©
GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2020
[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
[R. Dis. No. 197/2009.
[Price: Rs. 2.40 Paise.
| TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY | ||
No. 48] CHENNAI, WEDNESDAY, NOVEMBER 25, 2020 Karthigai 10, Saarvari, Thiruvalluvar Aandu–2051
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages.
Pages.
BACKWARD CLASSES, MOST BACKWARD CLASSES AND MINORITIES WELFARE DEPARTMENT
Kazis Act.—Appointment of Kulathankarai Thiru Mohamed Yacoob as Kazi for Ranipet District, etc. .. .. .. 724 COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT
Indian Stamp Act.— Provisions for the Consolidation of Duty Chargeable in respect of issue of Insurance Policies by New India, Assurance Company Limited, T. Nagar, Chennai-17 for certain period, etc. .. .. 724 Provisions for the Consolidation of Duty Chargeable in respect of issue of Insurance Policies by the New India Assurance Company Limited, Divisional offi ce, Anna Nagar Chennai-102, for certain Period Amendment to Notifi cation. .. .. 724 CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT
Tamil Nadu Co-operative Societies Act.— Authorising the Additional Registrar of Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Joint Registrars of Co-operative Societies to appoint Managing Directors in the Employees Co-operative Credit Societies for a further period of one year from 09-11-2020. 724-725
[723]
D.T.P.—II-2 (48)—1
ENVIRONMENT AND FORESTS
DEPARTMENT
Water (Prevention and Control of Pollution) Act.— Appointment of Auditors for Tamil Nadu Pollution Control Board for the fi nancial year 2020-2021. .. .. .. .. .. 725 HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
Alagappa University Act.— Nomination of Two members to the Syndicate by Governor of Tamil Nadu. .. .. .. .. 725 Bharathiar University Act.— Nomination of Two Individuals to the Syndicate by Chancellor. 725 LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT
Industrial Disptes Act.— Industry of 'Critical Piping for High Pressure Boilers, Pressure Vessels, Fittings, etc., to the First Schedule. 725 Industrial Tribunal for Adjudication. .. 725-726 Labour Courts for Adjudication. .. 726-727724 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
BACKWARD CLASSES, MOST BACKWARD CLASSES AND MINORITIES WELFARE DEPARTMENT Notifications under the Kazis Act.
Provisions for the Consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by Life Insurance
Corporation of India, P&GS Unit, Divisonal Office,
Thanjavur for certain period under the Act.
Appointment of Kulathankarai Thiru Mohamed Yacoob as
Kazi for Ranipet District under the Act .
[G.O.(Rt.) No.352, Commercial Taxes and Registration (J1),
27th October 2020, ஐப்பசி 11, சார்வரி,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
[G.O. (D) No. 91, Backward Classes, Most Backward Classes
and Minorities Welfare (S1), 7th November 2020, Aippasi 22,
Saarvari, Thiruvalluvar Aandu-2051.]
No.II(2)/BCMBCMW/770/2020.—In exercise of the powers conferred by Section 2 of the Kazis Act,1880 (Central Act XII of 1880), the Governor of Tamil Nadu, hereby appoints Kulathankarai Thiru Mohamed Yacoob, S/o Ahmed Basha, No.10, Kulathankarai Street, Melvisharam, Valaja Taluk, Ranipet District as Kazi for Ranipet District. He shall hold the offi ce of the District Kazi for a period of three years from the date of issue of this order.
No.II(2)/CTR/773/2020.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.30,00,000/- (Rupees Thirty lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of insurance policies by Life Insurance Corporation of India, P&GS Unit, Divisonal Offi ce, Thanjavur for the period from 1-10-2020 to 31-03-2022.
Appointment of Thiru A. Mohammed Ali as Kazi for
Thiruvallur District under the Act .
Provisions for the Consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by the New India
Assurance Company Limited, Divisional Office, Anna
Nagar, Chennai-102 for certain period under the Act.
Amendment to Notification
[G.O. (D) No. 92, Backward Classes, Most Backward Classes
and Minorities Welfare (S1), 7th November 2020, Aippasi 22,
Saarvari, Thiruvalluvar Aandu-2051.]
No.II(2)/BCMBCMW/771/2020.—In exercise of the powers conferred by Section 2 of the Kazis Act,1880 (Central Act XII of 1880), the Governor of Tamil Nadu, hereby appoints Thiru A. Mohammed Ali, S/o Abdul Khader, No.19/5, Small Street, Pulicut, Thiruvallur District as Kazi for Thiruvallur District. He shall hold the offi ce of the District Kazi for a period of three years from the date of issue of this order.
CHANDRA MOHAN. B, [G.O.(Rt.) No.341, Commercial Taxes and Registration (J1), 22nd October 2020, ஐப்பசி 6, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.] No.II(2)/CTR/774/2020.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/516/2020 published in page 621 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 36, dated 2-9-2020.
A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)
Principal Secretary to Government.
COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION
DEPARTMENT
For the expression "30th September 2020" appearing in the said notifi cation, the expression "31st December 2020" shall be substituted.
Notifications under the Indian Stamp Act.
K. BALASUBRAMANI, Joint Secretary to Government.
Provisions for the Consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by New India
CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION DEPARTMENT
Assurance Company Limited, T. Nagar, Chennai-17 for
certain period under the Act.
[G.O.(Rt.) No.329, Commercial Taxes and Registration (J1),
16th October 2020, புரட்டாசி 30, சார்வரி,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
Authorising the Additional Registrar of Co-operative
Societies, Chennai Region and the Regional Joint
Registrars of Co-operative Societies to appoint
Managing Directors in the Employees Co-operative
Credit Societies for a further period of one year
from 09-11-2020 under the Tamil Nadu Co-operative
Societies Act.
N o . I I ( 2 ) / C T R / 7 7 2 / 2 0 2 0 . — I n e x e r c i s e o f t h e powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.60,000/- (Rupees Sixty thousand only) chargeable under the said Act in respect of issue of insurance policies by New India, Assurance Company Limited, T. Nagar, Chennai-17 for the period from 1-10-2020 to 30-9-2021.
[G.O. (D) No. 154 Co-operation, Food and Consumer Protection (CJ2) 6th November 2020, ஐப்பசி 21, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
No.II(2)/CFCP/775/2020.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 172 of the Tamil Nadu Co-operative Societies Act, 1983 (Tamil Nadu Act 30 of 1983), the Governor of Tamil Nadu hereby authorisesNov. 25, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 725
Nomination of Two Individuals to the Syndicate by
Chancellor under the Bharathiar University Act.
the Additional Registrar of Co-operative Societies, Chennai Region and the Regional Joint Registrars of Co-operative Societies to exercise within their respective jurisdiction, the powers vested in the Government by sub-section (7) of Section 33 of the said Act for the purpose of appointing the Managing Director to the Employees Co-operative Credit Societies which have an annual turnover of not less than rupees fi ve crores and continuously made profi t for not less than three years as per the audited accounts, in the cadre not higher than that of the Co-operative Sub-Registrar of the Co-operative Department, for a period of one year from the 9th November 2020.
DAYANAND KATARIA, Additional Chief Secretary to Government. ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT [G.O. (D) No. 186, Higher Education (H2) 28th October 2020, ஐப்பசி 12, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
N o . I I ( 2 ) / H E / 7 7 8 / 2 0 2 0 . — U n d e r i t e m ( 5 ) o f 'Class II - Other Members', in clause (b) of Section 24 of the Bharathiar University Act, 1981, the Governor of Tamil Nadu, Chancellor of the University hereby nominates the following two individuals, to the Syndicate of Bharathiar University, Coimbatore with eff ect from 04-09-2020 for a period of there years:-
(1) Dr. P. Kanagasabapathi, Professor, School of Management and Adjunct Professor, School of Law, SASTRA University, Thanjavur-613 401.
Appointment of Auditors for Tamil Nadu Pollution Control
Board for the financial year 2020-2021 under the
Water (Prevention and Control of Pollution) Act,
[G.O. Ms. No. 81, Environment and Forests (EC-1) 6th November 2020, ஐப்பசி 21, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
(2) Dr. C.A. Vasuki, Secretary & Director, Kongunadu Arts and Science College, GN Mills Post, Coimbatore-641 029.
APOORVA,
Principal Secretary to Government. LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT Industry of 'Critical Piping for High Pressure Boilers, Pressure Vessels, Fittings, etc., to the First Schedule under the Industrial Disputes Act.
No.II(2)/EF/776/2020.—In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 40 of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974 (Central Act 6 of 1974), the Governor of Tamil Nadu, on the advice of the Comptroller and Auditor Gerneral of India, hereby appoints Tvl. N. Muthukumaraswamy & Co. (MD0959), Flat No.7, Sri Priya Flats, No. 7/4, Sathyapuri Street, West Mambalam, Near Duraisamy Subway, Chennai-600 033, Tamil Nadu, as auditors for auditing the accounts of the Tamil Nadu Pollution control Board, Chennai, for the fi nancial year 2020-2021.
SANDEEP SAXENA, Additional Chief Secretary to Government. HIGHER EDUCATION DEPARTMENT [G.O. Ms. No. 174, Labour and Employment (D2) 2nd November 2020, ஐப்பசி 17, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.] No.II(2)/LE/779/2020.— WHEREAS, the Governor of Tamil Nadu is of the opinion that it is expedient and necessary in the public interest to add "Critical Piping for High Pressure Boilers, Pressure Vessels, Fittings, etc" Nomination of Two Members to the Syndicate by Governor of Tamil Nadu under the Alagappa University Act.
[G.O. (D) No. 180, Higher Education (H-1) 24th October 2020, ஐப்பசி 8, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
Industry to the First Schedule to the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947);
NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 40 of the said Act, the Governor of Tamil Nadu hereby adds the "Critical Piping for High Pressure Boilers, Pressure Vessels, Fittings. etc." Industry to the First Schedule to the said Act.
Disputes between Workmen and Managements
referred to Industrial Tribunal for Adjudication.
தூசான் பவர் சிஸ்டம்ஸ் இந்தியா (பி) லிட், சென்னை.
No.II(2)/HE/777/2020.—Under item (3) of 'Class III - Other Members', in clause (b) of Section 25 of the Alagappa University Act, 1985 (Tamil Nadu Act 23 of 1985), the Governor of Tamil Nadu, hereby nominates the following two members to the Syndicate of Alagappa University with effect from 06-01-2020 for a period of three years or till the incumbents attain the age of superannuation, whichever is earlier:-
(1) Professor K. Sankara Narayanan, Professor, Department of Physics & Director, University Science Instrumentation Centre (USIC), Alagappa University.
(2) Professor S. Karuppuchamy, Head, Department of Energy Science, Alagappa University.
[அரசாணை (ப) எண் 556, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 3 நவம்பர் 2020, ஐப்பசி 18, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
No.II(2)/LE/780/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக தூசான் பவர் சிஸ்டம்ஸ் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் தூசான் தொழிலாளர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்கு மிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
726 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2இணைப்பு
எழுவினாக்கள்
மேற்சொன்ன தகராறை, சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
கோரிக்கை எண் 1
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
கீழ்கண்ட கேண்டீன் தொழிலாளர்களுக்கு பணியின் அடிப்படையில் கீழ்க்கண்ட சம்பளம் வழங்க வேண்டுமென்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.
1. சமையல் மாஸ்டர் & ரூ. 23,765 2. சமையல் உதவியாளர் & ரூ. 20,514 3. சமையலறை உதவியாளர் & ரூ. 19,084 4. வெண்டர்ஸ் (சர்வீஸ்) & ரூ. 18,200 5. கிளீனர் & ரூ. 18,000
இணைப்பு
கோரிக்கை எண் 3
எழுவினா
இரவு நேர பணிக்கு இரவு நேரப்படியாக ரூ.50/& வழங்க வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.
கோரிக்கை எண் 4
ஆண்டிற்கு ஒரு மழைக் கோட் வழங்க வேண்டும் என்று கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.
Disputes between Workmen and Managements
referred to Labour Courts for Adjudication.
தினேஷ் என்ஜினியரிங் இண்டஸ்ட்ரீஸ், திருவள்ளூர்.
தூசான் பவர் சிஸ்டம்ஸ் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட், தொழிற்சாலையில் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு 2017&2018 ஆம் ஆண்டிற்கான போனசை போனஸ் பட்டுவாடா சட்டத்தின்படி அதிகபட்சமாக 20% வழங்க மனுதாரார் தொழிற்சங்கம் கேட்டிருந்த நிலையில் நிர்வாகம் 24&10&2018 அன்று அறிவிப்பு பலகையில் 8.33% போனஸ் தருவதாக அறிவித்ததை ஏற்க மறுத்து நிறுவனத்தின் இலாபம் பல மடங்கு அதிகரித்துள்ள நிலையில் இந்த இலாபத்தின் அடிப்படையில் 8.33% போனசிற்கு பதிலாக 20% போனஸ் வழங்கிட நிர்வாகத்திற்கு அறிவுறுத்துமாறு கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.
[அரசாணை (ப) எண் 557, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ2)த் துறை, 3 நவம்பர் 2020, ஐப்பசி 18, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
அசோக் லேலண்ட் பிரைவேட் லிமிடெட்,
சென்னை.
[அரசாணை (ப) எண் 564, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 9 நவம்பர் 2020, ஐப்பசி 24, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
No.II(2)/LE/781/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக அசோக்லேலண்ட் பிரைவேட் லிமிடெட் சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் திருவொற்றியூர் (எண்ணூர், மணலி) பொது தொழிலாளர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
மேற்சொன்ன தகராறை, சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
No.II(2)/LE/782/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக திருவள்ளூர் மாவட்டம், உளுந்தை கிராமத்தில் அமைந்துள்ள தினேஷ் என்ஜினியரிங் இண்டஸ்ட்ரீஸ் என்ற நிர்வாகத்திற்கும் பொதுத் தொழிலாளர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்கும் இடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
மேற்சொன்ன தகராறை, சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்பு
எழுவினா
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிற் தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
திருவள்ளூர், தினேஷ் என்ஜினியரிங் இண்டஸ்ட்ரீஸ் நிறுவனத் தொழிலாளர்கள் குறித்த தொழிற்தாவா ஏற்கனவேNov. 25, 2020] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 727
மாநகர போக்குவரத்துக் கழகம், சென்னை.
[அரசாணை (ப) எண் 561, தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு (அ1)த் துறை, 6 நவம்பர் 2020, ஐப்பசி 21, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2051.]
சமரச பேச்சுவார்த்தையில் இருந்த நிலையில், மேற்படி நிர்வாகம் மனுதாரர் தொழிற்சங்க உறுப்பினர்களின் பணி நிலைமைகளை கீழ்குறிப்பிட்டவாறு மாற்றியது தொழிற்தகராறுகள் சட்டம், 1947 பிரிவு 33-க்கு முரணானது என்றும் தொழிலாளர்களுக்கு எதிராக பழிவாங்கும் நோக்கத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகளை இரத்து செய்யுமாறும், மேற்படி நிர்வாகத்தின் மீது உரிய நடவடிக்கை எடுக்குமாறும் கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகளை பிறப்பிக்கவும்.
No.II(2)/LE/783/2020.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக மாநகர போக்குவரத்துக் கழகம், சென்னை என்ற நிர்வாகத்திற்கும் அரசாங்க போக்குவரத்து ஊழியர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்கு மிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
தொழிலாளர் பெயர்
செயல்
வ. எண் (திருவாளர்கள்)
மேற்சொன்ன தகராறை, சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1. ச. ராதாகிருஷ்ணன் நிரந்தர பணி நீக்கம் செய்யப்
பட்டுள்ளார்
2. எ. கோவர்த்தனன் சென்னை ஈக்காட்டுத்தாங்கலுக்கு
இடமாறுதல்
3. ச. நந்தன் திருவண்ணாமலை மாவட்டம்
செய்யாறுக்கு இடமாறுதல்
1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
4. கு. ஆறுமுகம் வேலூர் மாவட்டம்
ராணிபேட்டைக்கு இடமாறுதல்
5. ஆ. முத்து சென்னை ஈக்காட்டுத்தாங்கலுக்கு
இடமாறுதல்
மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
6. ஆ. செல்வம் வேலூர் மாவட்டம்
இணைப்பு
ராணிபேட்டைக்கு இடமாறுதல்
எழுவினா
7. எம். சதீஷ் குமார் வேலைக்கு அனுமதிக்கப்படாமல் உள்ளார்
திரு. எஸ். ஏழுமலை, ஓட்டுநரின் (பணி எண். D52099) ஆண்டு ஊதிய உயர்வினை ஒரு வருட காலம் தொடர் விளைவின்றி தள்ளிவைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 28&01&2017 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.
முகமது நசிமுத்தின்,
அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.
PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU