Øe-la[;k&4
jftLVªs'ku uEcj–,l0,l0ih0@,y0-
MCyw@,u0ih0&91@2014&16
ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼lkekU; ifjfu;e fu;e½
ikS"k 23] 1946 'kd lEor~
mRrj izns'k 'kklu
&&&&&
la[;k 75@rhl-2&2025-30-2099-83-2021
y[kuÅ] 13 tuojh] 2025
&&&&&
vf/klwpuk
lk/kkj.k [k.M vf/kfu;e] 1897 ¼vf/kfu;e la[;k 21 lu~ 1897 ½ dh /kkjk 21 ds lkFk ifBr lM+d ifjogu fuxe vf/kfu;e] 1950 ¼vf/kfu;e la[;k 64 lu~ 1950½ dh /kkjk 45 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu 'kfä;ksa dk ç;ksx djds] mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe] jkT; ljdkj dh iwoZ Loh—fr ls mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe deZpkjh ¼vf/kdkfj;ksa ls fHkUu½ lsok fofu;ekoyh] 1981 dks la'kksf/kr djus dh –f"V ls fuEufyf[kr fofu;ekoyh cukrk gS %&
mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe deZpkjh ¼vf/kdkfj;ksa ls fHkUu½ lsok
¼nlok¡ la'kks/ku½ fofu;ekoyh] 2025
1&¼1½ ;g fofu;ekoyh mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe deZpkjh ¼vf/kdkfj;ksa laf{kIr uke vkSj çkjEHk ls fHkUu½ lsok ¼nlok¡ la'kks/ku½ fofu;ekoyh] 2025 dgh tk;sxhA
¼2½ ;g ljdkjh xtV esa çdkf'kr fd;s tkus ds fnukad ls ço`Ùk gksxhA2 mRrj çns'k vlk/kkj.k xtV] 13 tuojh] 2025 fofu;e 66 [k
dk c<+k;k
tkuk
2&mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe deZpkjh ¼vf/kdkfj;ksa ls fHkUu½ lsok fofu;ekoyh] 1981 ¼ftls vkxs ^^mä fofu;ekoyh^^ dgk x;k gS½ esa] fofu;e 66 d ds i'pkr fuEufyf[kr u;k fofu;e 66 [k c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr~ %&
ßlsokfuo`fRr ij dk;Zokghß
66&[k ¼1½ fu;qfä çkf/kdkjh dks fdlh lsokfuo`Ùk deZpkjh] ftlus fuxe fgrksa ds fo#) dk;Z fd;k gks ;k fuxe dks foÙkh; gkfu igqapkbZ gks] ds lsokfuo`fÙkd ns;dksa ls ;k vk; ds fdlh vU; 'kh"kZ ls olwyh fd;s tkus dh 'kfä gksxhA
¼2½ fu;qfä çkf/kdkjh dks ,sls lsokfuo`Ùk deZpkjh dh isa'ku ;k mlds fdlh vkaf'kd Hkkx ¼isa'ku ;ksX; inksa ds ekeys esa½ dks LFkk;h :i ls ;k fdlh fofufnZ"V vof/k ds fy, jksdus ;k okil ysus dh 'kfä gksxh vkSj mls ,sls lsokfuo`Ùk deZpkjh }kjk fuxe dks gqbZ fdlh /kuh; gkfu dh iwjh ;k vkaf'kd olwyh dk vkns'k nsus dh 'kfä Hkh gksxh%
ijUrq ;g fd ;fn fuxe dks gqbZ foÙkh; gkfu dh olwyh iwoksZä çfØ;k ds ek/;e ls ugha dh tkrh gS] rks fu;qfä çkf/kdkjh] fuxe dks gqbZ foÙkh; gkfu dh olwyh ds fy, flfoy U;k;ky; ;k vU;Fkk ls lEIdZ dj ldrk gSA
¼3½ ,slh foHkkxh; dk;Zokgh] ;fn deZpkjh ds lsokfuo`fÙk ls iwoZ ;k iqufuZ;qfä ds nkSjku MîwVh ij jgrs gq, lafLFkr ugha gqbZ gks rks %&
¼,d½ v/;{k] mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe ¼;w0ih0,l0vkj0Vh0lh0½ ds vuqeksnu ds i'pkr gh lafLFkr dh tk;sxhA
¼nks½ dsoy ,slh ?kVuk ds fy, lafLFkr dh tk;sxh tks ,slh dk;Zokgh ls pkj o"kZ iwoZ ds vf/kd le; dh u gksA
¼4½ lsokfuo`fÙk ij yfEcr dk;Zokgh lsokfuo`fÙk ds fnukad ls rhu ekg ds Hkhrj iw.kZ fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA ;fn fdlh dkj.ko'k dk;Zokgh rhu ekg ds Hkhrj iw.kZ ugha gks ikrh gS rks vfrfjä vof/k gsrq v/;{k] mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe ¼;w0ih0,l0 vkj0Vh0lh0½ dk vuqeksnu vfuok;Z gksxkA
¼5½ lsokfuo`fÙk ds i'pkr lafLFkr dh x;h dk;Zokgh] lafLFkr gksus ls rhu ekg ds Hkhrj iw.kZ fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA ;fn fdlh dkj.ko'k dk;Zokgh rhu ekg ds Hkhrj iw.kZ ugha gks ikrh gS rks vfrfjä vof/k gsrq v/;{k] mÙkj çns'k jkT; lM+d ifjogu fuxe ¼;w0ih0,l0vkj0Vh0lh0½ dk vuqeksnu vfuok;Z gksxk
¼6½ bl fofu;e ds v/khu nf.Mr deZpkjh dks n.Mkns'k ds fo#)] dk;Zjr deZpkfj;ksa dh Hkkafr gh] vihy djus dk vf/kdkj gksxkA vihy dh çfØ;k ogh gksxh tks dk;Zjr deZpkfj;ksa ds fy, gSA^^
3&mä fofu;ekoyh esa] fofu;e 68 ds i'pkr~ fuEufyf[kr u;k fofu;e 68 d c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZr~ :-
''fuyEcu ds çfrlag.k
fofu;e 68&d dk c<+k;k tkuk 68&d ¼1½ tc fuyfEcr deZpkjh dks cgky fd;k tkrk gS rks l{ke çkfèkdkjh mls fuyEcu dh vofèk ds fy, fuEufyf[kr osru vkSj HkÙkksa dh Loh—fr ns
ldrk gS:&
ds i'pkr cgkyh ij
¼d½ ;fn deZpkjh iw.kZ:i ls vkjksieqä dj fn;k x;k gks rks mls igys
gh lanÙk fuokZg HkÙks dks ?kVkdj og iw.kZ osru rFkk HkÙks ftlds fy, og ;fn fuyfEcr u fd;k x;k gksrk rks gdnkj gksrk(
¼[k½ vU;Fkk] osru vkSj HkÙkksa dk ,slk va'k tSlk fd l{ke çkfèkdkjh mfpr le>sA ¼2½ mi fofu;e ¼1½ ds [k.M ¼d½ ds vèkhu vkus okys ekeys esa dk;Z ls vuqifLFkfr dh vofèk dks dk;Z ij O;rhr dh xbZ vofèk ekuk tk;sxkA mi fofu;e ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ds vèkhu vkus okys ekeys esa dk;Z ls vuqifLFkfr dh vofèk dks rc rd dk;Zjr djus dh vofèk ugha ekuk tk;sxk tc rd fd l{ke çkfèkdkjh ,slk funsf'kr u djsaA
¼3½ tgk¡ l{ke çkfèkdkjh dh ;g jk; gks fd fuyEcu iw.kZr;k U;k;laxr ugha Fkk] ogka deZpkjh dks iwjk osru rFkk leLr HkÙks lanÙk fd;s tk;saxs ftlds fy, og gdnkj gksrk] ;fn og fuyfEcr ugha fd;k x;k gksrk%
ijUrq ;g fd tgk¡ l{ke çkfèkdkjh dh ;g jk; gks fd deZpkjh ds fo#) lafLFkr dk;Zokfg;ksa dh lekfIr esa çR;{kr% deZpkjh ds dkj.k foyEc gqvk gS] ogk¡ deZpkjh dks bl lEcUèk esa mls rkehy dh xbZ lalwpuk ds fnukad ls lkB fnu ds Hkhrj viuk vH;kosnu nsus mRrj çns'k vlk/kkj.k xtV] 13 tuojh] 2025 3 dk volj nsus ds i'pkr vkSj mlds }kjk çLrqr vH;kosnu] ;fn dksbZ gks] ij fopkj djus ds i'pkr mu dkj.kksa ls] tks vfHkfyf[kr fd;s tk;saxs] ;g funs'k ns ldrk gS fd deZpkjh dks ,sls foyEc dh vofèk ds fy, dsoy ,sls osru HkÙks dh mruh èkujkf'k] tks lEiw.kZ jkf'k u gks lanÙk dh tk;sxh] ftruk og voèkkfjr djsA
¼4½ mi fofu;e ¼3½ ds vèkhu vkus okys ekeys esa fuyEcu vofèk leLr ç;kstuksa ds
fy, dk;Z ij O;rhr dh x;h vofèk ekuh tk;sxhA
¼5½ l{ke çkfèkdkjh çLrkfor jkf'k dh lwpuk deZpkjh dks nsus ds i'pkr vkSj mlds }kjk bl lEcUèk esa ,slh fu;r vofèk ds Hkhrj] tks fd uksfVl rkehy fd;s tkus ds fnukad ls lkB fnu ls vfèkd ugha gksxh] çLrqr vH;kosnu] ;fn dksbZ gks] ij fopkj djus ds i'pkr deZpkjh dks fuyEcu vofèk gsrq lanÙk fd;s tkus okys osru ,oa HkÙks dk vkns'k ns ldrk gSA
¼6½ tgk¡ vuq'kklfud dk;Zokgh vFkok U;k;ky; dh dk;Zokfg;ksa dks vfUre :i fn;s tkus rd fuyEcu çfrlaâr dj fn;k tk;] ogk¡ l{ke çkfèkdkjh }kjk dk;Zokfg;ka iwjh gks tkus ds i'pkr~ Loçsj.kk ls iqufoZyksdu dj ldsxk vkSj ,sls vkns'k ikfjr dj ldsxk tSlk og mfpr le>sA
¼7½ dk;Zokfg;ksa dh lekfIr ij l{ke çkfèkdkjh ;Fkko';d ,sls vkns'k nsxk fd fuyEcu dh vofèk dh fof'k"V vofèk dk;Z ij O;rhr dh x;h vofèk ekuh tk;sxh vFkok ugha
ekuh tk;sxh :
ijUrq ;g fd l{ke çkfèkdkjh ;g vkns'k Hkh ns ldrk gS fd fuyEcu dh ,slh vofèk
dks] deZpkjh dks ns; vkSj vuqeU; fdlh çdkj dh Nqêh esa laifjofrZr dj fn;k tk;sA''
vkKk ls]
,y0 osadVs'oj yw]
izeq[k lfpoA
&&&&&&
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 75/XXX-2–2025-30-2099-83-2021, dated January 13, 2025:
No. 75/XXX-2–2025-30-2099-83-2021
Dated Lucknow, January 13, 2025
IN exercise of the powers under clause (c) of sub-section (2) of Section 45 of the Road Transport Corporations Act, 1950 (Act no. 64 of 1950) read with Section 21 of the General Clauses Act, 1897 (Act no. 21 of 1897), the Uttar Pradesh State Road Transport Corporation, with the previous sanction of the State Government, is pleased to make the following regulations with a view to amend the Uttar Pradesh Road Transport Corporation Employees (Other than Officers) Service Regulations, 1981, namely:-
The Uttar Pradesh Road Transport Corporation Employees (Other than
Officers) Service (Tenth Amendment) Regulations, 2025
Short title and commencement 1. (1) These regulations may be called the Uttar Pradesh Road Transport Corporation Employees (Other than Officers) Service (Tenth Amendment) Regulations, 2025.
(2) They shall come into force with effect from the date of their publication in
the official Gazette.
4 mRrj çns'k vlk/kkj.k xtV] 13 tuojh] 20252. In the Uttar Pradesh Road Transport Corporation Employees (Other than Insertion of regulation 66-B
Officers) Service Regulations, 1981 (hereinafter referred to as the "said regulations"),
after regulation 66-A the following new regulation 66-B shall be inserted, namely:-
66-B (1) The Appointing Authority shall have the power "Proceedings to recover from retiral dues or from any other head of income on retirement
of a retired employee, who has acted against the interests of the Corporation or has caused financial loss to the Corporation.
(2) The Appointing Authority shall have the power to withhold or withdraw the pension or any part thereof (in case of pensionable posts) of such retired employee, whether permanently or for a specified period, and it shall also have the right of ordering recovery of the whole or part of any pecuniary loss caused to the Corporation by such retired employee from his pension:
Provided that if the financial loss caused to the Corporation is not recovered through the aforesaid process, then the Appointing Authority may, in its discretion, approach the Civil Court or otherwise for the recovery of losses caused to the Corporation.
(3) Such departmental proceedings, if not instituted while the employee was on duty, either before retirement or during re-employment,—
(i) shall be instituted only after the approval of the Chairman, Uttar Pradesh State Road Transport Corporation (UPSRTC);
(ii) shall be in respect of an event which took place not more than four years before the institution of such proceedings.
(4) It shall be mandatory to complete any pending proceeding on retirement within three months from the date of retirement. If for any reason, the proceedings are not completed within three months, then the approval of Chairman of Uttar Pradesh State Road Transport Corporation (UPSRTC) shall be necessary for additional time.
(5) It shall be mandatory to complete the proceedings initiated after retirement within three months from the date of institution of such proceedings. If for any reason, the proceedings are not completed within three months then the approval of Chairman of Uttar Pradesh State Road Transport Corporation (UPSRTC) shall be necessary for additional time.
(6) An employee punished under this regulation shall have the same right of appeal against the order, as that of the serving employee. The process of appeal shall be same as that for the serving employee."
3. In the said regulations, after regulation 68 the following new regulation Insertion of regulation 68-A
68-A shall be inserted, namely:-
"Pay, etc. on
reinstatement
68-A (1) When the employee under suspension is reinstated, the Competent Authority may grant to him the following pay and allowances for the period of suspension,—
on revocation of suspension (a) if the employee is fully exonerated, then the full pay and allowances which he would have been entitled to if he had not been suspended, less the subsistence allowance already paid to him;
(b) if otherwise, then such proportion of pay and allowances as the Competent Authority deems fit.
(2) In cases falling under clause (a) of sub-regulation (1), the period of absence from duty will be treated as a period spent on duty. In cases falling under clause (b) of sub-regulation (1), the period of absence from duty will not be treated as a period spent on duty unless the Competent Authority so directs.
(3) Where the Competent Authority is of the opinion that the suspension was wholly unjustified, the employee shall be paid full pay and allowances to which he would have been entitled to had he not been suspended:
mRrj çns'k vlk/kkj.k xtV] 13 tuojh] 2025 5Provided that where the Competent Authority is of the opinion that the
termination of proceedings instituted against the employee had been delayed due to
reasons directly attributable to the employee, it may, after giving him an opportunity to
make his representation within sixty days from date on which the communication in this
regard is served on him and after considering the representation, if any, submitted by
him, direct, for reasons to be recorded in writing, that the employee shall be paid for the
period of such delay only such amount, not being the whole, of such pay and allowance
as it may determine.
(4) In a case falling under sub-regulation (3), the period of suspension shall be
treated as a period spent on duty for all purposes.
(5) The Competent Authority, after giving notice to the employee of the
quantum proposed and after considering the representation, if any, submitted by him in
that behalf, within a fixed period which shall not exceed sixty days from the date on
which notice has been served, may order the pay and allowances to be paid to the
employee for the period of suspension.
(6) Where suspension is revoked pending finalization of disciplinary
proceedings or proceedings in Court, the Competent Authority may review, on its own
motion after the conclusion of such proceeding, and pass such orders as it deems fit.
(7) The Competent Authority shall, on conclusion of proceedings, pass orders
for treating the period of suspension as the period spent on duty or not, for any specific
periods, if necessary:
Provided that the Competent Authority may also order that such period of
suspension shall be converted into leave of any kind due and admissible to the
employee."
By order,
L. VENKATESHWER LU,
Pramukh Sachiv.
ih0,l0;w0ih0&,0ih0 448 jkti=&2025&¼1181½&599 izfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A ih0,l0;w0ih0&,0ih0 11 lk0 ifjogu&2025&¼1182½&100+5=105 izfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A