jftLVªs'ku uEcj&,lå,låihå@,yå MCywå@,uåihå&91@2014&16 ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼ifjfu;r vkns'k½
U;k; vuqHkkx&2 ¼v/khuLFk U;k;ky;½ ———— la[;k 50@2023@1027@lkr-U;k;-2&2023-216th-2007 Vhlh-II y[kuÅ] 6 fnlEcj] 2023 ———— vf/klwpuk
xzke U;k;ky; vf/kfu;e] 2008 ¼vf/kfu;e la[;k 4 lu~ 2009½ dh /kkjk 5 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djds] jkT;iky] mPp U;k;ky;] bykgkckn ls ijke'kZ djus ds i'pkr~ uhps vuqlwph ds LrEHk&2 esa ;Fkk mfYyf[kr xzke U;k;ky; esa mDr vuqlwph ds LrEHk&4 esa ;Fkk mfYyf[kr flfoy U;k;k/kh'k ¼twfu;j fMohtu½ laoxZ ds vf/kdkjh dks] mDr vuqlwph ds LrEHk&3 esa ;Fkk mfYyf[kr vf/kdkfjrk ds Hkhrj] mDr vf/kfu;e dh /kkjk 12 ,oa 13 }kjk iznRr ekeyksa esa vf/kdkfjrk dk iz;ksx djus ds fy, U;k;kf/kdkjh ds :i esa fu;qDr djrh gSaA vuqlwph
| Øe la[;k | xzke U;k;ky; ds rglhy eq[;ky; ij cSBus dk LFkku | xzke U;k;ky; ds rglhy eq[;ky; ij vf/kdkfjrk | vf/kdkjh dk uke] flfoy U;k;k/kh'k ¼twfu;j fMohtu½ |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | ykyxat ¼ehjtkiqj½ | ykyxat | lqJh thur ijohu] flfoy U;k;k/kh'k] ¼twfu;j fMohtu½] ehjtkiqj |
| 2 | Qrsgiqj ¼ckjkcadh½ | Qrsgiqj | Jh ulhe vgen] flfoy U;k;k/kh'k] ¼twfu;j fMohtu½@,Q0Vh0lh0] ckjkcadh |
| 3 | Qwyiqj ¼iz;kxjkt½ | Q yiqj w | Jh j.kUt; flag] flfoy U;k;k/kh'k] ¼twfu;j fMohtu½] dksVZ ua0&13] iz;kxjkt |
| 4 | cnykiqj ¼tkSuiqj½ | cnykiqj | Jh ohjsUnz izrki flag] flfoy U;k;k/kh'k] ¼twfu;j fMohtu½@,Q0Vh0lh0] tkSuiqj |
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 50/2023/1027/VII-Nyay-2–2023-216G-2007 TC-II, dated December 6, 2023 : No. 50/2023/1027/VII-Nyay-2–2023-216G-2007 TC-II Dated Lucknow, December 6, 2023
IN exercise of the powers conferred by section 5 of the Gram Nyayalayas Act, 2008 (Act no. 4 of 2009), the Governor after consultation with the High Court of Judicature at Allahabad is pleased to appoint the officer of the cadre of Civil Judge (Junior Division) as mentioned in Column no. 4 of the Schedule below as the Nyayadhikari in the Gram Nyayalaya as mentioned in Column no. 2 of the said Schedule to exercise jurisdiction in case conferred by section 12 and 13 of the said Act, within the jurisdiction as mentioned in Column no. 3 of the said Schedule.
SCHEDULE
| Sl. No. | Place of sitting of Gram Nyayalaya at Tehsil Headquarter | Jurisdiction of Gram Nyayalaya at Tehsil Headquarter | Name of Officer Civil Judge (Junior Division) |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | Lalganj (Mirzapur) | Lalganj | Sushri Zeenat Parveen, Civil Judge (Junior Division), Mirzapur |
| 2 | Fatehpur (Barabanki) | Fatehpur | Sri. Naseem Ahmad, Civil Judge (Junior Division)/F.T.C, Barabanki |
| 3 | Phoolpur (Prayagraj) | Phoolpur | Sri. Rananjay Singh, Civil Judge (Junior Division), Court No. 13, Prayagraj |
| 4 | Badlapur (Jaunpur) | Badlapur | Sri. Virendra Pratap Singh, Civil Judge (Junior Division)/FTC, Jaunpur |
By order,
VINOD SINGH RAWAT, Pramukh Sachiv.