©
GOVERNMENT OF TAMIL NADU
2022
[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
[R. Dis. No. 197/2009.
[Price: Rs. 4.00 Paise.
| TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY | ||
No. 32] CHENNAI, WEDNESDAY, AUGUST 10, 2022 Aadi 25, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2053
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages.
Pages.
COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION
தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
மமம்்ாட்டுத்துறற
DEPARTMENT
Industrial Tribunal for Adjudication .. .. 906 Indian Stamp Act.—Provisions for the
consolidation of duty chargeable in respect
Labour Court for Adjudication .. .. 906-907 of issue of Insurance Policies by the Life
TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS Insurance Corporation of India, Divisional
ENDOWMENTS DEPARTMENT
office, Thanjavur for certain period, etc., .. 902-905
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
DEPARTMENT
Charitable Endowments Act.—Vesting of Properties and Scheme for Administration Relating to "Thiru.U.Padmanaban Award Fund" tenable in the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram. .. .. .. 907-909 Tamil Nadu Town and Country Planning Act.— Inclusion of Additional Areas in Vandavasi Local Planning Area, .. .. 905-906
D.T.P.—II-2 (32)—1
[901]902 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION
Sellur Madurai.
DEPARTMENT
G.O. (Rt) No. 297, Commercial Taxes and Registration (J1),
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது, Notifications under the Indian Stamp Act. திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
Provisions for the consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by the Life
Insurance Corporation of India, Divisional office,
Thanjavur for certain period under the Act.
[G.O. (Rt) No. 248, Commercial Taxes and Registration (J1),
6th June 2022, வைகாசி 23, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/638/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the No. II(2)/CTR/641/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 45,00,000/- (Rupees Forty Five Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Office, Sellur, Madurai, for the period from 01.07.2022 to 31.12.2022.
Vellore.
Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor [G.O. (Rt) No. 320, Commercial Taxes and Registration (J1), of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 30,00,000/- (Rupees Thirty Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Office, Thanjavur and the branches namely, Mannargudi, Trichy Area, Pattukottai, Thanjavur Area, Kumbakonam Area, Nagapattinam, Mayiladuthurai, Karur Area, Pudukkotai, Ariyalur, Kulithalai, Thuraiyur, Tiruvarur, Aranthangi, Srirangam, Tiruthuraipoondi, Perambalur, Keeranur, Tiruverumbur, Sirkazhi brances under Thanjavur Division for the period from 01.4.2022 to 30.6.2022. 11th July 2022, ஆனி 27, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/642/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 75,00,000/- (Rupees Seventy Five Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Office, Vellore, for the period from 01.07.2022 to 31.12.2022.
Tirunelveli.
Chennai-2.
[G.O. (Rt) No. 250, Commercial Taxes and Registration (J1),
6th June 2022, வைகாசி 23, சுபகிருது, [G.O. (Rt) No. 322, Commercial Taxes and Registration (J1), திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/639/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 10,00,000/- (Rupees Ten Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, New Business Department, Divisional Office, Tirunelveli, for the period from 01.4.2022 to 30.6.2022.
14th July 2022, ஆனி 27, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/643/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 57,00,000/- (Rupees Fifty Seven Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Office-I, Chennai-2, for the period from 01.07.2022 to 30.09.2022.
Salem.
[G.O. (Rt) No. 296, Commercial Taxes and Registration (J1),
P & GS Department Sellur, Madurai.
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது, Amendment to Notification.
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/640/2022.—In exercise of the powers [G.O. (Rt.) No. 256, Commercial Taxes and Registration (J1), 9th June 2022, வைகாசி 26, சுபகிருது, conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 50,00,000/- (Rupees Fifty Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Life Insurance Corporation of India, Divisional Office, Salem, for the period from 01.4.2022 to 30.09.2022.
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/644/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/105/2022 published in page 294 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.8, dated 23.2.2022.
Aug. 10, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 903Amendment
Chengalpattu.
[G.O. (Rt) No. 299, Commercial Taxes and Registration (J1),
For the expression Rs.60,00,000 (Rupees Sixty Lakh only) appearing in the said notification, the expression Rs.80,00,000 (Rupees Eighty Lakh only) shall be substituted.
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/648/2022.—In exercise of the powers P & GS Department Chennai.
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of Amendment to Notification.
the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation [G.O. (Rt.) No. 272, Commercial Taxes and Registration (J1), 21st June 2022, ஆனி 7, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
of duty of Rs. 16,000/- (Rupees Sixteen Thousand Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the New India Assurance Company Limited, Chengalpattu for the period from 01.07.2022 to 30.06.2023.
Teynampet, Chennai.
[G.O. (Rt) No. 318, Commercial Taxes and Registration (J1),
No. II(2)/CTR/645/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/260/2022 published in page 656 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.16, dated 20.4.2022.
Amendment
For the expression Rs.1,50,00,000 (Rupees One Crore and Fifty Lakh only) appearing in the said notification, the expression Rs.4, 50,00,000 (Rupees Four Crore and Fifty Lakh only) shall be substituted.
11th July 2022, ஆனி 27, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/649/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 50,000/- (Rupees Fifty Thousand P&GS Unit, Coimbatore.
Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Amendment to Notification.
Insurance Policies by the New India Assurance Company Limited, Teynampet, Chennai and two other Offices for the [G.O. (Rt.) No. 252, Commercial Taxes and Registration (J1), 6th June 2022, வைகாசி 23, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
period from 01.07.2022 to 30.06.2023.
Mylapore.
[G.O. (Rt) No. 329, Commercial Taxes and Registration (J1),
No. II(2)/CTR/646/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/106/2022 published in page 294 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.8, dated 23.2.2022.
Amendment
For the expression "31.5.2022" appearing in the said notification, the expression, "31.03.2023", shall be substituted. 21st July 2022, ஆடி 6, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/650/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 50,000/- (Rupees Fifty Thousand Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the New India Assurance Company Limited, Mylapore, Chennai for the period from 01.07.2022 to 31.12.2023.
Divisional Office, Cuddalore.
Provisions for the consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by the New
India Assurance Company Limited, Divisional Office
(712300) Anna Salai, Chennai-2 for certain period under
the Act.
Amendment to Notifications.
[G.O. (Rt) No. 251, Commercial Taxes and Registration (J1),
[G.O. (Rt.) No. 249, Commercial Taxes and Registration (J1),
6th June 2022, வைகாசி 23, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/647/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs. 75,000/- (Rupees Seventy Five Thousand Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the New India Assurance Company Limited, Divisional Office (712300) Anna Salai, Chennai-2 for the period from 01.04.2022 to 31.03.2023.
6th June 2022, வைகாசி 23, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/651/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/467/2022 published in page 288 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.31, dated 4.8.2021.
904 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2Amendment
(i) For the expression Rs. 65,000 (Rupees Sixty Five Thousand Only) appearing in the said notification, the expression Rs. 1,25,000 (Rupees One Lakh and Twenty Five Thousand only) shall be substituted.
(ii) For the expression "31.3.2022" appearing in the said notification, the expression, "31.03.2023", shall be substituted.
Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/711/2021 published in page 422 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.42, dated 20.10.2022.
Amendment
For the expression "30.4.2022" appearing in the said notification, the expression, "30.09.2022", shall be substituted.
Armenien Street, Chennai and Other Six Offices.
Divisional Office , Vellore.
Amendment to Notification.
Amendment to Notification.
[G.O. (Rt.) No. 255, Commercial Taxes and Registration (J1),
9th June 2022, வைகாசி 26, சுபகிருது,
[G.O. (Rt.) No. 300, Commercial Taxes and Registration (J1),
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/652/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/16/2022 published in page 4 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.1, dated 5.1.2022.
Amendment
(i) For the expression "31st March 2022" appearing in the said notification, the expression, "31st December 2022", shall be substituted.
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/655/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/466/2021 published in page 288 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 31, dated 4.8.2021.
Amendment
For the expression "30.6.2022" appearing in the said notification, the expression, "30.09.2022", shall be substituted.
Stuartpet, Arakkonam.
Amendment to Notification.
(ii) For the expression Rs. 75,000 (Rupees Seventy Five Thousand Only) appearing in the said notification, the expression Rs. 1,00,000 (Rupees One Lakh only) shall be substituted.
Tondiarpet, Chennai-81.
[G.O. (Rt.) No. 323, Commercial Taxes and Registration (J1),
14th July 2022, ஆனி 30, சுபகிருது,
Amendment to Notification.
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/656/2022.—In exercise of the powers [G.O. (Rt.) No. 257, Commercial Taxes and Registration (J1), 9th June 2022, வைகாசி 26, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/653/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/92/2022 published in page 292 of Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No.8, dated 23.2.2022.
Amendment
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/465/2021 published in page 288 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 31, dated 4.8.2021.
Amendment
For the expression "30.06.2022" appearing in the said notification, the expression, "31.08.2022", shall be substituted.
Nungambakkam, Chennai-34.
Amendment to Notification.
For the expression "31.3.2022" appearing in the said notification, the expression, "31.08.2022", shall be substituted.
Pattulos Road, Chennai-2.
[G.O. (Rt.) No. 324, Commercial Taxes and Registration (J1),
14th July 2022, ஆனி 30, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
Amendment to Notification.
No. II(2)/CTR/657/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the [G.O. (Rt.) No. 267, Commercial Taxes and Registration (J1), 17th June 2022, ஆனி 3, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/654/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/254/2022 published in page 655 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20.4.2022.
Aug. 10, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 905Amendment
For the expression "30.6.2022" appearing in the said notification, the expression, "31.12.2022", shall be substituted.
Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.10,00,000/- (Rupees Ten Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Royal Sundaram General Insurance Company Limited, Chennai-97, for the period from 01.06.2022 to 31.10.2022.
Provisions for the Consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by the National
Insurance Company Limited, Regional Office, Madurai
for certain period under the Act.
Provisions for the consolidation of duty chargeable
in respect of issue of Insurance Policies by the
Oriental Insurance Company Limited, Regional Office,
Coimbatore for certain period under the Act.
[G.O. (Rt.) No. 278, Commercial Taxes and Registration (J1),
24th June 2022, ஆனி 10, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
[G.O. (Rt.) No. 319, Commercial Taxes and Registration (J1),
11th July 2022, ஆனி 27, சுபகிருது,
No. II(2)/CTR/658/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.7,00,000/- (Rupees Seven Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance policies by the National Insurance Company Limited, Regional Office, Madurai for the period from 1.4.2022 to 31.3.2023.
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
Chennai.
No. II(2)/CTR/662/2022.— In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.6,00,000/- (Rupees Six Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Oriental Insurance Company Limited, Regional Office, Coimbatore, for the period from 01.04.2022 to 31.03.2023.
[G.O. (Rt.) No. 325, Commercial Taxes and Registration (J1),
14th July 2022, ஆனி 27, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
M.D. MANURAJ,
Deputy Secretary to Government.
HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT Inclusion of Additional Areas in Vandavasi Local Planning Area under the Tamil Nadu Town and Country Planning Act.
[G.O. Ms. No. 142, Housing and Urban Development
No. II(2)/CTR/659/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.10,00,000/- (Rupees Ten Lakh Only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the National Insurance Company Limited, Regional Office, Chennai for the period from 01.4.2022 to 31.3.2023.
[UD4(2)], 20th July 2022, ஆடி 4, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
Provisions for the Consolidation of duty chargeable
in respect of issue of Insurance Policies by the
Cholamandalam MS. General Insurance Company
Limited, Chennai for certain period under the Act.
[G.O. (Rt.) No. 295, Commercial Taxes and Registration (J1),
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No.II(2)/HOU/663/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 10 of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu hereby declares his intention to add the areas of the following Revenue Villages to the Vandavasi Local Planning Area comprising of Vandavasi Municipality, which has been declared as such vide the Housing and Urban Development Department's Notification No.II(2)/HOU/732/2004, published at page 402 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the 18th August 2004, namely:-
''Number and Name of Revenue Villages
No. II(2)/CTR/660/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty of Rs.80,00,000/- (Rupees Eighty Lakh only) chargeable under the said Act in respect of issue of Insurance Policies by the Cholamandalam MS. General Insurance Company Limited, Chennai, for the period from 01.07.2022 to 31.01.2023.
109. Vengunam
150. Padiri
147. Birudur
148. Sennavaram
145. Sembur
Provisions for the Consolidation of duty chargeable in
respect of issue of Insurance Policies by the Royal
Sundaram General Insurance Company Limited,
Chennai-97 for certain period under the Act.
112. Kilasathamangalam
[G.O. (Rt.) No. 298, Commercial Taxes and Registration (J1),
30th June 2022, ஆனி 16, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/CTR/661/2022.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the 111. Mambattu
110. Mummuni.".
906 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 22. Any inhabitant or any local authority or institution in the
Disputes between Workmen and Managements
referred to Labour Court for Adjudication.
above said areas, may submit any objection or suggestion, in
writing, on the proposed addition, to the Government within
two months from the date of publication of this Notification
in the Tamil Nadu Government Gazette. The objections or
(1) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், விழுப்புரம் கோட்டம்,
விழுப்புரம் (2) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்)
லிமிடெட், வேலூர் மண்டலம், வேலூர்.
suggestions, if any, which may be received within the said
period, will be taken into consideration before pursuing further
[அரசாறை (டி) எண் 350, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டு (பி2)த் துறற, 15 ஜூறல 2022, ஆனி 31, action in terms of sub-section (4) of Section 10 of the said Act.
சு்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.] The objections or suggestions in writing, shall be addressed
to the Principal Secretary to Government, Housing and Urban
Development Department, Secretariat, Fort Saint George,
Chennai-600 009.
HITESH KUMAR S. MAKWANA,
Principal Secretary to Government.
தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை
No. II (2)/ LWSD/665/2022.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக (1) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், விழுப்புரம் கோட்டம், விழுப்புரம், (2) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்) லிமிடெட், வேலூர் மண்டலம் வேலூர் என்ற நிர்வாகங்களுக்கும், அரசு போக்குவரத்துக் கழக மனித உரிமைகள் தொழிற்சங்கம், தேனிமலை, திருவண்ணாமலை என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற் தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
Disputes between Workmen and Managements
referred to Industrial Tribunal for Adjudication.
மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
வெஞ்சர் லைட்டிங் இந்தியா லிமிடெட்.
[அரசாணை (டி) எண் 359, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்
மேம்பாட்டு (அ2)த் துறை, 19 ஜூலை 2022, ஆடி 3, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறு, வேலூர் தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
No. II(2)/LWSD/664/2022.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில்
குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக வெஞ்சர் லைட்டிங் இந்தியா
லிமிடெட் நிர்வாகத்திற்கும் சென்னை ஏற்றுமதி வளாக ஊழியர்கள்
மற்றும் பொது தொழிலாளர் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிலாளர்
விரோத போக்கு குறித்து தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று
மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு வேலூர் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
அரசு கருதுவதாலும்;
இணைப்பு
எழுவினா
மேற்சொன்ன தகராறை சென்னை தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின்
தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர்
அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1947ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின்
(மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின்
வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு,
தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன தகராறு, சென்னை
தொழிற் தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று
இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்) லிமிடெட், வேலூர் மண்டலத்தில் நடத்துநராக பணிபுரியும் திரு. என். சந்திரன் (பணி எண். 70433) என்பவர் பெற்றுவரும் அடிப்படை ஊதியத்தில் நான்கு கட்டண நிலைகள் நிரந்தரமாக குறைத்து வழங்கவும், தற்காலிக பணிநீக்க காலத்தை தகுதிக்கேற்ற விடுப்பாக கருதியும் நிர்வாகம் பிறப்பித்த 28.05.2019-ம் நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்து, அதன் பொருட்டு வரும் பணப்பலன்களையும், சலுகைகளையும் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின்
10(2ஏ) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட
நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு
[அரசாறை (டி) எண். 351, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டு (பி2)த் துறற, 15 ஜூறல 2022, ஆனி 31, சு்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
சென்னை தொழிற் தீர்ப்பாயம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்பு
எழுவினா
"வெஞ்சர் லைட்டிங் இந்தியா லிமிடெட் நிர்வாகம்,
திருமதி. எல்சா ஜோசப் மற்றும் திருமதி. பிரியா கேரளா
மாநிலத்திற்கும் திரு. தட்சிணாமூர்த்தி, திரு. நந்தகோபால்,
திரு. அஜய்குமார் மற்றும் திரு. பால்துரை குஜராத் மாநிலத்திற்கும்
No. II(2)/ LWSD/ 666/2022.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக (1) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், விழுப்புரம் கோட்டம், விழுப்புரம், (2) தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்) லிமிடெட், வேலூர் மண்டலம், வேலூர் என்ற நிர்வாகங்களுக்கும், அரசு போக்குவரத்துக் கழக மனித உரிமைகள் தொழிற்சங்கம், தேனிமலை, திருவண்ணாமலை என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற் தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
பணியிட மாற்றம் செய்த செயல் தொழிற்தகராறுகள் சட்டம் 1947
பிரிவு 2(ra) பிரிவு 25T மற்றும் அட்டவணை V ன்படி தொழிலாளர்
விரோத போக்கு என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கூற்று உண்மை தானா?
ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்."
மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
Aug. 10, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 907எழுவினா-2:
1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறு, வேலூர் தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
திரு. எம். விக்ரம் (C21288) அவர்களுக்கு TNSTC தலைமையகம் உதகை கிளை 2லிருந்து 70கி.மீ தொலைவில் உள்ள கூடலூர் கிளைக்கு கட்டாய பணியிட மாறுதல் செய்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 29.06.2019ஆம் நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
முகமது நசிமுத்தின், மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு வேலூர் தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
அரசு கூடுெல் ெறலறமச்
தசயலாளர்.
இணைப்பு
எழுவினா
TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS DEPARTMENT
Vesting of Properties and Scheme for Administration
Relating to "Thiru.U.Padmanaban Award Fund" tenable
in the Tamil Nadu Government College of Architecture
and Sculpture, Mamallapuram under the Charitable
Endowments Act.
[G.O. Ms. No. 140, Tourism, Culture and Religious
தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (விழுப்புரம்) லிமிடெட், வேலூர் மண்டலத்தில் ஓட்டுநராக பணிபுரியும் திரு. வி. திருமால்வளவன் (பணி எண். 40967) என்பவருக்கு ஆண்டு ஊதிய உயர்வை ஆறு மாத காலத்திற்கு நிரந்தரமாக நிறுத்தி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 13.07.2012-ம் நாளிட்ட உத்தரவை இரத்து செய்து, அதன் பொருட்டு வரும் பணிப்்ைப்பலன்களையும், சலுகைகளையும் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
Endowments (C1-1) 29th June 2022, ஆனி 15, சுபகிருது,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.] [அரசாறை (டி) எண் 366, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டு (டி1)த் துறற, 20 ஜூறல 2022, ஆடி 4,
சு்கிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
No. II(2)/ TCRE/ 668/2022.— In the matter of the Charitable Endowments Act, 1890 (Central Act VI of 1890) and in the matter of "Thiru.U.Padmanaban Award Fund" (hereinafter referred to as the said Endowment) tenable in the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram for awarding cash prize to the final year student of the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram, who ranked first from Bachelor of Fine Arts (Stone Sculpture).
No. II(2)/ LWSD/ 667/2022.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், (கோவை) லிமிடெட், உதகமண்டலம் என்ற நிர்வாகத்திற்கும், அரசு போக்குவரத்து ஓட்டுநர் நடத்துநர் தொழில்நுட்ப பணியாளர் தொழிற்சங்கம், மேட்டுப்பாளையம் என்ற தொழிற் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;
I. VESTING OF PROPERTY
மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறை தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;
1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறு, உதகமண்டலம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு உதகமண்டலம், தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.
இணைப்பு
எழுவினா-1:
WHEREAS an application has been made to the Government of Tamil Nadu under clause (b) of sub-section (1) of Section 6 of the Charitable Endowments Act, 1890 (Central Act VI of 1890), by Thiru.U.Padmanaban, No.8, Thirukkulam Street, Mamallapuram - 603 104, the donor of the said Endowment for vesting the property specified in the Schedule below with the Treasurer of Charitable Endowments, Chennai, appointed under the said Act for the State of Tamil Nadu, the Governor of Tamil Nadu, in exercise of the powers conferred by Section 4 of the said Act, hereby orders that the said property be vested with the Treasurer aforesaid and be held by him and his successors in Office, subject to the provisions of the said Act and the rules which, from time to time, may be or shall be deemed to have been made thereunder from upon the Trust for the purposes and subject to the conditions set forth in the Scheme, settled under Section 5 of the said Act for the administration of the said Endowment.
the schedule
the property
Cash Rs.1,00,000/- (Rupees One Lakh only)
II. SCHEME FOR ADMINISTRATION M. விக்ரம், R. பாபு, R. ரவிக்குமார், R. நந்தக்குமார், N. மனோகரன், K. கனகராஜ், B. சசிகுமார் மற்றும் R. பிரபு ஆகியோருக்கு ஒய்வு தினத்தன்று ஆப்சென்ட் போடப்பட்டு ஊதிய இழப்பை ஏற்படுத்திய நாட்களுக்கு இழப்பீட்டுத் தொகையை திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்றும், இனிவரும் காலங்களில் Manpower என்ற முறையிலோ அல்லது வேற ஏதாவது வகையிலோ வார ஓய்வை மறுக்க கூடாது என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்ெரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.
WHEREAS an application has been made to the Government of Tamil Nadu under clause (b) of sub-section908 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2 (1) of Section 6 of the Charitable Endowments Act, 1890 (Central Act VI of 1890), by Thiru.U.Padmanaban, the donor of the said Endowment, for settling a Scheme for the Administration of the said Fund, the Governor of Tamil Nadu, in exercise of the powers conferred by Section 5 of the said Act, hereby settles the Scheme set forth in the Scheme below for the administration of the said Fund and appoints the date of publication of this Notification in the Tamil Nadu Government Gazette as the date on which the Scheme as so settled shall come into operation.
THE SCHEME
1. This fund shall be called "Thiru.U.Padmanaban Award Fund" tenable at the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram for awarding cash prize to the final year student of the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram, who ranked first from Bachelor of Fine Arts (Stone Sculpture).
2. The Endowment fund which consist of Rs.1,00,000/- (Rupees One Lakh only) shall be invested and from time to time reinvested in a Fixed Deposit in any of the Nationalised Banks in the name of the said Endowment.
3. The Principal, Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram, shall be the administrator of the fund.
4. From out of the interest accruing annually on the fund, there shall be an award of "Cash prize'' which shall be called as "Thiru.U.Padmanaban Award Fund".
5. The said "cash prize" shall be awarded to the final year student of the Tamil Nadu Government College of Architecture and Sculpture, Mamallapuram, who ranked first from Bachelor of Fine Arts (Stone Sculpture).
6. If at any time, the administrator is of the opinion that the holder of the prize is guilty of gross misconduct or is irregular in attendance at the College or if his/her progress in studies is unsatisfactory he may withdraw the prize.
7. The amount of the fund may from time to time be reinvested in Fixed Deposits of any Nationalized Banks.
8. All the interest accruing on the fund that may not be utilized or required for awarding cash prize shall be accumulated and such accumulations shall from time to time be reinvested in the same bank and be added to the Corpus of the fund.
9. The decision of the administrator of the fund shall be final in all matters relating to the administration of the fund.
அறிவிக்கை
[அரசாணை (நிலை) எண் 140, சுற்றுலா, பண்பாடு மற்றும் அறநிலையங்கள் (பண்1-1)த் துறை, நாள் 29 ஜூன் 2022, ஆனி 15, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.] 1890-ஆம் ஆண்டு அறக்கட்டளைகள் சட்டம் (மத்திய சட்டம் VI/1890) தொடர்பாகவும், மாமல்லபுரம், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரியில் ''திரு. உ. பத்மநாபன் விருது அறக்கட்டளை நிதி'' (இதன் பின்னர் மேற்சொன்ன அறக்கட்டளை எனக் குறிப்பிடப்படும்) தொடர்பாகவும் மாமல்லபுரம், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரியில் இளங்கலை கவின்கலை (கற்சிற்பம்) பிரிவில் இறுதியாண்டில் முதல் இடம் பெறும் மாணவருக்கு ரொக்கப்பரிசு வழங்குவதற்கு.
I. சொத்து நிலை பெற்றிருத்தல்
மேற்சொன்ன அறக்கட்டளையின் கொடையாளியும் எண்.8, திருக்குளத்தெரு, மாமல்லபுரம் - 603 104 என்ற முகவரியில் வசிப்பவருமாகிய திரு.உ.பத்மநாபன் என்பவர் ரூ.1,00,000/-க்கான காசோலையை தமிழ்நாட்டிற்காக தமிழ்நாடு அறக்கட்டளைகள் சட்டத்தின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட சென்னை அறக்கட்டளையின் பொருளாளரிடம் நிலைபெறச் செய்வதற்காக 1890ஆம் ஆண்டு அறக்கட்டளைகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் VI/1890) 6ஆம் பிரிவைச் சேர்ந்த (1) உட்பிரிவின் (b) பகுதியின் கீழ் தமிழ்நாடு அரசுக்கு விண்ணப்பம் செய்துள்ளதால் தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன சட்டத்தின் 4ஆம் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு மேற்சொன்ன தொகை மேற்சொன்ன பொருளாளரிடம் நிலை பெற்றிருக்கும் என்றும், அந்தத்தொகை அவராலும் அவரையடுத்து அப்பதவிக்கு வருபவர்களாலும் மேற்கூறிய சட்டத்தின் விதிமுறைகளுக்கும் அதன்கீழ் அவ்வப்போது இயற்றப்படக்கூடிய அல்லது இயற்றப்பட்டுள்ளதாகக் கருதப்படும் விதிகளுக்கு உட்பட்டும் மற்றும் மேற்கூறிய அறக்கட்டளையை நிர்வகிப்பதற்காக மேற்படி சட்டத்தின் 5-ஆம் பிரிவின் கீழ் முடிவு செய்யப்பட்ட திட்டத்தில் குறிப்பிட்டுள்ள நிபந்தனைகளுக்குட்பட்டும் நிர்வகித்து வரப்பட வேண்டும் என்றும் இதனால் ஆணையிடுகிறார்.
விவர அட்டவணை
ரூ.1,00,000/- (ரூபாய் ஒரு இலட்சம் மட்டும்) II. நிர்வாகத்திற்கான திட்டம்
மேற்சொன்ன அறக்கட்டளையின் கொடையாளி திரு.உ.பத்மநாபன், 1890ஆம் ஆண்டு அறக்கட்டளைகள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் VI/1890) 6-ஆம் பிரிவைச் சார்ந்த (1) உட்பிரிவின் (b) பகுதியின் கீழ், தமிழ்நாடு அரசுக்கு விண்ணப்பம் செய்துள்ளதால், மேற்சொன்ன சட்டத்தின் 5ஆம் பிரிவில் வழங்கப்பெற்றுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் மேற்சொன்ன நிதியை நிருவகிப்பதற்காக கீழே திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இத்திட்டத்தை இதனால் முடிவு செய்கிறார். மேலும் அவ்வாறு முடிவு செய்யப்படும் திட்டம் இந்த அறிவிக்கை தமிழ்நாடு அரசிதழில் வெளியிடப்படும் நாளிலிருந்து செயலுக்கு வரும் என்று நிர்ணயிக்கிறார்.
திட்டம்
1. இந்நிதி மாமல்லபுரம், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரியில் ஏற்படுத்தப்படும், ''திரு.உ.பத்மநாபன் விருது அறக்கட்டளை நிதி'' என்று அழைக்கப்படும். மாமல்லபுரம், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரியில் இளங்கலை கவின்கலை (கற்சிற்பம்) பிரிவில் இறுதியாண்டில் முதல் இடம் பெறும் மாணவருக்கு ரொக்கப்பரிசுக்கானது.
2. ரூ.1,00,000/- (ரூபாய் ஒரு இலட்சம் மட்டும்) உள்ளடக்கிய இந்த அறக்கட்டளையின் நிதியானது அறக்கட்டளையின் பெயரில் முதலீடு செய்யப்பட்டும் மற்றும் காலத்திற்கேற்ப ஏதேனும் நாட்டுடைமை ஆக்கப்பட்ட வங்கி ஒன்றில் வைப்புத் தொகையாக வைக்கப்படும்.
3. முதல்வர், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரி, மாமல்லபுரம், அவர்கள் இவ்வறக்கட்டளையின் நிர்வாகியாக இருப்பார்.
Aug. 10, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 9097. முதிர்ச்சியடையும் தொகைகள் மீண்டும் நிரந்தர வைப்புத்தொகையாக தேசியமயமாக்கப்பட்ட வங்கியில் மறுமுதலீடு செய்யப்படும்.
4. மேற்சொன்ன நிதிக்கணக்கில் இருந்து ஆண்டுதோறும் சேர்ந்து வரும் வட்டித் தொகையிலிருந்து ''திரு. உ. பத்மநாபன் விருது அறக்கட்டளை நிதி'' என்ற பெயரில் ரொக்கப்பரிசாக வழங்கப்படும்.
5. மாமல்லபுரம், அரசினர் கட்டடக்கலை மற்றும் சிற்பக்கலைக் கல்லூரியில் இளங்கலை கவின்கலை (கற்சிற்பம்) பிரிவில் இறுதியாண்டில் முதல் இடம் பெறும் மாணவருக்கு ரொக்கப்பரிசு வழங்கப்படும்.
8. மேற்கூறிய நிதிக்கணக்கில் சேர்ந்து வருகின்ற வட்டி மேற்குறிப்பிட்ட வகையில் பரிசினை வழங்கப் பயன்படுத்தாமலோ, தேவைப்படாமலோ இருப்பின் இத்தொகையினை உடனுக்குடன் அதே வங்கியில் மீண்டும் முதலீடு செய்து மூல நிதியில் சேர்க்க வேண்டும்.
9. அறக்கட்டளை நிதியின் நிர்வாகம் தொடர்பான எல்லா
பொருண்மைகளிலும் நிர்வாகியின் முடிவே இறுதியானது.
சந்தர மோகன். B, அரசு முதன்மைச் செயலாளர்.
6. இவ்விருது பெறும் மாணவர் நடத்தை தவறியவராகவோ, கல்லூரிக்கு வருகை புரிவதில் ஒழுங்கீனமாகவோ, அவருடைய படிப்பில் முன்னேற்றம் இல்லாமல் இருப்பது எப்போதாவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், அறக்கட்டளை நிதியின் நிர்வாகியால் வழங்கப்பட்ட ரொக்கப்பரிசு திரும்பப் பெறப்படும்.
PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU