jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½
ç;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [la[;k 37 [k.M 74] ç;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ -
-
fo"k;
- fo"k;
i`"B la[;k
okf"kZd pUnk
i`"B la[;k
#0
okf"kZd pUnk #0
Hkkx 4&funs'kd] f'k{kk foHkkx] mŸkj 3075 Hkkx 4&funs'kd] f'k{kk foHkkx] mŸkj
izns'k
919&926
975 975 lEiw.kZ xtV dk ewY; Hkkx 1&foKfIr&vodk'k] fu;qfDr] LFkku&fuqfDr] LFkkukUrj.k] vf/kdkj vkSj nwljs oS;fDrd uksfVl
- -
975
Hkkx 5&,dkmUVsUV tujy] mŸkj izns'k Hkkx 5&,dkmUVsUV tujy] mŸkj izns'k Hkkx 6&¼d½ fcy] tks Hkkjrh; laln esa Hkkx 6&¼d½ fcy] tks Hkkjrh; laln esa ÁLrqr fd;s x;s ;k ÁLrqr fd;s tkus ÁLrqr fd;s x;s ;k ÁLrqr fd;s tkus ls igys Ádkf'kr fd;s x;s ¼[k½ flysDV desfV;ksa dh fjiksVZ
1500
Hkkx 1&d&fue] dk;Z-fof/k;ka] vkKk;sa] foKfIr;ka bR;kfn] ftudks mÙkj Áns'k ds jkT;iky egksn;] fofHkUu foHkkxksa ds v/;{k rFkk jktLo ifj"kn~ us tkjh fd;k
665&668
Hkkx 1&[k ¼1½ vkS|ksfxd U;k;kf/kdj.kksa
Hkkx 6&d&Hkkjrh laln ds ,sDV
ds vfHkfu.kZ;
Hkkx 1&[k ¼2½&Je U;k;ky;ksa ds
vfHkfu.kZ;
Hkkx 7&¼d½ fcy] tks jkT; dh /kkjk Hkkx 7&¼d½ fcy] tks jkT; dh /kkjk lHkkvksa esa ÁLrqr fd;s tkus ds igys lHkkvksa esa ÁLrqr fd;s tkus ds igys Ádkf'kr fd;s x;s ¼[k½ flysDV desfV;ksa dh fjiksVZ Hkkx 7&d&mÙkj Áns'kh; /kkjk lHkkvksa ds Hkkx 7&d&mÙkj Áns'kh; /kkjk lHkkvksa ds
975 ,sDV 201&274 Hkkx 2&vkKksa] foKfIr;ka] fu;e vkSj fu;e fo/kku] ftudks dsUnzh; ljdkj vkSj vU; jkT;ksa dh ljdkjksa us tkjh fd;k] gkbZ dksVZ dh foKfIr;ka] Hkkjr ljdkj ds xtV vkSj nwljs jkT;ksa ds xtVksa dk m)j.k
Hkkx 7&[k&bysD'ku deh'ku vkWQ bafM;k Hkkx 7&[k&bysD'ku deh'ku vkWQ fuokZpu dh vuqfofgr rFkk vU; fuokZpu lEcU/kh foKfIr;ka
975
511&522
Hkkx 8&ljdkjh dkxt-i=] nckbZ gqbZ i=] nckbZ gqbZ :bZ dh xkBksa dk fooj.k-i=] tUe i=] tUe-ej.k ds vk¡dM+s] jksxxzLr gksus okyksa vkSj ds vk¡dM+s] jksxxzLr gksus okyksa vkSj ejus okyksa ds vk¡dM+s] Qly vkSj _rq ejus okyksa ds vk¡dM+s] Qly vkSj _rq lEcU/kh fjiksVZ] cktkj Hkko] lwpuk] lEcU/kh fjiksVZ] cktkj Hkko] lwpuk] foKkiu bR;kfn
Hkkx 3&LokÙk 'kklu foHkkx dk ØksM+i=] [k.M d&uxjikfydk ifj"kn~] [k.M [k&uxj iapk;r] [k.M x&fuokZpu ¼LFkkuh; fudk;½ rFkk [k.M ?k&ftyk iapk;r
975 1425 169&174 975 LVkslZ&ipZst foHkkx dk ØksM+ i=
126 d920 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1
foKfIr-vodk'k] fu;qfDr] LFkku-fu;qfDr] LFkkukUrj.k] vf/kdkj vkSj nwljs oS;fDrd uksfVlA
vuqHkkx-4
dk;kZy;-Kki
28 vxLr] 2020 bZ0
la0 564@nks-4-2020-26@2¼5½@2011&mi fucU/kd ¼,e½] ek0 mPp U;k;ky;] bykgkckn ds i= la[;k 6131@IV-4121@,Mfeu0 ¼,½] fnukad 30 tqykbZ] 2020 ds Øe esa Jh nsosUæ flag QkStnkj] lsØsVjh ¼Qqy Vkbe½] fMfLVªDV yhxy lfoZl vFkkfjVh] cnk;w¡ }kjk vyhx<+ eqfLye fo'ofo|ky;] vyhx<+ ls o"kZ 2018 esa vftZr ih0,p0Mh0 fMxzh@mikf/k dks muds lsok lEcU/kh vfHkys[kksa esa j[ks tkus ,oa muds uke ds igys Mk0 fy[ks tkus dh vuqefr ,rn~}kjk iznku dh tkrh gSA
la0 563@nks-4-2020-26@2¼5½@2011&mi fucU/kd ¼,e½] ek0 mPp U;k;ky;] bykgkckn ds fofHkUu i=ksa ds Øe esa mRrj izns'k U;kf;d lsok ds vf/kdkfj;ksa }kjk vftZr dh x;h ,y0,y0,e0 fMxzh@mikf/k dks v/kksfyf[kr rkfydk esa vafdr fooj.kkuqlkj muds lsok lEcU/kh vfHkys[kksa esa j[ks tkus dh LohÑfr iznku dh tkrh gS %
Ø0 la0
U;kf;d vf/kdkjh dk uke@inuke@rSukrh LFky
1 Jh lat; pkS/kjh] ,fM'kuy
o"kZ fo'ofo|ky; dk uke
fMxzh@ mikf/k
,y0,y0,e0 2007
mi fucU/kd ¼,e0½ ek0 mPp U;k;ky;] bykgkckn ls izkIr-i= la[;k ,oa fnukad la0 6151@IV-3379@,Mfeu¼,½] fnukad 30-07-2020
fMfLVªDV ,.M ls'ku tt ¼,Q0Vh0lh0½] fl)kFkZuxj 2 Jh tlohj flag ;kno]
,y0,y0,e0 2015
la0 6153@IV-4138@,Mfeu¼,½]
fnukad 30-07-2020
,fM'kuy flfoy tt ¼lh0fM0½] cjsyh
3 Jh vk'kh"k dEckst]
pkS/kjh pj.k flag fo'ofo|ky;] esjB fnYyh fo'ofo|ky;
,y0,y0,e0 2018
la0 6158@IV-4640@,Mfeu¼,½]
fnukad 30-07-2020
,fM'kuy flfoy tt ¼tw0fM0½] dkuiqj uxj dq:{ks= fo'ofo|ky;] dq:{ks=
vkKk ls]
?ku';ke feJ]
la;qDr lfpoA
vuqHkkx-1
rSukrh
27 tqykbZ] 2020 bZ0
la0 jkT; dj-1-664@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh ih;w"k dkUr JhokLro] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-1] esjB ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-1@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh izsj.kk JhokLro] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj eq[;ky;] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSAHkkx 1] mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 921 la0 jkT; dj-1-664-2@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lwjtiky] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-,] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-3@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh eukst dqekj 'kqDyk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-8] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-4@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh vfuy nhf{kr] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-6] xkft;kckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-5@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh fodkl Ñ".k caly] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj ¼loksZ0U;k0dk0½] okf.kT; dj] xkft;kckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-6@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh lhek jkuh] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] lar jfonkl uxj ¼Hknksgh½ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-7@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh johUæ flag [kjkSyk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-ch] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-8@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh iq"is'k flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-18] dkuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-9@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh /kesZUæ pkS/kjh] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-12] uks;Mk] xkSrecq) uxj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-10@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh izdk'k pUæ pkSjfl;k] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-11@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lquhy dqekj xqIrk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-8] xkft;kckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-12@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lat; dqekj vk;Z] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-ch] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-13@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh fot; iky flag-III] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-1] T;ksfrck Qqysuxj] vejksgk ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-14@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lqjs'k flag xC;kZy] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼VSDl vkfMV½] esjB ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-15@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh deys'k dqekj ik.Ms;] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-1] tkSuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-16@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh vf[kys'k dqekj feJ] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-,] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA922 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1 la0 jkT; dj-1-664-17@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh vthr izrki flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-,] vkxjk ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-18@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh jkds'k dqekj] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-01] gjnksbZ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-19@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lR;sUæ dqekj flag-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-10] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-20@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh HkwisUæ dqekj flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-14] dkuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-21@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lqns'k dqekj jk;] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-3] nsofj;k ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-22@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh jkesUæ jRukdj flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-22] dkuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-23@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lat; dqekj flag-VII] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½] fctukSj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-24@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh fnO;sUæ 'ks[kj xkSre] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-10] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-25@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh T;ksRluk flag dq'kokgk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-3] xkft;kckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-26@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh 'kSokfyuh flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj eq[;ky;] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-27@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh ehuk{kh lDlsuk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj eq[;ky;] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-28@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh ';kekdkUr ;kno] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-3] xkthiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-29@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh izrki flag ;kno] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-1] lhrkiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-30@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh lk/kuk flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-20] okjk.klh ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-31@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh 'kSQkyh nhf{kr] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-01] uks,Mk] xkSrecq)uxj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSAHkkx 1] mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 923 la0 jkT; dj-1-664-32@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh jf'e voLFkh] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½] ckank ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-33@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh dkS'ky dqekj ik.Ms;] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-5] vkxjk ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-34@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh t;k iqjokj] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-1] mUuko ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-35@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh t; izdk'k ekS;kZ] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-,] okjk.klh ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-36@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh psrjke oekZ] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-37@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Mk0 nsosUæ flag-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-12] xkft;kckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-38@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh _f"kds'k ;kno] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] cyjkeiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-39@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh ?ku';ke xqIrk] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-9] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-40@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh izeksn dqekj fo'odekZ] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-3] tkykSu ¼mjbZ½ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-41@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh fot; dqekj 'kekZ-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-10] dkuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-42@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh osxjkt flag-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-6] cjsyh ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-43@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh fot; iky] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] vEcsMdjuxj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-44@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh jes'k pUæ-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-9] okjk.klh ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-45@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh lquhy dqekj flag] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj ¼VSDl vkfMV½] okf.kT; dj] eqjknkckn ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-46@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh c`ts'k] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj ¼fo0vuq0'kk0½-ch] lgkjuiqj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA924 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1 la0 jkT; dj-1-664-47@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh jkts'k dqekj lsB] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] gluiqj] T;ksfrckQqys uxj ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-48@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh jke ukjk;.k jk;] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-2] cnk;wa ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-49@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh iadt dqekj-III] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-18] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-50@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jh vjfoUn dqekj flag-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj [k.M-12] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
la0 jkT; dj-1-664-51@11-2020-125@19&okf.kT dj foHkkx ds uoinksUur Jherh deys'k dqekjh-I] fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj dks fMIVh dfe'uj] okf.kT; dj eq[;ky;] y[kuÅ ds in@LFkku ij ,rn~}kjk rSukr fd;k tkrk gSA
vkKk ls] vjfoUn dqekj] la;qDr lfpoA
vuqHkkx-1
fu;qfDr
18 vxLr] 2020 bZ0
la0 623@22-1-2020-306@98Vhlh&yksd lsok vk;ksx] m0iz0] iz;kxjkt }kjk vk;ksftr lfEefyr jkT;@izoj v/khuLFk lsok ijh{kk] 2017 ds vk/kkj v/kh{kd dkjkxkj ds in fu;qfDr gsrq laLrqr dh x;h vH;FkhZ lqJh dksey eaxykuh iq=h Jh Kku eaxykuh] fuoklh-33] lw;Z uxj] ftyk-vkxjk] m0iz0] fiudksM-282002 ¼vuqØekad-119230½ dks mRrj izns'k dkjkxkj lsok esa v/kh{kd dkjkxkj lewg *[k* ¼osrueku #0 15]600-39]100] xzsM osru #0 5]400½ ds in ij Jh jkT;iky lg"kZ fu;qfDr iznku djrs gSaA
2&lqJh dksey eaxykuh dh fu;qfDr bl 'krZ ds v/khu dh tkrh gS fd mudh lsok;sa] m0iz0] tsy ¼lewg *d* vkSj *[k*½ lsok fu;ekoyh] 1982 ,oa ;Fkkla'kksf/kr lsok fu;ekofy;ksa ds izkfo/kkuksa ds v/khu gksxh rFkk ,slh vU; lsok 'krsZa Hkh mu ij ykxw gksaxh tks le;-le; ij 'kklu }kjk fu/kkZfjr dh tk;saxhA
3&lqJh dksey eaxykuh dks egkfujh{kd] dkjkxkj iz'kklu ,oa lq/kkj lsok;sa] m0iz0 ds dk;kZy; ls lEc) djrs gq;s rSukr fd;k tkrk gS rFkk mUgsa ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn og dkjkxkj lsok esa v/kh{kd ds in ij fu;qfDr gsrq bPNqd gksa] rks bl vkns'k dh izkfIr ds ,d ekg ds vUnj dk;ZHkkj xzg.k djus gsrq rSukrh LFkku ij mifLFkr gksaA
;g Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd ;fn lqJh dksey eaxykuh fu/kkZfjr vof/k esa dk;ZHkkj xzg.k djus gsrq mifLFkr ugha gksrh gSa rks ;g ekurs gq;s fd og fu;qfDr gsrq bPNqd ugha gSa] fu;ekuqlkj muds vH;FkZu dks fujLr djus dh dk;Zokgh dh tk;sxhA
4&lqJh dksey eaxykuh m0iz0 tsy ¼lewg *d* vkSj *[k*½ lsok fu;ekoyh] 1982] ;Fkkla'kksf/kr lifBr m0iz0 ljdkjh lsod ifjoh{kk fu;ekoyh] 2013 ds lqlaxr izkfo/kkuksa ds vUrxZr v/kh{kd] dkjkxkj ds in ij dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls 02 o"kZ dh vof/k ds fy;s ifjoh{kk vof/k ij jgsaxhA
5&lqJh dksey eaxykuh dh T;s"Brk m0iz0 ljdkjh lsod T;s"Brk fu;ekoyh] 1991 ¼v|kof/kd la'kks/ku lfgr½ ds izkfo/kkuksa ds vuqlkj yksd lsok vk;ksx] m0iz0 }kjk rS;kj dh x;h esfjV lwph ds vk/kkj ij fu/kkZfjr dh tk;sxhAHkkx 1] mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 925 6&;fn dksbZ ;kfpdk fopkjk/khu gS] rks iz'uxr fu;qfDr mDr ;kfpdk esa ikfjr gksus okys vfUre fu.kZ; ds v/khu gksxhA
vkKk ls]
vouh'k dqekj voLFkh]
vij eq[; lfpoA
[iqfyl lsok;sa]
vuqHkkx-1
fu/ku
11 tqykbZ] 2020 bZ0
la0 671@N%iq0ls0-1-2020-ih,Q-100@2019&vij iqfyl egkfuns'kd] iz'kklu] m0iz0] y[kuÅ ds i= la[;k Mhth-nks-v-49¼01½ 2020] fnukad 30 twu] 2020 }kjk miyC/k djk;h x;h lwpuk ds Øe esa lwfpr fd;k tkrk gS fd m0iz0 izkUrh; iqfyl lsok laoxZ esa dk;Zjr Jh tuknZu izlkn nqcs] iqfyl mik/kh{kd] tuin cLrh ¼tUefrfFk 01-07-1963½ dk vlkef;d fu/ku fnukad 26 twu] 2020 dks vijkUg 12-30 cts gks x;k gSA
14 tqykbZ] 2020 bZ0
la0 688@N%iq0ls0-1-2020-ih,Q-100@2019&vij iqfyl egkfuns'kd] iz'kklu] m0iz0] y[kuÅ ds i= la[;k Mhth-nks-v-49¼02½ 2020] fnukad 06 tqykbZ] 2020 }kjk miyC/k djk;h x;h lwpuk ds Øe esa lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad 02@03 tqykbZ] 2020 dh jkf= esa xzke-fcd#] Fkkuk-pkScsiqj] tuin dkuiqj uxj esa nfc'k ds nkSjku ukfer vfHk;qDrksa@cnek'kksa ,oa iqfyl ds e/; gqbZ eqBHksM+ esa xksyh yxus ls m0iz0 izkUrh; iqfyl lsok laoxZ esa dk;Zjr Jh nsosUæ feJ] iqfyl mik/kh{kd@{ks=kf/kdkjh fcYgkSj] tuin dkuiqj uxj ¼tUefrfFk 25-03-1961½ dk vlkef;d fu/ku gks x;k gSA
16 tqykbZ] 2020 bZ0
la0 731@N%iq0ls0-1-2020-ih,Q-100@2019&vij iqfyl egkfuns'kd] iz'kklu] m0iz0] y[kuÅ ds i= la[;k Mhth-nks-v-49¼03½ 2020] fnukad 13 tqykbZ] 2020 }kjk miyC/k djk;h x;h lwpuk ds Øe esa lwfpr fd;k tkrk gS fd m0iz0 izkUrh; iqfyl lsok laoxZ esa dk;Zjr Jh ukxs'k dqekj feJk] iqfyl mik/kh{kd@{ks=kf/kdkjh gfj;koka] tuin gjnksbZ ¼tUefrfFk 25-07-1962½ dk fnukad 12 tqykbZ] 2020 dks ,l0th0ih0th0vkbZ0] y[kuÅ esa fLFkr jkt/kkuh dksjksuk gkfLiVy esa fpfdRlk ds nkSjku vlkef;d fu/ku gks x;kA
vkKk ls] egsUæ izlkn Hkkjrh] la;qDr lfpoA
vuqHkkx-2
inksUufr
24 vxLr] 2020 bZ0
la0 426Mhth@N%iq0ls0-2-2020-522¼105½@2019&Hkkjrh iqfyl lsok ¼m0iz0 laoxZ½ ds iqfyl egkfuns'kd ds in ij osrueku is eSfVªDl ysoy-16] #0 2]05]400-2]24]400 esa inksUur fd;s tkus lEcU/kh dk;kZy;
926 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1foKfIr@inksUufr vkns'k la[;k 05@N%iq0ls0-2-19-522¼105½@2019] fnukad 01 tuojh] 2020 ,oa vkns'k la[;k 57Mhth@N%iq0ls0-2-20-522¼105½@2019] fnukad 31 tuojh] 2020 esa vkaf'kd la'kks/ku djrs gq;s Jh jkT;iky fuEuor~ LohÑfr iznku djrs gSa %
Ø0 vf/kdkjh dk uke@cSp
inksUufr dh frfFk 1 Jh dey lDlsuk] vkjvkj-1988
01-02-2020 2 Jh fot; dqekj] vkjvkj-1988
01-02-2020 3 Jh c`tjkt] vkjvkj-1988
01-03-2020 4 Jh pUæ izdk'k-I] vkjvkj-1989
01-04-2020 5 Jh ih0oh0 jkek'kkL=h] vkjvkj-1989
01-09-2020
2&dkkZy; foKfIr@inksUufr vkns'k la[;k 05@N%iq0ls0-2-19-522¼105½@2019] fnukad 01 tuojh] 2020 ,oa vkns'k la[;k 57@N%iq0ls0-2-20-522¼105½@2019] fnukad 31 tuojh] 2020 mDr lhek rd la'kksf/kr le>k tk;A
3&miqZDr vf/kdkfj;ksa dh rSukrh ds lEcU/k esa vkns'k i`Fkd~ ls fuxZr fd;s tk;saxsA
vuqHkkx-8
inksUufr
23 vxLr] 2020 bZ0
la0 1591@N%-iq0-8-2020-42@2001Vhlh0&vfXu'keu foHkkx] m0iz0 esa eq[; vfXu'keu vf/kdkjh ds fjDr inksa ij izksUufr gsrq yksd lsok vk;ksx] m0iz0 }kjk mi;qDr ik;s x;s fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls eq[; vfXu'keu vf/kdkjh ds in ij iqujhf{kr u;s osrueku esa is eSfVªDl ysoy-10 ¼iqjkuk osrueku #0 15]600-39]100] xzsM osru #0 5]400½ esa inksUur dj fu;qDr fd;s tkus dh Jh jkT;iky lg"kZ LohÑfr iznku djrs gSa %
Øekad vf/kdkjh dk uke
loZJh&
1 ;nqukFk flag
2 fot; izdk'k f=ikBh
3 erywc gqlSu
4 vf[kys'k izrki flag
5 mes'k xkSre
2&mDr vf/kdkfj;ksa dks dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls 02 o"kZ dh ifjoh{kk ij j[kk tk;sxkA 3&mDr inksUufr izkIr vf/kdkfj;ksa ds rSukrh lEcU/kh vkns'k i`Fkd~~ ls fuxZr fd;s tk;saxsA
vkKk ls] vouh'k dqekj voLFkh] vij eq[; lfpoA ih0,l0;w0ih0&25 fgUnh xtV&Hkkx 1&2020 bZ0A eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0 iz0] ç;kxjktA jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsUl Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½
Hkkx 1-d fu;e] dk;Z fof/k;ka] vkKk;sa] foKfIr;ka bR;kfn] ftudks mRrj izns'k ds jkT;iky egksn;] fofHkUu foHkkxksa ds v/;{k rFkk jktLo ifj"kn~ us tkjh fd;kA
05 vxLr] 2020 bZ0
la0 6098@lkr-Hkw0lq0-2020&'kklukns'k la[;k 68@3-2¼6½@79jk0-1] fnukad 01 tqykbZ] 1983 ,oa v|ru 'kklukns'k 744@,d-1-20¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 dk vkaf'kd ifj"dkj djrs gq;s vkSj m0iz0 jktLo lafgrk] 2006 ¼m0iz0 vf/kfu;e la[;k 8] lu~ 2012½ dh /kkjk 59 dh mi/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ rFkk mRrj izns'k jktLo lafgrk fu;ekoyh ds fu;e 55 }kjk izkIr 'kfDr dk iz;ksx djds rFkk 'kkldh; vf/klwpuk la[;k 745@,d-1-2016¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 }kjk izfrfufgr vf/kdkjksa dk mi;ksx djrs gq;s] eSa dkS'ky jkt 'kekZ] ftykf/kdkjh] okjk.klh v/kksfyf[kr vuqlwph esa mfYyf[kr Hkwfe dks] tks vc rd mijksDr 'kklukns'kkuqlkj vuqlwph ds LrEHk 6 esa mfYyf[kr xkao lHkk esa fufgr Fkh] fQj ls vius vf/kdkj esa ysrk gwaA rnqijkUr vuqlwph esa Øe la[;k 7@8 esa mfYyf[kr xkVk la[;k fe0-141 jdck 0-101 gs0 o xkVk la[;k fe0-142 jdck 0-101 gs0 dqy 02 xkVk jdck 0-202 gs0 dks fpfdRlk ,oa LokLF; foHkkx ¼izkFkfed LokLF; dsUnz f'koiqj½ ds fuekZ.k gsrq foHkkx dks gLrxr djk;k tk; %
vuqlwph
ftyk rglhy ijxuk xkao IykV {ks=Qy fooj.k ¼iz;kstu ftlds fy;s Hkwfe Ø0 la0
iquxzZghr dh tk jgh gS
la[;k@xkVk
la[;k
1 2 3 4 5 6 7 8
gs0
0-202 fpfdRlk ,oa LokLF; foHkkx ¼izkFkfed LokLF; dsUnz f'koiqj ds fuekZ.k gsrq½ 1 okjk.klh lnj f'koiqj mn;iqj fe0 141] fe0 142 catj Hkwfe
92 [k666 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1-d la0 6099@lkr-Hkw0lq0-2020&'kklukns'k la[;k 68@3-2¼6½@79jk0-1] fnukad 01 tqykbZ] 1983 ,oa v|ru 'kklukns'k 744@,d-1-20¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 dk vkaf'kd ifj"dkj djrs gq;s vkSj m0iz0 jktLo lafgrk] 2006 ¼m0iz0 vf/kfu;e la[;k 8] lu~ 2012½ dh /kkjk 59 dh mi/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ rFkk mRrj izns'k jktLo lafgrk fu;ekoyh ds fu;e 55 }kjk izkIr 'kfDr dk iz;ksx djus rFkk 'kkldh; vf/klwpuk la[;k 745@,d-1-2016¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 }kjk izfrfufgr vf/kdkjksa dk mi;ksx djrs gq;s] eSa] dkS'ky jkt 'kekZ] ftykf/kdkjh] okjk.klh v/kksfyf[kr vuqlwph esa mfYyf[kr Hkwfe dks] tks vc rd mijksDr 'kklukns'kkuqlkj vuqlwph ds LrEHk 6 esa mfYyf[kr xkao lHkk esa fufgr Fkh] fQj ls vius vf/kdkj esa ysrk gwaA rnqijkUr vuqlwph esa Øe la[;k 7@8 esa mfYyf[kr xkVk la[;k fe0 821 jdck 1-620 gs0 ¼catj Js.kh 5-3-M+½ dks jktdh; ikyhVsfDud dkyst ds fuekZ.k gsrq izkfof/kd f'k{kk foHkkx dks gLrxr djk;k tk; %
vuqlwph
Ø0 ftyk rglhy ijxuk xkao IykV {ks=Qy fooj.k ¼iz;kstu ftlds fy;s la0
la[;k@xkVk
Hkwfe iquxzZghr dh tk jgh gS
la[;k
1 2 3 4 5 6 7 8
gs0
1 okjk.klh jktk nsgkr djlM+k 821 fe0 catj 1-620 izkfof/kd f'k{kk foHkkx rkykc vekur
Hkwfe ¼Js.kh 5-3-M+½
¼jktdh; ikyhVsfDud dkyst
ds fuekZ.k gsrq½
dkS'ky jkt 'kekZ] ftykf/kdkjh] okjk.klhA
21 vxLr] 2020 bZ0
la0 950(iv)@Mh0,y0vkj0lh0&mRrj izns'k 'kklu] jktLo vuqHkkx-1] ds 'kklukns'k la[;k 68@3- 2¼th½@1979-jk0-1] fnukad 05 flrEcj] 1986 dk vkaf'kd ifj"dkj djrs gq;s vkSj mRrj izns'k jktLo lafgrk] 2006 ¼mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 8] lu~ 2012½ dh /kkjk 59 dh mi/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ rFkk mRrj izns'k jktLo lafgrk fu;ekoyh] 2016 ds fu;e 55 }kjk izkIr 'kfDr dk iz;ksx djds rFkk 'kklukns'k la[;k 744@,d-1- 2016-20¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 }kjk izfrfufgr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq;s eSa] pUnz Hkw"k.k flag] ftykf/kdkjh] vyhx<+ fuEu vuqlwph esa mfYyf[kr Hkwfe dks] tks vc rd mDr 'kklukns'k fnukad 05 flrEcj] 1986 ds vuqlkj vuqlwph ds LrEHk 6 esa mfYyf[kr xzke iapk;rksa@LFkkuh; izkf/kdj.kksa ds izcU/ku esa fufgr Fkh] dks fQj ls vius vf/kdkj esa ysdj mls tuin vyhx<+ dh rglhy dksy ds xzke xks/kk esa Fkkuk xks/kk ds vkoklh; Hkouksa ds fuekZ.k gsrq x`g foHkkx ¼m0iz0½ ds i{k esa fu%'kqYd gLrkUrfjr djrk gwaA ;g Hkwfe x`g foHkkx] ¼m0iz0½ ds fuorZu ij jgsxhA bl Hkwfe dk vU;Fkk mi;ksx ugha gksxk %Hkkx 1-d] mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 667 vuqlwph
ftyk rglhy ijxuk xkao xkVk la[;k {ks=Qy Hkwfe dh
Ø0 la0
Js.kh@izd`fr
fooj.k ¼iz;kstu ftlds fy;s Hkwfe iquxzZghr dh tk jgh gS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 gs0 1 vyhx<+ dksy eksjFky xks/kk 401 0-450 6-4 Ålj Fkkuk xks/kk ds vkoklh;
828 0-150
0-600
Hkouksa ds fuekZ.k gsrqA x`g foHkkx ¼m0iz0½ ds fuorZu ijA
pUnz Hkw"k.k flag] ftykf/kdkjh] vyhx<+A
24 vxLr] 2020 bZ0
la0 6124@lkr-Hkw0lq0-2020&'kklukns'k la[;k 68@3-2¼6½@79jk0-1] fnukad 01 tqykbZ] 1983 ,oa v|ru 'kklukns'k 744@,d-1-20¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 dk vkaf'kd ifj"dkj djrs gq;s vkSj m0iz0 jktLo lafgrk] 2006 ¼m0iz0 vf/kfu;e la[;k 8] lu~ 2012½ dh /kkjk 59 dh mi/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ rFkk mRrj izns'k jktLo lafgrk fu;ekoyh ds fu;e 55 }kjk izkIr 'kfDr dk iz;ksx djus rFkk 'kkldh; vf/klwpuk la[;k 745@,d-1-2016¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 }kjk izfrfufgr vf/kdkjksa dk mi;ksx djrs gq;s] eSa] dkS'ky jkt 'kekZ] ftykf/kdkjh] okjk.klh v/kksfyf[kr vuqlwph esa mfYyf[kr Hkwfe dks] tks vc rd mijksDr 'kklukns'kkuqlkj vuqlwph ds LrEHk 6 esa mfYyf[kr xkao lHkk esa fufgr Fkh] fQj ls vius vf/kdkj esa ysrk gwa %
vuqlwph
Ø0 ftyk rglhy ijxuk xkao IykV {ks=Qy fooj.k ¼iz;kstu ftlds fy;s Hkwfe la0
la[;k@xkVk
iquxzZghr dh tk jgh gS
la[;k
1 2 3 4 5 6 7 8
gs0
1 okjk.klh fi.Mjk dksyvlyk cluh 1017@1707 0-2510 33@11 ds0oh0 fo|qr mi dsUnz ds
Js.kh 5-1
fuekZ.k gsrq ¼fo|qr forj.k [k.M
ubZ ijrh
izFke] mRrj izns'k ikoj dkjiksjs'ku
fyfeVsM½ mi;qZDr 'kklukns'k ds vUrxZr mDr xkao lHkk dh Hkwfe dks fo|qr forj.k [k.M izFke] mRrj izns'k ikoj dkjiksjs'ku fyfeVsM] 64-pfUnzdk uxj dkyksuh] flxjk] okjk.klh dks 01 #i;s izfr ,dM+ lkadsfrd ewY; rFkk668 mRrj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 1-d ekyxqtkjh ds 150 xquk ds cjkcj iathd`r ewY;@okf"kZd fdjk;s ij 30 o"kZ ds fy;s iquxzZg.k ds ek/;e ls iV~Vs ij fn;s tkus dh Lohd`fr iznku dh tkrh gSA
la0 6125@lkr-Hkw0lq0-2020&'kklukns'k la[;k 68@3-2¼6½@79jk0-1] fnukad 01 tqykbZ] 1983 ,oa v|ru 'kklukns'k 744@,d-1-20¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 dk vkaf'kd ifj"dkj djrs gq;s vkSj m0iz0 jktLo lafgrk] 2006 ¼m0iz0 vf/kfu;e la[;k 8] lu~ 2012½ dh /kkjk 59 dh mi/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ rFkk mRrj izns'k jktLo lafgrk fu;ekoyh ds fu;e 55 }kjk izkIr 'kfDr dk iz;ksx djus rFkk 'kkldh; vf/klwpuk la[;k 745@,d-1-2016¼5½@2016] fnukad 03 twu] 2016 }kjk izfrfufgr vf/kdkjksa dk mi;ksx djrs gq;s] eSa] dkS'ky jkt 'kekZ] ftykf/kdkjh] okjk.klh v/kksfyf[kr vuqlwph esa mfYyf[kr Hkwfe dks] tks vc rd mijksDr 'kklukns'kkuqlkj vuqlwph ds LrEHk 6 esa mfYyf[kr xkao lHkk esa fufgr Fkh] fQj ls vius vf/kdkj esa ysrk gwa %
vuqlwph
Ø0 ftyk rglhy ijxuk xkao IykV {ks=Qy fooj.k ¼iz;kstu ftlds fy;s la0
la[;k@xkVk
Hkwfe iquxzZghr dh tk jgh gS
la[;k
1 2 3 4 5 6 7 8
gs0
1 okjk.klh fi.Mjk vBxkaok /kuljh 10 Js.kh 5-1
dk;kZy; fo|qr forj.k [k.M
15 x 20
ubZ ijrh
f}rh; ds fuekZ.k gsrq ¼fo|qr
oxZehVj
forj.k [k.M-izFke] mRrj izns'k
vFkkZr~ 300
ikoj dkjiksjs'ku fyfeVsM½A
oxZehVj mi;qZDr 'kklukns'k ds vUrxZr mDr xkao lHkk dh Hkwfe dks dk;kZy; fo|qr forj.k [k.M-f}rh;] mRrj izns'k ikoj dkjiksjs'ku fyfeVsM] 64-pfUnzdk uxj dkyksuh] flxjk] okjk.klh dks 01 #i;s izfr ,dM+ lkadsfrd ewY;
rFkk ekyxqtkjh ds 150 xquk ds cjkcj iathd`r ewY;@okf"kZd fdjk;s ij 30 o"kZ ds fy;s iquxzZg.k ds ek/;e ls iV~Vs ij fn;s tkus dh Lohd`fr iznku dh tkrh gSA
dkS'ky jkt 'kekZ]
ftykf/kdkjh]
okjk.klhA ih0,l0;w0ih0&25 fgUnh xtV&Hkkx 1-d&2020 bZ0A
eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] mÙkj izns'k] ç;kxjktA169 mRrj izns'k xtV] 5 flrEcj] 2009 bZ0 ¼Hkknz 14] 1931 'kd laor~½ [Hkkx 1-d jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsUl Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ iz;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½
Hkkx 3 Lok;Rr 'kklu foHkkx dk ØksM+-i=] [k.M-d&uxjikfydk ifj"kn~] [k.M-[k&uxj iapk;r] [k.M-x&fuokZpu ¼LFkkuh; fudk;½ rFkk [k.M-?k&ftyk iapk;rA
- &
13 tqykbZ] 2020 bZ0 la0 66@,y0ch0,0 ¼mifof/k½@2020&'kklu ds iapk;rh jkt vuqHkkx-2] ds 'kklukns'k la[;k 1152@33- 2-2017-62th@17 fnukad 04 vizSy] 2018 ds Øe esa izns'k dh leLr ftyk iapk;rksa esa fofHkUu izdkj ds m|ksxksa ds ykblsUl Qhl dh njksa esa ,d ,d:irk yk;s tkus ds funsZ'k ds Øe esa ftyk iapk;r] cgjkbp }kjk m0iz0 {ks= iapk;r ,oa ftyk iapk;r vf/kfu;e 1961 ;Fkk la'kksf/kr 1994 dh /kkjk 143 ds lkFk ifBr /kkjk 239 ds vUrxZr iznRr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq, xzkeh.k {ks=ksa esa LFkkfir fey@dkj[kkuk@QSDVªh ds ykblsUl dh cuk;h x;h la'kksf/kr njksa dh mifof/k&
mifof/k
1&;g mifof/k;ka QSDVªh lapkyu ,oa fu;U=.k mifof/k;ka dgyk;sxhA
Li"Vhdj.kμ mifof/k;ksa esa QSDVªh dk rkRi;Z mu leLr izdkj dh QSDVªh ls ftudk oxhZdj.k izLrkfor mifof/k dh /kkjk 8 esa fn;k x;k gSA
2&;g mifof/k ftyk iapk;r cgjkbp ds leLr xzkeh.k vapy dh orZeku vkSj Hkfo"; esa yxus okyh QSfDVª;ksa dks fu;fU=r djsxhA
3&vkqDr] nsoh ikVu e.My xks.Mk }kjk iqf"V gksus ,oa rRi'pkr xtV esa izdkf'kr gksus dh frfFk ls izHkkoh gksxhA
ifjHkk"kk;sa&
1&xzkeh.k {ks= dk rkRi;Z mRrj izns'k {ks= iapk;r ,oa ftyk iapk;r vf/kfu;e] 1961 dh ¼;Fkk la'kksf/kr vf/kfu;e] 1994½
2&QSDVªh dk vFkZ ,sls Hkou vkSj mldh lhekvksa rd Hkwfe ls gS ftlds fdlh Hkkx esa fdlh oLrq ds mRiknu fØ;k lEcU/kh jhfr esa 'kfDr dk mi;ksx fd;k tkrk gSA
27 ?k170 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 3 3&'kfDr dk vFkZ 1948 dh QSDVªh vf/kfu;e] 63 dh /kkjk 2 ts dh ifjHkk"kk ds vuqlkj gSA
4&dksbZ Hkh O;fDr@izfr"Bku dk ekfyd vFkok lk>snkj QSDVªh rc rd ugha pyk ldsxk tc rd mlus fu/kkZfjr 'kqYd ftyk iapk;r esa tek djds ykblsUl u izkIr dj fy;k gksA
5&fdlh QSDVªh ds ekfyd dks bl vk/kkj ij fd mlus vU; fdlh fudk; vFkok laLFkk vFkok ljdkjh foHkkx ls vuqKk-i=@ykblsUl izkIr dj fy;k gS rks ftyk iapk;r ls ykblsUl dh vko';drk ugha gS dh NwV ugha iznku dh tk;sxhA ;fn QSDVªh xzkeh.k {kks= ds vUrxZr gS rks mls izR;sd n'kk esa ftyk iapk;r ls ykblsUl ysuk vfuok;Z gSA
6&bu mifof/k;ksa ds v/khu ykblsUl ikus okys O;fDr o iM+ksl ds fuokfl;ksa dh LoLF; lqj{kk vkfn ds fy, fuEufyf[kr 'krksZa dk ikyu djuk gksxk&
¼d½ fpeuh dh Å¡pkbZ iM+ksl dh lcls Å¡ph bekjr ls ikap ehVj ls de Å¡pkbZ u gksuk pkfg,A ¼[k½ lk/kkj.k 'kksjxqy jksdus ds fy, QSDVªh ds gkrs esa 'kksjxqy jksdus okys ;U= ¼lkbysalj½ dh tgka vko';d gks yxk;k tkuk pkfg,A
¼x½ QSDVªh esa 18 o"kZ ls de vk;q ds O;fDr dks dke djus dh vkKk u nh tk;sxhA
¼?k½ Q'kZ dh ukkfy;ka o 'khjk Hkjus ds rkykc dks iDdk gksuk pkfg, rFkk mudh Bhd-Bkd ejEer gksrh jgsA iz;ksx fd;s gq, ikuh dks ckgj fudkyus ds fy, ,slh ukfy;ka cuk;h tk; tks LokLF; dh n`f"V ls visf{kr gksA
¼³½ ykblsUl vf/kdkfj;ksa ds lUrks"kkuqlkj QSDVªh dk vgZrk lHkh le; LoPN LoLF;izn vkSj Bhd voLFkk esa j[kk tkuk pkfg,A
¼p½ ,sls O;fDr dks QSDVªh esa dk;Z djus dh vuqefr ugha nh tk;sxh tks fdlh Nwr laØked jksx vFkok ?k`.kkLin jksx ls xzflr gksA
¼N½ 'kklu }kjk lkekftd lqj{kk ;k LoPNrk dh n`f"V ls viuk;h x;h uhfr;ksa ls lEcU/kh 'kklukns'k Lor% ykxw le>s tk;sxsA
4&eq[; vf/kdkjh@vij eq[; vf/kdkjh vFkok muds }kjk vf/kd`r dksbZ vf/kdkjh ykblsfUlax vf/kdkjh gksxkA
5&mifof/k esa of.kZr n.M ds vfrfjDr fdlh Hkh /kkjk ds ckj-ckj mYy?kau djus ij ykblsUl vf/kdkjh dks ykblsUl jn~n vFkok fuyfEcr djus dk vf/kdkj gksxkA
6&ykblsfUlax vf/kdkjh ds fu.kZ; ls {kqC/k dksbZ O;fDr ,sls fu.kZ; ds fnukad ds 30 fnu ds vUnj v/;{k ftyk iapk;r ds ;gka vihy dj ldsxkA vkSj v/;{k dk QSlyk vfUre gksxkA vkSj mDr nksuksa i{kks ij cU/kudkjh gksxk rFkk ykblsUl Lohd`r vFkok vLohd`r djus dk vf/kdkj v/;{k ftyk iapk;r dks gksxkA
7&ykblsUl dh vof/k ,d o"kZ dh gksxh tks fd 01 vizSy ¼,d vizSy½ ls izkjEHk gksxhA rFkk 31 ekpZ ¼bDrhl ekpZ½ dks lekIr gksxhA
8&izRsd QSDVªh ds izksijkbVj@ekfyd dks okftc gS og fuEukafdr nj ls of.kZr QSfDVª;ksa ij ykblsUl 'kqYd dk Hkqxrku dj rHkh og ftyk iapk;r ls ykblsUl ikus dk gdnkj gksxkA
fooj.k QSDVªh
ykblsUl 'kqYd Ø0 la0
1 2
3
#0 1 phuh fey
50]000-00 2 Øs'kj gkbMªksfyd lYQhVsa'ku
4]000-00Hkkx 3] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 171
1 2 3
#0
3 Øs'kj uku gkbMªksfyd lYQhVsa'ku 4]000-00
4 Øs'kj uku gkbMªksfyd uku lYQhVsa'ku 2]500-00
5 'kfDr pkfyr xUuk isjus dk dksYgw 400-00
6 'kfDr pkfyr dsUnzkix ¼[kk.M e'khu½ 1]000-00
7 gfjr pkfyr dsUnzkix ¼[kk.M e'khu½ 200-00
8 mRiknu izfØ;k esa lg;ksx dj jgk fØLVhykbtj 300-00
9 /kku dwVus dk fey ¼jkbl lsyj½ 2]500-00
10 ,d-Lisyj 500-00
11 vkjk e'khu 2]000-00
12 [kjkn e'khu 1]000-00
13 ikoj ywe ¼izR;sd½ 1]000-00
14 js'ke o diM+k cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
15 lfj;k cukus dk dkj[kkuk 15]000-00
16 yksgk cukus dk dkj[kkuk ¼izfr HkV~Bh½ 5]000-00
17 cQZ cukus dk dkj[kkuk ¼200 flYyh rd½ 2]000-00
18 cQZ cukus dk dkj[kkuk ¼mijksDr ls vf/kd½ 4]000-00
19 xRrk cukus dk dkj[kkuk ¼cM+k½ 7]000-00
20 isij dksu cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
21 isij jksy cukus dk dkj[kkuk 8]000-00
22 dkxt cukus dk dkj[kkuk ¼10 Vu {kerk½ 10]000-00
23 dkxt cukus dk dkj[kkuk ¼10 Vu ls vf/kd 20 Vu {kerk½ 15]000-00
24 dkxt cukus dk dkj[kkuk ¼20 Vu ls vf/kd 30 Vu {kerk½ 30]000-00
25 dkxt cukus dk dkj[kkuk ¼30 Vu {kerk ls vf/kd½ 50]000-00
26 nw/k dk ikmMj ;k nw/k ls vU; inkFkZ cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
27 fpfyax IykaV 8]000-00
28 LVhy vk;ju vkfn ls ikbi cukus dk dkj[kkuk ¼nks bap eksVkbZ rd½ 25]000-00
29 LVhy vk;ju vkfn ls ikbi cukus dk dkj[kkuk ¼nks bap eksVkbZ ls vf/kd½ 50]000-00
30 e'khu ;k ;U= cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
31 Qy lfCt;ka ,oa [kk| inkFkZ lqjf{kr j[kus dk dkj[kkuk ¼dksYM LVksjst 50 10]000-00
gtkj cSx rd½
32 fiDpj V`;wc cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
33 gkVfeDl IykUV 10]000-00
34 jcM+ dh oLrq, cukus dk dkj[kkuk 2]000-00
35 phuh feV~Vh ds crZu ;k VkbYl cukus dk NksVk dkj[kkuk 2]000-00
36 phuh feV~Vh ds crZu ;k VkbYl cukus dk cM+k dkj[kkuk 7]000-00
172 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 3
1 2 3
#0
37 elkys dh bZV vkfn cukus dk dkj[kkuk ¼fljsfeDl½ 8]000-00
38 ihry ,Y;wfefu;e LVhy 'kh'kk rkack o Vhu vkfn l oLrq, cukuk 4]000-00
39 ouLifr@ns'kh ?kh ;k fjQkbUM vk;y cukus dk dkj[kkuk 15]000-00
40 'kjkc fLizV ;k ,Ydksgy cukus dk dkj[kkuk 50]000-00
41 d`f"k lEcU/kh ;U= cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
42 QfVZykbtj ;k dhVuk'kd cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
43 [kk.M'kkjh m|ksx ds ;U= cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
44 IykfLVd dk nkuk fQYe ;k cSx cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
45 IykfLVd dk ikbi VSad cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
46 fctyh dk lkeku cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
47 dEcy diM+k vkfn dh jaxkbZ@NikbZ ;k fQuhf'kax dk dkj[kkuk ¼NksVk½ 2]000-00
48 dEcy diM+k vkfn dh jaxkbZ@NikbZ ;k fQuhf'kax dk dkj[kkuk ¼cM+k½ 8]000-00
49 lhesUV cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
50 ¶yksj fey 10]000-00
51 nky fey 5]000-00
52 fjbZuQksMZ] lhesUV] dadjhV vkfn ds g;we ikbZi cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
53 Vsyhfotu cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
54 ekfpl cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
55 cVu cukus dk dkj[kkuk 6]000-00
56 eksecrh cukus dk dkj[kkuk 3]000-00
57 fofu;j ,.M lkW fey 7]000-00
58 is; inkFkZ cukus dk dkj[kkuk@QSDVªh 50]000-00
59 feujy okVj cukus dk dkj[kkuk 15]000-00
60 lkfdV cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
61 IykbZ;qM dk ekbZdk cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
62 nokbZ cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
63 xRrs ds fMCcs cukus dk dkj[kkuk 3]000-00
64 ysfeus'ku dk dkj[kkuk 5]000-00
65 nw/k iSdsftax dk dkj[kkuk 6]000-00
66 dsfedy cukus dk dkj[kkuk 8]000-00
67 Mcy jksVh ;k fcLdqV cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
68 xSl ds flys.Mj cukus dk dkj[kkuk 8]000-00
69 xSl vkfn cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
70 osfYMax jkWMl cukus dk dkj[kkuk 6]000-00
71 ihry dh jkM~l cukus dk dkj[kkuk 6]000-00
72
Hkkx 3] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 173
1
2
3
#0
74 i'kq vkgkj cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
75 /kkxk cukus dk dkj[kkuk 4]000*00
76 /kkxk Mcfyax dk dkj[kkuk 7]000-00
77 njh dkyhu vkfn cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
78 lkcqu cukus dk dkj[kkuk 2]000-00
79 fMVtsUV cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
80 iV~Vk cukus dk dkj[kkuk 3]000-00
81 dekuh iV~Vk cukus dk dkj[kkuk 7]000-00
82 jcM+ ds Vk;j-V~;wc cukus dk dkj[kkuk 15]000-00
83 Vk;j fjVsªfMax 4]000-00
84 f=iky cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
85 vkfr'kckth lEcU/kh lkeku cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
86 xzhl eksfcy vk;y dkyk rsy vkfn cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
87 pkj ifg;k cukus dk dkj[kkuk 1]00]000-00
88 nks ifg;k cukus dk dkj[kkuk 50]000-00
89 rkj cukus dk dkj[kkuk 15]000-00
90 rkj dh tkyh cukus dk dkj[kkuk 3]500-00
91 ykyVsu cukus dk dkj[kkuk 3]000-00
92 jsxeky cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
93 cSVªh cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
94 ia[kk ;k dwyj cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
95 jax cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
96 xe Vsi cukus dk dkj[kkuk 4]000-00
97 vkVks eksVlZ cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
98 fufdy ikfy'k ¼IysfVax½ djus dk dkj[kkuk 5]000-00
99 jkaxk cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
100 xSl pwYgk ;k mlds ikV~Zl cukus dk dkj[kkuk 5]000-00
101 gM~Mh fey 25]000-00
102 ljs'k fey 5]000-00
103 isVªksy fey 4]000-00
104 Mhty fey 5]000-00
105 xSl ckVfyax IykaV 25]000-00
106 lknk ;k dkyk ued cukus dk dkj[kkuk 2]000-00
107 fiazfVax izsl ;k vkWQlsV izsl 2]500-00
108 flusek gky 4]000-00
109 fofM;ks flusek gky 2]500-00
110 eqxkZ@eqxhZ nkuk dk dkj[kkuk@QSDVªh 3]000-00
111 isVªksy iEi dk VSad cukus dk dkj[kkuk 10]000-00
174 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 3
1
2
3
#0 112 jsMhesM xkjesUV~l dk dkj[kkuk 113 QkWe ds xn~ns cukus dk dkj[kkuk
15]000-00 15]000-00 114 LykVj gkml b.VhxzsVsM QwM izkslsflax IykaV
1]00]000-00 115 VªkUlQkjej QSDVªh
20]000-00 116 LVhy ds crZu cukus dk dkj[kkuk
15]000-00 117 ,;j dUMh'kuj cukus dk dkj[kkuk
10]000-00 118 twV] lu o ukyk;u cukus dk dkj[kkuk
5]000-00 119 lh'kk cukus dk dkj[kkuk
3]000-00 120 fiijfeaV cukus dk dkj[kkuk
2]000-00 121 peM+k Vsujh dk dkj[kkuk
25]000-00 122 tSfod dkj[kkuk
5]000-00 123 fQDl fpeuh bZV HkV~Bk ¼20 ik;s rd½
10]000-00 124 fQDl fpeuh bZV HkV~Bk ¼20 ik;s ls vf/kd½
15]000-00 125 LVksu Øslj
15]000-00 mijksDr ds vfrfjDr m|ksxksa dks fuEu Js.kh esa foHkDr djrs gq, vf/kdre ykblsUl Qhl lEeq[k vafdr /kujkf'k ds vUrxZr fu/kkZfjr dh tk ldrh gS&
Ø0la0 en@O;olk; dk uke@dkj[kkus dk uke izLrkfor ykblsUl 'kqYd
#0
1 lw{ke@dqVhj m|ksx ¼ekbØks½ ¼ykxr 25 yk[k½ 1]000-00 ls 5]000-00 rd 2 y?kq m|ksx ¼Leky½ ¼ykxr 25 yk[k ls ikap djksM+ rd½ 6]000-00 ls 20]000-00 rd 3 e/;e m|ksx ¼ehfM;e½ ¼ykxr 5 djksM ls 10 djksM+ rd+½ 21]000-00 ls 50]000-00 rd 4 Hkkjh m|kksx ¼gSoh½ ¼10 djksM+ vf/kd½
51]000-00 ls 1]00]000-00 rd 9&dsUnz vFkok jkT; ljdkj ;k dksbZ vU; dksbZ fof/k fofgr laLFkk dh /kkjk-8 esa mfYyf[kr QSfDVª;ksa ds fu;U=.k gsrq ykblsUl ;fn dksbZ gks ls fHkUu ;g ykblsUl gksxkA
10&bu mifof/k;ksa ds vUrxZr cuus okys ykblsUl dk uohuhdj.k 30 vizSy rd vkxkeh o"kZ ds fy, djkuk vko';d gksxkA ftlesa mifof/k dh /kkjk-8 dh rkfydk esa of.kZr njsa gh izHkkoh gksxhA 30 vizSy ds i'pkr~ #0 300-00 izfr ekg dh nj ls foyEc 'kqYd ns; gksxk rHkh uohuhdj.k fd;k tk ldsxkA foyEc dh vof/k ebZ ls izkjEHk gksxhA
n.M m0iz0 {ks= iapk;r ,oa ftyk iapk;r vf/kfu;e] 1961 ¼;Fkk la'kksf/kr 1994½ dh /kkjk-240 }kjk iznRr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq, ftyk iapk;r cgjkbp funsZ'k nsrh gS fd mijksDr mifof/k dk mYya?ku djus ij mYya?kudrkZ dks U;k;ky; }kjk nks"k fl) gksus ij vadu #0 1]000-00 rd vFkZn.M fd;k tk ldrk gS rFkk izFke nks"k fl) gks tkus ds ckn izR;sd ,sls fnol ds fy, ftlesa mYya?ku tkjh jgk gS] rks vadu #0 50-00 izfrfnu ds fglkc ls vFkZ n.M fd;k tk ldrk gSA
egsUnz dqekj] vk;qDr] nsohikVu e.My] xks.Mk+A ih0,l0;w0ih0&25 fgUnh xtV&Hkkx 3&2020 bZ0A
eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] mRrj izns'k] iz;kxjktA jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsUl Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½
Hkkx 7-[k
bysD'ku deh'ku vkQ bf.M;k dh vuqfofgr rFkk vU; fuokZpu lEcU/kh foKfIr;kaA
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@59@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 59&xks.Mk yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019] fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%]yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 59&xks.Mk yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 26 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 59&xks.Mk yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lqgynso Hkkjrh; lekt ikVhZ ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh jk/ks';ke mQZ iIiw jktHkj vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh jk/ks';ke dks fnukad 27 uoEcj] 2019 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @59@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk% ¼1½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSa; vkSj
57 ´´202 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh jk/ks';ke dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh jk/ks';ke ds firk Jh lhrkjke dks fnukad 19 fnlEcj] 2019 dks vH;FkhZ }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk us fnukad 16 tuojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh jk/ks';ke }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh jk/ks';ke dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& yks0l0 @59@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019] fnukad 7 Qjojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk ds ek/;e ls muds firk dks fnukad 15 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] xks.Mk ls izkIr fnukad 29 vizSy] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh jk/ks';ke }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh jk/ks';ke fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ;
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.k djrk gS fd Jh jk/ks';ke mQZ iIiw jktHkj] fuoklh xzke ljk;[k=h] iksLV nqtZuiqj ipweh] ftyk xks.Mk] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 59&xks.Mk yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{sk= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxhA
vkns'k ls]
vuqt t;iqfj;kj]
ofj"B iz/kku lfpo]
Hkkjr fuokZpu vk;ksxA
vkKk ls]
vt; dqekj 'kqDyk]
lfpoAHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 203
ELECTION COMMISSION OF INDIA
7th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-HP/59/2019–WHEREAS, the General Election for 59- Gonda Parliamentary Constituency
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 59-Gonda Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report dated 26th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Gonda District, Uttar Pradesh, Shri Radheshyam alias Pappu Rajbhar, a contesting candidate of Suheldev Bhartiya Samaj Party from 59-Gonda Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.76/UP-HP/59/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 27th November, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Radheshyam, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Radheshyam was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Gonda within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Gonda, the said notice was served to Shri Sitaram F/o Shri Radheshyam on 19th December, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Gonda, has submitted in his supplementary report, dated 16th January, 2020 that Shri Radheshyam has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-HP/59/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 07 th February, 2020, which was served to his father on 15 th March, 2020 through the District Election Officer, Gonda; and
WHEREAS, as per the report, dated 29 th April, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Radheshyam has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from the candidate has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice; and204 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, on the basis of Facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Radheshyam has failed to lodge his acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(c) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(d) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Radheshyam alias Pappu Rajbhar, Resident of Village Saraikhatri, Post Office Durjanpur Pachumi, District Gonda, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 59-Gonda Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order, AJAY KUMAR SHUKLA
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@28@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 28&[khjh yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019] fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 28&[khjh yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 205
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 26 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 28&[khjh yksd lHkk fuokZpu {ks= ls Hkkjrh; 'kfDr psruk ikVhZ ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ cUnuk xqIrk vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgh gaS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr cUnuk xqIrk dks fnukad 27 uoEcj] 2019 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @28@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[ks dk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVj ,oa lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; dk jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ fuokZpu ds fy, vyx ls cSad vdkmaV ugha [kksyk x;k gSA
¼3½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x, gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk cUnuk xqIrk dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl cUnuk xqIrk dks fnukad 20 fnlEcj] 2019 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpuu vf/kdkjh] [khjh us fnukad 17 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd cUnuk xqIrk }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpuu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ cUnuk xqIrk dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& yks0l0 @28@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019] fnukad 18 Qjojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ds ek/;e ls mUgsa fnukad 28 Qjojh] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 24 twu] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj cUnuk xqIrk }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd cUnuk xqIrk fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgh gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
206 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.k djrk gS fd cUnuk xqIrk] fuoklh eks0 vfgjku&izFke] ify;k dyka] ftyk [khjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 28&[khjh yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ Fkha] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxhA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-HP/28/2019–WHEREAS, the General Election for 28- Kheri Parliamentary Constituency
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 28- Kheri Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22 nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report dated 26th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Kheri District, Uttar Pradesh, Bandana Gupta, a contesting candidate of Bhartiya Shakti Chetna Party from 28-Kheri Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of her election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/28/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 27th November, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Bandana Gupta, for submission of accounts of her election expenses with the following defects :–
(i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(i) No separate bank account has been opened for election.
(ii) All Expenditure (except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Bandana Gupta, was directed to submit her representation in writing to theHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 207
Commission explaining the reason for the above said shortcomings in her accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Kheri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Kheri, the said notice was served to Bandana Gupta, on 20th December, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Kheri, has submitted in his supplementary report, dated 17th February, 2020 that Bandana Gupta, has not submitted any representation or a statement of correct account of her election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-HP/28/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 18th February, 2020, which was served to her on 28th February, 2020 through the District Election Officer, Kheri; and
WHEREAS, as per the report, dated 24th June, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Bandana Gupta, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from her. Further, no representation from Bandana Gupta, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice; and
WHEREAS, on the basis of Facts and available records, the Commission is satisfied that Bandana Gupta, has failed to lodge her acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Bandana Gupta, Resident of Mo. Ahiran-1, Palia Kalan, District Kheri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 28-Kheri Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
208 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0
ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@06@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 06&eqjknkckn yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 06&eqjknkckn yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 27 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 06&eqjknkckn yksd lHkk fuokZpu {ks= ls jk"Vªh; lekurk ny ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh rst flag lSuh vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh rst flag lSuh dks fnukad 01 vDVcj] 2019 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @06@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ cSad LVsVesaV] lkj fooj.k vuqlwfp;ka] okSpslZ tek ugha djk;s x;s gSaA fnu&izfrfnu ds ys[ks dk jftLVj esa fujh{k.k ds mijkUr /kujkf'k ifjofrZr dh x;h gSA
¼2½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA ¼3½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x;s gSa; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh rst flag lSuh dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh rst flag lSuh dks fnukad 21 vDVwcj] 2019 dks vH;FkhZ }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn us fnukad 25 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh rst flag lSuh }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh rst flag lSuh dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& yks0l0 @06@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019] fnukad 04 fnlEcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn ds ek/;e ls vH;FkhZ dks fnukad 09 fnlEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 209
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn }kjk muds i=] fnukad 03 fnlEcj] 2019] tks vk;ksx esa fnukad 06 fnlEcj] 2019 dks izkIr gqvk] ds lkFk Jh rst flag lSuh ls izkIr vH;kosnu] fnukad 27&11&2019 dh izfr vk;ksx esa izsf"kr dh x;h ; vkSj ;r%] vk;ksx ds i=] fnukad 20 fnlEcj] 2019 }kjk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ls vH;FkhZ ds mDr lanfHkZr vH;kosnu ij viuk earO; vk;ksx esa Hkstus dks dgk x;k ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqjknkckn ls izkIr i=] fnukad 20 tuojh] 2020 ds vuqlkj vH;FkhZ Jh rst flag lSuh }kjk muds ys[ks esa dksbZ lq/kkj ugha fd;k x;k gS dsoy vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh rst flag lSuh fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh rst flag lSuh] fuoklh xzke feJhiqj ¼e
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-HP/06/2019–WHEREAS, the General Election for 06-Moradabad Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 06-Moradabad Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22 nd June, 2019 ; and
58 ´´210 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, as per the report dated 27th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Moradabad District, Uttar Pradesh, Shri Tej Singh Saini, a contesting candidate of Rashtriya Smanta Dal from o6-Moradabad Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/06/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 01 st October, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Tej Singh Saini, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Bank Statement, Abstract Statement, Schedules, Vouchers not submitted. Entry in the day- to-day register was changed after inspection.
(ii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(iii) All Expenditure (except petty expenditure) were not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Tej Singh Saini, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Moradabad within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Moradabad, the said notice was served to Shri Tej Singh Saini, on 21st October, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Moradabad, has submitted in his supplementary report, dated 25th November, 2019 that Shri Tej Singh Saini, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-HP/06/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 04th Deccember, 2019, which was served to him on 09th December, 2019 through the District Election Officer, Moradabad; and
WHEREAS, District Election Officer, Moradabad, forwarded a copy of the representation, dated 27-11-2019 received from Shri Tej Singh Saini, vide his letter, dated 03-12-2019, which was received in the Commission on 06-12-2019 ; and
WHEREAS, The Commission vide letter, dated 20-12-2019 sought comments of District Election Officer on the above mentioned representation of the candidate ; and
WHEREAS, as per the District Election Officer's letter, dated 20th January, 2020 Shri Tej Singh Saini, did not rectify the defects in his accounts and only above mentioned representation was submitted by him ;
and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Tej Singh Saini, has failed to lodge his acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 211
the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Tej Singh Saini, Resident of Villag-Mishripur (Madhaiya), Police Station, Tehsil and Post Office Kanth, Moradabad, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 06-Moradabad Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k la0 76@m0iz0-fo0l0@109@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh us=iky vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh us=iky dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @109@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA212 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
¼2½ 'kiFk&i= fof/kor :i esa izLrqr ugha fd;k x;k gSA ¼3½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s gSaA ¼4½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x;s gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh us=iky dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh us=iky dh iRuh Jherh ehuk nsoh dks fnukad 17 ebZ] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh us=iky }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh us=iky dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @109@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls vH;FkhZ mUgsa fnukad 17 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh us=iky }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr, mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh us=iky fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh us=iky] fuoklh xzke Nchysiqj] iksLV&uchxat] rglhy&Hkksxk¡o] ftyk eSuiqjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoAHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 213
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/109/2017–WHEREAS, the General Election for 109-Kishni (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04 th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 109-Kishni(SC) Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13 th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Netrapal, a contesting candidate from 109-Kishni (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/109/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07 th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Netrapal, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(ii) Affidavit has not been duly submitted.
(iii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(iv) All Expenditure (Except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Netrapal, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Smt. Meena Devi W/o Shri Netrapal on 17th May, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22nd November, 2019 that Shri Netrapal, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/109/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to him on 17th March, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and214 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Netrapal has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Netrapal has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Netrapal, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Natrapal, resident of Village Chhabeelepur, Post- Naviganj, Tehsil-Bhongaon, District-Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 109-Kishni (SC) Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@108@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 108&Hkksxk¡o fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 215
;r%] 108&Hkksxk¡o fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 108&Hkksxk¡o fuokZpu {ks= ls cgqtu lekt ikVhZ dh vksj ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh lqjsUnz flag vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh lqjsUnz flag dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky ugha djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @108@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk% vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl Jh lqjsUnz flag dks funs'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh lqjsUnz flag dks fnukad 18 ekpZ] 2020 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 13 ebZ] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh lqjsUnz flag }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh lqjsUnz flag vius fuokZpu [kpksZa dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh lqjsUnz flag] fuoklh xzke dkslk] iksLV x
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA216 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/108/2017–WHEREAS, the General Election for 108-Bhongaon Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 108-Bhongaon Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Surendra Singh, a contesting candidate from Bahhujan Samaj Party from 108-Bhongaon Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/108/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Surendra Singh, for non submission of any accounts of his election expenses ; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Surendra Singh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts of and also to lodge the accounts of election expenses with the District Election Officer, Mainnpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Surendra Singh, on 18th March, 2020 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
Any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Surendra Singh, has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 217
the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Surendra Singh, Resident of Village-Kosa, Post-Gadiya Chinkaura Bewar, Tehsil-Bhongaon, Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 108-Bhongaon Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@108@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 108&Hkksxk¡o fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 108&Hkksxk¡o fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 108&Hkksxk¡o fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh lquhy dqekj] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh lquhy dqekj] dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @108@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ 'kiFk&i= fof/kor :i esa izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼3½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s gSaA
59 ´´218 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
¼4½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x, gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh lquhy dqekj dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh lquhy dqekj dks fnukad 22 ebZ] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh lquhy dqekj }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh lquhy dqekj dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @108@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls vH;FkhZ mUgsa fnukad 17 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh lquhy dqekj }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh lquhy dqekj fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh lquhy dqekj] fuoklh ek>xk¡o] iksLV&v/kkj] eSuiqjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 108&Hkksxk¡o fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoAHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 219
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/108/2017–WHEREAS, the General Election for 108-Bhongaon Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 108-Bhongaon Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Sunil Kumar, a contesting candidate from 108-Bhongaon Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/108/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Sunil Kumar, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(ii) Affidavit has not been duly submitted.
(iii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(iv) All Expenditure (Except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Sunil Kumar, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Sunil Kumar on 22nd May, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22nd November, 2019 that Shri Sunil Kumar, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/108/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to him on 17th March, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and220 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Sunil Kumar has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Sunil Kumar has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Sunil Kumar, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Sunil Kumar, Resident of Manjhgaon, Post-Agahar, Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 108-Bhongaon Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order, AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k la0 76@m0iz0-fo0l0@107@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 221
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 107&eSuiqjh fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh jkeujs'k] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh jkeujs'k] dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ 'kiFk&i= izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼3½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh jkeujs'k dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh jkeujs'k dks fnukad 22 tuojh] 2019 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh jkeujs'k }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh jkeujs'k dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls vH;FkhZ mUgsa fnukad 17 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh jkeujs'k }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh jkeujs'k fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS222 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh jkeujs'k] fuoklh xzke uxyk] 'kh'ke fgek;qiqj] ftyk eSuiqjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksx vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020
New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/107/2017–WHEREAS, the General Election for 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 107-Mainpuri Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Ramnaresh, a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/107/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ramnaresh, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :– (i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(ii) Affidavit has not been submitted.
(iii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted; and WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Ramnaresh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainnpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 223
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Ramnaresh, on 22nd January, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22 nd November, 2019 that Shri Ramnaresh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/107/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to him on 17th March, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Ramnaresh has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Ramnaresh, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Ramnaresh has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Ramnaresh, Resident of Village-Nagla Sheesham Himaupur, District Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order, AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k la0 76@m0iz0-fo0l0@107@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj224 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 107&eSuiqjh fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh lqjs'k] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh lqjs'k] dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ 'kiFk&i= izLrqr ugha fd;k x;k gSA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh lqjs'k dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh lqjs'k ds iq= Jh jksud xqIrk dks fnukad 23 ebZ] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh lqjs'k }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh lqjs'k dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls mUgsa fnukad 02 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh lqjs'k }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh lqjs'k fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gSHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 225
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh lqjs'k] fuoklh eqgYyk 423 lksfr;kuk] iksLV eSuiqjh] ftyk eSuiqjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No.76/UP-LA/107/2017–WHEREAS, the General Election for 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 107-Mainpuri Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Suresh, a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/107/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Suresh, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(ii) Affidavit has not been submitted.
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Suresh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and
60 ´´226 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Ronak Gupta s/o Shri Suresh on 23rd May, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22nd November, 2019 that Shri Suresh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/107/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to him on 2nd March, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Suresh has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Suresh has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Suresh has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Suresh, resident of Mohalla 423 Sotiyana, Post Mainpuri District Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 227
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k la0 76@m0iz0-fo0l0@78@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 78&gkFkjl ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 78&gkFkjl ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 12 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 78&gkFkjl ¼v0tk0½ fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh usdls yky vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh usdls yky dks fnukad 18 vDVwcj] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @78@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa fcy okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSa ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 18 vDVwcj] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh usdls yky dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds gkFkjl ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh usdls yky dks fnukad 02 uoEcj] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl us fnukad 07 vxLr] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh usdls yky }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh usdls yky dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @78@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 01 vDVwcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds ek/;e ls mUgsa fnukad 15 uoEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ls izkIr fnukad 18 fnlEcj] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh usdls yky }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds228 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
vfrfjDr mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh usdls yky fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ;
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh usdls yky] fuoklh ekax:] iksLV&gluiqjok:] rglhy&lknkckn] tuin gkFkjl] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 78&gkFkjl ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/78/2017–WHEREAS, the General Election for 78-Hathras (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contestion candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 78-Hathras (SC) Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and WHEREAS, as per the report dated 12th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Hathras District, Uttar Pradesh, Shri Nekse Lal, a contesting candidate from 78-Hathras (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 229
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/78/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 18th October, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Sh. Nekse Lal, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
Bill vouchers in respect of items of election expenditure not submitted; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Nekse Lal, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Hathras within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Hathras, the said notice was served to Shri Nekse Lal on 02nd November, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Hathras, has submitted in his supplementary report, dated 07th August, 2019 that Shri Nekse Lal, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/78/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 01st October, 2019, which was served to him on 15th November, 2019 through the District Election Officer, Hathras; and
WHEREAS, as per the report, dated 18th December, 2019 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Nekse Lal has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Nekse Lal, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Sh. Nekse Lal, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Nekse Lal, resident of Mangru, Post-Hasanpurvaru, Tehsil-Sadabad, District-Hathras, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 78-Hathras (SC) Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
230 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@79@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 12 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 79&lknkckn fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ Jherh dqlqek] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jherh dqlqek] dks fnukad 18 vDVwcj] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa fcy okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA
¼2½ cSad LVsVesUV izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 18 vDVwcj] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jherh dqlqek] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jherh dqlqek] ds cqvk dks fnukad 02 uoEcj] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl us fnukad 07 vxLr] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jherh dqlqek] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jherh dqlqek] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 01 vDVwcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds ek/;e ls vH;FkhZ mUgsa fnukad 15 uoEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 231
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ls izkIr fnukad 18 fnlEcj] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jherh dqlqek] }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jherh dqlqek] fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jherh dqlqek] fuoklh xzke uxyk lyse] tyslj jksM] rglhy lknkckn] gkFkjl] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
232 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of her election expenses, as required under law; and WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, Hathras a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/79/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 18th October, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Kusuma, for submission of accounts of her election expenses with the following defects :– (i) Bill vouchers in respect of items of election expenditure not submitted. (ii) Bank Statement not submitted; and WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Smt. Kusuma, was directed to submit her representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in her accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Hathras within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Hathras, the said notice was served to Smt. Kusuma's Aunt on 02nd November, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Hathras, has submitted in his supplementary report, dated 07th August, 2019 that Smt. Kusuma, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in her accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/79/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 01st October, 2019, which was served to her on 15th November, 2019 through the District Election Officer, Hathras; and
WHEREAS, as per the report, dated 18th December, 2019 submitted by the District Election Officer to the Commission, Smt. Kusuma has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from her. Further, no representation from Smt. Kusuma has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Smt. Kusuma has failed to lodge her accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person– (a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order."; NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Smt. Kusuma Resident of Village-Nagla Salem, Jalesar Road, Tehsil-Sadabad, Hathras, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 79-Sadabad Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order, AJAY KUMAR SHUKLA
Secretary.
Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 233
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@107@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 107&eSuiqjh fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh egkjkt flag] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh egkjkt flag] dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ 'kiFk&i= izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼3½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh egkjkt flag] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh egkjkt flag] dks fnukad 27 tuojh] 2019 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh egkjkt flag] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
61 ´´234 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh egkjkt flag] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @107@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls vH;FkhZ mUgsa fnukad 17 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh egkjkt flag }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh egkjkt flag fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh egkjkt flag] fuoklh e0ua0 38 fnojbZ dqjkoyh] eSuiqjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 107&eSuiqjh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/107/2017–WHEREAS, the General Election for 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 235
WHEREAS, the result of the election for 107-Mainpuri Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11 th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Maharaj Singh, a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/107/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Maharaj Singh, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
(ii) Affidavit has not been submitted.
(iii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted ; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Maharaj Singh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Maharaj Singh, on 27th January, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22nd November, 2019 that Shri Maharaj Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/107/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to him on 17th March, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Maharaj Singh, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Maharaj Singh, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Maharaj Singh, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
236 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Maharaj Singh, Resident of H.No. 38 Divrai Kurawli, Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 107-Mainpuri Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0
ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@339@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 339&jkeiqj dkj[kkuk] fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 339&jkeiqj dkj[kkuk] fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] nsofj;k ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 339&jkeiqj dkj[kkuk] fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh vkuan izdk'k 'kkgh] vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh vkuan izdk'k 'kkgh] dks fnukad 27 flrEcj] 2017 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @339@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] ,oa mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh vkuan izdk'k 'kkgh] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] nsofj;k ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] nsofj;k] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl fnukad 19 ekpZ] 2020 dks Jh vkuan izdk'k 'kkgh dh iRuh Jherh izhrh 'kkgh dks vH;FkhZ }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 237
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] nsofj;k us fnukad 24 twu] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh vkuan izdk'k 'kkgh] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh vkuan izdk'k 'kkgh] vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh vkuan izdk'k 'kkgh] fuoklh 277 c'kkjriqj] vkjksX; eafnj xksj[kiqj] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 339&jkeiqj dkj[kkuk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/339/2017–WHEREAS, the General Election for 339-Rampur Karkhana Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 339-Rampur Karkhana Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Deoria District, Uttar Pradesh, Shri Anand Prakash Shahi, a contesting candidate of Sarv Sambhav Party238 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
from 339-Rampur Karkhana Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/339/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 27th September, 2017 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Anand Prakash Shahi, for non-submission of any accounts of his election expenses; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Anand Prakash Shahi, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the District Election Officer, Deoria within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Deoria, the said notice was served to Smt. Preeti Shahi w/o Shri Anand Prakash Shahi on 19th March, 2020 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Deoria, has submitted in his supplementary report, dated 24th June, 2020 that Shri Anand Prakash Shahi, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India for his failure to lodge the accounts as prcscribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Anand Prakash Shahi, has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10-A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Anand Prakash Shahi, Resident of 277 Basharatpur, Arogya Temple, Gorakhpur, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 339-Rampur Karkhana Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order, AJAY KUMAR SHUKLA
Secretary.
Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 239
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@131@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@uks0izs0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 15 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 131&dVjk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ Jherh lquhrk nsoh vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgh gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jherh lquhrk nsoh dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0@131@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA
¼2½ O;; ys[ks esa Hkkx la[;k&I, II o III ,oa vuqlwfp;ka 1 ls 9 ugha Hkjh x;h gSA
¼3½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x, gSa ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 7 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jherh lquhrk nsoh dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jherh lquhrk nsoh dks fnukad 19 Qjojh] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj us fnukad 11 tqykbZ] 2018 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jherh lquhrk nsoh }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jherh lquhrk nsoh dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @131@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 9 tuojh] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ds ek/;e ls mUgsa fnukad 26 fnlEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj240 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ls izkIr fnukad 17 Qjojh] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jherh lquhrk nsoh }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jherh lquhrk nsoh fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgh gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ;
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jherh lquhrk nsoh] fuoklh xzke vdcjiqj] iksLV vdofj;k] rglhy frygj] ftyk 'kkgtgkaiqj] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ Fkha] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxhA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
7th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/131/2017–WHEREAS, the General Election for 131- Katra Assembly Constituency
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 131-Katra Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11 th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 241
WHEREAS, as per the report dated 15th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Shahjahanpur District, Uttar Pradesh, Smt. Suneeta Devi, a contesting candidate from 131-Katra Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of her election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/131/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07 th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt.
Suneeta Devi, for submission of accounts of her election expenses with the following defects :–
(ii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(iii) Part numbers I, II & III and Schedules 1 to 4 have not been filled in the expenditure account.
(iv) All Expenditure (except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Smt. Suneeta Devi, was directed to submit her representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in her accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Shahjahanpur, within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Shahjahanpur, the said notice was served to Smt. Suneeta Devi, on 17th February, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Shahjahanpur, has submitted in his supplementary report, dated 11 th July, 2018 that Smt. Suneeta Devi, has not submitted any representation or a statement of correct account of her election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in her accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/131/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 09thJanuary, 2019, which was served to her on 26th December, 2019 through the District Election Officer, Shahjahanpur; and
WHEREAS, as per the report, dated 17th February, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Smt. Suneeta Devi, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from her. Further, no representation from Smt. Suneeta Devi, has been received in the Sccretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Smt. Suneeta Devi, has failed to lodge her acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
62 ´´242 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Smt. Suneeta Devi, Resident of Village-Akbarpur, Post- Akbariya, Tahsil-Tilhar, District Shahjahanpur, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 131-Katra Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@131@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@uks0izs0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 15 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 131&dVjk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh jktdqekj] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh jktdqekj] dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0@131@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA
¼2½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x;s gSa ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh jktdqekj] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx dsHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 243
le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh jktdqekj] dks fnukad 06 ekpZ] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj us fnukad 11 tqykbZ] 2018 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh jktdqekj] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh jktdqekj] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @131@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 09 tuojh] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ds ek/;e ls mUgsa fnukad 26 fnlEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] 'kkgtgkaiqj ls izkIr fnukad 17 Qjojh] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh jktdqekj] }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh jktdqekj] fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ;
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh jktdqekj] fuoklh xzke o iksLV m[kjh] rglhy frygj] ftyk 'kkgtgkaiqj] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 131&dVjk fo/kku lHkk fuokZpu {ks=] ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksxsaA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA244 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
ELECTION COMMISSION OF INDIA
7th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/131/2017–WHEREAS, the General Election for 131- Katra Assembly Constituency
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 131-Katra Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 15th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Shahjahanpur District, Uttar Pradesh, Shri Raj Kumar, a contesting candidate from 131-Katra Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of her election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/131/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Raj Kumar, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(ii) All Expenditure (except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Raj Kumar, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Shahjahanpur, within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Shahjahanpur, the said notice was served to Shri Raj Kumar, on 06th March, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Shahjahanpur, has submitted in his supplementary report, dated 11th July, 2018 that Shri Raj Kumar, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/131/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 09 thJanuary, 2019, which was served to him on 26th December, 2019 through the District Election Officer, Shahjahanpur; and
WHEREAS, as per the report, dated 17th February, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Raj Kumar, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Raj Kumar, has been received in the Sccretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 245
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Raj Kumar, has failed to lodge his acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Raj Kumar, Resident of Village & Post Office Ukhari, Tahsil-Tilhar, District Shahjahanpur, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 131-Katra Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@79@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017] fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj246 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 12 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 79&lknkckn fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh dSyk'k flag] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh dSyk'k flag dks fnukad 18 vDVwcj] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ 'kiFk&i= fof/kor :i esa izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼2½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa fcy okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSa ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 18 vDVwcj] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh dSyk'k flag] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh dSyk'k flag dks fnukad 02 uoEcj] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl us fnukad 07 vxLr] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh dSyk'k flag] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh dSyk'k flag] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 01 vDVwcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds ek/;e ls mUgsa fnukad 15 uoEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ls izkIr fnukad 18 fnlEcj] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh dSyk'k flag] }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh dSyk'k flag] fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh dSyk'k flag] fuoklh xzke o iksLV eHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 247
rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER No.76/UP-LA/79/2017–WHEREAS, the General Election for 79-Sadabad Assembly Constituency of
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 79-Sadabad Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and WHEREAS, as per the report dated 12th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Hathras District, Uttar Pradesh, Shri Kailash Singh, a contesting candidate from 79-Sadabad Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/79/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 18th October, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Kailash Singh, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(1) Duly sworn in afffidavit has not been submitted.
(2) Bill vouchers in respect of items of election expenditure not submitted; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Kailash Singh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Hathras within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Hathras, the said notice was served to Shri Kailash Singh, on 02nd November, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Hathras, has submitted in his supplementary report, dated 07th August, 2019 that Shri Kailash Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and248 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/79/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 01st October, 2019, which was served to him on 15th November, 2019 through the District Election Officer, Hathras; and WHEREAS, as per the report, dated 18th December, 2019 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Kailash Singh, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Kailash Singh, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Kailash Singh, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Kailash Singh, Resident of Village and Post- Madhabhoj, Sadabad, Hathras, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 79-Sadabad Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@143@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 143&dkLrk ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017] fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 249
;r%] 143&dkLrk ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 143&dkLrk ¼v0tk0½ fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh jes'k pUnz vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh jes'k pUnz dks fnukad 02 tqykbZ] 2018 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky ugha djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @143@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@i=@ m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 02 tqykbZ] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh jes'k pUnz dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh jes'k pUnz dks fnukad 06 Qjojh] 2020 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] [khjh us fnukad 28 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh jes'k pUnz }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh jes'k pUnz vius fuokZpu [kpksZa dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh jes'k pUnz] fuoklh xzke&enkjhiqjok e0 fHkjkokaxzUV Fkkuk&eSxyxat] rglhy ferkSyh] ftyk [khjh] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 143&dkLrk ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
63 ´´250 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/143/2017–WHEREAS, the General Election for 143-Kasta (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04 th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 143-Kasta (SC) Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11 th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and
WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Kheri District, Uttar Pradesh, Shri Ramesh Chandra, a contesting candidate from 143-Kasta (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/143/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 02 nd July, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ramesh Chandra, for non submission of any accounts of his election expenses; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Ramesh Chandra, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts, of election expenses with the District Election Officer, Kheri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Kheri, the said notice was served to Shri Ramesh Chandra, on 06 th February, 2020 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Kheri, has submitted in his supplementary report, dated 28 th February, 2020 that Shri Ramesh Chandra, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Ramesh Chandra, has failed to lodge his acccounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 251
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Ramesh Chandra, Resident of Village-Madari Purwa (Bhirawan Grant), Post-Shivpuri, P.S.-Maigalganj, Tehsil-Mitauli, District Kheri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 143-Kasta (SC) Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
07 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
16 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@79@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 12 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 79&lknkckn fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] dks fnukad 18 vDVwcj] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa fcy okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA
¼2½ cSad LVsVesUV izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj252 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 18 vDVwcj] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] ds HkkbZ dks fnukad 03 uoEcj] 2018 dks muds }kjk ukekadu i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl us fnukad 07 vxLr] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @79@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 01 vDVwcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ds ek/;e ls mUgsa fnukad 15 uoEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] gkFkjl ls izkIr fnukad 18 fnlEcj] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh izse pUnz vks>k mQZ lqHkk"k] fuoklh e0ua0 67] xzke Å?kbZ] rglhy lknkckn] ftyk gkFkjl] mRrj izns'k tks mRrj izns'k fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 79&lknkckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoAHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 253
ELECTION COMMISSION OF INDIA
07th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
WHEREAS, the result of the election for 79-Sadabad Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11 th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10 th April, 2017 ; and WHEREAS, as per the report dated 12th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Hathras District, Uttar Pradesh, Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, a contesting candidate from 79-Sadabad Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/79/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 18th October, 2018 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(i) Bill vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(ii) Bank Statement not submitted ; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Hathras within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Hathras, the said notice was served to Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash's Brother on 03rd November, 2018 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Hathras, has submitted in his supplementary report, dated 07th August, 2019 that Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/79/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 01st October, 2019, which was served to him on 15th November, 2019 through the District Election Officer, Hathras; and
WHEREAS, as per the report, dated 18th December, 2019 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Prem Chandra Ojha254 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
alias Subhash, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, has failed to lodge her accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Prem Chandra Ojha alias Subhash, Resident of H.No. 67 Village Ughai, Tehsil Sadabad, District Hathras, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 79- Sadabad Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
09 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
18 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-fo0l0@109@2017&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2017 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@1@2017 fnukad 04 tuojh] 2017 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 255
;r%] 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr fo/kku lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 11 ekpZ] 2017 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 10 vizSy] 2017 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 13 vizSy] 2017 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh ukFkwjke vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh ukFkwjke dks fnukad 07 Qjojh] 2018 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&fo0l0 @109@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@uksfVl@m0vuq0&III&m0iz0@2017 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVkj] lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ 'kiFk&i= fof/kor :i esa izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼3½ fuokZpu O;; dh enksa ds lUnHkZ esa visf{kr okmpj izLrqr ugha fd;s gSaA
¼4½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x;s gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 07 Qjojh] 2018 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh ukFkwjke dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] crk;s x;s irs ij vH;FkhZ ds mifLFkr u gksus dh fLFkfr esa mDr uksfVl dks fnukad 07 ebZ] 2018 dks nks xokgksa dh mifLFkfr esa muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs dh nhokj ij fpidk;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh us fnukad 22 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh ukFkwjke }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh ukFkwjke dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& fo0l0 @109@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2017] fnukad 10 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eSuiqjh ds ek/;e ls muds HkkbZ Jh ohjoky fnukad 28 Qjojh] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 13 ebZ] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh ukFkwjke }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh ukFkwjke fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&256 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh ukFkwjke fuoklh xzke dqjlaMk] iksLV&'ke'ksjxat] rglhy&fd'kuh] ftyk eSuiqjh] mRrj izns'k tks fo/kku lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2017 esa 109&fd'kuh ¼v0tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
09th July, 2020
New Delhi, dated the
Ashadha 18,th 1942 (Saka).
ORDER
No. 76/UP-LA/109/2017–WHEREAS, the General Election for 109-Kishni(SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/1/2017 dated 04th January, 2017 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 109-Kishni (SC) Assembly Constituency was declared by the Returning Officer on 11th March, 2017 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 10th April, 2017 ; and WHEREAS, as per the report dated 13th April, 2017 submitted by the District Election Officer, Mainpuri District, Uttar Pradesh, Shri Nathooram, a contesting candidate from 109-Kishni (SC) Assembly Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-LA/109/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2017, dated 07th February, 2018 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Nathooram, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :– (v) Election expenditure register was not filed including day to day accounts register, cash register, bank register, abstract statement.
Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 257
(vi) Affidavit has not been duly submitted.
(vii) Requisite vouchers in respect of items of election expenditure not submitted.
(viii) All Expenditure (Except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Nathooram, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mainpuri, in absence of candidate at the given address, the notice was pasted on the wall of the address provided by him in the nomination papers, on 7th May, 2018 in the presence of two witnesses; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri, has submitted in his supplementary report, dated 22nd November, 2019 that Shri Nathooram, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-LA/109/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2017, dated 10th January, 2020, which was served to his brother Shri Veerval on 28th February, 2020 through the District Election Officer, Mainpuri; and
WHEREAS, as per the report, dated 13th May, 2020 submitted by the District Election Officer to the Commission, Shri Nathooram, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from Shri Nathooram, has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice ; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Nathooram, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Nathooram, Resident of Village-Kursanda, Post- Shamsherganj, Tehsil-Kishni, District-Mainpuri, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 109-Kishni (SC) Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the Legislative Assembly, 2017, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
64 ´´258 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@01@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 01&lgkjuiqj yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj, dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 01&lgkjuiqj yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lgkjuiqj ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 25 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 01&lgkjuiqj yksd lHkk fuokZpu {ks= ls izxfr'khy lektoknh ikVhZ ¼yksfg;k½ ls fuokZpu yM+us okyh vH;FkhZ Jh ekS0 moSl] vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgh gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh ekS0 moSl] dks fnukad 01 vDVcj] 2019 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @01@ Hkk0fu0vk0 @Vsj0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ fnu&izfrfnu ds ys[kk jftLVj] jksdM+ jftLVj] cSad jftLVkj ,oa lkj fooj.k dks 'kkfey djrs gq, fuokZpu O;; jftLVj nkf[ky ugha fd;k x;k gSA
¼2½ fuokZpu ds fy, vyx ls cSad vdkmaV ugha [kksyk x;k gSA
¼3½ lHkh O;; ¼NksVs&eksVs O;;ksa dks NksM+dj½ cSad [kkrs ds ek/;e ls ugha fd;s x;s gSaA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh ekS0 moSl] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lgkjuiqj ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lgkjuiqj }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh ekS0 moSl] dks fnukad 11 vDVwcj] 2019 dks muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lgkjuiqj us fnukad 26 uoEcj] 2019 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh ekS0 moSl] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 259
;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh ekS0 moSl] dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& yks0l0 @1@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019] fnukad 04 fnlEcj] 2019 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lgkjuiqj ds ek/;e ls mUgsa fnukad 17 fnlEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] ls izkIr fnukad 10 Qjojh] 2020 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh ekS0 moSl] }kjk mDr dfe;ksa dks lq/kkjrs gq, u rks dksbZ ys[kk tek fd;k x;k gS u gh dksbZ vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj
;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh ekS0 moSl] fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %&
^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&
¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk
¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh ekS0 moSl] fuoklh edku uEcj 6@2246 eksgYyk gqlSukckn] lgkjuiqj] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 1&lgkjuiqj yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxhA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 22,th 1942 (Saka).
ORDER
No.76/UP-HP/1/2019–WHEREAS, the General Election for 01-Saharanpur Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and260 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, the result of the election for 01-Saharanpur Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22 nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report dated 25th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Saharanpur District, Uttar Pradesh, Shri Mohd. Uvais, a contesting candidate of Pragatishil Samajwadi Party (Lohia) from 01-Saharanpur Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/1/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 01st October, 2019 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Mohd. Uvais, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(iv) Election expenditure register including day to day accounts register, cash register, bank register and abstract statement were not filed.
(v) No separate bank account has been opened for election.
(vi) All Expenditure (Except petty expenditure) not routed through bank account; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Mohd. Uvais, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Saharanpur within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Saharanpur, the said notice was served to Shri Mohd. Uvais, on 11th October, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Saharanpur has submitted in his supplementary report, dated 26 th November, 2019 that Shri Mohd. Uvais, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-HP/1/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 04th Deccember, 2019, which was served to him on 17th December, 2019 through the District Election Officer, Saharanpur; and
WHEREAS, as per the report dated 10th February, 2020 submitted by District Election Officer, to the Commission, Shri Mohd. Uvais, has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been received from him. Further, no representation from the candidate has been received in the Secretariat of the Election Commission of India, after receipt of the Commission's said notice; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Mohd. Uvais, has failed to lodge his acccounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Mohd. Uvais, Resident of H. No. 6/2246, Mohalla,Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 261
Husainabad, Saharanpur, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 1-Saharanpur Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary. Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@18@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 18&vkxjk ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 18&vkxjk ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 27 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 18&vkxjk ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= ls ihl ikVhZ ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh jketh yky fo|kFkhZ vius fuokZpu O;; dk lgh ys[kk fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls nkf[ky djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh jketh yky fo|kFkhZ dks fnukad 17 vDVwcj] 2019 dks fuokZpu O;; dk ys[kk fuEufyf[kr =qfV;ksa ds lkFk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @18@ Hkk0fu0vk0 @i=@Vsj0@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk%
¼1½ vH;FkhZ }kjk O;; fcy@okmpj izLrqr ugha fd;s x;s gSaA ¼2½ vH;FkhZ }kjk #0 1]92]367-00 O;; fd;k x;k] ijUrq fu;ekuqlkj udn /kujkf'k cSad esa tek fd;s fcuk [kpZ dh x;h gSA
¼3½ vH;FkhZ }kjk pUns@nku esa yh xbZ /kujkf'k ls lEcfU/kr jlhnsa izLrqr ugha dh xbZ gSA
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh jketh yky fo|kFkhZ dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj262 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
lkFk gh mDr =qfV;ksa dks nwj djrs gq, viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh jketh yky fo|kFkhZ dks muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] vk;ksx ds mDr uksfVl ds tokc esa Jh jketh yky fo|kFkhZ ls fnukad 07 uoEcj] 2019 dk ,d vH;kosnu] vk;ksx esa fnukad 09 uoEcj] 2019 dks izkIr gqvk ; vkSj ;r%] vk;ksx ds i=] fnukad 21 uoEcj] 2019 }kjk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ls vH;FkhZ ds mDr lUnfHkZr vH;kosnu ij viuk earO; vk;ksx esa Hkstus dks dgk x;k ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk ls izkIr i= fnukad 20 fnlEcj] 2019 ,oa 14 tuojh] 2020 ds vuqlkj vH;FkhZ Jh jketh yky fo|kFkhZ }kjk muds ys[kks esa dksbZ lq/kkj ugha fd;k x;k] dsoy vH;kosnu izLrqr fd;k x;k ; vkSj ;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk vH;FkhZ Jh jketh yky fo|kFkhZ dks vafre volj iznku djrs gq, i= la0 76@m0iz0& yks0l0 @18@ Hkk0fu0vk0 @Vsjh0@i=@m0vuq0&III&m0iz0@2019] fnukad 15 tuojh] 2020 tkjh fd;k x;k] tks ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk ds ek/;e ls mUgsa izkIr gqvk ; vkSj ;r%] vk;ksx ds mDr i= ds tokc esa Jh jketh yky fo|kFkhZ ls fnukad 13 ekpZ] 2020 dk ,d vH;kosnu] vk;ksx esa fnukad 16 ekpZ] 2020 dks izkIr gqvk ; vkSj ;r%] vk;ksx ds i= fnukad 19 ekpZ] 2020 }kjk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ls vH;FkhZ ds mDr lanfHkZr vH;kosnu ij Hkh viuk earO; vk;ksx esa Hkstus dks dgk x;k ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vkxjk }kjk muds i=] fnukad 23 vizSy] 2020 esa ;g iqu% dgk x;k fd vH;FkhZ Jh jketh yky fo|kFkhZ }kjk muds ys[ks esa dksbZ lq/kkj ugha fd;k x;k gS dsoy vH;kosnu izLrqr fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh jketh yky fo|kFkhZ fofgr izi= esa vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh jketh yky fo|kFkhZ] fuoklh 38@58 v] bZnxkg dV?kj] Fkkuk jdkcxat] vkxjk] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 18&vkxjk ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoAHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 263
ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 16,th 1942 (Saka).
ORDER
No.76/UP-HP/18/2019–WHEREAS, the General Election for 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report dated 27th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Agra District, Uttar Pradesh, Shri Ramji Lal Vidhyarthi, a contesting candidate of Peace Party from 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/18/ECI/2ET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 17th October, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ramji Lal Vidhyarthi, for submission of accounts of his election expenses with the following defects :–
(1) Expenditure bills/vouchers have not been presented by the candidate.
(2) Rs. 1,92,367.00 was spent by the candidate, but as per the rules, the cash amount has been spent without depositing it in the bank.
(3) The receipts related to the funds taken by the candidate/donation have not been submitted.
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Ramji Lal Vidhyarthi, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Agra within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Agra, the said notice was served to Shri Ramji Lal Vidhyarthi, at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, in response to the said nootice, a representation, dated 07th November, 2019 was received from Shri Ramji Lal Vidhyarthi, in the Commission on 09th November, 2019 ; and
WHEREAS, The Commission vide letter, dated 21st November, 2019 sought comments of District Election Officer, on the above mentioned representation of the candidate; and
WHEREAS, as per the District Election Officer's letter, dated 20th December, 2019 and 14th January, 2020 Shri Ramji Lal Vidhyarthi, did not rectify the defects in his accounts and only above mentioned representation was submitted by him; and
WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide Commission's letter No. 76/UP-HP/18/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 15th January, 2020, which was served to him through the District Election Officer, Agra; and264 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, in response to the aforesaid letter of the Commission, a representation, dated 13th March, 2020 was received from Shri Ramji Lal Vidhyarthi, in the Commission on 16th March, 2020; and WHEREAS, The Commission vide letter, dated 19th March, 2020 sought comments of District Election Officer, on the above mentioned representation of the candidate; and
WHEREAS, as per the District Election Officer vide his letter, dated 23rd April, 2020, reiterated that Shri Ramji Lal Vidhyarthi, has not rectified the defects in his accounts and only representation has been submitted by him; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Ramji Lal Vidhyarthi, has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Ramji Lal Vidhyarthi, Resident of 38/58 A, Idgah Katghar, Thana Rakabgang, Agra, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@17@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 17&eFkqjk yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSjHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 265
;r%] 17&eFkqjk yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eFkqjk ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 27 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 17&eFkqjk yksd lHkk fuokZpu {ks= ls izxfr'khy lektoknh ikVhZ ¼yksfg;k½ ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh txohj flag vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh txohj flag dks fnukad 23 vxLr] 2019 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky ugha djus gsrq dkj.k crkvksa uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @17@ Hkk0fu0vk0 @uksfVl @Vsjh@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk% vkSj ;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj ,oa mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh txohj flag dks funZs'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;kksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eFkqjk ds le{k izLrqr djsa ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eFkqjk ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] crk;s x;s irs ij vH;FkhZ ds mifLFkr u gksus dh fLFkfr esa mDr uksfVl fnukad 24 flrEcj] 2019 dks nks xokgksa dh mifLFkfr esa muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs dh nhokj ij fpidk;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eFkqjk us fnukad 14 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh txohj flag }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh txohj flag vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ;
vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh txohj flag] fuoklh f'ko dEiysDl vkSjaxkckn] eFkqjk&281006] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 17&eFkqjk yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
65 ´´266 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 22,th 1942 (Saka).
ORDER
No.76/UP-HP/17/2019–WHEREAS, the General Election for 17-Mathura Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10 th March, 2019 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 17-Mathura Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report dated 27th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Mathura District, Uttar Pradesh, Shri Jagvir Singh, a contesting candidate of Pragatishil Samajwadi Party (Lohia) from 17-Mathura Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/17/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Jagvir Singh, for non submission of any accounts of his election expenses ; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Jagvir Singh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts of and also to lodge his accounts of election expenses with the District Election Officer, Mathura within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Mathura, in absence of candidate at the given address, the notice was pasted on the wall of the address provided by him in the nomination papers, on 24th September, 2019 in the presence of two witnesses; and
WHEREAS, the District Election Officer, Mathura has submitted in his supplementary report, dated 14th February, 2020 that Shri Jagvir Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Jagvir Singh, has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,Hkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 267
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Jagvir Singh, Resident of Shiv Complex, Aurangabad Mathura-281006, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 17-Mathura Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@68@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 68&ykyxat ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj
;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj
;r%] 68&ykyxat ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k 68&ykyxat ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= i`Fohjkt tu'kfDr ikVhZ ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh yfNeu dUukSft;k] vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh yfNeu dUukSft;k] dks fnukad 23 vxLr] 2019 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky ugha djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @68@ Hkk0fu0vk0 @uksfVl@Vsj@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk ; vkSj
;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj ,oa mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh yfNeu dUukSft;k] dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ds le{k izLrqr djsa ; vkSj268 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh yfNeu dUukSft;k] dks fnukad 27 fnlEcj] 2019 dks muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ us fnukad 10 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh yfNeu dUukSft;k] }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh yfNeu dUukSft;k] vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh yfNeu dUukSft;k] fuoklh xzke vk;j] iksLV&vkj] Fkkuk pksykiqj] tuin okjk.klh] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 68&ykyxat ¼v0tk0½ yksd lHkk fuokZpu {ks= mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 22,th 1942 (Saka).
ORDER
No.76/UP-HP/68/2019–WHEREAS, the General Election for 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and
WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and
WHEREAS, the result of the election for 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd June, 2019 ; andHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 269
WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Azamgarh District Uttar Pradesh, Shri Lcchiman Kannooizya, a contesting candidate of Prithviraj Janshakti Party from 68- Lalganj (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and
WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/68/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Lcchiman Kannooizya, for non-submission of any accounts of his election expenses; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Lcchiman Kannooizya, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the District Election Officer, Azamgarh within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Azamgarh, the said notice was served to Shri Lcchiman Kannooizya, on 27th December, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh, has submitted in his supplementary report, dated 10 th February, 2020 that Shri Lcchiman Kannooizya, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Lcchiman Kannooizya, has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–
"If the Election Commission is satisfied that a person–
(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure,
the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.";
NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Lcchiman Kannooizya, Resident of Village-Aayar, Post- Aayar, Thana-Cholapur, District-Varanasi, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
270 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0
ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k
la0 76@m0iz0-yks0l0@69@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 69&vktex<+ yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 69&vktex<+ yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ftyk] mRrj izns'k }kjk izLrqr fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 69&vktex<+ yksd lHkk fuokZpu {ks= ls jk"Vªh; vksyek dkSfUly ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh vfuy flag] vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gS; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh vfuy flag] dks fnukad 23 vxLr] 2019 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @69@ Hkk0fu0vk0 @uksfVl@Vsjh@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk% vkSj ;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj ,oa mi;qZDr dkj.k crkvksa uksfVl ds }kjk Jh vfuy flag dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kk nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ ftyk] }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh vfuy flag dks fnukad 17 flrEcj] 2019 dks muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ us fnukad 10 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh vfuy flag }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh vfuy flag vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gSHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 271
rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh vfuy flag] fuoklh xzke vekjh] iksLV&xksikyiqj] rglhy&esaguxj] vktex<+] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 69&vktex<+ yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA
ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 22,th1942 (Saka).
ORDER No.76/UP-HP/69/2019–WHEREAS, the General Election for 69-Azamgarh Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and WHEREAS, the result of the election for 69-Azamgarh Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22 nd June, 2019 ; and
WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Azamgarh District Uttar Pradesh, Shri Anil Singh, a contesting candidate of Rashtriya Ulama Council from 69- Azamgarh Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/69/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Anil Singh for non -submission of accounts of his election expenses; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Anil Singh, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts, of election expenses with the District Election Officer, Azamgarh within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Azamgarh, the said notice was served to Shri Anil Singh on 17th September, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh, has submitted in his supplementary report, dated 10 th February, 2020 that Shri Anil Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and272 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Anil Singh has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person– (a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order."; NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Anil Singh, Resident of Village Amari Post-Gopalpur, Tahsil-Mehnagar, Azamgarh, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 69-Azamgarh Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA,
Secretary.
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
13 tqykbZ] 2020 bZ0 ubZ fnYyh] rkjh[k %
22 vk"kk<+] 1942 ¼'kd½
vkns'k la0 76@m0iz0-yks0l0@3@2019&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk mRrj izns'k jkT; esa 3&eqt¶Qjuxj yksd lHkk fuokZpu {ks= ls lk/kkj.k fuokZpu] 2019 dh ?kks"k.kk izsl uksV la[;k bZlhvkbZ@izs0uks0@23@2019 fnukad 10 ekpZ] 2019 ds tfj;s dh xbZ Fkh; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys izR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh izfr lEcfU/kr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS; vkSj ;r%] 3&eqt¶Qjuxj yksd lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuZax vf/kdkjh }kjk mDr yksd lHkk {ks= ls fuokZpu ds ifj.kke fnukad 23 ebZZ] 2019 dks ?kksf"kr fd;s x;s Fks vkSj bl izdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 22 twu] 2019 Fkh ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqt¶Qjuxj ftyk mRrj izns'k }kjk izLrqr fnukad 29 twu] 2019 dh fjiksVZ ds vuqlkj] mRrj izns'k ds 3&eqt¶Qjuxj yksd lHkk fuokZpu {ks= ls tulRrk ikVhZ ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh t;iky flag lSuh] vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nk;j djus esa foQy jgs gSa; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds vUrxZr Jh t;iky flag lSuh dks fnukad 22 vxLr] 2019 dks fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky ugha djus gsrq dkj.k crkvks uksfVl ua0 76@ m0iz0&yks0l0 @3@ Hkk0fu0vk0 @uksfVl@Vsj@m0vuq0&III&m0iz0@2019 tkjh fd;k x;k Fkk% ;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼6½ ds vuqlkj ,oa mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds }kjk Jh t;iky flag lSuh dks funsZ'k fn;k x;k Fkk dh os bl uksfVl ds izkIr gksus ds 20 fnuksa ds Hkhrj ys[kkHkkx 7-[k] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 273
nkf[ky ugha djus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu fuokZpu vk;ksx ds le{k izLrqr djsa vkSj lkFk gh viuk fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqt¶Qjuxj ds le{k izLrqr djsa ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqt¶juxj ftyk }kjk Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks izLrqr dh xbZ ikorh jlhn ds vuqlkj] mDr uksfVl Jh t;iky flag lSuh dks fnukad 03 flrEcj] 2019 dks muds }kjk ukekadu&i= esa n'kkZ;s x;s irs ij rkehy fd;k x;k Fkk ; vkSj ;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eqt¶Qjuxj us fnukad 17 Qjojh] 2020 dh viuh vuqiwjd fjiksVZ esa ;g crk;k gS fd Jh t;iky flag lSuh }kjk vHkh rd dksbZ tokc ugha fn;k x;k gS vkSj ewy okmpj lfgr gLrk{kfjr fuokZpu O;; ds lgh ys[ks dk fooj.k izLrqr ugha fd;k x;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl feyus ds mijkUr Hkh vH;FkhZ }kjk mDr foQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ds le{k dksbZ dkj.k vFkok Li"Vhdj.k izLrqr ugha fd;k x;k gS ; vkSj ;r%] rF;ksa vkSj miyC/k nLrkostksa ds vk/kkj ij] vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh t;iky flag lSuh] vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS ; vkSj ;r%] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd %& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr& ¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa foQy jgk gS ; rFkk ¼[k½ ml foQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k vkSfpR; ugha gS rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa izdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk** ; vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd Jh t;iky flag lSuh] fuoklh xzke euOojiqj dyka] fty&eqt¶Qjuxj] mRrj izns'k tks yksd lHkk lk/kkj.k fuokZpu] 2019 esa 03&eqt¶Qjuxj yksd lHkk fuokZpu {ks=] mRrj izns'k ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Fks] bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;&{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA
vkns'k ls] vuqt t;iqfj;kj] ofj"B iz/kku lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA ELECTION COMMISSION OF INDIA
13th July, 2020 New Delhi, dated the
Ashadha 22,th 1942 (Saka).
ORDER No. 76/UP-HP/3/2019–WHEREAS, the General Election for 3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019 ; and WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from the date of election of the returned candidate ; and WHEREAS, the result of the election for 3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency was declared by the Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22 nd June, 2019 ; and WHEREAS, as per the report dated 29th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Muzaffarnagar District Uttar Pradesh, Shri Jaipal Singh Saini, a contesting candidate of Jansatta Party from
66 ´´274 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 7-[k
3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-HP/3/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 22rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Jaipal Singh Saini, for non -submission of accounts of his election expenses; and
WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, Shri Jaipal Singh Saini, was directed to submit his representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts, of election expenses with the District Election Officer, Muzaffarnagar within 20 days from the date of receipt of the notice; and
WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District Election Officer, Muzaffarnagar, the said notice was served to Shri Jaipal Singh Saini on 3rd September, 2019 at the address provided by the candidate in the nomination papers; and
WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarnagar, has submitted in his supplementary report, dated 17 th February, 2020 that Shri Jaipal Singh Saini, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as prescribed under law; and
WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Jaipal Singh Saini has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and
WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :– "If the Election Commission is satisfied that a person– (a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this Act; and
(b) Has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order."; NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Jaipal Singh Saini, Resident of Village-Manavvarpur Kalan, District Muzaffarnagar, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 3-Muzaffarnagar, Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.
By order, ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secretary, Election Commission of India.
By order,
AJAY KUMAR SHUKLA, Secretary.
ih0,l0;w0ih0&25 fgUnh xtV&Hkkx 7-[k&2020 bZ0A eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0 iz0] iz;kxjktA ih0,l0;w0ih0&10 fuokZpu&18-09-2020&25 izfr;ka&¼Mh0Vh0ih0@vkQlsV½A jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsUl Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ iz;kxjkt] 'kfuokj] 19 flrEcj] 2020 bZå ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½
Hkkx 8
ljdkjh dkxt-i=] nckbZ gqbZ :bZ dh xkaBksa dk fooj.k-i=] tUe-ej.k ds vkadM+s] jksxxzLr gksus okyksa vkSj ejus okyksa ds vkadM+s] Qly vkSj _rq lEcU/kh fjiksVZ] cktkj-Hkko] lwpuk] foKkiu bR;kfnA
28 flrEcj] 2019 bZ0
la0 471@Bks0v0ç0fu0@2019-20&i= la[;k 393@Lok0fo0@Bks0v0iz0fu0@2019-20] fnukad 30 vxLr] 2019 ds vUrxZr uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu vf/kfu;e] 1916 o Bksl@vif'k"V izcU/ku fu;ekoyh] 2016 esa fufgr izkfo/kkuksa ds v/khu fuEu izdkj mifof/k cukus ds fy;s fu;ekoyh] 2019 izLrkfor gSA uxjikfydk vf/kfu;e] 1916 o Bksl@vif'k"V izcU/ku mifof/k ¼fu;ekoyh½ dk elkSnk rS;kj dj ftls bl ikfydk ifj"kn~ dh ehfVax@cksMZ0@fn0 27 tqykbZ] 2019] iz0la0 06 ds }kjk LohÑr iznku dj nh x;h gS ftlds vuqikyu esa lkoZtfud uksfVl uxjikfydk ifj"kn~ vf/kfu;e] 1916 dh /kkjk ¼3½ dh mi/kkjk ¼3½ ds vUrxZr nSfud ^vkt* dkuiqj ds vad fnukad 03 flrEcj] 2019 o nSfud ^deZ;qx izdk'k* mjbZ ds vad fnukad 04 flrEcj] 2019 ds nSfud lekpkj-i=ksa esa izdkf'kr djk;k x;k FkkA fu/kkZfjr le; ds vUnj dksbZ vkifRr izkIr ugha gq;h gS] ;g mifof/k ¼fu;ekoyh½ xtV esa izdk'ku dh frfFk ls izHkkoh gksxhA
mifof/k ¼fu;ekoyh½
izkf/kdkjh dk vFkZ&uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu ds vf/k'kklh vf/kdkjh ls gksxkA
izkf/kdkjh laLFkk&uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu ls gSA
{ks=&;g mifof/k uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu dh lEiw.kZ lhek {ks= esa leku :i ls izHkko'khy gksxhA
1&leLr fuokfl;ksa ds fy, ;g vfuok;Z gksxk fd Bksl vif'k"V izca/ku fu;e] 2016 esa mfYyf[kr fu;eksa ds vuqlkj vius LFky ij mRlftZr@muds }kjk mRiUu fd;s x;s vif'k"V dks mn~xe LFky ij rhu i`Fkd fgLlksa esa xhyk] lw[kk ,oa ifjladVe; vif'k"Vksa esa ,d ckj gh uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu }kjk fu/kkZfjr le; ij fu/kkZfjr dwM+k pquus okys vFkok Mksj-Vw-Mksj vif'k"V laxzgdrkZ dks fu/kkZfjr ekfld 'kqYd nsdj fuLrkj.k lqfuf'pr djuk gksxkA rkfd vke lM+dksa ekxksZa ij ikfydk }kjk LoPN djus ds i'pkr~ fdlh izdkj dh xanxh dwM+k-djdV ugha QSysA
67 V512 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
2&dksbZ O;fDr o laLFkk fuekZ.k ,oa /oLrhdj.k vif'k"V dks i`Fkd :i ls vius ifjlj esa HkaMkfjr djsxk ,oa Construction and Demolation Waste Rule, 2016 ds vuqlkj fuiVku djsxkA
3&uxj esa fLFkfr lHkh dksvkijsfVo lkslkbVht] ,lksfl;s'ku vkoklh; ,oa O;kolkf;d izfr"Bkuksa ds izcU/ku dh ;g ftEesnkjh gksxh fd os vko';d ?kuRo esa mi;qDr LFkku ij vko';d la[;k esa vius Lo;a ds daVsuj ¼uhyk o gjk jax ds½ LFkkfir djsaxs ftuesa nSfud mRlftZr dpjs dk i`Fkd-2 HkaMkj.k gks lds ftldk fuLrkj.k ikfydk ifj"kn~ }kjk fu/kkZfjr ns; ;wtj pktsZt nsdj djk;sxkA
4&dksbZ Hkh O;fDr@ukxfjd vif'k"V dks xyh@ekxksZa] [kqys lkoZtfud LFkkuksa] ukyh@ukyk ;k tyk'k;ksa esa u Qsasdsxk] u tyk;sxk vkSj u gh xkM+sxkA mifof/k dk ikyu u djus dh n'kk esa #i;s 5]000-00 dk tqekZuk olwy fd;k tk;sxk vFkok U;k;ky; esa vfHk;ksx nk;j fd;k tk ldsxkA
5&dksbZ Hkh O;fDr@ukxfjd vius vkokl ds lehi [kkyh LFkkuksa ij dwM+k ugha Mkysxk u Mkyus nsxkA dwM+s ds lehi fuoklh dks ftEesnkj le>k tk;sxk ftlds fy, fudk; fu/kkZfjr pkyku djus esa leFkZ gksxk ,oa vfHk;ksx nk;j fd;k tk ldsxkA
6&cwpM+ [kkuksa] ekal-eNyh cktkjksa] Qy lCth cktkjksa ds vif'k"V tks tSo fuEudj.kh; izo`fRr dk gksrk gS] dk izca/k ,slh jhfr ls fd;k tk;sxk fd ,sls vif'k"V dks mi;ksx esa yk;k tk lds] ,sls O;olkf;;ksa dks Lor% vius izca/k dj fu;ekuqlkj uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu dks ekfld ;wtj pktZ nsdj fuLrkj.k lqfuf'pr djkuk gksxkA
7&vLirkyksa] uflZax gksEl] Dyhfud] yScksjsVjh vkfn }kjk tSo fpfdRlh; vif'k"V dks uxjh; Bksl vif'k"V ds lkFk ugha feyk;k tk;sxkA vLirkyksa] uflZax gksEl ,oa Dyhfud vkfn ds izca/ku }kjk tSo fpfdRlh; vif'k"V fu;e] 2016 ds funsZ'kkuqlkj tSo fpfdRlh; vif'k"V dk izca/k Lo;a lqfuf'pr djkuk gksxk ,oa uxjh; Bksl vif'k"V dk izca/k uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu }kjk fu/kkZfjr ;wtj pktsZt nsdj lqfuf'pr djk;k tk;sxkA
8&dksbZ Hkh O;fDr@fuoklh vius ifjlj ls mRiUu Ñf"k m|ku vif'k"V vkSj m|ku vif'k"V dks vius gh ifjlj esa i`Fkd :i ls Hk.Mkfjr djsxk vkSj le;-le; ij uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu }kjk fu/kkZfjr 'kqYd ¼;wtj pktsZt½ nsdj fuiVku djsxkA
9&dksbZ Hkh O;fDr@O;olk;h fuekZ.k lkexzh dks fdlh n'kk esa lkoZtfud ekxksZa o lkoZtfud LFkku ij ugha MkysxkA vuf/kÑr :i ls futh eyok@lkexzh Mkyuk vf/kfu;e o fu;eksa ds rgr n.Muh; vijk/k gksxkA
10&vif'k"V dwM+k djdV] lw[kh ifÙk;ksa dks tyk;k ugha tk;sxkA
11&dksbZ O;fDr vfxze :i ls de ls de rhu fnol iwoZ LFkkuh; fudk;@uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu dks lwfpr fd;s cxSj fdlh xSj vuqKfIr okys LFkku ij ,d lkS O;fDr ls vf/kd dk ,slk dksbZ vk;kstu ;k lekjksg vk;ksftr ugha djsxkA ,slk O;fDr ;k vk;kstd] vk;kstu lzksr ij vif'k"V ds i`Fkd Hk.Mkj.k dh O;oLFkk djsxk vkSj i`Fkd vif'k"V dks ikfydk }kjk fu/kkZfjr ;wtj pktsZt tek dj fu;ksftr vif'k"V laxzg.k vf/kdj.k dks lkSaisxkA
12&ekxZ foØsrk ftlds vUrxZr Qsjhokyk] xyh dh ysu] lkoZtfud ikdksZa] lkoZtfud LFkkuksa ;k izkbosV LFkkuksa ij vLFkkbZ fufeZr lajpuk iV ;k ?kwe-?kwe dj O;olk; djus okys foØsrkvksa dks muds }kjk mRiUu gksus okys vif'k"V ds fuiVku gsrq
13&dksbZ Hkh O;fDr uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu }kjk LFkkfir vif'k"V dwM+snku ds ckgj ugha QsadsxkA fu/kkZfjr dwM+snku esa fu/kkZfjr vif'k"V MkysxkA
14&i'kqvksa dks vif'k"V dwM+knku LFkyksa vFkok 'kgj ds fdlh vU; LFkku ds vkl-ikl ?kweus ugha fn;k tk;sxk bldk vf/kÑr {ks=@LFky ij gh izcU/k djuk gksxkAHkkx 8] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 513
15&dksbZ Hkh O;fDr vius Hkou] laLFkku] O;kikfjd izfr"Bku ls xUnk ikuh] dhpM+ ikuh] ukbZV Lokby] xkscj] eyew=] nwf"kr ty vius ifjlj esa fdlh izdkj ,df=r ugha djsxk] u lkoZtfud ekxksZa ,oa ukfy;ksa esa cgus nsxk ftlls okrkoj.k nqxZU/k ls iznwf"kr gks o tu LokLF; dks gkfu gksus dh laHkkouk gks vFkok vkokxeu esa ck/kd gks vU;Fkk mlds fo#) tqekZuk olwy fd;k tk ldsxk ,oa U;k;ky; esa vfHk;kstu fd;k tk ldsxkA 16&dksbZ O;fDr fdlh izdkj dk e`r eoslh vFkok mlds vo'ks"k lkoZtfud LFkkuksa bR;kfn ij ugha MkysxkA uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu dks fu/kkZfjr ;wtj pktsZt nsdj mldk fuiVku djk;sxkA
17&dksbZ Hkh O;fDr@fuoklh ljdkjh Hkouksa] pkSjkgksa ,oa nhokjksa o xsVkas ij futh ;k O;kikfjd izpkj-izlkj gsrq iksLVj o Lyksxu ugha yxk;sxkA
18&?kj-?kj dpjk laxzg.k ;kstuk ds rgr ?kj-?kj dpjk ,df=r djus gsrq fuEukuqlkj njsa r; dh tkrh gSa %
Ø0la0 miHkksDrk dh Js.kh lg;ksx jkf'k ¼miHkksDrk }kjk½
uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu
izfrekg #0 1 50 oxZehVj {ks= rd ds edku
15-00 2 50 oxZehVj ls vf/kd o 300 oxZ ehVj {ks= rd ds edku 40-00 3 300 oxZehVj ls vf/kd {ks= ds edku
50-00
200-00 4 O;kolkf;d izfr"Bku nqdku] [kku-iku ds LFkku ¼
nqdku@dkWQh gkml½ bR;kfn
5 xsLV gkml
500-00 6 iFk foØsrk@ekxZ foØsrk
30-00 7 Nk=kokl
400-00 8 gksVy jsLVksjsaV ¼unstar½
500-00 9 gksVy jsLVksjsaV ¼3 star½ rd
1]000-00 10 gksVy jsLVksjsaV ¼Unstar½ ls vf/kd
2]000-00
500-00 11 O;kolkf;d dk;kZy;] ljdkjh dk;kZy;] cSad] chek dk;kZy;]
dksfpax Dyklsl] 'kS{kf.kd laLFkku bR;kfn
12 Dyhfud] fMlisaljh] yScksjsVjh ¼50 csM rd½
1]500-00 13 Dyhfud] fMlisaljh] yScksjsVjh ¼50 csM ls vf/kd½
3]000-00
500-00 14 y?kq o dqVjh m|ksx odZ'kki ¼dsoy xSj [krjukd½ vof'k"V
10 fdxzk0 izfrfnu
15 xksnke] dksYM LVksjst ¼dsoy xSj [krjukd vof'k"V½ 1]000-00 16 'kknh gkWy] mRlo gkWy] izn'kZuh ,oa esyk 3000 oxZ ehVj rd 2]000-00
5]000-00 17 'kknh gkWy] mRlo gkWy] izn'kZuh ,oa esyk 3000 oxZ ehVj ls vf/kd
{ks=Qy
18 vU;] tks Åij fpfUgr ugha gS
uxjikfydk ifj"kn~ ds vkadyu ds vuqlkj514 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
uxjikfydk dh 'kfDr&
1&uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu {ks= esa uxjh; Bksl vif'k"Vksa ;k dwM+k-djdV QSykuk vfe"ks/k gksxk ;fn dksbZ Hkh O;fDr lkoZtfud LFkyksa] ekxksZa] futh [kqys LFkyksa] ikdksZa] ikuh ds lzksrksa bR;kfn ij xanxh dwM+k] djdV QSykrs o j[krs ik;k tkrk gS] rks uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu ds }kjk izkf/kÑr vf/kdkjh tks fujh{kd ds Lrj ls de dk ugha gks vFkok izkf/kÑr vf/kdkjh }kjk vf/kÑr deZpkjh fuEu ^^vuqlwph-v** esa ?kksf"kr@le; ij fudk; }kjk fu/kkZfjr tqekZuk ¼dSfjax pktsZt½ ,slh nks"kh O;fDr;ksa ls ekSds ij gh olwy djus esa l{ke gksxkA
2&fue dks ykxw djkus gsrq ftEesnkj vf/kdkjh@deZpkjh }kjk bls l[rh ls ykxw djk;k tk;sxkA ykxw djkus esa vl{ke@ykijokgh@vleFkZ vf/kdkjh@deZpkjh ds fo#) uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu vf/kfu;e] 1916 esa mYysf[kr fu;eksa ds v/khu l[r dk;Zokgh dk vf/kdkjh ^^izkf/kdkjh** dks gksxkA
^^vuqlwph-v**
mifof/k;ksa ds mYya?ku esa fd;s x;s ÑR;ksa ds fy;s fu/kkZfjr dSfjax pktZ& Ø0la0 ÑR; tqekZuk dh njsa 1
2 1 fjgk;'kh Hkouksa ds fuokfl;ksa
2 nqdkunkjksa }kjk dpjk Mkyus ij
3 jsLVksjsaV ekfydksa }kjk [kqyk dpjk Mkyus ij 4 gksVy ekfydksa }kjk dpjk Mkyus ij 5 vkS|ksfxd izfr"Bku }kjk dpjk Mkyus ij
3
100-00 #i;s izfrfnu 100-00 #i;s izfrfnu 5]000-00 #i;s izfrfnu 5]000-00 #i;s izfrfnu 10]000-00 #i;s izfrfnu 6 gyokbZ] pkV] idkSM+h] QkLV QwM] vkblØhe] xUus dk jl ,oa vU;
twl] lCth ,oa ÝwV vkfn Bsyk O;olkf;;ksa ij 7 lkoZtfud LFkku ij is'kkc djus okyksa ij 8 xkscj lkoZtfud LFkku ij Mkyus ij 100-00 #i;s izfrfnu
200-00 #i;s izfrfnu 5]000-00 #i;s izfrfnu 9 futh edku] nqdku bR;kfn ds fuekZ.k dk eyck] fuekZ.k] fuekZ.k lkexzh
bZaV] lhesaV] yksgk] iRFkj ljdkjh Hkwfe ij Mkyus ij 1]000-00 #i;s izfrfnu
10 futh VªSDVjksa }kjk ctjh] dpjk] eyck] xkscj bR;kfn ifjogu djrs gq, 1]000-00 #i;s izfrfnu uxj fuxe dh lM+dksa ij viuh lkexzh fc[ksjus o xUnxh QSykus ij
11 ljdkjh Hkouksa] pkSjkgksa ,oa nhokjksa o muds xsVksa ij futh okf.kfT;d 2]000-00 #i;s izfrfnu izpkj-izlkj gsrq iksLVj fpidkus] Lyksxu fy[kdj ljdkjh nhokjsa]
,sfrgkfld Hkouksa dh lqUnjrk dks [kjkc djus o cSulZ yxkus ij ml
laLFkk ds ekfyd vFkok ekSds ij ik;s x;s O;fDr ls ¼izR;sd ÑR; ij½
12 fcuk l{ke LohÑfr ds jksMdV djus ij 10]000-00 #i;s izfrfnu 13 vius edkuksa dk xUns ikuh dk fudkl vke lM+d ij djus ij 5]000-00 #i;s izfrfnuHkkx 8] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 515
1
2
3
14 vius edku] Hkou dk lhojst dusD'ku ugha ysdj lhojst dh xUnxh 5]000-00 #i;s izfrfnu vke ukyh@ukys esa cgkus ij
15 Øekad 02 ls 06 rd of.kZr O;olkb;ksa }kjk vius O;olk; LFky dk 2]000-00 #i;s izfrfnu dpjk ,df=r j[kus ds fy, fu/kkZfjr
{kerk dk ugha j[kus ij
16 nqdkunkj vFkok Bsyk O;olkb;ksa }kjk lM+d ij cSBdj LdwVj 1]000-00 #i;s izfrfnu o lkbfdy fjis;fjax dj vk;y] feV~Vh o ikuh QSykdj xUnxh
djus ij
17 ehV dh nqdkuksa ds lkeus nqdkunkj }kjk dkVs x;s tkuojksa dh 2]000-00 #i;s izfrfnu gfM~~M;ka] eyok eyhnk] [kwu] eqxsZ ds ia[k] v.Mksa ds fNyds bR;kfn
lM+d] vke jkLrksa esa Mkydj xUnxh QSykus ij
18 vke jkLrk lM+d o edku ds lkeus xk;] HkSal] cdjh] dqRrs] HksaM+] ÅaV] 5]000-00 #i;s izfrfnu x/kk] lqvj bR;kfn ikyrw tkuojksa ls xUnxh QSykus ij
19 'kknh@fookg LFkyksa ds ckgj dpjk Mkyus ij
5]000-00 #i;s izfrfnu
20 vke jkLrk lM+d ij [kqys esa ;k VsUV yxkdj [kqysvke ekal-eNyh 2]000-00 #i;s izfrfnu idkus o va'k lM+d ij Mkyus o xanxh QSykus ij
21 lkoZtfud LFkku] tehu o lM+d ds fdukjs cSBdj lfCt;ka cspdj 100-00 #i;s izfrfnu fNyds o va'k lM+d ij Mkyus o xUnxh QSykus ij
22 gs;j dfVax lSywu okyksa }kjk vke jkLrk o lM+d ij xUnxh] cky 100-00 #i;s izfrfnu bR;kfn Mkyus ij
23 nqdkunkjksa vFkok O;olkf;;ksa }kjk vke jkLrk lM+d vFkok tehu ij 5]000-00 #i;s izfrfnu vfrØe.k dj Hkou lkexzh Mkydj O;olk; djus ij #i;s izfrfnu
mifof/k;ksa dk yxkrkj mifof/k;ksa dk yxkrkj mYya?ku djus ij vfHk;kstu Hkh pyk;k
mYya?ku djus ij vfHk;kstu tk ldsxk
Hkh pyk;k tk ldsxkA
24 vke jkLrk] lM+d] QqVikFk] ljdkjh tehu ij vfrØe.k dj 1]000-00 #i;s izfrfnu Hkkstuky;
25 izkbosV vLirky] uflZax gkse] Dyhfud] nok[kkuk bR;kfn vke jkLrk] 2]000-00 #i;s izfrfnu lM+d QqVikFk ij xUnxh Mkydj xUnxh QSykus ij
tqekZuk yxk;s tkus dk vf/kdkj vf/k'kklh vf/kdkjh] uxjikfydk ifj"kn~] tkykSu dks fufgr gksxk rFkk olwyh uxjikfydk vf/kfu;e] 1916 esa fufgr izkfo/kkuksa ds vUrxZr dh tk;sxhA
fxjh'k dqekj xqIrk] v/;{k] uxjikfydk ifj"kn~] tkykSuA516 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
09 vxLr] 2019 bZ0
la0 3573@1] 2 Bsds0jft0 ¼mifof/k½@u0ia0 egjkSuh ¼2019-20½&mÙkj izns'k uxjikfydk vf/kfu;e] 1916 dh /kkjk 97 ,oa 298 ds vUrxZr iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, dk;kZy;] uxj iapk;r] egjkSuh }kjk viuh lhek ds vUrxZr lkoZtfud fuekZ.k dk;Z djkus lEcU/kh Bsdsnkjksa ds iathdj.k mifof/k cukrh gSA bl mifof/k dks mDr ,sDV dh /kkjk 301-d ¼1½ ds vUrxZr vkifRr;ka ,oa lq>ko vkeaf=r djrh gSA
mDr mifof/k ds vkys[k ds lEcU/k esa ;fn dksbZ O;fDr] laLFkk ;k laxBu viuh vkifRr ;k lq>ko izLrqr djuk pkgrk gS rks mifof/k ds izdk'ku ds ,d ekg vFkkZr~ 30 fnu ds vUnj uxj iapk;r] egjkSuh ds dk;kZy; esa fyf[kr :i ls lknk dkxt@ysVj iSM ij vkifRr@lq>ko vius lqLi"V uke o irk vafdr dj izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ izkIr vkifRr;ksa@lq>ko ij dksbZ fopkj ugha fd;k x;k tk;sxk&
mifof/k
1& &;g mifof/k uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ dh lhek ds vUrxZr lkoZtfud fuekZ.k dk;Z ,oa vkiwfrZ djus gsrq Bsdsnkj iathdj.k mifof/k uxj iapk;r] egjkSuh] 2019 dgyk;sxhA 2& fdlh izlax ds izfrdwy u gksus ij&
¼d½ **uxj iapk;r** ls rkRi;Z uxj iapk;r] egjkSuh ls gSA
¼[k½ **lhek** ls rkRi;Z uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ dh {ks=kf/kdkj lhek ls gSA
¼x½ **v?;{k** ls rkRi;Z uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ ds v/;{k ls gSA
¼?k½ **vf/k'kklh vf/kdkjh** ls rkRi;Z uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ ds vf/k'kklh vf/kdkjh ls gSA ¼³½ **Bsdsnkj** ls rkRi;Z ,sls O;fDr ;k laLFkk ;k laxBu ls gS ftls lkoZtfud fuekZ.k dk;Z ,oa vkiwfrZ djus dk vuqHko gks rFkk ftlds ikl ftyk eftLVªsV egksn; }kjk fuxZr pfj= ,oa gSfl;r izek.k-i= ekStwn gks rFkk mldk vk;dj] O;kikj dj] Je foHkkx] bZ0ih0,Q0] th0,l0Vh0 esa iath;u gksA
3&uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ ds lkoZtfud fuekZ.k dk;ksZa ds Bsds dsoy mu Bsdsnkjksa dks fn;s tk;saxs tks uxj iapk;r] egjkSuh ¼yfyriqj½ rFkk 'kklukns'k la[;k 3@2017@1067@78-2017-42 vkbZ0Vh0@2017 vuqHkkx-2] fnukad 12 ebZ] 2017 ds Øe esa ;w0ih0 bysDVªksfuDl dkiksZjs'ku fyfeVsM esa jftLVMZ gksaxsA 4&Bsdsnkjksa ds iathdj.k ds fy;s uxj iapk;r] egjkSuh esa ,d jftLVj j[kk tk;sxk ftlesa Bsdsnkjksa dk oxhZdj.k ,oa iathdj.k fuEuor~ gksxk&
¼1½ fofHkUu dSVsxjh ds Dykl ¼,½] Dykl ¼ch½] Dykl ¼lh½] Dykl ¼Mh½ ,oa Dykl ¼bZ½ ds Bsdsnkjksa ds fy;s fu/kkZfjr fufonk lhek %
Ø0la0 dSVsxjh Dykl ¼,½ Dykl ¼ch½ Dykl ¼lh½ Dykl ¼Mh½ Dykl ¼bZ½
#0 #0 #0 #0 1 fcztsl vkSj jksM~l vlhfer 2-00 djksM+ 75-00 yk[k 40-00 yk[k 5-00 yk[k 2 fcfYMax lSusVªjh ,oa okVj
rnso 2-00 djksM+ 75-00 yk[k 40-00 yk[k 5-00 yk[k lIykbZ
3 bysfDVªd@eSdsfudy oDlZ rnso 5-00 yk[k 2-50 yk[k 1-00 yk[k & 4 jksM lkbust oDlZ rnso 5-00 yk[k & & &
¼2½ fofHkUu dSVsxjh ds Dykl ¼,½] Dykl ¼ch½] Dykl ¼lh½] Dykl ¼Mh½ ,oa Dykl ¼bZ½ ds Bsdsnkjksa ds fy;s fu/kkZfjr gSfl;r ¼lkYosalh½ lhek %Hkkx 8] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 517
Ø0la0 dSVsxjh Dykl ¼,½ Dykl ¼ch½ Dykl ¼lh½ Dykl ¼Mh½ Dykl ¼bZ½ #0 #0 #0 #0 #0 1 fcztsl vkSj jksM~l 50-00 yk[k 40-00 yk[k 20-00 yk[k 5-00 yk[k & 2 fcfYMax lSusVªjh ,oa okVj
rnso rnso rnso rnso & lIykbZ
3 bysfDVªd@eSdsfudy oDlZ 40-00 yk[k 2-00 yk[k 1-00 yk[k & & 4 jksM lkbust oDlZ 15-00 yk[k 2-50 yk[k & & & 5 yscj odZ & & & & 10-00 gtkj ¼3½ fofHkUu dSVsxjh ds Dykl ¼,½] Dykl ¼ch½] Dykl ¼lh½] Dykl ¼Mh½ ,oa Dykl ¼bZ½ ds Bsdsnkjksa ds fy;s fu/kkZfjr tekurh jkf'k dh lhek %
Ø0la0 dSVsxjh Dykl ¼,½ Dykl ¼ch½ Dykl ¼lh½ Dykl ¼Mh½ Dykl ¼bZ½ #0 #0 #0 #0 #0
& 1 fcztsl vkSj jksM~l 5-00 yk[k eq0 vfHk0 dks ca/kd
2-00 yk[k
eq0 vfHk0 dks
ca/kd
1-00 yk[k eq0 vfHk0 dks ca/kd
50-00 gtkj eq0 vfHk0 dks ca/kd
2 fcfYMax lSusVªjh ,oa okVj
rnso rnso rnso rnso & lIykbZ
& & 3 bysfDVªd@eSdsfudy oDlZ 1-00 yk[k eq0 vfHk0 dks ca/kd
50-00 gtkj
eq0 vfHk0 dks
ca/kd
5-00 gtkj eq0 vfHk0 dks ca/kd
& 4 eSdsfudy oDlZ rnso rnso rnso 2-50 gtkj eq0 vfHk0 dks ca/kd
& & & 5 jksM lkbust oDlZ 15-00 yk[k 37-50 gtkj eq0 vfHk0 dks ca/kd
6 yscj odZ & & & & 2-5 gtkj eq0 vfHk0 dks ca/kd ¼4½ fofHkUu dSVsxjh ds Dykl ¼,½] Dykl ¼ch½] Dykl ¼lh½] Dykl ¼Mh½ ,oa Dykl ¼bZ½ ds Bsdsnkjksa ds fy;s fu/kkZfjr vuqHko dh lhek %
Ø0la0 dSVsxjh Dykl ¼,½ Dykl ¼ch½ Dykl ¼lh½ Dykl ¼Mh½ Dykl ¼bZ½ 1 fcztsl vkSj jksM~l 5 o"kZ 3 o"kZ 3 o"kZ 2 o"kZ 1 o"kZ 2 fcfYMax lSusVªjh ,oa okVj
rnso rnso rnso rnso rnso lIykbZ
3 bysfDVªd@eSdsfudy oDlZ rnso rnso rnso rnso rnso 4 eSdsfudy oDlZ rnso rnso rnso rnso rnso 5 jksM lkbust oDlZ rnso rnso rnso rnso rnso 6 yscj odZ rnso rnso rnso rnso rnso518 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
5&mijksDr ds vfrfjDr 'kklu }kjk le;-le; ij fuxZr fd;s tkus okys izkfo/kkuksa dks Hkh lfEefyr fd;k tk;sxkA
6&'kklukns'k la[;k 3@2017@1067@78-2-2017-42 vkbZ0Vh0@2017 vuqHkkx-2] fnukad 12 ebZ] 2017 ds izkfo/kkuksa ds vUrxZr fufonk 'kqYd ¼Tender Fee½ ds Hkqxrku rFkk /kjksgj jkf'k ¼Earnest Money½ ds Hkqxrku ,oa okilh dh izfØ;k vkWuykbu gksxh] tks fufonk ds lkFk vkax.ku /kujkf'k dk 2% rFkk fufonk LohÑfr ds i'pkr~ 8% tekur /kujkf'k tek djuk gksxkA tekur /kujkf'k vf/k'kklh vf/kdkjh }kjk miyC/k djk;s x;s uxj iapk;r ds [kkrs esa tek gksxhA
7&'kklukns'k la[;k 622@23-12-2012-2 vkfMV@08 Vh0lh0-2 y[kuÅ] fnukad 08 twu] 2012 ds Øe esa vfrfjDr ijQkesZUl flD;ksfjVh ,oa 'kklukns'k esa ;Fkk la'kksf/kr fu;eksa ds ds vuqlkj gksxhA
8&izRsd Bsdsnkj tks uxj iapk;r] egjkSuh esa lkoZtfud fuekZ.k dk;Z ,oa vkiwfrZ djkus ds fy;s iathdj.k djkuk pkgsxk og v/;{k@vf/k'kklh vf/kdkjh dks lEcksf/kr fyf[kr izkFkZuk-i= ftlesa mldh fo'ks"krk] fiNys dk;ksZa dk vuqHko izek.k-i=] ftyk eftLVªsV }kjk fuxZr pfj= ,oa gSfl;r izek.k-i= vkSj vk;dj] O;kikj dj] Je foHkkx] bZ0ih0,Q0] th0,l0Vh0 jftLVªs'ku izLrqr djuk gksxkA
9&vf/k'kklh vf/kdkjh mEehnokj@Bsdsnkj ds }kjk izLrqr izek.k-i=ksa dks lR;kiu djkus ,oa pky-pyu rFkk iw.kZ vuqHko ls larq"V gksus ds mijkUr v/;{k ds vuqeksnu i'pkr~ Bsdsnkj dk uke iathdj.k jftLVj esa ntZ djk;saxsA ;g iathdj.k foRrh; o"kZ rd gh ekU; gksxkA iathdj.k tkjh j[kus ds fy;s iqu% uohuhdj.k djkuk vfuok;Z gksxkA
10&dkZ vkns'k izkIr djus ds ,d lIrkg ds vUnj ;fn Bsdsnkj tekur tek u djs vkSj fu/kkZfjr LVkEi ij vuqcU/k fy[k dj u ns] rks mldh fufonk fujLr dj nh tk;sxhA fufonk vLohÑr gksus dh n'kk esa fufonk ds lkFk tek dh x;h tekur /kujkf'k tCr dj yh tk;sxh rFkk mldk uke dkyh lwph esa ntZ dj fn;k tk;sxkA 11&izRsd iathÑr Bsdsnkj /kujkf'k eq0 10]000-00 #i;s uohuhdj.k izfr o"kZ ds fglkc ls izR;sd o"kZ 15 vizSy rd tek djus ij rFkk Bsdsnkj dk fiNyk pky-pyu ,oa 'krksZa ds Bhd rjg ls ikyu djus ij uohuhdj.k dj fn;k tk;sxkA bl Qhl dh vnk;xh u gksus ij 15 vizSy ds ckn fdlh Hkh fnu iathÑr Bsdsnkj dk uke [kkfjt dj fn;k tk;sxkA
12&Bsdsnkj dk iathdj.k vkosnu LohÑr gksus ds mijkUr iathdj.k 'kqYd /kujkf'k eq0 10]000-00 #i;s tek djuk gksxkA
13&iathÑr Bsdsnkj viuh tekur okil pkgus ds fy;s de ls de ,d ekg iwoZ izkFkZuk-i= nsuk gksxkA iathdj.k rFkk uohuhdj.k djus dh Qhl okfil u dh tk;sxhA
14&=qfVo'k Bsdsnkj dks vf/kd Hkqxrku gks tkrk gS rks mls Bsdsnkj ls fudk; okil ikus dh gdnkj gksxhA
15&Bsdsnkj dk pky pyu rFkk dk;Z dh ;ksX;rk ;k vU; fdlh Hkh vk/kkj ij v/;{k] uxj iapk;r] egjkSuh] yfyriqj dks fdlh Bsdsnkj dk iathdj.k [kkfjt djus dk vf/kdkj gksxkA v/;{k }kjk fujLr fd;s x;s iathdj.k dh vihy 15 fnol ds vUnj fu;r izkf/kdkjh ds le{k dh tk;sxhA
16&Bsdsnkj Bsds dh 'krksZa dks iwjk u djus dh n'kk esa Bsdsnkj dh tekur dks tCr djus ,oa tqekZuk yxkus dk iwjk vf/kdkj v/;{k@vf/k'kklh vf/kdkjh uxj iapk;r] egjkSuh] yfyriqj dks gksxkA bl izdkj ds vkns'kksa dh vihy 15 fnol ds vUnj cksMZ dks dh tk ldrh gSA ftldk fu.kZ; vfUre gksxkA
17&fufonk QkeZ dk ewY; ,d yk[k #i;s rd ds dk;Z ds fy;s #0 100-00 rFkk ,d yk[k ls vf/kd dk;Z ds fy;s izfr #0 ,d yk[k ds fy;s #0 100-00 vfrfjDr gksxkA
18&fufonk ds lEcU/k esa 'kklukns'k la[;k rd0lsy@07@funs0@2019] fnukad 28 twu] 2019 esa of.kZr leLr fn'kk funsZ'k lfEefyr gksaxsA
19&fufonk ds lEcU/k esa 'kklu@cksMZ }kjk le;-le; ij fuxZr 'kklukns'[email protected]; Hkh izHkkoh gksaxsA
Ñ".kk nsoh] v/;{k] uxj iapk;r] egjkSuh] yfyriqjAHkkx 8] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 519
13 vxLr] 2020 bZ0
la0 5272@iz'kk0-,d-45&mÙkj izns'k vkokl ,oa fodkl ifj"kn~ vf/kfu;e] 1965 dh /kkjk 95 mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼p½ }kjk iznRr vf/kdkjksa dk iz;ksx djrs gq;s mRrj izns'k vkokl ,oa fodkl ifj"kn~ Subordinate (Computers & Drawing Staff) Service Regulations 1977 dh lsokfofu;ekoyh Hkkx-4 ds fcUnq la[;k 8 esa ifj"kn~ dh 250oha cSBd fnukad 29 twu] 2020 ds en la[;k 250@11 }kjk fuEuor~ la'kksf/kr fd;s tkus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA
2&mRrj izns'k vkokl ,oa fodkl ifj"kn~] Subordinate (Computers & Drawing Staff) Service Regulations 1977 dh lsokfofu;ekoyh Hkkx-4 ds fcUnq la[;k 8 esa fuEuor~ la'kks/ku fd;k tkrk gS %
orZeku fofu;e la'kksf/kr fofu;e
Age–A candidate for direct recruitment to
the service must have attained the age of
Age–A candidate for direct recruitment to the service must have attained the age of 18 years and 18 years and must not have attained the age of 30 years on the 1st day of January next following
the year in which the vacancies are notified
must not have attained the age of 40 years on the 1st day of July in which year the vacancies are notified under sub-regulation (1) of regulation 13:
under sub-regulation (1) of regulation 13:
3&vr% mRrj izns'k vkokl ,oa fodkl ifj"kn~ Subordinate (Computers & Drawing Staff) Service Regulations 1977 ds Hkkx-4 ds fcUnq la[;k 8 ¼;Fkkla'kksf/kr½ esa vkaf'kd la'kks/ku ds QyLo:i fofu;ekoyh ds 'ks"k fofu;e iwoZor~ izHkkoh jgsaxsA
vt; pkSgku] vkokl vk;qDrA
NOTICE
In the service book of my late father Pratap
Bahadur name of deponent has endorsed as Sudha,
which is wrong. My correct name is Sudha
Chaudhary. In future I will be known by this name
O;olk; dj jgs Fks] fnukad 21 vxLr] 2020 dks lk>snkjh lekIr dj fn;k x;k gSA nksuksa lk>snkjksa ds vkilh lgefr ls ;g lk>snkjh QeZ lekIr fd;k tkrk gSA nsoh fQfyax LVs'ku lk>snkjh QeZ can fd;k tkrk gSA
Sudha Chaudhary D/o Late Pratap Bahadur
rstcgknqj flag ;knoA R/o 320, Vijay Nagar, Haveliya Jhunshi, Allahabad
(Prayagraj).
SUDHA CHAUDHARY,
D/o. Late Pratap Bahadur.
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd nsoh fQfyax LVs'ku fLFkr pksiu jkuh rkyh jksM] cj?kkukyk pksiu] tuin lksuHknz tks ,d lk>snkjh QeZ Fkk] ftlds ikVZuj rstcgknqj flag ;kno iq= Lo0 jketue flag ;kno o lanhi xqIrk iq= Jh nsoh n;ky xqIrk] fuoklhx.k 14@30 vk;Z lekt eafnj ls0 8 vkscjk] lksuHknz bf.M;u vk;y dkiksZjs'ku ls fMyjf'ki ysdj
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd QeZ esllZ U;w bf.M;k vksojlht] fLFkr foyst ?kqj leliqj] /kkSjkVk.Mk] rglhy cjsyh] fMfLVªd cjsyh m0iz0] fiudksM-243202 ¼iathdj.k la[;k ch,vkj@0005736½ QeZ esa dqy 7 lk>snkj lyhe vgen] lxhj vgen] 'kdhy vgen] ybZd vgen iq= 'kCchj vgen] vtht vgen] ybZd vgen iq= vCnqy jÅQ o vCnqy odhy Fks] lk>snkjksa dh jtkeUnh ls fnukad 11 vxLr] 2020 dks QeZ esa ,d u;k lk>snkj Jherh Qjtkuk 'kkfey fd;k x;k gS rFkk QeZ ds ,d lk>snkj 'kdhy vgen
68 V520 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd QeZ esllZ Þjkf/kdk b.Msu xSl ,tsUlhß eks0 efLtn dkth 'kkgckn] ftyk-jkeiqj ¼;w0ih0½ uked QeZ esa fnukad 08 vizSy] 2020 dks ikVZuj jktho dqekj xqIrk iq= Lo0 jkes'oj n;ky xqIrk] fuoklh eks0 lknkr 'kkgckn]
ftyk-jkeiqj dh e`R;q gks x;h gS rFkk fnukad 27 vxLr] 2020 dks la/;k xqIrk iRuh Lo0 jktho QeZ ls viuh LosPNk ls fnukad 11 vxLr] 2020 dks vodk'k xzg.k djds vyx gks x;s gSa] vodk'k xzg.k lk>snkj dk lkjk fglkc-fdrkc pqdrk gks x;k gSA fdlh izdkj dk lk>snkj dk QeZ ij ;k QeZ dk lk>snkj ij dksbZ ysu-nsu cdk;k ugha jg x;k gS] vc QeZ esa dqy 7 lk>snkj lyhe vgen] lxhj vgen] ybZd vgen iq= 'kCchj vgen] vtht vgen] ybZd vgen iq= vCnqy jÅQ] vCnqy odhy o Jherh Qjtkuk gSa rFkk QeZ esa ,oa lk>snkjksa esa fdlh izdkj dk dksbZ fookn ugha gSA ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ds lEcU/k esa leLr fof/kd vkSipkfjdrk;sa esjs }kjk iwjh dj yh x;h gSaA
dqekj xqIrk] fuoklh 57 eksgYyk lknkr 'kkgckn] ftyk- jkeiqj 'kkfey gks x;s gSa] rFkk mDr QeZ ij e`rd ikVZuj dh dksbZ nsunkjh o ysunkjh cdk;k ugha gS rFkk vc orZeku esa nks ikVZuj izoy xqIrk ,oa la/;k xqIrk jg x;s gSaA
lyhe vgen] lk>snkj] esllZ U;w bf.M;k vksojlht] cjsyh] m0iz0A izoy xqIrk] ikVZuj] Þjkf/kdk b.Msu xSl ,tsUlhß] eks0 efLtn dkth 'kkgckn]
ftyk-jkeiqj ¼;w0ih0½A loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS loZJh dsljokuh 'khrky; lglksa] bykgkckn ¼iathd`r½ QeZ ds ,d Hkkxhnkj Jh izHkw ukFk dk fu/ku fnukad 31 fnlEcj] 2019 dks gks x;k gS ,oa Jh vkfnR; dsljokuh dks QeZ esa u;s Hkkxhnkj ds :i esa fnukad 01 tuojh] 2020 ls lfEefyr fd;k x;k gSA orZeku le; esa QeZ esa fuEufyf[kr Hkkxhnkj lfEefyr gSa] dSyk'k pUnz dsljokuh] jes'k dqekj] gjh'k pUnz dsljokuh] jkts'k dqekj] lrh'k pUnz dsljokuh] d`".k pUnz dsljokuh] lqjs'k pUnz dsljokuh] vuwi pUnz dsljokuh] izohu dsljokuh] fufru dqekj dsljokuh] fjrs'k dqekj dsljokuh] uohu dsljokuh] lfpu dsljokuh] f'kf'kj dsljokuh] 'k'kkad dsljokuh] vafdr dsljokuh] vfHk"ksd dsljokuh] vadqj dsljokuh] vkse dsljokuh ,oa vkfnR; dsljokuhA
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd QeZ esllZ mLeku jkbZl b.MLVªht] fLFkr foysst ?kqj leliqj] /kkSjkVk.Mk] rglhy cjsyh] fMfLVªd cjsyh] m0iz0] fiudksM-243202 ¼iathdj.k la[;k-ch,vkj@ 0005671½] QeZ esa dqy 6 lk>snkj&eks0 moSl] oQkmjjgeku] eks0 eqthc] rQthy vgen] vQlhj vgen] eks0 olhe Fks] lk>snkjksa dh jtkeUnh ls fnukad 01 tqykbZ] 2020 dks QeZ esa ,d u;h lk>snkj& Jherh vnhck ukt 'kkfey dh x;h gSa rFkk QeZ ds ,d lk>snkj eks0 moSl QeZ ls viuh LosPNk ls fnukad 01 tqykbZ] 2020 dks vodk'k xzg.k djds vyx gks x;s gSa] vodk'k xzg.k lk>snkj dk lkjk fglkc-fdrkc pqdrk gks x;k gSA fdlh izdkj dk lk>snkj dk QeZ ij ;k QeZ dk lk>snkj ij dksbZ ysu-nsu cdk;k ugha jg x;k gS] vc QeZ esa dqy 6 lk>snkj&oQkmjjgeku] eks0 eqthc] rQthy vgen] vQlhj vgen] eks0 olhe o vnhck ukt gSa rFkk QeZ esa ,oa lk>snkjksa esa fdlh izdkj dks dksbZ fookn ugha gSA ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ds lEcU/k esa leLr fof/kd vkSipkfjdrk;sa esjs }kjk iwjh dj yh x;h gSaA
okLrs dsljokuh 'khrky;] g0 lqjs'k pUnz dsljokuh HkkxhnkjA loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS loZJh dsljokuh ,.M dEiuh] lglksa] bykgkckn ¼iathd`r½ QeZ ds ,d oQkmjjgeku] lk>snkj] esllZ mLeku jkbZl b.MLVªht] cjsyh] m0iz0AHkkx 8] mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ 521
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esllZ
jkelsod gjxksfoUn lgk;] gjnksbZ ds ikVZuj
Jh gjxksfoUn lgk; xqIrk dk LoxZokl fnukad
15 vxLr] 2020 dks 'kke dks gks x;k gS rFkk fnukad
17 vxLr] 2020 ls esjh mDr QeZ dh ubZ MhM esa
ikVZuj vuqjkx xqIrk] vrqy xqIrk] vkfnR; xqIrk]
Jherh yhuk xqIrk] Jherh iwue xqIrk] Jherh nhif'k[kk
xqIrk gSaA blesa vkSj dksbZ u;k ikVZuj ugha gSA
vrqy xqIrkA Hkkxhnkj Jh izHkw ukFk dk fu/ku fnukad 31 fnlEcj] 2019 dks gks x;k gS ,oa Jherh lksue dsljokuh ,oa fiz;k dsljokuh dks QeZ esa u;s Hkkxhnkj ds :i esa fnukad 01 tuojh] 2020 ls lfEefyr fd;k x;k gSA orZeku le; esa QeZ esa fuEufyf[kr Hkkxhnkj lfEefyr gSa] gjh'k pUnz dsljokuh] dykorh nsoh] lqjs'k pUnz dsljokuh] js[kk dsljokuh] 'kdqu nsoh] fjrs'k dqekj dsljokuh] ekSle dsljokuh] uhye dsljokuh] vpZuk dsljokuh] vatw dsljokuh] 'kkUrh nsoh] vkjka{kk dsljokuh] vkse dsljokuh] lkfjdk dsljokuh] nh{kk dsljokuh] fMdkLVk dsljokuh] jkts'k dsljokuh] vkapy dsljokuh] lksue dsljokuh ,oa fiz;k dsljokuhA okLrs dsljokuh ,.M dEiuh] g0 lqjs'k pUnz dsljokuh HkkxhnkjA
eSa] vrqy diwj iq= Lo0 fnus'k ukjk;.k diwj] fuoklh ?kaVk?kj jksM] gjnksbZ] ftyk-gjnksbZ l'kiFk c;ku
djrk gwa fd QeZ eks0 rkfgj] eks0 vkfcn fluse jksM]
gjnksbZ ds lk>snkj Jherh jft;k csxe iRuh
Lo0 eks0 vkfcn egkRekxka/kh ekxZ] gjnksbZ] eks0 vyh
'kElh iq= Lo0 eks0 vkfcn egkRek xka/kh ekxZ gjnksbZ
fnukad 31 tqykbZ 2020 ls QeZ dh lk>snkjh ls vyx loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS loZJh dsljokuh fMLVªhC;wVlZ] lglksa] bykgkckn ¼iathd`r½ QeZ ds ,d Hkkxhnkj Jh izHkw ukFk dk fu/ku fnukad 31 fnlEcj] 2019 dks gks x;k gSA fnukad 01 tuojh] 2020 ls QeZ dh ubZ MhM ds eqrkfcd orZeku le; esa QeZ esa fuEufyf[kr Hkkxhnkj lfEefyr gSa] jkts'k dqekj] ldqu nsoh] 'kkUrh nsoh ,oa vatw dsljokuhA
gks x;s gSaA muds LFkku ij Jherh dqlqe yrk xqIrk
iRuh Jh izse dqekj xqIrk] fuoklh uokcxat lkaMh]
gjnksbZ 01 vxLr] 2020 ls mDr QeZ esa ubZ lk>snkj okLrs dsljokuh fMLVªhC;wVlZ] g0 jkts'k dqekj] HkkxhnkjA
gks x;h gSaA bl le; QeZ esa eSa vkSj dqlqe yrk xqIrk
nks lk>snkj gSaA vrqy diwjA loZfofnr gks fd QeZ lR; Jh lkabZ jkbZl fey]
gjnksbZ ekxZ fudV vkRe cks/kk;u vkJe] lkaMh esa
Hkkxhnkj Jherh euksjek jLrksxh iRuh Lo0 d`ik 'kadj
jLrksxh dk fu/ku 23 flrEcj] 2017 dks gks x;k FkkA
vc mDr QeZ esa muds iq=x.k pUnz'ks[kj jLrksxh]
pUnzHkw"k.k jLrksxh ,oa pUnzfo'kky jLrksxh iq=x.k loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esjk iq= izfuy mik/;k; PRANIEL UPADHYAY ftldh tUe frfFk 21 Qjojh] 2006 gS] og iratfy _f"kdqy] iz;kxjkt dh d{kk 9 dk Nk= gS] ftldk vk/kkj ua0 676911394367 gS] vius iq= izfuy mik/;k; dk uke cnydj js;ka'k mik/;k; REYAANSH UPADHYAY dj fn;k gSA vkt dh frfFk ls izfuy mik/;k; dks js;ka'k mik/;k; ds uke ls tkuk le>k o igpkuk tk;sxkA
Lo0 d`ik 'kadj jLrksxh] fuoklh eks0 uokcxat dLck o
Fkkuk lkaMh] rglhy-fcyxzke] ftyk-gjnksbZ gSaA mDr
QeZ esa mijksDr iq=x.kksa ds vfrfjDr vc dksbZ lk>snkj
ugha gSA
pUnz'ks[kj jLrksxhA fjrs'k mik/;k;] iq= ts0,y0 mik/;k;] fu0 141@2ch] vkse xk;=h uxj] pkaniqj lyksjh] rsfy;jxat] iz;kxjktA522 mŸkj izns'k xtV] 19 flrEcj] 2020 bZ0 ¼Hkkæin 28] 1942 'kd laor~½ [Hkkx 8
loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd es0 ,l0 eSa] nqxkZ izlkn iq= Lo0 f'kojksRre ;kno] fuoklh-
4] cnykiqj] vfgjkuk] bykgkckn] eSa ikfylh 311211938 fy;k FkkA eSa viuk uke nqxkZ izlkn ds LFkku ij eukst ;kno j[k fy;k gSA esjs lkjs nLrkost esa eukst ;kno gSA
eukst ;kno] iq= Lo0 f'kojksRre ;kno]
flag ¶;wy lsUVj] xzke o iksLV c?kkSM+k] fetkZiqj] ftldk iath;u la[;k 6662@7ch-15981] fnukad 23 ekpZ] 2017 QeZ fuca/ku dk;kZy; okjk.klh ls iathd`r gSA ftlds lk>snkj Jherh ljh'k flag iRuh Jh fon~;k'kadj flag o Jherh lfork flag iRuh Jh jkt cgknqj flag Fks mijksDr QeZ fo?kVu ¼01 tuojh] 2020 ls can½ dj fn;k x;k gSA vc QeZ ds lkFk fdlh Hkh izdkj ds dk;ks± ,oa ysu-nsu dh ftEesnkjh QeZ ;k fdlh lk>snkj dh ugha gksxhA fuoklh-4] cnykiqj] vfgjkuk] bykgkcknA
Jherh ljh'k flagA
ih0,l0;w0ih0&25 fgUnh xtV&Hkkx 8-2020 bZ0A
eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0 iz0] iz;kxjktA