Øe-la[;k&187
jftLVªs'ku uEcj&,lå,låihå@,yå MCywå@,uåihå&91@2014&16
ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼mŸkj çns'k v/;kns'k½
&&&&&&&
la[;k 208@79-fo-1&2025-2-d-17-2025
y[kuÅ] 19 uoEcj] 2025
&&&&&&
vf/klwpuk
Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [k.M ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr dk iz;ksx djds Jh jkT;iky }kjk fuEufyf[kr mRrj izns'k nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2025 ¼mRrj izns'k v/;kns'k la[;k 16 lu~ 2025½] ftlls Je vuqHkkx&3 iz'kklfud :i ls lEcfU/kr gS] iz[;kfir fd;k x;k gS] tks bl vf/klwpuk }kjk loZlk/kkj.k dh lwpukFkZ izdkf'kr fd;k tkrk gS%&
mRrj çns'k nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2025 ¼mRrj izns'k v/;kns'k la[;k 16 lu~ 2025½
[Hkkjr x.kjkT; ds fNgRrjosa o"kZ esa jkT;iky }kjk iz[;kfir]
mRrj izns'k nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku vf/kfu;e] 1962 dk vxzrj la'kks/ku
djus ds fy;s
v/;kns'k
pw¡fd jkT; fo/kku e.My l= esa ugha gS vkSj jkT;iky dk ;g lek/kku gks x;k gS fd ,slh ifjfLFkfr;k¡ fo|eku gSa] ftuds dkj.k mUgsa rqjUr dk;Zokgh djuk vko';d gks x;k gS(
vr,o] vc] Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn 213 ds [k.M ¼1½ }kjk çnRr 'kfDr;ksa
dk ç;ksx djds] jkT;iky fuEufyf[kr v/;kns'k ç[;kfir djrs gS%&
1&¼1½ ;g v/;kns'k mRrj izns'k nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] laf{kIr uke] foLrkj vkSj çkjEHk
2025 dgk tk;sxkA 2 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 mRrj izns'k
2&mRrj çns'k nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku vf/kfu;e] 1962 ¼ftls vkxs ewy vf/kfu;e la[;k 26 vf/kfu;e dgk x;k gS½ esa /kkjk 1 esa]&
lu~ 1962 dh
¼d½ ik'oZ 'kh"kZd ds LFkku ij fuEufyf[kr ik'oZ 'kh"kZd j[k fn;k tk,xk] vFkkZRk~%& /kkjk 1 dk la'kks/ku
^^laf{kIr uke vkSj foLrkj**
¼[k½ mi/kkjk ¼3½ fudky nh tk;sxhA
/kkjk 2 dk la'kks/ku 3&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 2 esa&
¼d½ [kaM ¼4½ ds LFkku ij fuEufyf[kr [kaM j[k fn;k tk,xk] vFkkZRk~%& ^*¼4½ okf.kT; vf/k"Bku dk rkRi;Z fuEufyf[kr ls gS&
¼,d½ dksbZ Hkh ifjlj] tks fdlh dkj[kkus ;k nqdku dk ifjlj ugha gS] ftlesa dksbZ O;kikj] dkjckj] fofuekZ.k ;k mlls lacaf/kr ;k mlds vkuq"kafxd ;k lgk;d dksbZ Hkh dk;Z ykHk ds fy, fd;k tkrk gS vkSj blesa ,slk ifjlj Hkh lfEefyr gS ftlesa i=dkfjrk ;k eqæ.k dk;Z ;k cSafdax] chek] LV'd vkSj 'ks;j] czksdjst ;k mRikn fofue; dk dkjckj fd;k tkrk gS ;k ftldk mi;ksx fFk,Vj] flusek ;k fdlh vU; lkoZtfud vkeksn&çeksn ;k euksjatu ds fy, fd;k tkrk gS ;k tgka fdlh dkj[kkus dk fyfidh; vkSj vU; vf/k"Bku] ftl ij dkj[kkuk vf/kfu;e] 1948 ds mica/k ykxw ugha gksrs gSa] dk;Z djrs gSa(
¼nks½ fdlh Hkh fpfdRlk O;olk;h ¼vLirky] fMLisaljh] Dyhfud] i'yhDyhfud] çlwfr x`g vkSj ,sls vU; lfgr½] okLrqdkj] dj lykgdkj ;k fdlh vU; rduhdh ;k o`fÙkd ijke'kZnkrk] lsok çnkrk ;k lsok eap vkSj forj.k lsok,a çnku djus okys vf/k"Bku] vkfn(
¼rhu½ ,sls vU; vf/k"Bku ftUgsa jkT; ljdkj] ljdkjh xtV esa vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e ds ç;kstukFkZ okf.kfT;d vf/k"Bku ?kksf"kr djs(
¼[k½ [kaM ¼6½ esa] mi[kaM ¼x½ ds i'pkRk] fuEufyf[kr mi[kaM c
Þ¼?k½ okg~; lsok çnkrk vfHkdj.k ds ek/;e ls vfHkfu;ksftr dksbZ O;fä tks HkkM+s ;k ikfjJfed ij dksbZ 'kkjhfjd] vdq'ky] dq'ky] rduhdh] ifjpkyu ;k fyfidh; dk;Z djus ds fy, fu;ksftr gS] pkgs fu;kstu dh fucU/ku Li"V ;k foof{kr gksa(**
/kkjk 3 dk la'kks/ku 4&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ esa]&
¼d½ [kaM ¼M+½ fudky fn;k tk;sxk( ¼[k½ [kaM ¼p½ esa] çrhd ^^ - **] ds LFkku ij çrhd ^^ ( ** j[k fn;k tk,xk( ¼x½ [kaM ¼p½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr [kaM c
^*¼N½ chl ls de deZpkjh fu;kstu okys nqdku ;k okf.kT; vf/k"BkuA^* 5&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 4&[k ds LFkku ij fuEufyf[kr /kkjk j[k nh tk,xh] /kkjk 4¼[k½ dk
la'kks/ku
vFkkZRk~%& 4[k& ¼1½ fdlh nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku dk çR;sd Lokeh] tgka chl ;k vf/kd jftLVªhdj.k deZpkjh dk;Zjr gSa] ,sls dkjckj ds çkjEHk gksus ds N% ekg ds Hkhrj] vko';d nLrkostksa ds lkFk foHkkxh; osc&iksVZy ij viuh nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku ds jftLVªhdj.k ds fy, vkosnu çLrqr djsaxsA
;fn nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku dh ç—fr dsUæh;@jkT; ljdkj ds fdlh foHkkx ds fofu;ked {ks=kf/kdkj ds varxZr vkrh gS] rks vkosnd dks ,d 'kiFk&i= çLrqr djuk gksxk fd mlus mDr foHkkx ;k çkf/kdj.k }kjk tkjh fd, x, ;k tkjh fd, tkus okys fu;eksa] fofu;eksa] vf/klwpukvksa] ekxZn'khZ fl)kUrksa dk] ;fn dksbZ gks] fofgr Qhl ds Hkqxrku ds lkFk vuqikyu fd;k gS@djsxkA mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 3 ;fn vkosnu iw.kZ gS vkSj vkosnd ik= gS] rks foHkkxh; osc&iksVZy }kjk Lor%
jftLVªhdj.k çnku dj fn;k tk,xk vkSj jftLVªhdj.k çek.k&i= vkosnd dks mlds
bZ&esy ij çsf"kr dj fn;k tk,xk%
ijUrq ;g fd vkosnd }kjk mDr jftLVªhdj.k rF;ksa dks xyr rjhds ls çLrqr
djds ;k fNikdj ;k tkyh nLrkostksa ds vk/kkj ij çkIr fd;k tkrk gS] rks ,slk
jftLVªhdj.k v—r vkSj 'kwU; le>k tk,xk vkSj jftLVªhdj.k vf/kdkjh }kjk jn~n fd;k
tk ldrk gS rFkk ,sls vkosnd ds fo#) fof/kd dk;Zokgh dh tk ldrh gS%
ijUrq ;g vkSj fd bl /kkjk ds v/khu tkjh fd;k x;k jftLVªhdj.k çek.k&i=
nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku ds LokfeRo dk çek.k ugha gksxkA
¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu jftLVªhdj.k ds fy, çR;sd vkosnu ,sls çi= esa gksxk
vkSj mlds lkFk foHkkxh; osc&iksVZy ij ;Fkkfofgr ,slh Qhl layXu gksxhA**
/kkjk 6 dk la'kks/ku 6&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds LFkku ij fuEufyf[kr /kkjk j[k nh tk,xh] vFkkZRk%&
6&¼1½ dksbZ Hkh fu;ksDrk fdlh deZpkjh ls fdlh Hkh fnu
fuEufyf[kr ls vf/kd dk;Z djus dh vis{kk ;k mls
ßdk;Z ds ?kaVs vkSj vfrdky
vuqefr ugha nsxk%&
¼d½ r#.k O;fDr gksus dh n'kk esa N% ?kaVs( vkSj
¼[k½ dksbZ vU; deZpkjh gksus dh n'kk esa ukS ?kaVs%
ijUrq ;g fd ,sls deZpkjh ls] tks r#.k u gks] ,d lIrkg esa vf/kdre
vM+rkyhl ?kaVs ds v/;/khu fdlh Hkh nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku esa fdlh Hkh fnu ukS
?kaVs ls vf/kd dke djus dh vis{kk dh tk ldrh gS ;k vuqefr nh tk ldrh gSA
rFkkfi vfrdky lfgr dk;Z ds dqy ?kaVksa dh la[;k LV'd ysus ;k ys[kk&tks[kk cukus ds
fnu ds flok; fdlh Hkh ,d fnu esa X;kjg ?kaVs ls vf/kd ugha gksxh%
ijUrq ;g vkSj fd vfrdky dk;Z ds dqy ?kaVksa dh la[;k fdlh Hkh frekgh esa ,d
lkS pokyhl ?kaVs ls vf/kd ugha gksxhA
^frekgh* dk rkRi;Z 1 tuojh ;k 1 vçSy] 1 tqykbZ ;k 1 vDVwcj dks
çkjEHk gksus okyh rhu eghus dh fujUrj vof/k ls gSA
¼2½ ,sls deZpkjh dks] ftlus mi/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼[k½ ds v/khu fu/kkZfjr dk;Z ds
?kaVksa ls vf/kd dk;Z fd;k gS] mlds fu;ksDrk }kjk çR;sd vfrdky dk;Z ds fy, lk/kkj.k
nj ls nqxquh nj ij etnwjh dk lank; fd;k tk,xkA bl mi/kkjk ds ç;kstuksa ds fy,] ^lk/kkj.k nj* dk rkRi;Z vk/kkfjd
etnwjh rFkk ,sls HkRrksa ls gS] ftlesa [kk|kUuksa rFkk vU; oLrqvksa dh fj;k;rh fcØh ds
ek/;e ls deZpkfj;ksa dks çkIr gksus okys ykHk ds lerqY; udn jkf'k Hkh lfEefyr gS]
ftldk deZpkjh rRle; gdnkj gS] fdUrq blesa cksul lfEefyr ugha gSA fdlh deZpkjh dks vfrdky dk;Z ds fy, lns; etnwjh dh x.kuk
djus esa ,d fnu dks dk;Z ds ukS ?kaVs fxuk tk,xk^^A
7&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 22 ds LFkku ij fuEufyf[kr /kkjk j[k nh tk,xh] /kkjk 22 dk la'kks/ku
vFkkZRk~%&
22& dksbZ Hkh fu;ksDrk] ;g lek/kku gksus ij fd mldh nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku
esa vkJ;] Hkkstu dSaVhu lqfo/kk] foJke d{k] jkf=dkyhu f'k'kqx`g]
efgyk 'kkSpky;] mudh lqj{kk ds fy, i;kZIr O;oLFkk rFkk nqdku
;k okf.kT; vf/k"Bku ls muds lacaf/kr fuokl rd ifjogu dh
O;oLFkk fo|eku gS] ,slh nqdku ;k okf.kT; vf/k"Bku esa dke
^^jkf= ds nkSjku efgykvksa ds fu;kstu ij çfr"ks/k
djus okyh efgykvksa dh lgefr çkIr djus ds i'pkRk~] mUgsa 'kke 7 cts ls lqcg 6 cts 4 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 8&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 28&d dh mi/kkjk ¼6½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr mi/kkjk,a /kkjk 28&d dk
la'kks/ku
c
¼7½ çR;sd fu;ksDrk dks [kM+s gksdj dke djus ds fy, ck/; lHkh deZpkfj;ksa ds fy, i;kZIr cSBus dh O;oLFkk djuh gksxhA
¼8½ nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku dk çR;sd fu;ksDrk nqdku vkSj okf.kT; vf/k"Bku esa fu;qfDr ds le; çR;sd deZpkjh dks fu;qfDr&i= tkjh djsxk] ftlesa deZpkjh dk uke] firk dk uke] tUefrfFk] vgZrk ¼tSls dq'ky@vdq'ky@ v/kZ&dq'ky½] in dk uke] osru@etnwjh] eksckby Qksu uacj] vk/kkj la[;k] in dh ç—fr vkfn tSlh tkudkjh gksxhA**
9&ewy vf/kfu;e esa] /kkjk 33 dks mldh mi/kkjk ¼1½ ds :i esa iqu% la[;kafdr fd;k /kkjk 33 dk
la'kks/ku
tk,xk vkSj bl çdkj iqu%la[;kafdr mi/kkjk ds i'pkr~ fuEufyf[kr mi/kkjk c
^^¼2½ fujh{kd] /kkjk 20 dh mi/kkjk ¼1½ dks NksM+dj] bl vf/kfu;e ds v/khu vijk/kksa ds fy, vfHk;kstu dk;Zokgh vkjaHk djus ls iwoZ] fu;ksDrk dks iaæg fnu dh fyf[kr lq/kkj lwpuk ds ek/;e ls vf/kfu;e ds mica/kksa dk vuqikyu djus dk volj nsxk vkSj ;fn fu;ksDrk ,slh vof/k ds Hkhrj funsZ'k dk vuqikyu djrk gS] rks fujh{kd fu;ksDrk ds fo#) ,slh vfHk;kstu dk;Zokgh vkjaHk ugha djsxkA fu;ksDrk dks ,slk dksbZ volj ugha fn;k tk;sxk] ;fn bl vf/kfu;e ds v/khu cukbZ xbZ /kkjkvksa vkSj fu;eksa ds leku ç—fr dk mYya?ku] ml fnukad ls ikap o"kZ dh vof/k ds Hkhrj nksgjk;k tkrk gS] ftl fnu ,slk igyk mYya?ku fd;k x;k Fkk vkSj ,sls ekeysa esa vfHk;kstu vf/kfu;e vkSj jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh vkns'kksa ds vuqlkj vkjaHk fd;k tk,xk**A
10&ewy vf/kfu;e dh /kkjk 35 ds LFkku ij fuEufyf[kr /kkjk j[k nh tk,xh] /kkjk 35 dk
la'kks/ku
vFkkZRk~%&
bl vf/kfu;e ds v/khu fdlh vijk/k dk nks"kh dksbZ Hkh O;fDr tqekZus ls ^^naM
n.Muh; gksxk] tks çFke vijk/k ds fy, nks gtkj #i, rd vkSj çR;sd i'pkrorhZ vijk/k ds fy, nl gtkj #i, rd gks ldsxk^^A
vkuanhcsu iVsy jkT;iky] mRrj izns'kA
&&&&&
vkKk ls] ts0 ih0 flag-II] izeq[k lfpoA mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 5
No. 208(2)/LXXIX-V-1–2025-2-ka-17-2025
Dated Lucknow, November 19, 2025
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of the Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan (Sanshodhan) Adhyadesh, 2025 (Uttar Pradesh Adhyadesh Sankhya 16 of 2025) promulgated by the Governor. Shram Anubhag-3 is administratively concerned with the said Ordinance.
THE UTTAR PRADESH DOOKAN AUR VANIJYA ADHISHTHAN (SANSHODHAN) ORDINANCE, 2025
(U.P. ORDINANCE NO. 16 OF 2025)
[Promulgated by the Governor in the Seventy-sixth Year of the Republic of India]
AN
ORDINANCE
Further to amend the Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan
Adhiniyam, 1962.
WHEREAS the State Legislature is not in session and the Governor is satisfied
that circumstances exist which render it necessary for her to take immediate action;
NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by clause (1) of
Article 213 of the Constitution of India, the Governor is pleased to promulgate the
following Ordinance:-
1. (1) This Ordinance may be called the Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Short title, Extent Adhishthan (Sanshodhan) Ordinance, 2025.
and commencement (2) It shall extend to whole of the State of Uttar Pradesh.
(3) It shall come into force with effect from the date of its publication in
the official Gazette.
2. In the Uttar Pradesh Dookan Aur Vanijya Adhishthan Adhiniyam, Amendment
of Section 1 of 1962 (hereinafter referred to as the principal Act), in Section 1,—
U.P. Act no. 26 of (a) for the marginal heading, the following marginal heading shall be
1962
substituted, namely:-
"Short title and extent" ;
(b) sub-section (3) shall be omitted.
3. In Section 2 of the principal Act,—
Amendment
of Section 2
(a) for clause (4), the following clause shall be substituted, namely:-
"(4) 'commercial establishment' means,—
(i) any premises, not being the premises of a factory, or a shop,
where in any trade, business, manufacture, or any work in connection with, or
incidental or ancillary thereto, is carried on for profit and includes a premises
wherein journalistic or printing work, or business of banking, insurance, stocks
and shares, brokerage or produce exchange is carried on, or which is used as
theatre, cinema or for any other public amusement or entertainment, or where
the clerical and other establishment of a factory, to whom the provisions of the
Factories Act, 1948, do not apply, work;
(ii) establishment of any medical practitioner (including hospitals,
dispensary, clinic, polyclinic, maternity home and such others), architect, tax
consultant or any other technical or professional consultant, service providers or
establishment providing service platform and delivery services, etc.;
6 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025(iii) such other establishments as the State Government may, by notification in the Official Gazette, declare to be a commercial establishment for the purpose of this Act ; " ;
(b) in clause (6), after sub-clause (c), the following sub-clause shall be inserted, namely :-
"(d) a person engaged through an outsourcing agency employed to do
any manual, unskilled, skilled, technical, operational or clerical work for
hire or reward, whether the terms of employment be express or implied;".
4. In sub-section (1) of Section 3 of the principal Act,—
Amendment of Section 3
(a) clause (e) shall be omitted ;
(b) in clause (f), for the symbol " . " , the symbol " ; " shall be substituted ;
(c) after clause (f), the following clause shall be inserted, namely:-
"(g) shops or commercial establishment employing less than twenty
employees.".
5. For Section 4-B of the principal Act, the following Section shall be Amendment
of Section 4-B substituted, namely:-
4-B. (1) Every owner of a shop or commercial establishment, where twenty or "Registration
more employees are working, within six months of the commencement of such business, shall submit an application for registration of his shop or commercial establishment on the departmental web-portal along with the necessary documents.
If the nature of the shop or commercial establishment falls under the regulatory domain of any department of the Central/State Government, as the case may be, the applicant shall submit an affidavit that he has/will comply with the rules, regulations, notifications, guidelines issued or to be issued by the said department or authority, if any, with the prescribed payment of fees.
If the application is complete and applicant is eligible, automatic registration shall be granted by the departmental web-portal and registration certificate shall be sent to the applicant on his e-mail:
Provided that if the said registration is obtained by the applicant by misrepresentation or concealment of facts or on the basis of forged documents, such registration shall be deemed null and void and may be cancelled by Registering Officer and legal action may be taken against such applicant:
Provided further that the registration certificate issued under this Section shall not be a proof of ownership of shop or commercial establishment.
(2) Every application for registration under sub-section (1) shall be in such form and shall be accompanied by such fees as prescribed on the departmental web-portal.".
6. For Section 6 of the principal Act, the following Section shall be Amendment
of Section 6
substituted, namely:-
6. (1) No employer shall require or allow an employee to work on any day for more than,—
"Hours of work and overtime
(a) six hours in the case of a young person; and (b) nine hours in the case of any other employee:
Provided that any employee, not being a young person, may be required or allowed to work in any shop or commercial establishment for more than nine hours in any day subject to a maximum of forty-eight hours in a week. Howsoever, that the total number of hours of work including overtime shall not exceed eleven hours on any one day except on a day of stock-taking or making of accounts:
mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 7Provided further that the total number of hours of overtime work shall not
exceed one hundred and forty four hours in any quarter.
Explanation: 'Quarter' means a period of three consecutive months beginning on the 1st of January, the 1st of April, the 1st of July or the 1st of October.
(2) An employee, who has worked in excess of the hours of work fixed under
clause (b) of sub-section (1), shall be paid by his employer, wages at twice the
ordinary rate, for every overtime work.
Explanation-1: For the purpose of this sub-section, 'ordinary rate' means the
basic wages plus such allowances, including the cash equivalent of the advantage
accruing through the concessional sale to employees of food grains and other Articles,
as the employee is for the time being entitled to, but does not include bonus.
Explanation-2: In calculating the wages payable to an employee for overtime
work, a day shall be reckoned as consisting of nine working hours.".
7. For Section 22 of the principal Act, the following section shall be Amendment
of Section 22
substituted, namely:-
22- Any employer, on being satisfied that the provision of shelter, food canteen
"Prohibition on
facility, rest room, night creche, ladies' toilets, adequate
employment of
protection of their safety, and their transportation from the shop
women during
or commercial establishment to their respective residences exists
night
in his shop or commercial establishment, may, after obtaining the consent of the
women working in such shop or commercial establishment, allow them to work
between 7 p.m. and 6 a.m.".
Amendment
8. In Section 28-A of the principal Act, after sub-section (6), the following sub-
of Section 28-A sections shall be inserted, namely:-
"(7) Every employer shall provide adequate sitting arrangements for all
employees obliged to work in a standing position.
(8) Every employer of a shop and commercial establishment shall issue
a letter of appointment to every employee on his/her appointment in the shop
and commercial establishment with information such as employee's name,
father's name, date of birth, qualification (like skilled/unskilled/semi-skilled),
name of the post, salary/wages, mobile phone number, Aadhaar number, nature
of the post, etc.".
9. In the principal Act, Section 33 shall be renumbered as sub-section (1) thereof Amendment
of Section 33
and after the sub-section as so renumbered, the following sub-section shall be inserted,
namely:-
"(2) The Inspector shall, before initiation of prosecution proceeding for the
offences under this Act except sub-section (1) of Section 20, give an opportunity
to the employer to comply with the provisions of the Act by way of a fifteen
days written improvement notice, and, if the employer complies with the
direction within such period, the Inspector shall not initiate such prosecution
proceeding against the employer. No such opportunity shall be accorded to an
employer, if the violation of the same nature of the sections and rules made
under this Act is repeated within a period of five years from the date on which
such first violation was committed; and in such case, the prosecution shall be
initiated in accordance with the Act and orders issued by 8 mRrj izns'k vlk/kkj.k xtV] 19 uoEcj] 2025 Amendment 10. For Section 35 of the principal Act, the following section shall be of Section 35
substituted, namely:-
35- Any person guilty of an offence under this Act shall be liable to fine which
may, for the first offence, extend to two thousand rupees and, for "Punishment
every subsequent offence, to ten thousand rupees." .
ANANDIBEN PATEL Governor, Uttar Pradesh.
———
By order, J. P. SINGH-II, Pramukh Sachiv.
ih0,l0;w0ih0&,0ih0 244 jkti=&2025&¼752½&599 izfr;ka&¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A ih0,l0;w0ih0&,0ih0 71 lk0 fo/kk;h&2025&¼753½&70$230=300 izfr;ka&¼Mh0Vh0ih0@vkWQlsV½A