(cid:142)ykblsU
jftLVMZ(cid:3)ua(cid:178)&,(cid:178)Mh(cid:178)&4 ykblsUl(cid:3)la(cid:178)&MCYw(cid:178)ih(cid:178)&41 ULM(cid:3)Vw(cid:3)iksLV(cid:3)fcnkmV(cid:3)izhisesUV(cid:143)
(cid:3)
](cid:3)(cid:3)(cid:3)
[
-
-
-
fo"k;(cid:3) i`
fo"k;(cid:3)
i`"B(cid:3)(cid:3)la[;k(cid:3) okf"kZd(cid:3) pUnk(cid:3)
i`"B(cid:3)(cid:3) la[;k(cid:3)
](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)
3075(cid:3) Hkkx(cid:3) 4&funs'kd](cid:3) f'k{kk(cid:3) foHkkx]
izns'k(cid:3)
okf"kZd(cid:3)(cid:3) pUnk(cid:3) (cid:3) #0(cid:3) (cid:3) ..(cid:3)
(cid:3) 975(cid:3) 975(cid:3) lEiw.kZ(cid:3)xtV(cid:3)dk(cid:3)ewY;(cid:3) Hkkx(cid:3) 1&foKfIr&vodk'k](cid:3) fu;qfDr](cid:3) LFkku&fuqfDr](cid:3)LFkkukUrj.k](cid:3)vf/kdkj(cid:3) vkSj(cid:3)nwljs(cid:3)oS;fDrd(cid:3)uksfVl(cid:3)
j(cid:3)izns'k(cid:3) laln(cid:3)esa(cid:3) d;s(cid:3)tkus(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) 975(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3) 1500(cid:3)
Hkkx(cid:3)5&,dkmUVsUV(cid:3)tujy](cid:3)(cid:3)m(cid:119)kj Hkkx(cid:3)6&(cid:140)d(cid:141)(cid:3)fcy](cid:3)tks(cid:3)Hkkjrh;(cid:3)l (cid:145)Lrqr(cid:3)fd;s(cid:3)x;s(cid:3);k(cid:3)(cid:145)Lrqr(cid:3)fd ls(cid:3)igys(cid:3)(cid:145)dkf'kr(cid:3)fd;s(cid:3)x;s(cid:3) (cid:140)[k(cid:141)(cid:3)flysDV(cid:3)desfV;ksa(cid:3)dh(cid:3)fjiksVZ(cid:3)
Hkkx(cid:3)1&d&fue](cid:3)dk;Z-fof/k;ka](cid:3)vkKk;sa](cid:3) foKfIr;ka(cid:3) bR;kfn](cid:3) ftudks(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3) (cid:145)ns'k(cid:3) ds(cid:3) jkT;iky(cid:3)egksn;](cid:3) fofHkUu(cid:3) foHkkxksa(cid:3) ds(cid:3) v/;{k(cid:3) rFkk(cid:3) jktLo(cid:3) ifj"kn~(cid:3)us(cid:3)tkjh(cid:3)fd;k(cid:3) 13
(cid:3) #0(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 725&739(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 1381&1409(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Hkkx(cid:3)1&[k(cid:3)(cid:140)1(cid:141)(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)U;k;kf/kdj.kksa(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
ds(cid:3)vfHkfu.kZ;(cid:3)
V(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) ds(cid:3)igys(cid:3)
Hkkx(cid:3) 1&[k(cid:3) (cid:140)2(cid:141)&Je(cid:3) U;k;ky;ksa(cid:3) ds(cid:3)
(cid:3) Hkkx(cid:3)6&d&Hkkjrh(cid:3)laln(cid:3)ds(cid:3),sDV Hkkx(cid:3) 7&(cid:140)d(cid:141)(cid:3) fcy](cid:3) tks(cid:3) jkT;(cid:3) d lHkkvksa(cid:3)esa(cid:3)(cid:145)Lrqr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)d (cid:145)dkf'kr(cid:3)fd;s(cid:3)x;s(cid:3)(cid:3)
vfHkfu.kZ;(cid:3)
(cid:3) (cid:140)[k(cid:141)(cid:3)flysDV(cid:3)desfV;ksa(cid:3)dh(cid:3)fjiksVZ(cid:3) (cid:3) lHkkvksa(cid:3) Hkkx(cid:3) 7&d&m(cid:165)kj(cid:3) (cid:145)ns'kh;(cid:3) /kkjk(cid:3)
(cid:3) 975(cid:3)
ds(cid:3),sDV(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) vkWQ(cid:3) k(cid:3) vU;(cid:3) Hkkx(cid:3) 7&[k&bysD'ku(cid:3) deh'ku(cid:3) bafM;k(cid:3) dh(cid:3) vuqfofgr(cid:3) rFkk fuokZpu(cid:3)lEcU/kh(cid:3)foKfIr;ka(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) ..(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 975(cid:3)
Hkkx(cid:3) 2&vkKksa](cid:3) foKfIr;ka](cid:3) fu;e(cid:3) vkSj(cid:3) fu;e(cid:3) fo/kku](cid:3)ftudks(cid:3) dsUnzh;(cid:3) ljdkj(cid:3) vkSj(cid:3) vU;(cid:3) jkT;ksa(cid:3) dh(cid:3) ljdkjksa(cid:3) us(cid:3) tkjh(cid:3) fd;k](cid:3) gkbZ(cid:3) dksVZ(cid:3) dh(cid:3) foKfIr;ka](cid:3) Hkkjr(cid:3) ljdkj(cid:3) ds(cid:3) xtV(cid:3) vkSj(cid:3) nwljs(cid:3) jkT;ksa(cid:3) ds(cid:3) xtVksa(cid:3) dk(cid:3) m)j.k(cid:3)(cid:3)
(cid:3) ..(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
ckbZ(cid:3) gqbZ(cid:3) ](cid:3) tUe- us(cid:3) okyksa(cid:3) (cid:3) Qly(cid:3) tkj(cid:3)Hkko](cid:3)
Hkkx(cid:3) 8&ljdkjh(cid:3) dkxt-i=](cid:3) nc :bZ(cid:3) dh(cid:3) xkBksa(cid:3) dk(cid:3) fooj.k-i=] ej.k(cid:3) ds(cid:3) vk(cid:121)dM+s](cid:3) jksxxzLr(cid:3) gksu vkSj(cid:3) ejus(cid:3) okyksa(cid:3) ds(cid:3) vk(cid:121)dM+s](cid:3) vkSj(cid:3)_rq(cid:3)lEcU/kh(cid:3)fjiksVZ](cid:3)ckt lwpuk](cid:3)foKkiu(cid:3)bR;kfn(cid:3)
Hkkx(cid:3) 3&Lok(cid:165)k(cid:3) 'kklu(cid:3) foHkkx(cid:3) dk(cid:3) (cid:164)ksM+i=](cid:3) [k.M(cid:3) d&uxjikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3) [k.M(cid:3) [k&uxj(cid:3) iapk;r](cid:3) [k.M(cid:3)x&fuokZpu(cid:3)(cid:140)LFkkuh;(cid:3)fudk;(cid:141)(cid:3) rFkk(cid:3)[k.M(cid:3)?k&ftyk(cid:3)iapk;r(cid:3)
(cid:3) 975(cid:3) 741&747(cid:3) (cid:3) ..(cid:3) 1425(cid:3)
..(cid:3) 975(cid:3) LVkslZ&ipZst(cid:3)foHkkx(cid:3)dk(cid:3)(cid:164)ksM+(cid:3)i=(cid:3)
106(cid:3)d(cid:3)726(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3)
foKfIr-vodk'k](cid:3)fu;qfDr](cid:3)LFkku-fu;qfDr](cid:3)LFkkukUrj.k](cid:3)vf/kdkj(cid:3)vkSj(cid:3)nwljs(cid:3)oS;fDrd(cid:3)uksfVlA(cid:3)
vuqHkkx-4(cid:3)
fu;qfDr(cid:3)
17(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)4027@77-4-21-71,u@21&uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)izcU/kd(cid:3)(cid:140)flfoy(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)dk;Zjr(cid:3) Lo0(cid:3)uokc(cid:3)flag(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) vij(cid:3) eq[;(cid:3) dk;Zikyd(cid:3) vf/kdkjh](cid:3) uks,Mk(cid:3) ds(cid:3) i=kad(cid:3) uks,Mk@dkfeZd@2021@1642](cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3) 27(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)fu'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)iq=(cid:3)Lo0(cid:3)uokc(cid:3)flag(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fu'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) fu'kkar(cid:3) dqekj(cid:3) flag(cid:3) }kjk(cid:3) e`rd(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) ds(cid:3) ifjokj(cid:3) ds(cid:3) vU;(cid:3) lnL;ksa(cid:3) dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) fd;k(cid:3) tk;sxk](cid:3)tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3) Bhd(cid:3)iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jh(cid:3)fu'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3) mudh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3) ,oa(cid:3) vihy(cid:141)(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1999(cid:3) ds(cid:3) vuqlj.k(cid:3) esa(cid:3) lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fu'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3) fgUnh(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)25(cid:3)'kCn(cid:3)izfr(cid:3)feuV(cid:3)dh(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)og(cid:3),slk(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)
visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) fu'kkar(cid:3) dqekj(cid:3) flag(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 4029@77-4-21-69,u@21&uks,Mk(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) esa(cid:3) vuqj{kd(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3)ckcwjke(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) vij(cid:3) eq[;(cid:3) dk;Zikyd(cid:3) vf/kdkjh](cid:3) uks,Mk(cid:3) ds(cid:3) i=kad(cid:3) uks,Mk@dkfeZd@2021@1665](cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3) 29(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 727(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3) 30(cid:3) twu](cid:3) 2021(cid:3) esa(cid:3) mfYyf[kr(cid:3) izkfo/kku(cid:3) ds(cid:3) n`f"Vxr(cid:3) Jh(cid:3) Hkhe(cid:3) izlkn(cid:3) ;kno(cid:3) iq=(cid:3) Lo0(cid:3) ckcwjke(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)Hkhe(cid:3)izlkn(cid:3);kno(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) Hkhe(cid:3) izlkn(cid:3) ;kno(cid:3) }kjk(cid:3) e`rd(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) ds(cid:3) ifjokj(cid:3) ds(cid:3) vU;(cid:3) lnL;ksa(cid:3) dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) fd;k(cid:3) tk;sxk](cid:3)tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3) Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3) vkfJr(cid:3) FksA(cid:3) ;fn(cid:3) Jh(cid:3) Hkhe(cid:3) izlkn(cid:3) ;kno(cid:3) }kjk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) djus(cid:3) ls(cid:3) bUdkj(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) rks(cid:3) mudh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3) ,oa(cid:3) vihy(cid:141)(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1999(cid:3) ds(cid:3) vuqlj.k(cid:3) esa(cid:3) lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)Hkhe(cid:3)izlkn(cid:3);kno(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3) fgUnh(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)25(cid:3)'kCn(cid:3)izfr(cid:3)feuV(cid:3)dh(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)og(cid:3),slk(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)
visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) Hkhe(cid:3) izlkn(cid:3) ;kno(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 4490@77-4-21-47th,u@21&xzsVj(cid:3) uks,Mk(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3) oS;fDrd(cid:3) lgk;d(cid:3) ds(cid:3)in(cid:3) ij(cid:3)dk;Zjr(cid:3)Lo0(cid:3)enu(cid:3)xksiky(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3) fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) vij(cid:3) eq[;(cid:3) dk;Zikyd(cid:3) vf/kdkjh](cid:3) xzsVj(cid:3) uks,Mk(cid:3) ds(cid:3) i=kad(cid:3) xzsukS@dkfeZd@,p- 145@2021@531](cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3)'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)iq=(cid:3) Lo0(cid:3)enu(cid:3)xksiky(cid:3)dh(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3) frfFk(cid:3) ls(cid:3) dfu"B(cid:3) lgk;d(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) osrueku(cid:3) #0(cid:3) 5]200-20]200(cid:3) ,oa(cid:3) xzsM(cid:3) is(cid:3) #0(cid:3) 2]000(cid:3) esa(cid:3) vLFkk;h(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3)fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3) ,oa(cid:3) vihy(cid:141)(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1999(cid:3) ds(cid:3) vuqlj.k(cid:3) esa(cid:3) lekIr(cid:3) dh(cid:3) tk(cid:3)(cid:3) ldrh(cid:3)gSaA(cid:3)728(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) (cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)lq'kkar(cid:3)dqekj(cid:3)dh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)jkT;(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)dsUnzhf;r(cid:3)lsok(cid:3)fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3) izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)4491@77-4-21-44th,u@21&xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3)Lo0(cid:3)uUnu(cid:3)izlkn(cid:3)vk;kZ(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)xzsukS@dkfeZd@,p- 145@2021@533](cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3)'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)iq=(cid:3) Lo0(cid:3) uUnu(cid:3) izlkn(cid:3)vk;kZ(cid:3) dh(cid:3) e`rd(cid:3) vkfJr(cid:3) ds(cid:3):i(cid:3) esa(cid:3) xzsVj(cid:3) uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) esa(cid:3) dk;ZHkkj(cid:3) xzg.k(cid:3) djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3)fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3) e`rd(cid:3) ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jh(cid:3)v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3) ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)v{k;(cid:3)dqekj(cid:3)dh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)jkT;(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)dsUnzhf;r(cid:3)lsok(cid:3)fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3) izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 729(cid:3) (cid:3) la0(cid:3)4492@77-4-21-45th,u@21&xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3) Lo0(cid:3) lejthr(cid:3) dh(cid:3) e`R;q(cid:3) gksus(cid:3) ds(cid:3) QyLo:i(cid:3) e`rd(cid:3) vkfJr(cid:3) dksVs(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) dfu"B(cid:3) lgk;d(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) vij(cid:3) eq[;(cid:3) dk;Zikyd(cid:3) vf/kdkjh](cid:3) xzsVj(cid:3) uks,Mk(cid:3) ds(cid:3) i=kad(cid:3) xzsukS@dkfeZd@,p- 155@2021@532](cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3)'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)bU(cid:178)(cid:3)thr(cid:3);kno(cid:3) iq=(cid:3)Lo0(cid:3)lejthr(cid:3)dh(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3) frfFk(cid:3) ls(cid:3) dfu"B(cid:3) lgk;d(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) osrueku(cid:3) #0(cid:3) 5]200-20]200(cid:3) ,oa(cid:3) xzsM(cid:3) is(cid:3) #0(cid:3) 2]000(cid:3) esa(cid:3) vLFkk;h(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3)fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)bU(cid:178)(cid:3)thr(cid:3);kno(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)bU(cid:178)(cid:3)thr(cid:3);kno(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3) vkfJr(cid:3)FksA(cid:3) ;fn(cid:3) Jh(cid:3)bU(cid:178)(cid:3) thr(cid:3);kno(cid:3)}kjk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3) ls(cid:3) bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) rks(cid:3) mudh(cid:3) lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)(cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3) tk(cid:3)ldrh(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) bU(cid:178)(cid:3)thr(cid:3);kno(cid:3)}kjk(cid:3) 01(cid:3) o"kZ(cid:3) ds(cid:3)Hkhrj(cid:3) gh(cid:3) dEI;wVj(cid:3) izpkyu(cid:3) esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3) izek.k-i=(cid:3) ds(cid:3) lkFk(cid:3) fgUnh(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)25(cid:3)'kCn(cid:3)izfr(cid:3)feuV(cid:3)dh(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)og(cid:3),slk(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) bU(cid:178)(cid:3) thr(cid:3) ;kno(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3) izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 4505@77-4-21-68,u@21&uks,Mk(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) esa(cid:3) vuqj{kd(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3)fot;(cid:3)izdk'k(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)uks,Mk@dkfeZd@2021@1663](cid:3)fnukad(cid:3)(cid:3) 29(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jherh(cid:3)jhrk(cid:3)iRuh(cid:3)Lo0(cid:3)fot;(cid:3)izdk'k(cid:3)dh(cid:3)e`rd(cid:3) vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) ij(cid:3) osrueku(cid:3) #0(cid:3) 5]200-20]200(cid:3) ,oa(cid:3) xzsM(cid:3) is(cid:3) #0(cid:3) 2]000(cid:3) esa(cid:3) vLFkk;h(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3) 'krksZa(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) ,rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)jhrk(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)jhrk(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3)tksfd(cid:3) Lo;a(cid:3) dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) vleFkZ(cid:3) gSa(cid:3) vkSj(cid:3) mDr(cid:3) e`r(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) ij(cid:3) mldh(cid:3) e`R;q(cid:3) ds(cid:3) Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3) vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jherh(cid:3)jhrk(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3) ,oa(cid:3) vihy(cid:141)(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1999(cid:3) ds(cid:3) vuqlj.k(cid:3) esa(cid:3) lekIr(cid:3) dh(cid:3) tk(cid:3)(cid:3) ldrh(cid:3)gSaA(cid:3)730(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) (cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3) jhrk(cid:3) }kjk(cid:3) 01(cid:3) o"kZ(cid:3) ds(cid:3) Hkhrj(cid:3) gh(cid:3) dEI;wVj(cid:3) izpkyu(cid:3) esa(cid:3) lh0lh0lh0(cid:3) izek.k-i=(cid:3) ds(cid:3) lkFk(cid:3) fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3) jhrk(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)4508@77-4-21-2748@19&uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)izca/kd(cid:3)(cid:140)flfoy(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3)xaxk(cid:3)n;ky(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)uks,Mk@dkfeZd@2021@1666](cid:3)fnukad(cid:3)(cid:3) 29(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)vfHkthr(cid:3)n;ky(cid:3)iq=(cid:3)Lo0(cid:3)xaxk(cid:3)n;ky(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)vfHkthr(cid:3)n;ky(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)vfHkthr(cid:3)n;ky(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3) vkfJr(cid:3) FksA(cid:3) ;fn(cid:3) Jh(cid:3) vfHkthr(cid:3) n;ky(cid:3) }kjk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) djus(cid:3) ls(cid:3) bUdkj(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) rks(cid:3) mudh(cid:3) lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)(cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3) tk(cid:3)ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) vfHkthr(cid:3) n;ky(cid:3) }kjk(cid:3) 01(cid:3) o"kZ(cid:3) ds(cid:3) Hkhrj(cid:3) gh(cid:3) dEI;wVj(cid:3) izpkyu(cid:3) esa(cid:3) lh0lh0lh0(cid:3) izek.k-i=(cid:3) ds(cid:3) lkFk(cid:3) fgUnh(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)25(cid:3)'kCn(cid:3)izfr(cid:3)feuV(cid:3)dh(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)og(cid:3),slk(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) vfHkthr(cid:3) n;ky(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 731(cid:3) (cid:3) la0(cid:3) 4509@77-4-21-72,u@21&uks,Mk(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) esa(cid:3) m|kudehZ(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3)txu(cid:3)flag(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3) ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)uks,Mk@dkfeZd@2021@1664](cid:3)fnukad(cid:3)(cid:3) 27(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jherh(cid:3)izohu(cid:3)flag(cid:3)iRuh(cid:3)Lo0(cid:3)txu(cid:3)flag(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)izohu(cid:3)flag(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)izohu(cid:3)flag(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jherh(cid:3)izohu(cid:3)flag(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3) ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)izohu(cid:3)flag(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3) izohu(cid:3) flag(cid:3) dh(cid:3) lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) dsUnzhf;r(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 4510@77-4-21-80,u@21&uks,Mk(cid:3) vkS|ksfxd(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k(cid:3) esa(cid:3) m|kudehZ(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3)Lusgyrk(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) vij(cid:3) eq[;(cid:3) dk;Zikyd(cid:3) vf/kdkjh](cid:3) uks,Mk(cid:3) ds(cid:3) i=kad(cid:3) uks,Mk@dkfeZd@2021@1643](cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3) 27(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)vfer(cid:3)'kekZ(cid:3)iq=(cid:3)Lo0(cid:3)Lusgyrk(cid:3)dh(cid:3)e`rd(cid:3) vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) ij(cid:3) osrueku(cid:3) #0(cid:3) 5]200-20]200(cid:3) ,oa(cid:3) xzsM(cid:3) is(cid:3) #0(cid:3) 2]000(cid:3) esa(cid:3) vLFkk;h(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3) 'krksZa(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) ,rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)vfer(cid:3)'kekZ(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3) vfer(cid:3) 'kekZ(cid:3) }kjk(cid:3) e`rd(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) ds(cid:3) ifjokj(cid:3) ds(cid:3) vU;(cid:3) lnL;ksa(cid:3) dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) fd;k(cid:3) tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3)732(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jh(cid:3)vfer(cid:3)'kekZ(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)(cid:3) ldrh(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)vfer(cid:3)'kekZ(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)vfer(cid:3)'kekZ(cid:3)dh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)jkT;(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)dsUnzhf;r(cid:3)lsok(cid:3)fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
19(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)4180@77-4-21-82,u@21&uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)lgk;d(cid:3)eSdsfud(cid:3)de(cid:3)vkWijsVj(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)dk;Zjr(cid:3)Lo0(cid:3)djujke(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3) fu;qfDr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)uks,Mk@dkfeZd@2021@1641](cid:3) fnukad(cid:3)27(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3) HkrhZ(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3) tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3) fuxZr(cid:3)'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jherh(cid:3)dfork(cid:3)iRuh(cid:3)Lo0(cid:3)djujke(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)dfork(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3) dfork(cid:3) }kjk(cid:3) e`rd(cid:3) ljdkjh(cid:3) lsod(cid:3) ds(cid:3) ifjokj(cid:3) ds(cid:3) vU;(cid:3) lnL;ksa(cid:3) dk(cid:3) vuqj{k.k(cid:3) fd;k(cid:3) tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jherh(cid:3)dfork(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)(cid:3) ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)dfork(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3) ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jherh(cid:3)dfork(cid:3)dh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)jkT;(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)dsUnzhf;r(cid:3)lsok(cid:3)fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 733(cid:3) 2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
24(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)4028@77-4-21-70,u@21&uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)izcU/kd(cid:3)flfoy(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)dk;Zjr(cid:3) Lo0(cid:3)jktsU(cid:178)(cid:3)izlkn(cid:3)dh(cid:3)e`R;q(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)QyLo:i(cid:3)e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)dksVs(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3) fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vij(cid:3)eq[;(cid:3)dk;Zikyd(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)uks,Mk(cid:3)ds(cid:3)i=kad(cid:3)uks,Mk@dkfeZd@2021@1644](cid:3)fnukad(cid:3) 29(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)lsokdky(cid:3)esa(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)vkfJrksa(cid:3)dh(cid:3)HkrhZ(cid:3) fu;ekoyh](cid:3)1974(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3)dks(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.kksa(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vaxh(cid:159)r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)fuxZr(cid:3) 'kklukns'k(cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)n`f"Vxr(cid:3)Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)iq=(cid:3)Lo0(cid:3)jktsU(cid:178)(cid:3)izlkn(cid:3)dh(cid:3) e`rd(cid:3)vkfJr(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)dfu"B(cid:3)lgk;d(cid:3)ds(cid:3) in(cid:3)ij(cid:3)osrueku(cid:3)#0(cid:3)5]200-20]200(cid:3),oa(cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)2]000(cid:3)esa(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3),rn~}kjk(cid:3) fu;qfDr(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tkrh(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:140)1(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)dks(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[kk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:140)2(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)}kjk(cid:3)e`rd(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ds(cid:3)ifjokj(cid:3)ds(cid:3)vU;(cid:3)lnL;ksa(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3) tksfd(cid:3)Lo;a(cid:3)dk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)vleFkZ(cid:3)gSa(cid:3)vkSj(cid:3)mDr(cid:3)e`r(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)e`R;q(cid:3)ds(cid:3)Bhd(cid:3) iwoZ(cid:3)vkfJr(cid:3)FksA(cid:3);fn(cid:3)Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)}kjk(cid:3)vuqj{k.k(cid:3)djus(cid:3)ls(cid:3)bUdkj(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3) mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ljdkjh(cid:3)lsod(cid:3) (cid:140)vuq'kklu(cid:3),oa(cid:3)vihy(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1999(cid:3)ds(cid:3)vuqlj.k(cid:3)esa(cid:3)lekIr(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)(cid:3) ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)3(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)}kjk(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)gh(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)lh0lh0lh0(cid:3)izek.k-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fgUnh(cid:3) Vad.k(cid:3) esa(cid:3) 25(cid:3) 'kCn(cid:3) izfr(cid:3) feuV(cid:3) dh(cid:3) visf{kr(cid:3) xfr(cid:3) izkIr(cid:3) dj(cid:3) yh(cid:3) tk;sxh(cid:3) vkSj(cid:3) ;fn(cid:3) og(cid:3) ,slk(cid:3) djus(cid:3) esa(cid:3) foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lkekU;(cid:3)okf"kZd(cid:3)osruo`f)(cid:3)jksd(cid:3)yh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3) izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)mUgsa(cid:3)01(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)vxzsrj(cid:3)vof/k(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3) tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3);fn(cid:3)c<+k;h(cid:3)x;h(cid:3)vof/k(cid:3)esa(cid:3)Hkh(cid:3)og(cid:3)dEI;wVj(cid:3)izpkyu(cid:3)esa(cid:3)visf{kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)vkSj(cid:3)Vad.k(cid:3)esa(cid:3) visf{kr(cid:3)xfr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)foQy(cid:3)jgrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)mudh(cid:3)lsok;sa(cid:3)lekIr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;saxhA(cid:3)
(cid:140)4(cid:141)(cid:3) Jh(cid:3)fo'kky(cid:3)dhfrZ(cid:3)dh(cid:3)lsok;sa(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)jkT;(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)dsUnzhf;r(cid:3)lsok(cid:3)fu;ekoyh](cid:3) 2018(cid:3)ls(cid:3)lapkfyr(cid:3)gksaxhA(cid:3)
2&miqZDr(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)uks,Mk(cid:3)vkS|ksfxd(cid:3)fodkl(cid:3)izkf/kdj.k(cid:3)esa(cid:3)viuh(cid:3);ksxnku(cid:3)vk[;k(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)izkIr(cid:3) gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)30(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vo';(cid:3)izLrqr(cid:3)djuk(cid:3)gksxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)fu;qfDr-i=(cid:3)fujLr(cid:3)eku(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vjfoUn(cid:3)dqekj](cid:3) vij(cid:3)eq[;(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-1(cid:3)
inksUufr(cid:3)
26(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3)jkT;(cid:3)dj-1-835@11-2021-06@2021&okf.kT(cid:3)dj(cid:3)foHkkx(cid:3)ds(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)vf/kdkfj;ksa(cid:3)(cid:140)la;qDr(cid:3)vk;qDr(cid:141)(cid:3) dks(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)(cid:140)osrueku(cid:3)#0(cid:3)37]400-67]000](cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)8]700](cid:3)is(cid:3)eSfV(cid:129)Dl(cid:3)ysoy-13(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) 107(cid:3)d(cid:3)734(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) ij(cid:3) ,rn~}kjk(cid:3) inksUufr(cid:3) iznku(cid:3) dh(cid:3) tkrh(cid:3) gSA(cid:3) buds(cid:3) ,Mh'kuy(cid:3) dfe'uj(cid:3) xzsM-2](cid:3) okf.kT;(cid:3) dj(cid:3) ds(cid:3) in(cid:3) ij(cid:3) rSukrh(cid:3) ds(cid:3) vkns'k(cid:3)i`Fkd(cid:3)ls(cid:3)fuxZr(cid:3)fd;s(cid:3)tk;saxs(cid:3)%(cid:3)
(cid:164)0(cid:3)la0(cid:3) T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad(cid:3) vf/kdkjh(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)3(cid:3)
1(cid:3) 1403(cid:3) Jh(cid:3)jktkjke(cid:3)xqIrk(cid:3)
2(cid:3) 1404(cid:3) Jh(cid:3)t;(cid:3)izdk'k(cid:3)ujk;.k(cid:3)iVsy(cid:3)
3(cid:3) 1406(cid:3) Jh(cid:3)lqckl(cid:3)pU(cid:178)-II(cid:3)
4(cid:3) 1408(cid:3) Jh(cid:3)uUgw(cid:3)yky(cid:3)lksuh(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) latho(cid:3)fe(cid:165)ky](cid:3) vij(cid:3)eq[;(cid:3)lfpoA(cid:3)
-
(cid:140)fu;kstu(cid:3)foHkkx(cid:141)(cid:3)
izksUufr(cid:3)
02(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) (cid:140)1211@21(cid:141)(cid:3) 1@9@35-vk0-2@2014-17&Jh(cid:3) jkT;iky(cid:3) egksn;(cid:3) jkT;(cid:3) ;kstuk(cid:3) vk;ksx(cid:3) esa(cid:3) dk;Zjr(cid:3)(cid:3) Jh(cid:3)vjfoUn(cid:3)dqekj(cid:3)oekZ](cid:3)la;qDr(cid:3)funs'kd(cid:3)dks(cid:3)foHkkxh;(cid:3)p;u(cid:3)lfefr(cid:3)dh(cid:3)laLrqfr(cid:3)ds(cid:3)vk/kkj(cid:3)ij(cid:3)vij(cid:3)funs'kd(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) is-eSfV(cid:129)Dl(cid:3)ysoy-13(cid:3)#0(cid:3)1]23]100-2]15]900(cid:3)ij(cid:3)inksUufr(cid:3)dh(cid:3)lg"kZ(cid:3)Loh(cid:159)fr(cid:3)iznku(cid:3)djrs(cid:3)gSaA(cid:3)Jh(cid:3)vjfoUn(cid:3)dqekj(cid:3)oekZ(cid:3) dks(cid:3)izksUufr(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3);ksxnku(cid:3)nsus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)vij(cid:3)funs'kd(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)izksUur(cid:3)ekuk(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) (cid:140)1212@21(cid:141)(cid:3) 1@16@35-vk0-2@2014-29&foHkkxh(cid:3) p;u(cid:3) lfefr(cid:3) dh(cid:3) laLrqfr(cid:3) ds(cid:3) vk/kkj(cid:3) ij(cid:3) jkT;(cid:3) ;kstuk(cid:3)vk;ksx(cid:3)ds(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'kks/k(cid:3)vf/kdkfj;ksa(cid:3)dks(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)ofj"B(cid:3)'kks/k(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3) ij(cid:3)is-eSfV(cid:129)Dl(cid:3)ysoy-11(cid:3)#0(cid:3)67]700-2]08]700(cid:3)esa(cid:3)fu;fer(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)inksUur(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)%(cid:3)
(cid:3) 1&Jh(cid:3)vo/ks'k(cid:3)dqekj(cid:3)fuxe(cid:3)
(cid:3) 2&Jh(cid:3)f'kf'kj(cid:3)JhokLro(cid:3)
(cid:3) 3&Jh(cid:3)xaxk/kj(cid:3)dq'kokgk(cid:3)
(cid:3) 4&Jh(cid:3)c`t(cid:3)Hkw"k.k(cid:3)
(cid:3) 5&Jh(cid:3)vkuUn(cid:3)izdk'k(cid:3)
(cid:3) 6&Mk0(cid:3)jktJh(cid:3)pkS/kjh(cid:3)
(cid:3) 7&Jh(cid:3)yky(cid:3)cgknqj(cid:3);kno(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) lqjs'k(cid:3)pU(cid:178)k](cid:3) vij(cid:3)eq[;(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-4(cid:3)
fu;qfDr(cid:3)
24(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 15@39@2000-Vh0lh0-2-dk&4-2021&^Hkkjr(cid:3) dk(cid:3) lafo/kku*(cid:3) ds(cid:3) vuqPNsn(cid:3) 316(cid:3) ds(cid:3) [k.M(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) izn(cid:165)k(cid:3) 'kfDr;ksa(cid:3) dk(cid:3) iz;ksx(cid:3) djrs(cid:3) gq;s](cid:3) jkT;iky(cid:3) egksn;k](cid:3) Jh(cid:3) izseukFk](cid:3) lh-13](cid:3) ,u0,Q0,y(cid:3) lkslkbVh](cid:3) lsDVj(cid:3) ikbZ-2(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 735(cid:3) xzsVj(cid:3)uks;Mk](cid:3)tuin-xkSrecq)(cid:3)uxj](cid:3)m0iz0-201310(cid:3)dks(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)lnL;](cid:3)yksd(cid:3)lsok(cid:3)vk;ksx](cid:3) mRrj(cid:3)izns'k](cid:3)iz;kxjkt(cid:3)ds(cid:3)fjDr(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)lg"kZ(cid:3)fu;qDr(cid:3)djrh(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:3) (cid:3) vkKk(cid:3)ls](cid:3) (cid:3) (cid:3) Mk0(cid:3)nsos'k(cid:3)prqosZnh](cid:3) (cid:3) (cid:3) vij(cid:3)eq[;(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-1(cid:3)
fu;qfDr(cid:3)
17(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 89551@71-1001(cid:140)001(cid:141)@12@2021(cid:140)th-103@2018(cid:141)&mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) jktdh;(cid:3) ,yksiSfFkd(cid:3) esfMdy(cid:3) dkystksa(cid:3) esa(cid:3)lh/kh(cid:3)HkrhZ(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)lgk;d(cid:3)vkpk;Z](cid:3)lkekU;(cid:3)ltZjh(cid:3)fof'k"Vrk(cid:3)esa(cid:3)lgk;d(cid:3)vkpk;Z(cid:3)ds(cid:3)fjDr(cid:3)inksa(cid:3)ij(cid:3)fu;qfDr(cid:3)gsrq(cid:3) yksd(cid:3) lsok(cid:3) vk;ksx](cid:3) m0iz0(cid:3) ds(cid:3) i=(cid:3) la[;k(cid:3) 19(cid:140)V(cid:141)@11@Mh0vkj0@lsok-8@2019-20](cid:3) fnukad(cid:3) 00(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2021(cid:3) ,oa(cid:3) la[;k(cid:3) 19(cid:140)IV(cid:141)@11@Mh0vkj0@lsok-8@2019-20](cid:3) fnukad(cid:3) 23(cid:3) twu](cid:3) 2021(cid:3) esa(cid:3) dh(cid:3) x;h(cid:3) laLrqfr(cid:3) ds(cid:3) vk/kkj(cid:3) ij(cid:3)(cid:3) Jh(cid:3) jkT;iky(cid:3) fuEu(cid:3) lwph(cid:3) esa(cid:3) mfYyf[kr(cid:3) fooj.kkuqlkj(cid:3) 04(cid:3) vH;fFkZ;ksa(cid:3) dks(cid:3) osru(cid:3) ,dsMfed(cid:3) ysoy-11(cid:3) (cid:140)bUV(cid:129)h(cid:3) is(cid:3)(cid:3) #0(cid:3)68]900(cid:141)(cid:3)esa(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)'krksZa(cid:3),oa(cid:3)izfrcU/kksa(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)vLFkk;h(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fu;qDr@rSukr(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)lg"kZ(cid:3)Loh(cid:159)fr(cid:3) iznku(cid:3)djrs(cid:3)gSa&(cid:3)
(cid:164)0(cid:3) la0(cid:3)
vH;FkhZ(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3),oa(cid:3)firk@ifr(cid:3)dk(cid:3) uke@jft0(cid:3)[email protected](cid:3)
i=kpkj(cid:3)dk(cid:3)irk(cid:3) jktdh;(cid:3),yksiSfFkd(cid:3) esfMdy(cid:3)dkyst(cid:3)dk(cid:3) uke](cid:3)tgka(cid:3)rSukrh(cid:3) dh(cid:3)x;h(cid:3)gS(cid:3)
1(cid:3) Mk0(cid:3)iadt(cid:3)dqekj(cid:3)dukSft;k(cid:3)iq=(cid:3) Jh(cid:3)lrh'k(cid:3)pU(cid:178)(cid:3)dukSft;k](cid:3)
,-1](cid:3)ubZ(cid:3)xat](cid:3)tkSuiqj](cid:3)m0iz0-222002(cid:3) jktdh;(cid:3)esfMdy(cid:3) dkyst](cid:3)vktex<+(cid:3) (cid:140)jftLV(cid:129)s'ku(cid:3)ua0(cid:3)53200033244(cid:141)(cid:3)
vuk0@vuq0(cid:3)tkfr(cid:3)
2(cid:3) Mk0(cid:3)lq/kka'kq(cid:3)'kekZ(cid:3)iq=(cid:3) Jh(cid:3)lquhy(cid:3)nRr(cid:3)'kekZ](cid:3)
jktdh;(cid:3)esfMdy(cid:3) dkyst](cid:3)tkykSu(cid:3)
iq"is;(cid:3)gkfLiVy](cid:3)xka/kh(cid:3)uxj](cid:3)vdcjiqj](cid:3)
dkuiqj(cid:3)nsgkr](cid:3)m0iz0-209101(cid:3)
(cid:140)jftLV(cid:129)s'ku(cid:3)ua0(cid:3)53200007683(cid:141)(cid:3)
vuk0@vks0ch0lh0(cid:3)
3(cid:3) Mk0(cid:3)lqcks/k(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)iq=(cid:3)
Jh(cid:3)NRrj(cid:3)flag](cid:3)
jktdh;(cid:3)esfMdy(cid:3) dkyst](cid:3)lgkjuiqj(cid:3)
ch@ch-14](cid:3)pUnuou(cid:3)Qst-1](cid:3)eFkqjk(cid:3)(cid:140)m0iz0(cid:141)](cid:3) fiu-281001(cid:3)
(cid:140)jftLV(cid:129)s'ku(cid:3)ua0(cid:3)53200027349(cid:141)(cid:3)
vuq0(cid:3)tkfr(cid:3)
4(cid:3) Mk0(cid:3)xkSjo(cid:3)feJk(cid:3)iq=(cid:3)
Jh(cid:3)vkuUn(cid:3)dqekj(cid:3)feJk](cid:3)
jktdh;(cid:3)esfMdy(cid:3) dkyst](cid:3)dUukSt(cid:3)
,(cid:3)-58](cid:3)tyok;q(cid:3)fogkj(cid:3)dkyksuh](cid:3)Qst-2](cid:3) ekuljksoj(cid:3);kstuk(cid:3)lsDVj(cid:3),y](cid:3),y0Mh0,0(cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3)(cid:140)m0iz0(cid:141)](cid:3)fiu-226012(cid:3)
(cid:140)jftLV(cid:129)s'ku(cid:3)ua0(cid:3)53200008293(cid:141)(cid:3)
vukjf{kr(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) lEcfU/kr(cid:3)vH;FkhZ(cid:3)dks(cid:3)lgk;d(cid:3)vkpk;Z(cid:3)ds(cid:3)in@osrueku(cid:3)ds(cid:3)vuq:i(cid:3)le;-le;(cid:3)ij(cid:3)tkjh(cid:3)'kklukns'kksa(cid:3)ds(cid:3) vUrxZr(cid:3)egaxkbZ(cid:3)Hk(cid:165)kk(cid:3)rFkk(cid:3)vU;(cid:3)HkRrs(cid:3)vuqeU;(cid:3)gksaxsA(cid:3)736(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) (cid:3) (cid:140)2(cid:141)(cid:3) lEcfU/kr(cid:3)vH;FkhZ(cid:3)vfoyEc(cid:3),oa(cid:3)rRdky(cid:3)vius(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)dj(cid:3)ysa(cid:3)vU;Fkk(cid:3);g(cid:3)fu;qfDr(cid:3)vkns'k(cid:3) Lor%(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)vkSj(cid:3)mudk(cid:3)vH;FkZu(cid:3)lekIr(cid:3)gks(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) (cid:140)3(cid:141)(cid:3) fu;qfDr(cid:3)LFky(cid:3)ij(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)gsrq(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)vH;FkhZ(cid:3)dks(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)izdkj(cid:3)dk(cid:3)dksbZ(cid:3);k=k-HkRrk(cid:3) ns;(cid:3)u(cid:3)gksxkA(cid:3)
(cid:3) (cid:140)4(cid:141)(cid:3) lEcfU/kr(cid:3) vH;FkhZ(cid:3) dks(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3) izns'k(cid:3) ljdkjh(cid:3) MkDVj(cid:3) (cid:140),yksiSfFkd(cid:141)(cid:3) izkbosV(cid:3) izSfDVl(cid:3) fucZU/ku(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1983(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)izkbosV(cid:3)izSfDVl(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)vuqefr(cid:3)ugha(cid:3)gksxhA(cid:3)esfMdy(cid:3)vH;fFkZ;ksa(cid:3)dks(cid:3)izkbosV(cid:3)izSfDVl(cid:3) ds(cid:3)cnys(cid:3)fu;ekuqlkj(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)nj(cid:3)ls(cid:3)izSfDVl(cid:3)cUnh(cid:3)Hk(cid:165)kk(cid:3)ns;(cid:3)gksxkA(cid:3)
(cid:3) (cid:140)5(cid:141)(cid:3) mDr(cid:3) fu;qfDr(cid:3) dks(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3) izns'k(cid:3) jkT;(cid:3) fpfdRlk(cid:3) egkfo|ky;ksa(cid:3) v/;kidksa(cid:3) dh(cid:3) lsok(cid:3) fu;ekoyh](cid:3) 1990(cid:3) (cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) izkfo/kkuksa(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) gksxh(cid:3) rFkk(cid:3) mDr(cid:3) fu;ekoyh(cid:3) ds(cid:3) fu;e(cid:3) 18(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) ifjoh{kk(cid:3) vof/k(cid:3)nks(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)gksxhA(cid:3)
(cid:3) (cid:140)6(cid:141)(cid:3) lEcfU/kr(cid:3)vH;FkhZ(cid:3)dks(cid:3);Fkko';d(cid:3)tufgr(cid:3)esa(cid:3)izns'k(cid:3)ds(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)jktdh;(cid:3),yksiSfFkd(cid:3)esfMdy(cid:3)dkyst(cid:3)esa(cid:3) mlh(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)LFkkukUrfjr(cid:3)dj(cid:3)rSukr(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3)ldsxkA(cid:3)
(cid:3) 2&dkZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)iwoZ(cid:3)vH;FkhZ(cid:3)}kjk(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)izek.k-i=(cid:3)izLrqr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)vko';d(cid:3)gksaxs&(cid:3) (cid:3) [1](cid:3)nks(cid:3),sls(cid:3)jktif=r(cid:3)vf/kdkjh](cid:3)tks(cid:3)lsok(cid:3)esa(cid:3)gksa(cid:3)vkSj(cid:3)muds(cid:3)futh(cid:3)thou(cid:3)ls(cid:3)iw.kZ(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)ifjfpr(cid:3)gksa](cid:3)fdUrq(cid:3) muds(cid:3)lEcU/kh(cid:3)u(cid:3)gksa](cid:3)}kjk(cid:3)izn(cid:165)k(cid:3)pfj=(cid:3)izek.k-i=A(cid:3)
(cid:3) [2](cid:3) (cid:3) vfHk;kstu(cid:3)yfEcr(cid:3)u(cid:3)gksus(cid:3)rFkk(cid:3)ek0(cid:3)U;k;ky;(cid:3)esa(cid:3)okn(cid:3)fopkjk/khu(cid:3)u(cid:3)gksus(cid:3)vFkok(cid:3)ek0(cid:3)U;k;ky;(cid:3)}kjk(cid:3) nf.Mr(cid:3)u(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)'kiFk-i=A(cid:3) (cid:3)
(cid:3) [3](cid:3)vksFk(cid:3),yhft,Ul(cid:3)dk(cid:3)izek.k-i=A(cid:3)
(cid:3) [4](cid:3)xksiuh;rk(cid:3)dk(cid:3)izek.k-i=A(cid:3)
(cid:3) [5](cid:3)py(cid:3),oa(cid:3)vpy(cid:3)lEif(cid:165)k(cid:3)dk(cid:3)izek.k-i=A(cid:3)
(cid:3) [6](cid:3),d(cid:3)ls(cid:3)vf/kd(cid:3)thfor(cid:3)iRuh@ifr(cid:3)u(cid:3)gksus(cid:3)dk(cid:3)izek.k-i=A(cid:3)
(cid:3) 3&ftu(cid:3)vH;fFkZ;ksa(cid:3)dk(cid:3)LokLF;(cid:3)ijh{k.k(cid:3)jkT;(cid:3)fpfdRlk(cid:3)ifj"kn~(cid:3)ds(cid:3)le{k(cid:3)ugha(cid:3)gqvk(cid:3)gS](cid:3)os(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)tuin(cid:3)ds(cid:3) eq[;(cid:3)fpfdRlkf/kdkjh(cid:3)}kjk(cid:3)LokLF;(cid:3)ijh{k.k(cid:3)djkus(cid:3)ds(cid:3)mijkUr(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)esfMdy(cid:3)dkyst(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djsaxsA(cid:3) (cid:3) 4&vHFkhZ(cid:3)dks(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djkus(cid:3)ls(cid:3)iwoZ(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)esfMdy(cid:3)dkyst(cid:3)ds(cid:3)iz/kkukpk;Z(cid:3)}kjk(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)vH;FkhZ(cid:3) ls(cid:3)bl(cid:3)vk'k;(cid:3)dk(cid:3)'kiFk-i=(cid:3)ys(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)fd(cid:3)muds(cid:3)pfj=(cid:3),oa(cid:3)izkXo`Rr(cid:3)lR;kiu(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)dksbZ(cid:3)izfrdwy(cid:3)rF;(cid:3) ik;s(cid:3)tkus(cid:3)ij(cid:3)mudh(cid:3)fu;qfDr(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
(cid:3) 5&ftu(cid:3)p;fur(cid:3)vH;fFkZ;ksa(cid:3)dk(cid:3)iqfyl(cid:3)lR;kiu(cid:3)fjiksVZ(cid:3)vizkIr(cid:3)gS](cid:3)iz/kkukpk;Z(cid:3)}kjk(cid:3)bl(cid:3)vk'k;(cid:3)dk(cid:3),d(cid:3)'kiFk- i=(cid:3)izkIr(cid:3)dj(cid:3)fy;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)fd(cid:3)muds(cid:3)fo#)(cid:3);fn(cid:3)dksbZ(cid:3)izfrdwy(cid:3)rF;(cid:3)izdk'k(cid:3)esa(cid:3)vkrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mudk(cid:3)vH;FkZu(cid:3)fujLr(cid:3) dj(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) vkyksd(cid:3)dqekj](cid:3) izeq[k(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-1(cid:3)
ukedj.k(cid:3)
10(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)lk0-1253@23-1-2021-242lk@21&tuin(cid:3)iz;kxjkt(cid:3)ds(cid:3)02(cid:3)ekxksZa(cid:3)dk(cid:3)ukedj.k(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) dk;kZy;](cid:3) izeq[k(cid:3) vfHk;Urk](cid:3) yksd(cid:3) fuekZ.k(cid:3) foHkkx](cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) ds(cid:3) i=(cid:3) la[;k(cid:3) 604@02(cid:3) vkbZ0Mh0,l0(cid:3) izdks"B@20](cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 737(cid:3) fnukad(cid:3)20(cid:3)tuojh](cid:3)2021(cid:3),oa(cid:3)i=(cid:3)la[;k(cid:3)776@02(cid:3)vkbZ0Mh0,l0(cid:3)izdks"B@20](cid:3)fnukad(cid:3)30(cid:3)twu](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)miyC/k(cid:3) djk;s(cid:3)x;s(cid:3)izLrkoksa(cid:3)ij(cid:3)lE;d~(cid:3)fopkjksijkUr(cid:3)Jh(cid:3)jkT;iky(cid:3)fuEu(cid:3)fooj.kkuqlkj(cid:3)lg"kZ(cid:3)vuqefr(cid:3)iznku(cid:3)djrs(cid:3)gSa(cid:3)%(cid:3)
(cid:164)0(cid:3) tuin(cid:3) orZeku(cid:3)esa(cid:3)ekxZ(cid:3) ukedj.k(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3)
3(cid:3)
4(cid:3)
1(cid:3) iz;kxjkt(cid:3) e(cid:148)vkbek(cid:3)ls(cid:3)/khuiqj(cid:3)ekxZ(cid:3)(cid:140)v0ft0ek0(cid:141)](cid:3)ya0-12-60(cid:3)fd0eh0(cid:3) jaxcgknqj(cid:3)iVsy(cid:3)ekxZ(cid:3)
2(cid:3) iz;kxjkt(cid:3) lksjkao(cid:3)gksykx<+(cid:3)ekxZ(cid:3)(cid:140)v0ft0ek0(cid:141)](cid:3)ya0-13-25(cid:3)fd0eh0(cid:3) nhukukFk(cid:3)'kqDy(cid:3)ekxZ(cid:3)
13(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3)lk0-1537@23-1-2021-171lk@19(cid:3)Vhlh&tuin(cid:3)vkxjk(cid:3),oa(cid:3)xkSrecq)uxj(cid:3)ds(cid:3)02(cid:3)ekxksZa(cid:3)dk(cid:3)ukedj.k(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) dk;kZy;](cid:3) izeq[k(cid:3) vfHk;Urk](cid:3) yksd(cid:3) fuekZ.k(cid:3) foHkkx](cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) ds(cid:3) i=(cid:3) la[;k(cid:3) 802@02(cid:3) vkbZ0Mh0,l0(cid:3) izdks"B@20](cid:3) fnukad(cid:3) 27(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2021(cid:3) ,oa(cid:3) i=(cid:3) la[;k(cid:3) 803@02(cid:3) vkbZ0Mh0,l0(cid:3) izdks"B@20](cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3) 27(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)miyC/k(cid:3)djk;s(cid:3)x;s(cid:3)izLrkoksa(cid:3)ij(cid:3)lE;d~(cid:3)fopkjksijkUr(cid:3)Jh(cid:3)jkT;iky(cid:3)fuEu(cid:3)fooj.kkuqlkj(cid:3)lg"kZ(cid:3) vuqefr(cid:3)iznku(cid:3)djrs(cid:3)gSa(cid:3)%(cid:3)
(cid:164)0(cid:3) tuin(cid:3) orZeku(cid:3)esa(cid:3)ekxZ(cid:3) ukedj.k(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3)
3(cid:3)
4(cid:3)
^^'kghn(cid:3)fuosZ'k(cid:3)dqekj(cid:3)ekxZ**(cid:3) 1(cid:3) vkxjk(cid:3) ,0ch0ds0(cid:3) ls(cid:3) ykyiqjk(cid:3) ekxZ(cid:3) (cid:140)xzkeh.k(cid:3) ekxZ(cid:141)](cid:3) yEckbZ-1-10(cid:3)
fd0eh0(cid:3)
2(cid:3) xkSrecq)uxj(cid:3) NijkSyk(cid:3) nqtkuk(cid:3) vkfdyiqj(cid:3) I;koyh(cid:3) ,u0Vh0ih0lh0(cid:3) ekxZ(cid:3) ^^'kghn(cid:3)KkupUn(cid:3)ekxZ**(cid:3) (cid:140)v0ft0ek0(cid:141)](cid:3)yEckbZ-17-450(cid:3)fd0eh0(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) fufru(cid:3)jes'k(cid:3)xksd.kZ](cid:3) izeq[k(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-4(cid:3)
izksUufr(cid:3)
19(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 920@23-4-2021-55(cid:3) ,uth@2017&lgkd(cid:3) vfHk;Urk(cid:3) (cid:140)fo|qr(cid:3) vkSj(cid:3) ;kaf=d(cid:141)(cid:3) dh(cid:3) inksUufr(cid:3) Js.kh(cid:3) dh(cid:3) fjfDr;ksa(cid:3)ds(cid:3)lkis{k(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)yksd(cid:3)lsok(cid:3)vk;ksx(cid:3)(cid:140)lijke'kZ(cid:3)p;uksUufr(cid:3)izf(cid:164);k(cid:141)(cid:3)fu;ekoyh](cid:3)1970(cid:3)ds(cid:3)izkfo/kkuksa(cid:3)(cid:3)ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) yksd(cid:3) lsok(cid:3) vk;ksx](cid:3) iz;kxjkt(cid:3) ds(cid:3) ek/;e(cid:3) ls(cid:3) djk;s(cid:3) x;s(cid:3) p;u(cid:3) ds(cid:3) QyLo:i(cid:3) vk;ksx(cid:3) ds(cid:3) i=(cid:3) la[;k(cid:3) 762@04@ih@lsok-6@2020-21](cid:3)fnukad(cid:3)16(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)}kjk(cid:3)izkIr(cid:3)laLrqfr;ksa(cid:3)ds(cid:3)vk/kkj(cid:3)ij(cid:3)yksd(cid:3)fuekZ.k(cid:3)foHkkx(cid:3) ds(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)voj(cid:3)vfHk;Urk](cid:3)fo|qr@;kaf=d(cid:3)dks(cid:3)lgk;d(cid:3)vfHk;Urk(cid:3)(cid:140)fo|qr(cid:3)vkSj(cid:3);kaf=d(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3)osru(cid:3)cS.M-2](cid:3)(cid:3) #0(cid:3)15]600-39]100](cid:3)xzsM(cid:3)is(cid:3)#0(cid:3)5]400(cid:3)(cid:140)iqujhf{kr(cid:3)is-cS.M-3(cid:3)ds(cid:3)ysoy-10(cid:141)(cid:3)esa(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)fu;fer(cid:3) :i(cid:3)ls(cid:3)izksUufr(cid:3)djrs(cid:3)gq;s(cid:3)02(cid:3)o"kZ(cid:3)dh(cid:3)ifjoh{kk(cid:3)vof/k(cid:3)ij(cid:3)j[ks(cid:3)tkus(cid:3)dh(cid:3)Jh(cid:3)jkT;iky(cid:3)lg"kZ(cid:3)Loh(cid:159)fr(cid:3)iznku(cid:3)djrs(cid:3)gSa&(cid:3)
(cid:164)ekad(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)uke(cid:3)
1(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)2(cid:3)
1(cid:3) Jh(cid:3)jke(cid:3)vkSrkj](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140);k(cid:121)f=d(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-467(cid:3)
2(cid:3) Jh(cid:3)rj.kh(cid:3)izlkn(cid:3)pkSjfl;k](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140);k(cid:121)f=d(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-471,(cid:3) 738(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1(cid:3) 1(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)2(cid:3)
4(cid:3) Jh(cid:3)lat;(cid:3)dqekj(cid:3)JhokLro](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140);k(cid:121)f=d(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-471,Q(cid:3)
5(cid:3) Jh(cid:3)pU(cid:178)(cid:3)izdk'k(cid:3)f=ikBh](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140);k(cid:121)f=d(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-484(cid:3)
6(cid:3) Jh(cid:3)t;(cid:3)izdk'k](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140)fo|qr(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-419(cid:3)
7(cid:3) Jh(cid:3)egsU(cid:178)(cid:3)dqekj(cid:3)flag](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140)fo|qr(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-432(cid:3)
8(cid:3) Jh(cid:3)dSyk'k(cid:3)ukFk(cid:3)iky](cid:3)voj(cid:3)vfHk;ark(cid:3)(cid:140)fo|qr(cid:141)](cid:3)T;s"Brk(cid:3)(cid:164)ekad-433(cid:3)
(cid:3) 2&mDr(cid:3)vfHk;Urkx.k(cid:3) vfxze(cid:3)vkns'kksa(cid:3) rd(cid:3) viuh(cid:3) orZeku(cid:3) rSukrh(cid:3) ds(cid:3) LFkku(cid:3) ij(cid:3) gh(cid:3)izksUur(cid:3)in(cid:3)ij(cid:3) dk;ZHkkj(cid:3) xzg.k(cid:3) djrs(cid:3) gq;s(cid:3) ;Fkkor(cid:3) dk;Z(cid:3) djrs(cid:3) jgsaxsA(cid:3) budh(cid:3) rSukrh(cid:3) ds(cid:3) vkns'k(cid:3) i`Fkd~(cid:3) ls(cid:3) fuxZr(cid:3) fd;s(cid:3) tk;saxs(cid:3) rFkk(cid:3) budh(cid:3) ikjLifjd(cid:3)T;s"Brk(cid:3)ckn(cid:3)esa(cid:3)fu;ekuqlkj(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)dh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) lehj(cid:3)oekZ](cid:3) lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-1(cid:3)
izkssUufr(cid:3)
13(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3)1081@22-1-2021-107@99&dkjkxkj(cid:3)iz'kklu(cid:3),oa(cid:3)lq/kkj(cid:3)foHkkx(cid:3)esa(cid:3)osru(cid:3)cSaM-3](cid:3)#0(cid:3)15]600-39]100](cid:3)xzsM(cid:3) osru(cid:3)#0(cid:3)6]600(cid:3)(cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:3)iqujhf{kr(cid:3)osru(cid:3)eSfV(cid:129)Dl(cid:3)ysoy-11(cid:141)(cid:3)esa(cid:3)dk;Zjr(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)ofj"B(cid:3)v/kh{kd](cid:3)dkjkxkj](cid:3) xzsM-1(cid:3)dks(cid:3)muds(cid:3)orZeku(cid:3)rSukrh(cid:3)ds(cid:3)LFkku(cid:3)ij(cid:3)gh(cid:3)dk;ZHkkj(cid:3)xzg.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)ofj"B(cid:3)v/kh{kd(cid:3)dkjkxkj](cid:3)xzsM-2](cid:3) osru(cid:3) cSaM-3](cid:3) #0(cid:3) 15]600-39]100](cid:3) xzsM(cid:3) osru(cid:3) #0(cid:3) 7]600(cid:3) (cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:3) iqujhf{kr(cid:3) osru(cid:3) eSfV(cid:129)Dl(cid:3) ysoy-12(cid:141)(cid:3) esa(cid:3) izksUufr(cid:3) iznku(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)jkT;iky(cid:3)egksn;k(cid:3),rn~}kjk(cid:3)lg"kZ(cid:3)Loh(cid:159)fr(cid:3)iznku(cid:3)djrh(cid:3)gSa&(cid:3)
(cid:164)0la0(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)uke(cid:3)
1(cid:3) Jh(cid:3)fouksn(cid:3)dqekj(cid:3)flag(cid:3)
2(cid:3) Jh(cid:3)izseukFk(cid:3)ik.Ms;(cid:3)
3(cid:3) Jh(cid:3)jke/kuh(cid:3)
4(cid:3) Jh(cid:3)jk/kk(cid:159)".k(cid:3)feJ(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) vouh'k(cid:3)dqekj(cid:3)voLFkh](cid:3) vij(cid:3)eq[;(cid:3)lfpoA(cid:3)
vuqHkkx-1(cid:3)
dk;kZy;-Kki(cid:3)
12(cid:3)vxLr](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 236@bDdhl-1-2021-1(cid:140)2(cid:141)@96&m(cid:165)kj(cid:3) izns'k(cid:3)flU/kh(cid:3)vdkneh(cid:3)ds(cid:3) mik/;{k(cid:3)rFkk(cid:3)xSj(cid:3) ljdkjh(cid:3)lnL;ksa(cid:3) dk(cid:3) ukekadu(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) fo"k;d(cid:3) iwoZ(cid:3) fuxZr(cid:3) dk;kZy;-Kki(cid:3) la[;k(cid:3) 104@bDdhl-1-2020-1(cid:140)2(cid:141)@96&Vh0lh0-II](cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3)Hkkx(cid:3)1](cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj (cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 739(cid:3) 23(cid:3)tqykbZ](cid:3)2020(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)esa(cid:3)v/kksof.kZr(cid:3)egkuqHkkoksa(cid:3)dks(cid:3)muds(cid:3)uke(cid:3)ds(cid:3)le{k(cid:3)vafdr(cid:3)inuke(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)muds(cid:3)dk;Zdky(cid:3) lekIr(cid:3) gksus(cid:3)ds(cid:3) fnukad(cid:3)ls(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)flU/kh(cid:3)vdkneh](cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)esa(cid:3)iqu%(cid:3),d(cid:3)o"kZ(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3),rn~}kjk(cid:3)ukfer(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:164)ekad(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)in/kkfj;ksa(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3),oa(cid:3)irk(cid:3)
inuke(cid:3) 1(cid:3) Jh(cid:3)ukud(cid:3)pUn(cid:3)y[kekuh](cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)
mik/;{k(cid:3) 2(cid:3) Jh(cid:3)ek/ko(cid:3)y[kekuh](cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)
lnL;(cid:3) 3(cid:3) Jh(cid:3)ujs'k(cid:3)dqekj(cid:3)ctkt](cid:3)xksj[kiqj(cid:3)
lnL;(cid:3) 4(cid:3) Jh(cid:3)Kku(cid:3)izdk'k(cid:3)VsdpUnkuh](cid:3)v;ks/;k(cid:3)
lnL;(cid:3) 5(cid:3) Jh(cid:3)fot;(cid:3)dqekj(cid:3)iqlZokuh](cid:3)bykgkckn(cid:3)
lnL;(cid:3) 6(cid:3) Jh(cid:3)ykyw(cid:3)xaxokuh](cid:3)dkuiqj(cid:3)
lnL;(cid:3) 7(cid:3) Jh(cid:3)gsear(cid:3)Hkkstokuh](cid:3)vkxjk(cid:3)
lnL;(cid:3) 8(cid:3) Jh(cid:3)yhykjke(cid:3)lpnsok](cid:3)okjk.klh(cid:3)
lnL;(cid:3) (cid:3) 2&miqZDr(cid:3)ukfer(cid:3)in/kkfj;ksa(cid:3)dks(cid:3)foRr(cid:3)(cid:140)lkekU;(cid:141)](cid:3)vuqHkkx-2(cid:3)ds(cid:3)'kklukns'k(cid:3)la[;k(cid:3)4@th-2-144@nl-2014- 1(cid:140)fofo/k(cid:141)@nl-2014](cid:3)fnukad(cid:3)15(cid:3)fnlEcj](cid:3)2014(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3);Fkk(cid:3)izko/kkfur(cid:3)lqfo/kk;sa(cid:3)vuqeU;(cid:3)gksaxhA(cid:3)
(cid:3) 3&miqZDr(cid:3)ukekadu(cid:3)dks(cid:3)jkT;(cid:3)ljdkj(cid:3)}kjk(cid:3)dHkh(cid:3)Hkh(cid:3)fujLr(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3) 243@bDdhl-1-2021-5(cid:140)3(cid:141)@94&m(cid:165)kj(cid:3) izns'k(cid:3) iatkch(cid:3) vdkneh(cid:3) dh(cid:3) fu;ekoyh(cid:3) (cid:140);Fkkla'kksf/kr(cid:141)(cid:3) ds(cid:3)(cid:3) fu;e(cid:3)9(cid:140)1(cid:141)(cid:140)4(cid:141)(cid:3),oa(cid:3)fu;e(cid:3)9(cid:140)1(cid:141)(cid:3)(cid:140)6(cid:3)ls(cid:3)10(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)}kjk(cid:3)iznRr(cid:3)vf/kdkjksa(cid:3)dk(cid:3)iz;ksx(cid:3)djrs(cid:3)gq;s(cid:3),rn~}kjk(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)egkuqHkkoksa(cid:3) dks(cid:3) muds(cid:3) ukekadu(cid:3) ds(cid:3) fnukad(cid:3) ls(cid:3) ,d(cid:3) o"kZ(cid:3) ds(cid:3) fy;s(cid:3) muds(cid:3) ukeksa(cid:3) ds(cid:3) lEeq[k(cid:3) ;FkksfYyf[kr(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) mRrj(cid:3) izns'k(cid:3) iatkch(cid:3) vdkneh](cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)esa(cid:3)ukfer(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:164)ekad(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)in/kkfj;ksa(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3),oa(cid:3)irk(cid:3)
inuke(cid:3) 1(cid:3) Jh(cid:3)xqjfcUnj(cid:3)flag(cid:3)NkcM+k(cid:3)(cid:140)foDdh(cid:141)](cid:3)dkuiqj(cid:3)
mik/;{k(cid:3) 2(cid:3) Jh(cid:3)tlfoUnj(cid:3)flag](cid:3)tkSuiqj(cid:3)
lnL;(cid:3) 3(cid:3) Jh(cid:3)jkedqekj(cid:3)NkcM+k](cid:3)eqt(cid:135)Qjuxj(cid:3)
lnL;(cid:3) 4(cid:3) Jh(cid:3)lq[kn'kZu(cid:3)csnh](cid:3)eqt(cid:135)Qjuxj(cid:3)
lnL;(cid:3) 5(cid:3) Jh(cid:3)y[kfoUnj(cid:3)iky(cid:3)flag](cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)
lnL;(cid:3) 6(cid:3) Jh(cid:3)txtSu(cid:3)flag(cid:3)^uhVw*](cid:3)xksj[kiqj(cid:3)
lnL;(cid:3) (cid:3) 2&miqZDr(cid:3)ukfer(cid:3)in/kkfj;ksa(cid:3)dks(cid:3)foRr(cid:3)(cid:140)lkekU;(cid:141)](cid:3)vuqHkkx-2(cid:3)ds(cid:3)'kklukns'k(cid:3)la[;k(cid:3)4@th-2-144@nl-2014- 1(cid:140)fofo/k(cid:141)@nl-2014](cid:3)fnukad(cid:3)15(cid:3)fnlEcj](cid:3)2014(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3);Fkk(cid:3)izko/kkfur(cid:3)lqfo/kk;sa(cid:3)vuqeU;(cid:3)gksaxhA(cid:3)
(cid:3) 3&miqZDr(cid:3)ukekadu(cid:3)dks(cid:3)jkT;(cid:3)ljdkj(cid:3)}kjk(cid:3)dHkh(cid:3)Hkh(cid:3)fujLr(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
vkKk(cid:3)ls](cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
ftrsU(cid:178)(cid:3)dqekj](cid:3) (cid:3) (cid:3) izeq[k(cid:3)lfpoA(cid:3) ih0,l0;w0ih0&27(cid:3)fgUnh(cid:3)xtV&Hkkx(cid:3)1&2021(cid:3)bZ0A(cid:3) eqnzd(cid:3),oa(cid:3)izdk'kd&funs'kd](cid:3)eqnz.k(cid:3),oa(cid:3)ys[ku-lkexzh](cid:3)mRrj(cid:3)izns'k](cid:3)iz;kxjktA(cid:3) (cid:3)
jftLVMZ(cid:3)ua(cid:178)&,(cid:178)Mh(cid:178)&4 ykblsUl(cid:3)la(cid:178)&MCYw(cid:178)ih(cid:178)&41 (cid:142)ykblsUl(cid:3)Vw(cid:3)iksLV(cid:3)fcnkmV(cid:3)izhisesUV(cid:143)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
-
fu;e](cid:3)dk;Z(cid:3)fof/k;ka](cid:3)vkKk;sa](cid:3)foKfIr;ka(cid:3)bR;kfn](cid:3)ftudks(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)ds(cid:3)jkT;iky(cid:3)egksn;](cid:3)
(cid:3)fofHkUu(cid:3)foHkkxksa(cid:3)ds(cid:3)v/;{k(cid:3)rFkk(cid:3)jktLo(cid:3)ifj"kn~(cid:3)us(cid:3)tkjh(cid:3)fd;kA
HIGH(cid:3)COURT(cid:3)OF(cid:3)JUDICATURE(cid:3)AT(cid:3)ALLAHABAD(cid:3)
AMENDMENT(cid:3)(Admin.(cid:3)'G-I')(cid:3)SECTION
NOTIFICATION(cid:3)
July(cid:3)(cid:3)28,(cid:3)2021(cid:3)
Correction(cid:3)Slip(cid:3)No.(cid:3)268(cid:3) (cid:3) No.(cid:3)472/VIIIc,(cid:3) Allahabad.–In(cid:3)exercise(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)powers(cid:3)conferred(cid:3)by(cid:3)Article(cid:3)225(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution(cid:3) of(cid:3)India(cid:3)and(cid:3)all(cid:3)other(cid:3)powers(cid:3)enabling(cid:3)it(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)behalf,(cid:3)the(cid:3)High(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)Judicature(cid:3)at(cid:3)Allahabad(cid:3)is(cid:3)pleased(cid:3) to(cid:3)make(cid:3)the(cid:3)following(cid:3)amendment(cid:3)in(cid:3)Allahabad(cid:3)High(cid:3)Court(cid:3)Rules,(cid:3)1952(cid:3)Volume(cid:3)I(cid:3)and(cid:3)II,(cid:3)with(cid:3)effect(cid:3)from(cid:3) the(cid:3)date(cid:3)of(cid:3)its(cid:3)publication(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Official(cid:3)Gazette.(cid:3)(cid:3)
The(cid:3)Allahabad(cid:3)High(cid:3)Court(cid:3)(Amendment)(cid:3)Rules,(cid:3)2021(cid:3)
1.(cid:3) Short(cid:3) title(cid:3) and(cid:3) commencement.–(1)(cid:3) These(cid:3) Rules(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) called(cid:3) the(cid:3) Allahabad(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3) (Amendment)(cid:3)Rules,(cid:3)2021.(cid:3)
(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(2)(cid:3) These(cid:3) Rules(cid:3) shall(cid:3) come(cid:3) into(cid:3) force(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) publication(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Official(cid:3)Gazette.(cid:3)
2.(cid:3)Definition.–In(cid:3)these(cid:3)Rules,(cid:3)unless(cid:3) the(cid:3)context(cid:3)otherwise(cid:3)requires,(cid:3)''Rules''(cid:3)mean(cid:3)the(cid:3)Allahabad(cid:3) High(cid:3)Court(cid:3)Rules,(cid:3)1952.(cid:3)
3.(cid:3)Amendment(cid:3)of(cid:3)Rule(cid:3)9(cid:3)of(cid:3)Chapter(cid:3)IV.–Sub-rule(cid:3)(1)(cid:3)of(cid:3)Rule(cid:3)9(cid:3)of(cid:3)Chapter(cid:3)IV(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Rules(cid:3)shall(cid:3) be(cid:3)amended(cid:3)as(cid:3)follows(cid:3):(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
9.(cid:3)Full(cid:3)particulars(cid:3)of(cid:3) persons(cid:3) and(cid:3) places(cid:3) to(cid:3) 9.(cid:3)Full(cid:3)particulars(cid:3)of(cid:3)persons(cid:3)and(cid:3)places(cid:3)to(cid:3) be(cid:3) given.-(1)(cid:3) An(cid:3) affidavit,(cid:3) shall(cid:3) fully(cid:3) describe(cid:3) the(cid:3) be(cid:3) given.-(1)(cid:3) An(cid:3) affidavit,(cid:3) shall(cid:3) fully(cid:3) describe(cid:3) the(cid:3) person(cid:3) swearing(cid:3) it(cid:3) with(cid:3) such(cid:3) particulars(cid:3) as(cid:3) will(cid:3) person(cid:3) swearing(cid:3) it(cid:3) with(cid:3) such(cid:3) particulars(cid:3) as(cid:3) will(cid:3) ensure(cid:3)his(cid:3)clear(cid:3)identification(cid:3)such(cid:3)as(cid:3)his(cid:3)full(cid:3)name,(cid:3) ensure(cid:3)his(cid:3)clear(cid:3)identification(cid:3)such(cid:3)as(cid:3)his(cid:3)full(cid:3)name,(cid:3) his(cid:3)(cid:3)age,(cid:3)(cid:3)the(cid:3)(cid:3)name(cid:3)of(cid:3)his(cid:3)(cid:3)father,(cid:3)his(cid:3)(cid:3)religious(cid:3)persuasion,(cid:3) his(cid:3)(cid:3)(cid:3)age,(cid:3)(cid:3)(cid:3)the(cid:3)(cid:3)(cid:3)name(cid:3)(cid:3)(cid:3)of(cid:3)(cid:3)his(cid:3)(cid:3)(cid:3)father,(cid:3)(cid:3)his(cid:3)(cid:3)(cid:3)rank(cid:3)(cid:3)or(cid:3)(cid:3)
186(cid:3)[k(cid:3)1382(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
his(cid:3) rank(cid:3) or(cid:3) degree(cid:3) in(cid:3) life,(cid:3) his(cid:3) profession,(cid:3) calling,(cid:3) degree(cid:3)in(cid:3)life,(cid:3)his(cid:3)profession,(cid:3)calling,(cid:3)occupation(cid:3)or(cid:3) occupation(cid:3)or(cid:3)trade(cid:3)and(cid:3)his(cid:3)true(cid:3)place(cid:3)of(cid:3)residence.(cid:3) trade(cid:3)and(cid:3)his(cid:3)true(cid:3)place(cid:3)of(cid:3)residence.(cid:3)Any(cid:3)person(cid:3)or(cid:3) Any(cid:3)person(cid:3)or(cid:3)place(cid:3)referred(cid:3)to(cid:3)in(cid:3)an(cid:3)affidavit(cid:3)shall(cid:3) place(cid:3) referred(cid:3) to(cid:3) in(cid:3) an(cid:3) affidavit(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) fully(cid:3) be(cid:3) fully(cid:3) described(cid:3) in(cid:3) such(cid:3)manner(cid:3) as(cid:3) to(cid:3) enable(cid:3)his(cid:3) described(cid:3) in(cid:3) such(cid:3) manner(cid:3) as(cid:3) to(cid:3) enable(cid:3) his(cid:3) or(cid:3) its(cid:3) or(cid:3)its(cid:3)identity(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)clearly(cid:3)fixed.(cid:3)In(cid:3)addition(cid:3)to(cid:3)the(cid:3) identity(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) clearly(cid:3) fixed.(cid:3) In(cid:3) addition(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) full(cid:3) full(cid:3)description(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)person(cid:3)swearing(cid:3)the(cid:3)affidavit,(cid:3) description(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)person(cid:3)swearing(cid:3)the(cid:3)affidavit,(cid:3)the(cid:3) the(cid:3) deponent(cid:3) will(cid:3) annex(cid:3) his/her(cid:3) passport(cid:3) size(cid:3) deponent(cid:3) will(cid:3) annex(cid:3) his/her(cid:3) passport(cid:3) size(cid:3) photograph(cid:3)alongwith(cid:3)the(cid:3)proof(cid:3)of(cid:3)his(cid:3)identity(cid:3)such(cid:3) photograph(cid:3)alongwith(cid:3)the(cid:3)proof(cid:3)of(cid:3)his(cid:3)identity(cid:3)such(cid:3) as,(cid:3)driving(cid:3)licence,(cid:3)ration(cid:3)card,(cid:3)Kisan(cid:3)Bahi,(cid:3)identity(cid:3) as,(cid:3)drving(cid:3)licence,(cid:3)ration(cid:3)card,(cid:3)Kisan(cid:3)Bahi,(cid:3)identity(cid:3) card(cid:3) issued(cid:3) by(cid:3) Election(cid:3) Commission(cid:3) of(cid:3) India,(cid:3) card(cid:3) issued(cid:3) by(cid:3) Election(cid:3) Commission(cid:3) of(cid:3) India,(cid:3) passbook(cid:3) of(cid:3) any(cid:3) nationalized(cid:3) bank,(cid:3) passport,(cid:3) arms(cid:3) passbook(cid:3) of(cid:3) any(cid:3) nationalized(cid:3) bank,(cid:3) passport,(cid:3) arms(cid:3) licence,(cid:3) PAN(cid:3) card(cid:3) issued(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Income-Tax(cid:3) licence,(cid:3) PAN(cid:3) card(cid:3) issued(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Income-Tax(cid:3) Department,(cid:3)identity(cid:3)card(cid:3)issued(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Bar(cid:3)Council(cid:3) Department,(cid:3)identity(cid:3)card(cid:3)issued(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Bar(cid:3)Council(cid:3) or(cid:3) other(cid:3) organisation(cid:3) or(cid:3) authority(cid:3) of(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) or(cid:3) other(cid:3) organisation(cid:3) or(cid:3) authority(cid:3) of(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) person(cid:3) identifying(cid:3) belongs;(cid:3) or(cid:3) any(cid:3) other(cid:3) person(cid:3) identifying(cid:3) belongs;(cid:3) or(cid:3) any(cid:3) other(cid:3) documentary(cid:3) identity(cid:3) proof(cid:3) recognised(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) documentary(cid:3) identity(cid:3) proof(cid:3) recognised(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Election(cid:3) Commission(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) for(cid:3) casting(cid:3) vote(cid:3) in(cid:3) Election(cid:3) Commission(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) for(cid:3) casting(cid:3) vote(cid:3) in(cid:3) the(cid:3)Parliamentary(cid:3)or(cid:3)Assembly(cid:3)Elections.(cid:3)
the(cid:3)Parliamentary(cid:3)or(cid:3)Assembly(cid:3)Elections.(cid:3)
4.(cid:3)Amendment(cid:3)of(cid:3)Chapter(cid:3)XXIII.–Chapter(cid:3)XXIII(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Rules(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)substituted(cid:3)as(cid:3)follows:(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
CHAPTER(cid:3)XXIII(cid:3)
CHAPTER(cid:3)XXIII(cid:3)
Section(cid:3)'A'–Cases(cid:3)other(cid:3)than(cid:3)Criminal(cid:3)Cases(cid:3) Section(cid:3)'A'–Cases(cid:3)other(cid:3)than(cid:3)(cid:3)Criminal(cid:3)Cases(cid:3) 1.(cid:3) Title(cid:3) of(cid:3) petition:–A(cid:3) petition(cid:3) for(cid:3) certificate(cid:3)
1.(cid:3) Application(cid:3) for(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) Appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) of(cid:3) fitness(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) Supreme(cid:3) Court.–(1)(cid:3)A(cid:3)party(cid:3)desiring(cid:3)to(cid:3)appeal(cid:3)to(cid:3) shall(cid:3)be(cid:3)entitled(cid:3):(cid:3)
the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) may(cid:3) apply(cid:3) orally(cid:3) for(cid:3) a(cid:3)
Certificate(cid:3) in(cid:3) terms(cid:3) of(cid:3) Article(cid:3) 134-A(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) In(cid:3)the(cid:3)High(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)Judicature(cid:3)at(cid:3)Allahabad.(cid:3)
Constitution(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) immediately(cid:3) after(cid:3) the(cid:3) Petition(cid:3)for(cid:3)Certificate(cid:3)
pronouncement(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) judgment(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) Under(cid:3)Article(cid:3)…….((cid:3)(cid:3))(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution(cid:3)of(cid:3)
the(cid:3)Court(cid:3)may,(cid:3)as(cid:3)soon(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be,(cid:3)after(cid:3)hearing(cid:3)the(cid:3) India.(cid:3)
parties(cid:3)or(cid:3)their(cid:3)counsel,(cid:3)grant(cid:3)or(cid:3)refuse(cid:3)the(cid:3)same(cid:3):(cid:3) Supreme(cid:3)Court(cid:3)Petition(cid:3)No…….of…….(cid:3)
Provided(cid:3) that(cid:3) if(cid:3) an(cid:3) oral(cid:3) application(cid:3) for(cid:3)
Certificate(cid:3)for(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)appeal(cid:3)under(cid:3)sub-rule(cid:3)(1)(cid:3)is(cid:3)
made(cid:3)and(cid:3)rejected,(cid:3)no(cid:3)written(cid:3)petition(cid:3)shall(cid:3)lie.(cid:3)
(2)(cid:3) Nothing(cid:3) in(cid:3) sub-rule(cid:3) (1)(cid:3) shall(cid:3) affect(cid:3) the(cid:3)
power(cid:3) of(cid:3)the(cid:3) Court(cid:3) to(cid:3) grant(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) Certificate(cid:3) on(cid:3)
its(cid:3)own(cid:3)motion.(cid:3)
2.(cid:3) Contents(cid:3) of(cid:3) petition:–The(cid:3) petition(cid:3) shall(cid:3)
2.(cid:3) Form(cid:3) of(cid:3) Certificate.–The(cid:3) Registrar(cid:3) shall,(cid:3) contain(cid:3) a(cid:3) brief(cid:3) statement(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) on(cid:3) order(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) Court(cid:3) directing(cid:3)grant(cid:3) of(cid:3)Certifcate,(cid:3)
suo(cid:3) motu(cid:3)or(cid:3) otherwise,(cid:3) issue(cid:3)a(cid:3) Certificate(cid:3) in(cid:3) Form(cid:3) grounds(cid:3)of(cid:3)appeal.(cid:3)
No.(cid:3)69(cid:3)within(cid:3)three(cid:3)days(cid:3)of(cid:3)passing(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)order.(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1383(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
In(cid:3) a(cid:3) case(cid:3) falling(cid:3) under(cid:3) Article(cid:3) 133(cid:3)(1)(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) (cid:3)
Constitution,(cid:3)it(cid:3)shall(cid:3)clearly(cid:3)state(cid:3)how(cid:3)it(cid:3)fulfills(cid:3)the(cid:3)
requirements(cid:3)thereof.(cid:3)
In(cid:3) a(cid:3) case(cid:3) falling(cid:3) under(cid:3) Article(cid:3) 132(cid:3)(1)(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) (cid:3)
Constitution,(cid:3) it(cid:3) shall(cid:3) state(cid:3) how(cid:3) a(cid:3) substantial(cid:3)
question(cid:3) of(cid:3) law(cid:3) as(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) interpretation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
constitution(cid:3)is(cid:3)involved.(cid:3)
In(cid:3) a(cid:3) case(cid:3) falling(cid:3) under(cid:3) Article(cid:3) 135(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
(cid:3)
Constitution(cid:3) it(cid:3) shall(cid:3) State(cid:3) how(cid:3) appeal(cid:3) lies(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
3.(cid:3)Copies:–The(cid:3)petition(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)accompanied(cid:3)
3.(cid:3)Consolidation(cid:3)of(cid:3)appeals.–In(cid:3)view(cid:3)of(cid:3)Rule(cid:3) by(cid:3)a(cid:3)certified(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3) the(cid:3)judgement(cid:3) or(cid:3) final(cid:3)order(cid:3) 5(cid:3) of(cid:3) Order(cid:3) LV(cid:3) of(cid:3)the(cid:3) Supreme(cid:3)Court(cid:3) Rules,(cid:3) 2013,(cid:3) in(cid:3) respect(cid:3) of(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) certificate(cid:3) is(cid:3) sought(cid:3) and(cid:3) a(cid:3) no(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) consolidation(cid:3) of(cid:3) appeals(cid:3) will(cid:3) be(cid:3) certificate(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)counsel(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)array(cid:3)of(cid:3)parties(cid:3)is(cid:3) entertained(cid:3)by(cid:3)this(cid:3)Court.(cid:3)
the(cid:3) same(cid:3) as(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) giving(cid:3) rise(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3)
and(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)Vakalatnama(cid:3)has(cid:3)already(cid:3)been(cid:3)filed.(cid:3)
This(cid:3)copy(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)use(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Court(cid:3)in(cid:3) (cid:3)
addition(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) copies(cid:3) filed(cid:3) in(cid:3) accordance(cid:3) with(cid:3) the(cid:3)
provisions(cid:3)of(cid:3)sub-rule(cid:3)(1)(cid:3)of(cid:3)Rule(cid:3)11(cid:3)of(cid:3)Chapter(cid:3)IX(cid:3)
and(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) a(cid:3) copy(cid:3) certified(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) correct(cid:3) by(cid:3) the(cid:3)
Head(cid:3)Copyist.(cid:3)
4.(cid:3)Limitation:–Article(cid:3)132(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Schedule(cid:3)of(cid:3) 4.(cid:3) Procedure(cid:3) for(cid:3) amending(cid:3) record(cid:3) after(cid:3) Limitation(cid:3)Act,(cid:3)1963,(cid:3)shall,(cid:3)subject(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)provision(cid:3) Certificate(cid:3) is(cid:3) granted.–An(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) of(cid:3)any(cid:3)law(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)time(cid:3)being(cid:3)in(cid:3)force,(cid:3)also(cid:3)apply(cid:3)to(cid:3) amendment(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)by(cid:3)adding(cid:3)or(cid:3) a(cid:3) petition(cid:3) for(cid:3) a(cid:3) certificate(cid:3) under(cid:3) Articles(cid:3) 132(cid:3) (1),(cid:3) substituting(cid:3) parties(cid:3) will(cid:3) not(cid:3) be(cid:3) entertained(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) 133(cid:3)(1)(cid:3)or(cid:3)135(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution.(cid:3)
Court(cid:3) after(cid:3) the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) order(cid:3) granting(cid:3) the(cid:3)
Certificate(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)parties(cid:3)desiring(cid:3)such(cid:3)amendment(cid:3)
shall(cid:3)be(cid:3)required(cid:3)to(cid:3)move(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)in(cid:3)that(cid:3)
behalf.(cid:3)
5.(cid:3)Notices:–(1)(cid:3)In(cid:3)connection(cid:3)with(cid:3)a(cid:3)Supreme(cid:3) 5.(cid:3) Service(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) in(cid:3) certain(cid:3) cases(cid:3) upon(cid:3) Court(cid:3)appeal,(cid:3)the(cid:3)following(cid:3)notices(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)issued,(cid:3) Advocates.–(1)(cid:3)When(cid:3)a(cid:3)party(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)represented(cid:3)
at(cid:3)the(cid:3)hearing(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)by(cid:3)an(cid:3)Advocate,(cid:3)unless(cid:3) namely–(cid:3)
the(cid:3) Vakalatnama(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) Advocate(cid:3) has(cid:3) been(cid:3)
cancelled(cid:3) with(cid:3) the(cid:3) sanction(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Court,(cid:3) such(cid:3)
Advocate(cid:3) shall(cid:3) accept(cid:3) service(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) in(cid:3) the(cid:3)
following(cid:3) cases,(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) service(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) in(cid:3) such(cid:3)
cases(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) Advocate(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) deemed(cid:3) sufficient(cid:3)
notice(cid:3):(cid:3)
(a)(cid:3)notice(cid:3)of(cid:3)petition(cid:3)for(cid:3)a(cid:3)certificate.(cid:3) (a)(cid:3)of(cid:3)lodgment(cid:3)of(cid:3)petition(cid:3)of(cid:3)appeal;(cid:3)or(cid:3)
(b)(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) Judgement(cid:3) of(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3)
(b)(cid:3)for(cid:3)inspecting(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)and(cid:3)filing(cid:3)the(cid:3)list(cid:3) in(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court;(cid:3)
of(cid:3)documents;(cid:3)or(cid:3) 1384(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)(c)(cid:3) notice(cid:3) for(cid:3)deposit(cid:3) of(cid:3) cost(cid:3)of(cid:3) transmission(cid:3) (c)(cid:3) for(cid:3) making(cid:3) deposit(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) costs(cid:3) of(cid:3) of(cid:3)record;(cid:3)and(cid:3)
transmission(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)original(cid:3)record;(cid:3)or(cid:3)
(d)(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) dispatch(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
(d)(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
record(cid:3)in(cid:3)English(cid:3)and(cid:3)for(cid:3)its(cid:3)transmission;(cid:3)or(cid:3) No(cid:3) other(cid:3) notice(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) necessary(cid:3) unless(cid:3)
(e)(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)preparation(cid:3)and(cid:3)transmission(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) expressly(cid:3)provided(cid:3)for(cid:3)in(cid:3)these(cid:3)rules(cid:3)or(cid:3)ordered(cid:3)by(cid:3) printed(cid:3) transcripts(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) or(cid:3) photocopies(cid:3) the(cid:3)Court.(cid:3)
thereof.(cid:3)
(2)(cid:3) Service(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) upon(cid:3) the(cid:3) Advocate(cid:3) on(cid:3)
(2)(cid:3) Service(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) upon(cid:3) the(cid:3) Advocate-on-(cid:3) Record(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Appellant(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)shall(cid:3) Record(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)shall(cid:3) be(cid:3)deemed(cid:3)sufficient(cid:3)service(cid:3)under(cid:3)this(cid:3)Chapter.(cid:3)In(cid:3) be(cid:3)deemed(cid:3)sufficient(cid:3)service(cid:3)under(cid:3)this(cid:3)Chapter.(cid:3) other(cid:3) cases,(cid:3) where(cid:3) a(cid:3) party(cid:3) had(cid:3) appeared(cid:3) by(cid:3) an(cid:3)
Advocate(cid:3)service(cid:3) of(cid:3)notice(cid:3) on(cid:3)such(cid:3)Advocate(cid:3)shall(cid:3)
be(cid:3)deemed(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)sufficient(cid:3)service.(cid:3)
(3)(cid:3)No(cid:3)process(cid:3)fee(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)levied(cid:3) in(cid:3)the(cid:3)case(cid:3) (cid:3)
of(cid:3) notice(cid:3) under(cid:3) Clauses(cid:3) (b),(cid:3) (c)(cid:3) or(cid:3) (d)(cid:3) of(cid:3) sub-rule(cid:3)
(1)(cid:3)where(cid:3)it(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)served(cid:3)upon(cid:3)an(cid:3)Advocate.(cid:3)
6.(cid:3)Presentation(cid:3)of(cid:3)petition(cid:3)for(cid:3)certificate:–The(cid:3) 6.(cid:3) Procedure(cid:3) on(cid:3) receipt(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) petition(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) presented(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) lodgment(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court.–(1)(cid:3) General.(cid:3)Where(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)finds(cid:3)that(cid:3)the(cid:3) On(cid:3) receipt(cid:3) of(cid:3) copy(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) from(cid:3) petition(cid:3)is(cid:3)in(cid:3)order,(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)presented(cid:3)within(cid:3)time(cid:3) the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)a(cid:3)notice(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)lodgment(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) and(cid:3)is(cid:3)accompanied(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)requisite(cid:3)papers,(cid:3)he(cid:3)may(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) served(cid:3) on(cid:3) the(cid:3)(cid:3) direct(cid:3)notice(cid:3)of(cid:3)petition(cid:3)for(cid:3)grant(cid:3)of(cid:3)certificate(cid:3)to(cid:3)be(cid:3) respondent(s).(cid:3)
issued.(cid:3)
(cid:3)
(2)(cid:3) As(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) as(cid:3) aforesaid(cid:3) is(cid:3)
served(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)respondent(s),(cid:3)a(cid:3)certificate(cid:3)as(cid:3)to(cid:3)date(cid:3)
or(cid:3) dates(cid:3) on(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) notice(cid:3) was(cid:3) served(cid:3) shall(cid:3)
be(cid:3)sent(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
7.(cid:3) Summoning(cid:3) of(cid:3) record.–The(cid:3)record(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)
case(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) summoned(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) below,(cid:3) if(cid:3)
the(cid:3)same(cid:3)is(cid:3)not(cid:3)already(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Court.(cid:3)
7.(cid:3) Removal(cid:3) of(cid:3) defects:–Where(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) finds(cid:3) that(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) is(cid:3) not(cid:3)in(cid:3)order(cid:3) or(cid:3)is(cid:3) not(cid:3) accompanied(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) requisite(cid:3) papers,(cid:3) he(cid:3) may(cid:3) either(cid:3)return(cid:3)it(cid:3)or(cid:3)may,(cid:3)subject(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)provisions(cid:3)of(cid:3) these(cid:3)rules(cid:3)or(cid:3)any(cid:3)other(cid:3)law,(cid:3)receive(cid:3)it(cid:3)granting(cid:3)time(cid:3) for(cid:3)removal(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)defect,(cid:3)provided(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)time(cid:3)to(cid:3) be(cid:3)so(cid:3)granted(cid:3)shall(cid:3)not(cid:3)exceed(cid:3)the(cid:3)period(cid:3)prescribed(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Limitation(cid:3) Act,(cid:3) 1963(cid:3) for(cid:3) such(cid:3) petitions.(cid:3) In(cid:3) other(cid:3) cases,(cid:3) he(cid:3) shall(cid:3) lay(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) for(cid:3)orders.(cid:3)
8.(cid:3) Hearing(cid:3) of(cid:3) Petition:–Soon(cid:3) after(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) petition(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) served(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) opposite(cid:3) party,(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) listed(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Bench(cid:3) for(cid:3) final(cid:3)hearing.(cid:3)
8.(cid:3) Notice(cid:3) for(cid:3) filing(cid:3) a(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) documents.–(1)(cid:3) On(cid:3) receipt(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record,(cid:3) if(cid:3) any,(cid:3) or(cid:3) otherwise,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) cause(cid:3) a(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) issued(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) calling(cid:3) upon(cid:3) him(cid:3) to(cid:3) file,(cid:3) within(cid:3) four(cid:3) weeks(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)service(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)said(cid:3)notice(cid:3)on(cid:3)him,(cid:3)a(cid:3)list(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) documents(cid:3) which(cid:3) he(cid:3) proposes(cid:3) to(cid:3) include(cid:3) in(cid:3) the(cid:3)paper(cid:3)book,(cid:3)a(cid:3) copy(cid:3)whereof(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)served(cid:3)on(cid:3) the(cid:3)respondent.(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1385(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)
(2)(cid:3)The(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) also(cid:3) cause(cid:3)a(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3)
be(cid:3)issued(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)respondent(cid:3)intimating(cid:3)him(cid:3)the(cid:3)fact(cid:3)
that(cid:3) a(cid:3) notice(cid:3) has(cid:3) already(cid:3) been(cid:3) issued(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
appellant(cid:3) for(cid:3) filing(cid:3) the(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) documents.(cid:3) The(cid:3)
notice(cid:3) shall(cid:3) require(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) to(cid:3) file(cid:3) within(cid:3)
three(cid:3)weeks(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)service(cid:3)on(cid:3)him(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)said(cid:3)list,(cid:3)a(cid:3)
list(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) additional(cid:3) documents(cid:3) as(cid:3) he(cid:3) considers(cid:3)
necessary(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)determination(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal.(cid:3)
9.(cid:3) Disposal(cid:3) of(cid:3) petition:–Such(cid:3) applications(cid:3) 9.(cid:3) Settling(cid:3) of(cid:3) index.–(1)(cid:3) After(cid:3) the(cid:3) expiry(cid:3) of(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) heard(cid:3) and(cid:3) disposed(cid:3) of(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) Judge(cid:3) sitting(cid:3) the(cid:3)time(cid:3)fixed(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)filing(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)of(cid:3)additional(cid:3) alone(cid:3) where(cid:3) leave(cid:3) is(cid:3) sought(cid:3) from(cid:3) Judgment,(cid:3) final(cid:3) documents(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)respondent,(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)shall(cid:3)fix(cid:3) order(cid:3) or(cid:3) decree(cid:3) passed(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) single(cid:3) judge(cid:3) and,(cid:3) in(cid:3) a(cid:3) day(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) settlement(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) list(cid:3) (hereinafter(cid:3) other(cid:3)cases,(cid:3)by(cid:3)a(cid:3)Division(cid:3)bench.(cid:3)As(cid:3)far(cid:3)as(cid:3)possible(cid:3) referred(cid:3) to(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) index)(cid:3) of(cid:3) documents(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) such(cid:3) applications(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) laid(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) single(cid:3) included(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)record(cid:3)and(cid:3) shall(cid:3)give(cid:3) notice(cid:3) Judge(cid:3)or(cid:3)Bench(cid:3)which(cid:3)passed(cid:3)the(cid:3)judgment,(cid:3)or(cid:3)final(cid:3) thereof(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)parties.(cid:3)
order(cid:3)or(cid:3)decree.(cid:3)
(2)(cid:3)In(cid:3)settling(cid:3)the(cid:3)index,(cid:3)the(cid:3)Registrar,(cid:3)as(cid:3)well(cid:3) (cid:3)
as(cid:3)the(cid:3)parties(cid:3)concerned,(cid:3)shall(cid:3)endeavour(cid:3)to(cid:3)exclude(cid:3)
from(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)all(cid:3)documents(cid:3)that(cid:3)are(cid:3)not(cid:3)relevant(cid:3)
to(cid:3)the(cid:3)subject-matter(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)and(cid:3)generally(cid:3)to(cid:3)
reduce(cid:3)the(cid:3)bulk(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)as(cid:3)far(cid:3)as(cid:3)practicable.(cid:3)
10.(cid:3) Service(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) lodgement(cid:3) of(cid:3) 10.(cid:3)Procedure(cid:3)where(cid:3)respondent(cid:3)objects(cid:3)to(cid:3) petition:–On(cid:3)receipt(cid:3)from(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) documents.–Where(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)petition(cid:3)of(cid:3)appeal:–(cid:3)
objects(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) a(cid:3) document(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) (a)(cid:3)a(cid:3)notice(cid:3)of(cid:3)lodgement(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)petition(cid:3)
ground(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) necessary(cid:3) or(cid:3) is(cid:3) irrelevant(cid:3) and(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) served(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3)
the(cid:3)appellant(cid:3)nevertheless(cid:3)insists(cid:3)upon(cid:3)its(cid:3)inclusion,(cid:3) and(cid:3) as(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) is(cid:3) served(cid:3) a(cid:3)
the(cid:3) record(cid:3) as(cid:3) finally(cid:3) printed(cid:3) shall,(cid:3) with(cid:3) a(cid:3) view(cid:3) to(cid:3) certificate(cid:3) as(cid:3) to(cid:3) date(cid:3) or(cid:3) dates(cid:3) on(cid:3) which(cid:3) the(cid:3)
subsequent(cid:3) adjustment(cid:3) of(cid:3) cost(cid:3) of(cid:3) or(cid:3) incidental(cid:3) to(cid:3) said(cid:3) notice(cid:3) was(cid:3) served(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) sent(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
the(cid:3) printing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) document,(cid:3) indicate(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
index(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) paper(cid:3) book(cid:3) or(cid:3) otherwise(cid:3) the(cid:3) fact(cid:3) that(cid:3) (b)(cid:3) Cost(cid:3) of(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) and(cid:3)
the(cid:3)respondent(cid:3) has(cid:3) objected(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)inclusion(cid:3) of(cid:3)the(cid:3) balance(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) refunded(cid:3) on(cid:3) an(cid:3) application:–
document(cid:3) and(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) included(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) Unless(cid:3) otherwise(cid:3) ordered(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)
instance(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appellant.(cid:3)
Court,(cid:3) a(cid:3) notice(cid:3) shall(cid:3) issue(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3)
requiring(cid:3) him(cid:3) to(cid:3) deposit(cid:3) within(cid:3) a(cid:3) week(cid:3) from(cid:3)
the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) service(cid:3) of(cid:3) this(cid:3) notice(cid:3) a(cid:3) sum(cid:3) of(cid:3)
rupees(cid:3)ten(cid:3)on(cid:3)account(cid:3)of(cid:3)costs(cid:3)of(cid:3)transmission(cid:3)
of(cid:3)record(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)provided(cid:3)that,(cid:3)
after(cid:3) meeting(cid:3) the(cid:3) cost(cid:3) of(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
record(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) below(cid:3) as(cid:3) well(cid:3) as(cid:3) this(cid:3)
Court,(cid:3)the(cid:3)balance,(cid:3)if(cid:3)any,(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)refunded(cid:3)to(cid:3)
the(cid:3)appellant,(cid:3)on(cid:3)an(cid:3)application(cid:3) in(cid:3)this(cid:3)behalf(cid:3)
being(cid:3)made(cid:3)by(cid:3)him.(cid:3) 1386(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
Default(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) reported(cid:3) to(cid:3) Supreme(cid:3) Court:–
(cid:3)
Any(cid:3) default(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) part(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) to(cid:3) deposit(cid:3)
the(cid:3)amount(cid:3)to(cid:3)cover(cid:3)the(cid:3)cost(cid:3)of(cid:3)transmission(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)
record(cid:3) as(cid:3) above(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) reported(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)
Court(cid:3)for(cid:3)orders;(cid:3)and(cid:3)
(c)(cid:3) Summoning(cid:3) of(cid:3) record:–The(cid:3) record(cid:3) and(cid:3)
(cid:3)
proceedings(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) summoned(cid:3) from(cid:3)
the(cid:3)Court(cid:3)below,(cid:3)if(cid:3)the(cid:3)same(cid:3)are(cid:3)not(cid:3)already(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)
High(cid:3)Court.(cid:3)
(i)(cid:3)Filing(cid:3)of(cid:3)list(cid:3)of(cid:3)documets:–On(cid:3)receipt(cid:3)
(cid:3)
of(cid:3) the(cid:3) records(cid:3) a(cid:3) notice(cid:3) shall(cid:3) issue(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
appellant(cid:3)calling(cid:3)upon(cid:3)him(cid:3)to(cid:3)file,(cid:3)within(cid:3)four(cid:3)
weeks(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) service(cid:3) upon(cid:3) him(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) said(cid:3)
notice(cid:3)a(cid:3)list(cid:3)of(cid:3)documents(cid:3)which(cid:3)he(cid:3)proposes(cid:3)
to(cid:3) include(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) paper(cid:3) book,(cid:3) after(cid:3) serving(cid:3) a(cid:3)
copy(cid:3)thereof(cid:3)on(cid:3) each(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)respondents.(cid:3)The(cid:3)
appellant(cid:3)shall(cid:3)produce(cid:3)an(cid:3)acknowledgment(cid:3)in(cid:3)
writing(cid:3) from(cid:3) each(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) respondents(cid:3) that(cid:3) a(cid:3)
copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)served(cid:3)on(cid:3)him.(cid:3)
(cid:3)
(ii)(cid:3) Contents(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3) respondent:– The(cid:3)notice(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)responent(cid:3)under(cid:3)sub-rule(cid:3)(a)(cid:3) of(cid:3)Rule(cid:3)10(cid:3)shall(cid:3)also(cid:3)intimate(cid:3)to(cid:3)him(cid:3)the(cid:3)fact(cid:3) that(cid:3) a(cid:3) notice(cid:3) has(cid:3) already(cid:3) been(cid:3) issued(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3)for(cid:3)filing(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)of(cid:3)documents,(cid:3)and(cid:3) requiring(cid:3) him(cid:3) (the(cid:3) respondent)(cid:3) to(cid:3) file,(cid:3) within(cid:3) three(cid:3)weeks(cid:3)from(cid:3)the(cid:3)service(cid:3)of(cid:3)a(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) list(cid:3) on(cid:3) him(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) appellant,(cid:3) a(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) additional(cid:3) documents(cid:3) as(cid:3) he(cid:3) desires(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) included(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)paper(cid:3)book.(cid:3)
11.(cid:3) (i)(cid:3) Inclusion(cid:3) of(cid:3) records:–Where(cid:3) the(cid:3) 11.(cid:3) Procedure(cid:3) where(cid:3) appellant(cid:3) objects(cid:3) to(cid:3) decision(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) is(cid:3) likely(cid:3) to(cid:3) turn(cid:3) exclusively(cid:3) the(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) document.–(1)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) on(cid:3) a(cid:3) question(cid:3) of(cid:3) law,(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) may(cid:3) apply(cid:3) for(cid:3) appellant(cid:3)objects(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)inclusion(cid:3)of(cid:3)a(cid:3)document(cid:3)on(cid:3) inclusion(cid:3)of(cid:3)such(cid:3)parts(cid:3)only(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3) the(cid:3) ground(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) necessary(cid:3) or(cid:3) is(cid:3) irrelevant(cid:3) necessary(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)discussion(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)same.(cid:3)
and(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) nevertheless(cid:3) insists(cid:3) upon(cid:3) its(cid:3)
inclusion,(cid:3)the(cid:3)Registrar,(cid:3)if(cid:3)he(cid:3)is(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)opinion(cid:3)that(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(ii)(cid:3) List(cid:3) to(cid:3) accompany(cid:3) application:–The(cid:3)
the(cid:3) document(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) relevant,(cid:3) may(cid:3) direct(cid:3) that(cid:3) the(cid:3) application(cid:3)mentioned(cid:3)in(cid:3)sub-rule(cid:3)(i)(cid:3)shall(cid:3)in(cid:3)a(cid:3)case(cid:3)
said(cid:3)document(cid:3)be(cid:3)printed(cid:3)separately(cid:3)at(cid:3)the(cid:3)expenses(cid:3) in(cid:3)which(cid:3)a(cid:3)printed(cid:3)record(cid:3)has(cid:3)already(cid:3)been(cid:3)prepared(cid:3)
of(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) and(cid:3) require(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) to(cid:3) for(cid:3)the(cid:3)use(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)Court,(cid:3)be(cid:3)accompanied(cid:3)by;(cid:3)
deposit(cid:3) within(cid:3) such(cid:3) time(cid:3) as(cid:3) he(cid:3) may(cid:3) prescribe,(cid:3) the(cid:3) a(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) documents(cid:3) already(cid:3) printed(cid:3) but(cid:3)
necessary(cid:3)charges(cid:3)therefor.(cid:3)
considered(cid:3) as(cid:3) not(cid:3) relevant(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) subject-matter(cid:3) of(cid:3)
(2)(cid:3) If(cid:3) the(cid:3) amount(cid:3) so(cid:3) deposited(cid:3) is(cid:3) found(cid:3) the(cid:3)appeal;(cid:3)
insufficient,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) may(cid:3) call(cid:3) upon(cid:3) the(cid:3) a(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) documents(cid:3) printed(cid:3) on(cid:3) behalf(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
respondent(cid:3)to(cid:3)deposit(cid:3)additional(cid:3)amount(cid:3)or(cid:3)amounts(cid:3) opposite(cid:3)party(cid:3)and(cid:3)included(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)under(cid:3)Clause(cid:3)
within(cid:3)such(cid:3)further(cid:3)time(cid:3)as(cid:3)he(cid:3)may(cid:3)deem(cid:3)necessary.(cid:3) (i);(cid:3)and(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1387(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
a(cid:3)list(cid:3)of(cid:3)documents(cid:3)not(cid:3)already(cid:3)printed(cid:3)but(cid:3)the(cid:3)
(3)(cid:3) The(cid:3) question(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) costs(cid:3) thereof(cid:3) will(cid:3) be(cid:3) printing(cid:3) of(cid:3) which(cid:3) is(cid:3) considered(cid:3) essential(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) dealt(cid:3)with(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)at(cid:3)the(cid:3)time(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) prosecution(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appeal,(cid:3) a(cid:3) short(cid:3) note(cid:3) being(cid:3) determination(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal.(cid:3)
entered(cid:3) against(cid:3) each(cid:3) document(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) list(cid:3) showing(cid:3)
in(cid:3)what(cid:3)respect(cid:3)its(cid:3)inclusion(cid:3)is(cid:3)essential.(cid:3)
The(cid:3)petitioner(cid:3)shall(cid:3)serve(cid:3)copies(cid:3)of(cid:3)these(cid:3)lists(cid:3)
(cid:3)
on(cid:3)the(cid:3)Advocate(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)opposite(cid:3)party.(cid:3)
12.(cid:3)(cid:3)Settling(cid:3)of(cid:3)Index:–After(cid:3)the(cid:3)expiry(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) 12.(cid:3) Estimate(cid:3) of(cid:3) costs(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) time(cid:3) fixed(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) list(cid:3) of(cid:3) additional(cid:3) documents(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) record,(cid:3) etc.–(1)(cid:3) As(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) the(cid:3) respondent,(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) listed(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) index(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) settled,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) settlement(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) list(cid:3) cause(cid:3)an(cid:3)estimate(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)costs(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)preparation(cid:3)of(cid:3) (hereinafter(cid:3) referred(cid:3)to(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) Index)(cid:3)of(cid:3) documents(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) prepared(cid:3) and(cid:3) served(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) included(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) appellant(cid:3)and(cid:3)require(cid:3)him(cid:3)to(cid:3)deposit,(cid:3)within(cid:3)30(cid:3)days(cid:3) appeal(cid:3)and(cid:3)shall(cid:3)notify(cid:3)the(cid:3)same(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)notice(cid:3)board(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) service,(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) amount.(cid:3) Such(cid:3) costs(cid:3) shall(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Court.(cid:3) No(cid:3) separate(cid:3)notices(cid:3) will(cid:3) be(cid:3) issued(cid:3) to(cid:3) include(cid:3) the(cid:3) costs(cid:3) of(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) transcript(cid:3) and(cid:3) the(cid:3)parties(cid:3)or(cid:3)their(cid:3)Advocates.(cid:3)In(cid:3)settling(cid:3)the(cid:3)index,(cid:3) translation,(cid:3) if(cid:3) any.(cid:3) The(cid:3) appellant(cid:3) may(cid:3) deposit(cid:3) the(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) as(cid:3) well(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) parties(cid:3) said(cid:3)amount(cid:3)in(cid:3)lump(cid:3)sum(cid:3)or(cid:3)in(cid:3)such(cid:3)installments(cid:3)as(cid:3) concerned(cid:3) shall(cid:3) endeavor(cid:3) to(cid:3) exclude(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) the(cid:3)Registrar(cid:3)may(cid:3)prescribe.(cid:3)
record(cid:3) all(cid:3) documents(cid:3) that(cid:3) are(cid:3) not(cid:3) relevant(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
(2)(cid:3)After(cid:3)meeting(cid:3)the(cid:3)costs(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)preparation(cid:3) subject-matter(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)and(cid:3)generally(cid:3)to(cid:3)reduce(cid:3)
and(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record,(cid:3) the(cid:3) balance(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) the(cid:3)bulk(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)as(cid:3)far(cid:3)as(cid:3)practicable.(cid:3)
deposit,(cid:3)if(cid:3)any,(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)refunded(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)appellant.(cid:3)
13.(cid:3) Procedure(cid:3) where(cid:3) respondent(cid:3) objects(cid:3) to(cid:3) 13.(cid:3) Where(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) printed(cid:3) for(cid:3) appeal(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) document:–Where(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) before(cid:3)the(cid:3)Court,(cid:3)no(cid:3)fresh(cid:3)transcript(cid:3)necessary.– objects(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) a(cid:3) document(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) has(cid:3)been(cid:3)printed(cid:3) for(cid:3)the(cid:3) purpose(cid:3) ground(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) necessary(cid:3) or(cid:3) is(cid:3) irrelevant(cid:3) and(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) sufficient(cid:3) the(cid:3)appellant(cid:3)nevertheless(cid:3)insists(cid:3)upon(cid:3)its(cid:3)inclusion,(cid:3) number(cid:3) of(cid:3) copies(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) printed(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) the(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)as(cid:3)finally(cid:3)prepared(cid:3)shall,(cid:3) available,(cid:3) no(cid:3)fresh(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) with(cid:3)a(cid:3)view(cid:3)to(cid:3)subsequent(cid:3)adjustment(cid:3)of(cid:3)costs(cid:3)of(cid:3)or(cid:3) necessary(cid:3) except(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) additional(cid:3) papers(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) incidental(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) printing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) document,(cid:3) be(cid:3)required.(cid:3)
indicate(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) index(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) or(cid:3) otherwise(cid:3)
the(cid:3) fact(cid:3) that(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) has(cid:3) objected(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)(cid:3)
inclusion(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) document(cid:3) and(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) has(cid:3) been(cid:3)
included(cid:3)at(cid:3)the(cid:3)expense(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appellant.(cid:3) 1388(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
14.(cid:3) Procedure(cid:3) where(cid:3) appellant(cid:3) objects(cid:3) to(cid:3) 14.(cid:3)Registrar(cid:3)may(cid:3)call(cid:3)for(cid:3)additional(cid:3)deposit(cid:3) inclusion(cid:3) of(cid:3) documents:–Where(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) if(cid:3) deposit(cid:3) made(cid:3) is(cid:3) insuffficient.–If(cid:3) at(cid:3) any(cid:3) time(cid:3) objects(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)inclusion(cid:3)of(cid:3)a(cid:3)document(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)ground(cid:3) during(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) the(cid:3) amount(cid:3) that(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) necessary(cid:3) or(cid:3) is(cid:3) irrevalent(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) deposited(cid:3) is(cid:3) found(cid:3) insufficient,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) respondent(cid:3) nevertheless(cid:3) insists(cid:3) upon(cid:3) its(cid:3) inclusion,(cid:3) call(cid:3) upon(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) to(cid:3) deposit(cid:3) such(cid:3) further(cid:3) sum(cid:3) the(cid:3)Registrar(cid:3)General,(cid:3)if(cid:3)he(cid:3)is(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)opinion(cid:3)that(cid:3)the(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) necessary(cid:3) within(cid:3) such(cid:3) further(cid:3) time(cid:3) as(cid:3) document(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) relevant,(cid:3) may(cid:3) direct(cid:3) that(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) may(cid:3)be(cid:3) deemed(cid:3) fit,(cid:3) but(cid:3) not(cid:3) exceeding(cid:3) twenty(cid:3) eight(cid:3) document(cid:3) be(cid:3) included(cid:3) separately(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) expense(cid:3) of(cid:3) days(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)aggregate.(cid:3)
the(cid:3)respondent(cid:3)and(cid:3)require(cid:3)the(cid:3)respondent(cid:3)to(cid:3)deposit(cid:3)
within(cid:3)such(cid:3) time(cid:3)as(cid:3)he(cid:3)may(cid:3)prescribe(cid:3)the(cid:3)necessary(cid:3)
charges(cid:3)thereof.(cid:3)If(cid:3)the(cid:3)amount(cid:3)so(cid:3)deposited(cid:3)is(cid:3)found(cid:3)
insufficient(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)may(cid:3)call(cid:3)upon(cid:3)the(cid:3)
respondent(cid:3)to(cid:3)deposit(cid:3)additional(cid:3)amount(cid:3)or(cid:3)amounts(cid:3)
within(cid:3)such(cid:3)further(cid:3)time(cid:3)as(cid:3)he(cid:3)may(cid:3)deem(cid:3)necessary.(cid:3)
The(cid:3)question(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)costs(cid:3)thereof(cid:3) will(cid:3) be(cid:3)dealt(cid:3)with(cid:3)
by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) time(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
determination(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal.(cid:3)
15.(cid:3)Estimate(cid:3)of(cid:3)costs(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)preparation(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) 15.(cid:3) Procedure(cid:3) on(cid:3) appellant(cid:3) making(cid:3) default(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) record,(cid:3) etc.:–As(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) index(cid:3) of(cid:3) in(cid:3)making(cid:3)deposit.–(1)(cid:3)Where(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3)fails(cid:3)to(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) settled,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) shall(cid:3) make(cid:3) the(cid:3) required(cid:3) deposit,(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) cause(cid:3) an(cid:3)estimate(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) costs(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) record(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)suspended(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)shall(cid:3)not(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) (and(cid:3) of(cid:3) printing(cid:3) or(cid:3) proceed(cid:3) with(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) thereof(cid:3) without(cid:3) an(cid:3) cyclostyling(cid:3) the(cid:3) record,(cid:3) where(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) required(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) order(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)behalf(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)Court.(cid:3)
printed(cid:3)or(cid:3)cyclostyled)(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)prepared(cid:3)and(cid:3)served(cid:3)on(cid:3)
(2)(cid:3) The(cid:3) Court(cid:3) may(cid:3) give(cid:3) such(cid:3) accommodation(cid:3) the(cid:3)appellant(cid:3)and(cid:3)shall(cid:3)require(cid:3)him(cid:3)to(cid:3)deposit(cid:3)within(cid:3)
in(cid:3) the(cid:3) matter(cid:3) of(cid:3) time(cid:3) for(cid:3) making(cid:3) the(cid:3) deposit(cid:3) as(cid:3) it(cid:3) thrity(cid:3) days(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) service(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) amount.(cid:3) Such(cid:3)
deems(cid:3) proper(cid:3) and(cid:3) if(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) continues(cid:3) the(cid:3) costs(cid:3) shall(cid:3) include(cid:3) the(cid:3) costs(cid:3) of(cid:3) translation,(cid:3) if(cid:3) any.(cid:3)
default(cid:3) in(cid:3) spite(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) orders(cid:3) of(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3) The(cid:3)appellant(cid:3)may(cid:3)deposit(cid:3)the(cid:3)said(cid:3)amount(cid:3)in(cid:3)lump(cid:3)
Registrar(cid:3) shall(cid:3) obtain(cid:3) an(cid:3) order(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) for(cid:3) sum(cid:3)or(cid:3)in(cid:3)such(cid:3)installments(cid:3)as(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)
reporting(cid:3) the(cid:3) default(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) may(cid:3)prescribe.(cid:3)
report(cid:3)accordingly.(cid:3)
16.(cid:3) Where(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) printed(cid:3) for(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3) 16.(cid:3) Preparation(cid:3) of(cid:3) record.–(1)(cid:3) Unless(cid:3) the(cid:3)
Supreme(cid:3) Court(cid:3) so(cid:3) directs,(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3) be(cid:3) appeal,(cid:3) no(cid:3) fresh(cid:3) transcript(cid:3) necessary:–Where(cid:3) the(cid:3)
printed(cid:3)or(cid:3)photocopied(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)Court.(cid:3)
record(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)printed(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)purpose(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)
before(cid:3) the(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) sufficient(cid:3) number(cid:3) of(cid:3)
(2)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) directs(cid:3) that(cid:3) the(cid:3) copies(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) printed(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) available,(cid:3) no(cid:3)
record(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) in(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3) same(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) fresh(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) necessary(cid:3)
printed(cid:3)in(cid:3)accordance(cid:3)with(cid:3)the(cid:3)rules(cid:3)contained(cid:3)in(cid:3)the(cid:3) except(cid:3)of(cid:3)such(cid:3)additional(cid:3)papers(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)required.(cid:3)
First(cid:3)Schedule(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)Rules,(cid:3)2013.(cid:3)
(cid:3)
(3)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) paper-book(cid:3) pertaining(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
appeal(cid:3) is(cid:3) not(cid:3) likely(cid:3) to(cid:3) consist(cid:3) of(cid:3) more(cid:3) than(cid:3) 200(cid:3)
pages,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) may,(cid:3) instead(cid:3) of(cid:3) having(cid:3) the(cid:3)
record(cid:3)printed,(cid:3)have(cid:3)it(cid:3)photocopied.(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1389(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)
(4)(cid:3) Unless(cid:3) a(cid:3) party(cid:3) informs(cid:3) its(cid:3) requirements(cid:3)
before(cid:3) the(cid:3) printing(cid:3) or(cid:3) the(cid:3) photocopying(cid:3) is(cid:3)
undertaken,(cid:3) each(cid:3) party(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) entitled(cid:3) to(cid:3) three(cid:3)
copies(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)for(cid:3)its(cid:3)use.(cid:3)
(cid:3)
(5)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) records(cid:3) are(cid:3) printed(cid:3) for(cid:3) the(cid:3)
purpose(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)before(cid:3)this(cid:3)Court(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)said(cid:3)
record(cid:3) be(cid:3) in(cid:3) English,(cid:3) this(cid:3) Court(cid:3) shall(cid:3) prepare(cid:3) 10(cid:3)
extra(cid:3) copies(cid:3) in(cid:3) addition(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) number(cid:3) of(cid:3) copies(cid:3)
required(cid:3)by(cid:3)this(cid:3)Court(cid:3)for(cid:3)use(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
17.(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) may(cid:3) call(cid:3) for(cid:3) additional(cid:3) 17.(cid:3) Certification(cid:3) of(cid:3) record.–The(cid:3) Registrar(cid:3) deposit,(cid:3) if(cid:3) deposit(cid:3) made(cid:3) is(cid:3) insufficient:–If(cid:3) at(cid:3) any(cid:3) shall,(cid:3)when(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)made(cid:3)ready,(cid:3)certify(cid:3) time(cid:3) during(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) the(cid:3) same(cid:3) and(cid:3) give(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) parties(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) (or(cid:3) printing(cid:3) or(cid:3) cyclostyling(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record,(cid:3) certification(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)and(cid:3)append(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)a(cid:3) where(cid:3)it(cid:3)is(cid:3)required(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)printed(cid:3)or(cid:3)cyclostyled)(cid:3)the(cid:3) certificate(cid:3)showing(cid:3)the(cid:3)amount(cid:3)of(cid:3)expenses(cid:3)incurred(cid:3) amount(cid:3)deposited(cid:3)is(cid:3)found(cid:3)insufficient,(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) party(cid:3) concerned(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) General(cid:3)shall(cid:3)call(cid:3)upon(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3)to(cid:3)deposit(cid:3)such(cid:3) record.(cid:3)
further(cid:3)sum(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)necessary(cid:3)within(cid:3)such(cid:3)further(cid:3)
time(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)deemed(cid:3)fit(cid:3)but(cid:3)not(cid:3)exceeding(cid:3)8(cid:3)days(cid:3)
in(cid:3)the(cid:3)aggregate.(cid:3)
18.(cid:3) Procedure(cid:3) on(cid:3) appellant(cid:3) making(cid:3) default(cid:3) in(cid:3) 18.(cid:3) Translation(cid:3) of(cid:3) papers.–All(cid:3) documents(cid:3) making(cid:3) deposit:–Where(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) fails(cid:3) to(cid:3) make(cid:3) included(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)which(cid:3)are(cid:3)not(cid:3)in(cid:3)English(cid:3)and(cid:3)are(cid:3) the(cid:3)required(cid:3)deposit,(cid:3)the(cid:3)preparation(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3) not(cid:3) already(cid:3) translated(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) translated(cid:3) into(cid:3) of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)(and(cid:3)the(cid:3)printing(cid:3)or(cid:3)the(cid:3)cyclostyling(cid:3)of(cid:3) English.(cid:3) All(cid:3) such(cid:3) translations(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) made(cid:3) or(cid:3) the(cid:3)record,(cid:3)where(cid:3)the(cid:3)same(cid:3)is(cid:3)required(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)printed(cid:3) certified(cid:3)as(cid:3)correct(cid:3)by(cid:3)one(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Court(cid:3)translator.(cid:3) or(cid:3)cyclostyled)(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)suspended(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)
General(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3) proceed(cid:3) therewith(cid:3) without(cid:3) an(cid:3)
order(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)behalf(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
19.(cid:3)(i)(cid:3)Record(cid:3)not(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)printed(cid:3)unless(cid:3)ordered(cid:3) 19.(cid:3)Where(cid:3)depositions(cid:3)of(cid:3)witnesses(cid:3)are(cid:3)to(cid:3)be(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court:–Unless(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) translated.–The(cid:3) deposition(cid:3) of(cid:3) witnesses(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) so(cid:3) directs(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) original(cid:3)languages(cid:3)shall(cid:3)not(cid:3)be(cid:3)translated(cid:3)in(cid:3)cases(cid:3)in(cid:3) cyclostyled(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)court.(cid:3)
which(cid:3) the(cid:3) notes(cid:3) of(cid:3)the(cid:3) substance(cid:3) of(cid:3)the(cid:3) depositions(cid:3)
are(cid:3)taken(cid:3)in(cid:3)English(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Courts(cid:3)below,(cid:3)unless(cid:3)any(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(ii)(cid:3) Rules(cid:3) regarding(cid:3) printing(cid:3) and(cid:3)
one(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)parties(cid:3)desires(cid:3)and(cid:3)shows(cid:3)sufficient(cid:3)cause(cid:3) cyclostyling:–Where(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) court(cid:3) directs(cid:3) that(cid:3)
to(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)that(cid:3)particular(cid:3)depositions(cid:3)should(cid:3)be(cid:3) the(cid:3)record(cid:3)be(cid:3)printed(cid:3)or(cid:3)cyclostyled(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)court(cid:3)the(cid:3)
translated(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3)orders(cid:3) that(cid:3) they(cid:3)should(cid:3) same(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) cyclostyled(cid:3) in(cid:3) accordance(cid:3)
be(cid:3)translated.(cid:3)
with(cid:3)the(cid:3) rules(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)First(cid:3)Schedule(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)
Court(cid:3)Rules,(cid:3)1966.(cid:3)
187(cid:3)[k(cid:3) 1390(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)(iii)(cid:3) Record(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) cyclostyled(cid:3) if(cid:3) consisting(cid:3) (cid:3)
less(cid:3) than(cid:3) 200(cid:3) pages:–Where(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) paper(cid:3) book(cid:3)
is(cid:3)not(cid:3)likely(cid:3) to(cid:3) consist(cid:3)of(cid:3)more(cid:3)than(cid:3) 200(cid:3) pages,(cid:3) the(cid:3)
Registrar(cid:3)General(cid:3)may,(cid:3)instead(cid:3)of(cid:3)having(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)
printed,(cid:3)have(cid:3)it(cid:3)cyclostyled.(cid:3)
(iv)(cid:3) Number(cid:3) of(cid:3) copies(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) use(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) (cid:3)
Supreme(cid:3) Court:–Unless(cid:3) otherwise(cid:3) directed(cid:3) by(cid:3) the(cid:3)
Supreme(cid:3)Court(cid:3)at(cid:3)least(cid:3)20(cid:3)copies(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)shall(cid:3)
be(cid:3)prepared(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)use(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
(v)(cid:3) Number(cid:3) of(cid:3) copies(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) parties–Unless(cid:3) (cid:3)
party(cid:3)informs(cid:3)its(cid:3)requirements(cid:3)before(cid:3)the(cid:3)printing(cid:3)or(cid:3)
the(cid:3) cyclostyling(cid:3) is(cid:3) undertaken,(cid:3) each(cid:3) party(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3)
entitled(cid:3)to(cid:3)three(cid:3)copies(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)for(cid:3)its(cid:3)use.(cid:3)
20.(cid:3) Translation(cid:3) of(cid:3) papers:–All(cid:3) documents(cid:3) included(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)list(cid:3)which(cid:3)are(cid:3)not(cid:3)in(cid:3)English(cid:3)and(cid:3)are(cid:3) not(cid:3) already(cid:3) translated(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) translated(cid:3) into(cid:3) English.(cid:3) All(cid:3) such(cid:3) translations(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) made(cid:3) or(cid:3) certified(cid:3)as(cid:3)correct(cid:3)by(cid:3)one(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)court(cid:3)translator.(cid:3)
20.(cid:3) Procedure(cid:3) where(cid:3) parties(cid:3) disagree(cid:3) in(cid:3) regard(cid:3)to(cid:3)translations.–The(cid:3)parties(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)invited(cid:3) from(cid:3)(cid:3)time(cid:3)to(cid:3)time(cid:3)to(cid:3)inspect(cid:3)the(cid:3)translations,(cid:3)and(cid:3)in(cid:3) case(cid:3) of(cid:3) disagreement,(cid:3) the(cid:3) points(cid:3) in(cid:3) dispute,(cid:3) which(cid:3) must(cid:3)be(cid:3)stated(cid:3)in(cid:3)writing,(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)submitted(cid:3)within(cid:3) one(cid:3) week(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) for(cid:3) his(cid:3) decision,(cid:3) and(cid:3)the(cid:3) Registrar,(cid:3)after(cid:3)perusal(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)same,(cid:3)shall(cid:3)decide(cid:3)the(cid:3) point(cid:3) in(cid:3) dispute.(cid:3) The(cid:3) writings(cid:3) submitted(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) parties(cid:3) mentioning(cid:3) the(cid:3) points(cid:3) in(cid:3) dispute(cid:3) with(cid:3) the(cid:3) decision(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) noted(cid:3) thereunder(cid:3) shall(cid:3) form(cid:3)part(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record.(cid:3)(cid:3)
21.(cid:3) Rate(cid:3) of(cid:3) fees(cid:3) for(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) transcript,(cid:3) printing,(cid:3) photocopying(cid:3) and(cid:3) translation(cid:3) of(cid:3) record.–For(cid:3) preparing(cid:3) the(cid:3)transcript(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) (and(cid:3) for(cid:3) printing(cid:3) or(cid:3) photocopying(cid:3) the(cid:3) same,(cid:3) where(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) required(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) photocopied)(cid:3) fees(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) charged(cid:3) on(cid:3) following(cid:3) rates–(cid:3)
(a)(cid:3) An(cid:3) estimating(cid:3) fee(cid:3) of(cid:3) Rs.(cid:3) 16(cid:3) in(cid:3) Court(cid:3) fee(cid:3)
labels(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)paid(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3)along(cid:3)with(cid:3)the(cid:3)
list(cid:3)of(cid:3)documents(cid:3)filed(cid:3)under(cid:3)Rule(cid:3)8.(cid:3)
(b)(cid:3) Translating(cid:3) Hindi(cid:3) or(cid:3) Urdu(cid:3) portions(cid:3) of(cid:3)
record–Rs.(cid:3)4(cid:3)for(cid:3)every(cid:3)page(cid:3)or(cid:3)part(cid:3)thereof.(cid:3)
(c)(cid:3) Examining(cid:3) Hindi(cid:3) or(cid:3) Urdu(cid:3) portions(cid:3) of(cid:3)
record(cid:3) already(cid:3) translated–Rs.(cid:3) 2(cid:3) for(cid:3) every(cid:3) page(cid:3) or(cid:3)
part(cid:3)thereof.(cid:3)
21.(cid:3) (i)(cid:3) Transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) transmitted(cid:3) to(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) within(cid:3) six(cid:3) months:– The(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)shall,(cid:3)within(cid:3)six(cid:3)months(cid:3)from(cid:3) the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) service(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) respondent(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal,(cid:3) transmit(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)Court(cid:3)in(cid:3)triplicate(cid:3)a(cid:3)transcript(cid:3)in(cid:3)English(cid:3)of(cid:3) their(cid:3) record(cid:3) proper(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) laid(cid:3) before(cid:3) the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)one(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3)which(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)duly(cid:3) authenticated(cid:3)by(cid:3)appending(cid:3)to(cid:3)certificate(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)same(cid:3) under(cid:3)his(cid:3)signature(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)seal(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)High(cid:3)Court.(cid:3) If(cid:3)for(cid:3)reason(cid:3)the(cid:3)same(cid:3)cannot(cid:3)be(cid:3)transmitted(cid:3)within(cid:3) the(cid:3) period(cid:3) of(cid:3) six(cid:3) months(cid:3) mentioned(cid:3) above,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) shall(cid:3) report(cid:3) the(cid:3) facts(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) obtain(cid:3) necessary(cid:3) extension(cid:3) of(cid:3) time(cid:3)for(cid:3)transmitting(cid:3)the(cid:3)same.(cid:3)
(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(ii)(cid:3)Certificate(cid:3)of(cid:3)expense(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)appended(cid:3) (cid:3)(d)(cid:3) Translation(cid:3) of(cid:3) portions(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) in(cid:3) other(cid:3)
languages–Rs.(cid:3)6(cid:3)for(cid:3)every(cid:3)page(cid:3)or(cid:3)part(cid:3)thereof.(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) or(cid:3) forwarded(cid:3) separately:–The(cid:3)
Registrar(cid:3)General(cid:3)shall(cid:3)also(cid:3)append(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3) (e)(cid:3) Examining(cid:3) portion(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) other(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) or(cid:3) separately(cid:3) forward(cid:3) a(cid:3) certificate,(cid:3) languages(cid:3)already(cid:3)translated–Rs.(cid:3)3(cid:3)for(cid:3)every(cid:3)page(cid:3)or(cid:3) showing(cid:3) the(cid:3) amount(cid:3) of(cid:3) expenses(cid:3) incurred(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) part(cid:3)thereof.(cid:3)
parties(cid:3) concenred(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) and(cid:3) the(cid:3)
transmission(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record.(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1391(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)
(f)(cid:3)Photocopying(cid:3)of(cid:3)documents(cid:3)for(cid:3)preparation(cid:3)
of(cid:3)the(cid:3) transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record–Re.(cid:3)1(cid:3)for(cid:3)every(cid:3)page(cid:3)
or(cid:3)part(cid:3)thereof.(cid:3)
(cid:3)
(g)(cid:3) Comparing(cid:3) copies(cid:3) of(cid:3) documents(cid:3) for(cid:3) the(cid:3)
preparation(cid:3) of(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record–Re.(cid:3) 1(cid:3) for(cid:3)
every(cid:3)page(cid:3)or(cid:3)part(cid:3)thereof.(cid:3)
(cid:3)
(h)(cid:3) Writing(cid:3) Head–Notes(cid:3) to(cid:3) documents(cid:3) in(cid:3) the(cid:3)
transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record–Re.(cid:3)1(cid:3)for(cid:3)each(cid:3)head(cid:3)note.(cid:3)
(cid:3)
(i)(cid:3)Preparation(cid:3)of(cid:3)Index–Re.(cid:3)1(cid:3)per(cid:3)item.(cid:3)
(cid:3)
(j)(cid:3) Examination(cid:3) of(cid:3) proofs(cid:3) where(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) is(cid:3)
required(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) photocoped–Re.(cid:3) 1(cid:3) for(cid:3)
every(cid:3)page(cid:3)printed(cid:3)or(cid:3)photocopied.(cid:3)
(cid:3)
(k)(cid:3)Certifying(cid:3)of(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)or(cid:3)of(cid:3)
printed(cid:3) or(cid:3) photocopied(cid:3) record(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Deputy(cid:3)
Registrar–Re.(cid:3)1(cid:3)for(cid:3)every(cid:3)10(cid:3)pages(cid:3)or(cid:3)part(cid:3)thereof.(cid:3)
(cid:3)
(l)(cid:3) Printing(cid:3) charges–Actual(cid:3) cost(cid:3) not(cid:3) less(cid:3) than(cid:3)
Rs.(cid:3)7(cid:3)per(cid:3)page.(cid:3)
(cid:3)
(m)(cid:3) Photocopying(cid:3) charges–Rs.(cid:3) 2(cid:3) per(cid:3) page(cid:3) or(cid:3)
part(cid:3)thereof.(cid:3)
22.(cid:3) Form(cid:3) of(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) 22.(cid:3) Transmission(cid:3) of(cid:3) original(cid:3) record(cid:3) and(cid:3) transcription(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)parties:–When(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3)has(cid:3) transcript(cid:3) thereof.–(1)(cid:3) The(cid:3) Registrar(cid:3) shall,(cid:3) if(cid:3) been(cid:3)made(cid:3)ready,(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)shall(cid:3)certify(cid:3) specifically(cid:3)ordered(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)transmit,(cid:3) the(cid:3) same(cid:3) and(cid:3) give(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) parties(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) expense(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appellant,(cid:3) the(cid:3) original(cid:3) record(cid:3) certification(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)transmission(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) case,(cid:3) including(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Courts(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) (or(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) cyclostyled(cid:3) record,(cid:3) below,(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
where(cid:3) it(cid:3) is(cid:3) required(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) cyclostyled(cid:3)
(2)(cid:3)The(cid:3)Registrar(cid:3)shall,(cid:3)where(cid:3)the(cid:3)proceedings(cid:3) record)(cid:3) and(cid:3)thereafter(cid:3)shall(cid:3) send(cid:3)a(cid:3) certificate(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)
from(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) arises(cid:3) were(cid:3) had(cid:3) in(cid:3) courts(cid:3) Supreme(cid:3)Court(cid:3)as(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)date(cid:3)or(cid:3)dates(cid:3)on(cid:3)which(cid:3)the(cid:3)
below(cid:3) in(cid:3) a(cid:3) language(cid:3) other(cid:3) than(cid:3) English,(cid:3) within(cid:3) six(cid:3) notice(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)served(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)parties(cid:3)in(cid:3)form(cid:3)No.(cid:3)X(cid:3)
months(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) service(cid:3) on(cid:3) the(cid:3) of(cid:3)Schedule(cid:3)A(cid:3)appended(cid:3)to(cid:3)this(cid:3)Chapter.(cid:3)
respondent(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) notice(cid:3) of(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal,(cid:3)
transmit(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) in(cid:3) triplicate(cid:3) a(cid:3)
transcript(cid:3) in(cid:3) English(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) proper(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)
appeal(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) laid(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court,(cid:3) one(cid:3)
copy(cid:3) of(cid:3) which(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) duly(cid:3) authenticated(cid:3) by(cid:3)
appending(cid:3) the(cid:3) certificate(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) same(cid:3) under(cid:3) his(cid:3)
signature(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)seal(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)Court.(cid:3)
(cid:3)
(3)(cid:3) The(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) also(cid:3) append(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
transcript(cid:3)the(cid:3)certificate(cid:3)as(cid:3)mentioned(cid:3)in(cid:3)Rule(cid:3)17.(cid:3) 1392(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
23.(cid:3) Procedure(cid:3) regarding(cid:3) investigation(cid:3) of(cid:3) pauperism(cid:3) of(cid:3) applicants(cid:3) to(cid:3) Supreme(cid:3) Court:–When(cid:3) an(cid:3) order(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) directing(cid:3) investigating(cid:3) into(cid:3) the(cid:3) pauperism(cid:3) of(cid:3) an(cid:3) appellant(cid:3) is(cid:3) received,(cid:3)it(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)laid(cid:3)before(cid:3)the(cid:3)court(cid:3)for(cid:3)orders(cid:3) as(cid:3)to(cid:3)whether(cid:3)the(cid:3)necessary(cid:3)enquiry(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)matter(cid:3)is(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) made(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) itself(cid:3) or(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) subordinate(cid:3) court.(cid:3) In(cid:3) the(cid:3) latter(cid:3) case(cid:3) the(cid:3) court(cid:3) shall,(cid:3) while(cid:3) forwarding(cid:3) the(cid:3) findings(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) subordinate(cid:3) court(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)record(cid:3)its(cid:3)own(cid:3)opinion(cid:3)therein.(cid:3)
23.(cid:3) Procedure(cid:3) regarding(cid:3) investigation(cid:3) of(cid:3) indigency(cid:3) of(cid:3) applicant(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court.– When(cid:3)an(cid:3)order(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)under(cid:3)Rule(cid:3)3(cid:3) of(cid:3) Order(cid:3) XVIII(cid:3)of(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)Court(cid:3) Rules,(cid:3) 2013,(cid:3) directing(cid:3) investigation(cid:3) into(cid:3) the(cid:3) indigency(cid:3) of(cid:3) an(cid:3) applicant(cid:3) is(cid:3) received,(cid:3) it(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) laid(cid:3) before(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) for(cid:3) orders(cid:3) as(cid:3) to(cid:3) whether(cid:3) the(cid:3) necessary(cid:3) investigation(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)matter(cid:3)is(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)made,(cid:3)after(cid:3)notice(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) interested(cid:3) parties,(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3)itself(cid:3)or(cid:3) by(cid:3)a(cid:3) Court(cid:3) subordinate(cid:3) to(cid:3) it.(cid:3) The(cid:3) Court(cid:3) shall(cid:3) submit(cid:3) a(cid:3) report(cid:3) thereon(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) within(cid:3) such(cid:3) time(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) fixed(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) order(cid:3) made(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3)Court:(cid:3)
(cid:3)
Provided(cid:3)that(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)latter(cid:3)case,(cid:3)the(cid:3)Court(cid:3)shall,(cid:3) while(cid:3) forwarding(cid:3) the(cid:3) findings(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) subordinate(cid:3) Court(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)record(cid:3)its(cid:3)own(cid:3)opinion(cid:3) therein.(cid:3)
24.(cid:3) Notice(cid:3) to(cid:3) appellant(cid:3) where(cid:3) special(cid:3) leave(cid:3) granted(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court:–As(cid:3)soon(cid:3)as(cid:3)certified(cid:3) copy(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) order(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Suprme(cid:3) Court(cid:3) granting(cid:3) special(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) received(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) shall(cid:3) give(cid:3) immediate(cid:3) notice(cid:3)thereof(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)appellant.(cid:3)
24.(cid:3)Taking(cid:3)of(cid:3)evidence(cid:3)in(cid:3)case(cid:3)of(cid:3)dispute(cid:3)as(cid:3) to(cid:3) legal(cid:3) representative.–Where(cid:3) it(cid:3) becomes(cid:3) necessary(cid:3) to(cid:3) take(cid:3) evidence(cid:3) in(cid:3) order(cid:3) to(cid:3) determine(cid:3) whether(cid:3)any(cid:3)person(cid:3)is(cid:3)or(cid:3)is(cid:3)not(cid:3)proper(cid:3)person(cid:3)to(cid:3)be(cid:3) substituted,(cid:3)or(cid:3)entered,(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)in(cid:3)place(cid:3)of,(cid:3)or(cid:3) in(cid:3) addition(cid:3) to,(cid:3) the(cid:3) party(cid:3) on(cid:3) record,(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) may(cid:3) either(cid:3) take(cid:3) such(cid:3) evidence(cid:3) itself(cid:3) or(cid:3) direct(cid:3) any(cid:3) lower(cid:3) Court(cid:3)to(cid:3)take(cid:3)such(cid:3)evidence(cid:3)and(cid:3)(cid:3)to(cid:3)return(cid:3)it(cid:3)together(cid:3) with(cid:3)its(cid:3)findings(cid:3)and(cid:3)reasons(cid:3)and(cid:3)take(cid:3)such(cid:3)findings(cid:3) and(cid:3) reasons(cid:3) into(cid:3) consideration(cid:3) in(cid:3) determining(cid:3) the(cid:3) questions.(cid:3)
25.(cid:3) Application(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) in(cid:3) this(cid:3) Chapter(cid:3) and(cid:3) Order(cid:3) XLV(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Code(cid:3) to(cid:3) cases(cid:3) in(cid:3) which(cid:3) special(cid:3) leave(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) granted:–Subject(cid:3) to(cid:3) such(cid:3) special(cid:3) directions(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) given(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) the(cid:3)provisions(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)rules(cid:3)contained(cid:3)in(cid:3)this(cid:3)Chapter(cid:3) and(cid:3) Order(cid:3) XLV(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Code(cid:3) of(cid:3) Civil(cid:3) Procedure(cid:3) shall,(cid:3)so(cid:3)far(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)and(cid:3)with(cid:3)such(cid:3)modifications(cid:3) and(cid:3)adaptations(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be(cid:3)found(cid:3)necessary(cid:3)apply(cid:3)to(cid:3) a(cid:3) case(cid:3) in(cid:3) which(cid:3) special(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) granted(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
25.(cid:3) Notice(cid:3) when(cid:3) not(cid:3) required.–Nothing(cid:3) in(cid:3) this(cid:3)chapter(cid:3)requiring(cid:3)any(cid:3)notice(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)served(cid:3)on(cid:3)or(cid:3) given(cid:3) to(cid:3) an(cid:3) opposite(cid:3) party(cid:3) or(cid:3) respondent(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) deemed(cid:3) to(cid:3) require(cid:3) any(cid:3) notice(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) served(cid:3) on(cid:3) or(cid:3) given(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) legal(cid:3) representative(cid:3) of(cid:3) any(cid:3) deceased(cid:3) opposite(cid:3) party(cid:3) or(cid:3) deceased(cid:3) respondent(cid:3) in(cid:3) a(cid:3) case,(cid:3) where(cid:3) such(cid:3) opposite(cid:3) party(cid:3) or(cid:3) respondent(cid:3) did(cid:3) not(cid:3) appear(cid:3) either(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) hearing(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) whose(cid:3) decree(cid:3) is(cid:3) complained(cid:3) of(cid:3) or(cid:3) at(cid:3) any(cid:3) proceedings(cid:3) subsequent(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)decree(cid:3)of(cid:3)that(cid:3)Court.(cid:3)
Section(cid:3)'B'(cid:3)Criminal(cid:3)Cases(cid:3) (cid:3) 26.(cid:3) Suits(cid:3) on(cid:3) death(cid:3) of(cid:3) party(cid:3) by(cid:3) or(cid:3) against(cid:3) minor:–Where(cid:3) any(cid:3) party(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) dies(cid:3) before(cid:3) the(cid:3)certificate(cid:3)is(cid:3)granted(cid:3)the(cid:3)provisions(cid:3)contained(cid:3)in(cid:3) Rules(cid:3)1(cid:3)to(cid:3)6(cid:3)and(cid:3)9(cid:3)of(cid:3)Order(cid:3)XXII(cid:3)and(cid:3)Order(cid:3)XXXII(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Code(cid:3) shall,(cid:3) so(cid:3) far(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) and(cid:3) with(cid:3) necessary(cid:3)modifications(cid:3)and(cid:3)adaptations,(cid:3)apply.(cid:3)
26.(cid:3) Application(cid:3) for(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) Appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court.–(1)(cid:3) A(cid:3) party(cid:3) desiring(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) may(cid:3) apply(cid:3) orally(cid:3) for(cid:3) a(cid:3) Certificate(cid:3) (cid:3) in(cid:3) terms(cid:3) of(cid:3) Article(cid:3) 134-A(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Constitution(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) immediately(cid:3) after(cid:3) the(cid:3) pronouncement(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) judgment(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) the(cid:3)Court(cid:3)may,(cid:3)as(cid:3)soon(cid:3)as(cid:3)may(cid:3)be,(cid:3)after(cid:3)hearing(cid:3)the(cid:3) parties(cid:3)or(cid:3)their(cid:3)counsel,(cid:3)grant(cid:3)or(cid:3)refuse(cid:3)the(cid:3)same(cid:3):(cid:3)
(cid:3)
Provided(cid:3) that(cid:3) if(cid:3) an(cid:3) oral(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) Certificate(cid:3)for(cid:3)leave(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) under(cid:3) sub-rule(cid:3) (1)(cid:3) is(cid:3) made(cid:3)and(cid:3)rejected,(cid:3)no(cid:3)written(cid:3)petition(cid:3)shall(cid:3)lie.(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1393(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
(cid:3)
(2)(cid:3) Nothing(cid:3) in(cid:3) sub-rule(cid:3) (1)(cid:3) shall(cid:3) affect(cid:3) the(cid:3)
power(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) to(cid:3) grant(cid:3) the(cid:3) said(cid:3) Certificate(cid:3) on(cid:3)
its(cid:3)own(cid:3)motion.(cid:3)
27.(cid:3)Taking(cid:3)of(cid:3)evidence(cid:3)in(cid:3)case(cid:3)of(cid:3)dispute(cid:3)as(cid:3)to(cid:3) 27.(cid:3)Cost(cid:3)of(cid:3)preparation,(cid:3)transmission(cid:3)etc.(cid:3)of(cid:3) legal(cid:3)representative:–Where(cid:3)it(cid:3)becomes(cid:3)necessary(cid:3)to(cid:3) the(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) record.–Except(cid:3) as(cid:3) otherwise(cid:3) take(cid:3) evidence(cid:3) in(cid:3) order(cid:3) to(cid:3) determine(cid:3) whether(cid:3) any(cid:3) ordered(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3) preparation(cid:3) of(cid:3) person(cid:3)is(cid:3)or(cid:3)is(cid:3)not(cid:3)proper(cid:3)person(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)substituted,(cid:3)or(cid:3) the(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)(and(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)printed(cid:3)or(cid:3)the(cid:3) entered,(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)in(cid:3)place(cid:3)of,(cid:3)or(cid:3)in(cid:3)addition(cid:3)to,(cid:3) photocopied(cid:3) record,(cid:3) where(cid:3) the(cid:3) same(cid:3) is(cid:3) required(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) party(cid:3) on(cid:3) record,(cid:3) the(cid:3) court(cid:3) may(cid:3) either(cid:3) take(cid:3) such(cid:3) the(cid:3) printed(cid:3) or(cid:3) photocopied)(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) transmission(cid:3) evidence(cid:3)itself(cid:3)or(cid:3)direct(cid:3)any(cid:3)lower(cid:3)court(cid:3)to(cid:3)take(cid:3)such(cid:3) thereof(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)at(cid:3)the(cid:3)expense(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3):(cid:3) evidence(cid:3) and(cid:3) to(cid:3) return(cid:3) it(cid:3) together(cid:3) with(cid:3) its(cid:3) findings(cid:3)
Provided(cid:3)that(cid:3)in(cid:3)appeals(cid:3)involving(cid:3)sentence(cid:3)of(cid:3) and(cid:3)reasons(cid:3)and(cid:3)take(cid:3)such(cid:3)findings(cid:3)and(cid:3)reasons(cid:3)into(cid:3)
death,(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3)printed(cid:3) at(cid:3) the(cid:3) expense(cid:3) of(cid:3) consideration(cid:3)in(cid:3)determining(cid:3)the(cid:3)questions.(cid:3)
the(cid:3)State.(cid:3)
SECTION(cid:3)'B'-CRIMINAL(cid:3)CASES(cid:3)
(cid:3)
28.(cid:3) Applications(cid:3) for(cid:3) a(cid:3) certificate(cid:3) under(cid:3) Art.(cid:3) 28.(cid:3) Preparation(cid:3) of(cid:3) record.–(1)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) 132(cid:3) (1)(cid:3) or(cid:3) Art.(cid:3) 134(cid:3) (1)(cid:3) (c)(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Constitution:–An(cid:3) records(cid:3) are(cid:3) printed(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) purpose(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) application(cid:3)for(cid:3)a(cid:3)certificate(cid:3)under(cid:3)Art(cid:3)132(cid:3)(1)(cid:3)or(cid:3)134(cid:3) before(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) shall(cid:3) prepare(cid:3) 10(cid:3) extra(cid:3) (1)(cid:3) (c)(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Constitution(cid:3) in(cid:3) criminal(cid:3) proceedings(cid:3) copies(cid:3)in(cid:3)addition(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)number(cid:3)of(cid:3)copies(cid:3)required(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) made(cid:3) in(cid:3) writing(cid:3) stating(cid:3) the(cid:3) grounds(cid:3) on(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) for(cid:3) use(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court,(cid:3) if(cid:3) the(cid:3) which(cid:3) the(cid:3) leave(cid:3) is(cid:3) sought,(cid:3) within(cid:3) sixty(cid:3) days(cid:3) from(cid:3) said(cid:3)record(cid:3)be(cid:3)in(cid:3)English.(cid:3)
the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) judgment,(cid:3) final(cid:3) order(cid:3) or(cid:3) sentence(cid:3)
(2)(cid:3)Where(cid:3)the(cid:3) record(cid:3) has(cid:3)been(cid:3) printed(cid:3)for(cid:3)the(cid:3) passed(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)court.(cid:3)The(cid:3)provisions(cid:3)of(cid:3)Secs.(cid:3)4(cid:3)and(cid:3)5(cid:3)
purposes(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) before(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) all(cid:3) available(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Limitation(cid:3) Act,(cid:3) 1963(cid:3) shall(cid:3) apply(cid:3) to(cid:3) such(cid:3) an(cid:3)
copies(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)printed(cid:3)record(cid:3)except(cid:3)one,(cid:3)if(cid:3)the(cid:3)record(cid:3)(cid:3) application(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) remaining(cid:3) provisions(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3)
be(cid:3) (cid:3) in(cid:3) (cid:3) English,(cid:3) (cid:3) shall(cid:3) (cid:3) be(cid:3) (cid:3) dispatched(cid:3) (cid:3) to(cid:3) (cid:3) the(cid:3) apply.(cid:3)
Supreme(cid:3)Court(cid:3)along(cid:3)with(cid:3)the(cid:3)entire(cid:3)original(cid:3)record,(cid:3) In(cid:3) computing(cid:3) the(cid:3) period(cid:3) of(cid:3) limitation(cid:3) including(cid:3) the(cid:3) records(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Court(cid:3) below.(cid:3) One(cid:3) of(cid:3) prescribed(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) preceding(cid:3) paragraph,(cid:3) the(cid:3) time(cid:3) such(cid:3) copies(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) duly(cid:3) authenticated(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) requisite(cid:3)for(cid:3)obtaining(cid:3)a(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)judgment,(cid:3)final(cid:3) Registrar(cid:3):(cid:3)
order(cid:3) or(cid:3) sentence(cid:3) passed(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) court(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3)
excluded.(cid:3)
Such(cid:3) application(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) heard(cid:3) and(cid:3) disposed(cid:3) Provided(cid:3) that(cid:3) in(cid:3) criminal(cid:3) appeals(cid:3) other(cid:3) than(cid:3) of(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) Judge(cid:3) sitting(cid:3) alone(cid:3) where(cid:3) leave(cid:3) is(cid:3) sought(cid:3) those(cid:3) involving(cid:3) sentence(cid:3) of(cid:3) life(cid:3) imprisonment(cid:3) or(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) Judgment,(cid:3) final(cid:3) order(cid:3) or(cid:3) sentence(cid:3) passed(cid:3) death(cid:3) penalty,(cid:3) the(cid:3) original(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) case,(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) single(cid:3) Judge(cid:3) and(cid:3) in(cid:3) other(cid:3) cases(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) Division(cid:3) including(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Courts(cid:3) below,(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) Bench.(cid:3) As(cid:3) far(cid:3) as(cid:3) possible(cid:3) such(cid:3) application(cid:3)shall(cid:3) be(cid:3) dispatched(cid:3) only(cid:3) when(cid:3) specifically(cid:3) ordered(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) laid(cid:3)before(cid:3)the(cid:3)single(cid:3)Judge(cid:3)or(cid:3)Bench(cid:3)which(cid:3)passed(cid:3) Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
the(cid:3)judgment,(cid:3)final(cid:3)order(cid:3)or(cid:3)the(cid:3)sentencce.(cid:3) 1394(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
Provided(cid:3) that(cid:3) where(cid:3) the(cid:3) applicant(cid:3) has(cid:3) been(cid:3)(cid:3) (3)(cid:3) As(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) ready,(cid:3) the(cid:3) sentenced(cid:3)to(cid:3)a(cid:3)term(cid:3)of(cid:3)imprisonment(cid:3)the(cid:3)application(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) give(cid:3) notice(cid:3) thereof(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) parties(cid:3) to(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3) be(cid:3) entertained(cid:3) until(cid:3) the(cid:3) applicant(cid:3) has(cid:3) the(cid:3)appeal(cid:3)and(cid:3)send(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3) surrendered(cid:3) and(cid:3) in(cid:3) proof(cid:3) thereof(cid:3) has(cid:3) filed(cid:3) a(cid:3) Court(cid:3)a(cid:3)certificate(cid:3)as(cid:3)(cid:3)to(cid:3)date(cid:3)or(cid:3)dates(cid:3)on(cid:3)which(cid:3)the(cid:3) certificate(cid:3) either(cid:3)of(cid:3) the(cid:3) Magistrate(cid:3) before(cid:3) whom(cid:3) he(cid:3) notice(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)served.(cid:3)
has(cid:3)surrendered(cid:3)or(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Superintendent(cid:3)or(cid:3)Jailor(cid:3)of(cid:3)
(4)(cid:3)Where(cid:3)the(cid:3)appellant(cid:3)fails(cid:3)to(cid:3)take(cid:3)necessary(cid:3) the(cid:3)Jail(cid:3)in(cid:3)which(cid:3)he(cid:3)has(cid:3)been(cid:3)lodged(cid:3)unless(cid:3)the(cid:3)court(cid:3)
steps(cid:3) to(cid:3) have(cid:3) the(cid:3) (cid:3) record(cid:3) prepared(cid:3) and(cid:3) transmitted(cid:3)(cid:3) on(cid:3) (cid:3) a(cid:3) written(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) that(cid:3) purpose(cid:3) orders(cid:3)
to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) with(cid:3) due(cid:3) diligence,(cid:3) the(cid:3) otherwise.(cid:3)Where(cid:3)the(cid:3)application(cid:3)for(cid:3)a(cid:3)certificate(cid:3)is(cid:3)
Registrar(cid:3)shall(cid:3)report(cid:3)the(cid:3)default(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)of(cid:3) accompanied(cid:3) by(cid:3) such(cid:3) an(cid:3) application(cid:3) both(cid:3) the(cid:3)(cid:3)
the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
applications(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)listed(cid:3)together(cid:3)before(cid:3)the(cid:3)court.(cid:3)
29.(cid:3) Intimation(cid:3) of(cid:3) application(cid:3) to(cid:3) Sessions(cid:3) 29.(cid:3) Number(cid:3) of(cid:3) copies(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) printed(cid:3) where(cid:3) Judge:–As(cid:3) soon(cid:3) as(cid:3) an(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) grant(cid:3) of(cid:3) a(cid:3)(cid:3) record(cid:3) is(cid:3) directed(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) printed.–In(cid:3) the(cid:3) event(cid:3) of(cid:3) certificate(cid:3) under(cid:3) Art.(cid:3) 134(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Constitution(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) ordering(cid:3) the(cid:3) printing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) India(cid:3)from(cid:3) or(cid:3) on(cid:3) behalf(cid:3) of(cid:3) the(cid:3)condemned(cid:3) prisoner(cid:3) record(cid:3)under(cid:3)the(cid:3)supervision(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)of(cid:3)this(cid:3) is(cid:3)received(cid:3)the(cid:3)fact(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)notified(cid:3)(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Sessions(cid:3) Court,(cid:3) he(cid:3) shall(cid:3) dispatch(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Judge(cid:3)concerned(cid:3)to(cid:3)enable(cid:3)him(cid:3)to(cid:3)defer(cid:3)execution(cid:3)of(cid:3) Supreme(cid:3) Court,(cid:3) unless(cid:3) otherwise(cid:3) directed,(cid:3) not(cid:3) less(cid:3) the(cid:3)sentence(cid:3) of(cid:3) death.(cid:3) Intimation(cid:3)will(cid:3) again(cid:3) be(cid:3)sent(cid:3) than(cid:3)15(cid:3)copies(cid:3)where(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)raises(cid:3)(cid:3)a(cid:3)question(cid:3)as(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Sessions(cid:3) Judge(cid:3) when(cid:3) application(cid:3) is(cid:3) finally(cid:3) to(cid:3)the(cid:3)interpretation(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution,(cid:3)and(cid:3)not(cid:3)less(cid:3) disposed(cid:3)of.(cid:3)
than(cid:3)10(cid:3)copies(cid:3)in(cid:3)other(cid:3)cases.(cid:3)
30.(cid:3)Appeal(cid:3)to(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)on(cid:3)cases(cid:3)covered(cid:3) 30.(cid:3) Documents(cid:3) translated(cid:3) for(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3) under(cid:3) Sec.(cid:3) 426,(cid:3) Cr.P.C:–(1)(cid:3) On(cid:3) the(cid:3) applicants(cid:3) appeal(cid:3) need(cid:3) not(cid:3) be(cid:3) translated(cid:3) again.–For(cid:3) the(cid:3) executing(cid:3) a(cid:3) bond(cid:3) with(cid:3) or(cid:3) without(cid:3) sureties(cid:3) purposes(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)record,(cid:3)such(cid:3)of(cid:3)the(cid:3) undertaking(cid:3) to(cid:3) lodge(cid:3) an(cid:3) appeal(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) documents(cid:3) in(cid:3) vernacular(cid:3) as(cid:3) have(cid:3) already(cid:3) been(cid:3) Court(cid:3)within(cid:3)prescribed(cid:3)time,(cid:3)the(cid:3)Court(cid:3)may–(cid:3)
translated(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) (cid:3) purposes(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3)
Appeal(cid:3) and(cid:3) which(cid:3) are(cid:3) included(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) High(cid:3) Court(cid:3)
Appeal(cid:3)Paper-Book(cid:3)need(cid:3)not(cid:3)be(cid:3)translated(cid:3)again.(cid:3)
(1)(cid:3) in(cid:3) a(cid:3) case(cid:3) covered(cid:3) by(cid:3) Section(cid:3) 426(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(2-A)(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Code(cid:3)of(cid:3)Criminal(cid:3)Procedure(cid:3)order(cid:3)
that(cid:3) the(cid:3) appellant(cid:3) be(cid:3) released(cid:3) on(cid:3) bail(cid:3) for(cid:3) a(cid:3)
period(cid:3)sufficient(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)opinion(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)court(cid:3)to(cid:3)
enable(cid:3)him(cid:3)to(cid:3)present(cid:3)the(cid:3)appeal(cid:3)and(cid:3)obtain(cid:3)the(cid:3)
order,(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)under(cid:3)Section(cid:3)426(cid:3)
(1)(cid:3);(cid:3)
(2)(cid:3) in(cid:3) cases(cid:3) under(cid:3) Section(cid:3) 426(cid:3) (2-B)(cid:3) (cid:3)
order(cid:3) that(cid:3) pending(cid:3) the(cid:3) appeal,(cid:3)the(cid:3)sentence(cid:3) or(cid:3)
order(cid:3) appealed(cid:3) against(cid:3) be(cid:3) suspended(cid:3) and(cid:3) also(cid:3)
if(cid:3) the(cid:3) applicant(cid:3) is(cid:3) in(cid:3) confinement,(cid:3) that(cid:3) he(cid:3) be(cid:3)
released(cid:3)on(cid:3)bail(cid:3);(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1395(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
Provided(cid:3)that(cid:3)a(cid:3)person(cid:3)applying(cid:3)under(cid:3)Section(cid:3) (cid:3)
426(cid:3)(2-B)(cid:3)shall(cid:3)make(cid:3)an(cid:3)averment(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)effect(cid:3)that(cid:3)
he(cid:3) has(cid:3) not(cid:3) made(cid:3) a(cid:3) similar(cid:3) application(cid:3) to(cid:3) the(cid:3)
Supreme(cid:3)Court.(cid:3)
(2)(cid:3) No(cid:3) application(cid:3) for(cid:3) bail(cid:3) or(cid:3) suspension(cid:3) of(cid:3) (cid:3)
sentence(cid:3) or(cid:3) order(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) entertained(cid:3) unless(cid:3) the(cid:3)
applicant(cid:3) has(cid:3) surrendered(cid:3) himself(cid:3) in(cid:3) court(cid:3) and(cid:3) has(cid:3)
noted(cid:3)the(cid:3)fact(cid:3)in(cid:3)his(cid:3)application.(cid:3)
(3)(cid:3) Where(cid:3) the(cid:3) application(cid:3) is(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) State,(cid:3) no(cid:3) (cid:3)
such(cid:3) bond(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) required(cid:3) before(cid:3) an(cid:3) order(cid:3) under(cid:3)
this(cid:3)rule(cid:3)is(cid:3)made.(cid:3)
(4)(cid:3)A(cid:3)certified(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)order(cid:3)under(cid:3)Section(cid:3) (cid:3)
426(cid:3) (2-B)(cid:3)granting(cid:3)bail(cid:3) on(cid:3) suspending(cid:3) operation(cid:3) of(cid:3)
the(cid:3) sentence(cid:3) or(cid:3) order(cid:3) appealed(cid:3) against(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3)
transamitted(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Registrar,(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3)
without(cid:3)delay.(cid:3)
31.(cid:3) Preparation(cid:3) and(cid:3) upkeep(cid:3) of(cid:3) transcripted(cid:3)
records:–After(cid:3) the(cid:3) appeal(cid:3) has(cid:3) been(cid:3) lodged(cid:3) in(cid:3) the(cid:3)
Supreme(cid:3) Court(cid:3) and(cid:3) copy(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3)
has(cid:3)been(cid:3)received(cid:3)from(cid:3)the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)of(cid:3)that(cid:3)
court,(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) General(cid:3) shall,(cid:3) with(cid:3) all(cid:3)
convenience(cid:3)spend,(cid:3)cause(cid:3)a(cid:3) transcript(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3)
to(cid:3) be(cid:3) prepared(cid:3) keeping(cid:3) in(cid:3) view(cid:3) the(cid:3) period(cid:3) within(cid:3)
which(cid:3) copies(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) are(cid:3) required(cid:3) to(cid:3) be(cid:3)
31.(cid:3) Special(cid:3) time-limit(cid:3) for(cid:3) preparation(cid:3) and(cid:3) transmission(cid:3) of(cid:3) record(cid:3) in(cid:3) cases(cid:3) involving(cid:3) sentence(cid:3) of(cid:3) death.–(1)(cid:3) In(cid:3) all(cid:3) cases(cid:3) involving(cid:3) a(cid:3) sentence(cid:3) of(cid:3)death,(cid:3)the(cid:3)printed(cid:3)record(cid:3)shall(cid:3) be(cid:3) made(cid:3) ready(cid:3)and(cid:3)dispatched(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)within(cid:3)a(cid:3) period(cid:3)of(cid:3)60(cid:3)days(cid:3)after(cid:3)the(cid:3)receipt(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)intimation(cid:3)(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) filing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) petition(cid:3) of(cid:3) appeal(cid:3) or(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) order(cid:3)(cid:3) granting(cid:3)special(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)appeal.(cid:3)
dispatched(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) in(cid:3) cases(cid:3) falling(cid:3)
under(cid:3)Art.(cid:3)134(cid:3)(1)(cid:3)(a)(cid:3)and(cid:3)(b)(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution.(cid:3)
(2)(cid:3) In(cid:3) cases(cid:3) where(cid:3) such(cid:3) record(cid:3) cannot(cid:3) be(cid:3) dispatched(cid:3)within(cid:3) 60(cid:3) days(cid:3)as(cid:3) stated(cid:3)in(cid:3)sub-rule(cid:3)(1),(cid:3) the(cid:3) Registrar(cid:3) shall(cid:3) explain(cid:3) the(cid:3) circumstances(cid:3) under(cid:3) which(cid:3) it(cid:3) cannot(cid:3) be(cid:3) so(cid:3) dispatched(cid:3) and(cid:3) obtain(cid:3) extension(cid:3)of(cid:3)time(cid:3)from(cid:3)(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court.(cid:3) 32.(cid:3)Notice(cid:3)of(cid:3)dispatch(cid:3)of(cid:3)record:–As(cid:3)soon(cid:3)as(cid:3)the(cid:3) 32.(cid:3)Interpretation.–For(cid:3)the(cid:3)purposes(cid:3)of(cid:3)Rules(cid:3)
28(cid:3)to(cid:3)31(cid:3)(both(cid:3)inclusive)(cid:3):(cid:3)
requisite(cid:3)number(cid:3)of(cid:3)copies(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)transcript(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)
record(cid:3)have(cid:3) been(cid:3)dispatched(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court,(cid:3)
the(cid:3)Registrar(cid:3)General(cid:3)shall(cid:3)give(cid:3)notice(cid:3)thereof(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)
(a)(cid:3) the(cid:3) original(cid:3) record(cid:3) shall(cid:3) not(cid:3) include(cid:3) judgments(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)High(cid:3)Court(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)Courts(cid:3)below,(cid:3) but(cid:3)only(cid:3)duly(cid:3)authenticated(cid:3)copies(cid:3)thereof.(cid:3) parties.(cid:3)
(cid:3)
(b)(cid:3)printing(cid:3)includes(cid:3)photocopying(cid:3)and(cid:3)typing,(cid:3) and(cid:3) printed(cid:3) record(cid:3) includes(cid:3) photocopied(cid:3) or(cid:3) typed(cid:3) record.(cid:3)
33.(cid:3)Application(cid:3)of(cid:3)certain(cid:3)rules(cid:3)in(cid:3)Section(cid:3)'A'-
33.(cid:3) Application(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) 5(cid:3) to(cid:3) 22.-Except(cid:3) Rules(cid:3)3,(cid:3)5,(cid:3)19(cid:3)and(cid:3)20(cid:3)of(cid:3)Section(cid:3)'A'(cid:3)shall(cid:3)with(cid:3)such(cid:3) where(cid:3) specifically(cid:3) otherwise(cid:3) provided(cid:3) in(cid:3) this(cid:3)
modifications(cid:3) and(cid:3) adaptations(cid:3) as(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) found(cid:3) Section,(cid:3) the(cid:3) provisions(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) 5(cid:3) to(cid:3) 22,(cid:3) with(cid:3)
necessary,(cid:3) also(cid:3) apply(cid:3) to(cid:3) appeals(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) necessary(cid:3)modifications(cid:3)and(cid:3)adaptations,(cid:3)shall(cid:3)apply(cid:3)
Court(cid:3)in(cid:3)criminal(cid:3)matters.(cid:3)
to(cid:3)appeals(cid:3)in(cid:3)criminal(cid:3)cases(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)Certificate(cid:3)issued(cid:3)
by(cid:3)this(cid:3)Court.(cid:3) 1396(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
SECTION(cid:3)'C'-SUPREME(cid:3)COURT(cid:3)DECREES(cid:3) Section(cid:3)'C(cid:3)'-Special(cid:3)Leave(cid:3)Petition(cid:3)(Civil)(cid:3)
34.(cid:3) Enforcement(cid:3) of(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) decrees:–
34.(cid:3) Application(cid:3) Rules(cid:3) 5(cid:3) to(cid:3) 25.–The(cid:3) The(cid:3)enforcement(cid:3)of(cid:3)decress(cid:3)passed(cid:3)or(cid:3)decrees(cid:3)made(cid:3) provisions(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) 5(cid:3) to(cid:3) 25(cid:3) (both(cid:3) inclusive),(cid:3) with(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3) made(cid:3)in(cid:3)accordance(cid:3) necessary(cid:3)modifications(cid:3)and(cid:3)adaptations,(cid:3)shall(cid:3)apply(cid:3) with(cid:3)the(cid:3)provisions(cid:3)contained(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3) to(cid:3) Civil(cid:3) Appeals(cid:3) by(cid:3) Special(cid:3) Leave(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) (Decree(cid:3) and(cid:3) Orders)(cid:3) Enforcement(cid:3) Order,(cid:3) 1934,(cid:3) Court.(cid:3)
reproduced(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)Appendix(cid:3)to(cid:3)this(cid:3)Chapter.(cid:3)
(cid:3)
Section(cid:3)'D'-Special(cid:3)Leave(cid:3)Petition(cid:3)(Criminal)(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) 35.(cid:3)Petitioner(cid:3)intending(cid:3)to(cid:3)apply(cid:3)for(cid:3)special(cid:3)
leave(cid:3) to(cid:3) be(cid:3) supplied(cid:3) copy(cid:3) of(cid:3) judgment(cid:3) or(cid:3) order(cid:3)
free(cid:3) of(cid:3) cost.–On(cid:3) application(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) petitioner(cid:3)
intending(cid:3)to(cid:3)apply(cid:3)for(cid:3)special(cid:3)leave(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)
Court(cid:3) in(cid:3) criminal(cid:3) proceedings(cid:3) and(cid:3) appeals,(cid:3) a(cid:3)
cetified(cid:3)copy(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)judgment(cid:3)or(cid:3)order(cid:3)sought(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)
appealed(cid:3)from(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)supplied(cid:3)to(cid:3)him(cid:3)free(cid:3)of(cid:3)cost.(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) 36.(cid:3) Procedure(cid:3) on(cid:3) receipt(cid:3) of(cid:3) order(cid:3) granting(cid:3)
special(cid:3) leave.-On(cid:3) receipt(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) order(cid:3) granting(cid:3)
special(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court,(cid:3) the(cid:3)
Registrar(cid:3) shall(cid:3) require(cid:3) the(cid:3) office(cid:3) to(cid:3) take(cid:3) necessary(cid:3)
steps(cid:3) to(cid:3) have(cid:3) the(cid:3) record(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) transmitted(cid:3) to(cid:3)
the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)in(cid:3)accordance(cid:3)with(cid:3)the(cid:3)directions(cid:3)
contained(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)order(cid:3)granting(cid:3)special(cid:3)leave.(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) 37.(cid:3) Application(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) 26(cid:3) to(cid:3) 33.-The(cid:3)
provisions(cid:3) of(cid:3) Rules(cid:3) 26(cid:3) to(cid:3) 33(cid:3) (both(cid:3) inclusive),(cid:3) with(cid:3)
necessary(cid:3)modifications(cid:3)and(cid:3)adaptations,(cid:3)shall(cid:3)apply(cid:3)
to(cid:3)criminal(cid:3)appeals(cid:3)by(cid:3)special(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)
Court.(cid:3)
(cid:3)
Section(cid:3)'E'-Supreme(cid:3)Court(cid:3)Decrees(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) 38.(cid:3) Enforcement(cid:3) of(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3)
decrees.-The(cid:3) enforcement(cid:3) of(cid:3) decrees(cid:3) passed(cid:3) or(cid:3)
decrees(cid:3) made(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) Court(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) made(cid:3)
in(cid:3) accordance(cid:3) with(cid:3) the(cid:3) provisions(cid:3) contained(cid:3) in(cid:3)
Supreme(cid:3) Court(cid:3) (Decree(cid:3) and(cid:3) Orders)(cid:3) Enforcement(cid:3)
Order,(cid:3)1954.(cid:3)
Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1397(cid:3)5.(cid:3) Amendment(cid:3) of(cid:3) Form(cid:3) No.(cid:3) 69.-Form(cid:3)No.(cid:3)69(cid:3)of(cid:3)Volume(cid:3)II(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Rules(cid:3)shall(cid:3)be(cid:3)substituted(cid:3)as(cid:3) follows(cid:3):(cid:3)
Existing(cid:3)Provision(cid:3) Amendment(cid:3)
No.(cid:3)69-CERTIFICATE(cid:3)THAT(cid:3)THE(cid:3)CASE(cid:3)IS(cid:3)FIT(cid:3) No.(cid:3)69-CERTIFICATE(cid:3)THAT(cid:3)THE(cid:3)CASE(cid:3)IS(cid:3)FIT(cid:3) FOR(cid:3)APPEAL(cid:3)TO(cid:3)SUPREME(cid:3)COURT(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)
FOR(cid:3)APPEAL(cid:3)TO(cid:3)SUPREME(cid:3)COURT(cid:3)(cid:3)(cid:3) (CHAPER(cid:3)XXIII,(cid:3)RULE(cid:3)9)(cid:3)
(CHAPER(cid:3)XXIII,(cid:3)RULE(cid:3)2)(cid:3)
Civil(cid:3)Side(cid:3)
[ARTICLE(cid:3)132(cid:3)OR(cid:3)133(cid:3)OR(cid:3)134(cid:3)OF(cid:3)THE(cid:3)
CONSTITUTION(cid:3)OF(cid:3)INDIA](cid:3) [ORDER(cid:3)XLV,(cid:3)RULE(cid:3)7(cid:3)OF(cid:3)THE(cid:3)CODE(cid:3)OF(cid:3)(cid:3)
CIVIL(cid:3)PROCEDURE,(cid:3)1908](cid:3)
or(cid:3)
[ARTICLE(cid:3)132(cid:3)OR(cid:3)133(cid:3)OF(cid:3)THE(cid:3)(cid:3)
CONSTITUTION(cid:3)OF(cid:3)INDIA](cid:3)
Appellate(cid:3)Jurisdiction(cid:3)
Appellate(cid:3)Jurisdiction(cid:3) In(cid:3)the(cid:3)matter(cid:3)of(cid:3)(cid:3)
In(cid:3)the(cid:3)matter(cid:3)of(cid:3)(cid:3)
(cid:3) Application(cid:3)no.(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:3)of(cid:3)(cid:3)19(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ,(cid:3)(cid:3) (cid:3) Application(cid:3)no.(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)of(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3),(cid:3)(cid:3) for(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)appeal(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)India(cid:3)from(cid:3) for(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)appeal(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)India(cid:3) the(cid:3) decree/final(cid:3) order(cid:3) of(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) dated(cid:3)(cid:3) from(cid:3)the(cid:3)decree/final(cid:3)order(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)Court,(cid:3)dated(cid:3)the(cid:3) the(cid:3) ....................day(cid:3) of(cid:3) 19(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) ,(cid:3) in(cid:3) ........(cid:3) ................................day(cid:3) of(cid:3) no.(cid:3)...................of(cid:3)19(cid:3)
........................................(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) in(cid:3)
..................no.(cid:3)...................of(cid:3)...............................(cid:3)
Applicant,(cid:3)
Applicant,(cid:3) versus(cid:3)
versus(cid:3)
Opposite-party.(cid:3)
Opposite-party.(cid:3) (cid:3) Upon(cid:3) the(cid:3) hearing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appplication(cid:3) of(cid:3) (cid:3) Upon(cid:3) the(cid:3) hearing(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) appplication(cid:3) of(cid:3) .......................................applicant(cid:3) above-mentioned(cid:3) .......................................applicant(cid:3) above- for(cid:3)leave(cid:3)to(cid:3)appeal(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)Supreme(cid:3)Court(cid:3)of(cid:3)India(cid:3)from(cid:3) mentioned(cid:3) for(cid:3) leave(cid:3) to(cid:3) appeal(cid:3) to(cid:3) the(cid:3) Supreme(cid:3) the(cid:3) abovenoted(cid:3) decree/final(cid:3) order(cid:3) of(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) Court(cid:3) of(cid:3) India(cid:3) from(cid:3) the(cid:3) abovenoted(cid:3) decree/final(cid:3) Division(cid:3) Court(cid:3) constituted(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) order(cid:3) of(cid:3) this(cid:3) Court,(cid:3) by(cid:3) a(cid:3) Division(cid:3) Court(cid:3) Hon'ble...........................................................and(cid:3) the(cid:3) constituted(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) Hon'ble.......................................................appearing(cid:3) Hon'ble...........................................................and(cid:3) on(cid:3) behalf(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) applicant,(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) Hon'ble.............,(cid:3) .............................appearing(cid:3) ............................appearing(cid:3)on(cid:3)behalf(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)opposite- on(cid:3) behalf(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) applicant,(cid:3) and(cid:3)
............................appearing(cid:3) on(cid:3) behalf(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) party,(cid:3)
opposite-party,(cid:3)
It(cid:3)is(cid:3)certified-(cid:3)
It(cid:3)is(cid:3)certified-(cid:3)
That(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) fulfils(cid:3) the(cid:3) requirements(cid:3) of(cid:3) Section(cid:3) 110(cid:3) That(cid:3)the(cid:3)case(cid:3)fulfils(cid:3)the(cid:3)requirements(cid:3)of(cid:3)clause(cid:3)(1)(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Code(cid:3) of(cid:3) Civil(cid:3) Procedure,(cid:3) 1908/Article(cid:3) of(cid:3)(cid:3)Article(cid:3)132(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution(cid:3)of(cid:3)India.(cid:3) 1398(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) or(cid:3)
or(cid:3)
(cid:3) That(cid:3)the(cid:3)case(cid:3)is(cid:3)a(cid:3)fit(cid:3)one(cid:3)for(cid:3)appeal(cid:3)under(cid:3)Article(cid:3) (cid:3) That(cid:3) the(cid:3) case(cid:3) fulfils(cid:3) the(cid:3) requirements(cid:3) of(cid:3) 132(1)/133(1)(cid:3)(c)(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Constitution(cid:3)of(cid:3)India.(cid:3)
clause(cid:3) (1)(cid:3) of(cid:3) Article(cid:3) 133(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Constitution(cid:3) of(cid:3)
India.(cid:3)
(cid:3)
or(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) That(cid:3)the(cid:3)case(cid:3)fulfils(cid:3)the(cid:3)requirements(cid:3)of(cid:3)sub-
clause(cid:3)(c)(cid:3)of(cid:3)clause(cid:3)(1)(cid:3)of(cid:3)Article(cid:3)134.(cid:3)
(cid:3) Given(cid:3)under(cid:3)my(cid:3)hand(cid:3)and(cid:3)the(cid:3)seal(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Court,(cid:3) (cid:3) Given(cid:3) under(cid:3) my(cid:3) hand(cid:3) and(cid:3) the(cid:3) seal(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) this(cid:3) day*of(cid:3)...........................in(cid:3)the(cid:3) year(cid:3) one(cid:3) thousand(cid:3) Court,(cid:3)this(cid:3)day*of(cid:3).........................................in(cid:3)the(cid:3) nine(cid:3)hundred(cid:3)and(cid:3)(cid:3)
year.........................(cid:3)
Advocate(cid:3)for(cid:3)Applicant-(cid:3)
Advocate(cid:3)for(cid:3)Applicant-(cid:3)
Date(cid:3)
Date(cid:3)
Advocate(cid:3)for(cid:3)Opposite-Party-(cid:3)
Advocate(cid:3)for(cid:3)Opposite-Party-(cid:3)
Date(cid:3)
Date(cid:3)
Deputy(cid:3)Registrar,(cid:3)
Registrar,(cid:3) Allahabad/Lucknow(cid:3)
Allahabad/Lucknow(cid:3)
(cid:3) *Here(cid:3) enter(cid:3) the(cid:3) date(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) judgment(cid:3) or(cid:3) order(cid:3) (cid:3) *Here(cid:3)enter(cid:3)the(cid:3)date(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)judgment(cid:3)or(cid:3)order(cid:3) upon(cid:3)which(cid:3)the(cid:3)certificate(cid:3)is(cid:3)founded.(cid:3)
upon(cid:3)which(cid:3)the(cid:3)certificate(cid:3)is(cid:3)founded.(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
By(cid:3)order(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Court,(cid:3) ASHISH(cid:3)GARG,(cid:3) Registrar(cid:3)General.(cid:3) (cid:3)
12(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3) 3017@vkB-fo0Hkw0v0v0(cid:140)fla0(cid:141)(cid:3) ehjtkiqj&Hkwfe(cid:3) vtZu](cid:3) iquokZlu(cid:3) vkSj(cid:3) iquO;ZoLFkkiu(cid:3) esa(cid:3) mfpr(cid:3) izfrdj(cid:3) vkSj(cid:3)ikjnf'kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)11(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:140)1(cid:141)(cid:3)dysDVj(cid:3)lksuHk(cid:178)(cid:3)dh(cid:3)jk;(cid:3)gS](cid:3)fd(cid:3)djSyk(cid:3) jksM(cid:3)ls(cid:3)'kfDruxj(cid:3)jsy(cid:3)ykbZu(cid:3)nksgjhdj.k(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)tuin(cid:3)lksuHk(cid:178)](cid:3)rglhy(cid:3)nq)h](cid:3)xzke(cid:3)vuijk(cid:3)dh(cid:3)jdck(cid:3)1-0890(cid:3)gs0(cid:3) Hkwfe(cid:3)dh(cid:3)vko';drk(cid:3)gSA(cid:3)
Notification(cid:3)under(cid:3)section(cid:3)11(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Right(cid:3)to(cid:3)Fair(cid:3)Compensation(cid:3)and(cid:3)Transparency(cid:3)in(cid:3)Rehabilitation(cid:3) and(cid:3) Resettlement(cid:3) Act,(cid:3) 2013,(cid:3) under(cid:3) sub-section(cid:3) (1)(cid:3) of(cid:3) section(cid:3) 11(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Right(cid:3) to(cid:3) Fair(cid:3) Compensation(cid:3) and(cid:3) Transparency(cid:3)in(cid:3)Rehabilitation(cid:3)and(cid:3)Resettlement(cid:3)Act,(cid:3)2013,(cid:3)whereas(cid:3)the(cid:3)Collector,(cid:3)Sonebhadra(cid:3)satisfied(cid:3)that(cid:3) a(cid:3) total(cid:3) of(cid:3) 1.0890(cid:3) hectare(cid:3) land(cid:3) is(cid:3) required(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Village-Anapara,(cid:3) Pargana-Singrauli,(cid:3) Tehsil-Dudhi,(cid:3) Distt.(cid:3) Sonebhadra(cid:3)is(cid:3)required(cid:3)for(cid:3)public(cid:3)purpose,(cid:3)namely(cid:3)Karaila(cid:3)Road(cid:3)to(cid:3)Shaktinagar(cid:3)Rail(cid:3)Line(cid:3)Doubling(cid:3)Ministry(cid:3) of(cid:3)Railway.(cid:3)
2&jkT(cid:3)lkekftd(cid:3)lek?kkr(cid:3)fu/kkZj.k(cid:3),tsUlh(cid:3)}kjk(cid:3)lkekftd(cid:3)lek?kkr(cid:3)fu/kkZj.k(cid:3)v/;;u(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)gS(cid:3)rFkk(cid:3) leqfpr(cid:3) ljdkj(cid:3) dks(cid:3) viuh(cid:3) vuq'kalk(cid:3) izLrqr(cid:3) dh(cid:3) x;h(cid:3) gS(cid:3) ftls(cid:3) leqfpr(cid:3) ljdkj(cid:3) }kjk(cid:3) fnukad(cid:3) 08(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2021(cid:3) dks(cid:3) vuqeksfnr(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)gSA(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1399(cid:3) Social(cid:3) impact(cid:3) assessment(cid:3) study(cid:3) was(cid:3) carried(cid:3) out(cid:3) by(cid:3) the(cid:3) state(cid:3) social(cid:3) impact(cid:3) assessment(cid:3) agency(cid:3) and(cid:3)
submits(cid:3)its(cid:3)recommendation(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)appropriate(cid:3)government(cid:3)which(cid:3)has(cid:3)approved(cid:3)its(cid:3)recommendation(cid:3)on(cid:3)date(cid:3)
08-07-2021.(cid:3)
3&lkekftd(cid:3)lek?kkr(cid:3)fu/kkZj.k(cid:3)dk(cid:3)lkjka'k(cid:3)bl(cid:3)izdkj(cid:3)gS&(cid:3)
(cid:170)djSyk(cid:3)jksM(cid:3)ls(cid:3)'kfDruxj(cid:3)jsy(cid:3)ykbZu(cid:3)nksgjhdj.k(cid:3)ds(cid:3)fuekZ.k(cid:3)ls(cid:3)udkjkRed(cid:3)izHkko(cid:3)ds(cid:3)lkis{k(cid:3)ldkjkRed(cid:3)
izHkko(cid:3)dkQh(cid:3)vf/kd(cid:3)gS(cid:3)izHkkfor(cid:3)ifjokjksa(cid:3)dks(cid:3)bl(cid:3)lkekftd(cid:3)lek?kkr(cid:3)vkadyu(cid:3)izfrosnu(cid:3)esa(cid:3)lq>kbZ(cid:3)x;h(cid:3)'keu(cid:3)
izf(cid:164);k(cid:3) dks(cid:3) viukrs(cid:3) gq;s(cid:3) okafNr(cid:3) Hkwfe(cid:3) dk(cid:3) vf/kxzg.k(cid:3) fd;k(cid:3) tkuk(cid:3) pkfg;sA(cid:3) lkekftd(cid:3) lek?kkr(cid:3) vkadyu(cid:3)
izfrosnu(cid:3)esa(cid:3)lq>kbZ(cid:3)x;h(cid:3)'keu(cid:3)izf(cid:164);k(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu(cid:3)ls(cid:3)izHkkfor(cid:3)ifjokjksa(cid:3)dks(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)
vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3)vkSj(cid:3)ikjnf'kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)leLr(cid:3)ykHk(cid:3)
fn;s(cid:3)tk;aA(cid:171)(cid:3)
The(cid:3)summary(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)social(cid:3)impact(cid:3)assessment(cid:3)report(cid:3)as(cid:3)follow(cid:3):(cid:3)
Based(cid:3)on(cid:3)the(cid:3)social(cid:3)impact(cid:3)assessment(cid:3)carried(cid:3)out(cid:3)by(cid:3)the(cid:3)agency,(cid:3)it(cid:3)is(cid:3)evident(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)positive(cid:3)
impacts(cid:3)associated(cid:3)with(cid:3)construction(cid:3)of(cid:3)Karaila(cid:3)Road(cid:3)to(cid:3)Shaktinagar(cid:3)Rail(cid:3)Line(cid:3)Doubling(cid:3)Ministry(cid:3)of(cid:3)
Railway(cid:3)are(cid:3)more(cid:3)than(cid:3)negative(cid:3)impacts,(cid:3)procedure(cid:3)suggested(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)social(cid:3)impact(cid:3)assessment(cid:3)shall(cid:3)
be(cid:3)followed(cid:3)while(cid:3)doing(cid:3)land(cid:3)acquisition(cid:3)from(cid:3)the(cid:3)indentified(cid:3)families(cid:3)all(cid:3)the(cid:3)measures(cid:3)suggested(cid:3)in(cid:3)
the(cid:3) land(cid:3) acquisition,(cid:3) Rehabilitation(cid:3) and(cid:3) Resettlement(cid:3) Act,(cid:3) 2013(cid:3) shall(cid:3) be(cid:3) followed(cid:3) to(cid:3) ensure(cid:3) fair(cid:3)
compensation(cid:3)and(cid:3)Rehabilitation(cid:3)and(cid:3)Resettlement(cid:3)policy(cid:3)from(cid:3)the(cid:3)identified(cid:3)families(cid:3)in(cid:3)accordance(cid:3)
with(cid:3)the(cid:3)procedure(cid:3)outlined(cid:3)in(cid:3)social(cid:3)impact(cid:3)assessment(cid:3)report.(cid:3)
4&Hkwfe(cid:3)vtZu(cid:3)ds(cid:3)dkj.k(cid:3)dksbZ(cid:3)ifjokj(cid:3)foLFkkfir(cid:3)ugha(cid:3)gks(cid:3)jgk(cid:3)gSA(cid:3)
No(cid:3)body(cid:3)effected(cid:3)for(cid:3)this(cid:3)project.(cid:3) 5&vr%(cid:3)jkT;iky(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)vuqlwph(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dks(cid:3)lkekU;(cid:3)lwpuk(cid:3)gsrq(cid:3) vf/klwfpr(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)lg"kZ(cid:3)lgefr(cid:3)nsrs(cid:3)gSaA(cid:3)
Therefore,(cid:3)the(cid:3)Governer(cid:3)is(cid:3)pleased(cid:3)to(cid:3)notify(cid:3)for(cid:3)general(cid:3)information(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)land(cid:3)mentioned(cid:3)in(cid:3)the(cid:3) schedule(cid:3)below(cid:3)is(cid:3)needed(cid:3)for(cid:3)public(cid:3)purpose(cid:3):(cid:3)
SCHEDULE(cid:3)
tuin@(cid:3) District(cid:3)
rglhy@(cid:3) Tehsil(cid:3)
ijxuk@(cid:3) Pargana(cid:3)
xzke@(cid:3) Village(cid:3)
xkVk(cid:3)la0@Gata(cid:3) No.(cid:3)
vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)okyk(cid:3) {ks=Qy@Proposed(cid:3)area(cid:3)for(cid:3) acquisition(cid:3)
lksuHk(cid:178)(cid:3) nq)h(cid:3) flaxjkSyh(cid:3) vuijk(cid:3) Anapara(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) gsDVs;j(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Hectare(cid:3) 209-p(cid:3) 0-2910(cid:3) Sonebhadra(cid:3) Dudhi(cid:3) Singrauli(cid:3) 211-[k(cid:3) 0-2800(cid:3) 211-M+(cid:3) 0-2780(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 212(cid:3)(cid:3) 0-0400(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 234-d(cid:3) 0-0120(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 234-x(cid:3) 0-0580(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 338-d(cid:3) 0-0870(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) 272(cid:3) 0-0430(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
Total.(cid:3).(cid:3)
(cid:3)
6&vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)12(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)fufnZ"V(cid:3),oa(cid:3)izkfo/kkfur(cid:3)Hkwfe(cid:3)vf/kxzg.k(cid:3)ds(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)vko';d(cid:3)dne(cid:3) mBk;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) fy;s(cid:3) rFkk(cid:3) Hkwfe(cid:3) dk(cid:3) losZ{k.k(cid:3) fdlh(cid:3) Hkwfe(cid:3) ds(cid:3) fy;s(cid:3) leryhdj.k(cid:3) [kqnkbZ(cid:3) djus(cid:3) rFkk(cid:3) dk;Z(cid:3) ds(cid:3) leqfpr(cid:3) f(cid:164);kUo;u(cid:3)gsrq(cid:3)lHkh(cid:3)vko';d(cid:3)f(cid:164);k;sa(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)jkT;iky(cid:3)dysDVj(cid:3)dks(cid:3)izkf/kd`r(cid:3)djus(cid:3)gsrq(cid:3)funsZ'k(cid:3)nsrs(cid:3)gSaA(cid:3) 1400(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) The(cid:3)Governer(cid:3)is(cid:3)also(cid:3)pleased(cid:3)to(cid:3)authorize(cid:3)the(cid:3)Collector(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)purpose(cid:3)of(cid:3)land(cid:3)acquisition(cid:3) to(cid:3)take(cid:3)necessary(cid:3)step(cid:3)to(cid:3)entre(cid:3)upon(cid:3)and(cid:3)survey(cid:3)of(cid:3)land(cid:3)take(cid:3)levels(cid:3)of(cid:3)any(cid:3)land,(cid:3)dig(cid:3)or(cid:3)sub(cid:3)soil(cid:3)into(cid:3) the(cid:3)sub-soil(cid:3)and(cid:3)do(cid:3)all(cid:3)the(cid:3)acts(cid:3)required(cid:3)for(cid:3)the(cid:3)proper(cid:3)execution(cid:3)of(cid:3)work(cid:3)as(cid:3)provided(cid:3)and(cid:3)specified(cid:3) under(cid:3)section(cid:3)12(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Act.(cid:3)
7&vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)15(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)O;fDr(cid:3)ftldk(cid:3)fgr(cid:3)Hkwfe(cid:3)esa(cid:3)fufgr(cid:3)gks](cid:3)vf/klwpuk(cid:3)ds(cid:3)izdk'ku(cid:3) ds(cid:3) 60(cid:3) fnu(cid:3) ds(cid:3) vUnj(cid:3) vius(cid:3) {ks=(cid:3) esa(cid:3) Hkwfe(cid:3) vf/kxzg.k(cid:3) ds(cid:3) fo#)(cid:3) fyf[kr(cid:3) :i(cid:3) ls(cid:3) dysDVj(cid:3) dks(cid:3) vkifRr(cid:3) izLrqr(cid:3) dj(cid:3)(cid:3) ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
Under(cid:3) section(cid:3) 15(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Act,(cid:3) any(cid:3) person(cid:3) interested(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) land(cid:3) may(cid:3) within(cid:3) 60(cid:3) days(cid:3) after(cid:3) the(cid:3) publication(cid:3)of(cid:3)this(cid:3)notification,(cid:3)make(cid:3)an(cid:3)objection(cid:3)to(cid:3)the(cid:3)acquisition(cid:3)of(cid:3)land(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)locality(cid:3)in(cid:3)writing(cid:3)to(cid:3)the(cid:3) Collector.(cid:3)
8&vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)11(cid:3)(cid:140)4(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)dksbZ(cid:3)O;fDr(cid:3)vf/klwpuk(cid:3)ds(cid:3)izdk'ku(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)ls(cid:3)Hkwfe(cid:3)vf/kxzg.k(cid:3) dh(cid:3)dk;Zokgh(cid:3)iw.kZ(cid:3) gksus(cid:3)rd(cid:3)dysDVj(cid:3)ds(cid:3) iwoZ(cid:3)vuqeksnu(cid:3)ds(cid:3)fcuk(cid:3)izkjfEHkd(cid:3)vf/klwpuk(cid:3) esa(cid:3)fufnZ"V(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3)lO;ogkj(cid:3) rFkk(cid:3)fo(cid:164);@(cid:164);(cid:3);k(cid:3)ml(cid:3)Hkwfe(cid:3)esa(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkkj(cid:3)mRiUu(cid:3)ugha(cid:3)dj(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
Under(cid:3)section(cid:3)11(cid:3)(4)(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Act,(cid:3)no(cid:3)person(cid:3)shall(cid:3)make(cid:3)any(cid:3)transaction(cid:3)or(cid:3)cause(cid:3)any(cid:3)trasaction(cid:3)of(cid:3)land(cid:3) i.e.(cid:3)sale/purchase,(cid:3)specified(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)preliminary(cid:3)notification(cid:3)or(cid:3)create(cid:3)any(cid:3)encumbrances(cid:3)on(cid:3)such(cid:3)land(cid:3)from(cid:3)the(cid:3) date(cid:3)of(cid:3) publication(cid:3) of(cid:3) such(cid:3) notification(cid:3) till(cid:3) such(cid:3) time(cid:3) as(cid:3) the(cid:3) proceedings(cid:3) of(cid:3) land(cid:3) acquisition(cid:3) is(cid:3) completed,(cid:3) withour(cid:3)prior(cid:3)approval(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Collector.(cid:3)
mDr(cid:3) Hkwfe(cid:3) dk(cid:3) LFkyh;(cid:3) uD'kk(cid:3) dysDVj](cid:3) lksuHk(cid:178)@fo'ks"k(cid:3) Hkwfe(cid:3) v/;kfIr(cid:3) vf/kdkjh(cid:3) (cid:140)flapkbZ(cid:141)(cid:3) ehjtkiqj(cid:3) ds(cid:3) dk;kZy;(cid:3)esa(cid:3)ns[kk(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
NOTE–A(cid:3) site(cid:3) plan(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) land(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) inspected(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Office(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Collector(cid:3) Sonebhadra/Special(cid:3) Land(cid:3) Acquisition(cid:3)Office(cid:3)(Irigation),(cid:3)Mirzapur.(cid:3)
f'ko(cid:3)izlkn](cid:3) dysDVj(cid:3)lksuHk(cid:178)@ehjtkiqj](cid:3) (cid:140)Hkwfe(cid:3)v/;kfIr(cid:3)iz;kstukFkZ(cid:141)A(cid:3)
27(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3)589@vkB-fo0Hkw0v0v0@vf/klwpuk@cLrh@2021&ljw(cid:3)ugj(cid:3)ifj;kstuk(cid:3)}kjk(cid:3)vkisf{kr(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)lj;w(cid:3)ugj(cid:3) ifj;kstuk(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)xSIl(cid:3)dks(cid:3)iw.kZ(cid:3)djus(cid:3)gsrq(cid:3)tuin-cLrh(cid:3)xzke-ckux<+](cid:3)csylwgh](cid:3)[kMkSoktkV](cid:3)HkkSalk](cid:3)iMjh](cid:3)vfl;kikj](cid:3)M~;wgkjh](cid:3)jkuhiqj](cid:3) fHkfV;k[kqnZ](cid:3) gjSZ;k](cid:3) dksgMok](cid:3) uxgjk](cid:3) uVkbZdyk](cid:3) /keZiqjok](cid:3) egqokikj](cid:3) ijlk[kky](cid:3) vkek](cid:3) vkgj](cid:3) e/kokiqj](cid:3) jkuhiqj](cid:3) eqfMyok](cid:3) Nfi;k(cid:113)kqDy](cid:3) jkuhiqj](cid:3) cSnksfy;k(cid:3) o(cid:3) efLtfn;k(cid:3) esa(cid:3) fLFkr(cid:3) 4-38015(cid:3) gs0(cid:3) Hkwfe(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) Hkw-vtZu(cid:3) iquokZlu(cid:3) ,oa(cid:3) iquO;ZoLFkkiu(cid:3) esa(cid:3) mfpr(cid:3) izfrdj(cid:3) vkSj(cid:3) ikjnf(cid:113)kZrk(cid:3) dk(cid:3) vf/kdkj(cid:3) vf/kfu;e](cid:3) 2013(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 11(cid:3) dh(cid:3) mi/kkjk(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) tks(cid:3) izkjfEHkd(cid:3) vf/klwpuk(cid:3) la[;k(cid:3) 399@vkB- fo0Hkw0v0v0@vf/klwpuk@cLrh@2021@fnukad(cid:3)16(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)dks(cid:3)fuxZr(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)Fkh(cid:3)rFkk(cid:3)vfUre(cid:3):Ik(cid:3)ls(cid:3)fnukad%(cid:3)24(cid:3)tqykbZ](cid:3)-2021(cid:3) dks(cid:3)izdkf(cid:113)kr(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)FkhA(cid:3)
vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)15(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:140)2(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)izkfo/kkuksa(cid:3)ds(cid:3)vuqikyu(cid:3)esa(cid:3)dysDVj(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu(cid:3)iz;kstukFkZ(cid:3)cLrh(cid:3)}kjk(cid:3)izLrqr(cid:3)fjiksVZ(cid:3) fnukad(cid:3)24(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)ij(cid:3)fopkjksijkUr(cid:3)/kkjk(cid:3)19(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:140)1(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)jkT;iky(cid:3)?kks(cid:111)k.kk(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)funs(cid:113)k(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)fd(cid:3)mUgsa(cid:3);g(cid:3) lek/kku(cid:3)gks(cid:3)x;k(cid:3)gS(cid:3)fd(cid:3)vuqlwph(cid:3)^^d^^(cid:3)esa(cid:3)of.kZr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3){ks=Qy(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)vko(cid:113);d(cid:3)gS](cid:3)rFkk(cid:3)vuqlwph(cid:3)^^[k^^(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1401(cid:3) ftyk(cid:3)cLrh(cid:3)dh(cid:3)rglhy(cid:3)lnj](cid:3)#/kkSyh](cid:3)Hkkuiqj](cid:3)gjSZ;k(cid:3)dh(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)xzke(cid:3)dh(cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)gsDVs;j(cid:3)Hkwfe(cid:3)dks(cid:3)foLFkkfir(cid:3)ifjokjksa(cid:3)ds(cid:3)iquokZlu(cid:3),oa(cid:3) iquO;ZoLFkkiu(cid:3)gsrq(cid:3)iquokZlu(cid:3),oa(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3){ks=(cid:3)ds(cid:3):Ik(cid:3)esa(cid:3)fpfUgr(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
jkT;iky(cid:3)vxzsrj(cid:3)funs(cid:113)k(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)fd(cid:3)vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)19(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:140)2(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)bl(cid:3)izHkko(cid:3)dk(cid:3)?kks(cid:111)k.kk(cid:3)ds(cid:3)izdk(cid:113)ku(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3) iquokZlu(cid:3),oa(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3);kstuk(cid:3)ds(cid:3)lkjka(cid:113)k(cid:3)ds(cid:3)izdk(cid:113)ku(cid:3)dh(cid:3)vko(cid:113);Drk(cid:3)ugh(cid:3)gSA(cid:3)lj;w(cid:3)ugj(cid:3)ifj;kstuk(cid:3)}kjk(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3);Fkk(cid:3) lj;w(cid:3)ifj;kstuk(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)ugjksa(cid:3)ds(cid:3)xSIl(cid:3)ds(cid:3)fuekZ.k(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)vtZu(cid:3)gsrq(cid:3)izLrkfor(cid:3)Hkwfe(cid:3)ls(cid:3)dksbZ(cid:3)fgrc)(cid:3)O;fDr(cid:3)foLFkkfir(cid:3)ugh(cid:3)gks(cid:3)jgk(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
tuin(cid:3) rglhy(cid:3) ijxuk(cid:3) xzke(cid:3) Hkw-[k.M(cid:3) la[;k(cid:3)
vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3) okyk(cid:3){ks=Qy(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) gsDVs;j(cid:3) cLrh(cid:3) cLrh(cid:3)lnj(cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) Ckkux<+(cid:3) 79(cid:3) 0-08000(cid:3)
284(cid:3) 0-04625(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
291(cid:3) 0-02600(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) csylwgh(cid:3) 489(cid:3) 0-27600(cid:3) (cid:3) (cid:3) uxj(cid:3)iwjc(cid:3) [kM+kSoktkV(cid:3) 338(cid:3) 0-03700(cid:3)
340(cid:3) 0-00800(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) HkSalk(cid:3) 64-d(cid:3) 0-01000(cid:3) (cid:3) (cid:3) egqyh(cid:3)if'pe(cid:3) iM+jh(cid:3) 20(cid:3) 0-00300(cid:3)
97(cid:3) 0-11250(cid:3)
218(cid:3) 0-00120(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) vfl;kikj(cid:3)fMogkjh(cid:3) 159(cid:3) 0-12260(cid:3)
(cid:3) (cid:3) uxj(cid:3)iwjc(cid:3) jkuhiqj(cid:3) 105-fe0(cid:3) 0-08300(cid:3)
(cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) fHkfV;k[kqnZ(cid:3) 36-fe0(cid:3) 0-07875(cid:3)
157(cid:3) 0-07275(cid:3)
159(cid:3) 0-01900(cid:3)
38(cid:3) 0-12100(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) HkSlk(cid:3) 3-fe0(cid:3) 0-03600(cid:3)
86(cid:3) 0-02600(cid:3) (cid:3) (cid:3) egqyh(cid:3)if'pe(cid:3) gjSZ;k(cid:3) 518(cid:3) 0-01440(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) dksgM+ok(cid:3) 137(cid:3) 0-41100(cid:3) (cid:3) (cid:3)(cid:3):/kkSyh(cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) uxgjk(cid:3) 169(cid:3) 0-04400(cid:3)
165(cid:3) 0-03800(cid:3)
177(cid:3) 0-01200(cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)lnj(cid:3) exgj(cid:3)if'pe(cid:3) uVkbZdyk(cid:3) 74(cid:3) 0-12000(cid:3)
220(cid:3) 0-04320(cid:3)
256(cid:3) 0-11000(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) (cid:3)/keZiqjok(cid:3) 288(cid:3) 0-21500(cid:3) 1402(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) (cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) gsDVs;j(cid:3) cLrh(cid:3) Hkkuiqj(cid:3) (cid:3) egqvkikj(cid:3) 121(cid:3) 0-06400(cid:3) (cid:3) (cid:3) uxj(cid:3)iwjc(cid:3) ijlk[kky(cid:3) 235(cid:3) 0-06200(cid:3)
392(cid:3) 0-03000(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) vkek(cid:3) 217(cid:3) 0-09100(cid:3)
220(cid:3) 0-00400(cid:3)
221(cid:3) 0-00800(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) vkgj(cid:3) 591(cid:3) 0-04700(cid:3) (cid:3) gjSZ;k(cid:3) cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) e/kokiqj(cid:3) 60(cid:3) 0-25000(cid:3) (cid:3) (cid:3) uxj(cid:3)if'pe(cid:3) jkuhiqj(cid:3) 114(cid:3) 0-14000(cid:3)
111(cid:3) 0-31000(cid:3)
189(cid:3) 0-03600(cid:3)
447(cid:3) 0-11800(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) eqfM+yok(cid:3) 8(cid:3) 0-04500(cid:3) (cid:3) (cid:3) veks<+k(cid:3) Nfi;k'kqDy(cid:3) 21(cid:3) 0-00400(cid:3)
169(cid:3) 0-00700(cid:3)
155(cid:3) 0-15200(cid:3)
168(cid:3) 0-18400(cid:3)
153(cid:3) 0-16900(cid:3)
154(cid:3) 0-05250(cid:3) (cid:3) (cid:3) uxj(cid:3)if'pe(cid:3) jkuhiqj(cid:3) 31(cid:3) 0-04600(cid:3) (cid:3) (cid:3) cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) cSnksfy;k(cid:3) 3(cid:3) 0-04800(cid:3)
216(cid:3) 0-04500(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) efLtfn;k(cid:3) 193(cid:3) 0-15500(cid:3)
127(cid:3) 0-14000(cid:3)
203(cid:3) 0-00600(cid:3)
(cid:3)
tuin(cid:3) rglhy(cid:3) ijxuk(cid:3) xzke(cid:3) Hkw-[k.M(cid:3) la[;k(cid:3)
vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)okyk(cid:3) {ks=Qy(cid:3)(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) gsDVs;j(cid:3) cLrh(cid:3) cLrh(cid:3)lnj(cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) Ckkux<+(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
csylwgh(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
uxj(cid:3)iwjc(cid:3) [kM+kSoktkV(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1403(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) gsDVs;j(cid:3) cLrh(cid:3) cLrh(cid:3)lnj(cid:3) egqyh(cid:3)if'pe(cid:3) iM+jh(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
vfl;kikj(cid:3)fMogkjh(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
uxj(cid:3)iwjc(cid:3) jkuhiqj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) fHkfV;k[kqnZ(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
HkSlk(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
egqyh(cid:3)if'pe(cid:3) gjSZ;k(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
dksgM+ok(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) (cid:3)(cid:3):/kkSyh(cid:3) cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) uxgjk(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3)
(cid:3) cLrh(cid:3)lnj(cid:3) exgj(cid:3)if'pe(cid:3) uVkbZdyk(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) (cid:3)/keZiqjok(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3) Hkkuiqj(cid:3)
egqvkikj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
uxj(cid:3)iwjc(cid:3) ijlk[kky(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
cLrh(cid:3)iwjc(cid:3) vkek(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
vkgj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) gjSZ;k(cid:3) cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) e/kokiqj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
uxj(cid:3)if'pe(cid:3) jkuhiqj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) eqfM+yok(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
veks<+k(cid:3) Nfi;k'kqDy(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
uxj(cid:3)if'pe(cid:3) jkuhiqj(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
cLrh(cid:3)if'pe(cid:3) cSnksfy;k(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
efLtfn;k(cid:3) (cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3)(cid:112)kwU;(cid:3)(cid:3) (cid:3) (cid:3)
mDr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3)LFkyh;(cid:3)uD(cid:113)kk(cid:3)dysDVj](cid:3)cLrh(cid:3)ds(cid:3)dk;kZy;(cid:3)esa(cid:3)ns[kk(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
g0(cid:3)(cid:140)vLi"V(cid:141)](cid:3) ftykf/kdkjh](cid:3)cLrhA(cid:3)
NOTIFICATION(cid:3)
Dated(cid:3)September(cid:3)27,(cid:3)2021(cid:3)(cid:3)
No.(cid:3) 589/VIII-S.L.A.O./Notification/Basti/2020-21–Whereas(cid:3) preliminary(cid:3) notification(cid:3) No.(cid:3) 399/(cid:3)
VIII-S.L.A.O./Notification/Basti(cid:3)/2020-21,(cid:3)dated(cid:3)July(cid:3)16,(cid:3)2021(cid:3)was(cid:3)issued(cid:3)(cid:3)under(cid:3)section-11(cid:3)sub-section(cid:3)(1)(cid:3)
of(cid:3)the(cid:3)Right(cid:3)to(cid:3)Fair(cid:3)Compensation(cid:3)and(cid:3)Transparency(cid:3)in(cid:3)Rehabilition(cid:3)and(cid:3)Resettlement(cid:3)Act,(cid:3)2013(cid:3)in(cid:3)respect(cid:3)
of(cid:3)4.38015(cid:3)hectares(cid:3)of(cid:3)land(cid:3)(cid:3)in(cid:3)Village-Bangard,(cid:3)Belsuhi,(cid:3)Khaduwa(cid:3)jatt,(cid:3)Bhaisa,(cid:3)Padri,(cid:3)Ashiyapar(cid:3)duehari,(cid:3)
Ranipur,(cid:3)Bhitya(cid:3)Khurd,(cid:3)Harraiya,(cid:3) Khodhawa,(cid:3)Nagahra,(cid:3)Nataikala,(cid:3)Dharampurwa,(cid:3)Mahuwapar,(cid:3) Parsakhala,(cid:3)
Aama,(cid:3) Aahar,(cid:3) Madhwapur,(cid:3) Ranipur,(cid:3) Mudilwa,(cid:3) Chapiya(cid:3) Shukala,(cid:3) Baidoliya,(cid:3) Masjidiya(cid:3) District(cid:3) Basti(cid:3) is(cid:3)
required(cid:3) for(cid:3) public(cid:3) purpose(cid:3) (cid:3) namely(cid:3) gapes(cid:3) under(cid:3) Saryu(cid:3) Nahar(cid:3) Prayojana(cid:3) and(cid:3) lastly(cid:3) published(cid:3) on(cid:3) dated(cid:3)(cid:3)
July(cid:3)24,(cid:3)2021.(cid:3) 1404(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) After(cid:3)considering(cid:3)the(cid:3)report(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)Collector(cid:3)dated(cid:3)July(cid:3)16,(cid:3)2021(cid:3)submitted(cid:3)in(cid:3)pursuance(cid:3)to(cid:3)provision(cid:3) under(cid:3)sub-section(cid:3)(2)(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)section(cid:3)15(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)act,(cid:3)the(cid:3)Governor(cid:3)is(cid:3)pleased(cid:3)to(cid:3)declare(cid:3)under(cid:3)section-(cid:3)19(cid:3)(1)(cid:3)of(cid:3) the(cid:3)act(cid:3)that(cid:3)he(cid:3)is(cid:3)satisfied(cid:3)that(cid:3)the(cid:3)area(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)land(cid:3)mentioned(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)given(cid:3)schedule(cid:3)"A"(cid:3)is(cid:3)needed(cid:3)for(cid:3)public(cid:3) purpose.(cid:3)
The(cid:3)Governor(cid:3)is(cid:3)further(cid:3)pleased(cid:3)under(cid:3)sub-section(cid:3)(2)(cid:3)of(cid:3)section(cid:3)19(cid:3)of(cid:3)the(cid:3)act,(cid:3)to(cid:3)direct(cid:3)the(cid:3)Collector(cid:3) of(cid:3) Basti(cid:3) to(cid:3) publish(cid:3) a(cid:3) summary(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Rehabilition(cid:3) and(cid:3) Resettlement(cid:3) Scheme(cid:3) with(cid:3) publication(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) declaration(cid:3)to(cid:3)this(cid:3)effect.(cid:3)No(cid:3)any(cid:3)interested(cid:3)person(cid:3)is(cid:3)getting(cid:3)displaced(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)acquisition(cid:3)process(cid:3)of(cid:3)proposed(cid:3) land(cid:3)for(cid:3)gaps(cid:3)of(cid:3)Saryu(cid:3)Nahar(cid:3)Prayojana.(cid:3)
SCHEDULE(cid:3)"A"(cid:3)
(Land(cid:3)under(cid:3)proposed(cid:3)Acquisition)(cid:3)
District(cid:3)(cid:3) Tahsil(cid:3)(cid:3) Pargana(cid:3)(cid:3) Village(cid:3) Plot(cid:3)no.(cid:3) Area(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)acquired(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) Hectares(cid:3) Basti(cid:3) Basti(cid:3)Sadar(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Bangard(cid:3) 79(cid:3) 0.08000(cid:3) (cid:3) 284(cid:3) 0.04625(cid:3) (cid:3) 291(cid:3) 0.02600(cid:3) (cid:3) (cid:3) "(cid:3) Belsuhi(cid:3) 489(cid:3) 0.27600(cid:3) (cid:3) (cid:3) "(cid:3) Khaduwa(cid:3)Jatt(cid:3) 338(cid:3) 0.03700(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
340(cid:3) 0.00800(cid:3) (cid:3) Bhiasa(cid:3) 64-d(cid:3) 0.01000(cid:3) (cid:3) (cid:3) Mahuli(cid:3)Pachim(cid:3) Padri(cid:3) 20(cid:3) 0.00300(cid:3)
97(cid:3) 0.11250(cid:3)
218(cid:3) 0.00120(cid:3) (cid:3) (cid:3) "(cid:3) Ashiyapar(cid:3)Duehari(cid:3) 159(cid:3) 0.12260(cid:3) (cid:3) (cid:3) Nagar(cid:3)Purab(cid:3) Ranipur(cid:3) 105-fe0(cid:3) 0.08300(cid:3)
(cid:3) (cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3)
(cid:3)
"(cid:3)
Bhitya(cid:3)Khurd(cid:3) 36-fe0(cid:3) 0.07875(cid:3) 157(cid:3) 0.07275(cid:3) 159(cid:3) 0.01900(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
38(cid:3) 0.12100(cid:3) (cid:3) Bhaisa(cid:3) 3-fe0(cid:3) 0.03600(cid:3)
86(cid:3) 0.02600(cid:3) (cid:3) (cid:3) Mahuli(cid:3)Pachim(cid:3) Harraiya(cid:3) 518(cid:3) 0.01440(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
(cid:3) Khodhauwa(cid:3) 137(cid:3) 0.41100(cid:3)
(cid:3) (cid:3)(cid:3)Rudhauli(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Nagahara(cid:3) 169(cid:3) 0.04400(cid:3)
165(cid:3) 0.03800(cid:3)
177(cid:3) 0.01200(cid:3)
(cid:3) Basti(cid:3)Sadar(cid:3) Maghar(cid:3)Pachim(cid:3) Nataikala(cid:3) 74(cid:3) 0.12000(cid:3)
"(cid:3)
220(cid:3) 0.04320(cid:3)
256(cid:3) 0.11000(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1405(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) Hectares(cid:3) Basti(cid:3) Bhanpur(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Mahuwapar(cid:3) 121(cid:3) 0.06400(cid:3) (cid:3) (cid:3) Nagar(cid:3)Purab(cid:3) Parsakhal(cid:3) 235(cid:3) 0.06200(cid:3)
392(cid:3) 0.03000(cid:3) (cid:3) (cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3)
Aama(cid:3) 217(cid:3) 0.09100(cid:3)
(cid:3)
220(cid:3) 0.00400(cid:3)
"(cid:3)
221(cid:3) 0.00800(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) Aahar(cid:3) 591(cid:3) 0.04700(cid:3) (cid:3) Harraiya(cid:3) Basti(cid:3)Pachim(cid:3) Madhwapur(cid:3) 60(cid:3) 0.25000(cid:3) (cid:3) (cid:3) Nagar(cid:3)Pachim(cid:3) Ranipur(cid:3) 114(cid:3) 0.14000(cid:3)
111(cid:3) 0.31000(cid:3)
189(cid:3) 0.03600(cid:3)
447(cid:3) 0.11800(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) Mudelwa(cid:3) 8(cid:3) 0.04500(cid:3) (cid:3) (cid:3) Amoraha(cid:3) Chapiya(cid:3)Shukla(cid:3) 21(cid:3) 0.00400(cid:3)
(cid:3)
169(cid:3) 0.00700(cid:3)
(cid:3)
155(cid:3) 0.15200(cid:3)
"(cid:3)
168(cid:3) 0.18400(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
153(cid:3) 0.16900(cid:3)
"(cid:3)
154(cid:3) 0.05250(cid:3) (cid:3) (cid:3) Nagar(cid:3)Pachim(cid:3) Ranipur(cid:3) 31(cid:3) 0.04600(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) Baidoliya(cid:3) 3(cid:3) 0.04800(cid:3)
216(cid:3) 0.04500(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) Masjidiya(cid:3) 193(cid:3) 0.15500(cid:3)
127(cid:3) 0.14000(cid:3)
203(cid:3) 0.00600(cid:3)
SCHEDUALE(cid:3)"B"(cid:3)
(Market(cid:3)land(cid:3)in(cid:3)the(cid:3)area(cid:3)of(cid:3)rehabilitation(cid:3)and(cid:3)resettlement(cid:3)for(cid:3)displaced(cid:3)families)(cid:3)
(cid:3) District(cid:3)(cid:3) Tahsil(cid:3)(cid:3) Pargana(cid:3)(cid:3) Village(cid:3) Plot(cid:3)no.(cid:3) Area(cid:3)to(cid:3)be(cid:3)acquired(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) Hectare(cid:3) Basti(cid:3) Basti(cid:3)Sadar(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Bangard(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) 189(cid:3)[k(cid:3) 1406(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) Hectare(cid:3)
Basti(cid:3) Basti(cid:3)Sadar(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Bhiasha(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3)
Mahuli(cid:3)Pachim(cid:3) Padri(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Ashiyapar(cid:3)Duehari(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Nagar(cid:3)Purab(cid:3) Ranipur(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Basti(cid:3)Purab(cid:3) Bhitya(cid:3)Khurd(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Bhaisa(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Mahuli(cid:3)Pachim(cid:3) Harraiya(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Khodhauwa(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)(cid:3)Rudhauli(cid:3) Basti(cid:3)Purab(cid:3) Nagahara(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3)
Basti(cid:3)sadar(cid:3) Maghar(cid:3)Pachim(cid:3) Nataikala(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3)
Basti(cid:3)Purab(cid:3) Dharampurwa(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Mahuwapar(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Nagar(cid:3)Purab(cid:3) Parsakhal(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Basti(cid:3)Purab(cid:3) Aama(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Aahar(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Harraiya(cid:3) Basti(cid:3)Pachim(cid:3) Madhwapur(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3)
(cid:3)
Nagar(cid:3)Pachim(cid:3) Ranipur(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Mudelwa(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Amodha(cid:3) Chapiya(cid:3)Shukla(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Nagar(cid:3)Pachim(cid:3) Ranipur(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
Baidoliya(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
Masjidiya(cid:3) Zero(cid:3) Zero(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
NOTE(cid:3) –A(cid:3) plan(cid:3) of(cid:3) land(cid:3) may(cid:3) be(cid:3) inspected(cid:3) in(cid:3) the(cid:3) Office(cid:3) of(cid:3) the(cid:3) Collector,(cid:3) Basti(cid:3) for(cid:3) the(cid:3) purpose(cid:3) of(cid:3)
acquisition.(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3)
(Sd.)(cid:3)ILLEGIBLE(cid:3) COLLECTOR,(cid:3) Basti.(cid:3)
28(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3) 1086@8(cid:140)Hkw0v0(cid:141)@u0e0ik0-izFke@y[ku(cid:148)&y[ku(cid:148)(cid:3) fodkl(cid:3) izkf/kdj.k](cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) ds(cid:3) }kjk(cid:3) visf{kr(cid:3) ds(cid:3) fy;s(cid:3)vej(cid:3)'kghniFk(cid:3)ls(cid:3)pkS/kjh(cid:3)pj.k(cid:3)flag(cid:3),;jiksVZ(cid:3)dks(cid:3)tksM+us(cid:3)okys(cid:3)oSdfYid(cid:3),yhosVsM(cid:3)(cid:135)ykbZ(cid:3)vksoj(cid:3)ekxZ(cid:3)ds(cid:3)fuekZ.k(cid:3) gsrq(cid:3)ftyk(cid:3)y[ku(cid:148)(cid:3)esa(cid:3)dkuiqj(cid:3)jksM(cid:3);kstuk(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)ekuljksoj(cid:3);kstuk(cid:3)lsDVj(cid:3)vks0(cid:3)dh(cid:3)944-50(cid:3)oxZehVj(cid:3)Hkwfe(cid:3)ds(cid:3) lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3)vkSj(cid:3)ikjnf'kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 11(cid:3) dh(cid:3) mi/kkjk(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) izkjfEHkd(cid:3) vf/klwpuk(cid:3) la[;k(cid:3) 966@8(cid:140)Hkw0v0(cid:141)@u0e0ik0-izFke@y[ku(cid:148)](cid:3) fnukad(cid:3)04(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)dks(cid:3)fuxZr(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)Fkh(cid:3)rFkk(cid:3)vfUre(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3)fnukad(cid:3)27(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)dks(cid:3)izdkf'kr(cid:3)dh(cid:3) x;h(cid:3)gSA(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1407(cid:3) mDr(cid:3) vf/klwpuk(cid:3) ds(cid:3) (cid:164)e(cid:3) esa(cid:3) jkT;iky(cid:3) ?kks"k.kk(cid:3) djus(cid:3) dk(cid:3) funsZ'k(cid:3) nsrs(cid:3) gSa(cid:3) fd(cid:3) mUgsa(cid:3) lek/kku(cid:3) gks(cid:3) x;k(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) vuqlwph(cid:3)(cid:170)d(cid:171)(cid:3)esa(cid:3)of.kZr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3){ks=Qy(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)vko';d(cid:3)gS(cid:3)rFkk(cid:3)vuqlwph(cid:3)(cid:170)[k(cid:171)(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)ftyk(cid:3) y[ku(cid:148)](cid:3) rglhy(cid:3) ljkstuhuxj(cid:3) ds(cid:3) lEcfU/kr(cid:3) xzke(cid:3) dh(cid:3) 'kwU;(cid:3) gs0(cid:3) Hkwfe(cid:3) dks(cid:3) foLFkkfir(cid:3) ifjokjksa(cid:3) ds(cid:3) iquokZlu(cid:3) ,oa(cid:3) iquO;ZoLFkkiu(cid:3)gsrq(cid:3)iquokZlu(cid:3),oa(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3){ks=(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)fpfUgr(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)gSA(cid:3)
jkT;iky(cid:3)vxzsrj(cid:3)funsZ'k(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)fd(cid:3)vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)19(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:140)2(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)bl(cid:3)izHkko(cid:3)dh(cid:3)?kks"k.kk(cid:3) ds(cid:3) izdk'ku(cid:3) ds(cid:3) lkFk(cid:3) iquokZlu(cid:3) ,oa(cid:3) iquO;ZoLFkkiu(cid:3) ;kstuk(cid:3) ds(cid:3) lkjka'k(cid:3) ds(cid:3) izdk'ku(cid:3) dh(cid:3) vko';drk(cid:3) ugha(cid:3) gSA(cid:3) (cid:140)vej(cid:3) 'kghniFk(cid:3)ls(cid:3)pkS/kjh(cid:3)pj.k(cid:3)flag(cid:3),;j(cid:3)iksVZ(cid:3)dks(cid:3)tksM+us(cid:3)okys(cid:3)oSdfYid(cid:3),yhosVsM(cid:3)(cid:135)ykbZ(cid:3)vksoj(cid:3)ekxZ(cid:3)ds(cid:3)fuekZ.k(cid:3)gsrq(cid:3)ftyk(cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3)esa(cid:3)dkuiqj(cid:3)jksM(cid:3);kstuk(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)ekuljksoj(cid:3);kstuk(cid:3)lsDVj(cid:3)vks0(cid:3)dh(cid:3)944-50(cid:3)oxZehVj(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu(cid:3)ls(cid:3)dksbZ(cid:3) O;fDr(cid:3)foLFkkfir(cid:3)ugha(cid:3)gks(cid:3)jgk(cid:3)gS(cid:141)A(cid:3)
-
tuin(cid:3) rglhy(cid:3) ijxuk(cid:3) xzke(cid:3) xkVk(cid:3)la0(cid:3) vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)okyk(cid:3){ks=Qy(cid:3) (cid:140)oxZehVj(cid:3)esa(cid:141)(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3)
lh-4@55(cid:3) 9-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@56(cid:3) 22-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@57(cid:3) 30-00(cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) fctukSj(cid:3) dkuiqj(cid:3) jksM(cid:3) ;kstuk(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) lsDVj(cid:3) vks0(cid:3) ekuljksoj(cid:3) ;kstuk(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@58(cid:3) 37-50(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@64(cid:3) 200-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@72(cid:3) 130-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@73(cid:3) 200-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@97(cid:3) 196-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) lh-4@98(cid:3) 120-00(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
944-50(cid:3)
-
tuin(cid:3) rglhy(cid:3) ijxuk(cid:3) xzke(cid:3) xkVk(cid:3)la0(cid:3) vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)okyk(cid:3)
{ks=Qy(cid:3)(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) ljkstuhuxj(cid:3) fctukSj(cid:3) 'kwU;(cid:3) 'kwU;(cid:3) 'kwU;(cid:3) (cid:3)
mDr(cid:3) Hkwfe(cid:3) dk(cid:3) LFkyh;(cid:3) uD'kk(cid:3) dysDVj](cid:3) y[ku(cid:148)](cid:3) 6](cid:3) txnh'k(cid:3) pUnz(cid:3) cksl(cid:3) ekxZ](cid:3) ykyckx](cid:3) y[ku(cid:148)(cid:3) fLFkr(cid:3)dk;kZy;(cid:3)esa(cid:3)ns[kk(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
vfHk"ksd(cid:3)izdk'k](cid:3) ftyk(cid:3)dysDVj](cid:3) y[ku(cid:148)A(cid:3)
30(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
la0(cid:3)1480@vkB&v0ft0v0(cid:131)Hkw0v0(cid:132)(cid:3)la0la0](cid:3)y[ku(cid:140)&^^Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3) vkSj(cid:3)ikjnf(cid:103)kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)11(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)(cid:131)1(cid:132)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)dysDVj(cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3)dh(cid:3)jk;(cid:3)gS](cid:3)fd(cid:3) yksd(cid:3)fuekZ.k(cid:3)foHkkx](cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3)ds(cid:3)ek/;e(cid:3)ls(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)vej(cid:3)'kghniFk(cid:3)ls(cid:3)pkS/kjh(cid:3)pj.k(cid:3)flag(cid:3),;jiksVZ(cid:3)dks(cid:3) tksM+us(cid:3)okys(cid:3)oSdfYid(cid:3),yhosVsM(cid:3)(cid:125)ykbZ(cid:3)vksoj(cid:3)ekxZ(cid:3)ds(cid:3)lajs[k.k(cid:3)esa(cid:3),yhosVsM(cid:3) (cid:125)ykbZ(cid:3)vksoj(cid:3)fuekZ.k(cid:3)gsrq(cid:3)ftyk(cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3)esa(cid:3)xzke(cid:3) csglk(cid:3)dh(cid:3)637-323(cid:3)oxZ(cid:3)ehVj(cid:3)Hkwfe(cid:3)dh(cid:3)vR;ko(cid:103);drk(cid:3)gSA**(cid:3)(cid:3) 1408(cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)1-d(cid:3) 2&ifjkstuk(cid:3)gsrq(cid:3)izLrkfor(cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3)vkSj(cid:3)ikjnf(cid:103)kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)
vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)40(cid:3)ds(cid:3)izko/kku(cid:3)ykxw(cid:3)gksaxsA(cid:3)(cid:3)
3&izLrkfor(cid:3)Hkwfe(cid:3)ds(cid:3)vtZu](cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3)vkSj(cid:3)ikjnf(cid:103)kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)
vf/kfu;e](cid:3) 2013(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 40(cid:3) ykxw(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) dkj.k(cid:3) vf/kfu;e(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3)9(cid:3) esa(cid:3) nh(cid:3)x;h(cid:3) NwV(cid:3) ds(cid:3) vuqlkj(cid:3) lkekftd(cid:3)
lek?kkr(cid:3)fu/kkZj.k(cid:3)v/;;u(cid:3)dh(cid:3)vko(cid:103);drk(cid:3)ugha(cid:3)gksxh](cid:3)tSlk(cid:3)fd(cid:3)vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)40(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)4(cid:3)esa(cid:3)of.kZr(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
4&vr%(cid:3)jkT;iky(cid:3)lkoZtfud(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)vuqlwph(cid:3)esa(cid:3)mfYyf[kr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dks(cid:3)lkekU;(cid:3)lwpuk(cid:3)gsrq(cid:3)vf/klwpuk(cid:3)
djus(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)lg"kZ(cid:3)lgefr(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)%(cid:3)(cid:3)
ftyk(cid:3) rglhy(cid:3) ijxuk(cid:3) xzke(cid:3) uke(cid:3)dk(cid:103)rdkj@firk@(cid:3)
ifr(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3)(cid:3)
LFkk;h(cid:3)irk(cid:3) Hkw[k.M(cid:3)la0(cid:3) vftZr(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3) okyk(cid:3){ks=Qy(cid:3)(cid:3) (cid:131)oxZ(cid:3)ehVj(cid:3)esa(cid:132)(cid:3)
1(cid:3) 2(cid:3) 3(cid:3) 4(cid:3) 5(cid:3) 6(cid:3) 7(cid:3) 8(cid:3)
y[ku(cid:140)(cid:3) ljkstuhuxj(cid:3) fctukSj(cid:3) csglk(cid:3) Jh(cid:3)vjfoUn(cid:3)dqekj(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 20-55(cid:3)
xqIrk(cid:3)iq=(cid:3)(cid:3)
Jh(cid:3)ch0,y0(cid:3)xqIrk(cid:3)(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jh(cid:3)euh"k(cid:3)lSuh(cid:3)iq=(cid:3)(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 91-52(cid:3)
Lo0(cid:3)nsojkt(cid:3)lSuh(cid:3)(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jherh(cid:3)eerk(cid:3)jk;(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 101-011(cid:3)
iRuh(cid:3)Jh(cid:3)eqUuk(cid:3)dqekj(cid:3)
jk;(cid:3)(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jh(cid:3)jkds(cid:103)k(cid:3)dqekj(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 91-142(cid:3)
;kno(cid:3)iq=(cid:3)Jh(cid:3)ghjk(cid:3)
yky(cid:3);kno(cid:3)(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jherh(cid:3)nhikyh(cid:3)xks;y(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 111-75(cid:3)
iRuh(cid:3)Jh(cid:3)vafdr(cid:3)
xks;y(cid:3)(cid:3)
1064&fe0(cid:3) 111-65(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jherh(cid:3)jks(cid:103)kuh(cid:3)dqekjh(cid:3) iRuh(cid:3)Jh(cid:3)v(cid:103)kksd(cid:3)xqIrk(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) Jh(cid:3)eksrh(cid:3)jk;(cid:3)iq=(cid:3)
1068(cid:3) 109-70(cid:3)
Jh(cid:3)ca(cid:103)kh(cid:3)jk;(cid:3)
307@161](cid:3)ekrknhu(cid:3) jksM](cid:3)lvknrxat](cid:3) y[ku(cid:140)(cid:3) 559@ds(cid:3),p(cid:3) ,@87@Jhuxj](cid:3) Jaxkj(cid:3)uxj(cid:3)ds(cid:3)ikl(cid:3) vkyeckx](cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3) dksrokyh(cid:3)d`".kkuxj](cid:3) Vkbi&1](cid:3)dejk(cid:3) ua0&1](cid:3)dkuiqj(cid:3)jksM](cid:3) y[ku(cid:140)(cid:3) 582&d@ds(cid:3),u(cid:3) 1064&5,(cid:3)U;w(cid:3) csglk](cid:3)ljkstuhuxj](cid:3) y[ku(cid:140)(cid:3) ,&160(cid:3)vkseSDl(cid:3) flVh](cid:3)'kghniFk(cid:3) y[ku(cid:140)(cid:3) xzke(cid:3)/kuxqok](cid:3)iks0(cid:3) /kkSjMhUgk](cid:3)ftyk(cid:3) lsrkl](cid:3)fcgkj(cid:3) e0(cid:3)ua0(cid:3)4(cid:3)Vkbi(cid:3)3(cid:3) ,;jiksVZ(cid:3)dkyksuh](cid:3) fgUn(cid:3)uxj](cid:3)dkuiqj(cid:3) jksM](cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
(cid:3)
5&vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)12(cid:3)ds(cid:3)vUrxZr(cid:3)fufnZ"V(cid:3),oa(cid:3)izkfo/kkfur(cid:3)Hkwfe(cid:3)vf/kxzg.k(cid:3)ds(cid:3)iz;kstu(cid:3)gsrq(cid:3)vko(cid:103);d(cid:3)dne(cid:3)mBk;s(cid:3)
tkus(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)rFkk(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3)losZ{k.k](cid:3)fdlh(cid:3)Hkwfe(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)leryhdj.k](cid:3)[kqnkbZ(cid:3)djus(cid:3)rFkk(cid:3)dk;Z(cid:3)ds(cid:3)leqfpr(cid:3)f(cid:158);kUo;u(cid:3)gsrq(cid:3)lHkh(cid:3)
vko(cid:103);d(cid:3)f(cid:158);k;sa(cid:3)djus(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)jkT;iky(cid:3)dysDVj(cid:3)dks(cid:3)izkf/kd`r(cid:3)djus(cid:3)gsrq(cid:3)funsZ(cid:103)k(cid:3)nsrs(cid:3)gSaA(cid:3)(cid:3) Hkkx(cid:3)1-d](cid:3) m(cid:165)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) 1409(cid:3) 6&izLrkfor(cid:3)Hkwfe(cid:3)ds(cid:3)vtZu](cid:3)Hkwfe(cid:3)vtZu](cid:3)iquokZlu(cid:3)vkSj(cid:3)iquO;ZoLFkkiu(cid:3)esa(cid:3)mfpr(cid:3)izfrdj(cid:3)vkSj(cid:3)ikjnf(cid:103)kZrk(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)
vf/kfu;e](cid:3)2013(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)40(cid:3)ykxw(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)dkj.k](cid:3)vf/kfu;e(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)40(cid:3)dh(cid:3)mi/kkjk(cid:3)4(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)v/;k;(cid:3)2(cid:3)ls(cid:3)
v/;k;(cid:3)6(cid:3)ds(cid:3)micU/k(cid:3)ykxw(cid:3)fd;k(cid:3)tkuk(cid:3)vfuok;Z(cid:3)ugha(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)(cid:3)
7&vf/kfu;e(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 11(cid:131)4(cid:132)(cid:3) ds(cid:3) vUrxZr(cid:3) dksbZ(cid:3) O;fDr(cid:3) vf/klwpuk(cid:3) ds(cid:3) izdk(cid:103)ku(cid:3) dh(cid:3) frfFk(cid:3) ls(cid:3) Hkwfe(cid:3) vf/kxzg.k(cid:3) dh(cid:3)
dk;Zokgh(cid:3)iw.kZ(cid:3)gksus(cid:3)rd(cid:3)dysDVj(cid:3)ds(cid:3)iwoZ(cid:3)vuqeksnu(cid:3)ds(cid:3)fcuk(cid:3)izkjfEHkd(cid:3)vf/klwpuk(cid:3)esa(cid:3)fofufnZ"V(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3)dksbZ(cid:3)laO;ogkj(cid:3);Fkk(cid:3)
fo(cid:158);@(cid:158);(cid:3);k(cid:3)ml(cid:3)Hkwfe(cid:3)esa(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkkj(cid:3)mRiUu(cid:3)ugha(cid:3)dj(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
&mDr(cid:3)Hkwfe(cid:3)dk(cid:3)LFkyh;(cid:3)uD(cid:103)kk(cid:3)dysDVj](cid:3)y[ku(cid:140)(cid:3)ds(cid:3)d{k(cid:3)la[;k&42(cid:3)fLFkr(cid:3)dk;kZy;(cid:3)esa(cid:3)ns[kk(cid:3)tk(cid:3)ldrk(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
(cid:3)
vfHk"ksd(cid:3)izdk(cid:103)k](cid:3) ftyk(cid:3)dysDVj](cid:3) y[ku(cid:140)A(cid:3)
(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) ih0,l0;w0ih0&27(cid:3)fgUnh(cid:3)xtV&Hkkx(cid:3)1-d&2021(cid:3)bZ0A(cid:3) eqnzd(cid:3),oa(cid:3)izdk'kd&funs'kd](cid:3)eqnz.k(cid:3),oa(cid:3)ys[ku-lkexzh](cid:3)mRrj(cid:3)izns'k](cid:3)iz;kxjktA(cid:3)
| mwkjizns'kxtV]2vDVwcj]2021bZ0vkf'ou10]1943'kdlaor~ Hkkx8] | 741 |
(cid:3)(cid:3)
jftLVMZ(cid:3)ua(cid:178)&,(cid:178)Mh(cid:178)&4 ykblsUl(cid:3)la(cid:178)&MCYw(cid:178)ih(cid:178)&41 (cid:142)ykblsUl(cid:3)Vw(cid:3)iksLV(cid:3)fcnkmV(cid:3)izhisesUV(cid:143)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3) (cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)
ljdkjh(cid:3)dkxt-i=](cid:3)nckbZ(cid:3)gqbZ(cid:3):bZ(cid:3)dh(cid:3)xkaBksa(cid:3)dk(cid:3)fooj.k-i=](cid:3)tUe-ej.k(cid:3)ds(cid:3)vkadM+s](cid:3)jksxxzLr(cid:3)gksus(cid:3)okyksa(cid:3)vkSj(cid:3) ejus(cid:3)okyksa(cid:3)ds(cid:3)vkadM+s](cid:3)Qly(cid:3)vkSj(cid:3)_rq(cid:3)lEcU/kh(cid:3)fjiksVZ](cid:3)cktkj-Hkko](cid:3)lwpuk](cid:3)foKkiu(cid:3)bR;kfnA(cid:3)
-
17(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)
(cid:3) la0(cid:3)1030@u0ik0ifj0-yks0xk0@2021-22&laqDr(cid:3)izkUr(cid:3)uxj(cid:3)ikfydk(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)1916(cid:3);w0ih0(cid:3),sDV(cid:3)la[;k(cid:3) 2](cid:3)1916(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)298(cid:3) (cid:140)2(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)iznRr(cid:3)'kfDr(cid:3)dk(cid:3)iz;ksx(cid:3)dj(cid:3)uxj(cid:3)ikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3) xkft;kckn(cid:3) viuh(cid:3) lhek(cid:3) esa(cid:3)izfrfyfi(cid:3) 'kqYd(cid:3) mifof/k(cid:3) cuk;h(cid:3) gSA(cid:3) mifof/k;ksa(cid:3) dk(cid:3)izk:i(cid:3) mDr(cid:3) ,sDV(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3)300(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) leLr(cid:3) uxjokfl;ksa(cid:3) ls(cid:3) vkifRr(cid:3) ,oa(cid:3) lq>koksa(cid:3) dks(cid:3) vkeaf=r(cid:3) fd;s(cid:3) tkus(cid:3) gsrq(cid:3) nSfud(cid:3) fgUnh(cid:3) lekpkj-i=](cid:3) ^^vej(cid:3) mtkyk**(cid:3) o(cid:3) ^^fgUnqLrku**(cid:3)ds(cid:3)vad(cid:3)fnukad(cid:3)25(cid:3)uoEcj](cid:3)2020(cid:3)esa(cid:3)izdkf'kr(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)Fkk](cid:3)ftlesa(cid:3)uxjokfl;ksa(cid:3)ls(cid:3)nkos(cid:3)vkifRr(cid:3)izkIr(cid:3) djus(cid:3) gsrq(cid:3) (cid:3) 30(cid:3) fnol(cid:3) dk(cid:3) le;(cid:3) fn;k(cid:3) x;k(cid:3) FkkA(cid:3) mDr(cid:3) ds(cid:3) (cid:164)e(cid:3) fu/kkZfjr(cid:3) vof/k(cid:3)ds(cid:3) Hkhrj(cid:3) fudk;(cid:3) esa(cid:3) dksbZ(cid:3) Hkh(cid:3) nkos(cid:3) vkifRr(cid:3)izkIr(cid:3) ugha(cid:3)gqbZ(cid:3) gaSA(cid:3) vr%(cid:3)bl(cid:3) mifu;ekoyh(cid:3)dks(cid:3) ljdkjh(cid:3)(cid:3) xtV(cid:3) esa(cid:3) izdkf'kr(cid:3)fd;k(cid:3) tkrk(cid:3)gSA(cid:3) ;g(cid:3) ljdkjh(cid:3) xtV(cid:3)esa(cid:3)izdkf'kr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)fnukad(cid:3)ls(cid:3)izHkkoh(cid:3)ekuh(cid:3)tk;sxh(cid:3)%(cid:3)
1& ;g(cid:3)mifu;ekoyh(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)dh(cid:3)^^izfrfyfi(cid:3)'kqYd**(cid:3)mifu;ekoyh](cid:3)
o"kZ(cid:3)2020(cid:3)dgyk;sxhA(cid:3)
2& ;g(cid:3)mifu;ekoyh(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)lk/kkj.k(cid:3)xtV(cid:3)esa(cid:3)izdkf'kr(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)fnukad(cid:3)ls(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)lhek(cid:3)esa(cid:3)izHkkoh(cid:3)gksxhA(cid:3)(cid:3)(cid:3)
3& tc(cid:3)rd(cid:3)fo"k;(cid:3);k(cid:3)izlax(cid:3)ls(cid:3)dksbZ(cid:3)ckr(cid:3)izfrdwy(cid:3)u(cid:3)gks](cid:3)bl(cid:3)mifu;ekoyh(cid:3)esa(cid:3)%(cid:3)
(cid:140)d(cid:141)(cid:3)^^vf/kfu;e**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)la;qDr(cid:3)izkUr(cid:3)uxjikfydk(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)1916(cid:3)(cid:140);w0ih0,sDV(cid:3)la[;k(cid:3)2](cid:3)1916(cid:141)(cid:3) ls(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
(cid:140)[k(cid:141)(cid:3)^^vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)(cid:3) ls(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)x(cid:141)(cid:3)^^cksMZ** dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)cksMZ(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)?k(cid:141)(cid:3)**v/;{k**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)v/;{k(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)(cid:133)(cid:141)(cid:3)**(cid:3)uxjikfydk**(cid:3)ls(cid:3)(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)
102(cid:3)V(cid:3) 742(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)8(cid:3) (cid:140)p(cid:141)(cid:3)**uxjikfydk(cid:3)dh(cid:3)lhekvksa**(cid:3)ls(cid:3)rkRi;Z(cid:3)orZeku(cid:3)esa(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)lhek;sa(cid:3);k(cid:3)Hkfo";(cid:3)esa(cid:3)c<+us(cid:3)ls(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3) gksdj(cid:3)izHkkoh(cid:3)gksus(cid:3)okyh(cid:3)lhek(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)
4&;g(cid:3)fd(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)O;fDr(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)vfHkys[k(cid:3)rFkk(cid:3)ys[kksa(cid:3)dh](cid:3)tks(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)(cid:3) ds(cid:3) gksa(cid:3) vFkok(cid:3) muds(cid:3) dCts(cid:3) esa(cid:3) gksa(cid:3) dksbZ(cid:3) izfrfyfi(cid:3) vFkok(cid:3) dksbZ(cid:3) m)j.k(cid:3) u(cid:3) gh(cid:3) fn;k(cid:3) tk;sxk(cid:3) vkSj(cid:3) u(cid:3) gh(cid:3) ,sls(cid:3) ys[k(cid:3) ;k(cid:3) vfHkys[kksas(cid:3)dk(cid:3)fujh{k.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)Lohd`fr(cid:3)gh(cid:3)iznku(cid:3)dh(cid:3)tk;sxh(cid:3)tc(cid:3)rd(cid:3)fd(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh@v/;{k(cid:3)dh(cid:3)fyf[kr(cid:3) vuqefr(cid:3)u(cid:3)izkIr(cid:3)gks(cid:3)tk;A(cid:3)
(cid:3)5&izfrfyfi(cid:3)fn;s(cid:3)tkus(cid:3)dk](cid:3)fujh{k.k(cid:3)djkus(cid:3)dk(cid:3)iw.kZ(cid:3)vf/kdkj(cid:3)(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)(cid:3)ds(cid:3) vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3),oa(cid:3)mlds(cid:3)}kjk(cid:3)ukfer(cid:3)deZpkjh(cid:3)esa(cid:3)lqjf{kr(cid:3)gSA(cid:3)
6&uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)lsokfuo`Rr@dk;Zjr(cid:3)deZpkfj;ksa(cid:3)dks(cid:3)muds(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)ekeyksa(cid:3)esa(cid:3) fujh{k.k(cid:3)djus(cid:3)vFkok(cid:3)izfrfyfi(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)rFkk(cid:3)izek.k-i=(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)ij(cid:3)dksbZ(cid:3)'kqYd(cid:3)ns;(cid:3)ugha(cid:3)gksxkA(cid:3)
7&vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3);fn(cid:3)dksbZ(cid:3)izfrfyfi(cid:3)nsus](cid:3)izek.k-i=(cid:3)nsus(cid:3)vFkok(cid:3)fujh{k.k(cid:3)djkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)izkFkZuk- i=(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3)og(cid:3)O;fDr(cid:3)cksMZ@(cid:3)ftyk(cid:3)eftLVs(cid:129)V(cid:3)dk(cid:3)fu.kZ;(cid:3)vfUre(cid:3)gksxkA(cid:3)
8&flok(cid:3) mi;qZDr(cid:3) ds(cid:3) dksbZ(cid:3) O;fDr(cid:3) tks(cid:3) fdlh(cid:3) ,sls(cid:3) vfHkys[kksa(cid:3) vFkok(cid:3) ys[kksa(cid:3) dk(cid:3) fujh{k.k(cid:3) djuk(cid:3) ;k(cid:3) mldh(cid:3) izfrfyfi(cid:3)izkIr(cid:3)djuk(cid:3)vFkok(cid:3)mlesa(cid:3)ls(cid:3)dksbZ(cid:3)m)j.k(cid:3)izkIr(cid:3)djuk(cid:3)pkgrk(cid:3)gks](cid:3)rks(cid:3)vfHkys[k(cid:3)vFkok(cid:3)ys[k(cid:3)dk(cid:3)Li"V(cid:3):i(cid:3)ls(cid:3) fooj.k(cid:3)nsrs(cid:3)gq,(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)dks(cid:3)fyf[kr(cid:3)vkosnu-i=(cid:3)nsuk(cid:3)gksxk](cid:3)ftl(cid:3)ij(cid:3)#0(cid:3)2-00(cid:3)dk(cid:3)dksbZ(cid:3)LVkEi(cid:3)yxkuk(cid:3) vko';d(cid:3)gksxkA(cid:3)
9&cksMZ(cid:3) vFkok(cid:3) uxjikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3) xkft;kckn(cid:3)rFkk(cid:3)jkT;(cid:3)ljdkj(cid:3)ds(cid:3) fdlh(cid:3) Hkh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)ds(cid:3)chp(cid:3) fd;s(cid:3)x;s(cid:3)fdlh(cid:3)i=(cid:3)O;ogkj(cid:3)dk(cid:3)vFkok(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)ekeys(cid:3)dk(cid:3)ftls(cid:3)fujh{k.k(cid:3)djuk(cid:3)ftlesa(cid:3)cksMZ@(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)fgr(cid:3)esa(cid:3)gkfudkjd(cid:3)gS](cid:3)fujh{k.k(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)vkKk(cid:3)ugha(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh(cid:3)rFkk(cid:3)mls(cid:3)vfHkys[kksa(cid:3)ds(cid:3)m)j.k(cid:3) dh(cid:3)izfrfyfi;ka(cid:3)o(cid:3)izek.k-i=(cid:3)Hkh(cid:3)nsus(cid:3)dh(cid:3)vuqefr(cid:3)iznku(cid:3)ugha(cid:3)dh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
10&fdlh(cid:3) ,sls(cid:3) ys[k(cid:3) ds(cid:3) dksbZ(cid:3) m)j.k(cid:3) ugha(cid:3) fd;s(cid:3) tk;saxs(cid:3) ftUgsa(cid:3) i=koyh(cid:3) ls(cid:3) vyx(cid:3) djds(cid:3) i<+usa(cid:3) ij(cid:3) v/;{k@izHkkjh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)rFkk(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)}kjk(cid:3)fn;s(cid:3)x;s(cid:3)vfUre(cid:3)vkns'kksa(cid:3)ls(cid:3)mYVk(cid:3)vFkZ(cid:3);k(cid:3)vkns'k(cid:3)fudyus(cid:3) dh(cid:3)lEHkkouk(cid:3)gksA(cid:3)
11&fujh{k.k(cid:3)'kqYd(cid:3) izkFkhZ(cid:3) }kjk(cid:3) #0(cid:3) 25-00(cid:3) (cid:140)#i;s(cid:3)iPphl(cid:141)(cid:3) izfr(cid:3) ?k.Vk(cid:3);k(cid:3) ?k.Vs(cid:3) ds(cid:3) fdlh(cid:3) Hkh(cid:3)Hkkx(cid:3)ij(cid:3)O;;(cid:3) gksxkA(cid:3)izFke(cid:3)?k.Vs(cid:3)dh(cid:3)fujh{k.k(cid:3)'kqYd(cid:3)dh(cid:3)jlhn(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)uRFkh(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
12&fujh{k.k(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)izkIr(cid:3)izkFkZuk-i=ksa(cid:3)dks(cid:3),d(cid:3)jftLVj(cid:3)esa(cid:3)ntZ(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3)ftldk(cid:3)izk:i(cid:3)uhps(cid:3)fn;s(cid:3)x;s(cid:3) 'kh"kZdksa(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)gksxk(cid:3)%(cid:3)
1&(cid:164)e(cid:3)la[;kA(cid:3) 2&izkFkZuk-i=(cid:3)izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)rFkk(cid:3)jlhn(cid:3)la[;k(cid:3)ftlds(cid:3)}kjk(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)dh(cid:3)Qhl(cid:3)izkIr(cid:3)gqbZA(cid:3) 3&izkFkhZ(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3)o(cid:3)irkA(cid:3) 4&jftLVj(cid:3);k(cid:3)nLrkost(cid:3)ftldk(cid:3)fujh{k.k(cid:3)djuk(cid:3)pkgk(cid:3)x;k(cid:3)gksA(cid:3) 5&fujh{k.k(cid:3)izkjEHk(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)le;A(cid:3) 6&fujh{k.k(cid:3)lekIr(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)le;A(cid:3) 7&iwjk(cid:3)le;(cid:3)tks(cid:3)fujh{k.k(cid:3)esa(cid:3)yxkA(cid:3) 8&fu/kkZfjr(cid:3)QhlA(cid:3) 9&jlhn(cid:3)la[;k](cid:3)ftlds(cid:3)}kjk(cid:3)Qhl(cid:3)olwy(cid:3)dh(cid:3)xbZA(cid:3)
13&lHkh(cid:3)fujh{k.k(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh@dk;kZy;(cid:3)deZpkjh(cid:3)dh(cid:3) ns[k(cid:3)js[k(cid:3)esa(cid:3)djk;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3) mDr(cid:3)deZpkjh(cid:3) dh(cid:3) ftEesnkjh(cid:3) gksxh(cid:3) fd(cid:3) nLrkost(cid:3) ;k(cid:3) dkxt(cid:3) dks(cid:3) dksbZ(cid:3) {kfr(cid:3) u(cid:3) igqps(cid:3) ;k(cid:3) mlesa(cid:3) dksbZ(cid:3) ifjorZu(cid:3) u(cid:3) fd;k(cid:3) tk(cid:3) ldsA(cid:3) fujh{k.k(cid:3)dh(cid:3)iwjh(cid:3)Qhl(cid:3)olwy(cid:3)dj(cid:3)ysus(cid:3)dh(cid:3)Hkh(cid:3)iwjh(cid:3)ftEesnkjh(cid:3)mlh(cid:3)dh(cid:3)gksxhA(cid:3)
14&izkFkhZ(cid:3)Lo;a(cid:3) fujh{k.k(cid:3) dj(cid:3) ldrk(cid:3) gS(cid:3) ;k(cid:3) vius(cid:3)fdlh(cid:3) vU;(cid:3)O;fDr(cid:3) ls(cid:3) djk(cid:3) ldrk(cid:3)gS](cid:3) ijUrq(cid:3)ml(cid:3)O;fDr(cid:3) ftlls(cid:3)fujh{k.k(cid:3)djokuk(cid:3)pkgrk(cid:3)gks(cid:3)izek.k-i=(cid:3)esa(cid:3)mldk(cid:3)uke(cid:3)o(cid:3)irk(cid:3)dk(cid:3)Hkh(cid:3)mYys[k(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxk](cid:3)fujh{k.k(cid:3)djrs(cid:3) le;(cid:3)mldh(cid:3)izfrfyfi(cid:3)ugha(cid:3)rS;kj(cid:3)dh(cid:3)tk(cid:3)ldrh(cid:3)gSA(cid:3)
15&izfrfyfi(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)djrs(cid:3)gh(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)}kjk(cid:3) fu/kkZfjr(cid:3) dksbZ(cid:3) uxj(cid:3) ikfydk(cid:3) deZpkjh(cid:3) mldh(cid:3) izfrfyfi;ksa(cid:3) ds(cid:3) jftLVj(cid:3) esa(cid:3) mYys[k(cid:3) dj(cid:3) nsxk](cid:3) ftldk(cid:3) jftLVj(cid:3) fuEufyf[kr(cid:3)'kh"kZdksa(cid:3)ds(cid:3)izk:i(cid:3)esa(cid:3)cuk;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)
1&(cid:164)e(cid:3)la[;kA(cid:3) 2&izkFkZuk-i=(cid:3)izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)rFkk(cid:3)jlhn(cid:3)la[;k(cid:3)ftlds(cid:3)}kjk(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)dh(cid:3)Qhl(cid:3)izkIr(cid:3)gqbZA(cid:3) 3&izkFkhZ(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3)o(cid:3)irkA(cid:3) 4&ml(cid:3)dkxt(cid:3)dk(cid:3)nLrkost(cid:3)dk(cid:3)fooj.k](cid:3)ftldh(cid:3)izfrfyfi(cid:3)o(cid:3)izek.k-i=(cid:3)pkgk(cid:3)x;kA(cid:3) 5&izkFkZuk-i=(cid:3)tks(cid:3)fdlh(cid:3)deh(cid:3)dks(cid:3)nwj(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)lwpukvksa(cid:3)dh(cid:3)frfFkA(cid:3) Hkkx(cid:3)8](cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) (cid:3)743(cid:3) 6&izfrfyfi(cid:3)'kqYd](cid:3)tks(cid:3)olwy(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)rFkk(cid:3)mldh(cid:3)jlhn(cid:3)la[;kA(cid:3) 7&izfrfyfi(cid:3)rFkk(cid:3)izek.k-i=(cid:3)esa(cid:3)rS;kj(cid:3)djus(cid:3)dh(cid:3)frfFkA(cid:3) 8&izkFkhZ(cid:3)ds(cid:3)gLrk{kjA(cid:3) 9&lEcfU/kr(cid:3)fyfid(cid:3)ds(cid:3)gLrk{kjA(cid:3) 10&vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)ds(cid:3)gLrk{kjA(cid:3)
16&izkFkZuk-i=(cid:3)izkIr(cid:3)gksrs(cid:3)gh(cid:3)mldh(cid:3)Hkyh(cid:3)Hkkafr(cid:3)tkap(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;(cid:3)rks(cid:3);Fkk(cid:3)le;(cid:3)rqjUr(cid:3)izkFkhZ(cid:3)dks(cid:3)lwfpr(cid:3)dj(cid:3) fn;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)dk;kZy;(cid:3)uksfVl(cid:3)cksMZ(cid:3)ij(cid:3)uksfVl(cid:3)yxk(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh](cid:3)deh(cid:3)dk(cid:3)fooj.k(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3);fn(cid:3)lwpuk(cid:3) nsus(cid:3);k(cid:3)uksfVl(cid:3)yxkus(cid:3)ds(cid:3)lkr(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)deh(cid:3)dks(cid:3)nwj(cid:3)u(cid:3)fd;k(cid:3)rks(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3) 17&izfrfyfi(cid:3)rS;kj(cid:3)gksus(cid:3)ij(cid:3)mldh(cid:3)lwpuk(cid:3)uksfVl(cid:3)cksMZ(cid:3)ij(cid:3)yxk(cid:3)nh(cid:3)tk;sxhA(cid:3);fn(cid:3)uksfVl(cid:3)yxkus(cid:3)ds(cid:3)15(cid:3)fnu(cid:3) ds(cid:3)vUnj(cid:3)rS;kj(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)izfrfyfi(cid:3)izkFkhZ(cid:3)}kjk(cid:3)u(cid:3)ys(cid:3)yh(cid:3)tk;(cid:3)rks(cid:3)og(cid:3)u"V(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh(cid:3)vkSj(cid:3)bl(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)nksckjk(cid:3) izkFkZuk-i=(cid:3)nsrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)lHkh(cid:3)'kqYd(cid:3)mlls(cid:3)fy;s(cid:3)tk;asxsA(cid:3)
18&izfrfyfi(cid:3) rS;kj(cid:3) dj(cid:3) nsus(cid:3) ds(cid:3) i'pkr~(cid:3) deZpkjh(cid:3) vius(cid:3) rS;kj(cid:3) djus(cid:3) ds(cid:3) miy{;(cid:3)esa(cid:3) gLrk{kj(cid:3) cuk;sxk(cid:3) vkSj(cid:3) vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3);k(cid:3)vU;(cid:3)deZpkjh(cid:3)mldk(cid:3)feyku(cid:3)djds(cid:3)viuk(cid:3)gLrk{kj(cid:3)cuk;sxk](cid:3)rnksijkUr(cid:3)l{ke(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)vius(cid:3) gLrk{kjksa(cid:3) ls(cid:3) lR;(cid:3) izfrfyfi(cid:3) izekf.kr(cid:3) djsaxs(cid:3) vkSj(cid:3) uxjikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3) xkft;kckn(cid:3) dh(cid:3) lkekU;(cid:3) eksgj(cid:3) yxkbZ(cid:3) tk;sxhA(cid:3)
19&fujh{k.k(cid:3)u(cid:3)djkus(cid:3);k(cid:3)izfrfyfi(cid:3)u(cid:3)nsus(cid:3)ds(cid:3)vkns'k(cid:3)gksus(cid:3)ij(cid:3)(cid:3)fujh{k.k(cid:3);k(cid:3)izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3)izkFkhZ(cid:3)dks(cid:3)okil(cid:3) dj(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)dh(cid:3)Qhl(cid:3)#0(cid:3)25-00(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)n'kk(cid:3)esa(cid:3)okil(cid:3)ugha(cid:3)dh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
20&vko';d(cid:3)izfrfyfi(cid:3)rhu(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)vkSj(cid:3)lk/kkj.k(cid:3)izfrfyfi(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)tek(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)7(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3) tkjh(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;sxhA(cid:3)
21&izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3)rFkk(cid:3)izek.k-i=(cid:3)'kqYd(cid:3)izkFkhZ(cid:3)}kjk(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)njksa(cid:3)ij(cid:3)ns;(cid:3)gksxk](cid:3)tks(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3) tek(cid:3)djds(cid:3)jlhn(cid:3)mlh(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)uRFkh(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tkosxhA(cid:3)
22&vko';d(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)ewY;(cid:3)ds(cid:3)LVkEi(cid:3)issij](cid:3)okVj(cid:3)ekdZ(cid:3)isij](cid:3)ftl(cid:3)ij(cid:3)udy(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh(cid:3)izkFkhZ(cid:3)}kjk(cid:3)izkFkZuk- i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)fn;s(cid:3)tk;saxs(cid:3)%(cid:3)
(cid:164)ekad(cid:3) fooj.k(cid:3) lk/kkj.k(cid:3)(cid:140)72(cid:3)?k.Vs(cid:3)ds(cid:3)
Hkhrj(cid:141)(cid:3)
vko';d(cid:3)(cid:140)24(cid:3)?k.Vs(cid:3)ds(cid:3) Hkhrj(cid:141)(cid:3)
3(cid:3) 4(cid:3) 1(cid:3) 2(cid:3) (cid:3) (cid:3) #i;s(cid:3) #i;s(cid:3) 1(cid:3) tUe-e`R;q(cid:3)f}rh;(cid:3)izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3) 50-00(cid:3) 100-00(cid:3) 2(cid:3) ty(cid:3)la;kstu(cid:3)izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3) 100-00(cid:3) 200-00(cid:3) 250-00(cid:3) 500-00(cid:3) 3(cid:3) vuqHko(cid:3)izek.k-i=(cid:3) 4(cid:3) vns;(cid:3)izek.k-i=(cid:3) 250-00(cid:3) 500-00(cid:3) 5(cid:3) ykblsUl(cid:3)f}rh;(cid:3)izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3) 250-00(cid:3) 500-00(cid:3) 100-00(cid:3) 200-00(cid:3) 6(cid:3) Hkou(cid:3)dj(cid:3)izfrfyfi(cid:3)'kqYd(cid:3) 150-00(cid:3) 250-00(cid:3) 7(cid:3) vU;(cid:3)'kqYd(cid:3)
23&bl(cid:3)mifof/k(cid:3)ds(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)ckjs(cid:3)esa(cid:3)fofgr(cid:3)izkf/kdkjh@vk;qDr(cid:3);fn(cid:3)larq"V(cid:3)gSa(cid:3)fd(cid:3)mifof/k(cid:3)ds(cid:3) fdlh(cid:3)izkfo/kku(cid:3)dk(cid:3)nq#i;ksx(cid:3)uxj(cid:3)ikfydk(cid:3)}kjk(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3)jgk(cid:3)gS(cid:3)vFkok(cid:3)dksbZ(cid:3)izkfo/kku(cid:3)tufgr(cid:3)esa(cid:3)ugha(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mDr(cid:3) izkfo/kku(cid:3)dks(cid:3)fuyfEcr(cid:3)djus](cid:3)NwV(cid:3)nsus(cid:3)vFkok(cid:3)la'kksf/kr(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)fofgr(cid:3)izkf/kdkjh@vk;qDr(cid:3)dks(cid:3)gksxkA(cid:3)
(cid:3)
m0iz0(cid:3) uxj(cid:3) ikfydk(cid:3) vf/kfu;e](cid:3) 1916(cid:3) (cid:140);w0ih0(cid:3) ,sDV(cid:3) la[;k(cid:3) 2](cid:3) 1916(cid:141)(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 299(cid:3) (cid:140)1(cid:141)(cid:3) ds(cid:3) v/khu(cid:3) iznRr(cid:3) 'kfDr(cid:3)dk(cid:3)iz;ksx(cid:3)dj(cid:3)uxj(cid:3)ikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)funsZ'k(cid:3)nsrh(cid:3)gS(cid:3)fd(cid:3)mijksDr(cid:3)mifof/k;ksa(cid:3)esa(cid:3)fdlh(cid:3)/kkjk(cid:3) dk(cid:3)mYya?ku(cid:3)ik;s(cid:3)tkus(cid:3) ij(cid:3)vFkZn.M(cid:3) ls(cid:3)nf.Mr(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)tks(cid:3) #0(cid:3)2]000-00(cid:3)(cid:140)#i;s(cid:3)nks(cid:3)gtkj(cid:141)(cid:3) rd(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3) ldrk(cid:3)gSA(cid:3)
;fn(cid:3)mYya?ku(cid:3)(cid:3)fujUrj(cid:3)tkjh(cid:3)jgs(cid:3)rks(cid:3)vfrfjDr(cid:3)vFkZn.M(cid:3)ls(cid:3)nf.Mr(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)ftlds(cid:3)ckjs(cid:3)esa(cid:3);g(cid:3)fl)(cid:3) gks(cid:3)tk;sxk(cid:3)fd(cid:3)vijk/kh](cid:3)vijk/k(cid:3)djrk(cid:3)jgk(cid:3)gSA(cid:3),sls(cid:3)izR;sd(cid:3)fnol(cid:3)ds(cid:3)fy,(cid:3)#0(cid:3)100-00(cid:3)(cid:140),d(cid:3)lkS(cid:3)#i;s(cid:141)(cid:3)izfrfnu(cid:3)dh(cid:3) nj(cid:3)ls(cid:3)vfrfjDr(cid:3)vFkZn.M(cid:3)ls(cid:3)nf.Mr(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3) (cid:3)
jathrk(cid:3)/kkek](cid:3) v/;{k](cid:3) uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3) xkft;kcknA(cid:3) 744(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)8(cid:3) -
17(cid:3)tqykbZ](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3) (cid:3) la0(cid:3)1031@u0ik0ifj0-yks0xk0@2021-22&laqDr(cid:3)izkUr(cid:3)uxjikfydk(cid:3)vf/kfu;e](cid:3)1916(cid:3);w0ih0(cid:3),sDV(cid:3)la[;k(cid:3)2](cid:3) 1916(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)298(cid:140)2(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)iznRr(cid:3)'kfDr(cid:3)dk(cid:3)iz;ksx(cid:3)dj(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh(cid:3)viuh(cid:3)lhek(cid:3)esa(cid:3)okgu(cid:3)'kqYd(cid:3) mifof/k(cid:3)cuk;h(cid:3)gSA(cid:3)mifof/k;ksa(cid:3)dk(cid:3)izk:i(cid:3)mDr(cid:3),sDV(cid:3)dh(cid:3)/kkjk(cid:3)300(cid:140)1(cid:141)(cid:3)ds(cid:3)v/khu(cid:3)leLr(cid:3)uxjokfl;ksa(cid:3)ls(cid:3)vkifRr(cid:3),oa(cid:3) lq>koksa(cid:3)dks(cid:3)vkeaf=r(cid:3)fd;s(cid:3)tkus(cid:3)gsrq(cid:3)nSfud(cid:3)fgUnh(cid:3)lekpkj-i=(cid:3)^^nSfud(cid:3)tkxj.k**(cid:3)o(cid:3)^^iatkc(cid:3)dsljh**(cid:3)ds(cid:3)vad(cid:3)fnukad(cid:3) 25(cid:3)uoEcj](cid:3)2020(cid:3)esa(cid:3)izdkf'kr(cid:3)fd;k(cid:3)x;k(cid:3)Fkk](cid:3)ftlesa(cid:3)uxjokfl;ksa(cid:3)ls(cid:3)nkos(cid:3)vkifRr(cid:3)izkIr(cid:3)djus(cid:3)gsrq(cid:3)30(cid:3)fnol(cid:3)dk(cid:3)le;(cid:3) fn;k(cid:3)x;k(cid:3)FkkA(cid:3)mDr(cid:3)ds(cid:3)(cid:164)e(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)vof/k(cid:3)ds(cid:3)Hkhrj(cid:3)fudk;(cid:3)esa(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)nkos](cid:3)vkifRr(cid:3)izkIr(cid:3)ugha(cid:3)gqbZ(cid:3)gaSA(cid:3)vr%(cid:3)bl(cid:3) mifu;ekoyh(cid:3) dks(cid:3) ljdkjh(cid:3) xtV(cid:3) esa(cid:3) izdkf'kr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gSA(cid:3) ;g(cid:3) ljdkjh(cid:3)xtV(cid:3) esa(cid:3) izdkf'kr(cid:3) gksus(cid:3) ds(cid:3) fnukad(cid:3) ls(cid:3) izHkkoh(cid:3)ekuh(cid:3)tk;sxh(cid:3)%(cid:3)
1& ;g(cid:3) fu;ekoyh(cid:3) uxjikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3) okgu(cid:3) fdjk;k(cid:3) 'kqYd(cid:3) mifu;ekoyh](cid:3) o"kZ(cid:3) 2020(cid:3)
dgyk;sxhA(cid:3)
2& ;g(cid:3)mifu;ekoyh(cid:3)mRrj(cid:3)izns'k(cid:3)lk/kkj.k(cid:3)xtV(cid:3)esa(cid:3)izdkf'kr(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)fnukad(cid:3)ls(cid:3)uxjikfydk(cid:3)lhek(cid:3) esa(cid:3)izHkkoh(cid:3)gksxhA(cid:3)(cid:3)(cid:3)
3& tc(cid:3)rd(cid:3)fo"k;(cid:3);k(cid:3)izlax(cid:3)esa(cid:3)dksbZ(cid:3)ckr(cid:3)izfrdwy(cid:3)u(cid:3)gks](cid:3)bl(cid:3)mifu;ekoyh(cid:3)esa(cid:3)%(cid:3)
(cid:140)d(cid:141)(cid:3) ^^vf/kfu;e**(cid:3) dk(cid:3) rkRi;Z(cid:3) la;qDr(cid:3) izkUr(cid:3) uxjikfydk(cid:3) vf/kfu;e](cid:3) 1916(cid:3) (cid:140)la0(cid:3) izk0(cid:3) ,sDV(cid:3) la[;k(cid:3) 2](cid:3) 1916(cid:141)(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)(cid:3)
(cid:140)[k(cid:141)(cid:3)^^vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)(cid:3) ls(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:140)x(cid:141)(cid:3)^^cksMZ** dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)cksMZ(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3) (cid:140)?k(cid:141)(cid:3)**v/;{k**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)v/;{k(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3) (cid:140)(cid:133)(cid:141)(cid:3)**(cid:3)uxjikfydk**(cid:3)dk(cid:3)rkRi;Z(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3) (cid:140)p(cid:141)(cid:3)**uxjikfydk(cid:3)dh(cid:3)lhekvksa**(cid:3)ls(cid:3)rkRi;Z(cid:3)orZeku(cid:3)esa(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)lhek;sa(cid:3);k(cid:3)Hkfo";(cid:3)esa(cid:3)c<+us(cid:3)ls(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3) gksdj(cid:3)izHkkoh(cid:3)gksus(cid:3)okyh(cid:3)lhek(cid:3)ls(cid:3)gSA(cid:3)
4&;g(cid:3)fd(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)O;fDr(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)okgu](cid:3)tks(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ds(cid:3)gksa(cid:3)vFkok(cid:3)muds(cid:3)dCts(cid:3)esa(cid:3)gksa(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)rc(cid:3) rd(cid:3)ugha(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)tc(cid:3)rd(cid:3)fd(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh@v/;{k(cid:3)dh(cid:3)fyf[kr(cid:3)vuqefr(cid:3)u(cid:3)izkIr(cid:3)gks(cid:3)tk;A(cid:3) (cid:3)5&okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)fn;ss(cid:3)tkus(cid:3)dk](cid:3)fujh{k.k(cid:3)djkus(cid:3)dk(cid:3)iw.kZ(cid:3)vf/kdkj(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)(cid:3) ds(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3),oa(cid:3)mlds(cid:3)}kjk(cid:3)ukfer(cid:3)deZpkjh(cid:3)esa(cid:3)lqjf{kr(cid:3)gksxkA(cid:3)
6&uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)lsokfuo`Rr@dk;Zjr(cid:3)deZpkfj;ksa(cid:3)dks(cid:3)muds(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)ekeyksa(cid:3)esa(cid:3) fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)okgu(cid:3)nsus(cid:3)ij(cid:3)dksbZ(cid:3)'kqYd(cid:3)ns;(cid:3)ugha(cid:3)gksxkA(cid:3)
7&vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh](cid:3);fn(cid:3)dksbZ(cid:3)okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)fn;s(cid:3)tkus(cid:3)ds(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)nsrs(cid:3)gSa(cid:3)rks(cid:3) og(cid:3)O;fDr(cid:3)cksMZ@ftyk(cid:3)eftLVs(cid:129)V(cid:3)dks(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)ns(cid:3)ldrk(cid:3)gS(cid:3)vkSj(cid:3)bl(cid:3)lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)cksMZ@ftyk(cid:3)eftLV(cid:129)sV(cid:3)dk(cid:3)fu.kZ;(cid:3) vfUre(cid:3)gksxkA(cid:3)
8&;fn(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)O;fDr(cid:3)okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)ysuk(cid:3)pkgrk(cid:3)rks(cid:3)mldk(cid:3)fooj.k(cid:3)nsrs(cid:3)gq;s(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)dks(cid:3) fyf[kr(cid:3)vkosnu-i=(cid:3)nsuk(cid:3)gksxkA(cid:3)
9&cksMZ(cid:3)vFkok(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)rFkk(cid:3)jkT;(cid:3)ljdkj(cid:3)ds(cid:3)fdlh(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)ds(cid:3)chp(cid:3)fd;s(cid:3) x;s(cid:3)fdlh(cid:3)i=-O;ogkj(cid:3)dk(cid:3)vFkok(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)ekeys(cid:3)dk](cid:3)ftlesa(cid:3)cksMZ@uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3)ds(cid:3)fgr(cid:3) esa(cid:3) gkfudkjd(cid:3) gS](cid:3) okgu(cid:3) fdjk;s(cid:3) ij(cid:3) ugha(cid:3) fn;k(cid:3) tk;sxk(cid:3) rFkk(cid:3) bl(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) cksMZ@uxjikfydk(cid:3) ifj"kn~](cid:3) yksuh](cid:3) xkft;kckn(cid:3)dk(cid:3)fu.kZ;(cid:3)vfUre(cid:3)gksxkA(cid:3)
10&okguksa(cid:3)dk(cid:3)fdjk;k(cid:3)izfr(cid:3)?k.Vk](cid:3)izfr(cid:3)pDdj(cid:3)o(cid:3)izfr(cid:3)ux(cid:3)cksMZ(cid:3)}kjk(cid:3)fu/kkZfjr(cid:3)'kqYd(cid:3)ds(cid:3)vk/kkj(cid:3)ij(cid:3)fy;k(cid:3) tk;sxkA(cid:3)
11&fdjks(cid:3) gsrq(cid:3) izkIr(cid:3) izkFkZuk-i=ksa(cid:3) dks(cid:3) ,d(cid:3) jftLVj(cid:3) esa(cid:3) ntZ(cid:3) fd;k(cid:3) tk;sxk](cid:3) ftldk(cid:3) izk:i(cid:3) uhps(cid:3) fn;s(cid:3) x;s(cid:3) 'kh"kZdksa(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)gksxk&(cid:3)
1&(cid:164)e(cid:3)la[;kA(cid:3) 2&izkFkZuk-i=(cid:3)izkIr(cid:3)gksus(cid:3)dh(cid:3)frfFk(cid:3)rFkk(cid:3)jlhn(cid:3)la[;k](cid:3)ftlds(cid:3)}kjk(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)dh(cid:3)Qhl(cid:3)izkIr(cid:3)gqbZA(cid:3) 3&izkFkhZ(cid:3)dk(cid:3)uke(cid:3)o(cid:3)irkA(cid:3) Hkkx(cid:3)8](cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) (cid:3)745(cid:3) 4&okgu](cid:3)tks(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)fn;k(cid:3)x;kA(cid:3) 5&okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)nsus(cid:3)dk(cid:3)le;A(cid:3) 6&okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)ls(cid:3)vkus(cid:3)dk(cid:3)le;A(cid:3) 7&iwjk(cid:3)le;(cid:3)tks(cid:3)dk;Z(cid:3)djus(cid:3)esa(cid:3)yxkA(cid:3) 8&fu/kkZfjr(cid:3)Qhl(cid:3)(cid:140)izfr(cid:3)?kaVk@izfr(cid:3)ux(cid:141)A(cid:3) 9&lEcfU/kr(cid:3)vf/kdkjh@deZpkjh(cid:3)ds(cid:3)gLrk{kjA(cid:3) 10&vHqfDrA(cid:3)
12&lHkh(cid:3)okguksa(cid:3)dk(cid:3)fdjk;k(cid:3)vf/k'kklh(cid:3)vf/kdkjh@fdlh(cid:3)vU;(cid:3)deZpkjh(cid:3)dh(cid:3)ns[k-js[k(cid:3)esa(cid:3)olwy(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3) mDr(cid:3)deZpkjh(cid:3)dh(cid:3)ftEesnkjh(cid:3)gksxh(cid:3)fd(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)okgu(cid:3) dks(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3){kfr(cid:3)u(cid:3)igqaps(cid:3);k(cid:3)mlesa(cid:3)dksbZ(cid:3)ifjorZu(cid:3)u(cid:3)gksA(cid:3) fdjk;s(cid:3)dh(cid:3)iwjh(cid:3)Qhl(cid:3)olwy(cid:3)djuk(cid:3)lEcfU/kr(cid:3)deZpkjh(cid:3)dh(cid:3)iwjh(cid:3)ftEesnkjh(cid:3)gksxhA(cid:3)
13&fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)okgu(cid:3)dks(cid:3)uxjikfydk(cid:3)lhek(cid:3)ds(cid:3)ckgj(cid:3)Hkstus(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)l{ke(cid:3)vf/kdkjh(cid:3)esa(cid:3)fufgr(cid:3)gksxkA(cid:3) 14&;fn(cid:3)dksbZ(cid:3)Hkh(cid:3)O;fDr(cid:3)okgu(cid:3)fdjk;s(cid:3)ij(cid:3)pkgrk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mls(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3)vfxze(cid:3)tekur(cid:3)/kujkf'k(cid:3) fdjk;s(cid:3)ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)tek(cid:3)djuk(cid:3)gksxk](cid:3)rRi'pkr~(cid:3)izfr(cid:3)?k.Vk](cid:3)pDdj@izfr(cid:3)ux(cid:3)ds(cid:3)fglkc(cid:3)ls(cid:3)jlhn(cid:3)dh(cid:3)izkfIr(cid:3)djk(cid:3)nh(cid:3) tk;sxhA(cid:3)
15&izkFkZuk-i=(cid:3)izkIr(cid:3)gksrs(cid:3)gh(cid:3)mldh(cid:3)Hkyh(cid:3)Hkkafr(cid:3)tkap(cid:3)dj(cid:3)yh(cid:3)tk;(cid:3)rks(cid:3);Fkk(cid:3)le;(cid:3)rqjUr(cid:3)izkFkhZ(cid:3)dks(cid:3)lwfpr(cid:3)dj(cid:3) fn;k(cid:3)tk;sxk(cid:3)vU;Fkk(cid:3)dk;kZy;(cid:3)uksfVl(cid:3)cksMZ(cid:3)ij(cid:3)uksfVl(cid:3)yxk(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh](cid:3)deh(cid:3)dk(cid:3)fooj.k(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3);fn(cid:3)lwpuk(cid:3) nsus(cid:3);k(cid:3)uksfVl(cid:3)yxkus(cid:3)ds(cid:3)lkr(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)vUnj(cid:3)deh(cid:3)dks(cid:3)nwj(cid:3)u(cid:3)fd;k(cid:3)rks(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)fujLr(cid:3)dj(cid:3)fn;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3) 16&mifue(cid:3)dh(cid:3)'krksZa(cid:3)esa(cid:3)vko';drk(cid:3)iM+us(cid:3)ij(cid:3)cksMZ(cid:3)dks(cid:3)la'kks/ku(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)iw.kZ(cid:3)vf/kdkj(cid:3)gksxk(cid:3)o(cid:3)'krksZa(cid:3)ds(cid:3) lEcU/k(cid:3)esa(cid:3)vko';d(cid:3)funsZ'k(cid:3)vko';drkuqlkj(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)le;(cid:3)tkjh(cid:3)fd;s(cid:3)tk(cid:3)ldrs(cid:3)gSaA(cid:3)
17&fujh{k.k(cid:3) u(cid:3) djkus(cid:3) ;k(cid:3) okgu(cid:3) fdjk;s(cid:3) ij(cid:3) u(cid:3) nsus(cid:3) ds(cid:3) vkns'k(cid:3) gksus(cid:3) ij(cid:3) izkFkhZ(cid:3) dk(cid:3) 'kqYd(cid:3) okil(cid:3) dj(cid:3) fn;k(cid:3) tk;sxkA(cid:3)
18&okgu(cid:3)'kqYd(cid:3)izkFkhZ(cid:3)}kjk(cid:3)fuEufyf[kr(cid:3)njksa(cid:3)ij(cid:3)ns;(cid:3)gksxk](cid:3)tks(cid:3)izkFkZuk-i=(cid:3)tek(cid:3)djds(cid:3)jlhn(cid:3)mlh(cid:3)ds(cid:3)lkFk(cid:3) uRFkh(cid:3)dj(cid:3)nh(cid:3)tk;sxh(cid:3)%(cid:3)
(cid:164)ekad(cid:3) fooj.k(cid:3) fdjk;k](cid:3)izfr?k.Vk@izfrux@izfr(cid:3)pDdj(cid:3)
(cid:3)
(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)#i;s(cid:3) (cid:3) 1(cid:3) okVj(cid:3)VSadj(cid:3) 2(cid:3) lhoj(cid:3)lsD'ku(cid:3)e'khu&(cid:3)
(cid:140)i(cid:141)(cid:3)(cid:3)izFke(cid:3)VSad(cid:3)dk(cid:3)ewY;(cid:3) (cid:140)ii(cid:141)(cid:3)f}rh;](cid:3)r`rh;(cid:3);k(cid:3)prqFkZ(cid:3)VSad(cid:3)vkfn(cid:3)dk(cid:3)ewY;(cid:3)
3(cid:3) cSdgks(cid:3)yksMj(cid:3) 4(cid:3) eksckby(cid:3)VkW;ysV(cid:3) 5(cid:3) iksdysu(cid:3)e'khu(cid:3) 6(cid:3) gkbM(cid:129)k(cid:3)e'khu(cid:3) 7(cid:3) LdkbZ(cid:3)fy(cid:135)V(cid:3) 8(cid:3) ,uhey(cid:3)dSpj(cid:3) 9(cid:3) O;fDrxr(cid:3)e`r(cid:3)i'kq(cid:3)dks(cid:3)ys(cid:3)tkuk(cid:3)
500-00(cid:3) (cid:3) 1]000-00(cid:3) 800-00(cid:3) 800-00(cid:3) 1]000-00(cid:3) 2]000-00(cid:3) 800-00(cid:3) 800-00(cid:3) 1]000-00(cid:3) 500-00(cid:3)
19&bl(cid:3)mifof/k(cid:3)ds(cid:3)fdlh(cid:3)Hkh(cid:3)izkfo/kku(cid:3)ds(cid:3)ckjs(cid:3)esa(cid:3)fofgr(cid:3)izkf/kdkjh@vk;qDr(cid:3);fn(cid:3)larq"V(cid:3)gSa(cid:3)fd(cid:3)mifof/k(cid:3)ds(cid:3) fdlh(cid:3)izkfo/kku(cid:3)dk(cid:3)nq#i;ksx(cid:3)uxjikfydk(cid:3)}kjk(cid:3)fd;k(cid:3)tk(cid:3)jgk(cid:3)gS(cid:3)vFkok(cid:3)dksbZ(cid:3)izkfo/kku(cid:3)tufgr(cid:3)esa(cid:3)ugha(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)mDr(cid:3) izkfo/kku(cid:3)dks(cid:3)fuyfEcr(cid:3)djus](cid:3)NwV(cid:3)nsus(cid:3)vFkok(cid:3)la'kksf/kr(cid:3)djus(cid:3)dk(cid:3)vf/kdkj(cid:3)fofgr(cid:3)izkf/kdkjh@vk;qDr(cid:3)dks(cid:3)gksxkA(cid:3)
(cid:3)
la;qDr(cid:3) izkUr(cid:3) uxjikfydk(cid:3) vf/kfu;e](cid:3) 1916(cid:3) (cid:140)l0izk0(cid:3) ,sDV(cid:3) la[;k(cid:3) 2](cid:3) 1916(cid:141)(cid:3) dh(cid:3) /kkjk(cid:3) 299(cid:140)1(cid:141)(cid:3) }kjk(cid:3) iznRr(cid:3) vf/kdkjksa(cid:3)dk(cid:3)iz;ksx(cid:3)djds(cid:3)uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3)xkft;kckn(cid:3);g(cid:3)funsZ'k(cid:3)nsrh(cid:3)gS(cid:3)fd(cid:3)mijksDr(cid:3)fu;eksa(cid:3)ds(cid:3)fdlh(cid:3) vuqPNsn(cid:3) dk(cid:3) mYya?ku(cid:3) djus(cid:3) ij(cid:3) vFkZn.M(cid:3) fn;k(cid:3) tk;sxk](cid:3) tks(cid:3) #0(cid:3) 2]000-00(cid:3) (cid:140)#i;s(cid:3) nks(cid:3) gtkj(cid:141)(cid:3) rd(cid:3) gks(cid:3) ldsxkA(cid:3) ;fn(cid:3) vijk/k(cid:3)fujUrj(cid:3)tkjh(cid:3)jgs(cid:3)rks(cid:3)izR;sd(cid:3)fnu(cid:3)ds(cid:3)fy;s(cid:3)ftlds(cid:3)ckjs(cid:3)esa(cid:3)fl)(cid:3)gks(cid:3)tk;s(cid:3)fd(cid:3)vijk/kh(cid:3)vijk/k(cid:3)djrk(cid:3)pyk(cid:3)vk(cid:3) jgk(cid:3)gS(cid:3)rks(cid:3)#0(cid:3)100-00(cid:3)(cid:140),d(cid:3)lkS(cid:3)#i;s(cid:141)(cid:3)vFkZn.M(cid:3)izfrfnu(cid:3)mijksDr(cid:3)ds(cid:3)vfrfjDr(cid:3)fd;k(cid:3)tk;sxkA(cid:3)vFkZn.M(cid:3)vnk(cid:3)u(cid:3)djus(cid:3) ij(cid:3)6(cid:3)ekl(cid:3)dk(cid:3)dkjkokl(cid:3)dk(cid:3)n.M(cid:3)fn;k(cid:3)tk(cid:3)ldsxkA(cid:3)
jathrk(cid:3)/kkek](cid:3) v/;{k](cid:3) uxjikfydk(cid:3)ifj"kn~](cid:3)yksuh](cid:3) xkft;kcknA(cid:3) 746(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) [Hkkx(cid:3)8(cid:3) igys(cid:3) esjk(cid:3) uke(cid:3) jke(cid:3) lqUnjh(cid:3) Fkk(cid:3) ckn(cid:3) esa(cid:3) esjk(cid:3) uke(cid:3) jke(cid:3) lqUnjh(cid:3) iztkifr(cid:3) gks(cid:3) x;k(cid:3) gSA(cid:3) jke(cid:3) lqUnjh(cid:3) vkSj(cid:3) jke(cid:3) lqUnjh(cid:3)iztkifr(cid:3)nksuksa(cid:3)uke(cid:3),d(cid:3)gh(cid:3)O;fDr(cid:3)vFkkZr~(cid:3)esjk(cid:3)gh(cid:3) uke(cid:3) gS(cid:3) vc(cid:3) Hkfo";(cid:3) esa(cid:3) eq>s(cid:3) jke(cid:3) lqUnjh(cid:3) iztkifr(cid:3) iq=h(cid:3)(cid:3) Lo0(cid:3) drbZ](cid:3) fuokfluh(cid:3) 21(cid:3) pkS[k.Mh(cid:3) dhMxat](cid:3) iz;kxjkt(cid:3) ds(cid:3)uke(cid:3)ls(cid:3)tkuk(cid:3)igpkuk(cid:3)tk;sA(cid:3)
fnukad(cid:3) 02(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2014(cid:3) dks(cid:3) fuca/kd(cid:3) QeZ(cid:3) lkslkbVht(cid:3) rFkk(cid:3)fpV~l(cid:3)bykgkckn(cid:3)ds(cid:3);gka(cid:3)ij(cid:3)jftLVMZ(cid:3)gSA(cid:3)fnukad(cid:3) 22(cid:3) flrEcj](cid:3) 2021(cid:3) dks(cid:3) mijksDr(cid:3) QeZ(cid:3) ls(cid:3) lanhi(cid:3) ik.Ms;(cid:3) LosPNk(cid:3) ls(cid:3) vyx(cid:3) gks(cid:3) jgs(cid:3) gSaA(cid:3) vc(cid:3) budk(cid:3) QeZ(cid:3) ls(cid:3) dksbZ(cid:3) ysuk-nsuk(cid:3) ugha(cid:3) gSA(cid:3) rnqijkUr(cid:3) fueZy(cid:3) pUnz(cid:3) ik.Ms;(cid:3) blesa(cid:3) 'kkfey(cid:3)gks(cid:3)jgs(cid:3)gSaA(cid:3)blesa(cid:3)fdlh(cid:3)dks(cid:3)dksbZ(cid:3)vkifRr(cid:3)ugha(cid:3)gS(cid:3) Hkfo";(cid:3)esa(cid:3)vc(cid:3)bl(cid:3)QeZ(cid:3) dk(cid:3) lapkyu(cid:3) v:.kk(cid:3)ik.Ms;(cid:3) ,oa(cid:3) fueZy(cid:3)pUnz(cid:3)ik.Ms;(cid:3)djsaxsA(cid:3)
(cid:3) jke(cid:3)lqUnjh(cid:3)iztkifr](cid:3) (cid:3) iq=h(cid:3)Lo0(cid:3)drbZ](cid:3) (cid:3) fu0-21(cid:3)pkS[k.Mh(cid:3)dhMxat](cid:3) (cid:3) iz;kxjktA(cid:3)
(cid:3) fueZy(cid:3)pUnz(cid:3)ik.Ms;](cid:3) (cid:3) ikVZuj](cid:3) (cid:3) vkn'kZ(cid:3)flD;ksfjVh(cid:3)lfoZlst](cid:3) (cid:3) jkeiqj(cid:3)djNuk](cid:3)iz;kxjktA(cid:3) NOTICE(cid:3) I,(cid:3) W/o(cid:3) IC-24105H(cid:3) Lt.(cid:3) Col.(cid:3) Darshan(cid:3) Kumar(cid:3)
Sharma(cid:3) (Retd.)(cid:3) R/o(cid:3) Flat(cid:3) No.(cid:3) 12(cid:3) D,(cid:3) Hestia(cid:3)
Apartments(cid:3) Plot(cid:3) no.(cid:3) 423,(cid:3) Vistaar(cid:3) Khand,(cid:3) Gomti(cid:3)
Nagar,(cid:3) Lucknow,(cid:3) U.(cid:3) P.-226010.(cid:3) Declare(cid:3) that(cid:3) my(cid:3)
name(cid:3) Shankuntla(cid:3) Sharma(cid:3) in(cid:3) my(cid:3) Husband's(cid:3) army(cid:3)
records(cid:3) is(cid:3) incorrect.(cid:3) My(cid:3) correct(cid:3) name(cid:3) is(cid:3) Shakuntla(cid:3)
Sharma.(cid:3)
(cid:3) SHAKUNTLA(cid:3)SHARMA,(cid:3)
(cid:3) W/o(cid:3)Lt.(cid:3)Col.(cid:3)Darshan(cid:3)Kumar(cid:3)Sharma(cid:3)(Retd.)(cid:3)
(cid:3) Address-Flat(cid:3)No.-12D,(cid:3)Hestia(cid:3)Apartments,(cid:3)
(cid:3) Plot(cid:3)no.(cid:3)423,(cid:3)Vistaar(cid:3)Khand,(cid:3)
(cid:3) Gomti(cid:3)Nagar(cid:3)Lucknow,(cid:3)U.P.-226010.(cid:3)
NOTICE(cid:3)
loZlk/kkj.k(cid:3) dks(cid:3) lwfpr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) QeZ(cid:3) esllZ(cid:3) (cid:170),0okbZ0(cid:3) bysfDV(cid:129)dYl(cid:171)](cid:3) irk(cid:3) eksgYyk(cid:3) lrqus(cid:3) lax(cid:3) efLtn(cid:3) pkg(cid:3) [ktku(cid:3) [kku](cid:3) rglhy(cid:3) lnj](cid:3) ftyk(cid:3) jkeiqj(cid:3) (cid:140);w0ih0(cid:141)(cid:3) uked(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) fnukad(cid:3) 27(cid:3) flrEcj](cid:3) 2021(cid:3) dks(cid:3)(cid:3) Jh(cid:3)eks0(cid:3);wlqQ(cid:3)iq=(cid:3)uch(cid:3)vgen](cid:3)fuoklh(cid:3)e0ua0(cid:3)103](cid:3)xzke(cid:3) bUnzk](cid:3) rglhy(cid:3) lnj](cid:3) ftyk(cid:3) jkeiqj(cid:3) fjVk;j(cid:3) gks(cid:3) x;s(cid:3) gSa(cid:3) rFkk(cid:3)fnukad(cid:3)27(cid:3)flrEcj](cid:3)2021(cid:3)dks(cid:3)Jh(cid:3)ukfte(cid:3)vyh(cid:3)iq=(cid:3) Jh(cid:3) [kyhy(cid:3) vgen](cid:3) fuoklh(cid:3) ihiyh(cid:3) xkao](cid:3) iks0(cid:3) dsejh](cid:3) ftyk(cid:3)jkeiqj](cid:3)gky(cid:3)fuoklh(cid:3)eksgYyk(cid:3)efLtn(cid:3)pkg(cid:3)[ktku(cid:3) [kku](cid:3) rglhy(cid:3) lnj](cid:3) ftyk(cid:3) jkeiqj(cid:3) 'kkfey(cid:3) gks(cid:3) x;s(cid:3) gSa(cid:3) rFkk(cid:3) fjVk;MZ(cid:3) ikVZuj(cid:3) dh(cid:3) mDr(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) dksbZ(cid:3) nsunkjh(cid:3) o(cid:3) ysunkjh(cid:3) cdk;k(cid:3) ugha(cid:3) gS(cid:3) rFkk(cid:3) vc(cid:3) orZeku(cid:3) esa(cid:3) nks(cid:3) ikVZuj(cid:3) Jh(cid:3)vkfey(cid:3)eksgflu(cid:3)o(cid:3)Jh(cid:3)ukfte(cid:3)vyh(cid:3)jg(cid:3)x;s(cid:3)gSaA(cid:3)
I,(cid:3) Jitendra(cid:3) Kumar(cid:3) Yadav(cid:3) S/o(cid:3) Surendra(cid:3) Prasad(cid:3)
Yadav,(cid:3)R/o(cid:3)H.(cid:3)No.(cid:3)112(cid:3)Guru(cid:3)Nanak(cid:3)Nagar,(cid:3)District(cid:3)
Sitapur,(cid:3)U.P.(cid:3)261001(cid:3)have(cid:3)changed(cid:3)the(cid:3)name(cid:3)of(cid:3)my(cid:3)
minor(cid:3)son(cid:3)Reyan(cid:3)Krishna,(cid:3)aged(cid:3)6(cid:3)years(cid:3)and(cid:3)he(cid:3)shall(cid:3)
hereafter(cid:3)be(cid:3)know(cid:3)as(cid:3)Vaibhav(cid:3)(cid:3)Krishna.(cid:3)
(cid:3) Jitendra(cid:3)Kumar(cid:3)Yadav.(cid:3)
(cid:3) vkfey(cid:3)eksgflu](cid:3) (cid:3) ikVZuj](cid:3) (cid:3) QeZ(cid:3)esllZ(cid:3)(cid:170),0okbZ0(cid:3)bysfDV(cid:129)dYl(cid:171)](cid:3) (cid:3) irk&eksgYyk(cid:3)lrqus(cid:3)lax(cid:3)efLtn(cid:3)pkg](cid:3) (cid:3) (cid:3)[ktku(cid:3)[kku](cid:3)rglhy(cid:3)lnj](cid:3) (cid:3) ftyk(cid:3)jkeiqj(cid:3)(cid:140);w0ih0(cid:141)A(cid:3)
NOTICE(cid:3)
I,(cid:3) Jitendra(cid:3) Kumar(cid:3) Yadav(cid:3) S/o(cid:3) Surendra(cid:3) Prasad(cid:3)
Yadav,(cid:3) R/o(cid:3) H.No.(cid:3) 112,(cid:3) Guru(cid:3) Nanak(cid:3) Nagar,(cid:3) Distt.(cid:3)
Sitapur,(cid:3)U.P.(cid:3)261001(cid:3)have(cid:3)changed(cid:3)the(cid:3)name(cid:3)of(cid:3)my(cid:3)
minor(cid:3) daughter(cid:3) Vaibhavi(cid:3) Yadav(cid:3) aged(cid:3) 13(cid:3) years(cid:3) and(cid:3)
she(cid:3)shall(cid:3)hereafter(cid:3)be(cid:3)know(cid:3)as(cid:3)Vaibhavi(cid:3)Krishna.(cid:3)
(cid:3) Jitendra(cid:3)Kumar(cid:3)Yadav.(cid:3) loZlk/kkj.k(cid:3) dks(cid:3) lwfpr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) esllZ(cid:3) Lojkt(cid:3) jcj(cid:3) izksMDV~l](cid:3) xyh(cid:3) ua0(cid:3) 09](cid:3) iatkc(cid:3) ,Dlisyj(cid:3) dEikm.M](cid:3) esjB(cid:3) jksM+(cid:3) b.MLV(cid:129)h;y(cid:3) ,fj;k](cid:3) xkft;kckn- 201002](cid:3) m0iz0(cid:3) iathdj.k(cid:3) la[;k(cid:3) GHA/0007482(cid:3) ds(cid:3) lk>hnkj(cid:3) 1&Lo0(cid:3) lqjsUnz(cid:3) dqekj(cid:3) feRry(cid:3) dk(cid:3) LoxZokl(cid:3) fnukad(cid:3) 01(cid:3) fnlEcj](cid:3) 2020(cid:3) esa(cid:3) gks(cid:3) tkus(cid:3) ds(cid:3) dkj.k(cid:3) QeZ(cid:3) lk>hnkjksa(cid:3)}kjk(cid:3)vkilh(cid:3)lgerh(cid:3)ls(cid:3)QeZ(cid:3)lk>snkjh(cid:3)fnukad(cid:3) 05(cid:3)tuojh](cid:3) 2021(cid:3) }kjk(cid:3)QeZ(cid:3)lk>hnkjh(cid:3)esa(cid:3)vU;(cid:3)ifjorZu(cid:3) u(cid:3) djrs(cid:3) gq;s(cid:3) 'ks"k(cid:3) lk>hnkj(cid:3) Jherh(cid:3) thou(cid:3) yrk(cid:3) o(cid:3)(cid:3) loZlk/kkj.k(cid:3)dks(cid:3)lwfpr(cid:3)fd;k(cid:3)tkrk(cid:3)gS(cid:3)fd(cid:3)esjh(cid:3)QeZ(cid:3) vkn'kZ(cid:3) flD;ksfjVh(cid:3) lfoZlst(cid:3) jft0(cid:3) ua0(cid:3) ,0,y0(cid:3) 4624](cid:3) Hkkx(cid:3)8](cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) m(cid:119)kj(cid:3)izns'k(cid:3)xtV](cid:3)2(cid:3)vDVwcj](cid:3)2021(cid:3)bZ0(cid:3)(cid:140)vkf'ou(cid:3)10](cid:3)1943(cid:3)'kd(cid:3)laor~(cid:141)(cid:3) (cid:3)747(cid:3) Jh(cid:3)fofiu(cid:3)feRry(cid:3)}kjk(cid:3)QeZ(cid:3)lk>snkjh(cid:3)dks(cid:3)lapkfyr(cid:3)djus(cid:3) dk(cid:3)fu.kZ;(cid:3)fy;k(cid:3)x;k(cid:3)gSA(cid:3)orZeku(cid:3)lk>hnkj(cid:3)1&Jherh(cid:3)thou(cid:3) yrk](cid:3)2&Jh(cid:3)fofiu(cid:3)feRry(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:3) fofiu(cid:3)feRry](cid:3) (cid:3) esllZ(cid:3)Lojkt(cid:3)jcj(cid:3)izksMDV~l](cid:3) (cid:3) xkft;kcknA(cid:3) loZlk/kkj.k(cid:3) dks(cid:3) lwfpr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) esllZ(cid:3)(cid:3)
loZlk/kkj.k(cid:3) dks(cid:3) lwfpr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) orZeku(cid:3) esa(cid:3) loZJh(cid:3) izHkwnkl(cid:3) vMokuh](cid:3) pqUuh(cid:3) yky(cid:3) vMokuh(cid:3) nksuksa(cid:3) fuoklhx.k(cid:3) 122@328](cid:3) 'kkL=h(cid:3) uxj](cid:3) dkuiqj](cid:3) gklkuUn(cid:3) vMokuh(cid:3) ,oa(cid:3) nhid(cid:3) dqekj(cid:3) vMokuh(cid:3) nksuksa(cid:3) fuoklhx.k(cid:3) 122@721](cid:3) 'kkL=h(cid:3) uxj](cid:3) dkuiqj(cid:3) lIyhesaVjh(cid:3) (cid:140)vuqiwjd(cid:141)(cid:3) ,oa(cid:3) jsDVhfQds'ku(cid:3) (cid:140)la'kksf/kr(cid:141)(cid:3) MhM(cid:3) fnukad(cid:3) 01(cid:3) tuojh](cid:3) 2018(cid:3) ,oa(cid:3) 10(cid:3) twu](cid:3) 2019(cid:3) ds(cid:3) vuqlkj(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) ,l0Vh0(cid:3) vMokuh(cid:3),.M(cid:3)d0](cid:3)iath(cid:159)r(cid:3)irk(cid:3)122@721](cid:3),drk(cid:3)Hkou](cid:3) 'kkL=h(cid:3)uxj](cid:3)dkuiqj(cid:3)uxj(cid:3)esa(cid:3)Hkkxhnkj(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:3) gklkuUn(cid:3)vMokuh](cid:3) (cid:3) ikVZuj](cid:3) (cid:3) es0(cid:3),l0Vh0(cid:3)vMokuh(cid:3),.M(cid:3)d0(cid:3)dkuiqjA(cid:3)
Jh(cid:3)jke(cid:3)dULV(cid:129)D'ku](cid:3)'kkWi(cid:3)ua0(cid:3)41](cid:3),Dlizsl(cid:3)ekWfdZV](cid:3)uhfr(cid:3) [k.M-III,(cid:3) bU(cid:178)kiqje](cid:3) xkft;kckn](cid:3) m0iz0-201014](cid:3) iathdj.k(cid:3) la[;k(cid:3) GHA/0003494(cid:3) dh(cid:3) lIyhesUVjh(cid:3) ikVZujhf'ki(cid:3) MhM(cid:3) fnukad(cid:3) 28(cid:3) twu](cid:3) 2021(cid:3) ds(cid:3) vuqlkj(cid:3) lk>hnkj&Jh(cid:3)lkSjHk(cid:3)lkguh(cid:3) viuh(cid:3) LosPNk(cid:3) ls(cid:3)lsokfuo`Rr(cid:3) gks(cid:3) x;s(cid:3) gSa(cid:3) o(cid:3) QeZ(cid:3) dk(cid:3) irk(cid:3) loZlEefr(cid:3) ls(cid:3) ifjofrZr(cid:3) dj(cid:3) 5@1311](cid:3) eksgu(cid:3) fefdu(cid:3) lkslkbVh](cid:3) lsDVj-5](cid:3) olqa/kjk(cid:3) xkft;kckn(cid:3) fd;k(cid:3) x;k(cid:3) gSA(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) orZeku(cid:3) lk>hnkj(cid:3) 1&vfer(cid:3)R;kxh](cid:3)2&vkseizdk'k(cid:3)R;kxh](cid:3)3&ghuk(cid:3)R;kxh(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:3) vfer(cid:3)R;kxh](cid:3) (cid:3) lk>hnkjA(cid:3) loZlk/kkj.k(cid:3)dks(cid:3)lwfpr(cid:3)djuk(cid:3)gS(cid:3)esllZ(cid:3),u0ih0,l0(cid:3) bySDV(cid:129)ksfuDl(cid:3) dkWEiksusUVl](cid:3) IykV(cid:3) ua0(cid:3) ts-14](cid:3) lkbZV-lh](cid:3) lwjtiqj(cid:3) b.MLV(cid:129)h;y(cid:3) ,fj;k](cid:3) xzsVj(cid:3) uks,Mk](cid:3) ftyk- xkSrecq)uxj-201306(cid:3)dh(cid:3)lk>hnkjh(cid:3)esa(cid:3)Jh(cid:3)';keohj(cid:3)flag(cid:3) ,oa(cid:3)Jh(cid:3)t;usU(cid:178)(cid:3)flag(cid:3)lk>hnkj(cid:3)FksA(cid:3)QeZ(cid:3)dh(cid:3)lk>hnkjh(cid:3)esa(cid:3) fnukad(cid:3) 28(cid:3) ebZ](cid:3) 2021(cid:3) dks(cid:3) Jherh(cid:3) fuf/k(cid:3) jkuh(cid:3) lfEefyr(cid:3) gqbZ(cid:3)gSa(cid:3)rFkk(cid:3)Jh(cid:3)';keohj(cid:3)flag(cid:3)fnukad(cid:3)28(cid:3)ebZ](cid:3)2021(cid:3)dks(cid:3) LoxZokl(cid:3)gksus(cid:3)ds(cid:3)dkj.k(cid:3)QeZ(cid:3)dh(cid:3)la'kksf/kr(cid:3)lk>hnkjhukek(cid:3) ds(cid:3)vuqlkj(cid:3)orZeku(cid:3)esa(cid:3)Jh(cid:3)t;usU(cid:178)(cid:3)flag(cid:3),oa(cid:3)Jherh(cid:3)fuf/k(cid:3) jkuh(cid:3)lk>hnkj(cid:3)gSaA(cid:3);g(cid:3)?kks"k.kk(cid:3)djrk(cid:3)gwa(cid:3)fd(cid:3),rn~}kjk(cid:3);g(cid:3) izekf.kr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) mDr(cid:3) ds(cid:3) lEcU/k(cid:3) esa(cid:3) leLr(cid:3) fof/kd(cid:3)vkSipkfjdrk;sa(cid:3)Lo;a(cid:3)esjs(cid:3)}kjk(cid:3)iw.kZ(cid:3)dh(cid:3)x;h(cid:3)gSaA(cid:3)
(cid:3) t;usU(cid:178)(cid:3)flag](cid:3) (cid:3) lk>hnkj](cid:3)
(cid:3) esllZ(cid:3),u0ih0,l0(cid:3)bySDV(cid:129)ksfuDl(cid:3)dkWEiksusUVl](cid:3) loZlk/kkj.k(cid:3) dks(cid:3) lwfpr(cid:3) fd;k(cid:3) tkrk(cid:3) gS(cid:3) fd(cid:3) QeZ(cid:3) esllZ(cid:3)dk'khukFk(cid:3) nqxkZ(cid:3)izlkn](cid:3) U;w(cid:3)ehuk(cid:3)cktkj(cid:3)jkedksyk](cid:3) ftyk(cid:3) dq'khuxj](cid:3) m0iz0(cid:3) uked(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) lk>snkjh(cid:3) MhM(cid:3) fnukad(cid:3)13(cid:3)Qjojh](cid:3)2020(cid:3)ls(cid:3)Jh(cid:3)nqxkZ(cid:3)izlkn(cid:3)rqyL;ku(cid:3)o(cid:3) Jh(cid:3) fnyhi(cid:3) dqekj(cid:3) rqyL;ku(cid:3) ,oa(cid:3) Jh(cid:3) dUgS;k(cid:3) yky(cid:3) rqyL;ku(cid:3) th(cid:3) lk>snkj(cid:3) FksA(cid:3) mDr(cid:3) QeZ(cid:3) dk;kZy;(cid:3) lgk;d(cid:3) jftLV(cid:129)kj(cid:3) QElZ(cid:3) lkslk;Vh(cid:3) ,oa(cid:3) fpV~l](cid:3) xksj[kiqj(cid:3) esa(cid:3) iathdj.k(cid:3)la0(cid:3) KUS/0006463(cid:3) ij(cid:3) iath(cid:159)r(cid:3)gSA(cid:3) ;g(cid:3) dh(cid:3) lk>snkj(cid:3) Jh(cid:3) nqxkZizlkn(cid:3) rqyL;ku(cid:3) th(cid:3) dh(cid:3) e`R;q(cid:3) fnukad(cid:3)(cid:3) 09(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2021(cid:3) dks(cid:3) gks(cid:3) x;h(cid:3) gS(cid:3) ,oa(cid:3) lk>snkj(cid:3) MhM(cid:3) fnukad(cid:3) 09(cid:3) tqykbZ](cid:3) 2021(cid:3) ls(cid:3) Jherh(cid:3) mfeZyk(cid:3) nsoh(cid:3) iRuh(cid:3) Lo0(cid:3)nqxkZ(cid:3)izlkn(cid:3)rqyL;ku(cid:3)lk>snkj(cid:3)ds(cid:3):i(cid:3)esa(cid:3)'kkfey(cid:3)gks(cid:3) x;h(cid:3) gSaA(cid:3) mDr(cid:3) QeZ(cid:3) esa(cid:3) fdlh(cid:3) dk(cid:3) dksbZ(cid:3) ysu-nsu(cid:3) cdk;k(cid:3) ugha(cid:3)gSA(cid:3)
(cid:3) IykV(cid:3)ua0(cid:3)ts-14](cid:3)lkbZV-lh](cid:3)lwjtiqj(cid:3)(cid:3)
(cid:3) b.MLV(cid:129)h;y(cid:3),fj;k](cid:3)xzsVj(cid:3)uks,Mk](cid:3)
(cid:3) ftyk-xkSrecq)uxj-201306A(cid:3) (cid:3) fnyhi(cid:3)dqekj(cid:3)rqyL;ku](cid:3) (cid:3) lk>snkj](cid:3) (cid:3) esllZ(cid:3)dk'khukFk(cid:3)nqxkZizlkn](cid:3)dq'khuxj](cid:3)m0iz0A(cid:3) ih0,l0;w0ih0&27(cid:3)fgUnh(cid:3)xtV&Hkkx(cid:3)8&2021(cid:3)bZ0A(cid:3) eqnzd(cid:3),oa(cid:3)izdk'kd&funs'kd](cid:3)eqnz.k(cid:3),oa(cid:3)ys[ku-lkexzh](cid:3)m0iz0](cid:3)iz;kxjktA(cid:3)