Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments

©

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

2022

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price: Rs. 44.00 Paise.

No. 7] CHENNAI, WEDNESDAY, FEBRUARY 16, 2022 Maasi 4, Pilava, Thiruvalluvar Aandu–2053

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

Pages.

பொதுத் துறை

HOME DEPARTMENT

(சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு)

Consent Under Section 6 of Delhi Special Police

Establishment Act .. .. .. 182

தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

2022 ஆம் ஆண்டு குடியரசு தினத்தன்று வழங்கப்படவிருக்கும் கோட்டை அமீர் மத நல்லிணக்கப் பதக்கம் 182-183 மேம்பாட்டுத் துறை.

REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT Labour Courts for Adjudication .. .. 182

DEPARTMENT

Disaster Management Act, 2005—Demarcation of Containment Zones to Control COVID-19 - List of Containment Zones as on 21.01.2022 .. 183-290

[181]

D.T.P.—II-2 (7)—1182 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

HOME DEPARTMENT

[அரசாணை (டி) எண் 29, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு(அ2)த் துறை, 24 ஜனவரி 2022, தை 11, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.] Consent under section 6 of Delhi Special Police Establishment Act

[G.O. Ms. No. 46, Home (Citizenship-II) 27th January 2022,

தை 14, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]

No. II(2)/LWSD/88/2021.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், (கும்பகோணம் கோட்டம்) கும்பகோணம் நிர்வாகத்திற்கும் அரவிந்த் கெஜ்ரிவால் தமிழ்நாடு ஜெனரல் ஒர்க்கர்ஸ் யூனியனுக்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறை கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

No.II(2)/HO/86/2022.—Under section 6 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 (Central Act 25 of 1946), the Governor of Tamil Nadu hereby accords his consent to the members of the Delhi Special Police Establishment to exercise their powers and jurisdiction in the whole of the State of Tamil Nadu to investigate the case registered in Chengalpet District, Palur Police Station Crime Nos. 408 and 421 of 2021 for the offences under sections 420, 468, 471, 224, 511, and 224 @ 224, 120(B), 109 respectively of the Indian Penal Code (Central Act XLV of 1860).

S.K. PRABAKAR, Additional Chief Secretary to Government.

1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, கும்பகோணம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication

மேலும், 1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், (கும்பகோணம்

கோட்டம்) கும்பகோணம்.

எழுவினா

[அரசாணை (டி) எண் 28, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு(அ2)த் துறை, 24 ஜனவரி 2022, தை 11, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]

திரு. S. பாலாஜி நடத்துநர் (பணி எண் 08 C.R. 029) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை மூன்று வருட காலத்திற்கு தொடர்ச்சியாக நிறுத்தம் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 23.06.2020 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

ஆர். கிர்லோஷ் குமார், அரசு செயலாளர்.

No. II(2)/LWSD/87/2022.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், (கும்பகோணம் கோட்டம்) கும்பகோணம் நிர்வாகத்திற்கும் அரவிந்த் கெஜ்ரிவால் தமிழ்நாடு ஜெனரல் ஒர்க்கர்ஸ் யூனியனுக்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

பொதுத் துறை

(சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு)

No. II(2)/PULO/89/2022-

மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறை கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

[சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு -

-- பதக்கம் -- 2022 ஆம் ஆண்டு

குடியரசு தினத்தன்று வழங்கப்படவிருக்கும் "கோட்டை அமீர்

மத நல்லிணக்கப் பதக்கம்" -- 26.01.2022 அன்று மாண்புமிகு

தமிழ்நாடு முதலமைச்சர் அவர்களால் வழங்கல் -- ஆணைகள் --

வெளியிடப்படுகின்றன].

1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன தகராறு, கும்பகோணம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

கீழ்க்கண்ட அரசாணை வெளியிடப்படுகிறது:-

[அரசாணை (நிலை) எண்.77 பொது [சட்டம் (ம) ஒழுங்கு.சி]த் துறை, 20 ஜனவரி 2022, தை 7, பிலவ, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]

படிக்கப்பட்டது.

மேலும், 1947 ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கும்பகோணம், தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

1. அரசாணை எண்.795, பொது (சட்டம் (ம) ஒழுங்கு.சி)த் துறை நாள். 16.06.2000.

எழுவினா

2. அரசு கடிதம் எண்.3125/2021-1, பொது [சட்டம் (ம) ஒழுங்கு.சி)]த் துறை நாள். 04.10.2021.

ஆணை: எண். 77, பொது (சட்டம் (ம) ஒழுங்கு (சி)த் துறை, 20 ஜனவரி 2022

பார்வை ஒன்றில் படிக்கப்பட்ட அரசாணையில், மத நல்லிணக்கத்திற்காகப் பாடுபட்ட திரு. கோட்டை அமீர் அவர்களின் திரு. ஜி. கார்த்திகேயன் ஓட்டுநர் (பணி எண் 07 D.R. 415) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வினை ஒரு வருட காலத்திற்கு தொடர்ச்சியாக நிறுத்தம் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 25.02.2019 நாளிட்ட உத்தரவை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.