Tamil Nadu State Election Commission, Chennai-600 106 - [Elections - Conduct of Panchayat Elections – Polling Stations – Provision and Publication – Electoral Rolls - Preparation - Notification Issued

click here for IIIF manifest

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU 2021

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price : Rs. 2.40 Paise.

No.337] CHENNAI, THURSDAY, JULY 29, 2021 Aadi 13, Pilava, Thiruvalluvar Aandu–2052

Part VI—Section 2

Notification or Orders of interest to a section of the public

issued by Heads of Departments, etc.

NOTIFICATIONS BY HEADS OF DEPARTMENTS, ETC.

TAMIL NADU STATE ELECTION COMMISSION, CHENNAI-600 106.

[ELECTIONS - CONDUCT OF PANCHAYAT ELECTIONS – POLLING STATIONS – PROVISION AND PUBLICATION – ELECTORAL ROLLS - PREPARATION - NOTIFICATION ISSUED.] (S.O.No.3/2021/TNSEC/PE-1, dated 28th July, 2021)

R(cid:3469)(cid:3465)(cid:3468):

(S.O.No.7/2020/TNSEC/PE-I, 9th March, 2020)

No. VI(2)/74(a)/2021.

In exercise of the powers conferred under rule 11, 14, 18 and 20 of the Tamil Nadu Panchayats (Elections) Rules, 1995 and in supersession of the Notifi cation No. VI(2)/10(a)/2020, Published at Part VI – Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette Extraordinary No.112, Dated March 12, 2020, at pages 1-5, the Tamil Nadu State Election Commission hereby directs that,- 1. the Polling Stations for the purpose of conducting poll under the said Rules shall be provided in the manner prescribed in the Instructions - 2021 issued in the form of Handbook titled @கையேடு – 1, வாக்குச்சாவடிகள் அமைத்தல் மற்றும் வாக்காளர் பட்டியல் தயாரித்தலுக்கான அறிவுரைகள்@;

2. the approved list of Polling Stations shall be published by the Returning Offi cer at the following places namely:-

(i) Offi ce of the District Election Offi cer,

(ii) Offi ce of the District Panchayat,

(iii) Offi ce of the Block Development Offi cer,

(iv) Offi ce of the Village Panchayat, and

(v) such other places as the Returning Offi cer may consider necessary;

3. the title, specimen of the details and layout of the polling station, specimen and other particulars of the electoral roll and specimen of the certifi cate to be given by the Panchayat Electoral Registration Offi cer concerned at the end of each part shall be as indicated in the Annexure I, II, III and IV respectively appended to this notifi cation ;

4. the electoral roll to be published shall be prepared and printed in the language of Tamil and in addition, the languages in which the electoral roll of Assembly Constituencies is prepared and published;

[ 1 ]

VI-2 Ex. (337)—12 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 5. next to the title page, every part of the electoral roll shall have the route map, front elevation of the building of the polling station, front elevation of the polling station room and sketch of arrangement of the polling station room;

6. the electoral roll to be published shall be printed as directed by the Tamil Nadu State Election Commission and the number of copies to be printed shall be as indicated in the Annexure V appended to this notifi cation; and 7. two copies of the electoral roll shall be supplied free of cost to the recognised political parties as notifi ed by this Commission, from time to time.

(By Order of the Tamil Nadu State Election Commision)

E. SUNDARAVALLI, Chennai-600 106, 29th July 2021.

Secretary,

Tamil Nadu State Election Commission.

ANNEXURE – I

Specimen

தமி(cid:133)நா(cid:158) ஊரக உ(cid:132)ளா(cid:121)சி அைம(cid:126)(cid:169)க(cid:182)(cid:116)கான வா(cid:116)காள(cid:427) ப(cid:121)(cid:156)ய(cid:131) – 2021 ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.ஞ்ஞ் மாவ(cid:121)ட(cid:127)

ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ் ஊரா(cid:121)சி ஒ(cid:125)றிய(cid:127)

......................................................................... கிராம ஊரா(cid:121)சிய(cid:142)(cid:125)

ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.. வ(cid:162) வா(cid:427)(cid:158) வா(cid:116)காள(cid:427) ப(cid:121)(cid:156)ய(cid:131)

பாக(cid:127) எ(cid:122): ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.

ேம(cid:130)ப(cid:156) வா(cid:427)(cid:158) அட(cid:117)கி(cid:173)(cid:132)ள

(cid:148)றிய(cid:146)(cid:121)(cid:158)

வா(cid:427)(cid:158)

அைம(cid:126)(cid:169)

ெபய(cid:427)

எ(cid:122)

எ(cid:122)

கிராம ஊரா(cid:121)சி

ஊரா(cid:121)சி ஒ(cid:125)றிய(cid:127)

மாவ(cid:121)ட ஊரா(cid:121)சி

வா(cid:116)(cid:148)(cid:118)சாவ(cid:156)ய(cid:142)(cid:125) எ(cid:122)

வா(cid:116)(cid:148)(cid:118)சாவ(cid:156)ய(cid:142)(cid:125) ெபய(cid:427)

வா(cid:116)(cid:148)(cid:118)சாவ(cid:156)ய(cid:142)(cid:125) வைக ஆ / ெப / அ.வா.

இ(cid:124)த வா(cid:427)(cid:156)(cid:131) அட(cid:117)கி(cid:173)(cid:132)ள ப(cid:142)ளா(cid:116)(cid:148)க(cid:132)/ெத(cid:175)(cid:116)கள(cid:143)(cid:125) வ(cid:142)வர(cid:127)

வ.எ(cid:122). ெத(cid:175)வ(cid:142)(cid:125) ெபய(cid:427)

((cid:148)றி(cid:126)(cid:169) - இ(cid:124)த பதி(cid:186)கள(cid:143)(cid:131) கா(cid:160)(cid:127) வய(cid:162) 01.01.2021 அ(cid:125)(cid:178) வா(cid:116)காள(cid:428)(cid:125) (cid:152)மாரான வயதா(cid:148)(cid:127))

வா(cid:116)காள(cid:427)கள(cid:143)(cid:125) எ(cid:122)ண(cid:142)(cid:116)ைக

ெதாட(cid:117)(cid:148)(cid:127) (cid:171)(cid:156)(cid:173)(cid:127)

வ(cid:428)ைச எ(cid:122) வ(cid:428)ைச எ(cid:122)

ஆ(cid:122) ெப(cid:122) (cid:172)(cid:125)றா(cid:127) பாலின(cid:127) ெமா(cid:123)த(cid:127)TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 3

ANNEXURE – II

Specimen

வாக்குச்சாவடி குறித்த விவரம்

வாக்குச்சாவடி எண் மற்றும் வகை : ………………………………………………………

வாக்குச்சாவடியின் பெயர் மற்றும் முகவரி : …………………………………………………..… …………………………………………………..… …………………………………………………..… …………………………………………………..…

வாக்குச்சாவடி அமைந்துள்ள

வாக்குச்சாவடி அறையின்

ANNEXURE – III

Specimen

ANNEXURE – IV

Specimen

சா(cid:125)(cid:178)

இ(cid:134)வா(cid:116)காள(cid:427) ப(cid:121)(cid:156)ய(cid:131) ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ். ச(cid:121)டம(cid:125)ற(cid:123) ெதா(cid:148)தி(cid:116)கான 20ஞ்ஞ்ஆ(cid:127) ஆ(cid:122)(cid:158) வா(cid:116)காள(cid:427) ப(cid:121)(cid:156)யலி(cid:125) பாக(cid:127) எ(cid:122) ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.. –(cid:131) உ(cid:132)ள வா(cid:116)காள(cid:427)க(cid:132) ம(cid:130)(cid:178)(cid:127) அ(cid:126)ப(cid:148)தி(cid:116)கான சிற(cid:126)(cid:169) (cid:152)(cid:175)(cid:116)க (cid:171)ைற தி(cid:175)(cid:123)த(cid:126)ப(cid:121)(cid:156)ய(cid:131)க(cid:132) ம(cid:130)(cid:178)(cid:127) 1950ஆ(cid:127) ஆ(cid:122)(cid:158) ம(cid:116)க(cid:132) ப(cid:142)ரதிநிதி(cid:123)(cid:162)வ(cid:118) ச(cid:121)ட(cid:126)ப(cid:142)(cid:428)(cid:186)கள(cid:143)(cid:125)ப(cid:156) தயா(cid:428)(cid:116)க(cid:126)ப(cid:121)ட (cid:162)ைண(cid:126) ப(cid:121)(cid:156)ய(cid:131)க(cid:132) ஆகியவ(cid:130)றி(cid:125) அ(cid:156)(cid:126)பைடய(cid:142)(cid:131) தயா(cid:428)(cid:116)க(cid:126)ப(cid:121)(cid:158)(cid:132)ள(cid:162). ேம(cid:180)(cid:127), ெதாட(cid:427)(cid:169)ைடய ச(cid:121)டம(cid:125)ற(cid:123) ெதா(cid:148)தி வா(cid:116)காள(cid:427) ப(cid:121)(cid:156)யலி(cid:131) உ(cid:132)ள ................................ கிராம ஊரா(cid:121)சிய(cid:142)(cid:125) வா(cid:427)(cid:158) ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்.-(cid:125) எ(cid:131)ைல(cid:116)(cid:148) உ(cid:121)ப(cid:121)ட ப(cid:142)ளா(cid:116)(cid:148)க(cid:132)/ெத(cid:175)(cid:116)க(cid:132) (ஙிறீஷீநீளீs/ஷிtக்ஷீமீமீts), வ (cid:147)(cid:158)க(cid:132) ஏ(cid:162)(cid:127) ம(cid:130)(cid:178)(cid:127) வா(cid:116)காள(cid:427)க(cid:132) எவ(cid:175)(cid:127) இ(cid:126)ப(cid:121)(cid:156)யலி(cid:131) வ(cid:142)(cid:158)படவ(cid:142)(cid:131)ைல என(cid:118) சா(cid:125)றள(cid:143)(cid:116)கிேற(cid:125).

ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ் (ெபய(cid:427))

ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ். கிராம ஊரா(cid:121)சி

இட(cid:127)

வா(cid:116)காள(cid:427) பதி(cid:186) அ(cid:180)வல(cid:427) ம(cid:130)(cid:178)(cid:127) வ(cid:121)டார வள(cid:427)(cid:118)சி அ(cid:180)வல(cid:427) நா(cid:132)

ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ்ஞ். ஊரா(cid:121)சி ஒ(cid:125)றிய(cid:127)

ANNEXURE - V

The number of copies to be printed for each ward shall be 100 as detailed below:

.. 5 (i) for the purpose of publication

.. 5 (ii) for records in the Panchayat Union Office

.. 1 (iii) for records in the District Panchayat Office

(iv) for the use of Tamil Nadu State Election Commission .. 1

.. 1 (v) for the use of State Election Officer

.. 1 (vi) for the use of District Election Officer

.. 16 (vii) for supply to the polling stations

(viii) for free supply to the recognised political parties .. 22

.. 18 (ix) for sale to the political parties

.. 15 (x) for sale to the candidates

.. 15 (xi) for sale to the public

Total

.. 100

(One hundred only)

(By Order of the Tamil Nadu State Election Commision)

E. SUNDARAVALLI, Chennai-600 106, 29th July 2021.

Secretary,

Tamil Nadu State Election Commission.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU