Servants of Knowledge
Tamil Nadu Gazette · Government of Tamil Nadu

Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments

Published 07 July 2021

Type
Ordinary
Gazette no.
27
Part
Part II
Section
Section 2
Identifier
in.gazette.tamilnadu.2021-07-07.Ordinary_27_Part-II_Section-2
Languages
English, Tamil
Published at
Original source ↗

© GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2021

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price : Rs. 8.00 Paise.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 27] CHENNAI, WEDNESDAY, JULY 7, 2021 Aani 23, Pilava, Thiruvalluvar Aandu–2052

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

Pages.

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT

Indian Stamp Act.—Provisions for the Consolidation of duty chargeable in respect of issue of Policies by the National Insurance Company Limited, Anna Salai, Chennai-6, for certain period etc. .. .. .. 238-239 Provisions for the Consolidation of duty chargeable in respect of issue of Insurance Policies by the Cholamandalam MS General Insurance Company Limited, Chennai-1 for certain period under the Act etc. Amendment to Notifi cation, etc. .. .. 239 FINANCE DEPARTMENT

Tamil Nadu Transparency in Tenders Act.—

Notifi cation ..

239 HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Periyar University Act.—Nomination of certain person as a member to the Senate of the Periyar University .. .. .. 239 HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT Rights of Persons with Disabilities Act.— Allotment of other differently abled persons in the same 4% except the Visually Impaired differently abled candidates to the subordinate Courts in the State of Tamil Nadu. .. .. 241 Delhi Special Police Establishment Act, Extension of powers and Jurisdiction of members of the Delhi Special Police Establishment in the whole of the State of Tamil Nadu to Investigate the case in Pudukottai 241-243 HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT.

Tamil Nadu State Housing Board Act.—Sanction and Declaration of Residential Plots at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai Dsitrict. etc. .. .. .. 243-245 INDUSTRIES DEPARTMENT

Acquistion of Lands.—Erratum to Notifi cation .. 245-246 LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act.—Revision of minimum rates of wages for Employment in Paper and other incidental Processes Connected with the hand made Paper Industry, etc. .. .. 246-250 தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை Indian Ports Act.—Declaration of New Ports are to be consolidated in corporating all the port limits of the existing Minor Ports in Tamil Nadu Amendment to Notifi cation .. .. 240 HOME DEPARTMENT

Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012—Constitution of 16 Special Courts in 16 Districts for Exclusive Trial of cases under the Protection of Children from sexual offences Act and Disignation the existing Mahila Courts/ Fast Track Mahila Courts as Special Courts to try the Cases. .. .. .. .. 240 Industrial Tribunal for Adjudication .. .. 250 Labour Courts for Adjudication .. .. 250-251 LAW DEPARTMENT

Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University Act.—Nomination of certain person as a member to the Syndicate of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University Chennai for certain period .. .. .. 251 பொதுப் பணித் துறை

Amendment to Notifi cation .. .. Tamil Nadu Civil Courts Act.—Constitution of a Sub Court at Keeranur in Pudukottai District. .. 241 D.T.P.—II-2 (27)—1

[237]

நில எடுப்பு பற்றிய அறிவிக்கை .. ..

251-255238 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION DEPARTMENT

Notifications under the Indian Stamp Act.

Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 15,00,000/- (Rupees Fifteen Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the Life Insurance Corporation of India, NB Department, Divisional Offi ce, Palayamkottai, Tirunelveli-2 for the period from 01-04-2021 to 30-06-2021.

Provisions for the Consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Policies by the National Insurance

Company Limited, Anna Salai, Chennai-6, for certain

period under the Act.

Life Insurance Corporation of India, Divisional

Office-II, Anna Nagar, Chennai-600 040.

[G.O. (Rt.) No. 135, Commercial Taxes and Registration (J1),

26th March 2021, பங்குனி 13, சார்வரி,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/346/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 5,00,000/- (Rupees Five Lakhs only) chargeable under the said Act in respect of issue of policies by the National Insurance Company Limited, Anna Salai, Chennai-6, for the period from 01-01-2021 to 31-3-2021.

[G.O. (Rt.) No. 174, Commercial Taxes and Registration (J1), 17th May 2021, வைகாசி 3, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/350/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 25,00,000/- (Rupees Twenty fi ve Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Offi ce-II, Anna Nagar, Chennai-600 040 for the period from 01-04-2021 to 30-06-2021.

Life Insurance Corporation of India, Divisional

Office-I, Anna Salai.

Life Insurance Corporation of India, Gandhiji Road,

Thanjavur.

[G.O. (Rt.) No. 152, Commercial Taxes and Registration (J1),

19th April 2021, சித்திரை 6, பிலவ,

[G.O. (Rt.) No. 160, Commercial Taxes and Registration (J1),

15th June 2021, ஆனி 1, பிலவ,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/347/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 20,00,000/- (Rupees Twenty Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Offi ce-I, Anna Salai, Chennai-2 for the period from 01-04-2021 to 30-06-2021.

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/351/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 26,00,000/- (Rupees Twenty Six Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the Life Insurance Corporation of India, Gandhiji Road, Thanjavur for the period from 01-04-2021 to 30-06-2021.

New India Assurance Company Limited, Adyar, Chennai-20

Life Insurance Corporation of India, NB Department,

Salem Divisional Office, Salem.

[G.O. (Rt.) No. 160, Commercial Taxes and Registration (J1),

[G.O. (Rt.) No.153, Commercial Taxes and Registration (J1), 19th April 2021, சித்திரை 6, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/348/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 28,00,000/- (Rupees Twenty eight Lakhs only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the Life Insurance Corporation of India, NB Department, Salem, Divisional Offi ce, Salem for the period from 01-04-2021 to 30-09-2021.

30th April 2021, சித்திரை 17, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/352/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 50,000/- (Rupees Fifty thousand only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the New India Assurance Company Limited, Adyar, Chennai-20 (713500 and 713502) for the period from 01-04-2021 to 31-05-2022.

New India Assurance Company Limited, Regional Office,

R.S. Puram, Coimbatore

Life Insurance Corporation of India, NB Department,

Divisional Office, Palayamkottai, Tirunelveli-2.

[G.O. (Rt.) No. 193, Commercial Taxes and Registration (J1),

21st June 2021, ஆனி 7 பிலவ,

[G.O. (Rt.) No. 154, Commercial Taxes and Registration (J1), 19th April 2021, சித்திரை 6, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/349/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/353/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), theJuly 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 239

Provisions for the Consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the New India

Assurance Company Limited, Anna Salai, Chennai for

certain period under the Act.

Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 10,00,000/- (Rupees Ten lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the New India Assurance Company Limited, Regional Office, R.S. Puram, Coimbatore for the period from Amendment to Notification

01-04-2021 to 31-03-2022.

[G.O. (Rt.) No. 175, Commercial Taxes and Registration (J1), 19th May 2021, வைகாசி 5, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] Provisions for the Consolidation of duty chargeable in respect of issue of Insurance Policies by the Cholamandalam MS General Insurance Company Limited, Chennai-1 for certain period under the Act.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 157, Commercial Taxes and Registration (J1),

28th April 2021, சித்திரை 15, பிலவ,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/CTR/354/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendments to the Notifi cation No.II(2)/CTR/26/2021 Published in page 10 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 2, dated 13th January 2021.

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)

No.II(2)/CTR/356/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/669/2020 Published in page 684 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 42, dated 14th October 2020.

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)

For the expression "31st March 2021" appearing in the said notifi cation, the expression, "30th June 2021", shall be substituted.

C. SEKAR, Joint Secretary to Government. FINANCE DEPARTMENT

Notification under the Tamil Nadu Transparency in

Tenders Act.

(1) For the expression "15th June 2021" appearing in the said notifi cation, the expression, "31st October, 2021", shall be substituted.

(2) For the expression Rs. 1,60,00,000/-(Rupees One Crore and Sixty Lakh only) appearing in the said notifi cation, the expression, Rs. 2,40,00,000/-(Rupees Two Crore and forty Lakh only) shall be substituted.

[G.O. Ms. No. 143, Finance (Salaries), 16th June 2021, Aani 2, Pilava, Thiruvalluvar Aandu-2052.] No.II(2)/FIN/357/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (bb) of Section 16 of the Tamil Nadu Transparency in Tenders Act, 1998 (Tamil Nadu Act 43 of 1998), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the entrustment of the work of preparation of concept note on Augmentation of Ground Water for Climate resilience of Vulnerable community under Green Climate Fund to M/s. NABCONS on nomination basis.

Provisions for the Consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by the

Life Insurance Corporation of India, New Business

Department, Divisional Office, Sellur, Madurai for

certain period under the Act.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 162, Commercial Taxes and Registration (J1), 3rd May 2021, சித்திரை 20, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] S. KRISHNAN, Additional Chief Secretary to Government. HIGHER EDUCATION DEPARTMENT Nomination of certain person as a member to the Senate of the Periyar University under the Periyar University Act.

No.II(2)/CTR/355/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/86/2021 Published in page 74 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 6, dated 10th February 2021.

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484)

(a) For the expression Rs. 1,30,00,000/-(Rupees One Crore and thirty Lakh only) appearing in the said notifi cation, the expression, Rs. 1,56,00,000/-(Rupees One Crore and fi fty six Lakh only) shall be substituted.

(b) For the expression "30th June 2021" appearing in the said notifi cation, the expression, "30th September, 2021", shall be substituted.

[G.O. (D). No. 147, Higher Education (K1), 22nd June 2021, ஆனி 8, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] No.II(2)/HE/358/2021.—In exercise of the powers conferred under clause 6 (vi) of Class II—Other Members of Section 20 (a) of Periyar University Act, 1997, the Hon'ble Governor-Chancellor hereby nominates Dr. Vaishali R. Venkat, Chief Sub-Editor, The Hindu Newspaper as a member to the Senate of Periyar University, under clause 6 (vi) of Class II— Other Members of Section 20 (a) of Periyar University Act, 1997 for a period of three years with effect from 11-5-2021.

D. KARTHIKEYAN, Principal Secretary to Government.

240 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT

Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary, dated the 20th November 2019:-

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484).

Declaration of New Ports are to be consolidated in

corporating all the port limits of the existing Minor

Ports in Tamil Nadu under Indian Ports Act, 1908

Amendment to Notification.

In the said Notifi cation, in the TABLE, for SI.No.6, 8 and 13 in column (1) and the corresponding entries relating thereto in columns (2) and (3) thereof, the following entries shall, respectively be substituted, namely:-

"6. Madurai Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Madurai.
8. Salem Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Salem.
13. Tiruvannamalai Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Tiruvannamalai

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 199, Home (Courts-II), 21st May 2021,

In the said Notifi cation, in the Schedule, under the heading "KANYAKUMARI DISTRICT", for the entry "16" in column (1) and the entries relating thereto in columns (2) and (3) thereof, the following entries shall, respectively, be substituted, namely:-

வைகாசி 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] "16 KANYAKUMARI (1) Latitude 08° 08' 00" N

Longitude 77° 34' 24" E

(2) Latitude 08° 05' 30" N

Longitude 77° 35' 00" E

(3) Latitude 08° 04' 00" N

Longitude 77° 35' 00" E

(4) Latitude 08° 03' 36" N

Longitude 77° 31' 36" E

No.II(2)/HO/361/2021.—In exercise of powers conferred by sub-section (1) of Section 28 of the Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 (Central Act 32 of 2012) read with Section 25 of the Commissions for Protection of Child Rights Act, 2005 (Central Act 4 of 2006), the Governor of Tamil Nadu, in consultation with the Chief Justice of the High Court of Madras, hereby makes the following amendment to the Home Department Notifi cation No.II(2)/HO/927(a-2)/2019, published at pages 2-4 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary, dated the 20th November 2019:-

A(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3468)(cid:3477)(cid:3469)(cid:3478)(cid:3484).

(5) Latitude 08° 04' 54" N

Longitude 77° 31 ' 36" E"

DHEERAJ KUMAR,

In the said Notifi cation, in the TABLE, for SI. No.11, 18 and 26 in column (1) and the corresponding entries relating thereto in the columns (2), (3) and (4) thereof, the following entries shall, respectively be substituted, namely:-

Principal Secretary to Government.

"11 Madurai Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Madurai. Mahila Court, Madurai.
18. Salem Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Salem. Mahila Court, Salem.
26. Tiruvannamalai Principal Special Court for exclusive trial of cases under Protection of Children from Sexual Off ences Act, Tiruvannamalai. Fast Track Mahila Court Tiruvannamalai."
July 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 241

Constitution of a Sub Court at Keeranur in Pudukottai

District under the Tamil Nadu Civil Courts Act.

[G.O. Ms. No. 236, Home (Cts-III), 21st June 2021,

ஆனி 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/HO/362/2021.—In exercise of the powers conferred by the first paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby alters the number of Subordinate Judges to be appointed under the said Act for Pudukottai District as FOUR with effect from the date on which the Subordinate Judge, assumes charge of the Subordinate Judge's Court at Keeranur.

NOTIFICATION-II

in consultation with the State Commissioner for Welfare of the Differently Abled, having regard to the nature of work in the Judicial Department, hereby exempts the Judicial Department in the State of Tamil Nadu from the provisions of clause (a) of the said sub-section (1) of Section 34 in respect of reservation of appointment of persons with blindness and low vision to the posts belonging to Group 'C' and 'D' categories in that department, subject to the condition that the reservation of four percent under the said sub-section (1) of Section 34 shall be allotted among the other categories of differently abled persons.

[G.O. Ms. No. 236, Home (Cts-III), 21st June 2021,

Extension of Powers and Jurisdiction of members of the

Delhi Special Police Establishment in the whole of the

State of Tamil Nadu to Investigate the Case in Pudukottai

under the Delhi Special Police Establishment Act.

ஆனி 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

[G.O.(D). No. 650, Home (Police-XI), 21st June 2021,

No.II(2)/HO/363/2021.—In exercise of the powers conferred by the second paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High Court, Madras hereby fi xes the number of Subordinate Judges to be appointed for the Subordinate Judge's Court at Keeranur in Pudukottai District as ONE with effect from the date on which the Subordinate Judge, Keeranur assumes charge of that Court.

NOTIFICATION-III

ஆனி 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

[G.O. Ms. No. 236, Home (Cts-III), 21st June 2021,

ஆனி 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/HO/367/2021.—Under Section 6 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 (Central Act XXV of 1946), the Governor of Tamil Nadu hereby accords his consent to the extension of the powers and jurisdiction of members of the Delhi Special Police Establishment in the whole of the State of Tamil Nadu to investigate the case registered in Pudukottai District, Pudukottai Town Police Station Crime.No.118/2019, under Sections 409 IPC @ 120-B, 406, 409, 465, 467, 468, 471, 420 and 381 of the Indian Penal Code, 1860(Central Act XLV of 1860).

Proforma for CBI Enquiry/Investigation

1 Brief facts of the case to be investigated (Details as regards the crime -what, how when, where and by whom may invariably be indicated 1. Cr. No. Pudukkottai Town P.S Cr.No. 118/2019 u/s 409 IPC @ 120B, 406,409,465,467,468, 471, 420 and 381 of the IPC
2. Date of Occurrence: 29-04-2019 at 09.45hrs
3. Date of Registration: 04-05-2019 at 21.00 hrs
4. Complainant: Tr. Mareeskannan age 29/19, s/o Eswaran, Senior Manager, Punjab National Bank, South Raja Veethi, Pudukottai.
5. Case Details: This is a case of bank fraud. On 29-04-2019, the Branch Manager of Punjab National Bank, Pudukkottai lodged a complaint before the Inspector of Police, Pudukkottai Town PS stating that the Hard disk from the Branch Manager's cabin had been found missing and scrutinization done by the Manager revealed that out of 620 jewel pockets kept in the
3 Result of investigation done by the local Police, including details of seizures/arrest made and the present status of the arrested accused i.e., whether on bail or in custody. : As a result of Examination, 206 witnesses have been identifi ed and freezed. Out of 993 missing items of Jewels, 452 Jewel items were recovered so far and 541 Jewel items are yet to recovered. All the traced Jewels was freezed from the concerned bank and fi nancial institutions though requisition of IO The A1 has not yet been arrested so far. In connection with man missing, a case was fi led at Ganesh Nagar Police station in Pudukottai District. Accused has not yet been arrested. One of the suspected accused Tmt.Saraswathi and Tmt. Gnanambal and others have fi led a AB Petition before the Madurai Bench of Madras High Court in CRL OP (MD) No.6700 of 2020 and 6673 of 2020 respectively on 14-07-2020 the Hon'ble Madurai Bench ordered that the CRL OP fi led by them was dismissed as withdrawn with liberty to fi le fresh petition by the Hon'ble Justice of Madurai Bench to be enclosed (attached Hiqh Court order)
4 Details of Court case, if any, fi eld in the matter : Only FIR and compliant forwarded to JM-1 Court Pudukkottai District.
5 Confi rmation to rule out any conspiracy or clout involvement : It is kept in the case dairy of Index-IV dated 20-06-2020.
6 Justifi cation for referring the matter to Central Bureau of Investigation including inter- state or transnational ramifi cations. : This is a case of bank fraud which was occurred in Punjab National Bank, Pudukkottai Branch. The accused Marimuthu worked as peon in the bank was colluded with many other and created forged documents and stolen gold jewels weighing 14,743.50 gms. The missing jewels value is Rs. 4,84,83,000/- (Four Crores Eighty four lakh and eighty three thousand only) which was pledged by the customers in the bank. In this connection, some more
: offi cial of this bank, other banks and fi nancial institutions are also involved. As per the guidelines of Central Vigilance Commission, New Delhi a circular in No.007/ VGL/050 (part), dated 12/06/12 was issued, which states that reporting of fraud cases to Police/State CIDs/ Economic Off ences Wing of State by public sector banks, the staff involvement in prima facie evident cases of Rs.3 Crore and upto Rs.15 Crore, the case may be transferred to CBI Anti- Corruption Branch at their jurisdiction as the case is Four Crores Eighty Four Lakhs and Eighty Three Thousand.
7 Reasons regarding local/state Police not being in a position to investigate the case further : As per the guidelines of Central Vigilance Commission, New Delhi a circular in No. No.007/VGL/050 (part), dated 12/06/12 was issued, in which it is stated that reporting of fraud cases to Police/State CIDs/ Economic Off ences Wing of State Police by public sector banks, the staff involvement in prima facie evident cases of Rs.3 Crore and upto Rs.15 Crore, the case may be transferred to CBI Anti- Corruption Branch at their jurisdiction as the case is Four Crores Eighty Four Lakhs and Eighty Three Thousand.
8 Whether the State Government will be ready to place resources, manpower and logistic support including camp offi ces and vehicles at the disposal of Central Bureau of Investigation, in case required, in connection with the investigation of the case. --
Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 113 Numbers of Residential Plots (20 - Higher Income Group Plots, 49 - Middle Income Group Plots and 44 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area V scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 571.00 113
Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 113 Numbers of Residential Plots (20 - Higher Income Group Plots, 49 - Middle Income Group Plots and 44 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area V scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 571.00 113
242 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 July 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 243 244 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

[G.O. Ms. No. 79, Housing and Urban Development (HB3(1)), 14th June 2021, வைகாசி 31, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby sanction the following scheme submitted by the Tamil Nadu Housing Board.

Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 297 Numbers of Residential Plots (15 - Higher Income Group-I Plots, 48 - Higher Income Group-II plots, 117 - Middle Income Group Plots and 117 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area VIII scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 1193.00 297
1. Area Development Scheme of 206 Numbers of Residential Plots (22 - Higher Income Group Plots, 100 - Middle Income Group Plots and 84 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area IV scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 1036.00 206

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 79, Housing and Urban Development (HB3(1), 14th June 2021, வைகாசி 31 பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052] No.II(2)/HOU/373/2021.—In exercise of the powers conferred by section 152 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of the area development scheme for residential plots specifi ed in the Table below is in force, the powers and functions exercisable by the President, Uchapatti Panchayat, Madurai District under the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994), in respect of receiving plans, sanctioning plans, regulating the construction of buildings, laying of roads, laying of underground drainage, water mains, electricity connections and providing all amenities to the owners of buildings and all the powers connected therewith shall be exercised by the Tamil Nadu Housing Board for the period during which the said scheme remains in force: -

T(cid:3472)(cid:3469) T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469).

Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 297 Numbers of Residential Plots (15 - Higher Income Group-I Plots, 48 -Higher Income Group-II Plots, 117 - Middle Income Group Plots and 117 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area VIII scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 1193.00 297

No.II(2)/HOU/371/2021.—In exercise of the powers conferred by section 152 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of the area development scheme for residential plots specifi ed in the Table below is in force, the powers and functions exercisable by the President, Uchapatti Panchayat, Madurai District under the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994), in respect of receiving plans, sanctioning plans, regulating the construction of buildings, laying of roads, laying of underground drainage, water mains, electricity connections and providing all amenities to the owners of buildings and all the powers connected therewith shall be exercised by the Tamil Nadu Housing Board for the period during which the said scheme remains in force: -

Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 206 Numbers of Residential Plots (22 - Higher Income Group Plots, 100 - Middle Income Group Plots and 84 - Economically Weaker Sections Plots) in Uchapatti Area IV scheme at Uchapatti Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District. 1036.00 206

[G.O. Ms. No. 82, Housing and Urban Development (HB3(1)), 14th June 2021, வைகாசி 31, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] No.II(2)/HOU/372/2021.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 53 of the No.II(2)/HOU/374/2021.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 53 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961July 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 245

Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 102 Numbers of Residential Plots (22 - Higher Income Group Plots, 40 - Middle Income Group Plots and 40 - Economically Weaker Sections Plots) in Thoppur Area V scheme at Thoppur Village, Thiruparankundram Taluk, Madurai District. 510.00 102
1. Area Development Scheme of 88 Numbers of Residential Plots (24 - Higher Income Group Plots, 25 - Middle Income Group Plots and 39 - Economically Weaker Sections Plots) in Thoppur Area IV scheme at Thoppur Village, Thiruparankundram Taluk, Madurai District. 422.00 88

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 80, Housing and Urban Development [HB3(1)], 14th June 2021, வைகாசி 31, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] No.II(2)/HOU/375/2021.—In exercise of the powers conferred by Section 152 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of the area development scheme for residential plots specifi ed in the Table below is in force, the powers and functions exercisable by the President, Thoppur Panchayat, Madurai District under the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994), in respect of receiving plans, sanctioning plans, regulating the construction of buildings, laying of roads, laying of underground drainage, water mains, electricity connections and providing all amenities to the owners of buildings and all the powers connected therewith shall be exercised by No.II(2)/HOU/377/2021.—In exercise of the powers conferred by Section 152 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of the area development scheme for residential plots specifi ed in the Table below is in force, the powers and functions exercisable by the President, Thoppur Panchayat, Madurai District under the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994), in respect of receiving plans, sanctioning plans, regulating the construction of buildings, laying of roads, laying of underground drainage, water mains, electricity connections and providing all amenities to the owners of buildings and all the powers connected therewith shall be exercised by the Tamil Nadu Housing Board for the period during which the said scheme remains in force: -

T(cid:3472)(cid:3469) T(cid:3465)(cid:3466)(cid:3476)(cid:3469).

Serial No. Description Amount in lakhs. Number of Units.
(1) (2) (3) (4)
1. Area Development Scheme of 102 Numbers of Residential Plots (22 - Higher Income Group Plots, 40 - Middle Income Group Plots and 40 - Economically Weaker Sections Plots) in Thoppur Area V scheme at Thoppur Village, Thiruparankundram Taluk, Madurai District. 510.00 102
1. Area Development Scheme of 88 Numbers of Residential Plots (24 - Higher Income Group Plots, 25 - Middle Income Group Plots and 39 - Economically Weaker Sections Plots) in Thoppur Area IV scheme at Thoppur Village, Thiruparankundram Taluk, Madurai District. 422.00 88

[G.O. Ms. No. 81, Housing and Urban Development (HB3(1)), 14th June 2021, வைகாசி 31, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.] INDUSTRIES DEPARTMENT

Acquisition of lands.

E(cid:3482)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3485)(cid:3477) T(cid:3479) N(cid:3479)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3470)(cid:3473)(cid:3467)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3473)(cid:3479)(cid:3478)

[Letter No.2182/SIPCOT-LA/2021-3, dated 23rd June 2021.]

No.II(2)/HOU/376/2021.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 53 of the Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby sanction the following scheme submitted by the Tamil Nadu Housing Board.

The following erratum is issued to the notifi cation under sub-section (1) of Section 3 of the Tamil Nadu Acquisition of Land for Industrial Purposes Act, 1997 (Tamil Nadu Act246 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 10 of 1999) approved by the Government in G.O. (Ms). No. 97, Industries (SIPCOT-LA) Department, (dated 21.4.2015, No. II(2)/IND/183(d-2)/2015 at Page No. 7 in Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary No.94,dated 21-4-2015 under the Schedule - Vellore District (now Ranipet), Arakkonam Taluk (now Nemili) 109, Agavalam Village, Unit-Ill and Block-Il.

E(cid:3482)(cid:3482)(cid:3465)(cid:3484)(cid:3485)(cid:3477)

Sl. No. Existing To be read as
1. Dry - S.No.7/2A1B - Name of the Land Owners/Persons interested - Dhamotharan S/o Arumugam - 0.15.1 Hectares. Dry - S.No.7/2A1B- Name of the Land Owners / Persons interested- Dhamotharan S/o Arumugam - 0.15.5 Hectares.

of the Labour Employment Department Notifi cation No. II(2)/LE/557/2014, published at page 640 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 17th September 2014, the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the Advisory Board, hereby revises the minimum rates of wages payable to the classes of employees in the Employment in Paper and other incidental processes connected with Hand Made Paper Industry in the State of Tamil Nadu specifi ed in column (1) of the Schedule below, as specifi ed in the corresponding entries in column (2) thereof, the draft of the same having been previously published as required by clause (b) of sub section (1) of Section 5 of the said Act.

Employment in Paper and other incidental processes

connected with hand made Paper industry.

[Letter No.2182/SIPCOT-LA/2021-3, dated 23rd June 2021]

Classes of employees. Minimum rates of basic Wages. (per month) (Rs. P.)
(1) (2)
(1) UNSKILLED: 5587.00
(i) Sorting
(ii) Pressing
(iii) Beating
(iv) Calendering
(v) Lifting
(iv) Cutting
(vii) Carding
(viii) Packing
(2) SEMI-SKILLED: 5791.00
(i) Electrician
(ii) Fitter
(iii) Welder
(3) SKILLED:
(I) Manager 6199.00
(ii) Supervisor / Accountant 5995.00
(4) COMMON CATEGORIES:
(i) Driver 5791.00
(ii) Offi ce Boy / Watchman 5741.00
Sl. No. Existing
1. Dry - S.No.3/3 - Name of of the Land Owners/Persons interested - Yesudasan S/o Amburose - 1.80.0 Hectares.
Total: 8.49.5 Hectares.

[G.O. (2D). No. 20, Labour and Employment (J1), 7th June 2021, வைகாசி 24, பிலவ, திருவள்ளுவர்

Explanation.- (1) Dearness Allowance.- In addition to the minimum rates of basic wages fi xed above, the employees shall be paid dearness allowance as indicated below:-

ஆண்டு-2052.]

(i) The dearness allowance is linked to the Average Chennai City Consumer Price Index for the year 2010, that is 161 points (with base 2001 = 100) and for every raise of one point over and above 161 No.II(2)/LE/378/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948), and in supersessionJuly 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 247

Serial Number Classes of employees Minimum rates of wages per day
(1) (2) (3)
(2) Employees engaged in ploughing with bullocks and ploughs not supplied by him. Rs.400/-
(3) Employees engaged in harvest of paddy reaping, carrying to thrashing fl oor, thrashing, winnowing, measuring and bagging. Rs.229/- per day, who do the work for six hours or in kind to the extent of 1/8th of the gross yield of produce whichever is higher, per day.
(4) Employees engaged in harvest of crops other than paddy. Rs.229/- per day who do the work for six hours.
(5) Employees engaged in sowing, plucking of seeding, re-planting of seeding or weeding operations activities. Rs.229/- per day who do the work for six hours.
(6) Employees engaged in other agricultural o p e r a t i o n s , n a m e l y trimming bunds and f i e l d s , b e e - k e e p i n g , poultry farming, dairy farming and climbing trees. Rs.229/- per day who do the work for six hours.

Explanations:- (1) The above revised minimum rates of wages shall also apply to the agricultural labourers employed in Colleges and Research Stations under the Tamil Nadu Agricultural University and Agricultural Farms maintained by the Agriculture, Horticulture and other Government Departments.

(2) Where there is no difference in the daily hours of work and where the same work or work of a similar nature is performed, no distinction in the payment of wages should be made between men and women workers as per the Equal Remuneration Act, 1976 (Central Act 25 of 1976).

No.II(2)/LE/379/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948), and in supersession of the Labour Employment Department Notifi cation No. II(2)/LE/133/2015, published at page 250 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 18th March 2015, the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the Advisory Board, hereby revises the minimum rates of wages payable to the classes of employees employed in Agriculture and works ancillary to Agriculture, as specifi ed in Part-II of the Schedule to the said Act, in the State of Tamil Nadu, specifi ed in column (2) of the Schedule below as specifi ed in the corresponding entries in column (3) thereof, the draft of the same having been previously published as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

(3) For the purpose of this Notifi cation, the minimum rates of wages specifi ed above shall be all inclusive of rate allowing for the basic rate, cost of living allowance and the cash value of concession, if any, but it does not include the cost of food, if any, supplied to the workers and hence the cost of food shall not be deducted from the minimum rates of wages paid to the workers.

2. This Notifi cation shall come into force with effect on and from the dated of its publication in the Tamil Nadu Government Gazette.

Revision of minimum rates of wages for employment

in Gunny Industry under the Act.

T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469).

[G.O. (2D). No. 22, Labour and Employment (J1),

Employment in Agriculture and Works Ancillary to Agriculture.

Serial Number Classes of employees Minimum rates of wages per day
(1) (2) (3)
(1) Employees engaged in ploughing with bullocks and ploughs supplied by him. Rs.500/-
248 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Revision of minimum rates of wages for employment

in Footwear Making Industry under the Act.

[G.O. (2D). No. 23, Labour and Employment (J1),

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 13th August 2014, the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the Advisory Board, hereby revises the minimum rates of wages payable to the classes of employees in the employment in Gunny Industry in the State of Tamil Nadu specifi ed in column (1) of the Scheduled below as specifi ed in the corresponding entries in column (2) thereof, the draft of the same having been previously published as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

2. This Notifi cation shall come into force with effect on and from the dated of its publication in the Tamil Nadu Government Gazette.

T(cid:3472)(cid:3469) S(cid:3467)(cid:3472)(cid:3469)(cid:3468)(cid:3485)(cid:3476)(cid:3469).

7th June 2021, வைகாசி 24, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

Employment in Gunny Industry.

No.II(2)/LE/381/2021.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of 3 and sub-section (2) of section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948), and in supersession of the Labour and Employment Department Notifi cation No. II(2)/LE/556/2014, published at page 639 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 17th September 2014, the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the Advisory Board, hereby revises the minimum rates of wages payable to the classes of employees in the employment in Footwear Making Industry in the State of Tamil Nadu specifi ed in column (1) of the Schedule below as specifi ed in the corresponding entries in column (2) thereof, the draft of the same having been previously published as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

Classes of employees. Minimum rates of basic Wages. (per month) (Rs. P.)
(1) (2)
(1) Gunny Bag Stitcher 334.00 per day
(2) Maistry 346.00 per day
(3) Piece rated wages 4.07 per gunny bag.
Classes of employees. Minimum rates of basic Wages. (per month)
(1) (2)
Zone-A (Rs.P)
I. ADMINISTRATIVE STAFF:
(1) Accountant (Highly skilled) 6348.00
(2) Superintendent / Storekeeper 5993.00
(3) Clerk / Cashier / Typist / Time Keeper / Computer Operator 5640.00
(4) Driver/Mechanic/Electrician 5640.00
(5) Watchman/Attender/Sweeper / Gardener (Unskilled) 4933.00
II. TECHNICAL STAFF
(1) Skilled 5640.00
(2) Semi-skilled 5286.00
(3) Unskilled 4933.00

(2) Where the nature of work is the same, no distinction in the payment of wages shall be made between men and women employees.

(3) To arrive at daily rates of wages, the monthly wages shall be multiplied by 30.

(4) Wherever the existing wages are higher than the minimum wages fi xed herein, such higher wages shall be continued to be paid.

Explanations.- (1) Zone A and Zone B shall comprise of the following areas:- Zone -A: All Municipal Corporations. Zone-B: all areas other that municipal corporations.

(2) Dearness Allowance.- In addition to the minimum rates of basic wages fi xed above, the exployees shall be paid dearness allowance as indicated below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average Chennai City Consumer Price Index for the year 2010,July 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 249

Serial Number Classes of work/ employees Minimum rates of basic wages.
(1) (2) (3)
Zone-A Zone-B Zone-C
(Rs. P.) (Rs. P.) (Rs. P.)
(B) Skilled:
(1) Carpenter / Wood Turner / Grinding (Playwood works) 435.00 396.00 370.00
(C) Semi-Skilled:
(1) Assistant Carpenter 410.50 382.00 356.00
(2) Packer
(3) Polishmen
(4) Veenering pressing (Plywood works)
(D) Un-Skilled:
(1) Learner 370.00 356.00 342.00
(2) Helper
(3) Other categories of workers in plywood works
(E) Any other category not Coverted by the above 370.00 356.00 342.00
II. Blacksmithy:
(A) Skilled:
(1) Supervior 435.00 396.00 370.00
(2) Blacksmithy including lock makers
(3) Welder
(4) Mild Steel vessels maker
(5) Agricultural implements maker (including cattle shoe maker)
(B) Semi-Skilled
(1) Cutting 410.50 382.00 356.00
(2) Bending
(3) Painter
(C) Un-Skilled: 370.00 356.00 342.00
(D) Any other Category not covered by the above 370.00 356.00 342.00
III. Offi ce Staff : (per month)
(1) Manager 13478.00 12669.00 11864.00
(2) Accountant/ Cashier 12402.00 11187.00 10390.00
(3) Clerk/Typist
(4) Store Keeper
(5) Offi ce Assistant 10790.00 10250.00 9981.00
(6) Watchman
(7) Scavenger / sweeper 9981.00 9714.00 9443.00
(8) Any other category not covered by the above
250 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Explanations.-(1) Classification of Zones.-Zones A, B and C shall comprise of the following areas:-

Zone A : All Corporations.

Zone B : All Municipalities.

Zone C : Other areas.

(2) Dearness Allowance.- In addition to the minimum rates of basic wages fi xed above, the employees shall be paid dearness allowance as indicated below:-

மேற்சொன்ன தகராறில், குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கோரிக்கையினை சென்னை, தொழிற்தீாப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு சென்னை, தொழிற்தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா

(i) The dearness allowance is linked to the Average Chennai City Consumer Price Index for the year 2010, that is 161 points (with base 2001=100) and for every raise of one point over and above 161 points, an increase of Rs. 58.65 (Rupees fi fty eight and paise sixty fi ve only) per month shall be paid as dearness allowance.

"மனுதாரர் தொழிற்சங்கம் தனது மனுவில் 2017-2018- ஆம் ஆண்டிற்கான போனஸ் மொத்த ஊதியத்தில் 20% மற்றும் கருணைத் தொகையாக ரூ.15,000/- வழங்கக் கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயம் தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication

(ii) The dearness allowance shall be calculated every year on the fi rst April on the basis of the average of the indices for the preceding twelve months that is from january to December.

(iii) The fi rst calculation shall be effective from the date of publication of this Notifi cation in the Tamil Nadu Government Gazette based on the average Chennai City Consumer Price Index Number for the previous year.

(3) Where the nature of work is the same, no distinction in the payment of wages shall be made in the case of male and female employees.

(4) To arrive at the daily rates of wages, the monthly wages shall be divided by 26.

(5) To arrive at the monthly rates of wages, the daily rates of wages shall be multipiled by 30.

(6) Wherever the existing wages are higher than the minimum wages fi xed herein the existing wages shall be continued to be paid

R. KIRLOSH KUMAR, Secretary to Government. சீ ஹைட்ரோ சிஸ்டம்ஸ் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் [அரசாணை (டி) எண் 234, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு (அ2)த் துறை, 14 ஜூன் 2021, வைகாசி 31, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

No.II(2)/LWSD/384/2021.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, காஞ்சிபுரம் மாவட்டம், இருங்காட்டுக்கோட்டை பகுதியில் அமைந்துள்ள சீ ஹைட்ரோ சிஸ்டம்ஸ் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் என்ற நிறுவனத்திற்கும், சென்னை ஏற்றுமதி வளாக ஊழியர்கள் மற்றும் பொது தொழிலாளர் சங்கம் என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தகராறில், கோரிக்கை எண்கள் 1, 2, 3, மற்றும் 7 ஆகியவற்றை காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்டJuly 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 251 நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு காஞ்சிபுரம், தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

LAW DEPARTMENT

இணைப்பு

எழுவினா

Nomination of certain person as a member to the Syndicate

of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University,

Chennai for certain period under the Tamil Nadu

Dr. Ambedkar Law University Act.

கோரிக்கை எண். 1

[G.O.Ms. No. 150, Law (LS) 22nd June 2021. Aani-8,

Pilava. Thiruvalluvar Aandu-2052.]

நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் அனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் கீழ் குறிப்பிட்டுள்ள முறையில் கிரேடுகளை நிர்ணயம் செய்து அடிப்படை சம்பளம் மற்றும் ஆண்டு ஊதிய உயர்வு நிர்ணயம் செய்தும், ஹெல்பர் - 6000-500-7500-600-10500-700- 14000-800-18000-900

செமிஸ்கில்டு - 7500-600-10500-700-140500-800- 18000-900-22500-1000

ஸ்கில்டு - 10500-700-14000-800-18000-900- 22500-1000-27500-1100

கல்வித்தகுதி, டெக்னிக்கல் தகுதி அனுபவம் அடிப்படையில் தற்போது பணிபுரியும் ஒவ்வொரு தொழிலாளர்களுக்கும் தகுதிகளை ஆய்வு செய்து மேற்குறிப்பிட்டுள்ள சம்பளம் மற்றும் ஆண்டு ஊதிய உயர்வு அளிக்கவும் கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

No.II(2)/LAW/385/2021.—Under item (a) of 'Class II - Other Members,' of sub-section (2) of Section 22 of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University Act, 1996 (Tamil Nadu Act 43 of 1997), the Governor of Tamil Nadu, in consultation with the Chief Justice of the High Court, Madras hereby nominates Hon'ble Thiru. Justice N. Kirubakaran, Judge, High Court, Madas as a member to the Syndicate of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law Univesity, Chennai, for a period of three years from the date of the order.

C. GOPI RAVIKUMAR, Secretary to Government.

கோரிக்கை எண். 2

பொதுப் பணித் துறை

நில எடுப்பு பற்றிய அறிவிக்கை

நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் அனைத்து தொழிலாளர்களுக்கும் பஞ்சப்படியாக 1960-ஆம் ஆண்டு அடிப்படையாக கொண்ட புள்ளியில் 1000 புள்ளிக்கு தலா ரூ.4000 ரூபாயும், 1000 புள்ளிக்கு மேல் உயரும் ஒவ்வொரு புள்ளிக்கும் தலா ரூ.8/- வழங்க வேண்டுமென கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (நிலை) எண் 81, பொதுப்பணி (ப்பி2)-த் துறை, 11 மார்ச் 2021, மாசி 27, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

படிவம்-VI

கோரிக்கை எண். 3

கம்பெனியில் பணியுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு அவரவர்கள் பெற்று வரும் அடிப்படை சம்பளம், பஞ்சப்படி (D.A)-யில் 50% தொகையை H.R.A.வாக வழங்க வேண்டும் என கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

(16 ஆம் விதியைக் காண்க)

விளம்புகை

கோரிக்கை எண். 7

ஷிப்ட் அலவன்சாக அடிப்படை சம்பளத்தில் 25 சதவிகித தொகையை 3வது ஷிப்டில் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கும், 20 சதவிகித தொகையை 2வது ஷிப்ட் தொழிலாளர்களுக்கும் வழங்க கோரும் தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

இரா. கிர்லோஷ் குமார், அரசு செயலாளர்.

தொடர் எண்

உரிமை வகை

நிலத்தின் வகை

No.II(2)/PWD/386/2021.—பொதுத்தேவைக்காக, அதாவது தாமிரபரணி-நம்பியாறு-கருமேனியாறு நதிகள் இணைபபுத் திட்டத்திற்காக வெள்ள நீர்க்கால்வாய் அமைக்க திருநெல்வேலி மாவட்டத்தில் திசையன்விளை வட்டத்தில் உள்ள உறுமன்குளம் கிராமத்தில் இருக்கும் மொத்தப் பரப்பளவான 0.94.24 ஹெக்டேர் நிலம் தேவைப்படுகிறது என அரசு கருதுவதால் திருநெல்வேலி மாவட்டத்தில் திசையன்விளை வட்டத்தில் உறுமன்குளம் கிராமத்தில் மேற்சொன்ன அரசுத்திட்டத்திற்காக கையகப்படுத்துதலின்கீழ் 0.94.24 ஹெக்டேர் நிலம் குறித்து விளம்புகை செய்வது குறித்தான விவரங்கள் பின்வருமாறு:

எல்லைகள் மரங்கள் கட்டுமானங்கள்

நிலத்தின் மீது பற்றுள்ள

நபரின் பெயரும்

முகவரியும்

நில அளவை எண்

கையகப் படுத்தப்பட உள்ள நிலத்தின் பரப்பளவு (ஹெக்டேரில்)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

புன்செய் 0.02.80 தங்கையா நாடார்

1 38/13B (38/ 13B2)

பட்டா எண். 749

வ கி தெ மே வகை

வகை

எண் ணிக்கை

தள பரப்பளவு 38/11 38/11 126,

- - - - 37

38/ 13A

மகன் ஆறுமுகபாண்டி

நாடார்-1, தங்கையா

நாடார் மகன் பிச்சை

நாடார்-2

252 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

எல்லைகள் மரங்கள் கட்டுமானங்கள் தொடர் எண்

உரிமை வகை

நிலத்தின் வகை

நில அளவை எண்

நிலத்தின் மீது பற்றுள்ள

நபரின் பெயரும்

முகவரியும்

கையகப் படுத்தப்பட உள்ள நிலத்தின் பரப்பளவு (ஹெக்டேரில்)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

வ கி தெ மே வகை

வகை

தள பரப்பளவு

எண் ணிக்கை 37 - - - - 2 126/1A

126/ 5, 38

126/ 2A

126/ 1B

(126/ 1A1)

பட்டா எண். 957

புன்செய் 0.03.22 சேக் அகமது தரகர் மகன் சாகுலமீது-1, சேக் அகமது தரகர் மகன் சிலாவுதீன்-2, சாகுலமீது மகன் தமீன்-3, சாகுலமீது மகன் பீர் தரகர்-4, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் கலியாணி-5, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் சுந்தரம் பிள்ளை-6, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் சூரிமூர்த்தியா பிள்ளை- 7, தூத்துக்குடி ஆர்.சி. மிஷன் வகைக்காக காப்பாளர் அணைக்கரை பங்குதந்தை அருள்சாமி-8, அணைக்கரை ஆர்.சி.மிஷன் காப்பாளர் அணைக்கரை பங்குதந்தை பீற்றர்-9

127 37 - - - - 3 126/1B

126/ 1A

126/ 2B1A

(126/ 1B1)

பட்டா எண். 957

புன்செய் 0.34.92 சேக் அகமது தரகர் மகன் சாகுலமீது-1, சேக் அகமது தரகர் மகன் சிலாவுதீன்-2, சாகுலமீது மகன் தமீன்-3, சாகுலமீது மகன் பீர் தரகர்-4, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் கலியாணி-5, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் சுந்தரம் பிள்ளை-6, சுப்பிரமணியபிள்ளை மகன் சூரிமூர்த்தியா பிள்ளை- 7 தூத்துக்குடி ஆர்.சி. மிஷன் வகைக்காக காப்பாளர் அணைக்கரை பங்குதந்தை அருள்சாமி-8, அணைக்கரை ஆர்.சி.மிஷன் காப்பாளர் அணைக்கரை பங்குதந்தை பீற்றர்-9July 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 253 தொடர் எண்

உரிமை வகை

நிலத்தின் வகை

நில அளவை எண்

எல்லைகள் மரங்கள் கட்டுமானங்கள்

நிலத்தின் மீது பற்றுள்ள

நபரின் பெயரும்

முகவரியும்

கையகப் படுத்தப்பட உள்ள நிலத்தின் பரப்பளவு (ஹெக்டேரில்)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 4 127/1A

(127/ 1A1)

பட்டா எண் 1297

புன்செய் 0.20.00 முகமது மைதீன் தரகனார் மகன் சாகுல் அமிது-1, முகமது முகைதீன் தரகனார் மகன் அப்துல் காதர் தரகனார்-2, முகமது முகைதீர் தரகனார் மகன் சம்சுதீன் தரகனார்-3, முகம்மது முகைதீன் தரகனார் மகன் ஜகுபர் அல் தரகனார்-4, காதர் மீரா சாகிப் மகன் சாகுல் அமிது-5, அலிஷேக் மனைவி ஜமிலா பீவி-6, அரியதேவர் மகன் பொன்இசக்கி-7, மந்திரம் மனைவி உச்சிமாகாளி-8, அம்மமுத்து மனைவி பகவதி-9, மந்திரம் தேவர் மகன் வள்ளிவேல்-10, கருப்பசாமி மனைவி இசக்கிதாய்-11, சூசைமுத்து மகன் முத்தையா-12, முத்துராஜ் மகன் சேர்மத்துரை-13 5 127/1B

புன்செய் 0.12.50 ஜாண்சன் மகன்

பனிராஜ் (127/ 1B1)

புன்செய் 0.00.30 சுடலையாண்டித் 6 127/3 (127/ 3A)

பட்டா எண் 2441 பட்டா எண் 1298

தேவர் மகன் மாயாண்டித் தேர்-1, அரியதேவர் மகன் பொன்இசக்கி-2, மாயாண்டி தேவர் மகன் இசக்கிமுத்து-3

7 542/1

புன்செய் 0.20.50 சூசைமிக்கேல் மகன்

வ கி தெ மே வகை

வகை

தள பரப்பளவு

எண் ணிக்கை

- - - - 127/2 128, 127/2

127/ 1B, 126

37, 127/ 1B

126 127

37 - - - - 1A

127/ 1A

- - - - 128 127/

127/ 2, 126

127/4 A1A

2

543 541 542/2 617 - - - -

மங்களஸ்டாலின்

542/ 1A)

பட்டா எண் 2497

மொத்தம் 0.94.24

2013-ஆம் ஆண்டு நிலம் கையகப்படுத்துதலில் நியாயமான சரியீடு பெறுவதற்கும் மற்றும் ஒளிவு மறைவின்மைக்கும், மறுவாழ்வு மற்றும் மறுகடியமர்விற்கான உரிமைச்சட்டத்தின் (மத்தியச்சட்டம் 30/2013) 15 ஆம் பிரிவின் கீழ் வகை செய்யப்பட்டவாறு பற்றுள்ள நபரின் மறுப்புரைகளைக் கேட்ட பின்னரும் உரிய விசாரணைக்குப் பின்னரும் இந்த விளம்புகை தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது நிலம் கையகப்படுத்துவதன் காரணமாக மறுகடியமர்வுக்கு வாய்ப்பான குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை ஏதுமில்லை.

கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ள நிலத்தில் மேற்சொன்ன திட்டத்தின் நோக்கத்திற்காக கட்டுமான நிலையின் போது அத்தகைய நிலப்பரப்பை தோண்டும்போது (அ) அகற்றும் போது அல்லது பயன்டுத்தக் கூடிய சுரங்கங்கள் (அ) கனிமங்கள் நீங்கலாக, மேற்சொன்ன நிலப்பகுதியில் படிந்துள்ள நிலக்கரி, இரும்பு (அ) ஏனைய கனிமங்கள் கையகப்படுத்தும் தேவை இந்நிலஎடுப்பில் எழவில்லை.

யாதொரு வேலை நாட்களிலும் நிலம் கையகப்படுத்தும் அலுவலரின் அதாவது இராதாபுரம் (இ) நான்குனேரி நதிநீர் இணைப்புத்திட்டம், அலகு-6, தனிவட்டாட்சியர் (நி.எ) அலுவலகத்தில் மற்றும் வள்ளியூர், பொதுப்பணித்துறை நம்பியாறு நீர்த்தேக்கத்திட்ட செயற்பொறியாளர் அலுவலகத்தில் திட்ட வரைபடத்தை பார்வையிடலாம்.

254 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

[அரசாணை (நிலை) எண் 81, பொதுப்பணி (ப்பி2)த் துறை, 11 மார்ச் 2021, மாசி 27, சார்வரி, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2052.]

FORM VI

[See rule 16]

DECLARATION

Whereas it appears to the Government that a total of 0.94.24 hectare of land is required in the Urumankulam Village in Thisayanvilai Taluk in Tirunelveli District for public purpose, namely, Interlinking of Tamirabarani-Karumeniyar- Nambiyar rivers for the Flood Carrier Cannal Project. Now, therefore a declaration is made hereby that a piece of land measuring 0.94.24 hectare is under acquisition for the above said project in the Urumankulam Village in Thisayanvilai Taluk in Tirunelveli District whose detailed description is as follows:

Sl. No.

Survey No.

Type of title

Type of land

Boundaries Trees Structures

Name and address of

person interested

Area under acquisition (in hectare)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Dry 0.02.80 Arumuga pandi Nadar 1 38/13B (38/ 13B2)

Patta Number 749

N E S W

Type

Vari- ety

Num- ber

Plinth area 38/11 38/11 126,

- - - - 37

38/ 13A

S/o. Thangaiyah Nadar-1,

Pitchai Nadar S/o.

Thangaiah Nadar-2

2 126/1A

Dry 0.03.22 Shahul Ameedhu (126/ 1A1)

Patta Number 947

S/o.Shek Ahamadhu Tharakar-1, Silavutheen S/o. Shek Ahamed Tharagar-2, Thameen S/o. Shakulameed-3 Beer Tharagar S/o. Shakulameed-4, Kaliyani S/o. Subbiramania Pillai-5, Sundaram Pillai S/o. Subbiramaniapillai-6, Soori Moorthya Pillai S/o. Subbiramania Pillai-7, Anaikkarai panguthanthai Arulsamy C/o. Thoothukudi R.C. Mission Vagaikkaga-8, Anaikkarai panguthanthai Petter C/o. anaikkarai R.C. Mission-9

Dry 0.34.92 Shahul Ameedhu S/o.

3 126/1B (126/ 1B1)

Patta Number 957

Shek Ahamadhu Tharakar-1, Silavutheen S/o. Shek Ahamed Tharagar-2, Thameen S/o. Shakulameed-3 Beer Tharagar S/o. Shakulameed-4, Kaliyani S/o. Subbiramania Pillai-5, Sundaram Pillai S/o. Subbiramaniapillai-6, Soori Moorthya Pillai S/o.Suubiramania Pillai-7, Anaikkarai panguthanthai Arulsamy C/o. Thoothukudi R.C. Mission Vagaikkaga-8, Anaikkarai panguthanthai Petter C/o. anaikkarai R.C. Mission-9

37 - - - - 126/ 5, 38

126/ 2A

126/ 1B

127 37 - - - - 126/ 1A

126/ 2B1AJuly 7, 2021] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 255 Sl. No.

Survey No.

Type of title

Type of land

Boundaries Trees Structures

Name and address of

person interested

Area under acquisition (in hectare) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 4 127/1A

(127/ 1A1)

Patta Number 1297

Dry 0.20.00 Sahul Ameedhu S/o. Mohammed Mytheen Tharaganar-1, Abdul Kadhar Tharaganar S/o. Mohammed Mohaitheen Tharaganar-2, Samsudeen Tharaganar S/o. Mohammed Mohaideen tharaganar-3, Jagubar Ali tharaganar S/o.Mohammed Mohaitheen Tharaganar-4, Sahul Ameed S/o. Kadhar Meera Sahib-5, Jemeela Beevi W/o. Alishek-6, Ponesakki S/o. Ariya Thevar-7, Uchi Mahali S/o. Manthiram-8, Bagawathi w/o. Amma Muthu-9, Vallivel S/o. Manthiram Thevar-10, Esakkithai W/o. Karuppasamy-11, Muthaiah s/o. Soosaimuthu-12, Chermathurai s/o. Muthurai-13

Dry 0.12.50 Paniraj S/o. Johnson 126 127 /1A

5 127/1B (127/ 1B1)

Dry 0.00.30 Mayandi Thevar S/o.

6 127/3 (127/ 3A)

Patta Number 2441 Patta Number 1298

Sudalayandi Thevar- 1, Pon Esakki S/o. Ariya Thevar-2, Esakkimuthu S/o. Mayandi Thevar-3

7 542/1

Dry 0.20.50 Mangala Stalin S/o. Soosai Michael 542/ 1A)

Patta Number 2497 Total-0.94.24

N E S W

Type

Vari- ety

Num- ber

Plinth area

- - - - 127/2 128, 127/2

127/ 1B, 126

37, 127/ 1B

37 - - - - 127/ 1A

- - - - 128 127/

127/4 A1A

127/ 2, 126

2

543 541 542/2 617 - - - - This declaration is made after hearing of objections of persons interested and due enquiry as provided under Section 15 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (Central Act 30 of 2013), The number of families likely to be resettled dur to land acquisition is Nil.

Mines of coal, iron-stone, slate or other minerals lying under the said land or any particular portion of the said land, except such parts of the mines and minerals which may be required to be dug or removed or used during the construction phase of the project for the purpose of which the land is being acquired, are not needed.

A plan of the land may be inspected in the Offi ce of the Special Tahsildar, River Linking Project, Unit-6, Radhapuram @ Nanguneri and Offi ce of the Executive Engineer, Public Works Department, Nambiyar Reservoir Project Division, Valliyoor on any working day.

K. MANIVASAN, Principal Secretary to Government. PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

Cite this issue. Tamil Nadu Gazette, Government of Tamil Nadu, 07 July 2021. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.tamilnadu.2021-07-07.Ordinary_27_Part-II_Section-2/. Archive identifier in.gazette.tamilnadu.2021-07-07.Ordinary_27_Part-II_Section-2.