Servants of Knowledge
Tamil Nadu Gazette · Government of Tamil Nadu

Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments

Published 26 April 2023

Type
Ordinary
Gazette no.
17
Part
Part II
Section
Section 2
Identifier
in.gazette.tamilnadu.2023-04-26.Ordinary_17_Part-II_Section-2
Languages
English, Tamil
Published at
Original source ↗

©

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

2023

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

[R. Dis. No. 197/2009.

[Price: Rs. 4.00 Paise.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 17] CHENNAI, WEDNESDAY, APRIL 26, 2023 Chithirai 13, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Manonmaniam Sundaranar University Act— Nomination of Syndicate Members of Manonmaniam Sundaranar University by the Hon'ble Governor-Chancellor .. .. 352 HOME DEPARTMENT

Provincial Insolvency Act.—Appointment of certain official as Official Receiver for Ariyalur District for a period of three years .. 352 M/s. Nirmal Krishna Chits Private Limited, Palugal Krishna Chits Private Limited and Nirmal Krishna Nidhi Limited, Kanyakumari District. .. .. .. .. 352-353 Award of the Correctional Service Medal for Meritorious Service to the prison personnel on the Occasion of the Independence Day, 2022. 354 Award of the Police Medal for Meritorious Service and President's Police Medal for Distinguished Service on the Occasion of the Independence Day, 2022, etc .. 354 Award of the President's Police Medal for Distinguished Service and Police Medal for Meritorious Service on the occasion of the Republic Day, 2022 etc. .. .. 355-356 தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை

Labour Courts for Adjudication. .. .. .. 357-358 TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS DEPARTMENT.

Tamil Nadu Manual Workers (Regulation of Employment and Conditions of Work) Act.— Nomination of members to the Board and the Advisory Committee .. ..

359 தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை

தமிழ்ப் பல்கலைக் கழகம், தஞ்சாவூர் ஆட்சிக் குழுவிற்கு இணைவேந்தரால் ஓர் உறுப்பினர் நியமனம் செய்தல் பற்றிய அறிவிக்கை .. 360

Pages.

[351]

D.T.P.—II-2 (17)—1352 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT properties of the said financial establishment under Section 3 of the said Act - Orders - Issued.] The following Government order is published:-

Nomination of Syndicate Members of Manonmaniam

Sundaranar University by the Hon'ble Governor-

Chancellor under the Manonmaniam Sundaranar

University Act.

[G.O. (D) No. 92, Higher Education (H2), 27th March 2023, பங்குனி 13, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] [G.O. Ms. No.137, Home (Police - XIX), 24th March 2023, பங்குனி 10, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.

Read:-

From the Additional Director General of Police, Economic Offences Wing, Chennai, letter C.No. C1/EOW/177/2023, dated 19.01.2023.

Order: No.137, Home (Police-XIX), 24th March 2023)

No. II(2)/HE/397/2023.—Under clause 3 of Class-II-Other Members', of Section 23 (b) of the Manonmaniam Sundaranar University Act, 1990, the Hon'ble Governor Chancellor of the University hereby nominates the following three members to the Syndicate of Manonmaniam Sundaranar, Tirunelveli for a period of three years with effect from 28.02.2023:-

1. Dr. G. Annadurai,

Professor, Paramakalyani Centre for Excellence in Environmental Sciences, Manonmaniam Sundaranar University, Alwarkurichi-627 412.

2. Dr. Y. Srinivas,

Professor, Centre for Geo Technology Manonmaniam Sundaranar University, Abishekapatti, Tirunelveli-627 012.

3. Dr. R. Kala,

Professor and Head, Department of Mathematics, Manonmaniam Sundaranar University, Abishekapatti, Tirunelveli-627 012.

D. KARTHIKEYAN, Principal Secretary to Government. HOME DEPARTMENT

WHEREAS, complaints have been received from a number of depositors that the financial establishments M/s. Nirmal Krishna chits Private Limited, Nirmal Krishna Nidhi Limited and Palugal Krishna chits Private Limited, Kanniyakumari District, have defaulted the return of deposits made by the depositors after maturity;

AND WHEREAS, the Government are satisfied that the said financial establishments are not likely to return the deposits to the depositors and hence, the Government have to protect the interests of such depositors;

AND WHEREAS, the immovable properties specified in the Schedule to this order are alleged to have been procured by the said financial establishments from and out of the deposits collected from the depositors;

Appointment of certain Official as Official Receiver

for Ariyalur District for a period of three years

under the Provincial Insolvency Act.

[G.O. (2D) No. 168, Home (Courts-V), 29th March 2023, பங்குனி 15, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] No. II(2)/Ho/398/2023.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 57 of the Provincial Insolvency Act, 1920 (Central Act 5 of 1920), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints Tmt. T.N. Jeyanthi, Advocate, daughter of T.R. Natarajan, D.No.62, Kallakudi Street, Ariyalur, Ariyalur Taluk and District, as Official Receiver, within the local limits of the jurisdiction of the District Court, Ariyalur for a period of three years with effect on and from the date on which she assumes charge of her Office.

NOW, THEREFORE,in exercise of the powers conferred by Section 3 of the Tamil Nadu protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of Tamil Nadu hereby makes an ad-interim order attaching the immovable properties standing in the name of the Proprietor / Partners of the defaulted financial establishments, name!y, M/s. Nirmal Krishna Chits Private Limited, Nirmal Krishna Nidhi Limited and Palugal Krishna Chits Private Limited, Kanniyakumari District, functioned at Door No. 17/E1, E2, E4-Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District as specified in the Schedule to this order and transfers the control over the said immovable properties to the Competent Authority, namely, the Competent Authority and District Revenue Officer, Kanniyakumari District appointed under the said Act. (2) The Competent Authority and District Revenue Officer,Kanniyakumari District is requested to pursue further action in accordance with the procedure laid down in sub-sections (3) and (4) of section 4 of the said Act and also the formalities prescribed in the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Rules, 1997.

M/s. Nirmal Krishna Chits Private Limited, Palugal

Krishna Chits Private Limited and Nirmal Krishna

Nidhi Limited, Kanniyakumari District

No. II(2)/HO/399/2023.—[Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments), Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997) - M/s. Nirmal Krishna Chits Private Limited, Palugal Krishna Chits Private Limited and Nirmal Krishna Nidhi Limited, Kanniyakumari District - Default in return of deposits by the Financial Establishment - Ad-interim order attaching the immovable (3) The Special Public Prosecutor, Special Court for the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act, 1997, Madurai is requested to render necessary assistance to the Competent Authority and District Revenue Officer, Kanniyakumari District in filing the application before the said Special Court.

(By order of the Governor)353 Apr. 26, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

The Schedule

Details of immovable properties attached in G.O.Ms.No.137, Home (Police-19) Department, Dated 24.03.2023

Sl. No. Name and address of the Owner of the Property. Location of the Property. Document No. Re Survey No. Patta No. Extent of the Property. Guideline Value (in Rupees). Trees Value Market Value (in Rupees).
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1. Nirmalan, S/o. Krishnan Nair, Krishna Nivas, Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District. Palugal Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 854/2003 58/16A 903 2.476 cents Punjai land 6,43,785/- - 37,14,000/-
2. S. Raveendran, S/o. Sugumaran, 9/86, Nagacode Veedu, Palugal Post, Kanniyakumari District. Palugal Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 1123/ 2016 59/5A 897 13 cents Punjai Land 5,65,500/- - 39,00,000/-
3. Nirmalan, S/o. Krishnan Nair, Krishna Nivas, Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District. Palugal Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 222/2002 65/2B 5803 20.500 cents Punjai Land 27,56,430/- - 4,10,00,000/-
4. Nirmalan, S/o. Krishnan Nair, Krishna Nivas, Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District. Malaiyadi Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 1257/2016 293/4 618 2 cents Punjai Land 87,000/- - 4,00,000/-
5. Nirmalan, S/o. Krishnan Nair, Krishna Nivas, Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District. Malaiyadi Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 1256/2016 293/4 618 14 cents Punjai Land 6,09,000/- - 28,00,000/-
6. S. Raveendran, S/o. Sugumaran, 9/86, Nagacode Veedu, Palugal Post, Kanniyakumari District. Malaiyadi Village, Vilavancode Taluk, Kanniyakumari District. 1998/2011 293/4 618 6.875 cents Punjai Land 2,99,063/- - 13,75,000/-
7. Rekha W/o. Nirmalan, Krishna Nivas, Mathempalai, Palugal Post, Kanniyakumari District. Mancode Village, Vilavancode Taluk Kanniyakumari District. 1398/2002 19/11 2288 7.250 cents Punjai Land 47,125/- 450/- 1,81,700/-
1398/2002 19/19 2289 35.500 cents Punjai Land 2,30,750/- 11,250/- 8,98,750/-
1398/2002 19/85 2293 10 cents Punjai Land 3,26,250/- 1,500/- 5,01,500/-
1398/2002 19/87 2254 60.500 cents Punjai Land 3,93,250/- 14,500/- 15,27,000/-
8. S. Raveendran, S/o. Sugumaran, 9/86, Nagacode Veedu, Palugal Post, Kanniyakumari District. Mancode Village, Vilavancode Taluk Kanniyakumari District. 2258/2009 157/2 18 5 cents Punjai Land with trees 1,63,125/- 3,650 2,53,650/-
Total 61,21,278/- - 5,65,51,600

K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.

354 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
37 SHRI C. EASWARAMOORTHY, INSPECTOR GENERAL OF POLICE, INTELLIGENCE (INTERNAL SECURITY), CHENNAI, TAMIL NADU.
38 SHRI M. MADASAMY, DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE, LAW AND ORDER (NORTH), SALEM CITY, TAMIL NADU.

Award of the Correctional Service Medal for Meritorious

Service to the prison personnel on the occasion

of the Independence Day, 2022.

[Letter No.HSC1/68-6/2022, Home (SC), 4th April 2023.]

No. II(2)/HO/400/2023.—The following Notification

of the Gazette of India, No. 52. New Delhi, Saturday,

December 24 - December 30th, 2022, (Pausa 3, 1944)

15th August, 2022 is republished:-

No.307-Pres/2022-The President is pleased to award

XX XX XX the Correctional Service Medal for Meritorious Service to

XX XX XX the prison personnel on the occasion of the Independence

Day, 2022 to the Under mentioned officers:-

xx xx xx

2. These awards are made under rule 4(II) of the rule governing the grant of President's Police Medal for Distinguished Service.

xx xx xx

S.M. SAMI,

Under Secretary.

32. SHRI D. JAWAHAR, ASSISTANT JAILOR, CENTRAL PRISON, MADURAI, MADURAI DISTRICT, TAMIL NADU.
33. SHRI R. SANKARA RAMESWARAN, GRADE I WARDER, CENTRAL PRISON, PALAYAMCOTTAI, TIRUNELVELI DISTRICT, TAMIL NADU.

K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.

[Letter No.HSC1/11-10/2022, Home (SC), 4th April 2023.]

No. II(2)/HO/402/2023.—The following Notification

of the Gazette of India, Published by Authority No.52, New Delhi, Saturday, December 24-December 30, 2022

(Pausa 3, 1944), 15th August 2022 is republished:-

xx xx xx

xx xx xx

No.297-Pres/2022 - The President is pleased to award the President's Police Medal for Distinguished Service on the occasion of the Independence Day, 2022 to the under mentioned officers:-

2. These awards are made under Rule 4 of the rule governing the grant of Correctional Service Medal for Meritorious Service.

S.M. SAMI,

xx xx xx Under Secretary.

xx xx xx K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.

259. SHRI NAJMUL HODA, COMMISSIONER OF POLICE, SALEM CITY, TAMIL NADU.
260. SMT J.MUTHARASI, SUPERINTENDENT OF POLICE, CRIME BRANCH CID-II, CHENNAI TAMIL NADU.
261. SMT G.NAGAJOTHI., DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE, CENTRAL CRIME BRANCH-I, GREATER CHENNAI POLICE, CHENNAI, TAMIL NADU.
262. SHRI M.SUDHAKAR, SUPERINTENDENT OF POLICE, KANCHEEPURAM DISTRICT, TAMIL NADU.
263. SMT D.SHANMUGA PRIYA, SUPERINTENDENT OF POLICE - I, CYBER CRIME DIVISION, CHENNAI, TAMIL NADU.
264. SHRI A.MYILVAGANAN, SUPERINTENDENT OF POLICE, WEST RANGE, VIGILANCE & ANTI-CORRUPTION, CHENNAI, TAMIL NADU.

Award of the Police Medal for Meritorious Service and

President's Police Medal For Distinguished Service

on the Occasion of the Independence Day, 2022.

[Letter No.HSC1/11-10/2022, Home (SC), 4th April 2023.]

No. II(2)/HO/401/2023.—The following Notification

of the Gazette of India, No.52, New Delhi, Saturday,

December 24-December 30, 2022 (Pausa 3, 1944),

15th August 2022 is republished:-

No.297-Pres/2022-The President is pleased to award

the President's Police Medal for Distinguished Service on the occasion of the Independence Day, 2022 to the

under mentioned officers:-

XX XX XX

XX XX XX

36 SHRI K. SHANKAR, ADDITIONAL DIRECTOR GENERAL OF POLICE, ADMINISTRATION, CHENNAI, TAMIL NADU.
265. SHRI S.SARAVANAN, SUPERINTENDENT OF POLICE, SPECIAL BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU.
266. SHRI B.RAJENDRAN, ADDITIONAL SUPERINTENDENT OF POLICE, CRIME AGAINST WOMEN & CHILDREN, PUDUKOTTAI, TAMIL NADU.
267. SHRI G.VELMURUGAN, ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE, CYBER CRIME CELL, CENTRAL CRIME BRANCH, GREATER CHENNAI POLICE, CHENNAI, TAMIL NADU.
268. SHRI T.SAVARINATHAN,· DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, CHIEF OFFICE CONTROL ROOM, CHENNAI, TAMIL NADU.
269. SHRI D.PURUSHOTHAMAN, DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, METRO - II, CRIME BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU.
270. SHRI S.JEYADURAI JOHN KENNEDY, DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, ORGANISED CRIME INTELLIGENCE UNIT, CHENNAI, TAMIL NADU.
271. SHRI R.DHANARASU, DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, DHARAPURAM SUB -DIVISION, TIRUPPUR DISTRICT, TAMIL NADU.
272. SHRI K.GOWTHAMAN, DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, SPECIAL INVESTIGATION DIVISION, CRIME BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU.
273. SHRI T.SARAVANAN, ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE, INTELLIGENCE SECTION, SALEM CITY, TAMIL NADU.
274. SHRI M.SUTHESAN, INSPECTOR OF POLICE, THUCKALAY CIRCLE, KANNIYAKUMARI DISTRICT, TAMIL NADU.
275. SHRI T.VEERAKUMAR, INSPECTOR OF POLICE, C-2 ELEPHANT GATE POLICE STATION, NORTH ZONE, GREATER CHENNAI POLICE, TAMIL NADU.
276. SHRI S.SUBBURAVEL, INSPECTOR OF POLICE, SECURITY BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU.
277. SHRI D.ROBIN GNANASINGH, INSPECTOR OF POLICE, VIGILANCE AND ANTI- CORRUPTION, TIRUNELVELI, TAMIL NADU.
278. SMT T.SURIYAKALA, INSPECTOR OF POLICE, VIGILANCE AND ANTI- CORRUPTION, MADURAI, TAMIL NADU.
279. SHRI S.PAVUL PACKIYARAJ, INSPECTOR OF POLICE, TAMIL NADU SPECIAL POLICE V BATTALION, AVADI, TAMIL NADU.
280. SHRI N.VENKATASUBRAMANIAN, SUB-INSPECTOR OF POLICE, SPECIAL BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU.
281. SHRI K.SELVARAJ, SUB INSPECTOR OF POLICE, TAMIL NADU COMMANDO SCHOOL, CHENNAI, TAMIL NADU.
282. SHRI D.ANTHONY THANGARAJ SPECIAL SUB INSPECTOR OF POLICE, VIGILANCE AND ANTI- CORRUPTION, CITY- III, CHENNAI, TAMIL NADU.
355 Apr. 26, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

XX XX XX

XX XX XX

2. These awards are made under rule 4(II) of the rule governing the grant of Police Medal for Meritorious Service.

S.M. SAMI,

Under Secretary.

K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.

Award of the President's Police Medal for

Distinguished Service and Police Medal for

Meritorious Service on the occasion of the

Republic Day, 2022.

[Letter No.HSC1/187-9/2021, Home (SC), 5th April 2023.]

No. II(2)/HO/403/2023.—The following Notification

of the Gazette of India, dated the 2nd April 2022, President's Secretary, New Delhi, the 26th January, 2022

is republished:-

No.199-Pres/2022-The President is pleased to award the President's Police Medal for Distinguished Service

on the occasion of the Republic Day, 2022 to the under mentioned officers:-

XX XX XX

XX XX XX

37 SHRI G. VENKATARAMAN, ADDITIONAL DIRECTOR GENERAL OF POLICE, HEADQUARTERS, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 004.
38 SHRI C. SIVANARUL, INSPECTOR OF POLICE, SPECIAL BRANCH CID, THANJAVUR, TAMIL NADU, 613 007.
356 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

XX XX XX

280. SHRI A.THOMAS PRABHAKAR, ADDITIONAL SUPERINTENDENT OF POLICE, NIB CID, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 008.
281. SHRI S.PRABAKARAN, ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE, BANK FRAUD INVESTIGATION, CENTRAL CRIME BRANCH, GREATER CHENNAI POLICE, TAMIL NADU, 600 007.
282. SHRI S.MURUGAVEL, ASSISTANT COMMISSIONER OF POLICE, INTELLIGENCE SECTION, COIMBATORE CITY, TAMIL NADU, 641 001.
283. SHRI S. MURALITHARAN DEPUTY SUPERINTENDENT OF POLICE, CRIME BRANCH CID, OCU, COIMBATORE CITY, TAMIL NADU,641 018
284. SHRI D.SHANMUGAM, INSPECTOR OF POLICE, VIGILANCE AND ANTI-CORRUPTION, CUDDALORE TAMIL NADU, 607 001.
285. SHRI V. ELANGOVAN, ADDITIONAL DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE, TRAFFIC PLANNING, COIMBATORE CITY TAMIL NADU, 641 018.
286. SHRI K. MURUGESAN, INSPECTOR OF POLICE, CENTRAL CRIME BRANCH, GREATER CHENNAI POLICE, TAMIL NADU, 600 007.
287. SHRI G. SIVAGANESAN, SUB INSPECTOR OF POLICE, SPECIAL TASK FORCE, ERODE, TAMIL NADU, 638 011.
288. SHRI R. GANESAN, SPECIAL SUB-INSPECTOR OF POLICE, SPECIAL INTELLIGENCE UNIT, TRICHY, TAMIL NADU, 620 001.
289. SHRI R. PASUPATHI, SPECIAL SUB-INSPECTOR OF POLICE, SPECIAL BRANCH CID, HEADQUARTERS, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 004.

XX XX XX

2. These awards are made under Rule 4(II) of the rule governing the grant of President's Police Medal for Distinguished Service.

S.M. SAMI,

Under Secretary.

K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.

[Letter No.HSC1/187-9/2021, Home (SC), 5th April 2023.]

No. II(2)/HO/404/2023.—The following Notification

of the Gazette of India, dated the 2nd April 2022,

President's Secretariat, New Delhi, the 26th January,

2022 is republished:-

No.198-Pres/2022-The President is pleased to award

the Police Medal for Meritorious Service on the occasion

of the Republic Day, 2022 to the under mentioned

officers:-

xx xx xx

xx xx xx

272. SHRI V. BALAKRISHNAN, INSPECTOR GENERAL OF POLICE, CENTRAL ZONE, TRICHY, TAMIL NADU 620 020.
273. SHRI PRADIP KUMAR, INSPECTOR GENERAL OF POLICE / ADDITIONAL COMMISSIONER OF POLICE, TRAFFIC, GREATER CHENNAI POLICE, TAMIL NADU, 600 007.
274. SHRI R. SUDHAKAR, INSPECTOR GENERAL OF POLICE, WEST ZONE, COIMBATORE, TAMIL NADU, 641 018.
275. SHRI P. SARAVANAN, ASSISTANT INSPECTOR GENERAL OF POLICE, ADMINISTRATION, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 004.
276. SMT. P. KANNAMMAL, SUPERINTENDENT OF POLICE, "Q" BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 004.
277. SHRI V.K.SURENDRANATH, DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE, TRAFFIC PLANNING, CHENNAI CITY, TAMIL NADU 600 007.
278. SHRI D. KARTHIKEYAN, COMMANDANT, TAMIL NADU SPECIAL POLICE XII BATTALION, MANIMUTHAR, TAMIL NADU, 627 421
279. SHRI K.ANNA DURAl, INSPECTOR OF POLICE, "Q" BRANCH CID, CHENNAI, TAMIL NADU, 600 004.

XX XX XX XX XX XX 2. These awards are made under rule 4(II) of the rule governing the grant of Police Medal for Meritorious Service

S.M. SAMI,

Under Secretary.

K. PHANINDRA REDDY, Additional Chief Secretary to Government.357 Apr. 26, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE கோரிக்கை எண். 4

தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை.

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Courts for Adjudication

பேடர் லெதர் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் மறைமலை நகர்.

தொழிலாளர்களுக்கு தற்போது வழங்கப்படும் ரூ.5/- மதிப்பிலான பிஸ்கட்டுக்கு பதிலாக ரூ.10/-மதிப்பிலான பிஸ்கட்டாக உயர்த்தி வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

[அரசாணை (டி) எண் 138, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு (அ2)த் துறை, 3 மார்ச் 2023, மாசி 19,

கோரிக்கை எண். 6

சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/405/2023.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, மறைமலை நகர், பேடர் லெதர் இந்தியா பிரைவேட் லிமிடெட் நிர்வாகத்திற்கும், செங்கை பொது தொழிலாளர் சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற் தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

சம்பள உயர்வின் காரணமாக ESI திட்டத்தில் இருந்து வெளியேறும் தொழிலாளர்களுக்கும் அவர்களை சார்ந்தோருக்கும் ஆண்டிற்கு ரூ.2 லட்சம் அளவு மருத்துவ வசதி கிடைக்கும் படி மருத்துவ காப்பீடு செய்ய வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

கோரிக்கை எண். 8

மேற்சொன்ன தொழிற் தகராறில் உள்ள கோரிக்கைகளில் கோரிக்கை எண்கள் 1, 2, 3, 4, 6 மற்றும் 8 ஆகியவற்றை காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்;

ஆண்டிற்கு ஆண் தொழிலாளர்களுக்கு மூன்று செட் பேன்ட், சட்டையும், பெண் தொழிலாளர்களுக்கு மூன்று செட் சுடிதார், பேண்ட், சால்வை கொண்ட சீருடை ஏப்ரல் மாதத்தில் வழங்க வேண்டும். ஆண்டிற்கு தரமான ஒரு ஜோடி பாதுகாப்பு ஷு இரண்டு செட் காலுறையுடன் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, இத்தகராறை காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

(கோவை) லிமிடெட், கோவை.

[அரசாணை (டி) எண் 201, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டு (டி1)த் துறை, 3 ஏப்ரல் 2023, பங்குனி 20, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.] மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின் கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு காஞ்சிபுரம் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினாக்கள்

கோரிக்கை எண். 1

No.II(2)/LWSD/406/2023.—நிர்வாகம், தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம், (கோவை) லிமிடெட்., கோவை எதிராக தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து பொது தொழிற்சங்கம், கோவை என்ற தொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே தொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும் மேற்சொன்ன தகராறை இணைப்பில் காணும் எழுவினாக்களுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கருதுவதாலும்; 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற் தகராறுகள் சட்டத்தின் (மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1)(c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனையிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, மேற்சொன்ன தகராறுகளை, இணைப்பில் காணும் எழுவினாக்களுடன் கோவை தொழிலாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

1960 ஆம் ஆண்டை அடிப்படை ஆண்டாகக் கொண்ட சென்னை மையத்திற்கான அகில இந்திய நுகர்வோர் விலைவாசி குறியீட்டு எண். 2,000 வரை ஒரு மாதத்திற்கான குறைந்தபட்ச அடிப்படைச் சம்பளம் ரூ.20,000/- என்று நிர்ணயம் செய்ய வேண்டும் என்றும், ஆண்டு ஊதிய உயர்வு 2% எனக் கொண்டு ஐந்தாண்டிற்கு ஒரு படி வைத்து கால முறை சம்பள விகிதம் நிர்ணயம் செய்து தொழிலாளர்களின் சேவைக் காலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒவ்வொரு ஆண்டிற்கும் ஒரு வெயிடேஜ் இன்கிரிமெண்ட் வழங்கி புதிய சம்பள விகிதத்தில் பொறுத்தி நிர்ணயம் செய்ய வேண்டும் என்றும், மேலும் மேற்கண்ட கோரிக்கைகள் 01.01.2020-ம் நாள் முதல் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

கோரிக்கை எண். 2

மேலும், 1947ஆம் ஆண்டு தொழிற்தகராறுகள் சட்டத்தின் 10(2A) பிரிவின் கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக் கொண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாறு கோவை, தொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினா-1

1960 ஆம் ஆண்டை அடிப்படை ஆண்டாகக் கொண்ட சென்னை மையத்திற்கான அகில இந்திய நுகர்வோர் விலைவாசி குறியீட்டு எண். 2,000 மேல் உயரும் ஒவ்வொரு புள்ளிக்கும் ரூ.3.50 வீதம் பஞ்சப்படி வழங்க வேண்டும் என்றும், மேலும் மேற்படி கோரிக்கைகள் 01.01.2020-ம் நாள் முதல் வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

கோரிக்கை எண். 3

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ.சரவணக்குமார் ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/4908/த.அ.போ.க/19, நாள். 31.01.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப

வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை

நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

அடிப்படை சம்பளம் மற்றும் பஞ்சப்படி ஆகியவற்றின் கூட்டுத் தொகையில் 15% தொகையை வீட்டு வாடகைப் படியாக வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானது தானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

358 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

எழுவினா-2

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப.எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/5069/த.அ.போ.க/19, நாள். 31.01.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-3

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/5408/த.அ.போ.க/19, நாள் 31.01.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-4

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/5478/த.அ.போ.க/19, நாள் 31.01.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் எழுவினா-7

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப.எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/88/த.அ.போ.க/2020, நாள். 08.07.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-8

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/796/த.அ.போ.க/2020, நாள் 05.06.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-9

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/560/த.அ.போ.க/2020, நாள் 05.06.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-10

பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-5

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.1000/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/5603/த.அ.போ.க/19, நாள். 31.01.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.1000/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-6

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) ரூ.500/- அபராதம் விதித்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/215/த.அ.போ.க/2020, நாள் 29.02.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட ரூ.500/-ஐ 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப. எண். சி25098) என்பவருக்கு வருடாந்திர ஊதிய உயர்வை மூன்று மாத காலத்திற்கு பின் தொடர்ச்சியின்றி தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 01/ஜி3/91/த.அ.போ.க/2020, நாள் 08.07.2020, தேதியிட்ட உத்தரவை முற்றிலும் நீக்கறவு செய்து அதன் அடிப்படையில் பிடித்தம் செய்யப்பட்ட தொகை அனைத்தையும் 18% வட்டியுடன் திரும்ப வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

எழுவினா-11

தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்துக் கழகம் (கோவை லிமிடெட்) கோவை என்ற நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் திரு. ஏ. சரவணக்குமார், ஓட்டுநருக்கு (ப.எண். சி25098) முதலாம் ஆய்வு பலன் பெறுவதற்கு ஒப்பந்தத்தில் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ள தேவையான ஆறு ஆண்டுகள் பணிக்காலத்தை நிறைவு செய்த 22.11.2019 ஆம் தேதியிட்டு முதலாம் ஆய்வு பலனை கணக்கிட்டு வழங்கி அதற்குண்டான ஊதிய உயர்வை மேற்படி காலக்கட்டத்திலிருந்து கணக்கிட்டு வழங்க வேண்டும் என்ற தொழிற்சங்கத்தின் கோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

முகமது நசிமுத்தின், அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

359 Apr. 26, 2023] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

TOURISM, CULTURE AND RELIGIOUS ENDOWMENTS DEPARTMENT.

Member 13. Thiru Pasur D.Selvaraj

Drama Artiste, Erode

Member 14. Thiru A. Karuppaiah,

Thavil Artiste, Dindigul

Nomination of members to the Board and the

Advisory Committee under the Tamil Nadu Manual

Workers (Regulation of Employment and Conditions

of Work) Act.

Member 15. Thiru D.Sermadurai,

[G.O. (Ms.) No. 159, Tourism, Culture and Religious

Endowments (C2), 6th April 2023, பங்குனி 23, சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

Villisai Artiste, Arumuganeri, Tuticorin.

Member 16. Thiru R.S.Manikandan,

Nadaswaram Artiste, President, Nellai District Nadaswaram, Thavil Artistes Association, Tirunelveli.

Members of the Advisory Committee of the

Tamil Nadu Folk Artistes Welfare Board:-

No. II(2)/TCRE/407/2023.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (3) and (5) of Section 6 and Section 15 of the Tamil Nadu Manual Workers (Regulation of Employment and Conditions of Work) Act, 1982 (Tamil Nadu Act 33 of 1982), the Governor of Tamil Nadu hereby reconstitute the Tamil Nadu Folk Artistes Welfare Board and the Advisory Committee of the Board with the following members:-

1. Thiru Vagai Chandrasekar Chairman 2. The Secretary to Government,

Members of the Tamil Nadu Folk Artistes

Welfare Board:-

Members representing the Government

1. Thiru Vagai Chandrasekar Chairman

Member 2. The Secretary to Government,

Tourism, Culture & Religious Endowments Department.

Member 3. The Secretary to Government,

Finance Department.

Member 4. The Chairman,

Tamil Nadu Eyal Isai Nataka Manram or his nominee

Member 5. The Member Secretary,

Tamil Nadu Eyal Isai Nataka Manram

6. Director,

Member- Secretary Directorate of Art and Culture

Member 7. Secretary,

Tamil Nadu Folk Artistes Welfare Board

Non-official Members

Member 8. Thiru Aadhavan Dheetchanya,

General Secretary Tamil Nadu Progressive Writers and Artistes Association.

Member 9. Thiru N.Subramaniya

Thambiran, Therukoothu Artiste, Purisai.

Member 10. Thiru V.Prabhu,

Clarinet Artiste, Namakkal.

Member 11. Thiru Pannai M.P.Singaravelan,

Musical Drama Artiste, Thiruchirappalli District.

Member 12. Thiru Veera Sankar,

Folk Singer, Thanjavur District.

Tourism, Culture & Religious Endowments Department

Representative of the Government 3. The Secretary to Government,

Finance Department

Representative of the Government 4. Member Secretary/ Director,

Directorate of Art and Culture.

Representative of the Government 5. Secretary,

Tamil Nadu Folk Artistes, Welfare Board

Representative of the Government

Representative of the Employers 6. Thiru. M.Kalaivanan Bommalattam, Veedhi Natakam Artiste, Chennai.

7. Thiru A.Palani Deva,

Representative of the Employers President, Salem District Folk Artistes Welfare Association, Salem.

8. The Member Secretary,

Tamil Nadu Eyal Isai Nataka Manram.

Representative of the Employers 9. Thiru B.Marungan,

Representative of Artistes Nadaswaram Artiste, General Secretary, Tamil Nadu State Folk Artistes Associations Federation, Madurai.

10. Thiru S.Ambeth Kumar,

Member of Legislative, Vandavasi Constituency

Representative of the Legislature.

CHANDRA MOHAN.B Principal Secretary to Government.

360 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

துணைச் சட்ட விதிகள் அத்தியாளம் 15, விதி 1-இல் தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை

பிரிவு II (2)-இன்படி, தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக இணைவேந்தர்

அவர்களால் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக ஆட்சிக்குழு உறுப்பினராக

முனைவர் வீ. அரசு, மேனாள் பேராசிரியர் மற்றும் தலைவர்

தமிழ் இலக்கியத் துறை, சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் தமிழ்ப் பல்கலைக் கழகம், தஞ்சாவூர் ஆட்சிக் குழுவிற்கு இணைவேந்தரால் ஓர் உறுப்பினர் நியமனம் செய்தல் பற்றிய அறிவிக்கை

அவர்கள் நியமனம் செய்யப்படுகிறார். முனைவர் வீ. அரசு

அவர்கள் பதவி ஏற்கும் நாளிலிருந்து மூன்றாண்டு காலம் பதவி [அரசாணை (ப) எண் 40, தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தி (தவ 2.3)த் துறை, 31 மார்ச் 2023, பங்குனி 17,

வகிப்பார்.

சுபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/TDI/408/2023.—தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகச் சட்டம் 1982 (தமிழ்நாடு சட்டம் 9/1982)-இன் பிரிவு 21 (பி)

உட்பிரிவு II (2) பிற உறுப்பினர்கள் மற்றும் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகத்

இரா. செல்வராஜ், அரசுச் செயலாளர்.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

Cite this issue. Tamil Nadu Gazette, Government of Tamil Nadu, 26 April 2023. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.tamilnadu.2023-04-26.Ordinary_17_Part-II_Section-2/. Archive identifier in.gazette.tamilnadu.2023-04-26.Ordinary_17_Part-II_Section-2.