Notifications by Government - Tamil Translations ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE DEPARTMENT--Amendment--G.O.Ms.No.135, Environment, Forest and Climate Change (Forest-12) Department, 11th September 2023. -

© தமிழ்நாடு அரசு 2024

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

[R. Dis. No. 197/2009.

[விலை: ரூ. 2.40 காசு

எண் 2] சென்னை, புதன்கிழமை, ஜனவரி 10, 2024 மார்கழி 25, சோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054

பகுதி III—பிரிவு 1(a) இன் இணைப்பு

அரசாங்க அறிவிப்புகளின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்புகள்

இயற்கை வளங்கள் துறை

அறிவிக்கை

[அரசாணை (நிலை எண். 4, இயற்கை வளங்கள் (MMC1) த்துறை 22 ஆகஸ்ட் 2023.]

1957-ஆம் ஆண்டு சுரங்கங்கள் மற்றும் கனிமங்கள் (மேம்படுத்தலும் முறைப்படுத்தலும்) சட்டத்தின், (மத்திய சட்டம் 67/1957) 15 ஆம் பிரிவை சேர்ந்த (1), (1A) ஆகிய உட்பிரிவின் கீழ் வழங்கப்பட்டுள்ள அதிகாரங்களை கொண்டு, தமிழ்நாட்டு ஆளுநர் அவர்கள் 1959-ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு சிறு கனிமச் சலுகை விதிகளில் பின்வரும் திருத்தங்களை இதனால் மேற்கொள்கிறார்.

2) இதனால் மேற்கொள்ளப்படும் திருத்தம் 05.09.2023 அன்றிலிருந்தும் அந்நாள் முதற்கொண்டும் செயலுக்கு வரும்.

திருத்தங்கள்

மேற்சொன்ன விதிகளில்,

(1) விதி - 35 B யின், துணை விதி (1)-இன் வரம்பு நிபந்தனையில், "இருபது விழுக்காடு" என்ற சொற்களுக்குப் பதிலாக "ஐம்பது விழுக்காடு" என்ற சொற்கள் அமைத்துக் கொள்ளப்பட வேண்டும்;

(2) விதி 43க்குப் பின்னர், பின்வரும் விதி சேர்த்துக் கொள்ளப்பட வேண்டும். அதாவது,

"43-A உரிமக் கட்டணம், பரப்பு மதிப்பீடு, சுரங்க பணி (அ) கனிமம் வெட்டியெடுக்கும் பணி நடைபெறாத போது செலுத்தும் குத்தகை, கனிம வள ஆய்வுக் கட்டணம் ஆகியவற்றை திருத்தியமைத்தல்.- பின்வரும் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழு, மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை உரிமக் கட்டணம், பரப்பு மதிப்பீடு, சுரங்க பணி (அ) கனிமம் வெட்டியெடுக்கும் பணி நடைபெறாத போது செலுத்தும் குத்தகை, கனிம வள ஆய்வுக் கட்டணம் ஆகியவற்றின் மாற்றியமைக்கப்பட்ட வீதங்களை மாநில அரசுக்கு பரிந்துரைக்கும்.

[ 1 ]

III-1a-(2) (T Sup)—12 3) பிற்சேர்க்கை - II, க்கு பதிலாக பின்வரும் பிற்சேர்க்கை அமைத்து கொள்ளப்பட வேண்டும், அவையாவன:-

"பிற்சேர்க்கை-II

A. உரிமக் கட்டண வீதம்

குறிப்பு: 1. தொடர் எண்கள் 1 முதல் 5 வரை குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கனிமங்களைப் பொறுத்த வரையில், போக்குவரத்து அனுமதிகள் கைமுறையாக வழங்கப்பட்டிருப்பின், கன மீட்டர் அடிப்படையில் மட்டுமே உரிமக் கட்டணம் விதிக்கப்படும் மேலும் போக்குவரத்து அனுமதிகள் மின் அனுமதி ஏற்பாட்டு முறை வாயிலாக வழங்கப்படும் நேர்வில் மெட்ரிக் டன்களின் அடிப்படையில் மட்டுமே உரிமக் கட்டணம் விதிக்கப்படும்.

2. குவாரிகளின் குழிகளை அளவிடும் போது, கனிமத்தின் அளவு கன மீட்டரில் அளவிடப்பட வேண்டும், மேலும் கரடுமுரடான கல்லின் அளவை 2.75 என்றவாறான அடர்த்தியை கொண்டு மதிப்பிட வேண்டும்.

b. பரப்பு மதிப்பீட்டிற்கான கட்டண விதம்

C. சுரங்க பணி (அ) கனிமம் வெட்டியெடுக்கும் பணி நடைபெறாத போது செலுத்தும் குத்தகை

D. கிரானைட்டுக்கான கனிமவள ஆய்வுக் கட்டணம்

K. பனீந்திர ரெட்டி,

அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர் (மு.கூ.பொ).

(தமிழாக்கம்)

ந. அருள், இயக்குநர் (கூ.பொ),

தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும்

செய்தி (மொழிபெயர்ப்பு)த் துறை.

சுற்றுச்சூழல், வனம் மற்றும் காலநிலை மாற்றத் துறை

அறிவிக்கை

[அரசாணை ( நிலை ) எண். 135, சுற்றுச்சூழல், வனம் மற்றும் காலநிலை மாற்ற (வனம் 12)த் துறை, 11 செப்டம்பர் 2023.] 1882 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு வனச்சட்டத்தின் (தமிழ்நாடு சட்டம் 5/1882) 35 மற்றும் 36 ஆம் பிரிவுகளில் வழங்கப்பட்டுள்ள அதிகாரங்களைக் கொண்டு, தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், 1968 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு வெட்டுமரம் போக்குவரத்து விதிகளில் பின்வரும் திருத்தத்தை இதனால் மேற்கொள்கிறார்.

திருத்தம்

மேற்சொன்ன விதிகளில், விதி 2A-இல், "விதி 4" என்னும் சொற்றொடருக்குப் பின்னர் பின்வரும் சொற்றொடர் சேர்த்துக் கொள்ளப்பட வேண்டும். அதாவது:-

"அல்லது இணையவழி தேசிய போக்குவரத்து அனுமதிச்சீட்டு ஏற்பாட்டு முறை (http:/ntps.nic.in) வாயிலாகப் பெறப்பட்ட யாதொரு மின் போக்குவரத்து அனுமதிச்சீட்டு / தடையின்மைச் சான்றிதழ்"

சுப்ரியா சாஹு, அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

(தமிழாக்கம்)

ந. அருள்,

இயக்குநர் (கூ.பொ).

தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் ( மொழிபெயர்ப்பு ) துறை.

தமிழ்நாடு அரசுக்காக சென்னை எழுதுபொருள் மற்றும் அச்சுத் துறை ஆணையரால்

அச்சிடப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது.