TAMIL NADU STATE ELECTION COMMISSION, CHENNAI-600 106. - ELECTIONS - PANCHAYATS, TOWN PANCHAYATS, THIRD GRADE MUNICIPALITIES, MUNICIPALITIES AND CORPORATIONS - CONDUCT OF - ACCOUNT OF ELECTION EXPENSES

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2019

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price : Rs. 1.60 Paise.

No. 407] CHENNAI, FRIDAY, OCTOBER 25, 2019 Aippasi 8, Vikari, Thiruvalluvar Aandu–2050

Part VI—Section 2

Notification or Orders of interest to a section of the public

issued by Heads of Departments, etc.

NOTIFICATIONS BY HEADS OF DEPARTMENTS, ETC.

TAMIL NADU STATE ELECTION COMMISSION, CHENNAI-600 106.

[ELECTIONS - PANCHAYATS, TOWN PANCHAYATS, THIRD GRADE MUNICIPALITIES, MUNICIPALITIES AND CORPORATIONS - CONDUCT OF - ACCOUNT OF ELECTION EXPENSES TO BE KEPT BY A CANDIDATE - FORMAT - PRESCRIBED - NOTIFICATION OF.]

(S.O. No.20/2019/TNSEC/EE-2)

R(cid:3469)(cid:3465)(cid:3468):

(S.O. No. 19/2016/TNSEC/EE, dated the 17th September, 2016.)

No. VI(2)/98(a-1)/2019.

In exercise of the powers conferred under sub-rule (2) of rule 120 of the Tamil Nadu Panchayats (Elections) Rules, 1995 and sub-rule (2) of rule 116 of the Tamil Nadu Town Panchayats, Third Grade Municipalities, Municipalities and Corporations (Elections) Rules, 2006 and in supersession of the Notifi cation No. VI(2)/120(e-1)/2016, Published as Part VI - Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary No. 221, dated 19-9-2016 at Page No. 1-2, the Tamil Nadu State Election Commission hereby prescribes the following format to keep the account of election expenses by a candidate or his/her election agent:-

பொட்ழயிடுகின்ற வெட்பாளர் தெர்தல் டிசலவினம் குறித்துபொட்ழயிடுகின்ற வெட்பாளர் தெர்தல் டிசலவினம் குறித்து

பராமரிக்க வெண்ழய பதிவெட்ழன் பழவம பராமரிக்க வெண்ழய பதிவெட்ழன் பழவம்

:

வெட்பாளரின் டிபயர்

:

பொட்ழயிட்ட பதவியின் டிபயர் - பதவியிடம் (முபு விவர'்களுடன்)

:

ஏதெனும் அரசியல் கட்சியின் சார்பாக நிறுத்தப்பட்ழருந்தால். அரசியல் கட்சியின் டிபயர்

வெட்பஜ மனு தாக்கல் டிசய்யப்பட்ட நாள் :

தெர்தல் முழவஜ அறிவிப்பஜ டிசய்யப்பட்ட நாள் :

[ 1 ]

VI-2 Ex. (407)2 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

ஆக டிமாத்தம் //// //// //// //// ரு:/

உறுதிடிமாHி

மெற்கண்ட தெர்தல் டிசலவஜக் கணக்கில் என்னாலும் எனது முகவராலும் டிசய்யப்பட்ட அல்லது அனுமதிக்கப்பட்ட மற்றும் என்னாலும் எனது முகவராலும் அனுமதிக்கப்பட்டு எனது ஆதரவாளராலும் என்னை ஆதரித்த /////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// கட்சியாலும் டிசய்யப்பட்ட எல்லா தெர்தல் டிசலவின'்களும் அட'்கியஜள்ளன/ எவையஜம் விடுபடவில்லை என உறுதி அளிக்கிறென்/

மெற்காஙம் டிசலவின'்களுக்கான பட்ழயல்கள் (Vouchers) என்னிடம் உள்ளன எனவஜம் உறுதி வுறுகிறென்/ இடம்:

வெட்பாளரின் கைடியாப்பம் தெதி:

குறிப்பஜ?

1/ தெர்தல் பயன்பாட்ழற்காக டிபாருட்களாகவொ அல்லது வாகன வசதி முதலிய செவையாகவொ டிபற்றிருந்தாலும் அதன் பயன்பாட்ழனை பணமாகக் குறிப்பிட்டு கணக்கில் காட்டப்பட வெண்டும்/

2/ தெர்தல் டிசலவினப் பதிவெட்ழன் நகலை தாக்கல் டிசய்யஜம்பொது. மெற்பழ டிசலவினத்டிதாகை டிதாடர்பான டிசலவினப்பட்ழயலை (Voucher) தாக்கல் டிசய்யப்பட வெண்ழயதில்லை/ ஆனால். டிசலவினப்பட்ழயல் வெட்பாளரால் பராமரிக்கப்பட வெண்டும்/ டிதாடர்பஜடைய விதியின் கீH் கொர நெரிட்டால் இப்பட்ழயல் தாக்கல் டிசய்யப்பட வெண்டும்/TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 3 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

தெர்தல் டிசலவினக் கணக்கு தாக்கல் டிசய்யப்பட்டமைக்கான ஒப்பஜதல் தெர்தல் டிசலவினக் கணக்கு தாக்கல் டிசய்யப்பட்டமைக்கான ஒப்பஜதல்

வெட்பாளரின் டிபயர் :

:

பொட்ழயிட்ட பதவியின் டிபயர் (முபு விவர'்களுடன்)

:

தெர்தல் டிசலவினக் கணக்கு தாக்கல் டிசய்யப்பட்ட நாள்

அதிகாரம் டிபற்ற அலுவலரின் கைடியாப்பம் இடம் :

நாள் :

டிபயர் :

பதவி :

அலுவலக முத்திரை

(By Order of the Tamil Nadu State Election Commission)

S. PALANISAMY, Chennai - 600 106, 25th October 2019.

Secretary.

Tamil Nadu State Election Commission.

[ELECTIONS - ELECTIONS TO URBAN AND RURAL LOCAL BODIES - LODGING OF ACCOUNTS OF ELECTION EXPENSES - DIRECTIONS ISSUED.]

(S.O. No.21/2019/TNSEC/EE-2)

R(cid:3469)(cid:3465)(cid:3468):

(S.O. No. 20/2016/TNSEC/EE, Dated the 17th September, 2016.)

No. VI(2)/98(a-2)/2019.

In pursuance of sub-rule (3) of rule 120 of the Tamil Nadu Panchayats (Elections) Rules, 1995 and sub-rule (3) of rule 116 of the Tamil Nadu Town Panchayats, Third Grade Municipalities, Municipalities and Corporations (Elections) Rules, 2006 and in supersession of the Notifi cation No. VI(2)/120(e-2)/2016, published as Part VI - Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary No. 221, dated 19-9-2016 at Page No. 3, the Tamil Nadu State Election Commission, hereby directs that all the contesting candidates in the elections listed out in column (2) of the Table below shall lodge a true copy of their accounts of election expenses kept by them or by their respective election agent or agents, under sub-rule (1) of rule 120 and sub-rule (1) of rule 116 respectively of the said Rules in the format prescribed in S.O.No. 20/2019/TNSEC/EE2, dated 18-10-2019 in accordance with the provisions of sub-rule (2) of rule 120 and sub-rule (2) of rule 116 of the said Rules respectively with the offi cers mentioned in the corresponding entry in column (3) of the Table, within one month from the date of declaration of the result of the said elections.

T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469)

(By Order of the Tamil Nadu State Election Commission)

S. PALANISAMY, Chennai - 600 106, 25th October 2019.

Secretary,

Tamil Nadu State Election Commission.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU