Servants of Knowledge
Tamil Nadu Gazette · Government of Tamil Nadu

Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments.

Published 19 February 2020

Type
Ordinary
Gazette no.
8
Part
Part II
Section
Section 2
Identifier
in.gazette.tamilnadu.2020-02-19.Ordinary_8_Part-II_Section-2
Languages
English, Tamil
Published at
Original source ↗

©

GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2020

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price: Rs. 12.00 Paise.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 8] CHENNAI, WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020 Maasi 7, Vikari, Thiruvalluvar Aandu–2051

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

Pages.

ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT Tamil Nadu Forest Act.—Declaration of Kidar Forest Block in Chinnasalem Taluk, Villupuram District as Reserved Forest. .. .. .. 98-102 [Forests-Tamil Nadu Biodiversity-Reconstitution of the Tamil Nadu State Biodiversity Board - Orders issued. .. .. .. .. 103 HIGHWAYS AND MINOR PORTS

DEPARTMENT

Acquisition of lands .. .. .. 104-112 Amendment to Notifi cation .. .. .. 112-113 HOME DEPARTMENT

(S.C.)

Award of the Police Medal for Distinguished Service and Police Medal for Meritorious Service on the Occasion of the Independence Day, 2019. .. .. .. 113-114 Tamil Nadu Civil Courts Act.—Constitution of District Munsif-cum-Judicial Magistrate Court at karimangalam in Dharmapuri District. .. 114 Code of Criminal Procedure—Constitution of District Munsif-cum-Judicial Magistrate Court at Karimangalam in Dharmapuri District .. 114 Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act.—Appointment as special Public Prosecutor for conducting trial cases in Tirunelveli District . .. .. 115 D.T.P.—II-2 (8)—1

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act.—Constitution of Committee for fi xation of Minimum Rates of Wages for the Employment in Home Textiles, that in say, Bed room Textiles, Bath room Textiles, Living room Textiles, Decorative Textiles, Kitchen Textiles and the like item. .. 115 Industrial Tribunal for Adjudication .. .. 115 Labour Courts for Adjudication .. .. 116-122 PUBLIC DEPARTMENT

Census Act.—Appointment of Census Offi cers .. 112-124 TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS DEPARTMENT

Tamil Nadu Ancient and Historical Monuments and Archaeological Sites and Remain Act.— Archaeology Protection Monument Governor Maligai in Sathangudi Village, Tharangambadi Taluk, Nagapattinam District. .. .. 124-125

[ 97 ]98 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT SI. No.

Extent

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey

Field

Numbers

Declaration of Kidar Forest Block in Chinnasalem

Taluk, Villupuram District as Reserved Forest under the

Tamil Nadu Forest Act.

[G.O. Ms. No. 81, Environment and Forests (FR.14), 20th August 2019, ஆவணி 3, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2050.]

No.II(2)/EF/115/2020.—In exercise of the powers conferred by Section 16 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882) the Governor of Tamil Nadu hereby declares the area, the boundaries of which are specifi ed in the schedule below as reserved forest with effect of on and from the 5-8-2020.

S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)

1. Name of the District : Villupuram

2. Name of the Taluk : Chinnasalem 3. No. & Name of the Village : No.171 Varam 4. Area of the Forest Block : 1095.85.5 Hectare.

5. Name of the Forest Block : Kidar

6. Survey Field Numbers of the Forest Block and Area:

(1) (2) (3) (4) 81/3 0.31.0 81/4 0.20.0 90/8 0.22.0 90/9 0.58.0 90/10 0.35.0 90/11 0.62.5 96/3 0.11.5 96/4 0.34.0 97/8 0.270 97/10 0.18.0 102/6 0.415 102/7 0.23.0 103/1 0.07.5 104/1 0.76.0 104/3 3.84.0 105/2 0.90.0 105/3 1.29.0 106/2 0.72.0 107 4.46.0 SI. No.

Extent

(in Hectare)

108/1 1.50.0 No. and Name of the Village

Survey

Field

Numbers

(1) (2) (3) (4) 1. 171 Varam 64 215.80 65 0.94.0 66/1 0.80.5 66/2 0.50.5 67/1 0.17.0 67/5 0.25.5 67/6 0.40.0 72/7 2.48.0 72/11 0.05.0 72/13 0.17.0 72/17 0.10.0 75/1 0.47.0 76/1 0.38.0 76/2 0.66.0 77/1 1.10.0 79 1.16.0 81/2 1.32.0 108/2 0.34.0 109/2 0.29.5 109/3 1.30.0 110/1 0.27.0 112 0.32.0 113 0.18.0 114/1 0.20.0 114/2 2.21.0 115 2.34.0 116 2.40.0 117/1 1.76.0 117/2 0.54.0 117/3 1.44.5 118 0.76.0 119/1 0.64.0 119/2 1.48.0 120 1.82.0 121/1 1.52.0 122/2 0.80.0Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 99

SI. No.

SI. No.

Area

(in Hectare)

Extent

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

No. and

Name of the

Village

Survey

Field

Numbers

(1) (2) (3) (4) 122/3 0.62.0 122/5 0.98.5 123/2 0.60.5 124/2 0.26.5 127/2 0.71.5 129/2 2.52.0 129/3 2.96.0 133/4 0.38.0 135 1.40.0 136/1 0.70.0 136/2 0.32.5 137 0.08.5 138 0.85.5 139 818.67.5 Total 1095.85.5

BOUNDARIES

North:- The boundary of the Forest blocks is starting from the bi-junction point of Survey Field Numbers 63 and 139 of Village No.171 Varam Village and Salem District boundary line, the boundary generally runs south east and eastwards along the southern side of Survery Field No.63 of Village No.171 Varam Village and Survey Field No.50/1 of Village No.174 Thorangur Village and reaches the tri-junction point of Survey Field No.50/1 of Villlage No.174 Thorangur Village, Survey Field No.139 of Village No.171 Varam Village and Salem district boundary.

(1) (2) (3) (4)

67/4 0.04.0

68 0.34.0

69 0.35.5

70/1 0.30.0

70/2 0.37.0

70/3 0.28.0

70/4 0.68.0

70/5 0.73.0

70/6 0.37.5

70/7 0.38.5

71/2 0.15.0

71/3 0.40.0

71/4 0.80.0

71/5 0.43.5

71/6 0.04.0

71/7 0.15.0

71/8 0.22.0

71/9 0.44.5

72/1 0.12.0

72/2 0.13.0

72/3 0.16.0

72/4 0.66.0

72/5 0.83.0

72/6 0.93.0

72/8 0.55.5

72/9 0.23.5 East, South and West:

Thence the boundary runs southwards along the western side of Salem District boundary, thence it runs westwards, northwards and westwards along the northern eastern and northern side of Salem district boundary, thence it runs northwards along the eastern side of Salem district boundary and reaches the starting point.

72/10 0.31.0

72/12 0.17.0

72/14 0.40.5

72/15 0.37.5

72/16 0.73.5

72/18 0.51.0 Note:

The following patta lands and other poramboke lands situated within the Forest blocks are treated as enclosure. The Survey Field numbers and extent of patta lands and other poramboke lands are given below.

73 0.40.0

74 0.25.0

75/2 0.33.0

75/3 0.48.0

76/3 0.63.0 SI. No.

77 0.23.5

Area

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

(1) (2) (3) (4)

67/2 0.06.5 171 Varam Village

67/3 0.42.5

78 0.24.0

80/1 0.49.0

80/2 0.28.0

80/3 0.70.0

80/4 0.37.0100 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

SI. No.

SI. No.

Area

(in Hectare)

Area

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

(1) (2) (3) (4) (1) (2) (3) (4)

89/5 0.31.0 80/5 1.22.0

89/6 0.30.0 80/6 0.29.0

89/7 0.27.5 80/7 0.42.0

89/8 0.28.0 81/1 1.38.0

89/9 0.24.0 82 0.44.5

89/10 0.16.5 83/1 1.86.0

89/11 0.28.0 83/2 0.15.0

89/12 0.24.0 83/3 0.89.0

89/13 0.22.0 84/1 0.20.0

89/14 0.26.0 84/2 0.18.5

89/15 0.36.5 84/3 0.80.0

89/16 0.03.0 84/4 0.04.0

89/17 0.28.5 84/5 0.10.0

89/18 0.20.0 84/6 0.63.0

89/19 0.04.0 84/7 0.18.5

89/20 0.24.0 84/8 2.66.0

89/21 0.20.5 84/9 0.57.0

89/22 0.19.5 85/1 0.48.5

90/1 0.40.0 85/2 0.68.0

90/2 1.32.0 85/3 0.28.0

90/3 0.23.0 85/4 0.15.5

90/4 0.15.5 85/5 0.38.5

90/5 1.05.0 85/6 0.26.0

90/6 0.44.0 85/7 0.68.0

90/7 0.98.5 85/8 0.26.5

91 0.36.0 86/1 0.19.0

92 0.29.5 86/2 3.83.0

93/1 0.24.0 87/1 0.23.0

93/2 0.04.0 87/2 0.47.0

93/3 0.13.0 87/3 0.66.0

93/4 1.08.0 87/4 0.17.0

93/5 0.25.0 87/5 0.05.0

94/1 0.14.0 88/1 0.62.0

94/2 0.08.0 88/2 0.23.0

94/3 0.73.0 88/3 0.16.5

94/4 0.60.0 88/4 0.18.5

94/5 0.38.0 88/5 0.29.0

94/6 1.94.0 88/6 0.09.5

94/7 0.34.0 88/7 0.08.5

94/8 0.12.0 89/1 0.12.0

94/9 0.23.0 89/2 0.23.0

95/1 0.33.0 89/3 0.20.0

95/2 0.54.0 89/4 0.14.0Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 101

SI. No.

SI. No.

Area

(in Hectare)

Area

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

(1) (2) (3) (4)

(1) (2) (3) (4) 95/3 0.22.5

102/4 0.06.0 95/4 0.26.0

102/5 0.10.0 95/5 0.62.0

103/2 0.03.0 95/6 0.32.0

103/3 0.44.0 95/7 0.27.0

103/4 0.41.0 95/8 0.41.5

103/5 1.46.5 95/9 0.11.5

104/2 0.11.5 95/10 0.20.5

105/1 1.97.0 97/1 0.06.0

105/4 0.06.0 97/2 0.08.0

106/1 0.82.0 97/3 0.12.0

109/1 0.65.5 97/4 0.28.5

110/2 0.06.0 97/5 0.18.0

111/1 0.12.0 97/6 0.14.5

111/2 0.37.0 97/7 0.08.0

122/1 0.04.5 97/9 0.20.5

122/2 1.43.5 97/11 0.11.0

122/4 0.10.0 98/1 0.34.5

123/1 0.20.5 98/2 0.12.5

124/1 0.21.0 98/3 0.20.0

125/1 0.19.0 98/4 0.04.5

125/2 0.56.5 98/5 0.16.0

125/3 0.70.0 98/6 1.88.0

126/1 0.16.5 99/1 0.63.0

126/2 0.65.5 99/2 0.51.0

126/3 0.51.0 99/3 0.99.0

127/1 0.58.5 99/4 0.30.0

128/1 0.44.5 99/5 0.18.0

128/2 0.47.0 99/6 0.13.0

128/3 0.10.0 99/7 0.10.0

128/4 0.48.5 99/8 0.42.0

129/1 0.72.0 99/9 0.30.0

130/1 0.28.5 99/10 0.36.0

130/2 0.55.5 99/11 0.12.0

130/3 0.46.5 99/12 0.27.0

130/4 0.00.5 100/1 0.09.0

131/1 1.44.5 100/2 0.33.0

131/2 0.05.5 100/3 1.00.0

132/1 0.47.0 100/4 0.86.0

132/2 0.39.0 101 0.25.5

132/3 0.39.0 102/1 0.72.5

132/4 0.13.5 102/2 0.17.0

133/1 0.33.0 102/3 0.91.0

133/2 0.08.0102 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Right No.2 Pathway No.2:

SI. No.

Area

(in Hectare)

No. and

Name of the

Village

Survey Field

Number and

Sub-Division

(1) (2) (3) (4)

133/3 1.18.0

133/5 1.18.0 This pathway has a width of 2 meters. It starts from western boundary of Survey Field No.83/1 of No.171 Varam Village and runs generally towards western and southern side and reaches the south west boundary of the forest block.

Station Number Magnetic bearing

134/1 0.36.5

(degree)

Distance

(meters)

134/2 0.47.5

134/3 0.55.5

134/4 1.23.5 (1) (2)

(3) 1-2 350° 90.0 2-3 20° 108.0

Total 98.26.0

ADMITTED RIGHTS

3-4 340° 156.6 4-5 320° 78.6 5-6 50° 135.0 Right No.1 Pathway No.1

This pathway has a width of 2.0 meters. It starts from southwest corner of Survey No.127/1 of Village No.171 Varam Village. It generally towards western side and reaches western side of this forest block.

6-7 60° 215.4 7-8 70° 158.0 Total 941.6 This is admitted as a right of way to the tribals.

Station Number Magnetic bearing

(degree)

Distance

(meters)

Right No.3 Pathway No.3:

(1) (2)

(3) 1-2 280° 90.0 2-3 270° 75.0 3-4 240° 62.0 4-5 280° 105.0 5-6 310° 26.0 6-7 20° 23.0 7-8 15° 30.0 8-9 340° 30.0 9-10 320° 91.0 10-11 310° 121.0 11-12 305° 72.0 12-13 215° 45.0 13-14 250° 78.0 14-15 10° 67.0 15-16 270° 30.0 16-17 305° 68.6 17-18 310° 153.2 This pathway has a width of 2 meters. It starts from tri-junction point of Survey Field No.50/1 of Village No.174 Thorangur Village, Survey Field No.139, 64 of Village No.171 Varam village and generally runs towards southern, eastern and southern side and reaches northern boundary of Survey fi eld No.103/2 and 103/4 of Village No.171 Varam Village.

Station Number Magnetic bearing

(Degree)

Distance (Meters) (1) (2)

(3) 1-2 220° 134.0 2-3 205° 199.0 3-4 150° 21.0 4-5 30° 54.0 5-6 60° 124.0 6-7 160° 25.0 7-8 210 68.0 8-9 90° 56.0 9-10 190° 212.0 10-11 220° 72.0 11-12 230° 150.0

Total 1166.80

This is admitted as a right of way to the tribals.

12-13 195° 23.0 Total 1138.0Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 103

3. Principal Secretary to Government, Environment and Forests Department Ex offi cio Member
4. Secretary to Government, Agriculture Department Ex offi cio Member
5. Principal Chief Conservator of Forests Ex offi cio Member
6. Principal Chief Conservator of Forests and Chief Wildlife Warden Ex offi cio Member
7. Dr. D. Narasimhan, Associate Professor, Department of Botany, Centre for Floristic Research Madras Christian College, Tambaram, Chennai - 600 059 Member
8. Mr. K. Chidambaram, IFS., (Retd), Former Principal Chief Conservator of Forests and Chief Project Director (TBGP) Plot No.94/95, Door No.5-A, Sapthagiri Street, Annai India Nager, Baby Nagar (Annexe), Velachery, Chennai - 600 042. Member
9. Mr. T.S. Srinivasamurty, IFS., (Retd), Former Principal Chief Conservator of Forests & Chairman, Arasu Rubber Corporation, 1224, Ground Floor, 17th Street, Anna Nagar West End Colony, Padi P.O., Chennai - 600 050. Member
10. Dr. C.P. Raj Kumar, Nalam Hospital, Lake Road, Sriram Nagar, Theni - 625 531. Member
11. Mrs. Jayashree Vencatesan, Care Earth Trust, Chennai Member
12. Secretary to Government, Animal Husbandry, Dairying and Fisheries Department, Chennai-9. Permanent Special Invitee
13. The Principal Secretary to Government, Industries Department, Chennai-9 Permanent Special Invitee
14. The Member Secretary, Tamil Nadu Pollution Control Board, No.76, Mount Salai, Guindy, Chennai-32. Permanent Special Invitee
1. Honourable Minister (Forests) Chairperson
2. Additional Chief Secretary, Rural Development and Panchayat Raj Department. Ex offi cio Member

Principal Secretary to Government.

104 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT Acquisition of Lands

[G.O. (2D) No. 1, Highways and Minor Ports (HQ2), 6th January 2020, மார்கழி 21, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2050.]

No.II(2)/HWMP/117/2020.—The Government of Tamil Nadu having been satisfi ed that the lands specifi ed in the schedule below and situated in the Arappakkam village in the Taluk of Walaja in the district of Vellore are required for Highways purpose to wit for Formation of Ring Road for Vellore and it having already been decided that the entire amount of compensation to be awarded for the lands is to be paid by the Divisional Engineer (Construction and Maintenance), Highways Department, Vellore after considering the cause shown by the owner or other persons having interest on said land as the case may, do here by publish the following notice under sub-section 1 of Section 15 of Tamil Nadu Highways Act 2001 (Tamil Nadu Act 34/2002).

NOTICE

Under sub-section 1 of Section 15 of Tamil Nadu Highways Act 2001 (Tamil Nadu Act 34/2002) the Governor of Tamil Nadu hereby acquires the land specifi ed in the schedule below measuring an extent of 12400 Sq. mts. of Wet lands and 18018 Sq. mts. of Dry lands totalling to an extent of 3.04.18 Hectares or 30418 Square Meters of lands to the same, a little more or less needed for Highways, to wit, for the Formation of Ring Road for Vellore of existing state Highways Road, located in Arappakkam village, Walaja Taluk, Vellore District. The plan of lands is kept in the offi ce of the Tahsildar, Walaja Taluk, Vellore District and may be inspected at any time during offi ce hours.

T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)

Vellore District, Walajah Taluk, Arappakkam Village.

S. No.

Survey

No.

Classifi

cation

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec)

Classifi cation and

No. of Trees in

Acquired Land

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(7) (8) 1. 184/1A Dry 0.08.5 650 1.Arumugam S/o Ponnusamy

Goundar,

Goundar,

Goundar,

Goundar,

Goundar

2.Innarani D/o Ponnusamy

3.Sagunthala D/o Ponnusamy

--- ---

4.Gothandamoorthi S/o Ponnusamy Goundar,

5.Sampath S/o Ponnusamy

6.Manogaran S/o Ponnusamy

--- Neem-2 2. 184/1C Dry 0.84.5 2400 1.Arumugam S/o Ponnusamy

Goundar,

Goundar,

Goundar,

Goundar,

Goundar

Palmyrah-2 Kattuva-1

2.Innarani D/o Ponnusamy

3.Sagunthala D/o Ponnusamy

4.Gothandamoorthi

S/o Ponnusamy Goundar,

5.Sampath S/o Ponnusamy

6.Manogaran S/o PonnusamyFeb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 105

S. No.

Survey

No.

Classifi

cation

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec)

Classifi cation and

No. of Trees in

Acquired Land

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

(1) (2) (3) (4) (5)

(6)

(7) (8)

--- Palmyrah-9 3. 195 Dry 0.14.5 500 1.Saroja W/o Munikrishnan,

Etti tree-1

2.Muniyammal D/o

Munikrishnan,

3.Suguna D/o Munikrishnan,

4.Balan S/o Munikrishnan,

5.Jagannathan S/o

Munikrishnan,

6.Arumugam S/o Munikrishnan,

7.Geetha D/o Munikrishnan,

8.Sankar S/o Velu,

9.Shanmugam S/o Subramani,

10.Koteeswaran S/o

Balasubramani,

11.Santhi W/o Venkatesan,

12.Govindasami,

13.Govindharaji S/o Kanni

Goundar.

4. 196 Dry 0.81.5 350 1.Saroja W/o Munikrishnan,

--- ---

2.Muniyammal D/o

Munikrishnan,

3.Suguna D/o Munikrishnan,

4.Balan S/o Munikrishnan,

5.Jagannathan S/o

Munikrishnan,

6.Arumugam S/o Munikrishnan,

7.Geetha D/o Munikrishnan,

8.Sankar S/o Velu,

9.Shanmugam S/o Subramani,

10.Koteeswaran S/o

Balasubramani,

11.Santhi W/o Venkatesan,

12.Govindasami,

13.Govindharaji S/o Kanni

Goundar.

106 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

S. No.

Survey

No.

Classifi

cation

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec)

Classifi cation and

No. of Trees in

Acquired Land

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

(1) (2) (3) (4) (5)

(6)

(7) (8) 5. 198/1 Dry 1.21.5 5500 1.Kanniyammal W/o Rajagopal

--- Palmyrah-7

Goundar,

2.Deivayanai W/o Mani,

3.Kulla Goundar S/o Rama

Goundar,

4.Krishna Goundar S/o Rama

Goundar,

5.Subramani Goundar S/o Rama

Goundar,

6.Geethammal W/o

Shanmugam,

7.Munikrishnan S/o Kanni

goundar,

8.Govindharaj S/o Kanni

goundar,

9.Murugan S/o Narayanasami,

10.Sampath S/o Narayanasami,

11.Sundharam S/o

Narayanasami,

12.Santhi W/o Venkatesan,

13.Sankar S/o Velu,

14.Shanmugam S/o Subramani,

15.Koteeswaran S/o

Balasubramanai,

16.Govindharaj S/o

Narayanasami,

17.Perumal S/o Rajagopal

goundar,

18.Partheeban S/o Rajagopal

Goundar,

19.Natarajan S/o Mani,

20.Saravanan S/o Mani,

21.Rani D/o Velayudha Goundar,

22.Ventammal D/o Velayudha

Goundar,

23.Arumugam S/o Velayudha

Goundar.

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 107

S. No.

Survey

No.

Classifi

cation

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec)

Classifi cation and

No. of Trees in

Acquired Land

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

(1) (2) (3) (4) (5)

(6)

(7) (8) 6. 198/2 Dry 0.50.0 800 1.Saroja W/o Munikrishnan,

--- ---

2.Muniyammal D/o

Munikrishnan,

3.Suguna D/o Munikrishnan,

4.Balan S/o Munikrishnan,

5.Jagannathan S/o

Munikrishnan,

6.Arumugam S/o Munikrishnan,

7.Geetha D/o Munikrishnan,

8.Sankar S/o Velu,

9.Shanmugam S/o Subramani,

10.Koteeswaran S/o

Balasubramani,

11.Santhi W/o Venkatesan,

12.Govindasami,

13.Govindharaji S/o Kanni

Goundar.

Brick furnace Neem-5, 7. 199 Dry 0.52.5 2650 1.Saroja W/o Munikrishnan,

Palm-3

2.Muniyammal D/o

Munikrishnan,

3.Suguna D/o Munikrishnan,

4.Balan S/o Munikrishnan,

5.Jagannathan S/o

Munikrishnan,

6.Arumugam S/o Munikrishnan,

7.Geetha D/o Munikrishnan,

8.Sankar S/o Velu,

9.Shanmugam s/o Subramani,

10.Koteeswaran S/o

Balasubramani,

11.Santhi W/o Venkatesan,

12.Govindasami,

13.Govindharaji S/o Kanni

Goundar.

--- ---

8. 202/1 Dry 0.19.5 750 Gang Sticks Rolling Mill (ACC

Cement sheet)

---

9. 202/2A1 Dry 0.05.0 483 Praseetha W/o Vajjiravelu Prabu

---

108 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

S. No.

Survey

No.

Classifi

cation

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec)

Classifi cation and

No. of Trees in

Acquired Land

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(7) (8)

--- ---

10. 202/2B Dry 0.48.0 3900 1.Saroja W/o Munikrishnan,

2.Muniyammal D/o

Munikrishnan,

3.Suguna D/o Munikrishnan,

4.Balan S/o Munikrishnan,

5.Jagannathan S/o

Munikrishnan,

6.Arumugam S/o Munikrishnan,

7.Geetha D/o Munikrishnan,

8.Sankar S/o Velu,

9.Shanmugam S/o Subramani,

10.Koteeswaran S/o

Balasubramani,

11.Santhi w/o Venkatesan,

12.Govindasami,

13.Govindharaji S/o Kanni

Goundar.

11. 202/3 Dry 0.03.0 35 Suresh Kumar S/o Uthandi --- ---

TOTAL — 18018

Classifi cation

S. No.

Survey

No.

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec.)

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

Classifi cation

and No. of

Trees in

Acquired

Land

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(7) (8) 1. 185 Wet 0.20.0 800 G.G.R. Engineering College --- ---

2. 186/1A Wet 0.26.0 750 G.G.R. Engineering College --- ---

3. 186/1B Wet 0.26.0 1450 G.G.R. Engineering College --- ---

4. 187/1A Wet 0.27.5 800 1.Vishwanathan S/o

Trust.

Duraisamy Mudaliyar

2.Umasankar s/o Duraisamy

Mudaliyar

---

3.G.G.R. Engineering College–-

Venkattammal Educational

5. 187/1B Wet 0.10.0 950 1. Vishwanathan S/o

---

Duraisamy Mudaliyar

Round Well-1

2. Umasankar S/o Duraisamy

MudaliyarFeb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 109

Classifi cation

S. No.

Survey

No.

Name of the Owner/ Person(s)

interested

Total

Extent

(hec.)

Extent

to be

acquired

(Sq.mts)

Classifi cation

of Building (or)

Structure in

Acquired Land

Classifi cation

and No. of

Trees in

Acquired

Land

(1) (2) (3) (4) (5) 6. 187/1C Wet 0.36.0 400 50 (6)

(7) (8)

3.G.G.R. Engineering

College – Venkattammal Educational Trust.

Umasankar S/o Duraisamy

.

Mudaliar

7. 189/1 Wet 0.15.5 800 Gangammal Educational Trust

---

and Ganesa Mudali.

8. 189/2 Wet 0.39.0 1950 Subramani Naicker S/o Samy

Naicker

---

9. 191/3 Wet 1.04.5 3500 1.Gangammal Educational

--- Palmyrah-1

Trust,

2.Nataraj Mudaliyar S/o

Desing Mudaliyar 3.Kasi Mudaliyar S/o

Chinnappa Mudaliyar,

4. G.G.R. Engineering College

10. 192/2 Wet 0.24.0 950 1.Gangammal Educational

---

Trust,

Palmyrah-4

2.Nataraj Mudaliyar S/o

Desing Mudaliyar 3.Kasi Mudaliyar S/o

Chinnappa Mudaliyar,

4. G.G.R. Engineering College

TOTAL 12400

A(cid:3466)(cid:3483)(cid:3484)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3467)(cid:3484)

Total Extent of Dry Lands to be acquired - 18018 Sq.mts.

Total Extent of Wet Lands to be acquired - 12400 Sq. mts

Total — 30418 Sq. mts

the case may, do here by publish the following notice under [G.O. (2D) No. 2, Highways & Minor Ports (HQ2), 6th January 2020, மார்கழி 21, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2050.]

No.II(2)/HWMP/118/2020.—The Governor of Tamil Nadu having been satisfi ed that the lands specifi ed in schedule below and situated in the Villages Melpatti and Kilpatti in the Taluk of Pernambut in the District of Vellore are needed for Highways purpose for construction of Road Over Bridge in lieu of existing Level Crossing No. 72 of Valathur and Melpatti Railway stations and it having already been decided that the entire amount of compensation to be awarded for the lands is to be paid by the Divisional Engineer (Highways), Project Division, Vellore-6, after considering the cause shown by the owner or other persons having interest on such lands, as sub Section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002).

N(cid:3479)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3467)(cid:3469)

Under sub section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002) the Governor of Tamil Nadu here by acquires the lands specifi ed in the Schedule below admeasuring of 19732 Sq. Meters needed for Highways purpose for formation of Road Over Bridge in lieu of Level Crossing No.72 located at Melpatti and Kilpatti Villages.

The plan of the lands is kept in the offi ce of the Tahsildar, Pernambut, Vellore District and may be inspected at any time during offi ce hours.

110 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)

Vellore District Pernambut Taluk Melpatti Village

Wet Lands

S. No

Survey

No.

Classifi -

cation

Owner/ Person interested

Thiruvalargal

Total

Extent

(hectares)

No. of Trees in the

fi eld of land

Acquisition

Extent of

Land

Acquisition

Sq.Mt.

Buildings in

the fi eld of

land

acquisition

(1) (2) (3) (4) (5)

(6)

(7) (8)

1. Sukumar S/o

1 231 Wet 0.19.0 393

-

Bakkiyanathan

Coconut -4 Palm Tree-1

1. Pattabiraman S/o

2 232 Wet 0.14.0 550

-

Srinivasan Mudaliyar

Coconut -7 Karuvelam -1 Neem Small Tree-2 3 233/1 Wet 0.09.5 481 1. Pattabiraman S/o

Srinivasan Mudaliyar

Well-1 (Pump set) Shed-1

Karuvelam -1 Coconut -7 Honey Tree-12 Neem Tree-1 Palm Tree-1

1.Kursith Begam W/o

4 233/2 Wet 0.53.0 1320

-

Abthulla Basha

Honey Tree-1 Neem Small Tree-2.

5 63/1 Wet 0.44.5 129 1.Indra Rani W/o

- Coconut -1

Munisamy

2.Vijaya D/o Munisamy 3.Bhuvaneswari D/o

Munisamy

4.Babu S/o Munisamy 5.Jayanthi D/o Munisamy 6.Ramesh S/o Munisamy 7.Deepa D/o Munisamy

6 52 Wet 0.54.5 1495 1.Indra Rani W/o

Coconut -22

Munisamy

-

2.Vijaya D/o Munisamy 3.Bhuvaneswari D/o

Munisamy

4.Babu S/o Munisamy 5.Jayanthi D/o Munisamy 6.Ramesh S/o Munisamy 7.Deepa D/o Munisamy

7 53 Wet 0.17.0 106 1.Indra Rani W/o

- Coconut -2

Munisamy

2.Vijaya D/o Munisamy 3.Bhuvaneswari D/o

Munisamy

4.Babu S/o Munisamy 5.Jayanthi D/o Munisamy 6.Ramesh S/o Munisamy 7.Deepa D/o Munisamy

8 54/1 Wet 0.35.0 777 1.Arumugam S/o

- -

Veerabathira Gounder

9 54/2 Wet 0.53.0 408 1.Sampath S/o

- Coconut -7

Veerabathira Gounder

2.Alliyammal W/o

SampathFeb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 111 S. No

Survey

No.

Classifi -

cation

Owner/ Person interested

Thiruvalargal

Total

Extent

(hectares)

No. of Trees in the

fi eld of land

Acquisition

Extent of

Land

Acquisition

Sq.Mt.

Buildings in

the fi eld of

land

acquisition

(1) (2) (3) (4) (5)

(6)

(7) (8) 10 55/2 Wet 0.26.5 221 1.Rathinammal W/o

- Coconut -4

Narasimma Gounder

2.Mailammal W/o

Narasimma Gounder

11 55/3 Wet 0.24.5 1126 1.Rathinammal W/o

Coconut-40

Narasimma Gounder

Sugar cane plant bed-1

Mango Tree-1

2.Mailammal W/o

Small Neem Tree-1

Narasimma Gounder

Well pump set-1 Shed-1

12 42/1 Wet 0.37.0 11 Govindaraj S/o Perumal

- Coconut -5

Gounder

13 42/3 Wet 0.36.0 695 Venkatesan @ Vengatesh

- Coconut -6

S/o Perumal Gounder

14 43/1 Wet 0.47.0 936 1.Devarajan S/o

Borewell-1 Coconut-17

Munirathinam

2.Samikannu @

Loganathan S/o Murugesan Gounder

15 43/2 Wet 0.61.5 624 1.Devarajan S/o

- Coconut-15

Munirathinam

2.Samikannu @

Loganathan S/o Murugesan Gounder

Total — 9272

Dry Lands

1 234/1 Dry 0.04.5 450 1.Ajimabee

- Eucalyptus-3

W/o Abdul Vaheeth

Coconut -7 Echamaram-2 2 234/2 Dry 0.88.5 3548 1.Ajimabee W/o Abdul

Vaheeth

Well-1 Eucalyptus-1 Neem Tree-5 Coconut -27 Small Coconut -2 Tamarind Tree-2 3 234/3 Dry 0.18.0 1232 1.Ajimabee W/o Abdul

- Coconut -8

Vaheeth

4 236/2A Dry 0.37.0 2090 1.Govindammal S/o

Kannaiyan

2.Dharmalingam S/o

Kannaiyan

3.Sarawathi D/o Kannaiyan

4.Muthulingam S/o Kannaiyan

- Eucalyptus-1 Neem Tree-1 Coconut -11 Small Coconut -3 Karuvelam-Small-1 Papaya-1 Divine Tree-1

5.Sivalingam S/o Kannaiyan

6.Sarala D/o Kannaiyan

7.Amarthalingam S/o

Kannaiyan112 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 S. No

Survey

No.

Classifi -

cation

Owner/ Person interested

Thiruvalargal

Total

Extent

(hectares)

No. of Trees in the

fi eld of land

Acquisition

Buildings in

the fi eld of

land

acquisition

Extent of

Land

Acquisi-

tion

Sq.Mt.

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(7) (8) 5 238/3 Dry 0.43.0 47 1.Seenan S/o Ramasamy

Goundar,

2.Chinnakulathai

S/o Ramasamy Goundar

-

-

3.Puttan @ Murugesan S/o

Ramasamy Goundar

4.Ravi S/o Muniyan

6 67/2 Dry 0.39.0 366 1.Kesavan @ Sankaran S/o

7 51/1A Dry 0.43.5 1165

Ramalinga Goundar

Well Pump set Room-1

Bath Room-1

Hut-1

Coconut -17 Neem Tree-1 Divine Tree-2 Almond Tree-1

Coconut -38

Govindaraji S/o Arjunan Goundar -

8 51/1C Dry 0.51.5 1115 Govindaraji S/o Arjunan Goundar -

- Total 10013

VILLAGE : KILPATTI

Total

S.

Survey

Owner/ Person interested

No. of Trees in

the

Extent

Extent of

Land

Acquisition

No

Classi

fi cation

No.

Thiruvalargal

(Hectares)

Buildings in

the fi eld of

land

acquisition

Sq.Mt.

fi eld of land

Acquisition

1 11 Dry 0.14.00 386 1.Jayakuma

2. Subramani

2 9/1 Dry 0.10.50 61

S/o. M.K.Jalakanda Acheri

- Coconut -1

S/o. M.K.Jalakanda Acheri

Sampathkumar S/o. Kanagaraj - Coconut -3 Total 447

A(cid:3466)(cid:3483)(cid:3484)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3467)(cid:3484)

S. No. Village Classifi cation Extent of Land Acquisition

Sq. Mts.

(1) (2) (3)

1. Melpatti Village Wet lands 9272 Sq.mts

2. Kilpatti Village Dry lands 447 Sq. mts.

(4)

Dry lands 10013 Sq. mts.

Total 19.732 Sq. mts.

Total Extent of Wet and Dry Lands to be acquired 19732 Sq. mts.

No.II(2)/HWMP/216/2019 published at page 305 of Amendment to Notification

[G.O. (D). No. 18, Highways and Minor Ports (HN.2), 24th January 2020, தை 10, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/HWMP/119/2020.—The following Amendment is issued to G.O.(D) No. 28, Highways and Minor Ports (HN2) Department, dated 25-2-2019 and the Notifi cation Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary No.11, Part—II Section 2, dated 13-3-2019.

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)

In the appendix Notifi cation of G.O.(D) No. 28, Highways and Minor Ports (HN2) Department, dated 25-2-2019 under the heading SCHEDULE Erode District, Bhavani Taluk, Odathurai Village for the existing details of trees and structures in the Serial No.33, the following details of trees and structures etc., shall be substituted.

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 113

[Letter No. HSC. 1/646-12/2019, Home (S.C),

30-1-2020.]

Sl.

No.

Details of trees and structures

etc.,

Acquisi-

tion extent

(in

sq.mtrs)

33 706 Silk Cotton Trees – 2 Nos.

Teak Wood Trees – 1 No. K. MANIVASAN, Principal Secretary to Government (FAC).

HOME DEPARTMENT (SC)

No.II(2)/HO/121/2020.—The following notifi cation of the Government of India President's Secretariat, New Delhi, the 15th August, 2019 is republished:-

No.175-Pres/2019 - The President is pleased to award the Police Medal for Meritorious Service on the occasion of the Independence Day, 2019 to the under mentioned offi cers:-

xx xx xx

xx xx xx

Shri T.Jeyachandran, Superintendent of Police, Sivagangai District, Tamil Nadu, 630 561.

Award of the Police Medal for Distinguished Service and

Police Medal for Meritorious Service on the Occasion of

the Independence Day, 2019.

[Letter No. HSC. 1/646-12/2019, Home (S.C),

30-1-2020]

No.II(2)/HO/120/2020.—The following Notifi cation of the Government of India President's Secretariat, New Delhi, the 15th August, 2019 is republished:-

No.174-Pres/2019 - The President is pleased to award the President's Police Medal for Distinguished Service on the occasion of the Independence Day, 2019 to the under mentioned offi cers:-

xx xx xx

xx xx xx

Shri Shankar Jiwal, ADGP/ CVO, TNCMPF, Aavin, Chennai, Tamil Nadu - 600 035.

Shri K. Sabarinathan, Sub-Inspector of Police, Police Recruit School, Coimbatore, Tamil Nadu - 641 018.

xx xx xx

xx xx xx

2. These awards are made under Rule 4 (ii) of the rule governing the grant of President's Police Medal for Distinguished Service.

(cid:3480). (cid:3480)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3486)(cid:3469)(cid:3469)(cid:3478) (cid:3483)(cid:3473)(cid:3468)(cid:3468)(cid:3472)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3484)(cid:3472), Offi cer on Special Duty.

S.K. PRABAKAR, Shri A.Yakkoob, Deputy Superintendent of Police, Q Branch CID, Chennai, Tamil Nadu-600 004.

Shri S.Unnikrishnan, Deputy Superintendent of Police, V & AC, Ramanathapuram, Tamil Nadu, 623 503.

Shri V.V.Thirumal, Deputy Superintendent of Police, Tindivanam Sub-Division, Villupuram, Tamil Nadu,605 602.

Shri G.V.Kirushnaa Raajan, Deputy Superintendent of Police, V & AC, Krishnagiri, Tamil Nadu, 635 115.

Shri N.Lavakumar, Deputy Superintendent of Police, V & AC, Chennai City-Il, Tamil Nadu, 600 016.

Shri C.Dhatchinamoorthy, Deputy Superintendent of Police, Vigilance And Anti-Corruption, Ooty, Tamil Nadu, 643 001.

Shri K. Govindaraju, Assistant Commandant, TSP V Battalion, Avadi, Tamil Nadu, 600 109.

Shri N. Arulmani, Inspector of Police, Special Branch, CID, Chennai, Tamil Nadu, 600 004.

Shri R. Paravasuthevan, Inspector of Police, Pudukottai Town PS, Pudukottai, Tamil Nadu, 622 001.

Additional Chief Secretary to Government.

Shri R.Thomas Jesudason, Inspector of Police, Chennai Central Railway Police Station, Chennai, Tamil Nadu, 600 001.

114 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Constitution of District Munsif-cum-Judicial Magistrate

Shri V.Srinivasan,

Court at Karimangalam in Dharmapuri District under

Inspector of Police,

the Tamil Nadu Civil Courts Act.

CCB, Greater Chennai Police,

Tamil Nadu, 600 007.

[G.O.Ms.No.67, Home (Cts-III), 30th January 2020,

Shri G.Soundararajan,

Inspector of Police,

Chengalpattu Town PS,

Kancheepuram,

Tamil Nadu, 603 001.

Shri K.Balachandar,

Sub-Inspector of Police,

SB CID, Salem City,

Tamil Nadu, 636 005.

Smt. M. Mallika,

Women Sub-Inspector of Police,

தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] No.II(2)/HO/122/2020.—In exercise of the powers conferred by the fi rst paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby alters the number of District Munsifs to be appointed under the said Act for Dharmapuri District as SIX with effect from the date on which the District Munsif assumes charge of the District Munsif's Court at Karimangalam.

NOTIFICATION – II.

[G.O.Ms.No.67, Home (Cts-III), 30th January 2020,

CCB, Greater Chennai Police,

Tamil Nadu, 600 007.

Shri S. Panneerselvam,

Special Sub-Inspector of Police,

V & AC, Cuddalore,

Tamil Nadu, 607 001.

Shri J. Sunny Zachariah,

Special Sub-Inspector of Police, Security Branch CID, Chennai, Tamil Nadu - 600 028.

Shri H. Shagul Hammed,

தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] No.II(2)/HO/123/2020.—In exercise of the powers conferred by the second paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High Court, Madras hereby fi xes the number of District Munsifs to be appointed for the District Munsif's Court at Karimangalam in Dharmapuri District as ONE with effect from the date on which the District Munsif assumes charge of that Court.

NOTIFICATION – III.

[G.O.Ms.No.67, Home (Cts-III), 30th January 2020,

Special Sub-Inspector of Police

V & AC, Coimbatore, Tamil Nadu - 641 030.

Shri E. Kumaravel, Special Sub-Inspector of Police, Security Branch CID, Chennai, Tamil Nadu - 600 028.

Shri C.J. Raja, Special Sub-Inspector of Police, Special Branch, Thanjavur, Tamil Nadu - 613 010.

Shri M. Sonai, Special Sub-Inspector of Police, Thilagar Thidal Traffi c Range, Madurai City, Tamil Nadu - 625 001.

தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] No.II(2)/HO/124/2020.—In exercise of the powers conferred by Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu hereby directs that in the District of Dharmapuri the Subordinate Judge's Court at Harur shall cease to have original jurisdiction over the District Munsif's Court at Karimangalam and the Subordinate Judge's Court at Palacode shall have and exercise original jurisdiction over the District Munsif's Court at Karimangalam, in addition to its existing jurisdiction with effect on and from the date on which the District Munsif assumes charge of the District Munsif's Court at Karimangalam.

Constitution to District Munsif-cum-Judicial Magistrate

Court at Karimangalam in Dharmapuri District under

the code of Criminal Procedure.

xx xx xx xx xx xx

[G.O.Ms.No.68, Home (Cts-III), 30th January 2020,

2. These awards are made under rule 4(ii) of the rule governing the grant of Police Medal for Meritorious Service.

P. P(cid:3482)(cid:3465)(cid:3486)(cid:3469)(cid:3469)(cid:3478) S(cid:3473)(cid:3468)(cid:3468)(cid:3472)(cid:3465)(cid:3482)(cid:3484)(cid:3472), தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] No.II(2)/HO/125/2020.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 11 of the Code Offi cer on Special Duty.

S.K. PRABAKAR, of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu after consultation with the High Court, Madras hereby establishes a Court of Judicial Magistrate Additional Chief Secretary to Government. at Karimangalam in Dharmapuri District.

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 115

(2) Thiru V. Ashok Ramkumar,

Member Appointment as Special Public Prosecutor for conducting trial cases in Tirunelveli District under the Scheduled Castes & Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act.

[G.O.(D) No. 232, Home (Cts VIA), 5th February 2020, தை 22, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] Managing Director, Asian Fabricx Pvt Ltd, Confederation of Indian Industry, No.21A, Ramanujan Nagar, Karur.

Member.

(3) Thiru M. Britto, Chairman, Madurai Textile Exporters and Manufacturers Association, 16/1, Panthadi Cross Street, Madurai-625 001.

Employees' Representatives:-

No.II(2)/HO/126/2020.—In exercise of the powers conferred under Section 15 of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central Act 33 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints Thiru. D. Rajaprabaharan, S/o. Durairaj, 35A, 2nd cross Street, 80 feet road, Rahmath Nagar, Tirunelveli-11, as Special Public Prosecutor for the purpose of conducting cases in the Court of the 2nd Additional District Court, Tirunelveli District under Section 14 of the said Act, on tenure basis for a period of three years from the date of taking charge of his appointment, subject to observance of existing terms and conditions of appointment.

S.K. PRABAKAR, Additional Chief Secretary to Government. LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT (1) Thiru K. Manickam,

Member.

President, Cotton Mills Sector, Anna Thozhirsanga Peravai (ATP), 42/C/10, Velampalayam Thoppampatti Post,Rasipuram Taluk, Namakkal-637 406.

(2) Thiru K.R. Thangaraju,

Member.

Indian National Trade Union Congress, 175, Komarapalayam Post, Nathakadaiyur Via., Erode-638 108.

(3) Thiru S. Maadasamy,

Member.

Constitution of Committee for fixation of Minimum Rates

of Wages for the Employment in Home Textiles, that

is say, Bed room Textiles, Bath room Textiles, Living

room Textiles, Decorative Textiles, Kitchen Textiles

and the like items under the Minimum Wages Act.

[G.O.(D) No. 58, Labour and Employment (J2), 30th January 2020, தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

Bharathiya Mazdoor Sangh, No.272, Trichy Mainroad, Mayanur, Mayanur Post, Krishnarayapuram Taluk, Karur-639 108.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Industrial Tribunal for Adjudication.

சொடேசியா இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட்

No.II(2)/LE/127/2020.—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) of Section 5 read with Section 9 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints a committee consisting of the following Members to hold enquiries and advise the state Government in respect of fi xation of minimum rates of wages for the employment in Home Textiles, that is to say, Bed room Textiles, Bath room Textiles, Living room Textiles, Decorative Textiles, Kitchen Textiles and the like items:-

[அரசாணை (ப) எண்.43, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

Independent Persons:-

(1) The Joint Commissioner of Labour,

Chairman.

Dindigul

(2) The Assistant Commissioner of Labour Secretary.

(Enforcement), Dindigul

(3) The Assistant Director,

Member.

Economics and Statistics Department, Coimbatore District.

No.II(2)/LE/128/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, செங்கல்பட்டு மாவட்டம் தபால்மேடு கிராமத்தில் இயங்கி வரும் சொடேசியா இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் சொடேசியா இந்தியா தொழிலாளர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை, சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

Employers' Representatives:-

(1) Dr. K. Venkatachalam,

Member Chief Advisor, Tamil Nadu Spinning Mills Association, Door No.2, Modern Nagar, Karur Road, Dindigul-624 001.

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை தொழிற்தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

116 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

இணைப்பு

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication

எழுவினாக்கள்

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை கோட்டம்),

கோவை.

(1) கோரிக்கை எண்.1

01-11-2017 தேதியிட்ட நிர்வாகத்தின் 9A அறிவிப்பு சட்ட விரோதமானது மற்றும் தன்னிச்சையானது என்று அறிவித்து 9A அறிவிப்பு இரத்து செய்யப்பட வேண்டுமென கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.

[அரசாணை (டி) எண்.726, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 10 டிசம்பர் 2019, கார்த்திகை 24, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2050.]

(1) கோரிக்கை எண்.2

ஷிப்டு நேரத்தில் எந்த ஒரு மாற்றமும் செய்யப்படாமல் ஏற்கனவே நடைமுறையில் உள்ள 'A' ஷிப்டு நேரம் காலை 7.00 முதல் மாலை 3.30 மணி வரையிலும் 'B' ஷிப்டு நேரம் மாலை 3.30 மணி முதல் நள்ளிரவு 12.00 மணி வரையிலும் உள்ள நடைமுறை தொடர்ந்து பின்பற்றப்பட வேண்டும் என்றும் கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.

No.II(2)/LE/130/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை கோட்டம்), கோவை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழக சீருடை பணியாளர் தொழிற்சங்கம், கோவை என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

ஏசியன் ரெப்ரோகிராபிக்ஸ் (பி) லிட், சென்னை.

[அரசாணை (ப) எண்.87, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 4 பிப்ரவரி 2020, தை 21, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கோவை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா

No.II(2)/LE/129/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, ஏசியன் ரெப்ரோகிராபிக்ஸ் (பி) லிட், சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் புதிய ஜனநாயக தொழிலாளர் முன்னணி ஏசியன் ரெப்ரோ கிராபிக்ஸ் (பி) லிட்., என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

திரு S. பிரகாஷ் (ப.எண். C 24923), ஓட்டுனருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை ஒரு வருட காலத்திற்கு பின்தொடர்ச்சியின்றி தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 25-08-2015 நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் திருநெல்வேலி லிமிடெட்,

நாகர்கோவில் மண்டலம், நாகர்கோவில்.

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

[அரசாணை (டி) எண்.31, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி1)த் துறை, 23 ஜனவரி 2020, தை 9, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

இணைப்பு

No.II(2)/LE/131/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் திருநெல்வேலி லிமிடெட், நாகர்கோவில் மண்டலம், நாகர்கோவில் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து கழக காமராஜர் நாடார் தொழிலாளர் சங்கம், நாகர்கோவில் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

எழுவினா

''ஊதிய உயர்வு குறித்த தொழிற்தாவா நிலுவையில் உள்ள போது எவ்வித முன்னனுமதியோ, முன்னறிவிப்போ ஏதுமில்லாமல், நியாயமான காரணமும் ஏதுமில்லாமல் நிர்வாகம் ஆலையை மூடிய செயலானது தொழிற்தகராறு சட்டம் 1947-ன்படி பிரிவு 33-க்கு எதிரான செயல் நடவடிக்கைகள் எடுக்க வேண்டுமென மனுதாரர் தொழிற்சங்கம் கோரியுள்ளது நியாயம் தானா?'' ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

மேற்சொன்ன தகராறை நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை, திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 117

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு, திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

இணைப்பு

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

எழுவினா

இணைப்பு

எழுவினா

திரு எம். ஜஸ்டின்ராஜ், நடத்துநரின் (பணி எண்.9329) ஊதியத்தை வருங்காலத்தில் பாதிக்கும் வண்ணம் மூன்று (03) வருடங்களுக்கு நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கிய 22-08-2018 நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (டி) எண்.32, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி1)த் துறை, 23 ஜனவரி 2020, தை 9, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

திரு H. ராஜாசிங், ஓட்டுநரின் (பணி எண் 9620) ஊதிய உயர்வினை வருங்காலத்தில் பாதிக்கும் வண்ணம் மூன்று (3) வருடத்திற்க்கு நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கிய 20&2&2018 நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

கோயமுத்தூர் மாவட்ட மத்திய கூட்டுறவு வங்கி, கோவை

No.II(2)/LE/132/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் திருநெல்வேலி லிமிடெட், நாகர்கோவில் மண்டலம், நாகர்கோவில் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழக காமராஜர் நாடார் தொழிலாளர் சங்கம், நாகர்கோவில் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு திருநெல்வேலி தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

[அரசாணை (டி) எண்.37, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 24 ஜனவரி 2020, தை 10, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/134/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, கோயமுத்தூர் மாவட்ட மத்திய கூட்டுறவு வங்கி, கோவை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் கோயமுத்தூர் மாவட்ட மத்திய கூட்டுறவு வங்கி ஊழியர் சங்கம், கோவை என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை, கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும்

இணைப்பு

என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

எழுவினா

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

திரு எப். ரமேஷ், ஓட்டுநரின் (பணி எண்.9852) ஊதியத்தை வருங்காலத்தில் பாதிக்கும் வண்ணம் மூன்று (03) வருடங்களுக்கு நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கிய 6&8&2016 நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா

[அரசாணை (டி) எண்.33, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (பி1)த் துறை, 23 ஜனவரி 2020, தை 9, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

திருமதி எல். மஞ்சுளாதேவி, கிளை மேலாளருக்கு ஐந்து ஆண்டுகள் ஊதிய உயர்வு திரண்ட பயனுடன் நிறுத்தம் (Stoppage of increment for 5 years with cumulative effect) செய்து நிர்வாகம் வழங்கிய 26&10&2018 நாளிட்ட உத்தரவினை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம்.

எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட்,

No.II(2)/LE/133/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் திருநெல்வேலி லிமிடெட், நாகர்கோவில் மண்டலம், நாகர்கோவில் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து தொழிலாளர் சங்கம், நாகர்கோவில் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

(கும்பகோணம் கோட்டம்) நாகை மண்டலம்

மேற்சொன்ன தகராறை நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை திருநெல்வேலி [அரசாணை (ப) எண்.38, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 27 ஜனவரி 2020, தை 13, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/135/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தஞ்சாவூர் மாவட்டம்118 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், (கும்பகோணம் கோட்டம்) என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம், கும்பகோணம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, கும்பகோணம் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும்

எழுவினா

என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10 (2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கும்பகோணம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது. 2014-ஆம் ஆண்டிற்கு நிர்வாகத்தால் ஊதிய உயர்வு மறுக்கப்பட்ட கீழ்க்காணும் 11 தொழிலாளர்களுக்கு ஊதிய உயர்வு வழங்க வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.

வ.எண். பெயர் தொ.எண்.

இணைப்பு

(2)

எழுவினாக்கள்

(1) தாவா&1 (ந.க.எண்.115/2018)

திரு R. மனோகரன், பதிவுரு எழுத்தர் (பழைய பணி எண்.79, MO 104, புதிய பணி எண்.79 AD 1020) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வை ஒரு வருடம் தொடர்ச்சியாக நிறுத்தம் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 25&10&2002 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

(2) தாவா&2 (ந.க.எண்.116/2018)

(1) (3) 1. R. சுதாகர் 308 2. S. செல்வம் 360 3. V. செல்லப்பா 427 4. G. ஞானவேல் 118 5. J. லாரன்ஸ்கெட்சன் 057 6. S. பாலாஜி 1085 7. A. லக்ஷ்மிநாராயணன் 887 8. N. லக்ஷ்மிபதி 909 9. D. சதீஷ்பாபு 1222 10. S. காமராஜ் 2067 11. பக்திராம் தாபா 0089 தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், (கோவை) லிமிடெட், ஈரோடு

திரு R. மனோகரன், பதிவுரு எழுத்தரின் (பழைய பணி எண்.79, MO 104, புதிய பணி எண்.79 AD 1020) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வை மூன்று வருடம் தொடர்ச்சியாக நிறுத்தம் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 18&4&2003 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (டி) எண்.44, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (3) தாவா&3 (ந.க.எண்.117/2018)

திரு R. மனோகரன், பதிவுரு எழுத்தரின் (பழைய பணி எண்.79, MO 104, புதிய பணி எண்.79 AD 1020) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வை ஒரு வருடம் தொடர்ச்சியாக நிறுத்தம் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 28&2&2007 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

(டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/137/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் லிமிடெட், ஈரோடு என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து தேசிய முற்போக்கு தொழிலாளர்கள் சங்கம், ஈரோடு என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

ஆர்கிட் கெமிக்கல்ஸ் & பார்மாசூட்டிகல்ஸ் லிமிடெட், ஆலத்தூர்.

[அரசாணை (ப) எண்.42, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/136/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, செங்கல்பட்டு மாவட்டம், ஆலத்தூர் சிட்கோ இண்டஸ்ட்ரியல் எஸ்டேட்டில் இயங்கி வரும் ஆர்கிட் கெமிக்கல்ஸ் & பார்மாசூட்டிகல்ஸ் லிமிடெட் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் ஆர்கிட் கெமிக்கல்ஸ் & பார்மாசூட்டிக்கல்ஸ் எம்ப்ளாயீஸ் யூனியன் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, எழுவினாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 119

இணைப்பு

எழுவினா

திரு சி. கனகராஜ் (பணி எண்.C43593), ஓட்டுனருக்கு நிர்வாகம் வழங்கிய 30-08-2016 ம் தேதியிட்ட உத்தரவில் - தற்காலிக வேலை நீக்கம் செய்யப்பட்ட நாட்களான 25-6-2016 மற்றும் 26-6-2016 ஆகிய இரு நாட்களையே குறிப்பிட்ட தண்டனையாக கருதி வழங்கப்பட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம், எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (டி) எண்.45, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/138/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை) லிமிடெட், ஈரோடு என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து தேசிய முற்போக்கு தொழிலாளர்கள் சங்கம், ஈரோடு என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

கழகம் (சேலம்) லிமிடெட், சேலம் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், சேலம் மண்டல அனைத்து பணியாளர்கள் சங்கம், சேலம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

திரு M.S. செல்வகுமார், என்ற நடத்துனருக்கு ஊதிய உயர்வை 1 வருட காலத்துக்கு திரண்ட பயனுடன் தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 28&10&2017 தேதியிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்து, அதற்கான பணப்பலன்களை வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம்

(கோவை கோட்டம்), கோவை.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

[அரசாணை (டி) எண்.47, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

இணைப்பு

எழுவினா

கோரிக்கை எண்.1

திரு த. பன்னீர்செல்வம், தொழில்நுட்ப பணியாளர் (பணி எண். J01829) 26-2-2015-ஆம் தேதி முதல் 08-03-2015ம் தேதி வரை 11 நாட்களுக்கு மருத்துவ சான்றுடன் விடுப்பு விண்ணப்பித்த விடுப்பு முடிவுற்று மருத்துவ தகுதி சான்றுடன் 9-3-2015ஆம் தேதி அன்று பணிக்கு சேர சென்ற போது பணி வழங்க மறுத்த நாட்களை பணி நாட்களாக கருத வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

No.II(2)/LE/140/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை கோட்டம்), கோவை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் கோவை திருப்பூர் நீலகிரி மாவட்ட தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து கழக பொதுத் தொழிலாளர் சங்கம், கோவை என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

கோரிக்கை எண்.2

திரு த. பன்னீர்செல்வம், தொழில்நுட்ப பணியாளர் (பணி எண். J01829) ஈரோடு, தொழிலாளர் அலுவலர் முன்னிலையில் பிரிவு 2K-ன் கீழ் தாக்கல் செய்த ந.க.எண். 294/2015 மனுவின் மீதான பேச்சுவார்த்தை ஈரோடு தொழிலாளர் அலுவலர் முன்னிலையில் நிலுவையில் இருந்தபோது ஈரோடு, தொழிலாளர் அலுவலரின் (தொழிலாளர் உதவி ஆணையர்) அனுமதியின்றி நிர்வாகம் 30.06.2015ஆம் தேதி பணி நீக்கம் செய்த உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (சேலம்) லிமிடெட், சேலம்.

[அரசாணை (டி) எண்.46, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

எழுவினா

கோரிக்கை எண்.1

(டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/139/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் திரு D. சரவணகுமார், (பணி எண்.018730) தொழில்நுட்ப பணியாளருக்கு நிர்வாகம் வழங்கிய 9&5&2017-ஆம் தேதியிட்ட120 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 உத்தரவில் ரூ.100/- அபராதம் விதித்து உத்தரவிடப்பட்டது என்றும், மேற்படி உத்தரவுப்படி ஜூன் மாத சம்பளத்தில் ரூ.100/-ஐ பிடித்தம் செய்துள்ளதை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

அபராதம் விதித்த உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

கோரிக்கை எண். 4

கோரிக்கை எண்.2

திரு D. சரவணகுமார், (பணிஎண் 018730) தொழில்நுட்ப பணியாளருக்கு வழங்க வேண்டிய 3&ஆம் கட்ட ஆய்வுப் பலனை வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (டி) எண் 48, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு திரு, A. ராமு, ஓட்டுனருக்கு (பணி எண் 017259) நிர்வாகம் பிறப்பித்த 20-8-2016 தேதியிட்ட உத்தரவுப்படி ரூ.100/- அபராதம் விதித்த உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம்.

எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

S3576, பாண்டமங்கலம் தொடக்க வேளாண்மை கூட்டுறவு கடன்

(டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, சங்கம் லிட், பாண்டமங்கலம், நாமக்கல் மாவட்டம்.

திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/141/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை கோட்டம்), என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழக சீருடை பணியாளர் தொழிற்சங்கம், கோவை என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையை பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

[அரசாணை (டி) எண் 49, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (டி1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/142/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக S3576, பாண்டமங்கலம் தொடக்க வேளாண்மை கூட்டுறவு கடன் சங்கம் லிட், பாண்டமங்கலம், நாமக்கல் மாவட்டம் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் சேலம் மண்டல அனைத்து பணியாளர்கள் சங்கம், சேலம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை எழுவினாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறை எழுவனாவுடன் சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

இணைப்பு

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சேலம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா

எழுவினா

கோரிக்கை எண். 1

திரு, A. ராமு, ஓட்டுனருக்கு (பணி எண் 017259) நிர்வாகம் பிறப்பித்த 10-4-2014 தேதியிட்ட உத்தரவுப்படி ரூ.200/- அபராதம் விதித்த உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம்.

எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

திரு, R. சீனிவாச பிரபு, என்பவருக்கு 1-8-2002 முதல் பணி நிரந்தரம் செய்து 1-7-2015 முதல் செயலாளர் பணிக்கு பதவி உயர்வு கொடுத்து காலமுறை சம்பளம், சலுகைகள், பணப்பலன்களை வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

கோரிக்கை எண். 2

மோகன் புரூவரீஸ் & டிஸ்டில்லரீஸ் லிமிடெட், வேதநாராயணபுரம்.

திரு, A. ராமு, ஓட்டுனருக்கு (பணி எண் 017259) நிர்வாகம் பிறப்பித்த 18-7-2014 தேதியிட்ட உத்தரவுப்படி ரூ.317/- அபராதம் விதித்த உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம்.

எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (ப) எண் 52, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

கோரிக்கை எண். 3

திரு, A. ராமு, ஓட்டுனருக்கு (பணி எண் 017259) நிர்வாகம் பிறப்பித்த 1-7-2016 தேதியிட்ட உத்தரவுப்படி ரூ.200/- No.II(2)/LE/143/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, செங்கல்பட்டு மாவட்டம், வேதநாராயணபுரம் கிராமத்தில் அமைந்துள்ள மோகன் புரூவரீஸ் & டிஸ்டில்லரீஸ் லிமிடெட் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், ஒன்றுபட்ட தொழிலாளர் கூட்டமைப்பு என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

Feb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 121

மேற்சொன்ன தகராறை காஞ்சிபுரம்,தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

திரு. கே.பி. யுவராஜ், என்ற ஓட்டுநருக்கு (பணி எண்.டி15567) ஆண்டு ஊதிய உயர்வை மூன்று வருட காலம் தொடர்விளைவுடன் தள்ளி வைத்து (increment postponed for three years with cumulative effect) நிர்வாகம் பிறப்பித்த 5-3-2011 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும், மற்றும் அவர் தற்காலிக பணிநீக்கத்திலிருந்து நாட்களை பணிக்காலமாக கருதி உத்தரவிட வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினாக்கள்

[அரசாணை (ப) எண் 55, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, கோரிக்கை எண்.1

திரு. S. லோகநாதன் (தொ.எண்.274) திரு. V. சதாசிவம், (தொ.எண்.5115) திரு. K. இளமுருகன், (தொ.எண்.5125). திரு. M. ராமன், (தொ.எண்.156), மற்றும் K. கன்னியப்பன் (தொ.எண்.144). ஆகிய தொழிலாளர்களுக்கு திருநெல்வேலி மாவட்டத்தில் உள்ள வடக்கன் குளத்தில் அமைந்துள்ள (19.5 MW Wind Mill) என்ற காற்றாலை தொழிற்சாலைக்கு பணியிடமாற்றம் செய்து வழங்கிய 20-4-2018 தேதியிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்து மீண்டும் செங்கல்பட்டிலுள்ள தொழிற்சாலையிலேயே பணி வழங்க கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.

திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/145/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, மாநகர போக்குவரத்துக் கழகம், சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் அரசாங்க போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறை சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

கோரிக்கை எண்.2

திரு. S. லோகநாதன் (தொ.எண்.274), திரு. V. சதாசிவம், (தொ.எண்.5115) திரு. K. இளமுருகன், (தொ.எண்.5125). திரு. M. ராமன். (தொ.எண்.156), மற்றும் K. கன்னியப்பன் (தொ.எண்.144) ஆகிய தொழிலாளர்களுக்கு பணியிடமாற்றம் செய்யப்பட்ட நாள் முதல் மீண்டும் செங்கல்பட்டு தொழிற்சாலையில் பணி வழங்கப்படும் நாள் வரை ஊதியம் மற்றும் இதர அனைத்து சலுகைகளுடன் பணி வழங்கப்பட வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயம்தானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை தொழிலாளர் நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

மாநகர போக்குவரத்துக் கழகம், சென்னை.

எழுவினா

[அரசாணை (ப) எண் 54, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 28 ஜனவரி 2020, தை 14, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/144/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, மாநகர போக்குவரத்துக் கழகம், என்ற நிர்வாகத்திற்கும் அரசாங்க போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம், என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

திரு. E. லட்சுமிகாந்த் பாலாஜி, தினக்கூலி நடத்துநரை (பணி எண்.சி57901) மாதாந்திர ஊதியத்தில் நிர்ணயம் செய்த பிறகு அவரது ஆண்டு ஊதிய உயர்வினை 3 ஆண்டுகள் தொடர்விளைவுடன் தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 17-3-2017 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

அரசு விரைவுப் போக்குவரத்துக் கழகம், பல்லவன் சாலை,

சென்னை.

மேற்சொன்ன தகராறை சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்ற தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

[அரசாணை (ப) எண் 59, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 30 ஜனவரி 2020, தை 16, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.]

No.II(2)/LE/146/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, அரசு விரைவுப் போக்குவரத்துக் கழகம், சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் அரசு விரைவுப் போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம், (கும்பகோணம்) என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

122 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

மேற்சொன்ன தகராறை கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும் 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

(a) District Forest Offi cers

Additional District Census Offi cer

All reserved forests (with or without habitation) under their respective jurisdictions

Respective jurisdictions (b) Regional Directors of Municipal Administration (RDMA)

(a) Chief Educational Offi cers

Respective jurisdictions Deputy District Census Offi cer

(b) District Project Offi cers (ICDS)

இணைப்பு

(c) Assistant Directors (Panchayats)

Respective jurisdictions

எழுவினா

திரு. S. ராஜா, ஓட்டுநர் உடன் நடத்துனரின் (கணினி எண்.33311) வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை மூன்று வருடத்திற்கு தொடர்விளைவுடன் நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 4-8-2014 நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம். எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

முகமது நசிமுத்தின், அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

PUBLIC DEPARTMENT

(d) Assistant Directors (Town Panchayat)

(e)District Elementary Education Offi cers

Respective jurisdictions (f) Personal Assistants (General)

Assisting the PCO for the respective jurisdictions Tahsildars (at District Collectorate)

Assisting the PCO for the respective jurisdictions Assistant District Census Offi cer

Appointment of Census Officers under the

Census Act, 1948.

Respective jurisdictions Sub Collectors/ Revenue Divisional Offi cers

[G.O.Ms. No. 101, Public (Law Offi cers), 1st February 2020,

தை 18, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2051.] No.II(2)/PU/147/2020.—Under sub-section (2) of Section 4 of the Census Act, 1948 (Central Act XXXVII of 1948), read with rule 3 of the Census Rules, 1990, and amended, the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Offi cers specifi ed in column (2) of the Tables 1,2,3 and 4 below to be "Census Offi cers" for the Census, 2021 and their designations and local areas shall be as specifi ed in the corresponding entries in columns (1) and (3), respectively, thereof:-

Sub- Divisional Census Offi cer

Tahsildars Respective Charge Offi cer

jurisdictions and the Town Panchayats under their Taluk (a)Block Development Offi cers

Respective jurisdictions.

Additional Charge Offi cer

(b)Executive Offi cers (Town Panchayat)

T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469)-1

Deputy Tahsildars Respective jurisdictions.

Assistant Charge Offi cer

District, Sub-Division And Taluk Level

Appointments

T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469)-2

Designation Offi cers Local Area

(1) (2)

(3) Greater Chennai Corporation Appointments District Collectors District concerned Designation Offi cers Local Area Principal Census Offi cer

(except the areas falling under Municipal Corporation limits) District Revenue Offi cers

District Census Offi cer

District concerned (except the areas falling under Municipal Corporation limits) (1) (2)

(3)

Greater Chennai Corporation Principal Census Offi cer

Commissioner of Greater Chennai Corporation

City Census

Offi cer

Deputy Commissioner of Greater Chennai CorporationFeb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 123 Additional City Census

a) Revenue Offi cers (Greater Chennai Corporation)

Assisting the PCO for the Greater Chennai Corporation Offi cer

(b) Assistant Revenue Offi cers (Greater Chennai Corporation)

Respective zones Executive Offi cers of Cantonment Boards

Respective Cantonment Boards Town Census Offi cer

Executive Offi cers of Townships

Respective Townships Town Census Offi cer

T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469)-4

Zonal Census Offi cer

Assistant Commissioners/ Zonal Offi cers (Zones of Greater Chennai Corporation)

Special Charge Officer Appointments

Designation Offi cers Local Area

Assisting the zonal Census Offi cers for the respective zones Assistant Revenue Offi cers (Zones of Greater Chennai Corporation)

Assistant Zonal Census Offi cer

Respective divisions/wards Ward Census Offi cer

Assistant Engineer / Assessor/ Sanitary Inspector

(1) (2)

(3)

Respective (a) Offi cers

Special

jurisdictions Commanding Army,

Charge

Navy, Air Force,

Offi cer

OTA & Coast Guard

establishments

T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469)-3

(b) Offi cers,

City, Town and Ward Level Appointments

Commanding Para

Military forces such

Designation Offi cers Local Area

(1) (2)

(3) Principal Census Offi cer

Commissioners of Municipal Corporations (except Greater Chennai Corporation)

City Census Offi cer

Corporation of Madurai, Thirunelveli, Coimbatore, Tirchirappalli, Salem, Erode,Tiruppur Thoothukudi ,Vellore, Dindigul,Thanjavur, Nagercoil, Hosur and Avadi

Deputy Commissioners of Municipal Corporations (except Greater Chennai Corporation)

Additional City Census Offi cer

Assisting the PCO for the respective Corporations Assistant Commissioners at Municipal Corporation HQs

Assistant City Census Offi cer

Assistant Revenue Offi cer at Municipal Corporation HQs

Respective zones Zonal Census Offi cer

Assistant Commissioners/ Zonal Offi cers (except Greater Chennai Corporation)

Respective towns Commissioners of Municipalities

Town Census Offi cer

Town Planning Offi cers of Municipalities

Assisting the Town Census Offi cers for the respective towns Additional Town Census Offi cer

as CRPF, CISF, ITBP,

NSG, NDRF, BSF

etc.,

(c) Offi cers,

Commanding

Ordnance Factories,

Heavy Vehicles

Factories and

Ordnance Depot

Respective (d) General Manager,

Special

jurisdictions Southern Railway

Charge

(Integral Coach

Offi cer

Factory, Perambur

and Railway

workshop , Golden

Rock, Trichy)

(e) Chairman, Port Trust

(Chennai, Ennore &

Tuticorin)

(f) Offi cer in charge of Nuclear complex at Kalpakkam and Koodankulam and Heavy Water Plant, Thoothukkudi

(g) Offi cer in charge of ISRO unit at Mahendragiri

(h) Offi cers in charge of CPCL, ONGC plants, etc.,

(i) Offi cers in charge of any other special charges identifi ed by the PCO124 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 7. Revenue Survey Number

in which monument exist

Old No. 104A-11B, New No.244-8 2. In exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 4 of the Census Act, 1948 (Central Act, XXXVII of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby delegates the power to,-

8. Total extent 0.26.5 Ares

9. Area required for

protection (a) Revenue Survey

244-8 0.26.5 Ares Salt and Customs Offi ce (i) the Principal Census Offi cers to appoint other Census Offi cers in order to assist the census work, if they think fi t, within the local areas specifi ed against them in TABLES 1 to 3 above; and

Number

(b) Extent (c) Ownership

10. Area required for

(ii) the Charge offi cers to appoint Supervisors and Enumerators within the local areas specifi ed against them in the TABLE 1 above as and when directed by the Director of Census Operations, Tamil Nadu.

222 0.14.0 Ares Town panchayat Road

Approach road (a) Revenue Survey Number (b) Extent (c) Ownership

11. Respective Boundaries

3. Under Sub-section (1) of Section 6 of the Census Act, 1948 (Central Act XXXVII of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby Appoints, the Census Offi cers appointed in paragraph 1 above, for the purposes of the said sub-section (1) of that Section.

Side Revenue Survey

Ownership

Number

North 244-4 Government Post Offi ce

South 222 Town Panchayat Road

East 244-7

4. Under Section 7 of the Census Act, 1948 (Central Act XXXVII of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby Appoints the Census Offi cers appointed in paragraph 1 above, who may, by written order, call upon the persons referred to in clauses (a) to (c) of that Section within the local area over which he has jurisdiction to give such assistance for taking census of the persons in that local area.

244-4

Pillaiyar Koil (Hindu Religious & Charitable Endowments Department) Government Post Offi ce P. SENTHILKUMAR, Principal Secretary to Government (Fac.)

West 244-3 Tamil Evangelical Lutheran

Church (TELC) TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS DEPARTMENT

[அரசாணை (நிலை) எண் 195, சுற்றுலா, பண்பாடு (ம) அறநிலையங்கள் (அதொ-2)த் துறை, 23 டிசம்பர் 2019,

மார்கழி 7, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு&2050.]

அறிவிக்கை

Archaeology Protection Monument Governor Maligai

in Sathangudi Village, Tharangambadi Taluk,

Nagapattinam District under the Tamil Nadu Ancient

and Historical Monuments and Archaeological Sites

and Remains Act.

[G.O. Ms.No. 195, Tourism,Culture & Religious Endowments (MA-2), 23rd December 2019, மார்கழி 7, விகாரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2050.]

1966-ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு பழங்கால வரலாற்றுச் சின்னங்கள், தொல்லியல் சிறப்பிடங்கள், எஞ்சிய சின்னங்கள் சட்டத்தின் (தமிழ்நாடு சட்டம் 25/1966) 3-ஆம் பிரிவைச் சேர்ந்த (3)-ஆம் உட்பிரிவின் கீழ்கண்டுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழக ஆளுநர் அவர்கள், மேற்படி சட்டத்தின் 3-ஆம் பிரிவைச் சேர்ந்த (1)-ஆம் உட்பிரிவின் கீழ் முன்னர் அறிவிக்கை வெளியிடப்பட்டு, அட்டவணையில் குறிப்பிட்டுள்ள பழங்கால நினைவுச் சின்னத்தினை பாதுகாக்கப்பட்ட சின்னமாக இதனால் அறிவிக்கிறார்.

விவர அட்டவணை

1. மாநிலம் தமிழ்நாடு No.II(2)/TCRE/148/2020:—In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 3 of the Tamil Nadu Ancient and Historical Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1966 (Tamil Nadu Act 25 of 1966), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the ancient Monument specifi ed in the Schedule to be a protected Monument, the intention of the Same having been previously published as required under sub-section (1) of Section 3 of the said Act.

2. மாவட்டம் நாகப்பட்டினம்

3. வட்டம் தரங்கம்பாடி T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469)

4. கிராம எண்/பெயர் 35, சாத்தாங்குடி 1. State Tamil Nadu

5. நினைவுச் சின்னத்தின் பெயர் கவர்னர் மாளிகை 2. District Nagapattinam

6. அமைவிடம் தரங்கம்பாடி 3. Taluk Tharangambadi

கடற்கரை சாலை 4. Village Number and

35/Sathangudi

7. இந்த நினைவுச்சின்னம்

Name

அமைந்துள்ள வருவாய் நில அளவை எண்

பழைய எண் 104&A-11B, புதிய எண் 244&8 5. Name of the Monument Governor Maligai

8. மொத்த பரப்பு 0.26.5 ஏர்ஸ் 6. Location Tranquebar Beach RoadFeb. 19, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 125

11. சம்பந்தப்பட்ட எல்லைகள்சம்பந்தப்பட்ட எல்லைகள்

திசை வருவாய் நில

உரிமத்துவம்

அளவை எண்

9. பாதுகாக்க தேவைப்பகின்ற பரப்புபாதுகாக்க தேவைப்பகின்ற பரப்பு அ. வருவாய் நில அளவை எண் ஆ. பரப்பு இ. உரிமத்துவம்

244&8 0.26.5 ஏர்ஸ் உப்பு மற்றும் சுங்க அலுவலகம்

வடக்கு 244&4 அரசு அஞ்சலகம்

10. அணுகு சாலைக்கு தேவைப்படும்

தெற்கு 222 பேரூராட்சி சாலை

222 0.14.0 ஏர்ஸ் பேரூராட்சி சாலை

கிழக்கு 244&7

பரப்பு. அ. வருவாய் நில அளவை எண் ஆ. பரப்பு இ. உரிமத்துவம்

244&4

பிள்ளையார் கோயில் (இந்து சமய அறநிலையத் துறை) அரசு அஞ்சலகம்

மேற்கு 244&3 தமிழ் இவான்ஜெலிக்கல் லூத்திரன்

கிருத்துவ தேவாலயம் (TELC)

அஷோக் டோங்ரே, அஷோக் டோங்ரே, அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

Cite this issue. Tamil Nadu Gazette, Government of Tamil Nadu, 19 February 2020. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.tamilnadu.2020-02-19.Ordinary_8_Part-II_Section-2/. Archive identifier in.gazette.tamilnadu.2020-02-19.Ordinary_8_Part-II_Section-2.