Servants of Knowledge
Uttar Pradesh Ordinary Gazette · Government of Uttar Pradesh

Government and Private Ordinary Gazette.

Published 25 November 2023

Department
All Department
Type
Ordinary
Gazette no.
47
Volume Num
77
Identifier
in.gazette.uttarpradesh_ordinary.2023-11-25.c_202311281533156519
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

click here for IIIF manifest

jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ [k.M 77] ç;kxjkt] 'kfuokj] 25 uoEcj] 2023 bZå ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [la[;k 47

-

-

-

fo"k; i`"B la[;k

fo"k;

okf"kZd pUnk

i`"B la[;k

3075 Hkkx 4& funs'kd] f'k{kk foHkkx] mŸkj izns'k

Hkkx 5&,dkmUVsUV tujy] mŸkj izns'k

675&676

okf"kZd pUnk lEiw.kZ xtV dk ewY; #0 #0 -- 975 Hkkx 1& foKfIr&vodk'k] fu;qfDr] LFkku&fuqfDr] LFkkukUrj.k] vf/kdkj 975 vkSj nwljs oS;fDrd uksfVl

975

Hkkx 6&¼d½ fcy] tks Hkkjrh; laln esa ÁLrqr fd;s x;s ;k ÁLrqr fd;s tkus ls igys Ádkf'kr fd;s x;s

1500

¼[k½ flysDV desfV;ksa dh fjiksVZ

Hkkx 1&d& fu;e] dk;Z-fof/k;ka] vkKk;sa] foKfIr;ka bR;kfn] ftudks mÙkj Áns'k ds jkT;iky egksn;] fofHkUu foHkkxksa ds v/;{k rFkk jktLo ifj"kn~ us tkjh fd;k 1641&1654

Hkkx 1&[k ¼1½ vkS|ksfxd U;k;kf/kdj.kksa Hkkx 6&d&Hkkjrh laln ds ,sDV

ds vfHkfu.kZ;

Hkkx 1&[k ¼2½&Je U;k;ky;ksa ds

vfHkfu.kZ;

Hkkx 7&¼d½ fcy] tks jkT; dh /kkjk lHkkvksa esa ÁLrqr fd;s tkus ds igys Ádkf'kr fd;s x;s

¼[k½ flysDV desfV;ksa dh fjiksVZ 975

Hkkx 7&d mÙkj Áns'kh; /kkjk lHkkvksa ds ,sDV Hkkx 2 vkKk;sa] foKfIr;ka] fu;e vkSj fu;e fo/kku] ftudks dsUnzh; ljdkj vkSj vU; jkT;ksa dh ljdkjksa us tkjh fd;k] gkbZ dksVZ dh foKfIr;ka] Hkkjr ljdkj ds xtV vkSj nwljs jkT;ksa ds xtVksa dk m)j.k -- 975

Hkkx 7&[k bysD'ku deh'ku vkWQ bafM;k dh vuqfofgr rFkk vU; fuokZpu lEcU/kh foKfIr;ka 195&212 Hkkx 3 Lok;Ùk 'kklu foHkkx dk ØksM+i=] [k.M d&uxjikfydk

ifj"kn~] [k.M [k&uxj iapk;r]

[k.M x&fuokZpu ¼LFkkuh; fudk;½

Hkkx 8 ljdkjh dkxt-i=] nckbZ gqbZ :bZ dh xkBksa dk fooj.k-i=] tUe- ej.k ds vk¡dM+s] jksxxzLr gksus okyksa vkSj ejus okyksa ds vk¡dM+s] Qly vkSj _rq lEcU/kh fjiksVZ] cktkj Hkko] lwpuk] foKkiu bR;kfn 651&665 975

LVkslZ&ipZst foHkkx dk ØksM+ i= -- 1425 rFkk [k.M ?k&ftyk iapk;r -- 975

99 d676 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 1 foKfIr-vodk'k] fu;qfDr] LFkku-fu;qfDr] LFkkukUrj.k] vf/kdkj vkSj nwljs oS;fDrd uksfVlA

lsokfuo`fRr

28 Qjojh] 2023 bZ0

la0 588¼vf/k"Bku½@fo0i0-267@84&mRrj izns'k fo/kku ifj"kn~ lfpoky; dh foKfIr@lsokfuo`fRr vkns'k la0 345@¼vf/k0½fo0i0-267@84] fnukad 16 Qjojh] 2022 ds Øe eas Jh jke u;u] milfpo] fo/kku ifj"kn~ mRrj izns'k viuh 60 o"kZ dh vf/ko"kZrk vk;q iw.kZ djus ds i'pkr~ fnukad 28 Qjojh] 2023 ds vijkg~u ls lsokfuo`fRr gks x;sA

fu;qfDr

16 ekpZ] 2023 bZ0

la0 716¼vf/k"Bku½ fo0i0-47@20&mRrj izns'k fo/kku ifj"kn~ lfpoky; dh foKfIr@lsokfuo`fRr vkns'k la0 588@vf/k0]fo0i0-267@84] fnukad 28 Qjojh] 2023 ds }kjk fjDr gq;s milfpo ds jktif=r in osru eSfVªDl ysoy-12 ¼78]800-2]09]200½ esa mRrj izns'k fo/kku ifj"kn~ lfpoky; lsok ¼HkrhZ rFkk lsok dh 'krsZ½ ¼prqFkZ la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2019 ds fu;e-6 ¼1-?k½ ds izkfo/kkukuqlkj xfBr lfefr dh laLrqfr ij ekuuh; lHkkifr] fo/kku ifj"kn~] mRrj izns'k }kjk ewy fu;ekoyh-1976 ds fu;e-30 ¼d½ ds vUrxZr Jh izrki ukjk;.k f}osnh] vuqlfpo dks milfpo ds in ij osru eSfVªDl ysoy-12 ¼78]800-2]09]200½ esa muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls izksUur dj vLFkk;h :i ls fu;qDr fd;k tkrk gSA

20 ekpZ] 2023 bZ0

la0 731¼vf/k"Bku½ fo0i0-47@20&mRrj izns'k fo/kku ifj"kn~ lfpoky; dh foKfIr@fu;qfDr vkns'k la0 716@vf/k0]fo0i0-47@20] fnukad 16 ekpZ] 2023 ds }kjk Jh izrki ukjk;.k f}osnh] vuqlfpo dks milfpo ds in ij izksUufr ds QyLo:i fjDr gq;s vuqlfpo ds in ij mRrj izns'k fo/kku ifj"kn~ lfpoky; lsok ¼HkrhZ rFkk lsok dh 'krsZ½ ¼prqFkZ la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2019 ds izkfo/kkukuqlkj fu;e-6 ¼1-?k½ ds v/khu xfBr lfefr dh laLrqfr ij ekuuh; lHkkifr] fo/kku ifj"kn~] mRrj izns'k }kjk ewy fu;ekoyh-1976 ds fu;e-30 ¼d½ ds vUrxZr Jh lrh'k dqekj ;kno] vuqHkkx vf/kdkjh dks vuqlfpo ds in ij osru eSfVªDl ysoy-11 ¼67]700-2]08]700½ esa muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls izksUur dj vLFkk;h :i ls fu;qDr fd;k tkrk gSA

vkKk ls] Mk0 jkts'k flag] izeq[k lfpoA

ih0,l0;w0ih0&35 fgUnh xtV&Hkkx 1&2023 bZ0A

eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0iz0] iz;kxjktA jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 25 uoEcj] 2023 bZå ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½

-

fu;e] dk;Z fof/k;ka] vkKk;sa] foKfIr;ka bR;kfn] ftudks mRrj izns'k ds jkT;iky egksn;] fofHkUu foHkkxksa ds v/;{k rFkk jktLo ifj"kn~ us tkjh fd;kA

HIGH COURT OF JUDICATURE AT ALLAHABAD

[ESTABLISHMENT SECTION]

NOTIFICATION

August 22, 2023

No. 40–Under the orders of Hon'ble the Chief Justice dated 22.08.2023, Sri T. Lakshman Kumar (Emp. No. 2924), presently holding the ex-cadre post of Joint Registrar-cum-Joint Principal Private Secretary to Hon'ble the Senior Judge, High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow, is hereby repatriated to his original post and pay scale (Level 12 as per 7th Pay Commission) of Deputy Registrar-cum Private Secretary Grade-III.

No. 41–From the date of taking over charge, Sri Fahim Akhtar (Emp. No. 1559), Deputy Registrar- cum-Private Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow, is hereby appointed on the ex-cadre post of Joint Registrar-cum-Joint Principal Private Secretary to Hon'ble Mr. Justice Attau Rahman Masoodi, Senior Judge, High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow, in the pay scale of Level 13 (as per 7th Pay Commission), as per Rule 4 J (III) read with Rule 6(I) and Rule 13 of The Allahabad High Court Private Secretaries (Conditions of Service) Rules, 2001 (amended in 2019), till further orders.

By order of Hon'ble the Chief Justice, RAJEEV BHARTI, Registrar General.

209 [k1642 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d

August 23, 2023

No. 42–From the date of taking over charge, the following Deputy Registrar-cum-Private Secretary Grade-III of High Court Allahabad is hereby promoted to the post of Joint Registrar-cum-Private Secretary Grade-IV, in the pay scale of Level-13 (Rs.1,23,100-2,15,900) as per 7th Pay Commission:

Sl. No. Emp. No. Name Remarks

1 2 3

4

(S/Sri/Ms./Smt.)–

1 1502 Poonam Patel In the vacancy occurred on account of retirement of

Sri Gulab, Lko.

No. 43–From the date of taking over charge, the following Assistant Registrar-cum-Private Secretary Grade-II of High Court, Allahabad/Lucknow Bench, are hereby promoted to the post of Deputy Registrar-cum-Private Secretary Grade-III, in the pay scale of Level-12 (Rs.78,800-2,09,200) as per 7th Pay Commission:

Sl. No. Emp. No. Name Remarks

1 2 3

4

(S/Sri/Ms./Smt.)–

1 3513 Kushal Agrawal In the vacancy occurred on account of handing over

charge of D.R.-cum-P.S. Gr-III by Sri Mohd. Fahim

Akhtar [appointed on the ex-cadre post of J.R.-cum-

J.P.P.S. to Hon'ble the Senior Judge, High Court of

Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow,

vide Notification No.41 dated 22.08.2023 (issued

under the orders 22.08.2023 of Hon'ble the Chief

Justice)].

2 3514 Pradeep Singh, Lko. In the vacancy to be occurred on account of

promotion of Smt. Poonam Patel.

No. 44–From the date of taking over charge, the following Private Secretary Grade-I of High Court Allahabad/Lucknow Bench, are hereby promoted to the post of Assistant Registrar-cum-Private Secretary Grade-II, in the pay scale of Level-11 (Rs.67,700-2,08,700) as per 7th Pay Commission:

Sl. No. Emp. No. Name Remarks

1 2 3

4

(S/Sri/Ms./Smt.)–

1 3637 Arvind Kumar Srivastava, In the vacancy to be occurred on account of Lko.

promotion of Sri Kushal Agrawal.

2 3639 Jyotsana Singh In the vacancy to be occurred on account of

promotion of Sri Pradeep Singh, Lko.

(The above promotions shall be subject to repatriation of Officers from ex-cadre posts and repatriation of officers who are presently deputed in Hon'ble the Supreme Court of India, to their original posts and result of Writ Petition(s), filed, if any).

Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1643

No. 45–From the date of taking over charge, Sri Sanjay John, Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, (Emp. No. 2003), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Registrar-cum- Principal Bench Secretary, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,31,100-2,16,600, level-13-A in the vacancy caused due to retirement of Sri Vijay Shanker Dubey-II.

No. 46–From the date of taking over charge, Sri Ramesh Chandra Srivastava, Joint Registrar-cum- Bench Secretary Grade-IV, (Emp. No. 3444), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Registrar-cum-Principal Bench Secretary, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,31,100-2,16,600, level-13-A in the vacancy caused due to retirement of Sri Satya Prakash Singh.

No. 47–From the date of taking over charge, Sri Vijay Kumar Singh, Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 4045), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy caused due to promotion of Sri Satya Prakash Singh (on 27.07.2023).

No. 48–From the date of taking over charge, Sri Sanjay Sharma, Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 4077), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy caused, due to retirement of Sri Ram Singh.

No. 49–From the date of taking over charge, Sri Shrikar Mishra, Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 6044), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy caused due to retirement of Sri Vinayak Prasad Pandey.

No. 50–From the date of taking over charge, Sri Rajesh Kumar Srivastava, Deputy Registrar-cum- Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 6029), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Sanjay John.

No. 51–From the date of taking over charge, Sri Sriram Tripathi, Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 4086), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs. 1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Ramesh Chandra Srivastava.

No. 52–From the date of taking over charge, Sri Vinay Kumar Soni, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 7130), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy caused due to retirement of Sri Sanjay Srivastava.

1644 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d

No. 53–From the date of taking over charge, Sri Sant Raj Kumar, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 2956), High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy caused due to retirement of Sri Rajesh Kumar Mishra.

No. 54–From the date of taking over charge, Km. Binu Sonkar, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 7032), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Vijay Kumar Singh.

No. 55–From the date of taking over charge, Sri Umesh Kumar, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 6082), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Sanjay Sharma.

No. 56–From the date of taking over charge, Sri Nand Lal-III, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 4051), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Shrikar Mishra.

No. 57–From the date of taking over charge, Sri Vineet Srivastava, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 7144), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Rajesh Kumar Srivastava.

No. 58–From the date of taking over charge, Sri Sayed Arif Hussain, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 2973), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy to occur due to promotion of Sri Sriram Tripathi.

(The promotion, notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

(In view of prevailing transfer policy, Sri Mukesh Kumar Srivastava (Emp. No. 2758), J.R.-cum- B.S. Grade- IV, posted at Lucknow Bench of this Court and drawing salary from High Court of Judicature at Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court, Sri Haribans Chauhan (Emp. No. 2963), D.R.-cum-B.S. Grade-III, posted at Lucknow Bench of this Court and drawing salary from High Court of Judicature at Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court, in place of that Sri Sant Raj Kumar (Emp. No. 2956) posted at High Court Lucknow Bench, Lucknow, will draw salary from High Court of Judicature at Allahabad upon his promotion on the post Deputy Registrar-cum-Bench Secretary Grade-III, Sri Sarveshwar Singh (Emp. No. 7565), A.R.-cum-B.S. Grade-II, posted at Lucknow Bench of this Court and drawing salary from High Court of Judicature at Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court).

By order of the Hon'ble Court,

RAJEEV BHARTI,

Registrar General.

Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1645

August 24, 2023

No. 59–Under the orders of Hon'ble the Chief Justice dated 20.08.2023, Sri Kallu Prasad (Emp.

No. 3323), Section Officer is hereby confirmed on the post of Section Officer from the due date i.e. with effect from 24.12.2012.

By order of Hon'ble the Chief Justice, RAJEEV BHARTI, Registrar General.

August 30, 2023

No. 60–Sri Kallu Prasad (Emp. No. 3323) Section Officer is hereby :

- notionally promoted as Assistant Registrar w.e.f. 10.05.2016, the date his junior Sri Mohd. Naushey (Abbasi) (Emp. No. 3324) (now retired) was promoted as Assistant Registrar, vide Notification No. 37 dated 10.05.2016 ;

- notionally promoted as Deputy Registrar w.e.f. 30.08.2019 (A.N.), the date his junior Sri Brijesh Kumar Shukla (Emp. No. 3325) was promoted as Deputy Registrar, vide Notification No. 35 dated 30.08.2019;

- notionally promoted as Joint Registrar w.e.f. 07.05.2021 (A.N.), the date his junior Sri Brijesh Kumar Shukla (Emp. No. 3325) has been promoted as Joint Registrar, vide Notification No. 113 dated 07.05.2021 read with Notification No. 66 dated 14.09.2021. His name is placed above the name of Sri Brijesh Kumar Shukla (Emp. No. 3325) in the gradation list of Joint Registrar. His actual promotion on the post of Joint Registrar will be from the date he takes over charge as Joint Registrar.

September 11, 2023

No. 61–The following Bench Secretaries Grade-I of High Court of Judicature at Allahabad are hereby repatriated to their parent post of Review Officer along with restoration of their seniority on the post of Review Officer, with the condition that they will not be allowed to participate in any future departmental examination of Bench Secretary Grade-I :

Sl. No. Emp. No. Name

Present Designation

1 2 3

4

(S/Sri/Ms./Smt.)–

1 8005 Vibhrati Kumar Bench Secretary Grade-I

2 7698 Abhimanyu Kumar Gupta Bench Secretary Grade-I

By order of the Hon'ble Court,

RAJEEV BHARTI,

Registrar General.

September 12, 2023

No. 62–Under the orders of Hon'ble the Chief Justice dated 04.09.2023, Smt. Alka Singh (Emp.

No. 4015), Section Officer is hereby confirmed on the post of Section Officer with effect from 10.01.2020.

By order of Hon'ble the Chief Justice, (Sd.) ILLIGIBLE, Registrar General.

1646 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d

September 13, 2023

No. 63–Sri Gobardhan (Emp. No. 4082), Assistant Registrar, High Court of Judicature at Allahabad, is hereby notionally promoted to the post of Assistant Registrar w.e.f. 09.09.2019 A.N., the date his junior Sri Sharad Chandra Agnihotri (Emp. No. 2744) was promoted as Assistant Registrar vide Notification No. 50 dated 09.09.2019, along with all consequential service benefits, including refixation of his seniority.

September 20, 2023

No. 64–From the date of taking over charge, following Joint Registrar, High Court of Judicature at Allahabad, Lucknow Bench, Lucknow, is hereby promoted as Registrar, in pay scale Level-13A (Rs. 1,31,100-2,16,600) :

Sl. No. Emp. No. Name

1 2 3

1 3279 Sri Ram Kripal Maurya, Lko.

No. 65–From the date of taking over charge, following Deputy Registrars, High Court of Judicature at Allahabad and its Lucknow Bench, Lucknow, are hereby promoted as Joint Registrar, in pay scale Level- 13 (Rs. 1,23,100-2,15,900) :

Sl. No. Emp. No. Name

1 2 3

(S/Sri.)–

1 3424 Ram Rakhan Singh

2 3428 Ravi Prakash Srivastava

3 2730 Ashok Kumar Yadav, Lko.

4 3386 Vijaya Bahadur Yadava

5 3433 John Caeser

6 3445 Rajesh Kumar Gupta

7 3473 Devesh

(Under Rule 20 (d) of the Allahabad High Court Officers and Staff (Conditions of Service and Conduct) Rules, 1976, the promoted Joint Registrars shall undergo four and half months training, particularly with regard to application of Law in the working of the High Court, conducted by J.T.R.I., Lucknow and 90% attendance shall be compulsory during training programme. The Director, J.T.R.I. shall certify whether such Joint Registrars have successfully completed the training. The term "successful training" shall mean 90% "attendance in training programme conducted by J.T.R.I.).

(All promotions, notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

(In view of prevailing transfer policy, Sri Suresh Chandra Mishra (Emp. No. 3275), Registrar, Sri Ravi Bhushan (Emp. No. 3463), Joint Registrar, Sri Dharmendra Kumar Pathak (Emp. No. 3397), Joint Registrar, Sri Jeetendra Kumar Gupta (Emp. No. 3439), Joint Registrar and Sri Permanand Misra (Emp.

Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1647

No. 3418), Joint Registrar, all posted at High Court, Allahabad and drawing salary from Lucknow Bench of this Court, will draw salary from High Court, Allahabad. Further, Sri Ram Rakhan Singh (Emp. No. 3424), Sri Ravi Prakash Srivastava (Emp. No. 3428), Sri Vijaya Bahadur Yadava (Emp. No. 3386), Sri John Caeser (Emp. No. 3433), Sri Rajesh Kumar Gupta (Emp. No. 3445) and Sri Devesh (Emp. No. 3473), all posted at High Court, Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court upon promotion as Joint Registrar).

By order of Hon'ble Court, (Sd.) ILLIGIBLE, I/c. Registrar General.

September 25, 2023

No. 66–From the date of taking over charge, following Deputy Registrars, High Court of Judicature at Allahabad and its Lucknow Bench, Lucknow, are hereby promoted as Joint Registrar, in pay scale Level- 13 (Rs. 1,23,100-2,15,900) :

Sl. No. Emp. No. Name

1 2 3

(S/Sri)–

1 3474 Arvind Kumar Verma

2 4005 Rakesh Kumar Srivas

3 2651 Dinesh Kumar Srivastava, Lko.

(Under Rule 20(d) of the Allahabad High Court Officers and Staff (Conditions of Service and Conduct) Rules, 1976, the promoted Joint Registrars shall undergo four and half months training, particularly with regard to application of Law in the working of the High Court, conducted by J.T.R.I., Lucknow and 90% attendance shall be compulsory during training programme. The Director, J.T.R.I. shall certify whether such Joint Registrars have successfully completed the training. The term "successful training" shall mean 90% attendance in training programme conducted by J.T.R.I.).

(The promotion notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

(In view of prevailing transfer policy, Sri Ram Rakhan Singh (Emp. No. 3424), Joint Registrar and Sri Ravi Prakash Srivastava (Emp. No. 3428), Joint Registrar, posted at High Court, Allahabad and drawing salary from Lucknow Bench of this Court, will draw salary from High Court, Allahabad. Further, Sri Arvind

Kumar Verma (Emp. No. 3474) and Sri Rakesh Kumar Srivas (Emp. No. 4005), both posted at High Court, Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court upon promotion as Joint Registrar).

October 03, 2023

No. 67–From the date of taking over charge, Sri Girijesh Kumar Srivastava, Deputy Registrar-cum- Bench Secretary Grade-III, (Emp. No. 6022), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Joint Registrar-cum-Bench Secretary Grade-IV, High Court of Judicature at Allahabad in the pay scale of Rs.1,23,100-2,15,900, level-13 in the vacancy caused due to retirement of Sri Kuldeep Singh.

1648 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d

No. 68–From the date of taking over charge, Sri Alok Kumar, Assistant Registrar-cum-Bench Secretary Grade-II, (Emp. No. 7101), High Court of Judicature at Allahabad is hereby promoted as Deputy Registra cum-Bench Secretary Grade-III, High Court of Judicature at Allahabad, in the pay scale of Rs.78,800-2,09,200, level-12 in the vacancy caused due to promotion of Sri Girijesh Kumar Srivastava.

(The promotion, notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

No. 69–From the date of taking over charge, following Deputy Registrars, High Court of Judicature at Allahabad and its Lucknow Bench, Lucknow, are hereby promoted as Joint Registrar, in pay scale Level- 13 (Rs.1,23,100-2,15,900) :

Sl. No. Emp. No. Name

1 2 3

(S/Sri)–

1 2654 Arvind Kumar Srivastava, Lko.

2 4036 Rajesh Kumar Pandey

(Under Rule 20(d) of the Allahabad High Court Officers and Staff (Conditions of Service and Conduct) Rules, 1976, the promoted Joint Registrars shall undergo four and half months training, particularly with regard to application of Law in the working of the High Court, conducted by J.T.R.I., Lucknow and 90% attendance shall be compulsory during training programme. The Director, J.T.R.I. shall certify whether such Joint Registrars have successfully completed the training. The term "successful training" shall mean 90% attendance in training programme conducted by J.T.R.I.).

(The promotion, notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

(In view of prevailing transfer policy, Sri Vijaya Bahadur Yadava (Emp. No. 3386), Joint Registrar, posted at High Court, Allahabad and drawing salary from Lucknow Bench of this Court, will draw salary from High Court, Allahabad. Further, Sri Rajesh Kumar Pandey (Emp. No. 4036), posted at High Court, Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court upon promotion as Joint Registrar).

[ACCOUNTS (C-3) SECTION]

October 12, 2023

No. 70–The following Deputy Registrar-cum-Private Secretaries Grade-III are hereby granted the benefits of Third Financial Upgradation under A.C.P. Scheme i.e. immediate next higher Grade Pay to the Grade Pay being paid before the date of admissibility of said Third Financial Upgradation w.e.f. the date mentioned against their names in terms of G.O. no. Ve.Aa.-2-773/X-62(M)/2008 dated 05 November, 2014.

Sl. No. Emp. No. Name Date of Grant of Third Financial

Upgradation under A.C.P. Scheme

1 2 3

4

(S/Sri)–

1 1522 Rajeev Kumar Sachdeva 02.01.2023

2 3156 Kailash Chandra Singh

28.02.2023

(Retired on 30.06.2023)Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1649 No. 71–The following Chief Documentation Officer-cum-Chief Librarian is hereby granted the benefits of Third Financial Upgradation under A.C.P. Scheme i.e. immediate next higher Grade Pay to the Grade Pay being paid before the date of admissibility of said Third Financial Upgradation w.e.f. the date mentioned against his name in terms of G.O. no. Ve.Aa.-2-773/X-62(M)/2008 dated 05 November, 2014.

Sl. No. Emp. No. Name Date of Grant of Third Financial

Upgradation under A.C.P. Scheme 1 2 3

4

1 2733 Sri Amitabh Saran

06.02.2023

(Retired on 28.02.2023)

By order of Hon'ble Court, (Sd.) ILLIGIBLE, Registrar General.

[ESTABLISHMENT SECTION]

October 12, 2023

No. 72–From the date of taking over charge, following Assistant Registrars, High Court of Judicature at Allahabad and its Lucknow Bench, Lucknow, are hereby promoted as Deputy Registrar, in pay scale Level-12 (Rs. 78,800-2,09,200) :

Sl. No.             Emp. No.          Name
  1                     2               3
                                      (S/Sri)–
  1                   4268            Ram Sewak, Lko.
  2                   4082            Gobardhan
  3                   6016            Ajeet Kumar Gond
  4                   6023            Vivek Srivastava, Lko.
  5                   6014            Ved Prakash Sharma
  6                   6030            Virendra Pratap
  7                   6026            Sharad Kumar Khare
  8                   6031            Sudhir Kumar Gupta
  9                   6032            Samir Mitra Gupta
  10                  6033            Mohd. Saleem Farooqui
  11                  2101            Aloke Mojumdar
  12                  6034            Smt. Rashmi Sharma
  13                  6037            Smt. Neena Gupta
  14                  2751            Kaushlendra Chaturvedi, Lko.
  15                  6039            Sanjay Kumar Srivastava
  16                  2777            Umesh Kumar Verma, Lko.
  17                  6049            Dharmendra Verma
  18                  6046            Smt. Poonam Budh Ghosh
  19                  6047            Mithaie Lal Patel
  20                  6048            Sanjai Srivastava

(The promotion, notified above, shall be subject to result of Writ Petition(s), if any, filed before the Hon'ble Court).

210 [k1650 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d (In view of prevailing transfer policy, Sri Arvind Kumar Srivastava (Emp. No. 6025), Deputy Registrar and Sri Suresh Srivastava (Emp. No. 6012), Deputy Registrar, both posted at High Court, Allahabad and drawing salary from Lucknow Bench of this Court, will draw salary from High Court, Allahabad. Further, Sri Mithaie Lal Patel (Emp. No. 6047) and Sri Sanjai Srivastava (Emp. No. 6048), both posted at High Court, Allahabad, will draw salary from Lucknow Bench of this Court upon promotion as Depuiy Registrar).

By order of the Hon'ble Court, RAJEEV BHARTI, Registrar General.

HIGH COURT OF JUDICATURE AT ALLAHABAD

ADMINISTRATIVE 'G -II' SECTION

NOTIFICATION

August 03, 2023

The Allahabad High Court (Right to Information)

(Amendment) Rules, 2023

No. 794/2023/Admin. 'G-II"–In excercise of powers conferred by section 28 of the Right to Information Act, 2005, the Chief Justice of High Court of Judicature at Allahabad, hereby makes the following amendment in Allahabad High Court (Right to Information), Rules 2006 to carry out the provision of the Act.

1. Short title and commencement.–

(1) These Rules may be called "The Allahabad High Court (Right to Information) (Amendment) Rules, 2023.

(2) These Rules shall come into force from the date of publication in the Official Gazette.

2. Definition.-In these Rules, unless the context otherwise requires, 'Rules' mean "The Allahabad High Court (Right to Information) Rules, 2006".

3. Amendment of Rule 3.-Rule 3 of the Rules shall be amended as follows-

Existing provision Amendment

3. Every application shall be made for one 3. Every application shall be made for one particular item of information only.

particular item of information only.

The application may also be submitted through

RTI Online web portal.

4. Insertion of clause (iii) in Rule 4.-Clause (iii) shall be inserted in Rule 4 of the Rules as follows.-

(iii) Fee in respect of online application shall be submitted through RTI Online web portal.

5. Amendment of Rule 7.-Rule 7 of the Rules shall be amended as follows :

Existing provision Amendment

7. A person, who desires to obtain any 7. A person, who desires to obtain any information under this Act, may make a request information under this Act, may make a request to the to the Central Public Information Officer in Central Public Information Officer in writing or writing in English or in Hindi.

through RTI online web portal, in English or in Hindi.

By order of the Court, RAJEEV BHARTI, Registrar General.

Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1651

Sri Rohit Soni, Civil Judge, Junior Division (Fast HIGH COURT OF JUDICATURE AT

Track Court), Gonda is appointed/posted as ALLAHABAD NOTIFICATION

Nyayadhikari, Gram Nyayalaya at tehsil Tarabganj

District Gonda in the newly created court, created August 29, 2023

vide G.O. No. 25/2015/1462/VII-Nyay-2-2015- No. 2061/Admin.(Services)/2023–Sri Ashutosh

216G/2007 T.C.-III, dated 24.11.2015.

Verma, Additional Civil Judge (Junior Division),

September 11, 2023

Gorakhpur to be Civil Judge (Junior Division) (Fast

Track Court), Gorakhpur for trying cases of crime No. 2069/Admin.(Services)/2023–In exercise of

against women vice Smt. Sangeeta Gaur.

the powers conferred under Clause 12-D (Note) of

Financial Hand Book, Volume-V (Part-I), Chapter-II, No. 2062/Admin.(Services)/2023–Smt. Sangeeta

High Court of Judicature at Allahabad hereby Gaur, Civil Judge, Junior Division (Fast Track

delegates Financial Powers to Sri Ram Sulin Singh, Court), Gorakhpur to be Civil Judge (Junior

District & Sessions Judge, Ambedkar Nagar at

Akbarpur till the new Principal Judge, Family Court Division) (Fast Track Court), Gorakhpur against the Fast Track Court created under the scheme of 14th

assumes charge of the office.

Finance Commission vice Smt. Shashi Kiran.

No. 2070/Admin.(Services)/2023–In exercise of No. 2063/Admin.(Services)/2023–Smt. Shashi

the powers conferred under Clause 12-D (Note) of Kiran, Civil Judge, Junior Division (Fast Track

Financial Hand Book, Volume-V (Part-I), Chapter-II, Court) Gorakhpur to be Additional Civil Judge

High Court of Judicature at Allahabad hereby (Junior Division), Kasia (Kushinagar at Padrauna).

delegates Financial Powers to Susri Shelly Roy, No. 2064/Admin.(Services)/2023–Sushri Sanghmitra,

Additional Principal Judge, Family Court, Judicial Magistrate, First Class, Chitrakoot to be

Farrukhabad till the new Principal Judge, Family Civil Judge (Junior Division), Mau-Chitrakoot.

Court assumes charge of the office.

No. 2065/Admin.(Services)/2023–Sushri Shefali

No. 2071/Admin.(Services)/2023–In exercise of Yadav, Civil Judge (Junior Division), Mau-

the powers conferred under Clause 12-D (Note) of Chitrakoot is appointed U/s 11(2) of the Code of

Financial Hand Book, Volume-V (Part-I), Chapter-II, Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of 1974) as

High Court of Judicature at Allahabad hereby delegates Judicial Magistrate, First Class, Chitrakoot.

Financial Powers to Sri Sanjay Kumar-VII, District &

September 04, 2023

Sessions Judge, Ghazipur till the new Principal Judge,

Family Court assumes charge of the office.

No. 2066/Admin.(Services)/2023–Sri Arun

Gautam, Additional Civil Judge (Junior Division), No. 2072/Admin.(Services)/2023–In exercise of

Gonda to be Civil Judge, Junior Division (Fast Track the powers conferred under Clause 12-D (Note) of

Court), Gonda for trying cases of crime against women. Financial Hand Book, Volume-V (Part-I), Chapter-II,

High Court of Judicature at Allahabad hereby No. 2067/Admin.(Services)/2023–Sushri Neetika

delegates Financial Powers to Smt. Nisha Singh, Rajput, Civil Judge, Junior Division (Fast Track

Additional Principal Judge, Family Court, Prayagraj Court), Gonda to be Civil Judge, Junior Division

till the new Principal Judge, Family Court assumes

charge of the office.

(Fast Track Court), Gonda against the Fast Track Court created under the scheme of 14th Finance

Commission vice Sri Rohit Soni.

September 12, 2023

No. 2068/Admin.(Services)/2023–Pursuant to No. 2073/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

U.P. Government Notification No. /2023/737/Saat- Government Notification No. /2023/780/Saat-Nyay-

Nyay-2-2023-216G/2007 T.C.-III dated 30.08.2023, 2-2023-58G /2001 dated 11.09.2023, Sri Anupam1652 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [Hkkx 1-d Goyal, District & Sessions Judge, Hamirpur to be No. 2083/Admin.(Services)/2023–Sri Rajeev

Principal Judge, Family Court, Muzaffar Nagar. Kumar Pal, Civil Judge, Junior Division (Fast Track

Court), Mainpuri to be Civil Judge, Junior Division No. 2074/Admin.(Services)/2023–Sri Satya

Nand Upadhyay, Principal Judge, Family Court,

(Fast Track Court), Mainpuri against the Fast Track Court created under the scheme of 14th Finance Muzaffar Nagar to be Presiding Officer, Commercial

Commission vice Sri Prashant Verma.

Court, Meerut.

No. 2084/Admin.(Services)/2023–Pursuant to No. 2075/Admin.(Services)/2023–Sri Vishnu

U.P. Government Notification No. /2023/768/ Saat- Kumar Sharma, District & Sessions Judge,

Nyay-2-2023-216G/2007 T.C.-III dated 14.09.2023, Chitrakoot to be District & Sessions Judge,

Sri Prashant Verma, Civil Judge, Junior Division Hamirpur.

(Fast Track Court), Mainpuri is appointed/posted as

No. 2076/Admin.(Services)/2023–Sri Vikas

Nyayadhikari, Gram Nyayalaya at tehsil Karhal

Kumar-I, Presiding Officer, Motor Accident Claims

District Mainpuri in the newly created court, created

Tribunal, Auraiya to be District & Sessions Judge,

vide G.O. No. 25/2015/1462/VII-Nyay-2-2015-

Chitrakoot.

216G/2007 T.C.-III, dated 24.11.2015.

No. 2077/Admin.(Services)/2023–Sri Jai

No. 2085/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

Prakash Tiwari, District & Sessions Judge,

U.P. Government Notification No. /2023/768/Saat-

Maharajgani to be District & Sessions Judge,

Nyay-2-2023-216G/2007 T.C.-III dated 14.09.2023,

Ramabai Nagar (Kanpur Dehat).

Sri Deependra Kumar Singh-II, Additional Civil

Judge (Junior Division), Deoband (Saharanpur) is No. 2078/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

appointed/posted as Nyayadhikari, Gram Nyayalaya Government Notification No. /2023/780/Saat-Nyay-

at tehsil Mankapur District Gonda.

2-2023-58G /2001 dated 11.09.2023, Sri Achal

Sachdev, District & Sessions Judge, Rampur to be

No. 2086/Admin.(Services)/2023–Sri Prince

Principal Judge, Family Court, Azamgarh.

Jindal, Nyayadhikari, Gram Nyayalaya, Mankapur

(Gonda) to be Additional Civil Judge (Junior No. 2079/Admin.(Services)/2023–Sri Neeraj

Division), Deoband (Saharanpur).

Kumar, Presiding Officer, Commercial Court,

Meerut to be District & Sessions Judge,

No. 2087/Admin.(Services)/2023–Smt. Aditi

Maharajganj.

Jain, Additional Civil Judge (Junior Division),

Lalitpur to be Civil Judge (Junior Division), Lalitpur No. 2080/Admin.(Services)/2023–Sri Satya

vice Sri Ranjeet Kumar Verma.

Prakash Tripathi, Principal Judge, Family Court,

Raebareli to be District & Sessions Judge, Rampur.

No. 2088/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

U.P. Government Notification No. /2023/768/Saat- No. 2081/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

Nyay-2-2023-216G/2007 T.C,-III dated 14.09.2023, Government Notification No. /2023/780/Saat-Nyay-

Sri Ranjeet Kumar Verma, Civil Judge (Junior 2-2023-58G /2001 dated 11.09.2023, Sri Rajeshwar

Division), Lalitpur is appointed/posted as Shukla, Principal Judge, Family Court, Fatehpur to

Nyayadhikari, Gram Nyayalaya at tehsil Talbehat be Principal Judge, Family Court, Gorakhpur.

District Lalitpur.

September 16, 2023

September 19, 2023

No. 2082/Admin.(Services)/2023–Sri Gagan

No.2089/Admin.(Services)/2023–Smt. Priyanka Deep, Additional Civil Judge (Junior Division),

Saran, Civil Judge, Junior Division (Fast Track Mainpuri to be Civil Judge, Junior Division (Fast

Court), Jalaun at Orai to be Civil Judge, Junior Track Court), Mainpuri for trying cases of crime

Division (Fast Track Court), Jalaun at Orai for trying against women vice Sri Rajeev Kumar Pal.

Hkkx 1-d] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 1653

cases of crime against women vice He is also appointed U/s 12-A of U.P. Essential

Smt. Anukriti Sant.

Commodities (Special Provisions) Act, 1981, as

Special Judge at Ballia against the special court No. 2090/Admin.(Services)/2023–Smt. Anukriti

created for trying cases under the said Act. Sant, Civil Judge, Junior Division (Fast Track

Court), Jalaun at Orai is appointed U/s 11(2) of the

No. 2096/Admin.(Services)/2023–Sri Ravi

Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. 2 of

Karan Singh, Special Judge/Additional District & 1974) as Judicial Magistrate, First Class, Jalaun at

Sessions Judge, Ballia to be Additional District & Orai vice Sri Shashank Gupta.

Sessions Judge, Ballia.

No. 2091/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

No. 2097/Admin.(Services)/2023–Sri Pratham U.P. Government Notification No. 41/2023/790/

Kant, Additional District & Sessions Judge, Ballia to Saat- Nyay -2-2023-216G /2007 T.C.-II dated

be Additional District & Sessions Judge/Special 15.09.2023, Sri Shashank Gupta, Judicial

Judge, Ballia in the exclusive Court for trying cases Magistrate, First Class, Jalaun at Orai is appointed/

posted as Nyayadhikari, Gram Nyayalaya at tehsil covered under the Protection of Children from

Madhogarh District Jalaun at Orai.

Sexual Offences (POCSO) Act, 2012, vice

Sri Harish Chandra.

September 23, 2023

No. 2098/Admin.(Services)/2023–Sri Harish No. 2092/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

Government Notification No. 794/Do-4-2023 dated Chandra, Special Judge/Additional District &

21.09.2023, Sri Pradip Singh, Principal Judge, Sessions Judge, Ballia to be Additional District &

Family Court, Kaushambi is appointed/posted as

Sessions Judge (Fast Track Court), Ballia against the

Presiding Officer, Motor Accident Claims Tribunal,

Fast Track Court created under the scheme of 14th

Prayagraj, (South).

Finance Commission.

September 26, 2023

No. 2099/Admin.(Services)/2023–Sri Rahul

No. 2093/Admin.(Services)/2023–Smt. Jyotsna Dubey, Additional District & Sessions Judge, Ballia

Siwach, Additional District & Sessions Judge,

to be Additional District & Sessions Judge (Fast

Lucknow to be Additional District & Sessions Judge

Track Court), Ballia for trying cases of crime against

(Fast Track Court), Lucknow for trying cases of

women.

crime against women vice Sri Rajneesh Mohan

October 03, 2023

Verma.

No. 2094/Admin.(Services)/2023–Pursuant to No. 2100/Admin.(Services)/2023–Pursuant to

Government Notification No. U.O.-103/Chh-Pu.-9- U.P. Government Notification No. /2023/815/Saat-

23-167G/09-Nyay-2 dated 23.09.2023 Sri Rajneesh

Nyay-2-2023-216G/2007 T.C.-III dated 27.09.2023,

Mohan Verma, Additional District & Sessions Judge

Sri Abhishek Kumar Singh, Additional Civil Judge

(Fast Track Court), Lucknow to be Additional

(Junior Division), Moradabad is appointed/posted as

District & Sessions Judge/Special Judge, Special

Nyayadhikari, Gram Nyayalaya at tehsil Bilari Court, Anti-corruption, C.B.I., Court No. 04,

District Moradabad in the newly created court, Lucknow.

created vide G.O. No. 25/2015/1462/VII-Nyay-2-

No. 2095/Admin.(Services)/2023–Sri Mahesh

2015-216G/2007 T.C.-III, dated 24.11.2015.

Chandra Verma, Additional District & Sessions

By order of the Hon'ble Court, Judge, Ballia to be Additional District & Sessions

RAJEEV BHARTI, Judge/Special Judge, Ballia vice Sri Ravi Karan

Registrar General.

Singh.

1654 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 1-d

04 Qjojh] 2023 bZ0

la0 939@eksVj Mªkbfoax Vsªfuax Ldwy@fctukSj-65@ifj{ks=@2022-23&tuin fctukSj esa LFkkfir esllZ ek:fr eksVj çkbfoax Vªsfuax Ldwy] 04 fdyksehVj ehy iRFkj fnYyh jksM fctukSj dh vuqKfIr la[;k- 73@cjsyh@ifj0@2017 fnukad 17 vxLr] 2017 'kkdqEcjh v'Vkseksckby çkbosV fyfeVsM] fctukSj ds uke ls tkjh dh x;h Fkh] tks fnukad 18 vxLr] 2022 rd oS/k FkhA

'kkdqEcjh v'Vkseksckby izkbosV fyfeVsM] fctukSj }kjk izkFkZuk-i= fnukad 29 tuojh] 2023 bl dk;kZy; esa çLrqr fd;k x;k gS] ftlds ek/;e ls muds }kjk ;g voxr djk;k x;k gS fd eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax VªSfuax Ldwy orZeku esa iw.kZ :i ls cUn gS vkSj Hkfo"; esa u gh bldks lapkfyr djus dh dksbZ laHkkouk gS] blfy, og eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy dh vuqKfIr la[;k 73@cjsyh@tksu@2017 dks fujLr djkuk pkgrs gSaA bl dk;kZy; ds i= la[;k-884@eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy@fctukSj-65@ifj{ks=@2022-23 fnukad 24 tuojh] 2023 ds ek/;e ls lgk;d laHkkxh; ifjogu vf/kdkjh ¼ç'kklu½] fctukSj ls eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy ds lapkyu gksus vFkok u gksus ds laca/k esa vk[;k vkgwr dh x;h] ftlds vuqikyu esa i= la[;k- 258@lk0iz0@eks0Mªk0Vªs0Ldwy@2023 fnukad 01 Qjojh] 2023 ds ek/;e ls lgk;d laHkkxh; ifjogu vf/kdkjh ¼ç'kklu½ fctukSj }kjk viuh vk[;k miyC/k djk;h x;h gSA ftlesa muds }kjk ;g voxr djk;k x;k gS fd laHkkxh; fujh{kd ¼çkfof/kd½ fctukSj }kjk eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy] 04 fdyksehVj ehy iRFkj fnYyh jksM fctukSj dk HkkSfrd fujh{k.k fd;k x;k] fujh{k.k dh frfFk dks mDr LFkku ij dksbZ Hkh eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy lapkfyr ugha ik;k x;kA lkFk gh 'kkdqEcjh v'Vkseksckby dk i= la[;k 02@,eMh,l@2023 fnukad 01 Qjojh] 2023 miyC/k djk;k x;k] ftlesa eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy cUn fd;s tkus dk mYys[k gSA

vr% 'kkdqEcjh v'Vkseksckby çkbosV fyfeVsM] fctukSj }kjk vuqKfIr fujLr fd;s tkus ds laca/k esa fd;s x;s vuqjks/k rFkk lgk;d laHkkxh; ifjogu vf/kdkjh ¼ç'kklu½ fctukSj dh çkIr vk[;k ds vk/kkj ij eSa] lat; flag] mi ifjogu vk;qDr] cjsyh ifj{ks=] cjsyh eSllZ ek:fr eksVj Mªkbfoax Vªsfuax Ldwy] 04 fdyksehVj ehy iRFkj fnYyh jksM] fctukSj dh vuqKfIr la[;k-73@cjsyh@tksu@2017 tkjh fnukad 17 vxLr] 2017] ftldh oS/krk fnukad 16 vxLr] 2022 rd gS] dks rRdky çHkko ls fujLr djrk gw¡A

lat; flag] mi ifjogu vk;qDr] cjsyh ifj{ks=] cjsyhA

08 uoEcj] 2023 bZ0

la0 2004@ih0ds0&¼dk;kZy; cUnkscLr vf/kdkjh pdcUnh] [khjh½ fnukad 08 uoEcj] 2023 ds vuqlkj] dk;kZy; pdcUnh vk;qDr mRrj izns'k y[kuÅ ds foKfIr la[;k-3966@th0-610@2023-24 vkns'k fnukad 29 vxLr] 2023 ls mRrj izns'k xtV] 21 vDVwcj] 2023 esa tuin y[kheiqj [khjh ds xzkeksa esa pdcUnh fØ;k;sa iqu% vkjEHk djus gsrq xtV esa izdkf'kr fd;k x;k FkkA ftlesa dqN =qfV gks x;h gSA vr% mRrj izns'k xtV] 21 vDVwcj] 2023 ds ist la[;k-1474 ij izdkf'kr tuin y[kheiqj [khjh ds xzkeksa dh lwph esa Øe la[;k-12 ls 53 ds LrEHk esa rglhy dk uke /kkSjgjk ds LFkku ij rglhy y[kheiqj lnj rFkk LrEHk-4 esa Øekad 12 ls 27 rd esa fQjkstkckn ds LFkku ij [khjh o Øekad-28 ls 47 rd LrEHk-4 esa fQjkstkckn ds LFkku ij iSyk o Øekad- 48 ls 53 rd LrEHk-4 esa fQjkstkckn ds LFkku ij HkwM+ i<+k tk;sA

vks0 ih0 vatksj] cUnkscLr vf/kdkjh pdcUnh] [khjhA ih0,l0;w0ih0&35 fgUnh xtV&Hkkx 1-d&2023 bZ0A

eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0iz0] iz;kxjktA g jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 25 uoEcj] 2023 bZå ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½

-

bysD'ku deh'ku vkWQ bafM;k dh vuqfofgr rFkk vU; fuokZpu lEcU/kh foKfIr;ka 18 tqykbZ] 2023 bZ0

ubZ fnYyh] rkjh[k

vk"kk<+ 27] 1945 ¼'kd~½ la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@vktex<+@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 346- eqckjdiqj fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-99@61-2022 fnukad 10 Qjojh] 2022 ds tfj;s dh xbZ FkhA

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj

346-eqckjdiqj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022

dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ vkSj la;qDr eq[;

fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i= la0 287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0-01@2021 ds tfj;s vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh ujsUnz flag pkSgku tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 346-eqckjdiqj ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj]

31 ¥ ¥196 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh ujsUnz flag pkSgku dks dkj.k crkvks uksfVl la- 76@mRrj izns'k-fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 13 fnlEcj] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj

fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 13 fnlEcj] 2022 ds mi;qZDr dkj.k crkvkas uksfVl ds tfj;s Jh ujsUnz flag pkSgku dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksus ds 20 fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ }kjk vius i= la[;k 831@fuokZpu-fu0O;; ys[kk@2023-24 ds tfj;s vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ }kjk fnukad 16 tuojh] 2023 dks izkIr fd;k x;k Fkk( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ }kjk fnukad 28 twu] 2023 ds i= la[;k 857@fuokZpu- vkoaVu@2022-23 ds tfj;s çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh ujsUnz flag pkSgku us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh ujsUnz flag pkSgku fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfprdkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu d visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkk

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA

] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 346-eqckjdiqj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh ujsUnz flag pkSgku fuoklh xzke-eqgEeniqj] eq0lkxkikyh] iksLV-gkthiqj cjslj] ftyk-xkthiqj dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoAHkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 197

ELECTION COMMISSION OF INDIA

18th July, 2023

New Delhi, dated

27th Ashadha, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Azamgarh/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 346- Mubarakpur Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was announced by Notification No. 99/61- 2022 dated 10th February, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 346-Mubarakpur Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the scrutiny report submitted by the District Election Officer, Azamgarh, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Narendra Singh Chauhan, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 346-Mubarakpur Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Azamgarh, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP- LA/2022/CEMS-III dated 13th December, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Narendra Singh Chauhan for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, as per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 13th December, 2022, Shri Narendra Singh Chauhan was directed to submit his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate on 16th January, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Azamgarh, vide its letter no. 831/ fuokZpu-fu0O;; ys[kk/2023-24; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh in his Supplementary Report, vide its letter No. 857/fuokZpu-vkoaVu@2022-23 dated 28th June, 2023 has reported that Shri Narendra Singh Chauhan has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Narendra Singh Chauhan has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and198 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k (b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Narendra Singh Chauhan resident of Village- Baisadiha, Post-Mundwar, Tehsil-Phoolpur, District-Azamgarh, a contesting candidate from 346-Mubarakpur Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

AJAY KUMAR SHUKLA,

Secretary.

18 tqykbZ] 2023 bZ0

ubZ fnYyh] rkjh[k

vk"kk<+ 27] 1945 ¼'kd~½ la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@vktex<+@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 349- Qwyiqj-iobZ fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-99@61-2022 fnukad 10 Qjojh] 2022 ds tfj, dh xbZ FkhA yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj 349-Qwyiqj-iobZ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022 dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ vkSj la;qDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i= la0 287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0-01@2021 ds tfj, vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh vfer dqekj tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 349-Qwyiqj-iobZ ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh vfer dqekj dks dkj.k crkvks uksfVl la- 76@mRrj izns'k- fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 13 fnlEcj] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 13 fnlEcj] 2022 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, Jh vfer dqekj dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksusHkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 199 ds 20 fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ }kjk vius i= la[;k 831@fuokZpu-fu0O;; ys[kk@2023-24 ds tfj, vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ }kjk fnukad 05 tuojh] 2023 dks izkIr fd;k x;k Fkk( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] vktex<+ }kjk fnukad 28 twu] 2023 ds i= la[;k 857@fuokZpu- vkoaVu@2022-23 ds tfj, çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh vfer dqekj us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh vfer dqekj fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfprdkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkk

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA ] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10-d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 349-Qwyiqj-iobZ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh vfer dqekj fuoklh xzke-cSlkMhg] iksLV-eqaMoj] rglhy-Qwyiqj] ftyk-vktex<+ dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] vt; dqekj 'kqDyk] lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

18th July, 2023

New Delhi, dated

27th Ashadha, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Azamgarh/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 349-Phoolpur Pawai Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was announced by Notification No. 99/61-2022 dated 10th February, 2022.

200 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 349-Phoolpur Pawai Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the scrutiny report submitted by the District Election Officer, Azamgarh, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Amit Kumar, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 349-Phoolpur Pawai Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Azamgarh, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP- LA/2022/CEMS-III dated 13th December, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Amit Kumar for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, as per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 13th December, 2022, Shri Amit Kumar was directed to submit his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate on 05th January, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Azamgarh, vide its letter no. 831/ fuokZpu-fu0O;; ys[kk/2023-24; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh in his Supplementary Report, vide its letter No. 857/fuokZpu-vkoaVu@2022-23 dated 28th June, 2023 has reported that Shri Amit Kumar has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Amit Kumar has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

Hkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 201

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Amit Kumar resident of Village-Baisadiha, Post- Mundwar, Tehsil-Phoolpur, District-Azamgarh, a contesting candidate from 349-Phoolpur Pawai Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

AJAY KUMAR SHUKLA,

Secretary.

01 flrEcj] 2023 bZ0

ubZ fnYyh] rkjh[k

Hkknzin 10] 1945 ¼'kd~½ la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@esjB@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 46-fdBkSj fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-28@61-2022 fnukad 14 tuojh] 2022 ds tfj, dh xbZ FkhA

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj

46-fdBkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022

dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ fnukad 08 vizSy] 2022 vkSj la;qDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i=-la0 287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0- 01@2021 ds tfj, vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh nkmn tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 46-fdBkSj ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼5½ ds varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh nkmn dks dkj.k crkvks uksfVl la0-76@mRrj izns'k- fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 02 ekpZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj

fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 02 ekpZ] 2023 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, Jh nkmn dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksus ds 20202 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk vius fnukad 27 twu] 2023 ds i=-la[;k 503@29-1490 ds tfj, vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ }kjk fnukad 02 ebZ] 2023 dks mlds edku ij ekStwn ugha jgus ds dkj.k pLik fd;k x;k Fkk( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk fnukad 28 tqykbZ] 2023 ds i= la[;k 585@29-1490 ds tfj, çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh nkmn us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh nkmn fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfprdkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkk

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu-o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA

] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 46-fdBkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh nkmn fuoklh xzke-[kkuiqj ckaxj bdyk jlwyiqj] rglhy-eokuk] esjB dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu-o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT;

vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] uonhi fj.kok] lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

01st September, 2023

New Delhi, dated

10th Bhadrapada, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Meerut/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 46-Kithore Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was conducting Notification No. 28/61-2022 dated 14th January, 2022.

Hkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 203

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 46-Kithore Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the scrutiny report dt. 08 April, 2022 submitted by the District Election Officer, Meerut, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Daud, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 46-Kithore Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Meerut, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 2nd March, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Daud for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, as per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 2nd March, 2023, Shri Daud was directed to submit his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted at the address given by the candidate on 2nd May, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Meerut, vide its letter no. 503/29-1490 dt. 27th June, 2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Meerut in his Supplementary Report, vide its letter 585/29-1490 dated 28th July, 2023 has reported that Shri Daud has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Daud has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

32 ¥ ¥204 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Daud resident of Village-Khanpur Bangar Ikla Rasoolpur, Tehsil-Mawana, District-Meerut, a contesting candidate from 46-Kithore Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

NAVDEEP RINWA,

Secretary.

01 flrEcj] 2023 bZ0

ubZ fnYyh] rkjh[k

Hkknzin 10] 1945 ¼'kd~½

la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@esjB@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 43-floky[kkl fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-28@61-2022 fnukad 14 tuojh] 2022 ds tfj, dh xbZ FkhA

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj

43-floky[kkl fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022 dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ fnukad 08 vizSy] 2022 vkSj la;qDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i=-la0 287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0- 01@2021 ds tfj, vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh ulhe tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 43-floky[kkl ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼5½ dsHkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 205 varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh ulhe dks dkj.k crkvks uksfVl la0-76@mRrj izns'k- fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 02 ekpZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj

fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 02 ekpZ] 2023 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, Jh ulhe dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksus ds 20 fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk vius fnukad 27 twu] 2023 ds i=-la[;k 503@29-1490 ds tfj, vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ ds iq= Jh lq,sc }kjk fnukad 28 vizSy] 2023 dks izkIr fd;k x;k Fkk( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk fnukad 28 tqykbZ] 2023 ds i=-la[;k-585@29-1490 ds tfj, çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh ulhe us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh ulhe fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfprdkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkk

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA

] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 43-floky[kkl fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh ulhe fuoklh xzke o iksLV-tlM lqYrkuiqj] fodkl [k.M-l:jiqj] rglhy lj/kuk] esjB dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] uonhi fj.kok] lfpoA206 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k

ELECTION COMMISSION OF INDIA

01st September, 2023

New Delhi, dated

10th Bhadrapada, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Meerut/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 43-Sivalkhas Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was conducting Notification No. 28/61-2022 dated 14th January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 43-Sivalkhas Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the scrutiny report dt. 08 April, 2022 submitted by the District Election Officer, Meerut, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Nasim, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 43-Sivalkhas Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Meerut, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 2nd March, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Nasim for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 2nd March, 2023, Shri Nasim was directed to submit his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by his son Shri Suheb on 28th April, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Meerut, vide its letter no. 503/29-1490 dt. 27th June, 2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Meerut in his Supplementary Report, vide its letter 585/29-1490 dated 28th July, 2023 has reported that Shri Nasim has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Nasim has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

Hkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 207

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Nasim resident of Village-Jasad Sultanpur, Tehsil- Sardhana, Meerut, a contesting candidate from 43-Sivalkhas Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

NAVDEEP RINWA,

Secretary.

ubZ fnYyh] rkjh[k

01 flrEcj] 2023 bZ0 Hkknzin 10] 1945 ¼'kd~½ la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@esjB@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 46-fdBkSj fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-28@61-2022 fnukad 14 tuojh] 2022 ds tfj, dh xbZ FkhA yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj 46-fdBkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022 dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ fnukad 08 vizSy] 2022 vkSj la;qDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i=-la0-287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0- 01@2022 ds tfj, vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh tSn tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 46-fdBkSj ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi fu;e ¼5½ ds varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh tSn dks dkj.k crkvks uksfVl la0-76@mRrj izns'k- fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 02 ekpZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 02 ekpZ] 2023 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, Jh tSn dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksus ds 20 fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq, fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj208 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk vius fnukad 27 twu] 2023 ds i= la[;k 503@29-1490 ds tfj, vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ }kjk fnukad 02 ebZ] 2023 dks mlds edku ij ekStwn ugha jgus ds dkj.k pLik fd;k x;k Fkk( vkSj] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk fnukad 28 tqykbZ] 2023 ds i=-la[;k-585@29-1490 ds tfj, çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh tSn us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh tSn fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkk

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA ] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 46-fdBkSj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh tSn fuoklh e0ua0-34] okMZ ua0-1] eksgYyk gfjtuksa okyk] d+Lck-fdBkSj] esjB] dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] uonhi fj.kok] lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

01st September, 2023

New Delhi, dated

10th Bhadrapada, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Meerut/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 46-Kithore Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was conducting Notification No. 28/61-2022 dated 14th January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 46-Kithore Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,Hkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 209 WHEREAS, as per the scrutiny report dt. 08 April, 2022 submitted by the District Election Officer, Meerut, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Zaid, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 46-Kithore Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Meerut, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 2nd March, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Zaid for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, as per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 2nd March, 2023, Shri Zaid was directed to submit his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted at the address given by the candidate on 2nd May, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Meerut, vide its letter no. 503/29-1490 dt. 27th June, 2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Meerut in his Supplementary Report, vide its letter 585/29-1490 dated 28th July, 2023 has reported that Shri Zaid has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Zaid has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Zaid resident of H.No. 34, Ward No. 1, Mohalla Harijano Wala, Kithore, Meerut, a contesting candidate from 46-Kithore Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

NAVDEEP RINWA,

Secretary.

210 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k

13 flrEcj] 2023 bZ0

ubZ fnYyh] rkjh[k

Hkknzin 22] 1945 ¼'kd~½ la0 76@mRrj izns'k-fo0l0@esjB@2022@lh0bZ0,e0,l0-III& mÙkj çns'k jkT; dh 43-floky[kkl fo/kku lHkk {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu 2022 vf/klwpuk ua0-28@61-2022 fnukad 14 tuojh] 2022 ds tfj, dh xbZ FkhA yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-78 ds vuqlkj] fuokZpu yM+us okys çR;sd vH;FkhZ dks] fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj fuokZpu O;; ds vius ys[ks dh lgh çfr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dks nkf[ky djuh gksrh gS( vkSj 43-floky[kkl fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fjVfuaZx vf/kdkjh }kjk mDr fuokZpu dk ifj.kke 10 ekpZ] 2022 dks ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bl çdkj] fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 vçSy] 2022 Fkh( vkSj

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k ds }kjk çLrqr laoh{kk fjiksVZ fnukad 08 vizSy] 2022 vkSj la;qDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k }kjk i=-la0-287@fuokZpu O;; lsy@fo0l0lk0fu0-2022@i=k0- 01@2022 ds tfj, vxzsf"kr fnukad 27 vizSy] 2022 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh HkwisUnz flag tks mÙkj çns'k fo/kku lHkk dk lk/kkj.k fuokZpu 2022 ds fuokZpu {ks= 43-floky[kkl ls yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa( vkSj]

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB] mÙkj çns'k] vkSj eq[; fuokZpu vf/kdkjh] mÙkj çns'k dh mDr fjiksVksaZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e 1961 ds fu;e-89 ds mi fu;e ¼5½ ds varxZr fuokZpu O;; çLrqr ugha djus ds fy, Jh HkwisUnz flag dks dkj.k crkvks uksfVl la--76@mRrj izns'k- fo0l0@2022@lh0bZ0,e0,l0-III] fnukad 02 ekpZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk( vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e-1961 ds fu;e 89 ds mi-fu;e ¼6½ ds vuqlkj] fnukad 02 ekpZ] 2023 ds mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, Jh HkwisUnz flag dks funs'k fn;k x;k Fkk fd os bl uksfVl ds çkIr gksus ds 20 fnuksa ds vanj ys[kk u çLrqr dj ikus ds dkj.kksa dks Li"V djrs gq;s fyf[kr :i esa viuk vH;kosnu çLrqr djsa vkSj lkFk gh] fuokZpu O;; dk viuk ys[kk nkf[ky djsa( vkSj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk vius fnukad 16 vxLr] 2023 ds i=-la[;k-650@29-1490 ds tfj, vk;ksx dks lwpuk nh xbZ dh mDr uksfVl vH;FkhZ }kjk fn, x, irs ij nks LFkkuh; yksxks dh mifLFkfr esa fnukad 19 tqykbZ] 2023 dks pLik fd;k x;k Fkk( vkSj] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] esjB }kjk fnukad 16 vxLr] 2023 ds i=-la[;k-650@29-1490 ds tfj, çLrqr dh xbZ vuqiwjd laoh{kk fjiksVZ esa ;g crk;k x;k gS fd Jh HkwisUnz flag us u rks dksbZ Hkh vH;kosnu vkSj u gh vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky fd;k gSA blds vfrfjDr mUgksaus Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk lE;d~ uksfVl feyus ds mijkar mDr foQyrk ds fy, u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li"Vhdj.k fn;k gS( vkSj]

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh HkwisUnz flag fuokZpu [kpksaZ dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gSa vkSj muds ikl bl foQyrk ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS( vkSj

yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d esa vuqcaf/kr fd;k x;k gS fd%& ^^;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr&

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj ml jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky djus esa vlQy jgk gSa( rFkkHkkx 7-[k ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 211 ¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k ;k U;k;ksfpR; ugha j[krk gS] rks fuokZpu vk;ksx 'kkldh; jkti= esa çdkf'kr vkns'k }kjk mldks fujfgZr ?kksf"kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA ] vc yksd çfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk-10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk gS fd mÙkj çns'k jkT; ds 43-floky[kkl fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls mÙkj çns'k jkT; esa fo/kku lHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 esa fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh HkwisUnz flag fuoklh xzke ckQj] rglhy ,oa ftyk esjB] dks bl vkns'k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT;-{ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj"kn~ dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gSA

fcuksn dqekj] lfpo] Hkkjr fuokZpu vk;ksxA

vkKk ls] uonhi fj.kok] lfpoA

ELECTION COMMISSION OF INDIA

13th September, 2023

New Delhi, dated

22nd Bhadrapada, 1945 (Saka)

ORDER

No. 76/UP-LA/Meerut/2022/CEMS-III–WHEREAS, the General Election to 43-Sivalkhas Legislative Assembly of Uttar Pradesh, 2022 was conducting Notification No. 28/61-2022 dated 14th January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 43-Sivalkhas Assembly Constituency was declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022, Hence, the last date for lodging the account of Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the scrutiny report dt. 08 April, 2022 submitted by the District Election Officer, Meerut, Uttar Pradesh and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/Nirvachan Vayy Cell/GE-LA/2022/Patra-01/2021, dated 27th April, 2021, Shri Bhupendra Singh, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 43-Sivalkhas Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Office, Meerut, Uttar Pradesh and the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice, 76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 2nd March, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Bhupendra Singh for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, as per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said Show-Cause Notice, dated 2nd March, 2023, Shri Bhupendra Singh was directed to submit his

33 ¥ ¥212 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 7-[k representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted at the address given by the candidate in the presence of 2 local residencies on 19th July, 2023. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Meerut, vide its letter no. 650/29-1490 dt. 16th August, 2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Meerut in his Supplementary Report, vide its letter No. 650/29-1490 dated 16th August, 2023 has reported that Shri Bhupendra Singh has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Bhupendra Singh has failed to lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :–

"If the Election Commission is satisfied that a person–

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order";

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission of India hereby declares Shri Bhupendra Singh resident of Village-Baafar, Tehsil and District-Meerut, a contesting candidate from 43-Sivalkhas Assembly Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

BINOD KUMAR,

Secretary,

Election Commission of India.

By order,

NAVDEEP RINWA, Secretary.

ih0,l0;w0ih0&35 fgUnh xtV&Hkkx 7-[k&2023 bZ0A

eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] m0iz0] iz;kxjktA

ih0,l0;w0ih0&704 fuokZpu&22-11-2023&150 izfr;ka ¼Mh0Vh0ih0@vkQlsV½A jftLVMZ uaå&,åMhå&4 ykblsUl laå&MCYwåihå&41 ¼ykblsULM Vw iksLV fcnkmV izhisesUV½ ç;kxjkt] 'kfuokj] 25 uoEcj] 2023 bZå ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ ljdkjh dkxt-i=] nckbZ gqbZ :bZ dh xkaBksa dk fooj.k-i=] tUe-ej.k ds vkadM+s] jksxxzLr gksus okyksa vkSj ejus okyksa ds vkadM+s] Qly vkSj _rq lEcU/kh fjiksVZ] cktkj-Hkko] lwpuk] foKkiu bR;kfnA

-

05 flrEcj] 2023 bZ0

la0 567@ckbZykWt@dk0v0@2023&loZlk/kkj.k dks ;g lwfpr fd;k tkrk gS fd uxjikfydk ifj"kn~ vejksgk us viuh lhekUrxZr mÙkj çns'k uxj ikfydk vfèkfu;e] 1916 }kjk çnÙk 'kfä;ksa dk ç;ksx djrs gq,] foHkkx ,rn }kjk v'ulkbV LoPNrk O;oLFkk ds vif'k"V ¼Qhdy Lyt] lsIVst vkSj vif'k"V ty½ ds Mh-Lyftax] ifjogu ,oa VªhVesaV rRlacaèkh vkSj çklafxd vFkok vkuq"kafxd ekeyksa ds fy, fuEufyf[kr mifu;ekoyh ¼fofu;e½ cukrh gSA mifof/k;ksa dk izk:i ;Fkk vis{kk vuqlkj lHkh uxj fuokfl;ksa dks vkifRr ,oa lq>ko vkeaf=r fd;s tkus gsrq nSfud lekpkj-i= jk"Vªh; lgkjk fnukd 06 flrEcj] 2023 o lqij U;wt+ yhMj esa izdkf'kr djkrs gq, 15 fnol ds vUnj vkifRr;ka ,oa lq>ko vf/k'kklh vf/kdkjh dks lEcksf/kr djrs gq, dk;kZy; dks izsf"kr fd;s tk;sxsaA dsoy mUgha vkifRr;ksa ij fopkj fd;k tk;sxk tks fu;r frfFk rd izkIr gksaxh fu/kkZfjr vof/k lekIr gksus ds mijkUr izkIr vkifRr;ksa ,oa lq>ko ij dksbZ fopkj ugha fd;k tk;sxkAfu/kkZfjr vof/k esa dksbZ Hkh vkifRr ,oa lq>ko bl dk;kZy; dks izkIr u gksus dh n'kk esa fuEuor mifof/k dk vfUre izdk'ku fd;k tkrk gSA tks xtV esa izdk'ku dh frfFk ls izHkkoh gksxkA

-

-

(i) bu fofu;eksa dks **vejksgk Qhdy Lyt] lsIVst ,oa vif'k"V ty çcaèku ¼F.S.S.W.M.½ fofu;e] 2022** dgk tk;sxkA

(ii) ;s fofu;e mRrj Ánss'k ds jkti= esa muds çdk'ku dh rkjh[k ls vejksgk uxjikfydk ifj"kn dh ç'kklfud lhek ds Hkhrj ykxw gksaxsA

93 V652 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8 a&

(i) ls rkRi;Z gS&fujh{k.k] lQkà vkSj vU; j[k-j[kko dk;ks± ds fy, v'ulkbV LoPNrk

O;oLFkrk (O.S.S.) rd igqap ds fy, ç;qDr [kqys fgLls ij mi;qDr

(ii) N.P.P.A. ls rkRi;Z gS & jkT; ifjogu çkfèkdj.k }kjk fuÆn"V mís'; dks

iwjk djus ds fy, fofèkor iath—r oSD;we VSadj] ftldk A.N.P.P }kjk Qhdy Lyt ,oa lsIVst ¼,Q0,l0,l0½ ds Mh-Lyftax] ifjogu vkSj fuiVku ds fy, fujh{k.k vkSj iathdj.k fd;k x;k gksA

(iii) ADWWT ** ,d ,slh ,çksp gS ftlesa O;fDrxr ?kjksa] vkoklh; lkslk;fV;ksa] vyx-Fkyx iM+s leqnk;ksa] m|ksxksa] laLFkkuksa ;k l`tu LFky ds lehi ls vif'k"V ty ds laxzg.k] VªhVesaV vkSj fuiVku@iqu% mi;ksx 'kkfey gSaA MhMCY;wMCY;wVh ls vif'k"V ty ds rjy] Bksl] nksuksa Hkkxksa dk mipkj fd;k tkrk gSA

(iv) ls rkRi;Z gS &N.P.P.A dk ,slk vfèkdkjh] ftl vf/k'kklh vfèkdkjh }kjk

ykblsal tkjh djus ;k mls fuÆn"V fd;s x;s fdlh vU; dk;Z ds fu"iknu ds fy, vfèk—r fd;k x;k gS(

(v) ls ykblsal çkIr vkWijsVj vFkok N.P.P.A ds çf'kf{kr LoPNrk deZpkfj;ksa }kjk

LoPNrk O;oLFkrk (O.S.S½ ls ,Q0,u0,l0 dks [kkyh djus dk dke vfHkçsr gS(

(vi) ls ,Q0,l0,l0 dk fdlh vfèklwfpr LFkku ij ifjogu vkSj çokfgr djuk@ys tkus dk

dke vfHkizsr gS%

(vii) fdlh vks,l,l ls lzkfor æO; gSA lsIVst ls fudyus okys æO; dks Hkh mRizokgh dgk

tkrk gS(

(viii) ls vks,l,l dh uhps cSBh lkexzh vfHkçsr gSA Qhdy Lyt ds y{k.kksa dks eksVs rkSj ij ?kj-nj-?kj] 'kgj-nj-'kgj vkSj ns'k-nj-ns'k fHkUu fd;k tk ldrk gSA Qhdy Lyt+ dh HkkSfrd] jklk;fud vkSj tSfod fo'ks"krk,a HkaMkj.k dh vofèk] rkieku] feV~Vh dh n'kk] LoPNrk O;oLFkrk ¼O.S.S½ esa Hkwty ;k lrgh ty dk ços'k] Mh-Lyftax rduhd vkSj iSVuZ ls çHkkfor gksrh gSA

(ix) A.F.S.S.T.P. lqjf{kr fuiVku vkSj iqu% mi;ksx ds fy, Bksl ,oa rjy Hkkxksa dk fofuèkkZfjr ekudksa rd VªhVesaV djus ds fy, ,d Lora= ,Q0,l0,l0 VªhVesaV lqfoèkk gSA blls lhost VªhVesaV IykaV ¼,l0Vh0ih0½ Hkh vfHkçsr fd;k tk ldrk gS] vxj ogkW Qhdy Lyt@lsIVst dks lhost ds lkFk dks-VªhV fd;k tkrk gSA

(x) ** ** ls rkRi;Z gS & fdlh O;fä dks nh xà fyf[kr vuqefr] ftldk mís'; Qhdy Lyt ,oa lsIVst çcaèku ¼F.S.S.M.½ dh lsokvksa dk fuoZgu djuk gS ftlesa N.P.P.A ds fuÆn"V vfèkdkjh ds gLrk{kj ds rgr mís';] l=] uke vkSj irk] ekxZ vkfn dk mYys[k fd;k x;k gksA

(xi) ls rkRi;Z gS&Mh-Lyftax djus vkSj vfèklwfpr LFkku ij ,Q0,l0,l0

ds ifjogu ds fy, ykblsal j[kus okyk dksbZ Hkh O;fDr(

(xii) ls rkRi;Z gS&,Q0,l0,l0 igqapkus vkSj fuiVku dk LFkku ftls N.P.P.A

}kjk ifjHkkf"kr vkSj fuèkkZfjr fd;k x;k gS(

(xiii)

¼O.S.S.½** ,slh LoPNrk rduhd@O;oLFkrk] ftlesa eyew=

,df=r@VªhV fd;k tkrk gS tgkW ij og mRiUu gksrk gSA

(xiv) ls rkRi;Z gS&,Q0,l0,l0 ds Mh-Lyftax] ifjgou vFkok VªhVesaV dk O;olk; djus okyk O;fäAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 653 (xv) çklafxd dkuwuksa ds rgr 'kkfey ,d O;fDr] ,d ,tsalh] ,d VªLV] ,d lekt] ,d QeZ vFkok

,d dEiuh] O;fDr;ksa dk ,d laxBu vFkok O;fDr;ksa dk ,d fudk; 'kkfey gS] pkgs og fuxfer gks ;k ugÈA

(xvi) - &lsaVªy ifCyd gsYFk ,aM ,uok;uZeasVy bathfu;fjax vkxsZukbZts'ku ¼lh0ih0,p0Ã0Ã0vks0½ dh flQkfj'kksa ds vkèkkj ij 2&3 o"kZ ds varjky ij vks0,l0,l0 dks fu;fer :i ls [kkyh djus dh izfØ;kA

(xvii) lsfIVd VSad ls Mh-Lyt fd;k x;k Qhdy Lyt gSA

(xviii) ** * vif'k"V ty gS ftls lhojksa ds tfj;s ,d ls nwljs LFkku ys tk;k tkrk gS(

(xix) ls rkRi;Z gS&leqnk ds vif'k"V ty] ftls vU;Fkk lhost dgk tkrk gS] dks çokfgr

djus ds ç;kstuksa ds fy, miyCèk djkà xà Hkwfexr ikÃi ykÃuA

(xx)

** ls rkRi;Z gS&og LFkku tgka lhost dks lqjf{kr fuiVku

vkSj iqu% mi;ksx ds fy, fuèkkZfjr ekudksa ds vuqlkj VªhV fd;k tkrk gS( (xxi) ls rkRi;Z gS & 'kgj esa vf/k'kklh vfèkdkjh vkSj vè;{k dh vè;{krk esa xfBr 'kgjh LoPNrk dk;Zcy lfefr ds lnL;ksa dk muds ljdkjh foHkkxksa] lkoZtfud miØeksa] lekt ds vU; çfrf"Br yksxksa] f'k{kdksa }kjk lg-p;u fd;k tk ldrk gS(

(xxii) N.P.P.A ** ls rkRi;Z gS &N.P.P.A ds LokfeRo okys oSD;we VSadj dk

mi;ksx dj ,Q0,l0,l0 ds Mh-Lyftax vkSj ifjogu ds mís'; ds fy, N.P.P.A ds lsokjr@vuqcafèkr deZpkjh]

(xxiii) ls rkRi;Z gS&N.P.P.A iath—r oSD;we VSadj ls ,Q0,l0,l0 dks Mh-Lyftax ds

LFkku ls fdlh vfèklwfpr LFkku rd lqjf{kr rjhds ls ys tkuk(

(xxiv) ls rkRi;Z gS&çnw"k.k dks de djus ;k mldh jksdFkke ds fy, ,Q0,l0,l0@lhost@vif'k"V ty ds HkkSfrd] jklk;fud] tSfod vkSj jsfM;ksèkeÊ y{k.kksa esa ifjorZu djus ds fy, cukà xà dksà oSKkfud fofèk ;k çfØ;k(

(xxv) ,d ,slk okgu gS ftlesa ,Q0,l0,l0 dks vks,l,l ls ok;q }kjk [kÈpus ds fy, cuk;k x;k iai o VSad gksrk gSA bu okguksa dk mi;ksx Mh-Lyl fd;s x;s ,Q0,l0,l0 ds ifjogu ds fy, Hkh fd;k tkrk gS

(xxvi) ls rkRi;Z gS&?kjsyw@O;olkf;d ekuo xfrfofèk ls vkus okyk rjy vif'k"V] ftlesa 'kkSpky;] jlksÃ?kj vkSj lkQ-lQkà dh xfrfofèk 'kkfey gS] Çdrq fofuekZ.k vkSj vkS|ksfxd xfrfofèk ls vkus okyk vif'k"V 'kkfey ugÈ gSaA vkerkSj ij] ;g eyty cjlkrh ty ¼LVkWeZ okWVj½ ds fy, cuh ukfy;ksa ls çokfgr fd;k tkrk gS] bl çdkj blesa cjlkrh ty Hkh 'kkfey gksrk gSA bu fofu;eksa esa ç;qDr vkSj bu fofu;eksa esa vifjHkkf"kr vkSj ;gka blesa Åij vifjHkkf"kr Çdrq le;-le; ij ykxw vfèkfu;e vFkok fdlh vU; dkuwu esa ifjHkkf"kr vU; lHkh 'kCnksa vkSj vfHkO;fä;ksa ls Øe'k% vfèkfu;e ;k dkuwu esa fuÆn"V vFkZ vfHkçsr gksxk vkSj ,slk u gksus ij]muls ty vkiwÆr vkSj lhost VªhVeasV@fuiVku m|ksx esa lkekU;r% le>k tkus okyk vFkZ vfHkizsr gksxkA -

çR;sd laifÙk ekfyd@/kkjd ¼vkoklh; vkSj okf.kfT;d] çLrkfor ;k ekStwnk lfgr Çdrq bUgÈ rd lhfer ugȽ ;g lqfuf'pr djus ds fy, mRrjnk;h gksxk ¼gksxh½ fd muds ifjlj ls vif'k"V ty dk fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d ;k ,dkfèkd rjhdksa ls VªhVesaV vFkok fuiVku fd;k tkrk gS] vFkkZr (i) ;fn ifjlj dh lhek ls lhoj 30 ¼rhl½ ehVj ds Hkhrj ;k ;Fkk O;ogk;Z fdlh vU; nwjh ij miyCèk gS] laifÙk dks 'kqYd ¼;fn dksà gks½ ds Hkqxrku ij vkSj ;Fkk% visf{kr vU; çfØ;kvksa dks iwjk djus ij lhojst ç.kkyh ls tksM+sA654 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8 (ii) vif'k"V ty dks ch0,u0ih0ih0 }kjk vuqeksfnr leqnk; ;k LFkkuh; {ks= VªhVesaV lqfoèkk esa çokfgr fd;k tk;sA (iii) ftl laifÙk ls çfr fnu 10 gt+kj yhVj ls vfèkd vif'k"V ty mRiUu gksrk gS vkSj ftlds ifjlj ds Hkhrj 500 oxZ ehVj ls vfèkd gfjr {ks= gS] ogka ,d Mh0MCY;w0MCY;w0Vh0 laLFkkfir djsxk rkfd laifÙk esa mRiUu vif'k"V dk VªhVesaV fd;k tk ldsA laifÙk ekfyd@ekyfdu] VªhVsM vif'k"V ty dk ckxokuh@¶yÇ'kx ds fy, iqu% mi;ksx dj] bl çdkj rkts ty ij fuHkZjrk dks de djuk lqfuf'pr djsxkA

(iv) ifjlj dk vif'k"V ty vks0,l0,l0 eas fMLpktZ gks jgk gks ftldk dksbZ vkmV-ysV u gksA -

-

(i) vks0,l0,l0 dk fMtkbu] fuekZ.k vkSj bldh laLFkkiuk le;-le; ij ;Fkk% vk'kksfèkr **eSU;qvy vkWu lhojst ,.M lhost VªhVesaV flLVe] 2013] lh0ih0,p0Ã0Ã0vks0** ds çkoèkkuksa ds vuqlkj vFkok N.P.P.A ;k jkT; ljdkj ;k dsaæ ljdkj }kjk tkjh fd, x, fdlh vU; Loh—r etcwr bathfu;Çjx izSfDVl ds vuqlkj gksaxsA

(ii) vks0,l0,l0 ls tqM+h laifÙk dk ekfyd@/kkjd] mlls fudyus okys ,Q0,l0,l0 dh ns[k-js[k] j[k-j[kko vkSj lqjf{kr fuiVku ds fy, mRrjnk;h gksxkA

(iii) ifjlj dk ekfyd@/kkjd N.P.P.A }kjk ;Fkk fuèkkZfjr ykxr ds Hkqxrku ij fu;fer vkèkkj ij ¼çR;sd 2-3 o"kZ½ esa Mh-Lyftax djk,xkA

(iv) ifjlj dk ekfyd@/kkjd ;g lqfuf'pr djsxk fd mlds vks0,l0,l0 esa [kjkch vFkok xyr fuekZ.k ds dkj.k ,Q0,l0,l0 ds [kqys {ks= es a lhèks çokg ;k ukyh esa çokfgr gksus ds dkj.k i;kZoj.k esa dksà çnw"k.k u gksA

(v) ifjlj dk ekfyd@/kkjd ;g lqfuf'pr djsxk fd ykblsal çkIr vkWijsVj ;k N.P.P.A ds çf'kf{kr LoPNrk dehZ ds }kjk i;kZIr lqjf{kr mik;ksa dks viukrs gq, vks0,l0,l0 dks ;kaf=d :i ls lkQ fd;k tk, vkSj bl ç;kstu ds fy, dksà eSuqvy lQkà u dh tk,A (vi) N.P.P.A ;k blds fuÆn"V vfèkdkjh dks xSj-vuqikyu ds fy, ifjlj dk fujh{k.k djus dk vfèkdkj gSA N.P.P.A ifjlj ds ekfyd@/kkjd dks ,d le; lhek ds Hkhrj viuh ykxr ij Qhdy Lyt+] lsIVst ,oa vif'k"V ty ¼F.S.S.W½ ds çcaèku vkSj fuiVku ls lacafèkr jsVªksfQfVax@xSj-vuqikyu esa lqèkkj djus ds fy, uksfVl tkjh dj ldrh gSA

(vii) N.P.P.A vius foosd ls] laifÙk ekfyd@/kkjd dks jsVªksfQfVax@xSj-vuq:ih ç.kkfy;ksa esa lqèkkj djus vkSj oSdfYid ç.kkfy;ksa dk lq>ko nsus ds fy, rduhdh fo'ks"kKksa dh lsok,a ysus ds fy, çksRlkgu ns ldrh gSA

- -

5-N.P.P.A

(i) N.P.P.A futh vkWijsVj@vkWijsVjksa }kjk LokfeRo vFkok fdjk, ij fy, oSD;we VSadj@VSadjksa dk iath;u djsxk] tks orZeku esa vejksgk 'kgj esa Mh-Lyftax dh lsok çnku dj jgs gSaA

(ii) N.P.P.A vius deZpkfj;ksa lfgr v'ijsVjksa ds fy, bUQkWesaZ'ku] ,tqds'ku ,.M dE;wfuds'ku ¼vkbZ0bZ0lh0½ xfrfof/k;ka djsaxh] tgka mUgsa ,Q0,l0,l0 dks lqjf{kr :i ls Mh-Lyt vkSj ifjogu ds fy, loksZÙke çFkkvksa dks fu;ksftr djus ds fy, laosnu'khy vkSj çf'kf{kr fd;k tk,xkA ;g çf'k{k.k iathdj.k dh vafre frfFk ds ckn 01 eghus ds Hkhrj fd;k tk,xkAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 655 (iii) ,d ckj tc v'ijsVj dks yxrk gS fd og ykblsal ds ekinaMksa dk lQyrkiwoZd vuqikyu djrk gS] rks og bu fofu;eksa ds çi=-1 dk mi;ksx djrs gq, blds fy, vkosnu djsxk@djsxhA ;g çf'k{k.k iwjk gksus ds vf/kdre 02 eghus ds Hkhrj fd;k tk,xkA

(iv) N.P.P.A ,Q0,l0,l0 dks Mh-Lyt djus vkSj blds ifjogu ds fy, v'ijsVj dks ykblsal tkjh djsxhA

(v) ykblsal bu fofu;eksa ds çi=-2 esa fu/kkZfjr çk:i esa tkjh fd;k tk,xk] vkSj tkjh gksus dh rkjh[k ls ,d o"kZ rd oS/k gksxk] vU;Fkk bls igys jí ugha fd;k x;k gks] vkSj bldh lekfIr ij bls uohuhÑr fd;k tk ldsxk] tks fd ykblsal çkIr vkWijsVj }kjk fu;e vkSj 'krksaZ dh iwfrZ vkSj fu/kkZfjr 'kqYd ds Hkqxrku ds vk/kkj ij gksxkA (vi) N.P.P.A vkosnd ds LokfeRo ;k fdjk, ij fy, x;s oSD;we VSadj@VSadjksa dks iath—r djsxhA N.P.P.A viuh larqf"V ds fy, okgu dk fujh{k.k djsxhA N.P.P.A dks mu okguksa ds iathdj.k dks vLohdkj djus ;k jí djus dk vf/kdkj gS ftuds fo"k; esa N.P.P.A ekurh gS fd bu fofu;eksa ds vuqPNsn-15 esa mfYyf[kr ekinaMksa dks iwjk ugha fd;k x;k gks vFkok tks 'kgj dh lqj{kk vkSj lkoZtfud LokLF; ds fy, [krjk gSA

(i) ykblsal çkIr djus ds fy, ;ksX; vkosnd ls rkRi;Z bu fu;eksa ds vuqPNsn-2 ¼xv½ esa ifjHkkf"kr ^^O;fä** gSA

(ii) vkosnd ds ikl mfpr oSD;we@lsD'ku vkSj fMLpkftZax O;oLFkk ds lkFk fjlko-jfgr ¼yhd-çwQ½] xa/k vkSj Nydy-jks/kh ¼fLiy-çwQ½ oSD;we VSadj LokfeRo esa vFkok fdjk, ij gksuk@gksus pkfg,A

(iii) vejksgk esa ifjpkyu fd, tkus ds fy, okgu ds ikl ifjogu foHkkx dk oS/k ijfeV ;k iathdj.k çek.k-i= gksuk vfuok;Z gSA

(iv) vkosnd N.P.P.A ds lkFk vius oSD;we VSadj@VSadjksa dks iath—r djsxkA (v) vkosnd ;g 'kiFk djsxk fd mlds }kjk LokfeRo esa vFkok fdjk, ij fy, x, oSD;we VSadj] bu fu;eksa ds vuqPNsn-15 esa mfYyf[kr ekinaMksa dks iwjk djrs gSaA

(vi) vkosnd N.P.P.A vFkok N.P.P.A }kjk fu;qä ,tsalh }kjk bl mís'; ds fy, Jfedksa dks i;kZIr :i ls çf'kf{kr djus dk dk;Z djsxkA

(vii) vkosnd lqj{kk fx;jksa vkSj vU; O;fDrxr lqj{kk midj.kksa ¼ih0ih0bZ0½ ds lkFk Jfedksa dks ySl djus dk dk;Z djsxk] tks fd vf/klwfpr LFkkuksa ls ,Q0,l0,l0 ds lqjf{kr :i ls Mh-Lyt] ifjogu vkSj fuiVku djus ds fy, t:jh gksxkA ;s vko';d ih0ih0bZ0 bl fofu;e ds ifjf'k"V esa mfYyf[kr lwph ds vuqlkj gksxkA

,Q0,l0,l0 ds Mh-Lyt] ifjogu vkSj fuiVku ds fy, ykblsal çkIr djus gsrq vkosnu] blds fu;e vkSj 'krksaZ lfgr bu fofu;eksa ds çi=-1 ds :i esa layXu fu/kkZfjr çk:i esa vkSj N.P.P.A ds fuÆn"V vf/kdkjh@ vf/kdkfj;ksa }kjk fu/kkZfjr nLrkostksa ds lkFk çLrqr fd;k tk,xkA

ch0,u0ih0ih0 viuh osc-lkbV ij vkSj çeq[k lekpkj-i=ksa rFkk vU; fçaV o bysDVª'fud ehfM;k ds ek/;e ls le;-le; ij] laHkkfor vkosndksa dks ykblsal gsrq vkosnu djus ds fy, vkeaf=r djus ds lEcU/k esa O;kid çpkj-çlkj djsxhA

N.P.P.A ykblsal çnku djus ds fy,] vkosnu dks çfØ;kxr djus gsrq le;-le; ij fu/kkZfjr vkosnu- 'kqYd çHkkfjr dj ldrh gSA ;g 'kqYd xSj-okilh ;ksX; gksxk vkSj bls bysDVª'fud :i ls vFkok N.P.P.A ds i{k esa fMekaM-Mªk¶V }kjk Hkqxrku fd;k tk ldrk gSA656 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8

ykblsal çkIr v'ijsVj] cSad xkjaVh ds rkSj ij ijQkWjesal ¼dk;Z-çn'kZu½ xkjaVh dh fu/kkZfjr jkf'k tek djsxk tSlk fd N.P.P.A }kjk le;-le; ij vf/klwfpr fd;k x;k gks] ftls fofu;eksa ds rgr fdlh Hkh mYya?ku ds ekeys es atCr dj fy;k tk,xkA

N.P.P.A le;-le; ij ykblsal çkIr vkWijsVj@v'ijsVjksa dks viuh osc-lkbV ij vkSj fçaV o bysDVª'fud ehfM;k ds ek/;e ls O;kid çpkj-çlkj çnku djsxhA

N.P.P.A bu fu;eksa ds ckjs esa yksxksa dks tkx:d djus ds fy, tkx:drk vfHk;ku pyk,xh] lkFk gh lkFk ,Q0,l0,l0 dks Mh-Lyt] ifjogu vkSj fuiVku gsrq dsoy ykblsal çkIr v'ijsVj dks layXu djus dh vko';drk ds ckjs esa Hkh tkx#d djsxhA

-

13&laifRr dk ekfyd@/kkjd dsoy ykblsal çkIr vkWijsVj dks gh layXu djsxk&

(i) ,Q0,l0,l0 dh Mh-Lyftax vkSj ifjogu ds fy, N.P.P.A ds ykblsal çkIr v'ijsVjksa ;k N.P.P.A ds çf'kf{kr LoPNrk dfeZ;ksa dh lsokvksa dks layXu djuk laifRr ds çR;sd ekfyd@/kkjd dk drZO; gksxkA

(ii) ekfyd@/kkjd bl ckr dh iqf"V djsxk@djsxh fd Mh-Lytj@Lytjksa dks tkjh fd;k x;k ykblsal] dk;Z ds fu"iknu dh rkjh[k rd oS/k gSA og bu fofu;eksa ds çi=-3 esa fu/kkZfjr ,Q0,l0,l0 dh Mh-Lyftax] ifjogu ,oa fuiVku ds fjd'MZ Q'eZ ij vius gLrk{kj Hkh djsxk@djsxhA

-

(i) ,Q0,l0,l0 dks Mh-Lty djus vkSj blds vf/klwfpr LFkkuksa rd ifjogu ds fy, 'kqYd dks N.P.P.A ds fuÆn"V vf/kdkjh }kjk le; -le; ij vf/klwfpr fd;k tk,xkA

(ii) tc N.P.P.A 'kgj esa 'ksM~;wYM Mh-Lyftax ds dk;Z dks dk;kZfUor djus dk fu.kZ; ysxh] rc Mh- Lyftax 'kqYd dks *lSfuVs'ku pktZ* }kjk çfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkok bls laifÙk@ty dj esa 'kkfey fd;k tk ldrk gS] ftls le; -le; ij N.P.P.A }kjk vf/klwfpr fd;k tk,xkA

(iii) ykblsal çkIr v'ijsVj le; -le; ij N.P.P.A }kjk vf/klwfpr jkf'k ls vf/kd] laifÙk ds

ekfyd@/kkjd ls dksbZ jkf'k olwy ugha djsxk@djsxhA

(iv) ,Q0,l0,l0 dh Mh-Lyftax ,oa vf/klwfpr LFkkuksa rd ifjogu ds fy, vf/klwfpr 'kqYd ls vf/kd fdlh Hkh 'kqYd dh ekax] ykblsal çkIr v'ijsVj dks muds ykblsal jn~n fd;s tkus ds fy, ftEesnkj cuk,xk vkSj bu fofu;eksa ds mYya?ku ds fy, mu ij fu/kkZfjr tqekZuk yxk;k tk,xkA

(i) ,Q0,l0,l0 dks dsoy ykblsal çkIr vkWijsVj@v'ijsVjksa ;k N.P.P.A ds çf'kf{kr LoPNrk dkfeZ;ksa }kjk gh Mh-Lty ,oa vf/klwfpr LFkkuksa rd ifjogu fd;k tk,xkAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 657 (ii) oSD;we VSadj@VSadjksa dks 6 eghus dh vof/k ds fy, iath—r fd;k tk ldrk gS] Hkys gh lHkh vko';d 'krsZ iwjh u dh xbZ gksaA ,sls ekeyksa esa] lEcfU/kr v'ijsVj dks bl fuf'pr le;-lhek ds Hkhrj oSD;we VSadj dks vixzsM djuk gksxkA

(iii) ,Q0,l0,l0 ds lqjf{kr vkSj dq'ky ifjogu ds fy, okguksa dks dsoy fufnZ"V ekxksaZ ¼tSlk fd le; -le; ij N.P.P.A }kjk fpfUgr fd;k tk,xk½ ij gh pyuk gksxkA

(iv) ,Q0,l0,l0 dh Mh-Lyftax ,oa vf/klwfpr LFkkuksa rd ifjogu ds fy, mi;ksx fd, tkus okys okgu ij N.P.P.A }kjk tkjh fd;s x, v'ijsVj ykblsal ,oa iathdj.k dh ,d çfr ¼dkih½ çeq[krk ls çnf'kZr dh tk,xhA

(v) oSD;we VSadj dks ihys jax ls jaxk tk,xk rFkk yky jax esa ^^lsfIVd VSad osLV** ¼SEPTIC TANK WASTE½ ¼vaxzsth esa½ o ^^eydqaM vif'k"V** ¼fgUnh esa½ fy[kdj ¼lko/kkfu;ksa dks½ fpfUgr fd;k tk,xkA

(vi) ,Q0,l0,l0 ds ifjogu ds fy, mi;ksx fd, tkus okys çR;sd okgu esa ,d thih,l midj.k

yxk;k tk,xk] vkSj fuÆn"V vf/kdkjh vkSj N.P.P.A }kjk vf/klwfpr ,tsalh dks ,sls okguksa ds VªSfdax ds fy, blds ,Dlsl@igqap vf/kdkj fn, tk,axsA

ykblsal çkIr v'ijsVj ;g lqfuf'pr djsxk@djsxh fd Mh-Lyftax ds LFkku ls fuiVku ds vf/klwfpr LFkku ds chp ifjogu ds nkSjku ,Q0,l0,l0 dk dksbZ fjlko@Nydko ugha gksA

,Q0,l0,l0 dks Mh-Lyftax ds LFkku ls fuiVku ds vf/klwfpr LFkku ds chp ifjogu ds nkSjku çnw"k.k ls cpus ds fy, vko';d midj.kksa ls lqlfTtr fd;k tk,xkA

fdlh Hkh nq?kZVuk ;k vkink ds gksus dh fLFkfr esa fdlh Hkh O;fä] okgu] laifÙk ;k i;kZoj.k dks gq, fdlh Hkh uqdlku ds fy, ykblsal çkIr v'ijsVj iwjh rjg ls vkSj iw.kZ :is.k mÙkjnk;h gksxk@gksxh vkSj ihfM+rksa@muds dkuwuh okfjlksa dks vius Lo;a ds [kpsZ ij fdlh Hkh {kfriwfrZ@eqvkots dk Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxk@gksxh ;fn bls fdlh çkf/kdj.k@U;k;ky; }kjk çHkkfjr fd;k tkrk gSA

-

ykblsal çkIr v'ijsVj lHkh lqj{kk mik;ksa dks çnku djus ds fy, ftEesnkj gksxk] ftlesa gkFk pkfyr xSl- fMVsDVj] xSl-ekLd] lqj{kkRed fx;j] v'Dlhtu flysaMj ds lkFk v'Dlhtu-ekLd] vkSj çkFkfed fpfdRlk c'Dl vkfn 'kkfey gSa] vkSj ,sls vU; mik;ksa dks çnku djus ds fy, Hkh ftUgsa bu fofu;eksa ds lkFk-lkFk ^^gkFk ls eSyk mBkus okys dfeZ;ksa ds fu;kstu dk çfr"ks/k vkSj mudk iquokZl vf/kfu;e] 2013** esa rFkk blds v/khu cuk, x, fu;eksa esa fufnZ"V fd;k x;k gSA

(i) ykblsal çkIr v'ijsVj le; -le; N.P.P.A }kjk vf/klwfpr LFkkuksa ij gh ,Q0,l0,l0 dk fuiVku djsxk@djsxhA658 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8 (ii) ykblsal çkIr v'ijsVj fof/kor~ rkSj ij Hkjk vkSj gLrk{kfjr fd;k ,Q0,l0,l0 dh Mh-Lyftax] ifjogu ,oa fuiVku dk fjd'MZ Q'eZ N.P.P.A ds fuÆn"V vf/kdkjh dks tek djsxk@djsxhA

ykblsal çkIr v'ijsVj ,Q0,l0,l0 ds Mh-Lyftax] ifjogu vkSj fuiVku esa rSukr dehZ@dfeZ;ksa ds vkof/kd çf'k{k.k ds fy, ftEesnkj gksxk@gksxhA ykblsal çkIr v'ijsVj ;g lqfuf'pr djus ds fy, ftEesnkj gksxk@gksxh fd çR;sd dehZ@dfeZ;ksa dh] ftUgsa ,sls dk;Z esa fu;ksftr fd;k x;k gS] çfr o"kZ de-ls-de nks ckj LokLF; tkap dh tkrh gks vkSj bldk çys[k N.P.P.A dks çLrqr fd;k tkrk gks] ,slk ugha fd, tkus ij ykblsal çkIr v'ijsVj ,sls tqekZuk@vFkZnaM nsus ds fy, mÙkjnk;h gksxk@gksxh tSlk fd le; -le; ij vf/klwfpr fd;k tkrk gksA

,Q0,l0,l0 dks Mh-Lyt] ifjogu djus vkSj fuiVku dh çfØ;k ds nkSjku nq?kZVuk dh fLFkfr esa ykblsal çkIr v'ijsVj }kjk rSukr dfeZ;ksa dks ihfM+rksa@muds dkuwuh okfjlksa dks ^^gkFk ls eSyk mBkus okys dfeZ;ksa ds fu;kstu dk çfr"ks/k vkSj mudk iquokZl vf/kfu;e-2013** vkSj 2003 dh fjV ;kfpdk la[;k-583 ¼lQkbZ deZpkjh vkanksyu ,oa vU; cuke Hkkjrh; la?k ,oa vU;½ esa visDl dksVZ ds vkns'k fnukad 27 ekpZ] 2014 ds rgr eqvkotk nsus ds fy, chek fd;k tk;sxkA

bu fofu;eksa lfgr ^^gkFk ls eSyk mBkus okys dfeZ;ksa ds fu;kstu dk çfr"ks/k vkSj mudk iquokZl vf/kfu;e] 2013** ds fdlh Hkh çko/kku ds mYya?ku ds ekeys esa ykblsal çkIr vkWijsVj ,sls tqekZuk@vFkZnaM nsus ds fy;s mÙkjnk;h gksxk@gksxh tSlk fd le;-le; ij vf/klwfpr fd;k x;k gks] ftlesa ykblsal dks jí djuk vkSj dk;Zcy ;k fuÆn"V vf/kdkjh@vf/kdkfj;ksa dh flQkfj'k ds vuqlkj ijQkWjesal xkjaVh dks tCr djuk 'kkfey gSA

-

N.P.P.A ,sls LFkku@LFkkuksa dh igpku djsxh vkSj vf/klwfpr djsxh] tgka ,Q0,l0,l0MCY;w0 dks ykblsal çkIr v'ijsVjksa ;k N.P.P.A ds çf'kf{kr LoPNrk dfeZ;ksa }kjk mipkj@fuiVku fd;k tk;sxkA

N.P.P.A vko';d cqfu;knh v/kkslajpuk rS;kj djsxh vkSj iath—r okgu@okguksa }kjk yk, x, ,Q0,l0,l0MCY;w0 ds mipkj@fuiVku dh lqfo/kk ds fy, vf/klwfpr LFkku@LFkkuksa ij vko';d midj.k çnku djsxhA

çR;sd vf/klwfpr LFkku@LFkkuksa ij ,Q0,l0,l0 çkIr djus vkSj bls lacaf/kr mipkj lqfo/kk esa LFkkukarfjr djus gsrq ch0,u0ih0ih0 i;kZIr la[;k esa dfeZ;ksa dks rSukr djsxhAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 659

N.P.P.A }kjk le;-le; ij vf/klwfpr ?kaVs ds nkSjku çR;sd vf/klwfpr LFkku@LFkkuksa ij N.P.P.A ds rSukr dfeZ;ksa }kjk ,Q0,l0,l0 çkIr fd;k tk;sxkA

vkS|ksfxd vif'k"V ;qä ,Q0,l0,l0 dks vf/klwfpr LFkku@LFkkuksa ij vuqefr ugha nh tk;sxhA

ch0,u0ih0ih0 }kjk vf/klwfpr LFkku@LFkkuksa ij rSukr dfeZ;ksa dks ,Q0,l0,l0 çkIr djus vkSj mipkj@fuiVku ds fy, çf'kf{kr fd;k tk;sxkA

(i) N.P.P.A fdlkuksa dks vuqipkfjr ,Q0,l0,l0MCY;w0 ds —f"k vuqç;ksx ls gksus okys LokLF; vkSj i;kZoj.kh; nq"çHkkoksa ds ckjs esa tkx:d djsxh vkSj ,Q0,l0,l0Vh0ih0 ls mipkfjr ,Q0,l0,l0MCY;w0 dk mi;ksx djus ds fy, çksRlkfgr djsxhA

(ii) N.P.P.A 'kgj esa Mh0MCY;w0MCY;w0Vh0 ls mipkfjr vif'k"V ty dk mi;ksx ckxokuh vkSj fdlh vU; mís'; ds fy, djsxh] ftlesa rkts ikuh ds cnys esa bldk mi;ksx fd;k tk ldrk gSA

(iii) fdlh Hkh fuekZ.k xfrfof/k ds ifj;kstuk çLrkod ifj;kstuk ds vkl-ikl ds {ks= ¼01 fdeh ds nk;js½ esa miyC/k fdlh Hkh mipkfjr vif'k"V-ty dk mi;ksx fuekZ.k xfrfof/k;ksa ds fy;s djsaxsA dsoy mipkfjr vif'k"V-ty dh vi;kZIr miyC/krk@vuqiyC/krk ds ekeyksa esa] çLrkod vU; miyC/k fodYiksa dk irk yxkus vkSj bl gsrq vuqeksnu ysus ds fy, N.P.P.A ls ijke'kZ djsxkA

-

(i) bu fu;eksa ds ç'kklfud vkSj çorZu vf/kdkj vf/k'kklh vf/kdkjh ;k fuÆn"V vf/kdkjh ds ikl fufgr gSa] ftUgsa fof/kor rkSj ij vf/k'kklh vf/kdkjh }kjk çkf/k—r fd;k x;k gSA

(ii) Mh-Lyftax] ifjogu ;k mipkj dh lsok;sa çnku djus ds fy, N.P.P.A le;-le; ij mi;ksxdrkZ 'kqYd fu/kkZfjr vkSj vf/klwfpr dj ldrh gSA bldh ykxr olwyh lqfuf'pr djus ds fy;s mi;ksxdrkZvksa dks bu lsokvksa gsrq Hkqxrku djuk gksxkA

bu fofu;eksa ds çHkkoh dk;kZUo;u vkSj çorZu ds mís'; ls N.P.P.A ds ikl fdlh Hkh le; fdlh Hkh ifjlj] ifjogu okguksa vkSj ,Q0,l0,l0MCY;w0 mipkj lqfo/kk ds fujh{k.k dk vf/kdkj gksxkA

(i) bu fu;eksa ds fdlh Hkh çko/kku ds mYya?ku ds nks"kh fdlh Hkh O;fä dks blds vuqikyu ds fy;s uksfVl tkjh fd;k tk;sxkA

94 V660 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8 (ii) (dksbZ Hkh O;fä bu fu;eksa ds rgr naMkRed çko/kkuksa ds fy, ftEesnkj gksxk¼gksxh½] ;fn ,slk

O;fä&¼d½ mYya?ku djrk gS vFkok bu fu;eksa ds fdlh Hkh çko/kku dk ikyu djus esa foQy jgrk gS( ¼[k½ bu fofu;eksa ds rgr fdlh Hkh vf/kdkj ds fuoZgu vFkok fdlh Hkh drZO; ds vuqikyu esa mls lkSais x;s vf/kdkj ds rgr dk;Z djus okys N.P.P.A ds fdlh fuÆn"V vf/kdkjh ;k vU; vf/kdkjh ds lkFk ck/kk] jksd ;k gLr{ksi djrk gS( ¼x½ fdlh Hkh vks,l,l@lhoj dks Mh-Lyt djus ds fy;s gkFk ls fd;s tkus okys dk;Z dk lgkjk ysrk gSA

(iii) bu fu;eksa ds çko/kkuksa ds mYya?ku ds fy;s nks"kh ik;s tkus okys O;fä dks ifjf'k"V esa bafxr jkf'k ds lkFk vkSj lacaf/kr dkuwu ds rgr eqdnek pykdj nafMr fd;k tk;sxk] vkSj lkFk gh ,Q0,l0,l0 ifjogu okgu] ,Q0,l0,l0MCY;w0 mipkj lqfo/kk ;k laifÙk dks tCr fd;k tk;sxk] tSlk Hkh ekeyk gksA

(iv) tgka dgha ,sls fdlh Hkh ekeys es ftlesa ifjf'k"V esa Li"V :i ls tqekZuk bafxr ugha fd;k x;k gS] nks"kh ik;s x;s O;fDr dks ikap gtkj Hkkjrh; #i, ¼#0 5]000½ ds tqekZus ds lkFk nafMr fd;k tk;sxk vkSj blds ckn fujarj mYya?ku ds ekeys esa ,d gtkj Hkkjrh; #i, ¼#0 1]000½ çfr fnu dh nj ls ,d vfrfjä tqekZuk jkf'k ds lkFk ,sls tkjh mYya?ku ds fy;s ml vof/k gsrq nafMr fd;k tk;sxkA

(v) lansg ds lek/kku ds fy;s] ,rn ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd bu fofu;eksa esa Li"V rkSj ij ,slk dqN ugha gksus ds ckotwn fdlh O;fä dks fdlh Hkh vU; lacaf/kr vf/kfu;e ds rgr eqdnek pykus vkSj nafMr gksus ls ugha jksdk tk ldrk gS] tks ml le; ykxw gks rFkk ftUgsa ,sls ÑR; vFkok pwd gsrq bu fu;eksa ds rgr naMuh;

fd;k x;k gSA

dksbZ Hkh O;fä tks bu fu;eksa ds rgr N.P.P.A ds fdlh fuÆn"V vf/kdkjh ds fu.kZ; ls O;fFkr gks] vf/k'kklh vf/kdkjh dks ,sls fu.kZ; ds fo#) vihy dj ldrk@ldrh gS ¼bu fofu;eksa ds çi=-4 esa layXu çk:i esa½ vkSj ;fn fu.kZ; vf/k'kklh vf/kdkjh }kjk fd;k x;k gS] rks vihy ml vkns'k dh çfr çkIr gksus dh rkjh[k ls rhl fnuksa dh vof/k ds Hkhrj dk;Zcy dks çLrqr dh tk;sxh] ftlds fo#) vihy dh xbZ FkhA

dksbZ Hkh fookn] tks bu fofu;eksa ds lapkyu ds laca/k esa mBk;k x;k gks@mRiUu gqvk gks mudk lek/kku Hkkjrh; dkuwuksa ds rgr l{ke U;k;ky; }kjk fd;k tk;sxk vkSj ftudk vf/kdkj {ks= dsoy vejksgk 'kgj gksxkA

fu;eksa ds dk;kZUo;u vkSj fu"iknu dh vklkuh ds fy;s] bu fu;eksa ds ifjf'k"V esa çnku fd;s x;s ekudksa] j.kuhfr;ksa] eSuqvy] fn'kk funsZ'kksa vkSj uhfr;ksa dh lwph dks lanfHkZr fd;k tk ldrk gS] D;ksafd os le;-le; ij la'kksf/kr fd;s tk;saxsA

jkT; ljdkj bu fu;eksa ds çorZu o fu"iknu esa dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy;s ,Q0,l0,l0MCY;w0,e0 ds laca/k esa funsZ'k tkjh dj ldrk gSA

I. ey dhpM+ vkSj lsIVst ¼,Q0,l0,l0½ dk laxzg.k ,oa ifjogu dsoy ,sls vfHkdj.k }kjk fd;k tk;sxk ftuds ikl bl mn~ns'; gsrq uxj ikfydk ifj"kn~ vejksgk ¼N.P.P.A½ ls tkjh fd;k x;k oS/k ykblsal gksAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 661 II. ey dhpM+ vkSj lsIVst mipkj la;a= ¼,Q0,l0,l0Vh0ih0½ rd ,Q0,l0,l0 ds laxzg.k vkSj ifjogu ds fy, fy;k tkus okyk 'kqYd le;-le; ij N.P.P.A }kjk fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA dksbZ Hkh ykblsal çkIr v'ijsVj vks0,l0,l0 ds ekfyd@ekyfdu ls fu/kkZfjr 'kqYd ls vf/kd ugha olwy djsxkA

III. ,Q0,l0,l0 dk ifjogu dsoy mu vuqeksfnr okguksa ls gksxk] ftUgsa N.P.P.A }kjk izkf/kd`r vf/kdkjh us vuqefr nh gksA

IV. ykblsal çkIr v'ijsVj ;g lqfuf'pr djsaxs fd ,Q0,l0Vh0ih0 rd ifjogu ds nkSjku ,Q0,l0,l0 dk dksbZ fjlko ugha gks jgk gSA

V. fMLyftax fcUnq ls ,Q0,l0,l0Vh0ih0 rd ,Q0,l0,l0 dks ys tkus okys okgu ds pyus ds nkSjku fdlh Hkh nq?kZVuk ds gksus ds dkj.k çnw"k.k ds [krjs dk /;ku j[kus ds fy;s fu/kkZfjr midj.k yxk;k tk;sxkA

VI. ,Q0,l0,l0 ds ifjogu ds fy;s mi;ksx fd;s tkus okys çR;sd okgu esa th0ih0,l0 midj.k

yxk;k tk;sxk vkSj ch0,u0ih0ih0 vkSj N.P.P.A }kjk vf/klwfpr ,tsalh dks bldh igaqp@,Dlsl dk vf/kdkj ,sls okguksa dh fuxjkuh ds fy, fn;k tk;sxkA

VII. fdlh Hkh nq?kZVuk ds gksus vFkok vkink dh fLFkfr esa fdlh Hkh O;fä] okgu] laifÙk vkSj i;kZoj.k dks gksus okys fdlh Hkh uqdlku ds fy;s ykblsal/kkjh iwjh rjg ls ftEesnkj gksxkA

VIII. ,Q0,l0,l0 ds ifjogu ds fy;s mi;ksx fd;s tkus okys okgu ij ykblsal dh ,d çfr çeq[krk ls çnf'kZr dh tk;sxhA

IX. okgu@VSadj dks ihys jax ls jaxk tk;sxk rFkk yky jax esa ^^lsfIVd VSad osLV** ¼SEPTIC TANK WASTE½ ¼vaxzsth esa½ o ^^eydqaM vif'k"V** ¼fgUnh esa½ fy[kdj ¼lko/kkfu;ksa dks½ fpfUgr fd;k tk;sxkA

X. ykblsal/kkjh ,Q0,l0,l0 dks dsoy fufnZ"V ,Q0,l0,l0Vhih@ukfer LFkkuksa esa gh fuiVku djsxsaA

XI. ,Q0,l0,l0Vh0ih0 ij ,Q0,l0,l0 lHkh fnuksa esa lqcg 7 cts ls 'kke 7 cts rd çkIr fd;k tk;sxkA ykblsal/kkjh bl rjg ls fVªi dh ;kstuk cuk;sxk] rkfd r; fd;s x;s le;kof/k ds Hkhrj VSad dks fufnZ"V LFkkuksa esa [kkyh fd;k tk ldsA

XII ykblsal/kkjh rSukr deZpkfj;ksa ds fu;fer çf'k{k.k çnku djus ds fy;s ftEesnkj gksxk] tks fdlh nq?kZVuk dh fLFkfr esa i;kZoj.k dks gksus okys uqdlku dks de djus ds fy;s mik; djus] ,Q0,l0,l0 ds laxzg.k] ifjogu vkSj fuiVku dh çHkkoh lsok;sa çnku djus lqj{kkRed midj.kksa dk mi;ksx djus vkfn ds fy;s gksxkA

XIII ykblsal/kkjh ;g lqfuf'pr djus ds fy;s ftEesnkj gksxk fd çR;sd deZpkjh lnL; dh çR;sd o"kZ esa de ls de ,d ckj LokLF; tkap dh tkrh gks vkSj ykblsal ds uohuhdj.k ds le; ch0,u0ih0ih0 dks blls lacaf/kr fjd'MZ izLrqr fd;k tk;sA

XIV ,Q0,l0,l0 dh lQkbZ] ifjogu vkSj fuiVku dh çfØ;k ds nkSjku fdlh Hkh nq?kZVuk ds fy;s rSukr deZpkfj;ksa dk ykblsal/kkjh }kjk chek fd;k tk;sxkA

XV bu fu;eksa ds fdlh Hkh çko/kku ds mYya?ku ds ekeys esa] ykblsal jn~n dj fn;k tk;sxk vkSj ykblsal/kkjh dh c;kuk-jkf'k@lqj{kk-jkf'k dks tCr dj fy;k tk;sxk] vkSj lkFk gh lkFk og bu fu;eksa ds mYya?ku ds fy;s fu/kkZfjr vFkZnaM dk Hkqxrku djus ds fy;s Hkh ftEesnkj gksxsaA662 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8

fooj.k fofue; lkadsrd tqekZuk tqekZuk ¼:i;s ;k Ø0 la0

fdlh vU; n.MkRed :i esa dk;Zokgh 1

2

3 4 5

#0 1-1 ukyh@lM+d@[kqys {ks= esa vif'k"V ty dk lh/ks@vlqjf{kr fuoZgu 3 50

1-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk

3 50

1-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 3 15 :0 izfrfnu lEifRr dh tCrh 2-1 vks,l,l dk voSKkfud fMtkbu vkSj fuekZ.k 4 50

2-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk

4 50

2-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 4 15 :0 izfrfnu lEifRr dh tCrh 3-1 ch,uihih iathdj.k ds fcuk oSD;we VSadj¼jksa½ dks vkijsV djuk 5 50

3-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk

5 50

3-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 5 15 :0 izfrfnu okgu dh tCrh 4-1 ;krk;kr fu;eksa esa vuq'kaflr oS/k çek.khdj.k¼.kksa½ ds fcuk 6 50

oSD;we VSadj¼jksa½ dks vkijsV djuk

4-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk

6 50

4-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 6 15 :0 izfrfnu okgu dh tCrh 5-1 vkdfLed Nydko ¼fLiyst½ ij /;ku u nsus ij xSj-vuqikyu 17]18 1000

5-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk 17]18 1000

5-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 17]18 100 :0 izfrfnu okgu dh tCrh 6-1 ,Q0,l0,l0Vh0ih0@,l0Vh0ih0 ls vuqipkfjr

1000

,Q0,l0,l0MCY;w0 dk fuoZgu

25] 26] 31

6-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk 25] 26] 1000

31

6-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 25] 26]

lEifRr dh tCrh

31

1000 :0 izfrfnu

7-1 uxj ikfydk ifj"kn~] vejksgk }kjk vf/klwfpr LFkku ds

1000

vykok vuqipkfjr ,Q0,l0,l0 dk fuoZgu

25] 26] 31

7-2 yxkrkj nwljh ckj mYy?kau djuk 25] 26] 1000

31

7-3 yxkrkj rhljh ckj vkSj vuqorhZ mYy?kau djuk 25] 26]

okgu dh tCrh

31

1000 :0 izfrfnu

¼g0½ vLi"V] vf/k'kklh vf/kdkjh] uxj ikfydk ifj"kn~] vejksgkAHkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 663 6203437½ esa esjs firk dk uke vej ef.k f=ikBh vafdr gks x;k gS] tks fd xyr gSA fu"Bk ef.k f=ikBh] irk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd eSa] dqekj

e0 ua0 307] lh0,l0,0 uxj dkyksuh] njksxk [ksM+k] fl)kFkZ iq= izQqYy dqekj JhokLro] fuoklh

y[kuÅA

265@8Mh@3Mh@5 i=dkj dkyksuh ,DVsa'ku fu;j

2&;g fd mDr lwpuk ds leLr ftEesnkjh Lo;a vpZuk ikdZ uoknk] v'kksd uxj] iz;kxjkt] esjs firk dk

'kifFkuh dh gksxhA

lgh uke izQqYy dqekj JhokLro gS tks fd muds

fu"Bk ef.k f=ikBhA 'kSf{kd vfHkys[k] vk/kkj dkMZ o iSu dkMZ esa vafdr gS =qfVo'k esjs gkbZLdwy lg vad izek.k-i= ¼vuqØekad

;w0vkbZ0Mh0 6948025@baMsDl ua0 1196087@069½ rFkk esjs b.VjehfM,V ds lg vad izek.k-i= ¼vuqØekad

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd eSa] vt;

;w0vkbZ0Mh0 6948025@baMsDl ua0 2213758@021½ esa

dqekj f=ikBh iq= lkses'oj f=ikBh fuoklh 4@117 esjs firk dk uke izQqYy dqekj vafdr gks x;k gS tks

bZ0MCyw0,l0 vkokl fodkl dkyksuh ;kstuk ua0-3] fd xyr gSA

>awlh] iz;kxjktA esjs iq= fugky f=ikBh ds fo|ky;

lsUVªy ,dsMeh lhfu;j lsds.Mªh Ldwy] lsDVj-1] ;kstuk

ua0-3 vkokl fodkl dkyksuh] >awlh] iz;kxjkt ds

vfHkys[kksa esa esjk uke =qfVo'k vt; f=ikBh ,oa esjh

iRuh dk uke =qfVo'k eksuk f=ikBh fy[k x;k gS tks fd dqekj fl)kFkZ] iq= izQqYy dqekj JhokLro] fuoklh 265@8Mh@3Mh@5] i=dkj dkyksuh ,DVsa'ku fu;j vpZuk ikdZ] uoknk] v'kksd uxj] iz;kxjktA

xyr gS] tcfd esjk lgh uke vt; dqekj f=ikBh ,oa

esjh iRuh dk lgh uke mfeZyk f=ikBh gS tks esjs iq= ds vfHkys[kksa esa Hkh vafdr gSA vr% esjs o esjh iRuh dk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esjs dqN

lgh uke vt; dqekj f=ikBh o mfeZyk f=ikBh i<+k- vfHkys[kksa esa esjk uke pUnz izdk'k iq= eqjyh/kj yky

fy[kk o le>k tk;sA

JhokLro vafdr gSA dqN vfHkys[kksa esa pUnz izdk'k

JhokLro iq= eqjyh/kj yky JhokLro vafdr gSA

mijksDr nksuksa uke esjs gh gSa Hkfo"; esa eq>s pUnz izdk'k

JhokLro iq= eqjyh/kj yky JhokLro ds uke ls tkuk

o igpkuk tkosA

vt; dqekj f=ikBh] iq= lkses'oj f=ikBh] fuoklh 4@17 bZ0MCyw0,l0] vkokl fodkl dkyksuh] ;kstuk ua0-3] >awlh] iz;kxjktA pUnz izdk'k JhokLro] fu0&e0ua0 9 xk;=h uxj lfuxoka jksM] pdsjh] dkuiqjA

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esjh ekrk dk lgh uke vk;'kk [kkrwu ¼Ayasha Khatoon½ gS tks

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd esjs firk muds vk/kkj dkMZ esa vafdr gSA =qfVo'k esjs

dk lgh uke jke lgk; ef.k f=ikBh gS tks muds lh0ch0,l0bZ0 cksMZ ds vad-i= esa esjh ekrk dk uke

'kSf{kd vfHkys[kksa] vk/kkj dkMZ] iSu dkMZ esa vafdr gS] gkbZ Ldwy ¼vuqØekad 5152027 o"kZ 2017 esa½ Ayasha

=qfVo'k esjs gkbZ Ldwy ds lg-vad izek.k-i= ¼vuqØekad Khan rFkk b.VjehfM,V ¼vuqØekad 5744841 o"kZ 2017664 mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ [ Hkkx 8 nsojh jksM] Fkkuk lnj cktkj] vkxjk&282001 esa esa½ Ayasha Khan vk;'kk [kku vafdr gks x;k gS tks

ifjorZu dh lwpuk bl izdkj gS&

fd xyr gSA

;g gS fd fnukad 01-11-2023 dks Jh enu xksiky tqusn [kku] iq= tku eksgEen [kku] fuoklh]

iq= Jh lkgc flag] fuoklh&Xokfyj jksM] xzke ddqvk xzke ihBkiqj fe>kSMk] iksLV jkeckck]

rglhy HkhVh] ftyk vEcsMdjuxjA vkxjk] Jh gkfde flag iq= Jh Qwy flag]

fuoklh&Xokfyj jksM] xzke ddqvk] vkxjk rFkk Jh txnh'k dqekj iq= Jh lkgc flag] fuoklh Xokfy;j jksM] xzke ddqvk] vkxjk QeZ dh lk>snkjh ls viuh lwfpr fd;k tkrk gS fd esjh lk>snkjh QeZ es0

LosPNk ls i`Fkd gks x;s gSaA QeZ dk irk ifjofrZr dj vfjgUr b.MLVªht ¼bf.M;k½ IykWV ua0-bZ-32 ;w0 ih0

¶ySV ua0 508] 5 ¶yksj ek:rh Iyktk] lat; Iysl] ,l0 vkbZ0 Mh0 lh0] dkslh dksVoku] dkslh dyka] eFkqjk

vkxjk&282002 dj fn;k x;k gSA vc QeZ esa esa ifjorZu dh lwpuk bl izdkj gSa&

Jh jktsUnz flag dnZe rFkk eksfudk flag lk>snkj gSaA ;g gS fd fnukad 14-08-2023 dks Jherh lksukyh

tSu iRuh Jh vej tSu] fuoklh 158@1 Kku Hkou]

Xokfy;j jksM] ckywxat] vkxjk dks QeZ dh lk>snkjh esa

lfEefyr dj fy;k x;k gS rn~fnukad 14-08-2023 dks

gh Jherh uhrk tSu iRuh Jh ts0ds0 tSu] fuoklh

29@73 tSu xyh] NhihVksyk] vkxjk QeZ dh lk>snkjh

jktsUnz flag dnZe] lk>hnkj] eS0 vkfnukFk fcYMlZ vkxjk] 52&,] vfer uxj dkWyksuh] nsojh jksM] Fkkuk lnj cktkj] vkxjk&282001 A

ls viuh LosPNk ls i`Fkd~ gks xbZ gSa rFkk fnukad 07-10- 2023 dks Jh ;'k xqIrk iq= Jh ;ksxs'k dqekj xqIrk] fuoklh ,-43 ,Dok Vkoj ,ehusUV [kUnkjh jksM] vkxjk

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd QeZ eS0 dks QeZ dh lk>snkjh esa lfEefyr dj fy;k x;k gS

^^fotu ,DliksVZ~l* irk Qjhniqj lEHky jksM] fu;j rn~fnukad 07-10-2023 dks gh Jherh lksukyh tSu iRuh

Jh vej tSu] fuoklh 158@1 Kku Hkou] Xokfy;j jksM] xkxu dk frjkgk] ftyk eqjknkckn ¼;w0ih0½ uked QeZ

ckywxat] vkxjk QeZ dh lk>snkjh ls LosPNk ls i`Fkd~ gks esa fnukad 25-10-2023 dks Jh bf¶r[kkj vyh iq= gkth

xbZ gSaA vc QeZ esa Jh vej tSu rFkk Jh ;'k xqIrk

vCnqy d¸;we] fuoklh 144] yktir uxj] ftyk

lk>snkj gSaA

eqjknkckn 'kkfey gks x;s gaS rFkk vc orZeku esa rhu

ikVZuj Jh nkfu'k vyh] Jh rkjhd vyh o Jh bf¶r[kkj

vyh jg x;s gSaA

vej tSu] lk>snkj] es0 vfjgUr b.MLVªht ¼bf.M;k½] IykWV ua0-bZ-32 ;w0 ih0 ,l0 vkbZ0 Mh0 lh0] dkslh dksVoku] dkslh dyka] eFkqjkA nkfu'k vyh] lk>hnkj] QeZ eS0 ^^fotu ,DliksVZ~l*] irk Qjhniqj lEHky jksM] fu;j xkxu dk frjkgk] ftyk eqjknkckn] lwfpr fd;k tkrk gS fd lk>snkjh QeZ eS0

¼;w0ih0½A vkfnukFk fcYMlZ vkxjk] 52-,] vfer uxj dkWyksuh]Hkkx 8 ] mŸkj izns'k xtV] 25 uoEcj] 2023 bZ0 ¼vxzgk;.k 04] 1945 'kd laor~½ 665 NOTICE

tkus ds dkj.k muds mRrjkf/kdkjh lk>snkjh foys[k

fnukad 08 vizSy] 2021 dks Jherh lksuy /kj iRuh Lo0 It is notified that in my Aadhar card

(834632354509) and other documents my name is eqdqy /kj fuoklh lCth e.Mh] fQjkstkckn ,oa Jh /kqzo

mentioned as RAMA SHANKER MISHRA. In my /kj iq= Lo0 eqdqy /kj fuoklh lCth e.Mh] fQjkstkckn

Son AYUSH MISHRA's educational documents,

QeZ dh Hkkxhnkjh esa lfEefyr gq;s rn~fnukad dks Jherh father's name is mentioned as R. S. MISHRA. It is

fceyk nsoh iRuh Lo0 nsosUnz /kj fuoklh-12@4] declared that R. S. MISHRA and RAMA

,p0vkb0th0 ¶ySV~l lat; Iysl] vkxjk] vt; dqekj SHANKER MISHRA are one and the same person.

xxZ iq= Lo0 nsosUnz /kj fuoklh-lCth e.Mh] fQjkstkckn I be known as Rama Shanker Mishra in future for all

,oa eukst /kj iq= Lo0 nsosUnz /kj fuoklh-12@4] purposes.

,p0vkbZ0th0 ¶ySV~l] lat; Iysl] vkxjk QeZ dh Rama Shanker Mishra

S/o Late Ram Dayal Mishra, Hkkxhnkjh ls viuh LosPNk ls i`Fkd gq;s fnukad E-105 Sector-I, L.D.A. Colony,

02 vizSy] 2022 dks lR;e /kj iq= Jh fcisUnz /kj Kanpur Road, Lucknow,

fuoklh-lCth e.Mh] fQjkstkckn QeZ dh Hkkxhnkjh esa Uttar Pradesh-226012.

lfEefyr gq;s rn~fnukad dks Jherh lksuy /kj iRuh

Lo0 eqdqy /kj fuoklh-lCth e.Mh] fQjkstkckn ,oa NOTICE

Jh /kqzo /kj iq= Lo0 eqdqy /kj fuoklh-lCth e.Mh] I hither to known as Shashi Singh W/o Badan

fQjkstkckn viuh LosPNk ls QeZ dh Hkkxhnkjh ls i`Fkd Singh, R/o T-41, Pallavpuram-II, Roorkee Road,

Meerut, (Native District Moradabad), Uttar Pradesh- gq;s fnukad 01 tuojh] 2023 dks veu tSu iq=

250110. have changed my name and shall hereafter Jh vfuy dqekj tSu fuoklh-204] ftUtj-2] vkWfpZM

be known as Shashi Bala Siddhu.

xzhu] fQjkstkckn] izkUty feRry iq= Jh fnyhi dqekj

It is certified that I have complied with other feRry fuoklh-7-8 ch-CykWd] x.ks'k uxj] fQjkstkckn]

legal requirements in this connection.

Li'kZ feRry iq= Jh eukst dqekj feRry fuoklh-7-8

ch-CykWd] x.ks'k uxj] fQjkstkckn] iz;ka'k feRry iq= Shashi Singh.

Jh fouhr feRry fuoklh-7-8 ch-CykWd] x.ks'k uxj]

fQjkstkckn] dks QeZ dh Hkkxhnkjh esa lfEefyr dj QeZ es0 vtUrk Xykl oDlZ] ,l0,u0 ekxZ]

fy;k x;kA orZeku QeZ esa Hkkxhnkjh Jh fcisUnz /kj] fQjkstkckn i=koyh la[;k ,th-12186 esa fnukad

Jh lR;e /kj] Jh veu tSu] izkUty feRry] Jh Li'kZ 01 tqykbZ] 2016 dks Jherh fceyk nsoh iRuh Lo0

feRry] fiz;ka'k feRry gSA

nsosUnz /kj fuoklh-12@4] ,p0vkb0th0 ¶ySV~l lat;

Iysl] vkxjk] Jh eukst /kj iq= Lo0 nsosUnz /kj fuoklh-

fcisUnz /kj]

12@4] ,p0vkbZ0th0 ¶ySV~l lat; Iysl] vkxjk QeZ lk>snkj] es0 vtUrk Xykl oDlZ] dh Hkxhnkjh esa lfEefyr gq;s eqdqy /kj dh e`R;q gks

,l0,u0 ekxZ] fQjkstkcknA

ih0,l0;w0ih0&35 fgUnh xtV&Hkkx 8&2023 bZ0A eqnzd ,oa izdk'kd&funs'kd] eqnz.k ,oa ys[ku-lkexzh] mRrj izns'k] iz;kxjktA

Cite this issue. Uttar Pradesh Ordinary Gazette, Government of Uttar Pradesh, 25 November 2023. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.uttarpradesh_ordinary.2023-11-25.c_202311281533156519/. Archive identifier in.gazette.uttarpradesh_ordinary.2023-11-25.c_202311281533156519.