Øe-la[;k&31¼d&3½
jftLVªs'ku uEcj&,lå,låihå@,yå&
MCywå@,uåihå&91@2014&16
ykblsUl Vw iksLV ,sV dUls'kuy jsV
—
¼lkekU; ifjfu;e fu;e½
fu;qfDr vuqHkkx&4
la[;k 43/nks-4&2026-02-4003¼002½@1-2025
y[kuÅ] 30 tuojh] 2026
vf/klwpuk
lafo/kku ds vuqPNsn 234 vkSj vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djds jkT;iky] mRrj çns'k yksd lsok vk;ksx vkSj mPp U;k;ky;] bykgkckn ds ijke'kZ ls mRrj çns'k U;kf;d lsok fu;ekoyh] 2001 esa la'kks/ku djus dh n`f"V ls fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa%&
mRrj çns'k U;kf;d lsok ¼lIre la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2026 1&¼1½ ;g fu;ekoyh ^^mRrj izns'k U;kf;d lsok ¼lIre la'kks/ku½ fu;ekoyh] laf{kIr uke vkSj çkjEHk 2026** dgh tk;sxhA
¼2½ ;g rqjUr izo`Rr gksxhA
ifjHkk"kk
2&bl fu;ekoyh esa] tc rd fd lanHkZ esa vU;Fkk visf{kr u gks] ^^fu;ekoyh** dk
rkRi;Z ^^mRrj izns'k U;kf;d lsok fu;ekoyh] 2001** ls gSA 2 mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026 fu;e 11 dk la'kks/ku
3&mÙkj çns'k U;kf;d lsok fu;ekoyh] 2001] ftls vkxs mDr fu;ekoyh dgk x;k esa] uhps LrEHk&1 esa fn;s x;s fo|eku fu;e 11 ds LFkku ij LrEHk&2 esa fn;k x;k fu;e j[k fn;k tk;sxk] vFkkZRk~%&
LrEHk&1 LrEHk&2
lsok esa lh/kh HkrhZ
ds fy, fdlh vH;FkhZ dks&
lsok esa lh/kh HkrhZ ds fy, fdlh
vH;FkhZ dks&
¼d½ mÙkj çns'k esa fof/k }kjk LFkkfir fdlh fo'ofo|ky; ls ;k jkT;iky }kjk bl ç;kstu ds fy, ekU;rk çkIr Hkkjr ds fdlh vU; fo'ofo|ky; ls fof/k esa Lukrd mikf/k gksuk vko';d gS( vFkok
¼d½ Hkkjrh; ukxfjd gksuk pkfg, vkSj mÙkj çns'k esa fof/k }kjk LFkkfir fdlh fo'ofo|ky; ;k jkT;iky }kjk bl ç;kstu ds fy, Hkkjr esa ekU;rk çkIr fdlh vU; fo'ofo|ky; ls fof/k Lukrd gksuk pkfg,(
¼[k½ vf/koDrk vf/kfu;e] 1961 ds mica/kksa ds v/khu ukekafdr vf/koDrk gksuk pkfg, vkSj mls U;k;ky; ;k mlds v/khuLFk U;k;ky;ksa esa O;olk; djus dk gdnkj gksuk vko';d gS(
¼[k½ vf/koDrk vf/kfu;e] 1961 ds mica/kksa ds v/khu ukekafdr dksbZ vf/koDrk ;k baXyS.M ;k uknuZ vk;jySaM dk dksbZ cSfjLVj ;k LdkVyS.M esa vf/koDrkvksa ds ladk; dk dksbZ lnL; vkSj og U;k;ky; ;k mlds v/khuLFk U;k;ky; esa O;olk; djus dk gdnkj gksuk vko';d gS(
¼x½ nsoukxjh fyfi esa fgUnh dk
vPNk Kku vko';d gSA
¼x½ foKkiu ds çdk'ku dh rkjh[k rd de ls de rhu o"kZ dk fof/k O;olk; gks ;k ,slk vuqHko gks tSlk fd bl [k.M ds ç;kstuksa ds fy, le;-le; ij fof/k }kjk fofgr fd;k tk ldrk gSA
¼,d½ fof/k O;olk; dh x.kuk
lEcaf/kr jkT; fof/kK ifj"kn~ ¼ckj dkmafly½ ds lkFk vuafre ukekadu@jftLVªhdj.k dh rkjh[k ls dh tk;sxhA
¼nks½ çR;sd vH;FkhZ dks vius i{k esa O;olk; dk çek.k-i= çLrqr djuk vko';d gksxk] ftlesa ;g çekf.kr fd;k tk,xk fd og ,sls çkf/kdj.k }kjk vkSj ,slh jhfr ls tSlkfd le;-le; ij vf/klwfpr dh tk; fof/kK ¼ckj½] esa fu;fer :i ls O;olk; dj jgk gS ;k jgh gSA
¼?k½ nsoukxjh fyfi esa fgUnh dk
vPNk Kku vko';d gSA mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026 3 4&mDr fu;ekoyh esa] fu;e 22 esa] uhps LrEHk&1 esa fn;s x;s fo|eku
mifu;e ¼1½ ds LFkku ij LrEHk&2 esa fn;k x;k mifu;e ¼1½ j[k fn;k tk,xk] vFkkZRk~%&
fu;e 22 ds mifu;e ¼1½ dk la'kks/ku
LrEHk&1
LrEHk&2
¼1½ lsok esa flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ds :i esa fu;qfDr çR;sd vf/kdkjh ls ifjoh{kk vof/k ds nkSjku U;kf;d çf'k{k.k ,oa 'kks/k laLFkku y[kuÅ ;k vU;= ,slh vof/k ds fy, tSlh U;k;ky; }kjk le;-le; ij fofgr dh tk;] çf'k{k.k ij tkus dh vis{kk dh tk;sxhA
¼1½ lsok esa flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ds :i esa fu;qä çR;sd vf/kdkjh dks fu;fer U;k;ky;h; drZO;ksa ¼dksVZ M~;wVh½ dks xzg.k djus ls iwoZ ifjoh{kk vof/k ds nkSjku U;kf;d çf'k{k.k ,oa vuqla/kku laLFkku] y[kuÅ ;k vU;= ;k ,slh foLrkfjr vof/k tSlk fd U;k;ky; }kjk le;-le; ij vf/klwfpr fd;k tk;] ls U;wure ,d o"kZ dk çf'k{k.k çkIr djuk vko';d gksxkA
5&mDr fu;ekoyh esa] uhps LrEHk&1 esa fn;s x;s fu;e 27 ds LFkku ij LrEHk&2 fu;e 27 dk la'kks/ku
esa fn;k x;k fu;e j[k fn;k tk;sxk] vFkkZRk~%&
LrEHk&1
LrEHk&2 - -
¼1½ flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds laoxZ esa ml laoxZ esa fo|eku fjfDr;ksa dks /;ku esa j[krs gq, inksUufr U;k;ky; }kjk flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ laoxZ ds lsok ds lnL;ksa esa ls dh tk;sxhA
¼1½ flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds laoxksaZ dh inksUufr] mu laoxZ esa fo|eku fjfDr;ksa dks /;ku esa j[krs gq,] U;k;ky; }kjk lsok ds mu lnL;ksa] tks flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ds laoxZ esa ikap o"kZ dh larks"ktud lsok iwjh dj yh gks] esa ls dh tk;sxhA
¼2½ U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k] flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds :i esa inksUufr ds fy, ik= vf/kdkfj;ksa@flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ij fopkj djus ds fy, U;k;ky; ds rhu dk;Zjr ekuuh; U;k;k/kh'kksa dh ,d p;u lfefr fu;qDr djsaxsA
¼2½ U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k] flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds :i esa inksUufr ds fy, ik= vf/kdkfj;ksa@flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ij fopkj djus gsrq U;k;ky; ds rhu ekuuh; vklhu U;k;k/kh'kksa dh ,d p;u lfefr fu;qä djsaxsA
¼3½ flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds in ij inksUufr T;s"Brk lg;ksX;rk ds vk/kkj ij p;u }kjk dh tk;sxhA
¼3½ flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds in ij inksUufr] bl fu;ekoyh ds fu;e 8 ds v/khu fnO;kaxtuksa ds fy, vkj{k.k ds fu;e ds v/khu] ;ksX;rk-lg-T;s"Brk ds vk/kkj ij p;u }kjk dh tk;sxhA
¼4½ inksUufr ds fy, ik=rk dk {ks=] inksUufr }kjk Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k dk pkj xquk rd lhfer gksxkA
¼4½ inksUufr ds fy, ik=rk dk {ks= inksUufr }kjk Hkjh tkus okyh fjfä;ksa dh la[;k ds nks xquk rd lhfer gksxk vkSj rnuqlkj ,d lwph rS;kj dh tk;sxhA 4 mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026 LrEHk&1
LrEHk&2 ¼5½ p;u lfefr mifu;e ¼4½ esa fufnZ"V lwph esa lfEefyr vf/kdkfj;ksa ds vfHkys[kksa ds ijh{k.k ds i'pkr~ mu vf/kdkfj;ksa dh lwph rS;kj djsxh] tks mldh jk; esa vf/klwfpr fjfä;ksa dh dqy la[;k ds cjkcj flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds laoxZ esa inksUur gksus ds ;ksX; gSA
¼5½ p;u lfefr] mifu;e ¼4½ esa fufnZ"V lwph esa lfEefyr vf/kdkfj;ksa ds vfHkys[k ds ijh{k.k ds i'pkr ,d lwph rS;kj djsxh] tks mldh jk; esa flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds laoxZ esa inksUufr fd;s tkus ds fy, mi;qDr gks] vH;fFkZ;ksa dh ;ksX;rk dk fu/kkZj.k p;u lfefr }kjk muds lsok vfHkys[k ;ksX;rk] pfj= vkSj T;s"Brk ij lE;d /;ku j[krs gq, fd;k tk;sxk lwph esa flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ds lnL;ksa ls inksUufr }kjk Hkjh tkus okyh visf{kr fjfä;ksa dh la[;k ds nks xquk vf/kdkfj;ksa ds uke lwph esa lekfo"V gksaxsA
¼6½ gVk fn;k x;kA
¼6½ p;u lfefr bl fu;e ds mifu;e ¼4½ ds v/khu rS;kj dh xbZ lwph eq[; U;k;k/kh'k dks mu vf/kdkfj;ksa ds ukeksa ds lkFk tks lfefr dh jk; esa lsok esa inksUufr ds fy, mi;qDr u ik;s x;s gks] vxzlkfjr djsaxhA
¼7½ gVk fn;k x;kA
¼7½ U;k;ky; p;u lfefr dh flQkfj'k dk ijh{k.k djsxk vkSj inksUufr ds fy, ,d vfUre p;u djsxk vkSj inksUufr ds fy, mi;qDr le>s x;s vH;fFkZ;ksa dh T;s"Brk Øe esa ,d lwph rS;kj djsxk vkSj fjfDr;ksa esa inksUufr loZFkk mDr lwph ds vuqlkj dh tk;sxhA lwph leLr vH;fFkZ;ksa ds inksUufr gksus rd ;k lwph fu%'ks"k gksus rd çorZu esa jgsxhA
6&mDr fu;ekoyh esa] fu;e 27 ds i'pkr~ fuEufyf[kr u;k fu;e 27&d c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZRk~%&
u;k fu;e 27&d dk c<+k;k tkuk
27&d&ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk ¼,yMhlhbZ½ ds ek/;e ls ;ksX;rk ds vk/kkj ij gh inksUufr%
¼1½ fu;e 27 esa vUrfoZ"V fdlh Hkh ckr ds gksrs gq, Hkh] flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ ds laoxZ esa 10 çfr'kr in flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ls ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk ¼,yMhlhbZ½ ds ek/;e ls inksUufr ds fy, vkjf{kr gksaxs] ftuds ikl vU;wu rhu o"kZ dh fujarj larks"ktud lsok gks] mu vH;fFkZ;ksa dks NksM+dj tks fu;e 27¼5½ ds v/khu v;ksX; ik, x, gksa vkSj ftUgsa dksbZ naM vf/kfuf.kZr fd;k x;k gks ;k ftudh lR;fu"Bk@pfj= ml vof/k ds nkSjku çekf.kr ugha fd;k x;k gSA
¼2½ mifu;e ¼1½ esa fufnZ"V dksVk] çR;sd HkrhZ esa] flfoy tt ¼lhfu;j fMohtu½ dh vf/klwfpr fjfä;ksa ds 10 çfr'kr inksa dks Hkjdj iwjk fd;k tk,xkA mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026 5 ¼3½ ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk ds fy, vkosnu ftyk U;k;k/kh'kksa ds ek/;e ls U;k;ky; }kjk vkeaf=r fd, tk,axs] tks çR;sd vH;FkhZ ds pfj= ds vius Lo;a ds çkDdyu ds lkFk U;k;ky; dks mlh :i esa vxzsf"kr djsxkA
¼4½ fu;e 27 esa fufnZ"V p;u lfefr çkIr vkosnuksa dh laoh{kk djsxh vkSj ,d ik=rk lwph rS;kj djsxh rFkk p;u lfefr }kjk vf/klwfpr ikB~;Øe ds vuqlkj] ,d ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk vk;ksftr djsxhA
¼5½ p;u lfefr ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk esa çkIr ;ksX;rk ds
Øe esa vafre p;u lwph rS;kj djsxhA
7&mDr fu;ekoyh esa] fu;e 27&d ds i'pkr~ fuEufyf[kr u;k
fu;e 27&[k c<+k fn;k tk;sxk] vFkkZRk~%&
u;k fu;e 27&[k dk c<+k;k tkuk
27&[k&¼1½ p;u lfefr] iks"kd laoxZ esa mudh ijLij T;s"Brk dks cuk, j[krs gq,] fu;e 27 vkSj fu;e 27&d ds v/khu rS;kj dh xbZ lwph ls ,d la;qDr p;u lwph rS;kj djsxhA
¼2½ U;k;ky; p;u lfefr dh flQkfj'kksa dk ijh{k.k djsxk vkSj lQy
vH;fFkZ;ksa dh lwph vf/klwfpr djsxkA
¼3½ fdlh fn;s x;s inksUufr pØ esa ifjlhfer foHkkxh; çfr;ksfxrk ijh{kk ds fy, vkjf{kr dksbZ fjfDr u Hkjh x;h gks] rks mls mlh o"kZ esa fu;e 27 ¼5½ ds v/khu rS;kj dh x;h lwph ls fu;fer inksUufr ds ek/;e ls ;k U;k;ky; }kjk vf/klwfpr jhfr ls Hkjk tk,xkA
vkKk ls]
,e0 nsojkt]
çeq[k lfpoA
&&&&&&
IN pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348 of the Constitution, the Governor is pleased to order the publication of the following English translation of notification no. 43/Two-4–2026-02-4003(002)-1-2025, dated January 30, 2026:
No. 43/Two-4–2026-02-4003(002)-1-2025
Dated Lucknow, January 30, 2026
IN exercise of the powers conferred by the Article 234 and the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor in consultation with the Uttar Pradesh Public Service Commission and the High Court of Judicature at Allahabad, is pleased to make the following rules with a view to amend the Uttar Pradesh Judicial Service Rules, 2001:–
THE UTTAR PRADESH JUDICIAL SERVICE (SEVENTH AMENDMENT) RULES, 2026
1. (1) These rules may be called "The Uttar Pradesh Judicial Service
(Seventh Amendment) Rules, 2026".
Short title and commencement
Definition
(2) They shall come into force at once. 2. In these rules, unless the context otherwise requires, "Rules" mean the "The
Uttar Pradesh Judicial Service Rules, 2001".
6 mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026Amendment of Rule 11
3. In the Uttar Pradesh Judicial Service Rules, 2001, hereinafter referred to as the said rules for existing Rule 11 set out in Column-1 below, the rule as set out in Column-2 shall be substituted, namely:–
COLUMN-1 COLUMN-2
(Existing rule)
(Rule as hereby substituted)
11. Academic Qualifications- A candidate for direct recruitment to the service:–
11.Academic and Professional Qualifications- A candidate for direct recruitment to the service:–
(a) must be a bachelor of laws of a University established by law in Uttar Pradesh or any other University of India recognised for this purpose by the Governor; or
(a) must be an Indian National and must be a Bachelor of Laws from a University established by law in Uttar Pradesh or any other University in India recognised for this purpose by the Governor;
(b) must be an advocate enrolled under the provisions of the Advocates Act, 1961 and is entitled to practice in the court or courts subordinate thereto;
(b) must be an advocate enrolled under the provisions of the Advocates Act, 1961 or a Barrister of England or Northern Ireland or a member Faculty of Advocates in Scotland and is entitled to practice in the court or courts subordinate thereto;
(c) must possess a through knowledge of Hindi in Devnagri Script.
(c) have at least three years of legal practice on the date of publication of the advertisement or such experience as maybe prescribed by law, from time to time. For the purposes of this clause:
(i) legal practice shall be reckoned from the date of provisional enrollment/registration with the concerned State Bar Council;
(ii) every candidate shall be required to produce a certificate of practice in his or her favour, certifying that he or she has been in regular practice at the Bar by such authority and manner as may be notified from time to time;
(d) must possess thorough knowledge of Hindi in Devanagari Script.
Amendment of
4.In the said rules, in Rule 22 for existing sub-rule (1) as set out in Column-1 below, the sub-rule (1) as set out in Column-2 shall be substituted, namely:–
sub-rule(1) of Rule 22
COLUMN-1 COLUMN-2
(Existing sub-rule) (Sub-rule as hereby substituted)
22.Training :–
22. Training:–
(1) Every officer appointed to the service as Civil Judge (Junior Division) shall be required to undergo training during the period of probation at the Judicial Training and Research Institute, Lucknow or elsewhere for such period as may be prescribed by the Court from time to time.
(1) Every officer appointed to the service as Civil Judge (Junior Division) shall be required to undergo training during the period of probation at the Judicial Training and Research Institute, Lucknow or elsewhere for minimum of one year before assuming regular court duties or such extended period as may be notified by the Court from time to time.
mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 2026 75. IN the said rules, Rule 27 set out in Column-1 below, the rule as set out in
Column-2 shall be substituted, namely:–
Amendment of Rule 27
COLUMN-1 COLUMN-2
(Existing rule)
(Rule as hereby substituted)
27. Promotion:–
27. Promotion on the basis of seniority- cum-merit: -
(1) Promotion to the cadre of Civil Judge (Senior Division) shall be made by the Court from amongst the members of the service in the cadre of Civil Judge (Junior Division), keeping in view the existing vacancies in that cadre.
(1) Promotion to the cadre of Civil Judge (Senior Division) shall be made by the Court from amongst the members of the service who have completed five years satisfactory service in the cadre of Civil Judge (Junior Division), keeping in view the existing vacancies in that cadre.
(2) The Chief Justice of the Court shall appoint a selection committee of three Honourable sitting Judges of the Court to consider the Officers/Civil Judge (Junior Division) eligible for promotion as Civil Judge (Senior Division).
(2) The Chief Justice of the Court shall appoint a Selection Committee of three Honourable sitting Judges of the Court to consider the Officers/Civil Judge (Junior Division) eligible for promotion sa Civil Judge (Senior Division).
(3) The promotion to the post of Civil Judge (Senior Division) shall be made by selection on the basis of seniority-cum-merit.
(3) The promotion to the post of Civil Judge (Senior Division) shall be made by selection on the basis of merit-cum- seniority subject to the rule of reservation for persons with disabilities under Rule 8 of these Rules.
(4) The field of eligibility for promotion shall be confined to four times the number of vacancies to be filled in by promotion.
(4) The field of eligibility for promotion shall be confined to two times the number of vacancies to be filled in by promotion, and a list shall be prepared accordingly.
(5) The Selection Committee shall after examining the records of the officers included in the list referred to in sub-rule (4) prepare a list of officers, who, in its opinion, are fit to be promoted in the cadre of Civil Judge (Senior Division) equal to the number of total vacancies notified.
(5) The selection committee shall after examining the records of the officers included in the list referred to in sub-rule (4) prepare a list, who, in its opinion, are fit to be promoted in the cadre of Civil Judge (Senior Division). In Assessing the merit of the candidates, the selection committee shall have due regard to his service record, ability, character and seniority. The list shall contain the names of officers twice the number of vacancies required to be filled by promotion from the members of the Civil Judge (Junior Division).
(6) Deleted.
(6) The selection committee shall forward the list prepared under sub-rule (4) of this rule to the Chief Justice alongwith the names of officers who, in the opinion of the Committee, has been passed over by promotion to the service.
(7) Deleted.
(7) The Court shall examine the recommendation of the selection committee and make a final selection for promotion and prepare a list in order of seniority of candidates, who are considered fit for promotion and the promotion shall be made in the vacancies strictly in accordance with the said list. The list shall remain operative till all the candidates are promoted and the list is exhausted.
8 mŸkj çns'k vlk/kkj.k xtV] 30 tuojh] 20266. In the said rules, after Rule 27 the following new Rule 27-A shall be Insertion of new Rule 27-A inserted, namely:–
27-A. Promotion strictly on the basis of merit through a Limited Departmental Competitive Examination (LDCE):
(1) Notwithstanding anything contained in Rule 27, 10% of the posts in the cadre of Civil Judge (Senior Division) shall be reserved for promotion through a Limited Departmental Competitive Examination (LDCE) from Civil Judge (Junior Division) having not less than three years continuous satisfactory service, excluding candidates who are not found fit under rule 27(5) and who have been awarded any punishment or whose integrity/character has not been certified during that period.
(2) The quota referred in sub-rule (1) shall be achieved by filling 10% of notified vacancies of Civil Judge (Senior Division), in every recruitment.
(3) Applications for Limited Departmental Competitive Examination shall be invited by the Court through District Judges who shall forward the same to the Court along with his own estimate of each candidate's character.
(4) The Selection Committee referred to in Rule 27 shall scrutinize the applications received and prepare an eligibility list and hold a Limited Departmental Competitive Examination, as per the syllabus notified by the Selection Committee.
(5) The Selection Committee shall prepare a final select list in order of merit secured in Limited Departmental Competitive Examination.
Insertion of
7. In the said rules, after Rule 27-A the following new Rule 27-B shall be new Rule 27-B
inserted, namely:–
27-B. (1) The Selection Committee shall prepare a combined select list from the list prepared under Rule 27 and Rule 27-A preserving their inter se seniority in the feeder cadre.
(2) The Court shall examine the recommendations of the Selection Committee and notify the list of successful candidates.
(3) Any vacancy reserved for Limited Departmental Competitive Examination remains unfilled in a given promotion cycle, the same shall be filled in the same year through regular promotion from the list prepared under Rule 27(5) or in such manner as notified by the Court.
By order,
M. DEVARAJ,
Pramukh Sachiv.
ihå,lå;wåihå&,åihå 374 jkti=&2026&¼1099½&599 çfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkQlsV½A
ihå,lå;wåihå&,åihå 8 lk0 fu;qfDr&2026&¼1100½&500 çfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkQlsV½A