Øe-la[;k&27
jftLVªs'ku uEcj&,lå,låihå@,yå
MCywå@,uåihå&91@2014&16
ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼mŸkj çns'k vf/kfu;e½
&&&&&&&
la[;k 64@79-fo-1&2024-1-d-5-2024
y[kuÅ] 26 Qjojh] 2024
&&&&&&
vf/klwpuk
^^Hkkjr dk lafo/kku** ds vuqPNsn 200 ds v/khu jkT;iky us mRrj izns'k fy¶V vkSj ,LdsysVj fo/ks;d] 2024 ftlls ÅtkZ vuqHkkx&3 iz'kklfud :i ls lEcfU/kr gS] ij fnukad 26 Qjojh] 2024 dks vuqefr iznku dh vkSj og mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 4 lu~ 2024 ds :i esa loZlk/kkj.k dh lwpukFkZ bl vf/klwpuk }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gSA
mÙkj çns'k fy¶V vkSj ,LdsysVj vf/kfu;e] 2024
¼mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 4 lu~ 2024½
[tSlk mRrj izns'k fo/kku e.My }kjk ikfjr gqvk]
mRrj çns'k jkT; esa fy¶V rFkk ,LdsysVj vkSj muls lacaf/kr leLr e'khujh rFkk lkf/k=ksa ds fuekZ.k] laLFkkiu] vuqj{k.k vkSj lqjf{kr pkyu ds jftLVªhdj.k rFkk fofu;eu vkSj mlls lacaf/kr ,oa vkuq"kafxd ekeyksa dk mica/k djus ds fy,
vf/kfu;e
Hkkjr x.kjkT; ds ipgRrjosa o"kZ esa ,rn~}kjk fuEufyf[kr vf/kfu;e cuk;k
tkrk gS %&
1&¼1½ ;g vf/kfu;e mRrj çns'k fy¶V vkSj ,LdsysVj vf/kfu;e] 2024 dgk laf{kIr uke vkSj foLrkj tk;sxkA
¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ mÙkj çns'k jkT; ds fy;s gksxkA 2 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 ifjHkk"kk,a 2&tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks] bl vf/kfu;e esa]&
¼d½ ^^,,elh^^ dk rkRi;Z okf"kZd vuqj{k.k lafonk ls gS(
¼[k½ ^^Lopkfyr cpko ;qfä^^ ;k ^^,0vkj0Mh0^^ dk rkRi;Z fy¶V dkj dks ySafMax gsrq xfreku djus rFkk ySafMx ,oa fy¶V dst }kj dks ,d lkFk [kksyus ds fy;s fo|qr vkiwfrZ Hkax ;k foQy gksus ds ekeys esa Lopkfyr :i ls pyus okyh ;qfä ls gS(
¼x½ ^^cyLVj^^ dk rkRi;Z Åij ls iryk vkSj uhps ls mHkkj ;qDr fdlh NksVs LrEHk ls gS(
¼?k½ ^^cSyLVªsM^^ dk rkRi;Z ,LdsysVj ;k ewfoax o'd ds fdlh Hkkx ls gS tks fLFkjrk çnku djds] xfreku Hkkx ls laj{kk rFkk gSaMjsy dks lgkjk nsdj mi;ksDrkvksa dh lqj{kk lqfuf'pr djrk gSA bldk rkRi;Z fxjus ds [krjs dks jksdus ds fy, ,yhosVj ds 'kh"kZ ij yxk;s x;s cSfjdsM ls Hkh gS(
¼³½ ^^d'EcIysV^^ dk rkRi;Z fdlh uqdhyh nkarks okyh IysV ls gS tks ,LdsysVj ySafMax dk Hkkx curh gS vkSj ;k=k dh lhek ij lhf<+;ksa ds fDyV ls tqM+h gksrh gS(
¼p½ ^^funs'kd] fo|qr lqj{kk^^ dk rkRi;Z mÙkj çns'k ljdkj ds fo|qr lqj{kk funs'kd ls gS] vkSj blesa vij funs'kd] fo|qr lqj{kk rFkk la;qDr funs'kd] fo|qr lqj{kk lfEefyr gksaxs(
¼N½ ^^ftyk eftLVªsV^^ dk rkRi;Z vf/kdkfjrk j[kus okys ftyk eftLVªsV ls gS(
¼t½ ^^fMohtuy dfe'uj^^ dk rkRi;Z vf/kdkfjrk j[kus okys jktLo fMohtu ds fMohtuy dfe'uj ls gS(
¼>½ ^^,LdsysVj^^ dk rkRi;Z ;kf=;ksa dks Åij mBkus ;k mrkjus ds fy, mi;ksx dh tkus okyh fujarj pyrh >qdko okyh lh<+h ;k juos] tks fctyh }kjk lapkfyr gksrh gS] ls gS(
¼¥½ ^^,LdsysVj laLFkkiu** dk rkRi;Z fdlh laLFkkiu ls gS ftlesa ,LdsysVj] çpkyu ra=] VªSd] Vªl ;k xMZj] csyLVªsfMax] LVsiVªsM ,oa ySafMax vkSj ,LdsysVj ds çpkyu ls lh/ks tqM+s lHkh psu] rkj vkSj la;a= lfEefyr gSa(
¼V½ ^^ljdkj^^ dk rkRi;Z mÙkj çns'k jkT; dh ljdkj ls gS(
¼B½ ^^fy¶V^^ dk rkRi;Z] dkj[kkuk vf/kfu;e] 1948 ¼vf/kfu;e la[;k 63 lu~ 1948½ ds v/khu vkPNkfnr mRrksydksa ;k fy¶V dks NksM+dj] mRrksyu rFkk uhps ykus okys dst ls lqlfTtr ra= ls gS tks Å/oZxkeh ;k v/kksxkeh fn'kk esa xfreku gks vkSj tks fo|qr }kjk dk;Zpkfyr gS vkSj tks eky ;k ;k=h ;k nksuksa ds ogu gsrq ifjdfYir gks ;k okLro esa ç;qDr gks(
¼M½ ^^fy¶V dst^^ dk rkRi;Z ;kf=;ksa ;k eky ;k nksuksa ds ifjogu ds fy, mi;ksx dh tkus okyh fy¶V dh dkj ;k dst ls gS(
¼<½ ^^fy¶V laLFkkiu^^ esa fy¶V dst] fy¶V os] fy¶V os ,uDykstj] vkSj fy¶V dk çpkyu ra= vkSj fy¶V ds çpkyu ls tqM+h leLr jfLl;ka] dscy] rkj] lqj{kk mica/k vkSj la;a= rFkk e'khujh lfEefyr gSa(
¼.k½ ^^fy¶V os^^ dk rkRi;Z 'k'¶V ;k mRrksyd ekxZ ls gS ftlesa fy¶V dst ;k=k djrk gS(
¼r½ ^^fy¶V os ,uDykstj^^ esa fy¶V os ds vkl ikl ;k mls ?ksjus okyh dksbZ Hkh egRoiw.kZ lajpuk lfEefyr gS(
¼Fk½ ^^fujh{kd^^ dk rkRi;Z mÙkj çns'k ljdkj }kjk uke fufnZ"V fo|qr fujh{kd ls gS( mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 3 ¼n½ ^^Lokeh^^ dk rkRi;Z dksbZ O;fä ;k O;fä;ksa dk fudk; ;k fuxfer fudk; tks fy¶V] ,LdsysVj ;k ewfoax o'd dk Lokeh gks ;k mldk çpkyu ;k vuqj{k.k djrk gks] ftlesa bl fufeRr mldk çkf/k—r vfHkdrkZ lfEefyr gksxk] ls gS(
¼/k½ ^^;k=h^^ dk rkRi;Z fdlh ,sls O;fä ls gS tks ifjogu ds mís'; ls fy¶V
;k ,LdsysVj dk mi;ksx djrk gS( %& bl [kaM ds ç;kstu ds fy, fy¶V v'ijsVj dks Hkh ,d ;k=h
le>k tk,xk(
¼u½ ^^ÅtkZ^^ dk rkRi;Z 'kfä ds fdlh Hkh :i ls gS tks ekuo ;k i'kq
vfHkdj.k }kjk mRiUu ugha fd;k tkrk gS(
¼i½ ^^ifjlj^^ dk rkRi;Z fdlh lajpuk] pkgs vLFkk;h ;k LFkk;h] tgka fy¶V
;k ,LdsysVj LFkkfir gks] ls gS(
¼Q½ ^^fofgr^^ dk rkRi;Z bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;h x;h fu;ekoyh }kjk
fofgr ls gS(
¼c½ ^^futh ifjlj^^ dk rkRi;Z fdlh dk Lo;a dk vkoklh; ?kj] ftlesa ,d rg[kkuk ¼cslesaV ¶yksj½] Hkwry vkSj Hkwry ls Åij nks ry gksa] ftldk mi;ksx mlds Lo;a ;k mlds ifjokj ds lnL;ksa }kjk fd;k tkrk gS] ls gS(
¼Hk½ ^^lkoZtfud ifjlj^^ dk rkRi;Z os leLr ifjlj tks ^^futh ifjlj^^ ugha
gSa] ls gS(
¼e½ ^^jsVsM LihM^^ dk rkRi;Z ml xfr ls gS ftl ij fy¶V ;k ,LdsysVj dks
çpkfyr djus ds fy, ifjdfYir fd;k x;k gS(
¼;½ ^^fu;e^^ dk rkRi;Z bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;e ls gS( ¼j½ ^^mRrj çns'k ljdkj esa ÅtkZ foHkkx esa lfpo^^ dk rkRi;Z mRrj çns'k 'kklu esa ÅtkZ foHkkx esa vij eq[; lfpo ;k çeq[k lfpo ;k lfpo esa ls T;s"Bre ls gS(
¼y½ ^^/kkjk^^ dk rkRi;Z bl vf/kfu;e dh fdlh /kkjk ls gS( ¼o½ ^^jkT;^^ dk rkRi;Z mÙkj çns'k jkT; ls gSA
3&¼1½ bl vf/kfu;e ds çkjaHk gksus ds i'pkr~ fdlh Hkh ifjlj esa fy¶V ;k ,LdsysVj ds laLFkkiu gsrq vk'kf;r LFkku ds çR;sd Lokeh dks jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r ,ssls vf/kdkfj;ksa dks iw.kZ fooj.k ;k tkudkjh nsrs gq, ,sls çi= esa ,d vkosnu djuk gksxk tSlk fd fofgr fd;k tk;A
fy¶V ;k ,LdsysVj ifjfufeZr djus ds fy, Lokeh }kjk jftLVªhdj.k ¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu vkosnu çkIr gksus ij] bl /kkjk ds v/khu çkf/k—r vf/kdkjh bls jftLVj djsxk vkSj vkosnd ds lkFk lk>k dh tkus okyh ,d jftLVªhdj.k la[;ktfur dh tk,xhA
¼3½ ^^futh ifjlj^^ vkSj ^^lkoZtfud ifjlj^^ ds fy, vkosnu vyx&vyx
jftLVªh—r fd, tk,axsA
¼4½ jftLVªhdj.k ds i'pkr~ Lokeh dks viuh fy¶V ;k ,LdsysVj /kkjk 11 ds
v/khu çkf/k—r O;fä ls ifjfufeZr djkuk gksxkA
4&Lokeh tks /kkjk 3 ds v/khu fy¶V ;k ,LdsysVj laLFkkiu gsrq jftLVªh—r gks] deh'kfuax iw.kZ gksus ij] fy¶V ;k ,LdsysVj ds ç;ksx ls iwoZ] bl ç;kstu gsrq fofgr çi= ij] 'kqYd tSlk fd fofgr fd;k tk; ds lkFk] ,sls vf/kdkfj;ksa dks tSlk fd jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r fd;k tk;] dks lwfpr djsxk %
deh'kfuax iw.kZ gksus ij vkSj fy¶V ;k ,LdsysVj ds mi;ksx ls iwoZ lwpuk fn;k tkuk ijUrq ;g fd ljdkjh ifjlj esa deh'ku fd;s x;s fy¶V ;k ,LdsysVj gsrq
dksbZ 'kqYd çHkkfjr ugha gksxkA
fy¶V ;k ,LdsysVj dk vuqj{k.k
5&Lokeh tks] /kkjk 3 ds v/khu jftLVªh—r gks] vkSj fy¶V ;k ,LdsysVj dk deh'kfuax iw.kZ dj fy;k gS vkSj /kkjk 4 ds v/khu bldh lwpuk nh gS] og fuEufyf[kr lqfuf'pr djsxk%
¼d½ og ;g lqfuf'pr djsxk fd mlds ifjlj esa fy¶V ;k ,LdsysVj dk
fu;fer vkof/kd varjky ij vuqj{k.k fd;k tkrk gSA mls vfuok;Z :i ls vks0bZ0,e0 ¼ewy miLdj fofuekZrk½ ls ;k /kkjk 11 ds v/khu jftLVªh—r mlds çkf/k—r lsok çnkrk ls O;kid ,0,e0lh0 ysuh gksxhA 4 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 ¼[k½ og çR;sd o"kZ vius fy¶V ;k ,LdsysVj ;k muds vuqj{k.k ds fy, dh xbZ fdlh vU; O;oLFkk ds fy, ,0,e0lh0 dh ,d çfr ,sls vf/kdkfj;ksa dks çLrqr djsxk tSlk fd jkT; ljdkj }kjk ,d fofgr çk:i ij bl fufeRr çkf/k—r fd;k tk;%
ijUrq ;g fd futh ifjlj esa] deh'ku fd;s x;s fy¶V ;k ,LdsysVj gsrq Lokeh }kjk çR;sd o"kZ ,0,e0lh0 dh çfr çLrqr djuk visf{kr ugha gksxk(
¼x½ og ;g lqfuf'pr djsxk fd fy¶V ;k ,LdsysVj dk vuqj{k.k l{ke O;fä ;k /kkjk 11 ds v/khu çkf/k—r vfHkdj.k }kjk de ls de ekfld vk/kkj ij fd;k tk,(
¼?k½ tc Hkh rduhdh Vhe vuqj{k.k ;k fdlh [kjkch dks nwj djus ds fy, vkrh gS rks Lokeh dks ,0,e0lh0 rduhdh Vhe ls Bhd gkyr esa gksus dk çek.k i= ysuk gksxk vkSj bl vk'k; dh çfof"V ,0,e0lh0 rduhdh Vhe }kjk vkof/kd vuqj{k.k gsrq y'x cqd esa dh tk;sxh(
¼³½ og ;g Hkh lqfuf'pr djsxk fd fnu&çfrfnu ds çpkyu ds nkSjku vkus okyh fdlh Hkh rduhdh [kjkch dks rqjar nwj fd;k tk,A tc rd ,slh rduhdh [kjkch nwj ugha gks tkrh] rc rd Lokeh }kjk fy¶V ;k ,LdsysVj ij ^^mi;ksx esa ugha gS^^ dk –';eku fMLIys yxkuk vfuok;Z gksxk(
¼p½ lkoZtfud ifjlj esa LFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj ds ikl vkof/kd vuqj{k.k dh ,d y'x cqd j[kh rFkk çnf'kZr dh tk,xh vkSj jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r fdlh Hkh vf/kdkjh }kjk ekaxs tkus ij bls çLrqr fd;k tk,xk(
¼N½ vkikrdkyhu fLFkfr esa fy¶V ds Hkhrj Qals ;kf=;ksa dks lqjf{kr ckgj fudkyus ds fy;s] Lokeh ;k mlds çkf/k—r O;fä }kjk o"kZ esa de ls de nks ckj e'd fMªy vH;kl fd;k tk;sxkA
;k=h dh lqj{kk 6&Lokeh dks fctyh vkiwfrZ esa fdlh Hkh [kjkch dh fLFkfr esa vanj Qals ;kf=;ksa dks cpkus ds fy, fy¶V ;k ,LdsysVj esa ,d Lopkfyr cpko ;qfä dh LFkkiuk dk mica/k fd;k tkuk lqfuf'pr djuk gksxkA ;qfä ,slh gksuh pkfg, fd fy¶V ;k ,LdsysVj fudVre ySafMax ry ij igqaps vkSj ySafMax vkSj dst ds njokts [kqy tk;aA fy¶V esa i;kZIr çdk'k gksxk vkSj ;kf=;ksa }kjk mi;ksx gsrq f}ekxhZ&lapkj ç.kkyh gksxh rFkk fy¶V ds Hkhrj vkikrdkyhu ?kaVh gksxh ftldk mi;ksx fdlh Hkh vkikr fLFkfr esa fd;k tk;sxkA fy¶V esa vkikrdkyhu mica/kksa dk ç;ksx djus ds rjhds ds fo"k; esa ;kf=;ksa ds fy, vuqns'kksa dk çn'kZu fd;k tk;sxk %
ijUrq ;g fd lkoZtfud ifjljksa esa LFkkfir leLr fy¶Vksa esa lh0lh0Vh0oh0 dSejk yxk;k tk;sxkA
chek 7&lkoZtfud ifjlj ds ekeys esa] Lokeh dks fy¶V ;k ,LdsysVj ds çpkyu ds nkSjku fdlh Hkh nq?kZVuk ;k vfu"V ls i;kZIr :i ls fuiVus ds fy, vfuok;Z :i ls chek ysuk gksxk rkfd ,sls fy¶V ;k ,LdsysVj dk mi;ksx djus okys ;kf=;ksa ds tksf[ke dks doj fd;k tk lds vkSj e`rd ;k ?kk;y dks lans; /kujkf'k ljdkj }kjk fofgr ekud ds vuq:i vo'; gksuh pkfg, %
ijUrq ;g fd ljdkjh ifjlj esa fy¶V ;k ,LdsysVj ds fy, dksbZ chek visf{kr ugha gksxkA
8&bl vf/kfu;e esa vU;Fkk çnku fd, x, dks NksM+dj] Hkou ds laca/k esa çklafxd vH;kl lafgrk ftlesa fy¶V ;k ,LdsysVj laLFkkfir fd;k tkuk gS] fy¶V vkSj ,LdsysVj Lo;a] dksbZ Hkh vU; oS|qr ;k ;kaf=d midj.k vkSj laLFkkiuk vkSj çklafxdrk ds fdlh Hkh vU; lafgrk dk ikyu fd;k tk,xkA lkoZtfud ifjljksa esa fy¶V vkSj ,LdsysVj fnO;kaxksa ds vuqdwy gksaxsA
Hkou] oS|qr&;kaf=d laLFkkiuk vkSj fy¶V ;k ,LdsysVj ds fy, fofHkUu lafgrkvksa dk vuqikyu
9&¼1½ çR;sd jftLVªhdj.k dh vof/k fy¶V ;k ,LdsysVj ds lEiw.kZ thoudky ds jftLVªhdj.k dh dkykof/k
fy, tSlk fofuekZrk }kjk vfHkfuf'pr fd;k tk;s] fof/k ekU; gksxhA
¼2½ ;fn fo|eku fy¶V ;k ,LdsysVj esa dksbZ ifjorZu ;k ifjo/kZu fd;k tkrk gS] rks u;k jftLVªhdj.k vfuok;Z gksxkA mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 5 ¼3½ ;fn laLFkkfir fdlh fy¶V ;k ,LdsysVj dks fdlh vU; ifjlj esa varfjr
fd;k tkrk gS] rks u;k jftLVªhdj.k vfuok;Z gksxkA
¼4½ bl /kkjk dh mi/kkjk ¼2½ vkSj ¼3½ ds v/khu laLFkkiukvksa ds fy, jftLVªhdj.k dh vof/k fofuekZrk }kjk ifjorZu ;k ifjo/kZu ;k LFkkukarj.k ds i'pkr~ ;Fkk vfHkfuf'pr fy¶V ;k ,LdsysVj ds u, thou dky ds fy, fof/k ekU; gksxhA
¼5½ ifjlj esa laLFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj dks fofuekZrk }kjk fofufnZ"V fy¶V ;k ,LdsysVj dh le; vof/k lekIr gksus ij fy¶V ;k ,LdsysVj ds Lokeh }kjk vubaLV'y dj fn;k tk,xkA
fo|eku fy¶V ,oa ,LdsysVj ds ekeys esa jftLVªhdj.k 10&¼1½ /kkjk 3 vkSj 4 esa fdlh ckr ds varfoZ"V gksrs gq, Hkh] ml LFkku dk çR;sd Lokeh tgka bl vf/kfu;e ds çkjaHk gksus ls igys fy¶V ;k ,LdsysVj laLFkkfir fd;k x;k gS] bl vf/kfu;e ds çkjaHk gksus dh fnukad ls Ng eghus ds Hkhrj vkosnu djsxkA jkT; ljdkj çkf/k—r vf/kdkfj;ksa dks fofgr 'kqYd ds lkFk ,d fofgr çk:i ij ,sls fy¶Vksa ;k ,LdsysVj ds çpkyu ds fy, jftLVªhdj.k ds fy, çkf/k—r dj ldrh gSA
¼2½ bl vf/kfu;e ds vU; mica/k bu fy¶V vkSj ,LdsysVj ij ykxw gksaxsA ;fn bl vf/kfu;e ds mica/kksa dks iwjk djus ds fy, fy¶V ;k ,LdsysVj esa fdlh la'kks/ku ;k ifjorZu dh vko';drk gS] rks bls bl vf/kfu;e ds çkjaHk gksus ds rhl ekl ds Hkhrj iwjk fd;k tk,xkA rc rd] /kkjk 10 ds v/khu vkPNkfnr ,sls fy¶V vkSj ,LdsysVj ds fy, dksbZ naMkRed dkjZokbZ ugha dh tk,xhA
11&¼1½ ,0,e0lh0 ds fy, varxZzLr vfHkdj.k vkSj leLr fofuekZrkvksa] deh'kfuax vkSj laLFkkiu vfHkdj.kksa dks jkT; ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r vf/kdkfj;ksa ds lkFk jftLVªh—r djokuk gksxkA
,0,e0lh0 esa varxZzLr fofuekZrk] deh'kfuax vkSj laLFkkiu vfHkdj.k] vfHkdj.k dk jftLVªhdj.k ¼2½ mUgsa ,d fofgr çk:i ij vkSj fofgr 'kqYd ds lkFk vkosnu djuk gksxkA ¼3½ muds fy, okafNr ;ksX;rk,a ljdkj }kjk fofgr dh tk,axhA ¼4½ vf/kfu;e ds mica/kksa ;k mlds v/khu cuk;h x;h fu;ekoyh ds laca/k esa fdlh f'kdk;r ;k lwpuk ds ekeys esa] ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r vf/kdkjh] fofuekZrk ;k çorZu vkSj laLFkkiu vfHkdrkZ ;k ,0,e0lh0 ds fy;s varxZzLr vfHkdrkZ dks dkj.k crkvks lwpuk ns ldrs gSA lquokbZ dk lE;d~ volj nsus ds i'pkr~ ;fn vf/kdkjh vf/kfu;e ds mica/kksa ;k mlds v/khu cuk;h x;h fu;ekoyh dk vuuqikyu ikrk gS rks og mldk jftLVªhdj.k jí dj nsxkA
nq?kZVuk vkSj mudh tkap fjiksVZ
12&¼1½ fy¶V ;k ,LdsysVj ds lapkyu ds nkSjku fdlh nq?kZVuk ds ifj.kkeLo:i ekuo ;k i'kq thou dh gkfu ;k pksV yxus dh fLFkfr esa] Lokeh ;k Lokeh }kjk lE;d~ :i ls çkf/k—r O;fä }kjk ftyk eftLVªsV ;k LFkkuh; iqfyl LVs'ku ds çHkkjh dh vf/kdkfjrk ;k fdlh vU; ,sls vf/kdkjh ftUgsa ljdkj bl fufeRr çkf/k—r fdlh vU; O;fä dks fcuk fdlh nsjh ds] ysfdu nq?kZVuk gksus ds 24 ?kaVs ds Hkhrj lwfpr djuk vfuok;Z gksxkA
¼2½ /kkjk 12 ¼1½ ds v/khu nq?kZVuk dh fLFkfr esa] fy¶V ;k ,LdsysVj dh laLFkkiuk esa cpko dk;Z dks NksM+dj fdlh Hkh rjg ls ck/kk ugha Mkyh tk;sxh vkSj ,sls fy¶V ;k ,LdsysVj dk dk;Z ftyk eftLVªsV] tks vf/kdkfjrk j[kus okys fo|qr fujh{kd ls rduhdh fjiksVZ ysus ds i'pkr~ gh vuqKk nsaxs] dh iwoZ fyf[kr vuqKk ds fcuk iqu% çkjEHk ugha gksxkA ¼3½ vkdfLed bfrgkl dh ,d i`Fkd y'xcqd j[kh tk,xh vkSj lkoZtfud ifjlj esa laLFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj ds ikl çnf'kZr dh tk,xh vkSj ljdkj }kjk bl fufeRr çkf/k—r fdlh Hkh vf/kdkjh }kjk iwNs tkus ij bls çLrqr fd;k tk,xkA
¼4½ /kkjk 12 ¼1½ ds v/khu fdlh Hkh nq?kZVuk ds ekeys esa] ftyk eftLVªsV dks fdlh fo|qr fujh{kd vkSj ,d dk;Zdkjh eftLVªsV ls la;qDr :i ls tkap djus vkSj fjiksVZ djus dh vis{kk djsxk %&
¼d½ lkoZtfud lqj{kk dks çHkkfor djus okyh fdlh nq?kZVuk ds dkj.k ds ckjs esa] tks fy¶V ;k ,LdsysVj dh laLFkkiuk] çpkyu vkSj vuqj{k.k ds dkj.k ;k mlds laca/k esa gks ldrh gS] ;k
¼[k½ bl vf/kfu;e ;k mlds v/khu cuk;h x;h fu;ekoyh ds fu;eksa ds mica/kksa dk fdl rjg vkSj fdl lhek rd vuqikyu fd;k x;k gS] tgka rd os mica/k fdlh Hkh O;fä dh lqj{kk dks çHkkfor djrs gSaA ftyk eftLVªsV tkap dk vkns'k nsrs le; ,d vof/k minf'kZr djsxk ftlds Hkhrj
fjiksVZ çLrqr dh tk;sxhA 6 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 ¼5½ bl /kkjk dh mi/kkjk ¼4½ ds v/khu tkap djus okys çR;sd fo|qr fujh{kd vkSj dk;Zdkjh eftLVªsV ds ikl lk{kh dh mifLFkfr vkSj nLrkostksa rFkk HkkSfrd oLrqvksa ds çLrqrhdj.k vkSj fo|qr fujh{kd ;k ,sls vU; O;fä }kjk visf{kr çR;sd O;fä tks Hkkjrh; naM lafgrk 1860 ¼vf/kfu;e la[;k 95] lu~ 1860½ dh /kkjk 176 ds vFkkZUrxZr ,slk djus ds fy, fof/kd :i ls ck/; gSa dks çorZuh; djus ds ç;kstukFkZ flfoy çfØ;k lafgrk 1908 ¼vf/kfu;e la[;k 5 lu~ 1908½ ds v/khu flfoy U;k;ky; dh leLr 'kfä;ka gksaxhA
¼6½ tkap ;FkklaHko 'kh?kzrk ls lEiUu dh tk;sxh] fdUrq ftyk eftLVªsV }kjk crk;h x;h le;&lhek ds i'pkr~ ugha vkSj tkap fjiksVZ ftyk eftLVªsV dks çLrqr dh tk;sxhA
¼7½ jkT; ljdkj }kjk ;Fkkfofgr jhfr ls /kkjk 12¼1½ ds v/khu nq?kZVuk ds ekeys esa e`rd ds ifjokj ;k ?kk;y O;fä ;k mlds fof/kd vfHkHkkod] ukckfyx ds ekeys esa] dks tkap fjiksVZ çLrqr djus dh vof/k tks fofgr vof/k ls iwoZ gks Lokeh }kjk foRrh; {kfriwfrZ lUnRr dh tk;sxhA tkap fjiksVZ ;k fdlh chek nkos esa nq?kZVuk ds fy, mRrjnk;h ik, x, fdlh Hkh O;fä ls Lokeh vkaf'kd ;k iw.kZ :i ls eqvkotk olwy dj ldrk gSA
¼8½ ftyk eftLVªsV ;g lqfuf'pr djsxk fd e`rd ds ifjokj ;k nq?kZVuk esa ?kk;y O;fä dks /kkjk 12¼1½ ds v/khu ;Fkk'kh?kz lE;d {kfriwfrZ fn;k tk, fdUrq ftyk eftLVªsV }kjk crkbZ x;h le;&lhek ls ckn esa u gks Lokeh }kjk {kfriwfrZ dk lank; djus esa fdlh Hkh nsjh ;k foQyrk ds ekeys esa] ftyk eftLVªsV] Hkw&jktLo ds cdk;k ds :i esa olwyh ds fy, dBksj çko/kkuksa dk mi;ksx djsxkA
13&¼1½ vf/kfu;e ;k rn~/khu cuk, x, fu;eksa ds mica/kksa ds vuuqikyu ds laca/k esa fdlh Hkh f'kdk;r ;k fdlh Hkh lwpuk ds ekeys esa] vf/kdkfjrk okyk dksbZ Hkh fo|qr fujh{kd vkSj ftyk eftLVªsV }kjk çkf/k—r dk;Zdkjh eftLVªsV] ftyk eftLVªsV dh iwoZ vuqefr ls lkoZtfud ifjlj esa dfe'kfuax ;k LFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj ds fujh{k.k gsrq fdlh Hkh Hkou esa ços'k dj ldrk gSA
fy¶V ;k ,LdsysVj ds fujh{k.k ds fy, fdlh Hkh Hkou esa ços'k djus dk vf/kdkj
¼2½ fdlh Hkh fo|qr fujh{kd ;k mi/kkjk ¼1½ ds v/khu ftyk eftLVªsV }kjk çkf/k—r dk;Zdkjh eftLVªsV ds ikl vf/kfu;e dh /kkjk 12¼5½ esa ;Fkk mfYyf[kr leLr 'kfä;ka gksaxhA
¼3½ fujh{k.k ds i'pkr~ fu"d"kksaZ dh ,d foLr`r fjiksVZ tks ftyk eftLVªsV }kjk crkbZ x;h le;&lhek ds ckn dh u gks] ds Hkhrj ftyk eftLVªsV dks çLrqr dh tk,xhA
¼4½ fjiksVZ ds vk/kkj ij] ftyk eftLVªsV vf/kfu;e ds mica/kksa vkSj rn~/khu cuk, x, fu;eksa ds vuuqikyu ls lacaf/kr fjiksVZ fd, x, fu"d"kksaZ dks lq/kkjus ds fy, Lokeh dks funs'k tkjh djsxkA Lokeh ;k bl ç;kstu ds fy, Lokeh }kjk çkf/k—r dksbZ Hkh O;fä bu funs'kksa dk ikyu djsxk vkSj ftyk eftLVªsV dks vuqikyu dh fjiksVZ ;FkklaHko 'kh?kzrk ls nsxk] fdUrq ftyk eftLVªsV }kjk crkbZ x;h le;&lhek ds i'pkr~ ughaA %& ;fn vuuqikyu ekuo lqj{kk dks [krjs esa Mkyus okyh xaHkhj ç—fr dk gS] rks ftyk eftLVªsV vkns'k nsxk vkSj Lokeh ;g lqfuf'pr djsxk fd fy¶V ;k ,LdsysVj dks Bhd gksus rd fØ;k'khy ugha fd;k tk,xkA
¼5½ mi/kkjk ¼4½ ds v/khu funs'kksa ds vuuqikyu] bl vf/kfu;e ds v/khu naMkRed dk;Zokgh ds fy, gksxhA
14&bl vf/kfu;e ds v/khu 'kqYd ;k C;kt ;k {kfriwfrZ ;k fdlh vU; ns;d ds cdk;k dh olwyh
:i esa lans; leLr /kujkf'k Hkw&jktLo ds cdk;k ds :i esa olwyh ;ksX; gksxhA
foyEc 'kqYd 15&;fn Lokeh bl vf/kfu;e ;k rn~/khu cuk, x, fu;eksa ds v/khu ;Fkk fofgr fdlh Hkh le; lhek dk mYya?ku djrk gS rks mlls foyac 'kqYd fy;k tk,xkA
ln~HkkoukiwoZd —r dk;Zokgh dk laj{k.k
16&bl vf/kfu;e ;k rn/khu cuk;s x;s fu;eksa ;k vkns'k ds v/khu ln~HkkoukiwoZd —r ;k fd;s tkus gsrq vk'kf;r fdlh ckr ds fy;s fdlh dk;kZy; ds fo:) dksbZ okn] vfHk;kstu ;k vU; fof/kd dk;Zokfg;' lafLFkr ugha gksaxhA mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 7 17&¼1½ bl vf/kfu;e }kjk ;k blds v/khu fdlh Hkh O;fä dks lacksf/kr djds visf{kr ;k çkf/k—r çR;sd uksfVl] vkns'k ;k nLrkost dks Mkd }kjk ;k bysDVª'fud lk/ku ds ek/;e ls rkehy djk;k tk ldrk gS ;k NksM+ fn;k tk ldrk gS]&
uksfVl] vkns'k ;k nLrkostksa dk rkehyhdj.k ¼d½ tgka LFkkuh; çkf/kdkjh ds dk;kZy; esa] ,d LFkkuh; çkf/kdkjh çsf"krh gS ¼[k½ tgka daiuh ds jftLVªh—r dk;kZy; esa dksbZ daiuh çsf"krh gS ;k Hkkjr esa daiuh ds ç/kku dk;kZy; esa daiuh dk jftLVªh—r dk;kZy; Hkkjr esa ugha gksus dh fLFkfr esa gSA
¼x½ tgka O;fä ds lkekU; ;k vafre Kkr LFkku ;k dkjckj ij dksbZ vU;
O;fä çsf"krh gSA
¼2½ bl vf/kfu;e }kjk ;k blds v/khu fdlh Hkh ifjlj ds Lokeh ;k Lokeh ds vfHkdrkZ ;k vf/kHkksxh dks lacksf/kr djds visf{kr ;k çkf/k—r çR;sd uksfVl] vkns'k ;k nLrkost dks leqfpr :i ls lacksf/kr le>k tk,xk] ;fn ifjlj ¼ifjlj dk ukedj.k½ ds ^^Lokeh^^ ;k ^^Lokeh ds vfHkdrkZ^^ ;k ^^vf/kHkksxh^^ ds fooj.k }kjk lEcksf/kr fd;k tkrk gS vkSj bls ifjlj esa fdlh O;fä dks ;k bldh lR; çfrfyfi rkehy djkdj ;k ;fn ifjlj esa dksbZ O;fä ugha gS rks ;qfä;qDr rRijrkiwoZd rkehy djk;h tk ldrh gS rFkk bls ifjlj ds fdlh lgt –'; Hkkx ij fpidkdj rkehy djk;h tk ldrh gSA
vihy
18&¼1½ ftyk eftLVªsV }kjk ikfjr vkns'kksa ds fo:) vihy vf/kdkfjrk okys
fMohtuy dfe'uj ds le{k gksxhA
¼2½ funs'kd] fo|qr lqj{kk }kjk ikfjr vkns'kksa ds fo:) vihy lfpo] ÅtkZ foHkkx] m0ç0 'kklu }kjk vfHkfgr fdlh vf/kdkjh ds le{k gksxh tks fo'ks"k lfpo dh Js.kh ls uhps dk u gksA
19&jkT ljdkj] ljdkjh xtV esa vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ds ç;kstuksa dk fu;e cukus dh 'kfä
ikyu djus ds fy, fu;e cuk ldrh gSA
20&jkT ljdkj] ljdkjh xtV esa vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ;k rn~/khu cuk;h x;h fu;ekoyh ds mica/kksa dk ikyu fd;s tkus ls fdlh ifjlj dks NwV çnku dj ldrh gS %
dfri; ifjljksa dks NwV fn;s tkus dh 'kfä
ijUrq ;g fd ,sls ifjljksa dks NwV fn;s tkus ds fy;s vf/klwpuk esa mfpr vkSfpR;
fn;k tk;sxk vkSj ;g NwV vkiokfnd :i ls fn;k tk;sxkA
21&mÙkj çns'k esa vofLFkr fdlh Hkh ljdkjh ;k v/kZ&ljdkjh ;k lkoZtfud {ks= ds miØeksa ds ifjlj esa LFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj ij bl vf/kfu;e ds mica/kksa dks ykxw djrs le;] bl vf/kfu;e ds mica/k] vuqlwph esa fofufnZ"V lhek rd mikarfjr fd;s tk;saxsA
ljdkjh ifjljksa esa LFkkfir fy¶V ;k ,LdsysVj ij vf/kfu;e dk ykxw gksuk
O;ko`fÙk [k.M 22&bl vf/kfu;e esa varfoZ"V dksbZ ckr fo|qr vf/kfu;e] 2003 ¼vf/kfu;e
la[;k 36] lu~ 2003½ ;k rn~/khu cuk;h x;h fu;ekoyh ds mica/kksa dks çHkkfor ugha djsxhA
&&&&&
vuqlwph
¼/kkjk 21 ns[ksa½
1 /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ esa] 'kCn ^^çR;sd Lokeh^^ ds LFkku ij 'kCn ^^çR;sd ljdkjh çHkkjh vf/kdkjh^^ j[k fn;s tk;saxsA
2 /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ esa] 'kCn ^^Lokeh ;k bl ç;kstu ds fy, Lokeh }kjk lE;d :i ls
çkf/k—r dksbZ vU; O;fä^^ ds LFkku ij 'kCn ^^çR;sd ljdkjh çHkkjh vf/kdkjh ;k mlds }kjk lE;d :i ls çkf/k—r dksbZ vU; vf/kdkjh^^ j[k fn;s tk;saxsA
3 /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼1½¼d½ esa] 'kCn^^LFkkuh; çkf/kdkjh ds dk;kZy; esa] tgka LFkkuh; çkf/kdkjh çsf"krh gS^^] ds LFkku ij 'kCn ^^çHkkjh vf/kdkjh ds dk;kZy; esa] tgka ljdkj çsf"krh gS^^ j[k fn;s tk;saxsA 8 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024
mn~ns'; vkSj dkj.k
mÙkj çns'k esa] uxjhdj.k esa rhoz o`f}] vkS|ksfxd fodkl vkSj cgqeaftyk Hkouksa ds çlkj ds dkj.k lkoZtfud ds lkFk&lkFk futh ifjljksa esa Hkh yksxksa ds e/; fy¶V vkSj ,LdsysVj ds mi;ksx esa c<+ksrjh gks jgh gSA jkT; esa fy¶V vkSj ,LdsysVj ds mi;ksx esa c<+ksrjh ds lkFk gh muls lEcaf/kr nq?kZVukvks esa Hkh c<+ksrjh gks jgh gSaA jkT; esa fy¶V vkSj ,LdsysVj ls lacaf/kr fdlh vf/kfu;fefr ds vHkko esa cgqeaftyk Hkouksa esa laLFkkfir fy¶V vkSj ,LdsysVj ij dksbZ çHkkoh fu;a=.k ugha gS rFkk Hkou Lokeh fdlh lqj{kk fu;eksa dk ikyu fd;s fcuk euekus
fy¶V vkSj ,LdsysVj dk mi;ksx cgq/kk o`} O;fä;ksa] cPpksa vkSj fnO;kax O;fä;ksa lfgr tulk/kkj.k }kjk fd;k tkrk gSA fy¶V vkSj ,LdsysVj dk mi;ksx djrs le; mudh lqj{kk vR;ar egRoiw.kZ gSA bl mís'; dks /;ku esa j[krs gq,];g l[rh ls lqfuf'pr fd;k tkuk visf{kr gS fd fy¶V vkSj ,LdsysVj dk fofuekZ.k] fuekZ.k] xq.koÙkk] varfuZfgr lqj{kk lqfo/kk,a] laLFkkiuk] lapkyu vkSj vuqj{k.k lqlaxr lafgrkvks vkSj çfØ;kvksa ds vuq"kfä esa gksA
mijksä ds –f"Vxr mÙkj çns'k jkT; esa fy¶V vkSj ,LdsysVj vkSj muls lacaf/kr leLr e'khujh vkSj lkf/k=ksa ds fuekZ.k] laLFkkiu] vuqj{k.k vkSj lqjf{kr pkyu ds jftLVªhdj.k rFkk fofu;eu vkSj mlls lEcaf/kr rFkk vkuq"kafxd ekeyksa dk mica/k djus fy, ,d fof/k cuk;s tkus dk fofuf'p; fd;k x;k gSA
rnuqlkj] mÙkj çns'k fy¶V vkSj ,LdsysVj fo/ks;d] 2024 iqj%LFkkfir fd;k tkrk gSA
vkKk ls] vrqy JhokLro] izeq[k lfpoA
&&&&&&
No. 64(2)/LXXIX-V-1–2024-1-ka-5-2024
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of the Uttar Pradesh Lift Aur Escalator Adhiniyam, 2024 (Uttar Pradesh Adhiniyam Sankhya 4 of 2024) as passed by the Uttar Pradesh Legislature and assented to by the Governor on February 26, 2024. The Urja Anubhag-3, is administratively concerned with the said Adhiniyam.
THE UTTAR PRADESH LIFTS AND ESCALATORS ACT, 2024
(U.P. Act no. 4 of 2024)
[As passed by the Uttar Pradesh Legislature]
AN
ACT
to provide for the registration and regulation of the construction, installation, maintenance and safe working of lifts and escalators and all machinery and apparatus pertaining thereto in the State of Uttar Pradesh and for matters connected therewith and incidental thereto .
IT IS HEREBY enacted in the Seventy-fifth Year of the Republic of India as follows: -
Short title and
1. (1) This Act may be called the Uttar Pradesh Lifts and Escalators Act, 2024.
extent
(2) It extends to whole of the State of Uttar Pradesh.
mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 92. In this Act, unless the context otherwise requires,– Definitions
(a) "AMC" means Annual Maintenance Contract;
(b) "Automatic Rescue Device" or "ARD" means a device that operates
automatically in case of failure or loss of power supply to move the lift car to a
landing and open the landing and lift cage doors simultaneously;
(c) "Baluster" means a short pillar slender above and bulging below;
(d) "Balustrade" means a part of escalator or moving walk which ensures
the users safely by providing stability, protecting from moving parts and
supporting the handrail. It also means barricades on top of the elevator car to
prevent fall hazard;
(e) "Combplate" means a pronged plate that forms part of an escalator
landing and engages with the cleats of the steps at the limits of travel;
(f) "Director, Electrical Safety" means Director of Electrical Safety,
Government of Uttar Pradesh and shall include Additional Director of Electrical
Safety and Joint Director of Electrical Safety authorized by him;
(g) "District Magistrate" means the District Magistrate having jurisdiction;
(h) "Divisional Commissioner" means Divisional Commissioner of a
Revenue Division having jurisdiction;
(i) "Escalator" means a moving inclined continuous stairway or runway
used for raising or lowering passengers which is worked by power;
(j) "Escalator Installation" means an installation which includes the
escalator, the operating mechanism, the track, the trusses or girders, the
balustrades, the step treads and landings and all chains, wires and plants directly
connected with the operation of the escalator;
(k) "Government" means the Government of the State of Uttar Pradesh;
(l) "Lift" means a hoisting and lowering mechanism equipped with a cage
which moves in an upward and downward direction, and is worked by power and
is designed or is actually used to carry passengers or goods or both excluding the
hoists or lifts which are covered under the Factories Act, 1948 (Act no. 63 of
1948) ;
(m) "Lift Cage" means the car or cage of a lift used for the conveyance of
passengers or goods or both;
(n) "Lift Installations" include the lift cage, the lift way, the lift way
enclosure, and the operating mechanism of the lift and all ropes, cables, wires,
safety provisions and plant and machinery connected with the operation of the
lift;
(o) "Lift Way" means the shaft or hoist way in which the lift cage travels;
10 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024(p) "Lift Way Enclosure" includes any substantial structure surrounding or enclosing the lift way;
(q) "Inspector" means Electrical Inspector nominated by Government of Uttar Pradesh ;
(r) "Owner" means a person or body of persons or a body corporate who owns or operates or maintains lift, escalator or moving walk and shall include his authorized agent for this behalf;
(s) "Passenger" means any person who uses the lift or escalator for the purpose of the conveyance;
Explanation :- For the purpose of this clause , a lift operator shall also be deemed to be a passenger;
(t) "Power" means any form of energy which is not generated by human or animal agency;
(u) "Premises" means any structure, whether temporary or permanent, where a lift or escalator is installed;
(v) "Prescribed" means prescribed by rules made under this Act;
(w) "Private Premise" means someone's own residential house, having one basement floor, ground floor and two floors above ground floor , used by his own self or by his family members ;
(x) "Public Premise" means all premise which are not "Private Premise" ;
(y) "Rated Speed" means the speed at which the lift or escalator is designed to operate;
(z) "Rules" means rules made under this Act;
(aa) "Secretary in Power Department in Government of Uttar Pradesh" means senior most amongst Additional Chief Secretary or Principal Secretary or Secretary in Power Department in Government of Uttar Pradesh;
(ab) "Section" means a section of this Act;
(ac) "State" means the State of Uttar Pradesh .
Registration by owner to erect lift or escalator
3. (1) Every owner of a place intending to install a lift or an escalator in any premise after the commencement of this Act, shall make an application in such form as may be prescribed giving full details or information as prescribed, to such officers as the Government may authorize in this behalf.
(2) On receipt of an application under sub section (1), the officer authorized under this section shall register it and a registration number shall be generated to be shared with the applicant.
(3) Applications for "Private Premise" and "Public Premise" shall be registered separately.
(4) After registration, the owner shall get his lift or escalator erected by a person authorized under section 11.
4. The owner who has registered to install a lift or escalator under section 3 shall intimate the completion of commissioning, before use of lift or escalator, to such officers as the Government may authorize in this behalf on a prescribed format for the purpose along with a fee as may be prescribed :
Intimation on completion of commissioning and before use of lift or escalator mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 11 Provided that for the lifts or escalators commissioned in Government premises, no
fee shall be charged.
Maintenance 5. The owner who has registered under section 3 and has completed commissioning
of the lift or escalator and intimated the same under section 4, shall ensure the following:-
of lift or escalator
(a) he shall ensure that the lift or escalator in his premise is maintained on a
regular periodic interval. He shall compulsorily take comprehensive AMC from the
OEM (Original Equipment Manufacturer) or his authorized service provider
registered under section 11 ;
(b) he shall submit every year a copy of the AMC for his lift or escalator or any
other arrangement made for the maintenance of lifts and escalators to such officers
as the Government may authorize in this behalf on a prescribed format :
Provided that for the lifts or escalators commissioned in private premises, the
owner shall not be required to submit the copy of the AMC every year ;
(c) he shall ensure that the lift or escalator is maintained by the competent person
or agency authorized under section 11 at least on monthly basis ;
(d) he shall take a fitness certificate from the AMC technical team every time the
technical team visits for maintenance or attending to any fault and the entry to this
effect shall be made by the AMC technical team in the logbook for periodic
maintenance ;
(e) he shall also ensure that any technical fault coming up during day-to-day
operations , are attended promptly. Till such technical fault is attended, it shall be
obligatory on part of the owner to place a visible display for "NOT IN USE" of the
lift or escalator ;
(f) A logbook of periodic maintenance shall be maintained and displayed near lift
or escalator installed in Public Premise and the same shall be produced when asked
by any such officers as the Government may authorize in this behalf ;
(g) A mock drill exercise shall be taken up at least twice in a year by the owner
or his authorized person for safe exit of passengers trapped inside the lift in case of
an emergency.
Safety of 6. The owner shall ensure the provision of installation of an automatic rescue
passenger device in the lift to rescue the travelling passengers trapped inside, in case of any
breakdown. The device shall be such that the lift reaches at the nearest landing floor and
keeping the landing and cage doors open. There shall be adequate light in the lift and two-
way communication system to be used by the passenger and emergency bell inside the lift to
be used in case of any emergency. There shall be a display of instructions for the passengers
about how to use the emergency provisions in the lift :
Provided that CCTV camera shall be installed in all lifts installed in public
premises.
Insurance 7. In case of Public Premise, the owner shall take insurance mandatorily to cater
adequately to any accidents or mishaps during operations of the lift or escalator to cover the
risk of passengers using such lift or escalator and the amount payable to the deceased or
injured must be commensurate to the norms prescribed by the Government :
Provided that for the lifts or escalators commissioned in Government premises, no
insurance shall be required.
12 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024Compliance of
8. Save as otherwise provided in this Act, the relevant code of practice with various codes
respect to building in which the lift or escalator is to be installed, the lift and escalator for building,
itself, any other electrical or mechanical apparatus and installations and any other code of electrical-
relevance, shall be adhered to. The lifts and escalators in public premises shall be mechanical
disabled-friendly.
installation and lift or escalator
Duration of
9. (1) Every registration shall be valid for a period of whole life of the lift or registration
escalator as ascertained by the manufacturer.
(2) In case any alteration or addition is made to an existing lift or escalator, fresh
registration shall be mandatory.
(3) In case any lift or escalator installed is shifted to some other premise, fresh
registration shall be mandatory.
(4) The period of registration for installations under sub-sections (2) and (3) of
this section shall be valid for the fresh life span of the lift or escalator as ascertained by
the manufacturer after alteration or addition or shifting.
(5) A lift or escalator installed in the premises shall be uninstalled by the owner
of the lift or escalator on expiry of life span of the lift or escalator specified by the
manufacturer.
Registration in
10. (1) Notwithstanding anything contained in sections 3 and 4, every owner of a case of
place in which a lift or an escalator has been installed prior to the commencement of existing lifts
this Act, shall, within six months from the date of the commencement of this Act, apply and escalaters
to such officers as the Government may authorize in this behalf for registration for
operating such lifts or escalators on a prescribed format along with prescribed fee.
(2) The other provisions of this Act shall be applicable on these lifts and
escalators. In case any modifications or alterations are required in the lift or escalator to
meet out the provisions of this Act, it shall be completed within thirty months from
the date of commencement of this Act. Till then, no punitive action shall be taken for
such lifts and escalators which are covered under section 10.
Registration of
11. (1) All manufacturers, commissioning and installing agencies and agencies manufacturer,
involved for AMC shall get them registered with such officers as the Government may commissioning
authorize in this behalf.
and installing
agency, agency involved in AMC
(2) They shall have to apply for such registration on a prescribed format and
along with prescribed fee.
(3) The desired qualifications for them shall be as prescribed by the Government.
(4) In case of any complaint or any information regarding non-compliance of the
provisions of the Act or rules made thereunder, such officers as the Government may
authorize in this behalf, may give a show cause notice to the manufacturer or
commissioning and installing agency or agency involved for AMC. After giving due
opportunity of hearing, if the officer finds non-compliance of the provisions of the Act
or rules made thereunder he shall cancel his registration.
mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 13Report of
accidents and inquiries thereof 12. (1) In case of any accident during operation of a lift or escalator resulting into loss of or injury to human or animal life, it shall be obligatory on the part of the owner or any other person duly authorized by owner for the purpose to inform the District Magistrate and in-charge of Police Station having jurisdiction or any other such officers as the Government may authorize in this behalf without any delay but not later than 24 hours of the occurrence of the accident.
(2) In case of an accident under section 12 (1), the lift or escalator installation shall not be interfered with in any manner except for the rescue operation and the working of such lift or escalator shall not be resumed except with the prior written permission of the District Magistrate who shall give permission only after taking a technical report from Electrical Inspector having jurisdiction.
(3) A separate logbook of accidental history shall be maintained and displayed near lift or escalator installed in Public Premise and the same shall be produced when asked by any such officers as the Government may authorize in this behalf.
(4) In case of any accident under section 12 (1), the District Magistrate shall require any Electrical Inspector and an Executive Magistrate, jointly, to inquire and report ,—
(a) as to the cause of any accident affecting the safety of the public, which may have been occasioned by or in connection with the installation, operation and maintenance of lift or escalator ; or
(b) as to the manner in, and extent to which the provisions of this Act or the rules made thereunder , so far as those provisions affect the safety of any person, have been complied with.
The District Magistrate , while ordering the inquiry , shall indicate a period
within which the report shall be submitted.
(5) Every Electrical Inspector and Executive Magistrate holding an inquiry under sub section (4) of this section shall have all the powers of a Civil Court under the Code of Civil Procedure, 1908 (Act no. 5 of 1908) for the purpose of enforcing the attendance of witness and compelling the production of documents and the material objects, and every person required by an Electrical Inspector or such other person who are legally bound to do so within the meaning of section 176 of Indian Penal Code , 1860 (Act no. 45 of 1860).
(6) The inquiry shall be concluded as expeditiously as possible, but not later than the time-limit indicated by District Magistrate and the Inquiry Report shall be submitted to the District Magistrate.
(7) Financial compensation shall be paid to the family of the deceased or to the person injured or his legal guardian , in case of a minor, in case of accident under section 12 (1) in the manner as may be prescribed by the Government for the purpose, by the owner not later than the period prescribed since submission of inquiry report . Owner may recover the compensation partly or fully from anyone found responsible for the accident in the inquiry report or any insurance claim.
(8) The District Magistrate shall ensure that due compensation is paid to the family of the deceased or to the person injured in the accident under section 12 (1) as expeditiously as possible, but not later than the time-limit indicated by District Magistrate. In case of any delay or failure to pay compensation by the owner, the District Magistrate shall use coercive provisions as done for the recovery as arrears of land revenue.
14 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024Right to enter any building for inspection of lift or escalator
13. (1 ) In case of any complaint or any information regarding non-compliance of the provisions of the Act or rules made thereunder, any Electrical Inspector having jurisdiction and Executive Magistrate authorized by District Magistrate may enter any building for inspection of lift or escalator under commissioning or installed in public premises with prior permission of District Magistrate.
(2) Any Electrical Inspector and Executive Magistrate authorized by District Magistrate under sub-section (1) shall have all powers as mentioned in section 12(5) of the Act.
(3) A detailed report of the findings after inspection shall be submitted to the District Magistrate as expeditiously as possible, but not later than the time-limit indicated by District Magistrate.
(4) Based on the report, the District Magistrate shall issue directions to the owner to rectify the reported findings relating to non-compliance of the provisions of the Act and rules made thereunder. The owner or any person authorized by owner for the purpose shall comply these directions and report compliance to the District Magistrate as expeditiously as possible, but not later than the time-limit indicated by District Magistrate.
Explanation: In case the non-compliance is of serious nature endangering human safety, the District Magistrate shall order and the owner shall ensure that the lift or escalator shall not be in operation till it is rectified.
(5) Non-compliance of the directions under sub - section (4) shall lead to penal action under this Act.
14. All sum payable as fees or interest or compensation or any other dues under Recovery of Dues
this Act shall be recoverable as arrears of the land revenue.
Late Fees 15. A late fee shall be charged to the owner in case he violates any timeline prescribed under this Act or rules made thereunder as prescribed.
Protection for acts done in good faith
16. No suit, prosecution or other legal proceedings shall be instituted against any office for anything which is done in good faith, or intended to be done under this Act or the rules or the order made thereunder.
Service of
17. (1) Every notice, order or document by or under this Act required or authorized to be addressed to any person may be served by post or through electronic notices, orders or documents
mode or left —
(a) where a local authority is the addressee, at the office of the local authority ;
(b) where a company is the addressee, at the registered office of the company or in the event of the registered office of the company not being in India, at the head office of the company in India ;
(c) where any other person is the addressee, at the usual or last known place of abode or business of the person.
(2) Every notice, order or document by or under this Act required or authorized to be addressed to the owner or the agent of the owner or occupant of any premises shall be deemed to be properly addressed, if addressed by the description of the "owner" or "agent of the owner" or "occupant" of the premises (naming the premises) and may be served by delivering it or a true copy thereof to some person on the premises or, if there is no person on the premises to whom the same can with reasonable diligence be delivered, by affixing it on some conspicuous part of the premises.
mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 26 Qjojh] 2024 15Appeals
18. (1) Appeals against the orders passed by District Magistrate shall lie to the
Divisional Commissioners having jurisdiction.
(2) Appeals against the orders passed by Director, Electrical Safety shall lie to an
officer designated by Secretary in Power Department in Government of Uttar Pradesh not
below the rank of Special Secretary.
Power to
19. The State Government may, by notification in the Official Gazette, make rules
make rules to carry out the purposes of this Act.
Power to
20. The State Government may, by notification in the Official Gazette, exempt any
exempt certain premise from adhering to the provisions of this Act or rules made thereunder :
premises
Provided that due justification shall be given in the notification for exempting such
premise and it will be done exceptionally.
Application of 21. In the application of the provision of this Act to lifts or escalators installed in
Act to lifts or any premise situated in Uttar Pradesh belonging to any Government or Semi-Government
escalators or Public Sector Undertakings, the provisions of this Act shall be modified to the extent
installed in specified in the Schedule.
Government
premises
Saving Clause 22. Nothing contained in this Act shall affect the provisions of the Electricity
Act, 2003 (Act no. 36 of 2003) or any rules made thereunder.
---------
SCHEDULE
(See section 21)
| 1 | In sub-section (1) of section 3, for the words "every owners", the words "every Government Officer-in-charge" shall be substituted. |
| 2 | In sub-section (1) of section 12, for the words "the owner or any other person duly authorized by owner for the purpose", the words "every Government Officer-in-charge or any other officer duly authorized by him" shall be substituted . |
| 3 | In sub-section (1) (a) of section 17, for the words "where a local authority is the addressee, at the office of the local authority", the words "where government is addressee, at the office of the officer-in-charge" shall be substituted . |
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
Due to rapidly increasing urbanization, industrial growth and proliferation of multi- storey buildings in Uttar Pradesh, the use of lifts and escalators is increasing among people in public as well as private premises. With the increasing use of lifts and escalators in the State, accidents related to them are also increasing. In the absence of an enactment pertaining to lifts and escalators in the state, there is no effective control on the lifts and escalators installed in multi- storied buildings and building owners are operating lifts and escalators arbitrarily without following any safety rules. Due to non-use of safety devices in lifts installed by builders in multi- storey buildings, complaints are being made by the allottees to the concerned development authority and other forums.
Lifts and escalators are frequently used by the general public including elderly persons, children and persons with disabilities. Their safety, while using lifts and escalators is of utmost importance. With this objective in mind, it is required to be strictly ensured that the manufacturing, construction, quality, built-in safety features, installation, operation and maintenance of lifts and escalators is in adherence to the relevant codes and procedures.
In view of the above, it has been decided to make a law to provide for the registration and regulation of the construction, installation, maintenance and safe working of lifts and escalators and all machinery and apparatus pertaining thereto in the State of Uttar Pradesh and for matters connected therewith and incidental thereto.
The Uttar Pradesh Lifts and Escalators Bill, 2024 is introduced, accordingly.
By order,
ATUL SRIVASTAVA,
Pramukh Sachiv.
ih0,l0;w0ih0&,0ih0 1140 jkti=&2024&¼3161½&599 izfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A ih0,l0;w0ih0&,0ih0 175 lk0 fo/kk;h&2024&¼3162½&300 izfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A