MCywå@,uŒihŒ&91@2014&16
ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼ifjfu;r vkns'k½
uxj fodkl vuqHkkx&1
la[;k 559@9-1–2023-65Vh0,0-20
y[kuÅ] 14 ekpZ] 2023
&&&&&&
vf/klwpuk
mRrj izns'k uxj ikfydk vf/kfu;e] 1916 ¼mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 2 lu~ 1916½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼2½ ds lkFk ifBr Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn 243&Fk ds [k.M ¼2½ ds v/khu 'kfDr;ksa dk iz;ksx djds uxj iapk;r gsfreiqj] ftyk nsofj;k ds xBu ds lEcU/k esa vf/klwpuk la[;k 2666@9-1–2022-65Vh0,0- 20, fnukad 15 flrEcj] 2022 tkjh dh x;h Fkh vkSj rn~fnukad dks xtV esa izdkf'kr dh x;h Fkh(
vkSj] pw¡fd] mDr vf/klwpuk la[;k 2666@9-1–2022-65Vh0,0-20 fnukad 15 flrEcj] 2022 ds fo#) ;ksftr fjV ;kfpdk la[;k 32090@2022 Jherh ek;k o vU; cuke mRrj izns'k jkT; o vU; esa ek0 mPp U;k;ky;] bykgkckn }kjk fnukad 30 uoEcj] 2022 dks vkns'k ikfjr fd;s x;s gSa] ftldk fØ;k'khy va'k fuEuor~ gS %&
^^------ Having regard to the above legal position, we are of the opinion that inclusion of Village Sahodarpatti in final notification dated September 15, 2022 is against the provisions of law and the constitutional scheme and accordingly the impugned notification, to the said extent, is hereby quashed -----**-
vr,o] vc] ek0 mPp U;k;ky; }kjk ifjr mijksDr vkns'kksa ds vuqikyu esa mRrj izns'k uxj ikfydk vf/kfu;e] 1916 ¼mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 2 lu~ 1916½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼2½ ds lkFk ifBr Hkkjr dk 2 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 14 ekpZ] 2023 la[;k 2666@9-1–2022-65Vh0,0-20, fnukad 15 flrEcj] 2022 dh vuqlwph esa lfEefyr xzke lgksnjiV~Vh dks uxj iapk;r gsfreiqj] ftyk nsofj;k ds laØe.k'khy {ks= ls gVk;s tkus dh Loh—fr iznku djrh gSaA mDr
vf/klwpuk fnukad 15 flrEcj] 2022 dks bl lhek rd gh la'kksf/kr le>k tk;A
vkKk ls] ve`r vfHktkr] izeq[k lfpoA
&&&&&&
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 559/9-1–2023- 65T.A.-20, dated March 14, 2023 :
No. 559/9-1–2023-65T.A.-20
Dated Lucknow, March 14, 2023
IN exercise of the powers under clause (2) of Article 243-Q of the Constitution of India read with sub-section (2) of section 3 of the Uttar Pradesh Municipalities Act, 1916 (U.P Act no. 2 of 1916), notification no. 2666/IX-1–2022-65T.A.-20, dated September 15, 2022 was issued and published in the Gazette with a view to constitute the transitional area Nagar Panchayat Hetimpur, District Deoria.
AND, WHEREAS, writ petition no. 32090 of 2022 Smt. Maya and other vs State of U.P. and other against notification no. 2666/IX-1–2022-65T.A.-20, dated September 15, 2022, Hon'ble High Court Allahabad passed order dated November 30, 2022, whose operative part is as following :–
"---- Having regard to the above legal position, we are of opinion that inclusion of Village Sahodarpatti in final notification dated September 15, 2022 is against the provisions of law and the constitutional scheme and accordingly the impugned notification, to the said extent, is hereby quashed ---".
NOW, THEREFORE, in respect ot above order of Hon'ble High Court, exercise of the powers under clause (2) of Article 243-Q of the Constitution of India read with sub-section (2) of section 3 of the Uttar Pradesh Municipalities Act, 1916 (U.P Act no. 2 of 1916), the Governor is pleased to exclude the villages Sahodarpatti from the Schedule of notification no. 2666/IX-1–2022-65T.A.-20, dated September 15, 2022 of transitional area of Nagar Panchayat Hetimpur in district Deoria. The said notification dated September 15, 2022 shall be deemed to be amended to that extent only.
By order,
AMRIT ABHIJAT,
Pramukh Sachiv.