Index To The Calcutta Gazette, From January To June 1884

ENGAL SECRETAR

LIBRARY

INDEX

THE CALCUTTA GAZETTE

JANUARY TO JUNE 1884 .

ENGAL SECRETARI B

LIBRARY

INDEX

TO THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PARTS I & IA .

PAGE.

Abbott, L. C. , extension of furlo'

Abdool Bareo, moonsif of Gya, apptd . moonsif of Patna

532 PAGE .

184

679 Ahn , C. Von, Exe. Engr. , trans . tompy. to state rys. and posted to Bengal, 184, posted to the Benares- Cuttack ry . survys .

Abdool Ghuffoor , confirmed in the 4th grade of

514

Ainslie, E. F. , tempy . dy . magte. and dy . collr. , powers

666 dy, magtes . and dy . collrs . , 275, trans , to Midnapore Abdool Ghuffoor Khan Chowdry , apptd. hony.

Akhai Kumar Chatterjee , addl. moonsif of Perozeporo, apptd . moonsif of Mudhooban-

483

nee

665 magte. Abdool Huq, tempy. sub.-dy. collr. , tempy. pro- motion to the 3rd grade of sub - dy . collrs.

192

Abdool Hye, special sub registrar, Arrah, leave

632

657

Alexander , E. J. , asst. engr . , passed the examina- tion prescribed in the P. W. Code, chap . II, sec. 1, para. 17

Abdool Jubber , dy. magte. and dy. collr. , Patna ,

593

Ali Kasim Khan, rural sub-regr. of Lnkhiserai in Monghyr, apptd . to perform the functions

leave Abdool Khair, apptd. fellow of the Calcutta

of a notary public under Act XXVI of 1884, L'art IA,

University Part IA, Abdoollah Shaik, tempy . sub dy . collr. , posted to Sowan 458 , leave .

493 458

Allen, D. B. , extension of furlo' Allen , T. T. , Supdt. and Rembr . of Legal Affairs , departure on furlo' Abdur Raub , confd . as spl . sub - regr. of Jessore

595

Abercrombie , W. D. , asst . supdt of police in 200

Ambica Charan Dutta , apptd. to act as a moonsif ofRungpore

92 charge of the dist . police, Pooree, apptd. to act in the 1st grade

498

Ambica Charan Moitra , apptd . hony . magte . for the Kooshtea bench

361

Abhaya Charn Sircar , apptd . hony, magte .

Ambica Charan Sen, apptd . a probationer under the native civil service rules and posted to Shaha-

bad,92, powers Abinash Chunder Chatterjeo , asst. profr. , Raven- shaw college, Cuttack , apptd . to act in class II of the Bengal Sub . Edl . Service

181

386

610 Ambica Persad, jt. sub- regr . of Motihari, apptd . tobo rural sub -regr. of Seotamarhee

687 Abinash Chunder Mitter, offg . 2nd sub. -judge, Tirhoot, confd . in the 3rd grade of sub . -judges 181, leave

304 504

Ameer Hossein Syed , dy. magto . and dy. collr. , 24- Perghs . , apptd . to act as presy. magte. , Calcutta

418 Abinash Chunder Sen, excise inspr . , leave Abinash Churn Mullick , dy . magte . , Basirhat, leave

681

Amirta Lall Mozoomdar, asst. surgn. , promoted to the 2nd grade of asst . surgns . Amirta Lal Pal , sub . -judge , Sarun , leave 280, apptd . to act as 1st sub . -judge of Bhaguipore ,

631 Abul Hossein, 5th master , Anglo -Persian dept. of the Calcutta Madrassalı, tempy . substantive promotion to class VII

626

and judge of court of small causes of Monghyr and Bhagulpore

Abul Khair, resigns his appt . as hony . magte . for the Rampore Beauleah bench ... Adams , Dr. C. , of the Madras medl . service , 687

397 Ammon, W. , apptd. hony. magte . for the Howrahbench

70 services placed at the displ . of the foreign dept. for employment as second class civil surgn. at Bikanir Part IA, 681

Amulya Chundra Champati , asst . surgn ., held medl. charge of the dispensary at and the sub- divn, of Behar

40 Adhur Lal Sen, apptd. fellow of the Calcutta University Part IA,

458

Anderson, J. , apptd . to act in the 1st grade of magtes, and collrs . , 247 , promoted to the 1st grade of magtes . and collrs .

626 Aditya Chundra Chakravarti , apptd. to act as mponsif of Chittagong 201 , apptd . to act as moonsif of Meherpore in Nuddea

448 Aftabuddin Ahmed, resigns his appt . of Maho- medan rogtr. of Phulpore

Anderson, Dr. J. , supdt. , Indian museum, furlo . 442, IA. , 31 , resigns his apptt . as secy. to the commee . for the zoological gardens 441 , date of commencement of his furlo' Part IA,

43. Part IA, Anderson, J. A. , exe . engr. , placed at the displ .

Ager, S prinopl .. Ravenshaw college , Cuttack, apptd. to act in class IV of the Bengal Edl . service

610 183

ofthedir. - genl . of ralys . Anderson, J. D. , reverted to the 2nd grade of asst . commrs . 572, apptd . to act in the 1st grade 572 , made over charge of the south

Agnew, W. F. , apptd . recordor of Rangoon , IA 33, resignation of his appt . as reporter for the Indian law Reports in the High Court, Calcutta Part IA. 35

Ahmed, apptd. presy. magte . for the town of 586

Sylhet sub -divn. and availed himself of leave Andrews , H. , apptd. commr . of the town of

Calcutta

710 462 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Baney Madhub Tagore , asst . surgn. , furlo' 387

608

Anley, A. R. , offg. asst . supdt . of police , Dinage- pore, trans. to Cuttack

Barbour, ID . M. , received charge of his duties as seoy. to the Govt . of India 9 183 Part IA ,

Barlow, H. , asst . engr . , trans. to the Arrah divn. Barmeshwar Prasad, apptd. to act as sub-dy .

418

Annada l'ersad Bose, tempy. dy. magte . , & c . , Dakhin Shabazpore, posted to Chumparun 92, powers

collr.,Hazaribagh 701

Barnard, A. B. , asst. supdt. of police, apptd. to act in the first grade 650 Annada Persad Pattack , sub - dy . collr. , leave Annada Persad Sen, dy. magte . and dy . collr. , Dinagepore, trans . to Kungpore 538 680

Barnes , H. C. , asst. engr. , passed the deptl. stand- ard oxmn. 484 Anund Chunder Duffadar, authorized, under clause 5, sec . 5 , act XV of 1872 , to grant cer- , tificates of marriage

386 Baroda Kanta Mozoomdar, confd . in the fourth grade of dy . magtes . and dy . collrs . 275

Anund Chunder Mookorjee , asst. surgn . , apptd. supdt . of vaccination, Sonthal Perghs . circle , 844 , cancelled 695

Barrow, F. H. , jt . - magte . , transfd. to Rajshahye 248, appt. offg . magte . and collr . of Khoolna 441, promoted temply . to the first grade of jt.- Anund Chunder Sen , dy. magte . and dy. collr. , 701 magtes . 458, confd. in the first grado , continu- ing to act as magte . and collr , Khoolna 460 Barrow, Rev. K. E. , furlo' 607 4+2 trans . to Dacса Apurva Kisen Chowdry , asst . surgn . , apptd . to the charge of the Bettiah dispy .

Armstrong, J. Scobell , collr . of customs , Calcutta, leave 594

Barrow, O. T. , assumed charge of his office as offig. asst . acctt. - genl . , Bengal, Part IA, 32 PartIA .

180

Ashutosh Chatterjee, apptd . hony . magte . , 'Kooshton bench

Basanta Kumar Mitra , promoted, to the second grade of insprs . of police Basanta Kumar Roy Chowdhury, apptd. hony . 636

620

Ashutosh Gupta, offg. dy . magte . and dy . collr . , Lohardugga, apptd . also to be sub- regr . of the sudder station of Lohardugga 609, powers

665

Ashutosh Mookerjec , apptd . to act as sub -dy. collr. of Narail in Jessore

magte. for the Jessore sudder bench Baxter, B. , promoted permanently to the fourth grade of exe. engrs . 556 577

532

... Atal Behary Ghosh , munsif of Rampore Hat , apptd. munsif of Baraset

Bayley, U. S. , asstt . magte. , &c . , services placed under the High Court 276 , under Govt . of India, 344, apptd . offg . regr . , high court IA 15, apptd . offg. undor- secy. , govt . of India, reve . and agri .

571

dept. Part IA, Boadon, Lieut . Col. R. , made over charge of the Alipore jail 185 , furlo'

Atkinson, E. F. T. , received charge of his duties as acctt. -gonl . , Part IA, 9 , apptd. a commr. for the town of Calcutta 495 , received charge of the office of comptroller and hd. commr. of paper currency PartJA,

Atkinson, F. G. , made over charge of his office as acctt . gonl . , Bongal , Part IA, 36 , received charge of the office of comptroller , Ilyderabad , Part IA,

Bendon, W. a'C . , apptd, offg . supdt. , Alipore and Russa jails , 93 , made over charge of the Mid- napore jail 185, recoived charge of the Alipore jail 185 , apptd. to be supdt. of the Prosy . jail 459, mado over chage of the Alipore jail 486,

671

Aughoro Chunder Hazra, munsif of Bogra, pro- moted temply . to the third grade of munsifs

received charge of the Presy . jail Beamish, M. F. , asstt. supdt. of polico , apptd. offg. dist . supdt. of police, Purncalı 486 Aughore Nath Bose, asst, surgn . , Chupra dispy. , leave 387

469

Aughoro Nath Ghose , apptd . sub . judge , Tip- perah

Beatson, Dr. W. , offg . civil surgn. , Bhagulpore, apptd. offg . resident surgn. , medl , college hospe tal. 419, acted as first resident surga. , Prosy .

61.

577

Aughore Chunder Mookerjee , asst . engr . , transfd . to the Dacca divn .

608

genl . hospital , from 27th Feb. to 3rd Mar. 1884 Bedford , C. A. S. , apptd . , offg . dy . comr . , Chitta- gong Hill Tracts, 459 , cancelled

Azharool Huq , dy . magte. and dy. collr . , Sewan , leave

569

Beer Narrayan Mookerjee , third asstt. , office of D. P. I. , apptd . sub pro . tem . to the fourth

578

Babu Mal , promoted sub pro tem . to the first grade of asst . engrs .

class of the Bengal Sub . Edl . Service Behari Lal Banerjee , munsif , apptd . munsif of Magoora 425

Badcock , F. W. , jt . -magte . , & c . , departure from India on furlo'

Behari Lal Chunder Pundit , second pundit, Patna college, tempy. substantive promotion to class

276 Badshah , K. J. , asst . magte . , &c . , Madaripore ,

803

VII of the Bengal Sub . Edl . Service Behari Lal Ghosal , apptd . offg . sub-dy . collr . , Hooghly 631

200

powers Baijnath Ojha, resigned apptt . of hony . magte . , Sitamurhee bench

Behari Lal Mookerjeo , apptd . munsif of Haripal... Behari Lal Mookerjee , apptd, to be a sub -dy . collr. 181

556

Baikanta Nath Dey, resigned apptt. as hony. magte. of the Howrah suddor bench

609

702

ofthe fourth grade continuing to be employed as special dy. collr. under the P. W. D. , ry. branch, of the govt . of Bengal , 570, leave 570, powers

638

Baikanta Nath Roy, third master, Dacca collegi- ate school, acted for three months in class IV of the Bengal Sub . Edl . Service Baker, E. B. , dy. inspr. - genl . of police, leave

680

Baker, E. C. S. , offg . asst. supdt . of police , Nud- dea, transfd . to Serampore ...

Behari Lal Mookerjee, munsif of Midnapore , apptd . rent suit munsif with powers of a small cause court judge

362

538

Behari Lal Mullick , apptd . munsif of Midnapore Bohrendt, A. J. O. , asst . profr., Patna college , leave 181 442

693

Baker, E. N. , apptd. to act as under- secy. to govt . ofBengal 211 , apptd . to act as secy . to the govt . of Bengal , finl . dept. , in addn . to his own duties Baladeva Ram, offg . dy . inspr . of schools , Chum- parun, leave

Behrmann, A. E. , reverted to the first grade of asstt. engrs . 577 , promoted temly . to the fourth grade of exe. engrs . 577, reversion 577, tempy . promotion to the fourth grado of exe . engrs .

609

Bamber , H. W. J. , dist . supdt . of police, Raj- shahye, apptd . to act in the first grade of dist . supdts. of police

374

Bana Mali Mookerjee , second clerk , office of inspr. of schools , Behar circle, leave

590, confd. in the fourth grade of exe. engrs. Beighton, T. D. , apptd . to act as d . and s . judge, Patna

504

Banerjee , C. N. , dy. magte. , Behar, Patna, powers 192, confd. in the fifth grado

275

680

Banerjee, S. N. , tempy. sub - dy. collr. , Rungpore , leave

Bejoy Gobind Chowdry, asst. surgn. in modl . charge of the sub - divn. of and dispy . at Jungy- pore,leave

650

Baucy Kanta Deb , apptd. hony . magte . , Uttorpara bench

200

557

Bell , H. , engr. - in - chief , Tirhoot ry. extension, construction section, leave 184, apptd. managor and engr. - in -chiof of the Tirhoot state 17 .

180

Baney Madhub Mitter, apptd . first sub . judge and small cause court judge , Backergungo

643

Baney Madhub Roy , apptd .to act as munsif of Barripore, 24 -Perghs .

Bell, Rev. W. C. , apptd . chaplain of Dum - Dum Bellott, G. , offg . principal , presy , college , acting promotion 248, leave 344, departure on furlo' 459 610 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884. iii

PAGE.

Bhugwan Prosad , dy. inspr . of schools , Bhagul-

675 Bemola Churn Bhuttacharjee, dy. magte. , & c. , apptd. to have charge of the Jehanabad sub- divn. in the dist. of Hooghly

pore, leave 537 Bhushan Chunder Karmokar, 2nd master , Noa-

632

609

kholly zillah school , confd . in class VII Bidhu Bhoosun Bose , apptd. hony . magto. , Koos- tea bench

Beni Madhub De , hd . master , Howrah zillah school, acted for one month in class II of the Bengal Sub . Edl . Servico

180

630

532 Boni Madhub Mookerjoo, fourth asst. , office of the director of public instruction , leave Bonode Behari Banerjee, eighth master , Hare

Bidhu Bhoosun Chuckerbutty apptd . to act as munsif of Sealdah 234, apptd. offg . munsif of Perozepore

632

school, tempy . substantive promotion to and confirmation in class VII of the Bengal Sub . Edl . Service

Biggs , T. H. , having been apptd . ofig . acctt . genl . , Bengal , recd . charge of the office Part IA , 86 , made over charge of his oflice as offg . asst. acct. genl ., Bengal Part IA, Benode Behari Mitter , first munsif of Manick- gunge, leave

498 361

Benode Behari Mandal, apptd, hony. magte .

386 Bonode Behari Siroar, sub dy . collr . , transfd. to

Bignell , R. A. D. , dist . supdt . of police , services of -replaced under this Govt . Part IA, 13 , placed under the Cooch Behar state

Burdwan

477

632

Bindu Lal Banerjee , offig . 3rd master, Bhagulpore zillah school , confirmation in class VII Benode Krishna Bose , asst. surgn. , promoted to the second grade of asst . surgns .

681

688

Biraj Krishna Ghose , munsif, leave 234, apptd. munsif of Cutwa 469 , leave

Bepin Behari Gupta, asst . surgu. , Doomraon dispy. , leave

584

9 Bepin Behari Mookerjee, dy. magte . and dy. collr . , Kandi, leave

702

Part IA, Birch , Dr. E. A. , apptd . temply. surgeon supdt . , General Hospital Birch , H. H. , offg . dy . magte . and dy . collr . ,

482 Bepin Behari Mookerjee , munsif of Kandi , trans- fer to Pubna

362

posted to Monghyr 477 , powers Biressher Chatterjee , addl . lecturer , Sanskrit college, acted for 1 month in class IV of the

610

Bengal Sub . Edl . Service 609 , apptd . to act in the 4th class of the Bengal Sub . Edi, Service Blair , R. W. , confd . in the 3rd grade of asst . sub-

Bertelsen, V. W. , dist . supdt . of police , Mymen- singh, services placed at the displ. of the govt . of India in the Home dept . 608 , servicos placed at the displ . of the Chief Comr. of Assam , Part IA

304

702

417

dy. opium agents Blyth , W. D. , under- secy .to the Govt . of Bengal , furlo'

... Beveridge, H. , d. and s . judge, Patna, apptd . to act as d. and s . judge, 24- Perghs .

677

Boase, J. T., asst , engr. , promotedto 1st grade 401, trans . to the Sone circle Bogola Prosonno Mozumdar, dy. magte . , &c . ,

659

Silligoree , apptd , munsif in the Terai 182, 556, confd . in the 6th grade of dy . magtes . and dy. collrs . 276, powers under sec. 32 of 1882 Boileau, H. W. , apptd . to act as asst . supdt . of Beverley , H. , offg . supdt . and remembrancer of legal affairs , return from furlo' 91. apptd. mem- ber of the Lieut .- Govr.'s council 92 , services placed under the govt . of India , Home dept . , 457 , apptd. fellow of the Calcutta university, Part IA 40, apptd . offg . judge . High Court , Part IA 49, resigned his seat in the Bengal Legislativo Council 528, took his seat as offg . judge , High

814

police 248, apptd , tempy. asst . supdt . of police , Monghyr Bollye Chunder Sen, teacher of medicine, Camp-

626

Court Part IA, Bhagabat Chundra Maiti, apptd . an hony. magte. for the Egra bench in Midnapore

528

Bhagiruth Tewary , resigned apptt. of hony.

200

608

bell mdl . school , leave Bolst, A. E. C. , apptd . to act in the 3rd grade of dist. supdts. of polico 478 ,

477

magte. , Scetamarhee hench Bhai Baz Sinha, tempy. sub -dy. collr. , transfd . to Purnoah

570 Bhobani Churn Mookerjee , resigned his apptt . of hony. magte. for the sudder bench at Pur-

Bolton, C. W. , under- secy, to the Govt . of Bengal , apptd. also ofig. secy . to the Govt of Bengal , genl . and reve . depts . , 442 , apptd . to act as magte. and collr. , Pubna

643

635

Bonomally Paramanic, tempy. sub - dy . collr . , leave 593, cancelled

neah Bhobani Churn Mookerjee , apptd. hd. master, Dooghur zillah school

244

584

Bonomally Roy , rural sub - regr . , Nalchiti, apptd . to act as special sub - regr . , Burrisal

687

Bhobodayini Churn Mitter , apptd . hony. magto . for the Howrah bonch ...

601

Bonowary Lall Banerjee resigned his apptt. of hony, magte . of the Johanabad genl . bench in Hooghly

Bhobotosh Banerjee , dy. magte. , &c . , transfd to Balasore 344, powers under act VII ( B.C. ) of 1880

583

680

Booth , W. , professor , Presy college , apptd. prin- cipal , Dacca college

Bhoobun Mohun Gangooly , munsif of Bhanga , powers

Borooah , A. , jt . -magte. anddy . collr . , apptd . to

556

649 Bhoobun Mohun Ghose , munsif of Satkhira , tempy. promotion to the second grade of mun- sifs

671

act as magte. and collr. , Noakholly Boswell, Lt. W. , powers in the cantonment of Dorunda 182, resigns his apptt. as asst . canton-

458

Bhoobun Mohun Gupta, apptd. to act as sub -dy . collr. , Moorshodabad

ment magte . of Dorunda 498 Bourdillon , J. A. , ins .- genl . of registration, exten- sion of furlo' 608

662

Bhoobun Mohun Neogy, dy. inspr . of schools . Rajshahye, loave 474, apptd . dy . inspr . of schools , Burdwan

715

Bhoobun Mohun Sircar , Dr. , apptd . presy . magte . for the town of Calcutta

460

Bovill , Dr. E. , apptd . offg . civil surgeon, Chumpa- run, 93, made over charge of the Nudden jail 204, rocd. charge Chumparun jail 320, acted temply. as civil surgeon, Nuddea

504

Boxwell , J. , offg . magte . and collr . , Gya, leave Brace , L J. R. , curator of the herbarium of the Royal Botanical Gardens, Calcutta , apptd . to

631

Bhoobunnessur Gupta apptd. to officiate as dy . inspr. of schools , Rajshahye , and to act in class V474, acted in class VI for one month from 15th Jan. 1884

Bhuggobati Churn Banerjee rosigned apptt . of

have charge of the Royal Botanical Gardens in addition to his own duties

258

hony. magte .

Rungporo Brander , Dr. E. S. , apptd . offg . civil surgeon , 593

608

Bhugwan Chunder Bose, apptd . to act as sub- dy. collr . of Mymensingh

Brandreath, Lt. Col. A. M. , apptd. fellow of the Calcutta university Part IA, Bray , Rev. W. H. , senior chaplain of St. John's 1890 Bhugwan Chunder Bose , dy,magte . and dy. collr. , Hooghly, powers under Act VII (B.C. ) of

649

418

Brebner, Captain J., services replaced at the dis- church and chaplain of the mdl . collego hos- pital, leave ...

532

628 Bhugwan, Chunder Chatterjco, munsif, apptd. munsif of Kishnaghur in Nuddea 448, apptd. munsif of Serampore

632

posal of theGovt . of India, milty. dept . Brijo Syam Mozumdar, sub- inspr. of schools , 24-perghs . , confirmed in class VII

361 Bhugwan Chunder Chuckerbutty, sub-judge, Khoolna, promoted to the 1st grade of sub- judgemand s . c . et . judges

Broadhead, J. B. , apptd . hony . magte .

626 iv

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Carruthers, Rev. G. T. , chaplain of Cuttack , leave

Brohma Mohun Mullick , inspr. of schools , wostern circle, confirmed in class IV of the Bengal Edl . Service

680 Carter , G. R. , confd . in the 2nd grade of asst. 277

626

sub -dy. opium agents Carter, W. J. , appid. hony . magto . for the Howrah 304

280

Brojondro Nandan Das Mahapatra apptd . an hony. magte. for the Egra bench in Midnapore BrojoBehary Shome, munsif, Diamond Harbour, apptd. rent suit munsif of that chowkey

bench Cartland, J. , apptd . hony . magte. for the Howrah bench 687 687

498

Brojo Ballab Mitra, sub - inspr . , of schools , Hooghly, leave 406 , apptd . hony . magte . for the Jehanabad general bench 448,

679

Casperaz , C. P. , offg. jt . - magte. and dy. collr. , Sasseram, Shahabad , services placed temply . at the disposal of the Bd . of rev . for employment onsettlement work at Chittagong

Brojo Kisare Bose , 5th and offg . 4th master, Berhampore collegiate school , confirmation in class VII

632 Cawley, G. J. , dist . supdt . of police , Assam, pro- motion 248, services placed under the Govt. of

532

Brojo Mohun Prasad , munsif of Durbhunga, apptd. munsif of Gya

India for employment in Bengal Cayley, Dr. H. , furlo' Part IA 10, promoted to 387

the rank of abrigade surgoon Part IA, Chabrel, M. J. , promoted temply . to the 4th Brojo Nath Chowdhry , asst . surgeon , apptd. to have medl. charge of the civil station of Julpi- goree

571

556

578 Brojo Prosad Bose, apptd. hony . magte . for the Jessore sudder bench

grade of exe . engrs . 578, reversion to the 1st grade of asst. engrs .

578

... Chadwick, W. , promoted sub . pro tom to the 1st grade of asst. engrs .

557

Brown, Capt . R. H. , exe. ongr . , services placod under the Govt . of India , P. W. Dept. , 449 , services placed at the disposal of the Egyptian Govt .

Chandra Bhushan Sen, apptd. to class VI and to be 2nd master of the Hooghly collegiate

635

Browne , J. F. , d . and s . judge, 24-perghs . , loave 538, departure on furlough

630

school Chandra Kanta Tarkalankar, pundit , professor , Sanskrit college , leave 662 Bruce , W. D. , apptd. , commr. of the town of Calcutta

388 Chandra Nath Ghosh, munsif, apptd . temply . munsif of Bazitpore 448 Brühl , P. , lecturer in science , Rajshahye college , confirmed in class IV of the Bengal Sub . Edl . Sorvice

Charles , J. G. , it . magte. , apptd . to act as d . and s . judge of Rajshahye 418 , 503 , apptd . to act as

666 478

Brunesson, Rev. J. B. , services placed at the dis- posal of the Govt. of Bengal Part IA, 61, leave Bryson, A. C. , asst . sub- dy . opium agent . furlo' ...

702

addl . d. and s judge of 24 - perghs . and Hooghly 492, apptd. offg d . and s. judge, 24 -Perghs . , 538 , apptd. offg . addl. d. and s . judge , 24 - Perghs . and Hooghly

608

Charles , T. G. , dist. supdt . of police , promotion 248, transferred from Jessore to Lohardugga Chase, W. H. asst . loco . supdt. , N. B. S. Ry. ,

496 Buckland, C. E. , resigned apptt, as secy. to the central exmn. committeo , Calcutta, 91 , apptd, to act as jr . secy. , Board of Rev. , 247 , apptd . secy . to the committee for the ZoologicalGar- dons 441, apptd . a commr . of the town of Cal- cutta

573

apptd. surveyor of steam vessels Chatterjee , K. M. ( Barrister -at - law) , apptd . to act as reporter for the Indian law reports , Calcutta

47 Bulloram Mullick , 2nd sub -judgo, 24- Porghs .. services placed at the disposal of the Cooch Behar state

180

459

High Court PartIA, Chichester , F. A. , asst . supdt. of police , apptd. offg. dist. supdt. of police, Beerbhoom

Bungshee Dhur Roy , tempy . dy. magte. and dy. collr. , Moorshedabad , powors

601 593

Chota Lal Sijwar , hony . magte. , Gya , apptd . a C. I. E. Part IA, Christian, A, promoted temply . to the 2nd grade

460

687

Bunkoo Behary Buxee , sub -dy. collr . , leave 478 , Burbridge , J. G. , apptd. hony . magte . for the Howrah bench

387

Burgess , R. N. , apptd . tompy. apothecary , mdl . collegehospital

499

of asst . sub - depy , opium agents 304, leave Christie , W. B., exc . engr . , attached to the Haz- aribagh divn . 450, apptd. exe . ongr . of the Hazaribagh divn .

Burhandeo Narain, apptd . tempy. dy. magto. , &c . 276 Bushby, R. , apptd . a member of the boiler

497

Chuckrodhur Prosad, offg . munsif. Roghunathpore, powers 362, tempy . pro . to the 1st grade 670

193

commn. Busunto Coomar Sen , asst. surgeon, apptd . to the Rajshahye collego

Chunder Bhoosun Bose , asst . surgeon , apptd . to the medl. charge of the outpost of Demagiri 493, permitted to resign the service of Govt. Part IA

Butchart, J. F. , apptd . lieut. , Cossipore artillery volunteers , BBattery Part IA,

406

Butler, M. , apptd . surrogate in the diocese of Calcutta

681

Chunder Mohun Ghose , teacher, Campbell medical school, leave 213 , promoted to the ist grade of asstt. surgeons

Butler, T. , asst. engr. , trans . 202, posted to the office of the supdg. engr . , Orissa circle

573

Caithness, J. E. , apptd to be a visitor of the lunatic asylum at Bhowanipore

610

427 Chunder Mohun Mozoomdar, hd . master, Chitta- gong college, leave 248 , acted for one month in class III of the Bengal sub . edl . service 609, apptd . to act in class III of the Bengal Sub . Edl.Service

Cameron, Dr. L. , received charge of the Nuddea

204

jail 204, made over charge, Burdwan jail ... Campbell , F. J. G. , apptd. to act as d. and s .

492

Chundor Narain Gupta, depy, magte . , & c . , Jam- tara, transferred to the sudder station of the Sonthal Perghs . 528

304

judge, Rajshahyo Campbell, H. F. , sub - dy . opium agent, promo- tion

Chunder Nath Chowdry , asst . surgeon, apptd . temply. to have medi . charge of the estabt . attached to the Dacca and Mymensingh state

234

ry. Chunder Nath Mookerjee , apptd. hony. magte .

Campbell, W. , dist . supdt. of police, servicos placed temply . at the disposal of the Govt. of India478 , cancelled 608, services placed at the disposal of the chief commr . of Assam,

556

Chunder Soekur Banerjee, dy . magte . and dy . collr. , apptd. , to act as personal asstt . to the commr. of Orissa and as an asst . to the supdt . of the tributary mehals , Cuttack , 538 , powers 538, IA 53 , cancelled Purt IA , Cantopher, B. W. , asst. engr. , temply , pro . to the 4th grade, exe . engrs . 401 , confd . in the 4th grade of oxe . engrs .

073 Chunder Seekur Gupta , apptd . hony. magte. , By- dabatty bench 314

406

Chundi Churn De , 6th master , Hare school , apptd. to be 5th master of that institution Carew, Captain G. O'B. , dy. director of the Indian navy, re-apptd . to be a port commr. , Calcutta, 571, apptd. companion of the order of

Part IA , 75 450

Chundi Das Ghose , offg . dy . magte . and dy . colfr. , Mymensingh , powers 601 , made over charge of the Mymensingh jail

the Indian empire Cargill , W. M. , sub - conductor, apptd . conductor Carlisle , Dr. J. W. , apptd . a veterinary surgeon for the purposes of Act VIII (B.C. ) of 1880 in the town of Calcutta

638

Chundi Das Ghose, asstt . surgoon, recoivod charge of the Mymensingh jail 628 558 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

584

Clarke, C. B. , confd . as inspr . of schools , Prosi- dency circle

Crouch, C. P. , promoted to the 4th grade of dist . 651

supdts . of police 594, leave

Clarke, J,, apptd , hon. magte . for the Howrah bench

Crowdy, L. J. , apptd. captain in the Behar Light Horse

Cunliffe, F. K. , storekeeper , class III of the 702

687 Clarko, S. F. J. , apptd. Presy. magte. for the town of Calcutta 715

607

Clay, W. M. , magte , and collr. , Khoolna , furlo' 385, departure on furlo' ...

superior reve . estabt . of state rys . , transd . to the estabt. under the govt of Bengal , p. w . dopt . , 591, posted to the Tirhoot state rys . 591

631

Cleghorn , E., head master, Colinga branch school , tempy, substantivo promotion to class V Cleghorn, J. P. asst . engr. , tempy . pro . to the

534

Currie, G. M. , apptd.to act as magte . and collr.. Cuttack, 344, promoted to the 2nd grade of magtes . and collrs . 458 '

Curry, T. E. , asst . engr. , furlo

673

4th grade of exe . engrs . 401 , reversion to the 1st grade of asst. engrs . 401 , promoted temply. to the 4th grade of exe . engrs . Clementson , E. II. , promoted to the 1st grade of

Dasoruthi Banerjee, apptd , rural sub- regr . 212 Dadar Bux, tempy . sub - dy . collr., Khoorda , Pooree, powers

577

... 716 Dalgleish , G. , apptd . hony, magte . Dalton, G. J. R. T. , apptd . to act as dy. commr. , 258, 314 asst , engrs . Clogstoun, H. C. , confd . in the 3rd grade of asst . supdts . of police 92, promoted tempy, to

Julpigoree, 492, apptd . to act in the 1st grade of dy. commrs . 660

602

2nd grade, apptd . to act in the 1st grade. 595 , 650 Clowes, T. II . , asst . engr . , trans , to the Maha- nudydu.

Daly, W. W. , commandant, frontier police , Assam , leave345, cancelled 494, furlo 494, promoted

to the 2nd grade of dist . supdts . of police Darling , W. A. , asst . engr . , granted extension of 594 Cobbold , Rev. F. E. D. , apptd . junior chaplain on the Bengal ecclesiastical estabt. Part IA, Cockerell, H. A. , apptd . to act as port commr . , Calcutta, and chairman of the port commrs . 460

leave Daunt , Col. J. C. C. , extension of furlo' Part IA . 717.

Davidson, J. S. , offg . dy , magte . , & c. , powers 56 314

715

Cohen, R. M. , apptd . presy . magte. for the town of Calcutta Coles, J. J. B. , apptd. fellow of the Calcutta uni-

Davis , A. W. , asst. conimr . , Assam , passed com- pletely the higher standard 214, transd . to

versity Part 1A, Collie, II . , head asst . , director of public instruc- tion, leavo

Cachar 651 , passed Assamese by the lower standard 374 Davis, H. H. , dy. conservator of. forests , 2nd 704

363 Collier, F. R. S. , sub - divl . officer , Serampore , powers 181 , apptd . to act as collr . of customs , Calcutta

grade, apptd . to act in the 1st grade l'art IA, Davis , R., exe . engr . , granted extension of furlo' 594 Dawson, F. A. , dist . supdt . of police , Bankoora ,

702

apptd . to act in the 4th grade of dist . supdts . of police 609 Collin, E. W. , offg . jt . -magte. and dy. collr . , Hajeepore, leave Colvin, E. G .. asst . magte . , powers 234, services

593 492 De, B. , offg. jt . -magte. , Hooghly , powers Deare, W. G. ,dy. magte . and dy . collr. , loave

258 Debendra Lall Shome, munsif, powers Debendra Nath De , asst . surgeon , apptd. to be second demonstrator of Anatomy , mdl . college 584 placed temply . at the disposal of the Govt . of India in the home dept . 570, services placed temply , at the disposal of the chief commr. of Assam , Part IA, 61 , recvd . charge of the office of persl. asst.to the chief commr. of Assam 638 ,

651

Debendra Nath Goopta, asst . surgeon , made over charge of the l'ooree jail 286 , leave 345, apptd . to the medl . charge of the out- post of Demagiri 702 apptd. persl . asst. to the chief commr . Comins, Dr. D. W. D., made over charge of the Jessore jail 501 , departure on furlo'

611

607

... Cooke, H. G. , offg . magte . and collr. , Noakholly , apptd . to act as magte , and collr. , Tipperah

Debendra Nath Roy, asst. surgn . , made over charge of the Maldah jail 185, apptd.to act as teacher, Campbell mdl . school, 213, and apptd . to act as teacher of medicine , Campbell mdl .

584 Cornish , R. , jt . - magto . , reed. charge of the Midna- pore jail 185, powers 814, made over charge of the Midnapore jail 320 , apptd . to act as magte . and collr ., Pubna, 492, cancelled

school, 528, apptd . tobe teacher of chemistry and mdl . jurisprudence, Campbell mdl . school 570 Debendra Nath Roy , apptd . fellow of the Calcutta

609

Cornish , W. H. , dist . supdt . of police , Noukholly, transd . to Jessore 608 , apptd . to act in the 2nd grade of dist . supdts . of police

Debi Persad Pundit, special sub- regr . , Chupra, university Part1A , 40 leavo 504

Deeds , Rev. B. , furlo' Part IA, Cosserat, P. , sub -dy . opium agent , Gya, promo- tion

304

43 Degumber Maitra, apptd . presy. magte . for the

town of Calcutta 715 Cotton , H. J. S. , apptd. to act as commr. , Chitta- gong

504 427

DeFabeck, Dr. F. W. A. , services of replaced under India 2.18

608

Cotton, W. G. L. , exe . engr . , extension of furlo' Cowie, J. , apptd. to act as an asst , supdt . of police 570, posted to Burdwan

Deuchars, ( . , asst . engr. , passed the colloquial examination in Hindustani 602

584 Devendro Chunder Mookerjee , munsif, leave 258 , apptd . munsif of Gya Dino Bundhoo Dutt, asst . surgn. , apptd. to the 449 Cowley, F. W. R. , departure on furlo' Cox, G. W. S. , asst . supdt . of police , Gurjat mehals, apptd . offg . dist supt . of police , Cut- tack

459

civil mdl . charge of Nonkholly 305 , spptd , to the medical charge of the Seebpore civil engineering college 345, confirmed as medl. officer in charge of the Seobpore engineering college 651 Coxhead, T. E. , offg magte . and collr. , Burdwan , returned from furlo' 191 , acted in the 2nd grade of magtes . 385, apptd . to act in the 2nd grade of magtes . , & c. , 457, leave

619 Dino Nath Chatterjee , apptd. hony . magte . for the Howrah bench 687 Coy, J. P. , asst. engr . , leave 557 , promoted sub- pro tem to the 1st grade

673 Dino Nath Chuckerbutty , tempy. sub -dy. collr. , transferred to Alipore, in Julpigorce 680

650

571

Cracroft, W. , confd . as sub - dy opium agent, Alla- habad, 304, apptd . to the 5th grade 304 , leave Craik, W. , appid. to be a port commr . , Calcutta...

Dino Nath Ghose , dy . magte . , & c . , transferred to Narail 343

Dino Nath Mitter, asst . surgn. , apptd . to act as teacher, Campbell medl . school 213 Craven , J. A. , dy . magte . and dy. collr . , Godda, transd , to Jamtara 528 , powers under the land improvement Act XXVI of 1871

665

bench Dino Nath Mittor , apptd . hony . magte. , Koostea 180

681

Crawford , Dr. D. G. , services placed temply. at the disposal of the govt . of Bengal , Part IA , 57 , apptd. offg . resident physician , mdl . college hospital , Calcutta

Dino Nath Sen , jt. - inspector of schools , Dacca Circle, apptd . to act in class I of the Bengal sub . edul , service 610

Cron , a. W. , D. P. I. , apptd. to be companion of the order of the Indian empire Crombie Dr. A. , promoted to the rank of surgeon Part IA ,

Doorga Chura Law, presdy. magte. , Calcutta , apptd . to be companion of the Indian Empire, Part 1A 75

major Part IA , Crossfield, Rord. T. T. , apptd. a surrogate in the diocese , Calcutta

499 Doorga Nund Sen , asst . surgu. , leave 58 DoorgaDas Roy, asst. surgn. , appel. dy. supdt. of vaccination, Eastern Bengal Circle 277 479 vi

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

PAGE.

662

Doorga Prosanna Mookerjee , dy . inspector of schools , Jessore , leave

680

Fasson, W. C. , asst. supdt, of police, Sarun, apptd. offg . dist . supdt. of police

Faulder, C. J. S. , offg . jt. - magte . and dy. collr .

459 Douglas , F. M. S. , supdg . engineer , transfer 202 , promoted to the 4th grade of exve . ongrs . 401 , apptd. cxve . engr. of the Arrah divn .

469

602

transferred to Bhagulpore Faulkner , E. T. , asst . engr. , passed the colloquial examn. in Hindustani

510

680

Field , F. J. R. , asst . sub - dy. opium agent of Moti- hari , lenve 626, extension of leavo

Douglas , J. R. , apptd. port officer , False Point and Pooree , and supdt . of customs , False Point Douglas, S. J. , asst. comimr., placed in charge of the Mangaldai sub -divn

277

Drake, R. , sub-dy . opium Agent , granted exten- sion of furlo'

672

Finnimore , B. K. , asstt . engr . , passed the examin- ation proscribed in the p . w . code chap. II, sec. 1, рата . 17, 557, 689, passed the colloquial examination in hindustani

Finucane, M. , confirmed in the 2nd grade of jt.- magtes . 458 Driberg, J. J. S , held substantive 1st grade, asst. commr.ship from 1st August to 6th Nov- ember 1893 and reverted to the 2nd grade on the 7th November 1883

596 Fisher, C. A. , commandant of frontier police , As- sam, apptd . to act in the fourth grade of dist . supdts . of police

Drummond, H. F,. apptd . to act as sub -dy , opi- um agent, Tehta , 387 , cancelled 504, apptd. offg . sub -dy . opium agent , Fyzabad , Benares agency

Fisher, J. H. , apptd . professor , Hooghly college 650 609 304 304

Dubey Gopidhur, apptd. to be an hony. magte . for the Gurwah bench

575

Flyter , J. A. , sub - dy . opium agent, promotion Forbes , A. , apptd . to act as magte . and collr . , Saran, in the 2nd grade, 247 , granted extension ofleave

385 Dukhi Sahu, apptd. to be an hony. magte . for the Gurwah bonch

Durand, A. R. , apptd. hony . magte . , Kooshten bench

180

607

575 Forbes , L. R. , apptd . to act in the 3rd grade of doputy commrs . 247 , offg . dy . commr. , Sonthal Pergunnahs 459, powers of a settlement officer Fordyce , C. A. W. , offg . sub -dy. collr. , apptd . a special sub -dy. collr . , under the board of

593 Durand , H. M. , resumed charge of the under- secy. ship , to the Government of India, foreign dept. Part 14 ,

804

gungo Dutt, R. C., apptd . to act as magte. , & c . , Backer-

reve . 593, powers Fordyce , C. G. D. , asst . conservator of forests , promotion

Dutt ,Dr. R. L. , promoted to the rank of a sur- geon-major Part IA,

Fordyce , C. J. L. , apptd . hony. magte . for the Howrah bench 418 687

Dutt, W. , head master, Commillah eillah school ,

474

unexpired leave cancelled Dwarka Nath Bhuttacharjce , apptd , offg . sub .

534

Forsyth , Dr. W. , recd. charge of the Dinagepore jail 185, leavo 192 , apptd. offg . civil . medl . officer, Tipperah 442 , made over charge of the Dinageporo jail 486 , reed . charge of the Tip- perah jail

judge of Chittagong 180 , apptd . offg . addl . sub . judge , Tipperah 498, apptd . temporarily to be a sub . judge of the third grado

Dwarka Nath Ghose , sub - inspector of schools , Balasore , tempy , substantive promotion to class VII

632

657

626 Foster, E. W. P. , exeve, engr . , Arrah divn . , services placed under the Govt. of India. , p . w. dept . 419, services placed at the disposal of the Egyptian Govt.

Dwarka Nath Mitter, 2nd sub. judge, Bhagul .

670

pore, leave Dwarka Nath Mookerjee , tempy. magte . and dy.

601

450

Fouracres , C. , apptd , to the candidate class of the superior rove. estabt. of state railways , loco- motive dept . , and posted to the establislimont under the Govt . of Bengal 450, posted to the Northern Bongal State Railway

collr , transferredto Shahabad 694, powers Dwarka Nath Roy, dy, magte , and dy. collr. , powers

516

482

Dyer, Rev. A. S. , apptd . junior chaplain on the

Fraser, L. R. , asst. engineor , leave Fraser, R. , asst . sub -dy. opium agent , leave

85 Frost , H. F. B. , asst. engineer , Arrah divn. , loave Fuller , D .. apptd. hony. magte . 666 614 234 Bongal ecclesiastical estabt. Part 14 , Dyer, Rev. F. T. S. , services placed at the dis- posal of the Govt. of the North- Western Pro- vinces and Oudh

528

Fuzla Rabbi. , apptd . hony . magte. for the Lal- bagh bench 448

Gammie, J. , Lead gardener of the Govt . cinchona cultivation, Darjeeling , apptd. to have charge Earle, A. , asst. magte. & c. , transfor 276 , powers 314, transfd . to Tajpore 344, powers 362 670 Edgar, J. W.. apptd . follow of the Calcutta Uni-

of the cinchona plantation in addition to his own duties

593

528

versity Part IA , Edwards , A. O. R. , resigned his commission as a licut , in the Behar m . r . corus

Ganendro Nath Pal, offig . dy. magte . and dy. collr., Noakholly, leavo 665

Eliot, E. C. , asst . engr. , transferred from tho Dacca and Mymensingh to the Tirhoot State

Gantzer. N. G. , resigned apptt. as hony . magte . , Serampore bench 181

499

Railway Elliot, A. , asst. sub . dy . opium agent, leave 493 , departure on furlo'

192 Garrett, A. W. , inspr. of schools , Presdy . circle, leave Garrett, C. B. , offg . d . and s . judge , Patna , apptd.

Ellis , R. H. M. , dy. conservator of forests, posted

610

to the charge of the Chittagong forests divn . Elphinstono , F. H. , apptd . treasury officer , Chumparun 286. 340

459

Emerson, M. S. , promoted to the 2nd grade of asst, supdts . of jails

482

Eradut Hossein, apptd . honorary magte for the Monghyr bench

304

Ewbank , A. , principal , Patna college , furlo'

681

toact as supdt . and remembrancer of legal affairs 527 Goidt, B. G. , held substantively the apptt. of a 2nd grade asst . commr . from 1st Aug. to 6th Nov. 1883 and reverted to the 3rd grade on the 7th Nov. 1883, 596, acted in the 1st grade from 1st Aug. to 6th Nov. 1883 and reverted to an offg. asst . commr.ship of the 2nd grade on the 7th Nov. 1883, 506 , trans . to south Sylhet and made over charge of the office of personal asst. to the ch . commr. of Assam 638, promoted to the 2nd grade of asst . commrs .

Fagan, Lt. Col. W. T. , dy. inspector-general of police, Bengal , furlough Part IA,

Gonnoe, E. A., apptd. probationary asst. sub -dy . opium agent 400 Farak Ahmed, sub - inspector of schools , Chitta gong, acted in class VII for three months from 16th November 1883

687

G30 Ghosh , Rev. B. C. , apptd. hony. magte . for the Howrah bench Ghose, Dr. K. D. , apptd . to act as civil modl . officer , Farrer , H. , offg . jt . - magte. and dy . collr. , leave 211, cancelled 247 , leave 458 , extension of leave 492, apptd. to the charge of the Raneegunge sub -divn .

680

Noakholly, 193 , civil modl . officer , Khoolna 213 , made over charge of the Bankoora jail 286 , re- ceived charge of the Khoolna jail 372 , apptd . to act as supdt. of vaccination , Metropolitan circle 595

504

Fasson, H. J. H. , offg . jt . - magte . and dy . collr. , posted to Serajgungo 211 , powers 234 , 258, posted to Mozufferpore 247, apptd . offg. magte . and collr. , Gya

Ghoso , M. M. , apptd. follow of the Calcutta Uni- versity Part IA, INDEX TO THE CALOUTTA GA ZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 . vii

PAGE .

PAGE.

Gopal Chunder Chuckerbutty, sub -inspr. of schools , 24-Perghs . , tempy . substantive promo- tion to class VII

Gibbs, Hon'ble J. , apptd . tempy . president of the Govr. -Genl.'s council Part IA , Gilbert, E. , promoted to the 1st grade of insprs .

636 Gopal Chunder Dey, asst. surgn. , leave 248, apptd . to act as medl . officer at the Sand- heads 632 ofpolice Giles , A. H. , dist. supdt . of police , Purneah, furlo 92, offg . dist. supdt. of police, Bhagul-

459 Gopal Chunder Mitter, dy. magte. , apptd . to have charge of the Govindpore sub -divn. 610 457 poro Gillmoro, Revd. C. A. apptd. junior chaplain on the Bengal ecclesiastical estabt . Part IA, 85 Gopal Chunder Mookerjee, dy. collr . , powers under Act VII ( B.C. ) of 1880, 275, powers 537, Gillon. H. , jt . magte . , Shahabad, powers 200, reed. charge of the Shahabad jail 454, made over charge of the Arrah jail 486 , apptd . offg .

transferred to Rajshahye Gopal Chundor Mookerjee , supy. asst. surgn , 583

d . and s . judge, Cuttack ... 504 Giridhari Bose , dy, inspr . of schools, Dinageporc,

apptd . to the charge of the Bohar dispy. Gopal Chunder Mookerjee , arst , surgu . , apptd. to Hooghly Emambarah Hospital 248 193 leave 662 Girija Nath Roy, Kunwar, H. E. the Govr . -Genl.

Gopal Chunder Sen, apptd. hony. magte. for the Burdwan bench Gopal Hurry Mullick, asst. supdt. of police, 448

ofIndia conferred upon of Dinageporo the title of " Maharaja " as a personal distinction Part IA ,

Midnapore , apptd . to act in the 1st grade 92, apptd, to act as dist, supdt . of police, Midna- pore

Girindo Mohun Chuckerbutty , munsif, leave 208 , apptd. munsif of Kooshton in Nuddea Girindro Nath Chatterjee , offg . dy . magte , trans . 643

to Furreedpore 192 , apptd . tempy , dy. magte.

Gopal Krishna Chuckerbutty, sub - inspr. of schools , 24- Perghs . , apptd. to act in class VII 608 631 Girinaro Nath Mittra, tempy. dy . magte . and dy. collr. , leavo 276 527

Gopal Krishna Ghose , apptd . offg . munsif of Beerbhoom 181, apptd . offg . munsif of Kuri-

Glazier , E. G. , apptd, to act as magte . and collr., Mymensingh 492

gram 533 , tempy . promotion to the 4th grade of munsifs Gopee Krishna, tempy. sub -dy. collr . , leave 671 478 Goad, J. B. , dist . supdt. of police , Hazaribagh , apptd. to act in the 3rd grado of dist . supd supdts . of police

608 626 Gobind Chunder Bose, apptd . to be munsif of Sooree in Beerbhoom

GopeeMohun Mookerjee , munsif , apptd . munsif ofMoradnuggur 425 , powers 425, apptd . munsif of Azimgunge in supersession of the orders of the 4th March 1884 , 532, powers

Gobind Chandra Bysakh , munsif, leave 483 , exten- 659 sion of leave

GopeeNath Mattay, munsif , leavo 258, extension of leave 532 659

Gobind Chunder Bysack , dy . magto . , & c . promo-

Gopendra Krishna, asst . magte. and collr. , apptd . to the charge of the Baraset sub -divn. 492 tion 276, apptd. to the charge of the Chandpore sub -divn .

386

Gobind Chunder Chatterjee, received charge of

Gordon , Sir J. D. , resdt. , Mysore , services of ... replaced under the Home dept . , Part 1A , 5 , por-

the Maldah jail 516 , apptd . to the modl . charge of the civil station of Maldalı 667

mitted to resign PartIA, 9 Gordon. Col. W. , dist . supdt. of police , Howrah,

Gobind Chunder Chuckerbutty, tempy. promotion to the 2nd grade of insprs . of police 636

504 leave Gosain Das Dutt , dy. magte . and dy. collr. ,

powers 532 , Gobind Chunder Dutt, apptd . Presdy. magte . for the town of Calcutta

bonch Goti Nath Mittra, apptd. hony. magte . , Jhenida 180 Gobind Chunder Haldar, apptd. hony . magto. for the Howrah bonch 715 687 Gour Churn Roy, munsif, apptd. munsif of Kusba, Nurnugur Gour Das Basak , dy . magte . , trans. 425 212 Gobind Chunder Mookerjee , resigned his apptt, as an hony . magte . for the Seramporo gonl . bench

Gobind Chunder Singh, English teacher, Patna normal school , apptd . to act in class V 631

601 Gour Hurry Roy, sheristadar in the Midnapore dist. , obtained the title of " Rai Bahadur " as a personal distinction Part IA, 51

Gobind Lal Sen, laboratory asst. Pready . college, apptd. temporarily to be a lecturer in Kish- naghur college in class V

Gobind Mohun Ghose , dy . magte . , leave 212 , posted to Bhagulpare 386, powers under Act

Gouri Sunker Chatterjee , apptd . hony . magto . Gowar Ali , offg . dy , magte . and dy . collr. , powers 693 Graham, G. D .. asst . supdt. of police , leave 386, apptd. to act as dist. supdt . of police, 24- Perghs. 861 482

583 Graham, Lieut. Col. G. F. , apptd. Brevet- Col. , Part IA, 10, apptd . a member of the commee . 608 VII (B.C. ) of 1880 Goburdhan Ram, apptd . to be an hony . magte . for the Gurwah bench 575

... Gocool Chand , munsif of Ranchi , powers

for the Zoological gardens at Alipore 362 Grant , A. R. , dy . cousvr. of forests , Teesta divn. , leave 418 595 459

631

Godadhur Gossain , 4th master , Beerbhoom zillalı school , acting promotion to class VII , 631 , apptd . to act in class VII

Grant, F. , dy . magte . and dy . collr.. Doomka, apptd. to the charge of the Godda sub -divn . 528, powers under the Land Improvement Act of 1871 665 Godfrey,G. , apptd. asst . commr. , 1st grade Goloko Chunder Chuckorbutty, head master , Mal- dalı zillah school , apptd . to act in class VI

Gompertz, Rev. J. F. W. , apptd. surrogate 579 , date of his arrival in Calcutta Part IA,

631 Greaves , R. H. , offg . d. judge . Rajshahye, apptd. offg . d. and s . judge, Dacca 417 , confirmed in the 1st grade of jt . - magtes . , & c . , but will con-

594

Goodricke, G. M. , apptd. to be a dy. collr . in Cal- cutta, to be supdt . of excise revo. , and to be a collr. of stamp reve . , Calcutta, & c . 481, leave

tinue to act as d . and s . judge , Dacca Green , H. H. , asst . engr . , trans . 314 , sorvices placed temporarily at the disposal of the ry. branch 458 672

Gooroo Churn Roy Chowdhry , apptd. hony .magte . for the Howrah bench 687

Gopal Chunder Banerjee, munsif, Hajeepore,

Green, W. M. , offg . dy . consvr. of forests , loavo 248, 505, extension of leave 571, trans . to the Sunderbuns forest divn . ... G10

643

apptd. munsif of Bongong, Jessore, 643 , apptd . also rent suit munsif of Bongong , with s . c . ct . judge's powers up to Rs . 25

Green, W. R. , dist. supdt . of police, Beerbhoom , apptd. to be dist. supdt. of police , Hooghly 459, apptd . to act in the 4th grade of dist. supdts . ofpolice

Greenless , A. , promoted sub pro tem to the 1st grado of asst . engrs . 608 578 Gopal Chunder Bose , apptd. offg. munsif of Cutwa 181, apptd . offg . munsif of Mozufferpore , 483. In supersession of the order of the 25th March 1884 , apptd. offig. munsif of Moonshee- gunge 533, tempy, promotion to the 4th grade

671

Groonsheilds . R. S. , asst . commr. , posted to the Lakhimpore dist. 1 , apptd . to act in the 2nd grade 305, reverted to the 3rd grade 572, apptd .

362

ofmunsif Gopal Chunder Bose , munsif of Burdwan, trans- fer

to act in the 2nd grade 572, absorbed in the 3rd grade of asst . commrs . 681 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Harrison, R. J. apptd . to be a captain in the N. B. V. rifle corps 679

417

Grierson, G. A. , offg . jt . -magte. , Patna . In supersession of orders of 8th Oct. 1883 , acted as magte. and collr . of Patna in addition to his ownduties

Hart , W. E. , transferred to the establishment under the director -genl. of railways 428

Hasun Ali , authorized to register mahomedan Griffiths , Revd. T. M. M. , apptd. to be junior chaplain on the Bengal ecclesiastical estabt .

Part JA, 85

marriages and divorces and to exercise the other functions of a mahomodan registrar within the

Grimley, W. H. , apptd . to act as secy . to the Board of reve. 504

police station of Kusba Haydon, Dr. F. E. , apptd. hony. surgeon of the 716

"B " company of the N. B. V. R. corps 702 Grindlay, W. , asst. magto . , trans . 212, powers 458, apptd. justice of the peace

687 Grish Chandra Bhur, asst. surgn. , leave 610

Hayes , A. , promoted to the 4th grade of exve . engrs. 602

Heher , P. , apothecary, permitted to resign the service Part IA, 14 Grish Chandra Chatterjee, apptd. offg . 1st sub- judge of Patna 181, apptd. 2nd sub. judge,

Heinig, R. L. , offg . asst . conservator of forests ,

280 Grish Chandra Chuckerbutty , apptd . rural sub- regr. , Colgong

posted to the Singbhoom sub- du. 598, leave Hem Chunder Banerjee , apptd. to act as hoad 610 Grish ChandraDey , apptd. hony . magte. , Utter 304 parah bench 200

master, Ranchi normal school 200 Hom Chunder Kerr , dy , magte. &c. , leave 276 ,

... Grish Chandra Dey, asst . surgn., leave 248 placed in charge of the 24- Pergunuais treasury 472

Grish Chandra Dutt, apptd . hony. magte . for the Netrokonah bonch 468

Hem Chunder Mitter, munsif of Monghyr, apptd . munsif of Motihari 533

Grish Chandra Sircar, sub - dy. collr. , trans . 211, transferred to Rungpore 570

Hem Chunder Sen , offg. head master , Ranchi normal school , leave 206

Henry , E. R. , jt . -magte . and dy . collr. , Chumpa-

run, apptd . offg magto . and collr . , Chumparun Herald , J. L. , arrival and apptd. asst . magte . & c . , 569 Growso , E. F. , asst . magte . , transferred to Seraj- gunge 458, acted as magte , and collr . , Burdwan , 477, summary powers 659, apptd . a justice of thepeace 659 Dinageporo , 91 , powers Heywood, Lient . Col. J. M., supdg . engr . pro . 181 183

Hills, Lieut. Col. G. S. , exeve. ongr. , services Gunga Dhur Acharjee, head master , Midnapore collego, apptd. head master of the Bhagulpore zilluh school 662

placed under the Govt . of Bengal, posted to the Benaros -Cuttack ry. surveys 450

... 213 Hitchins , Col C. T. , dist . supdt . of police , leave ... 501 Gunga Gobind Sarkara, asst. surgn . , services placed undor Darjeeling - Himalayan ry. Gunga Narain Roy, tempy, sub-dy . collr. apptd. Hobson, G. DeC. , offg . sub -dy. opium agent, furlo' 478

Ilcernlo , A. F. R., apptd . to be principal, Calcutta Madrassa 386 an offg. dy. magte. and dy. collr. and posted to Bogra 569 , powers 575. In modification of the order of the 16th April 1884, postod to Kishna- ghur 666 , powers' 670

499

Hogarth , D. F. , exe . engr . priv. leave Holmwood, H. , asst . magte . and collr ., leave 491 , date of departure 537 Gupta, Dr. B., recd. charge of the Pooree jail 286 , promoted to the rank of a surgeon - major Part IA, 58 Home , A. L. , conservator of forests , apptd. to officiate in the 2nd grade of c . of forests l'art IA , Honooman Dass , apptd. to the charge of the Teesta sub -dn . 33 460

504 Gupta, B. L. , presdy. magto. Calcutta , apptd. to act as d . and s . judge , Beerbhoom Gupta, K. G. , offg. jt. - magte. & dy. collr . , Cuttack ,

powers 575, acted as magte . & collr. Cuttack ... 702 Gupta, Dr. K. P. , dy. sanitary commr. furlo'

Hopkins , J. A. , offg . magte . and collr. , Tipperah , leave 607

Part IA , Guru Nath Sen, asst . surgeon, apptd . to act as teacher, campbell medical school 60 Horton, Rev. F. , apptd. chaplain of Dinaporo Hossein Quilly Khan , apptd. to act as spl . sub- registrar, Bhagulpore 504 GuruDas Burma, apptd . hony . magte . 345 361 Hubbard, J. S. , promoted temply . to the 3rd class ofexmrs . 304 Habibul Hossain, apptd . jt. sub. - registrar of Moti- hari 538

534 469 Hubbard, L. S. , exmr. of accounts , apptd . offg . exmr, of guaranteed railway accts . , Lahore Hadiali Khan, confirmed in the apptt. of special sub -registrar ofGya

344 Hallett . H. W. , apptd . presdy. magte . for the town ofCalcutta 715

Hameedooddeen, apptd. temply. to be a munsif of

Hughes . A. J. , exeve . engr . , posted to the south- western circle, 427 , leave 427 , posted to the northern drainage and embankment divn . 428, apptd. exeve . engr . of the Nuddea rivers divn .... 644

670 the 4th grade 468 , confirmed in the 4th grado Hamilton, Revd . W. A. , services placed at the disposal of the Govt. of India 493. apptd . offg .

Hume, Lt. Col. W. W. , apptd. to act in the 1st grade of dist . supdts . of police 608

domestic chaplain to the Lord Bishop of

Humfress , G. , exeve . engr . , furlo' 281 , promoted to the 4th grade of exeve . engrs . Hunter, Hon'blo W. W. , director - general of 577 Calcutta PartIA , 61 Hand. J. E. , asst. sub -dy. opium agent, Benares agency, leave 680

626

statistics to the Govt . of India, & c. , apptd . tobe companion of the order of the Star of India Part IA, 75 Hand, J. K. , dy. magte., Shahabad, powers Handley, F. F. , offg . inspr. genl . of registn . , apptd . to act as d . and s . judge , Rajshahye 666 Hurihur Charan Lall , promoted temply . to the 1st grade of munsifs 468 , power 626, confirmed in Hanlon, J. W. , supdt . jail manufactures , leave cancelled Ilarabans 277 the 1st grade Huri Nath Sen, sub - inspr . of schools , transfd . to 670 Sahoy, sub -inspector of schools , Mozufferpore , tempy . substantivo promotion to class VII Hara Mohun Bhattacharjee , dy . inspector of 632

the 24-Perghs . Huri Taran Bhuttacharjee, 4th master , Kishna- ghur collegiate school , apptd. to act in class VI 675 631 schools, Sonthal Perghs. , appid, to act in class III of the Bengal sub . edl . service Harding , F. H. , date of departure on furlo' 609 538

Hurmohun Bose , munsif of Soodharam , trans . tomply . to the sudder station of Backergunge 67

Hurri Charan Gangooly , apptd . rural sub - rogr . of Badaria in the 24- Pergus . dist . 609

Hurri Charan Roy, addi . 3rd master, Midnapore Harendro Kishoro Sing , Maharaj Kumar, of Bettinh . H. E. the G. G. in C. confers the privilege of private entree to Govt . House upon-Part IA , 39 , obtained the title of "Maharaja Bahadur" Part IA , 40

College, apptd. temply. to be 3rd master of that institution 693

Harris , E. B. , ofig . jt . - magte and dy. collr .. Raj- mehal , powers under the Land Improvement Act (XXVI ) of 1971

Hurri Charn Nag, head master , Daeca Survey School , acted in class V for one and half months from 2nd Nov. 1883

665 608 Harris, H. N. , dist . supdt . of police, Lohardugga, leave

Hurri Das Banerjee, 2ud master , Arrah zillah school , leave 630 661 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884. ix

PAGE .

Hurri Das Mitter , asst . surgeon, leave 400,

Jodoo Nath Chowdry, sub -insptr. of schools , Nuddea, promotion to class VII 632 promoted to the 2nd grade of asst . surgeons ... 681 Hurri Mohun Dutt, apptd. to act as sub -dy . 303

Jodoo Nath Das , munsif of Arraroah, leave 362, apptd . munsif of Monghyr 533

Jodoo Nath Ghose , munsif of Jessore, leave 556 collr . , Jungypore Hurri Mohun sen, asst. surgeon, apptd . to the

for the Howrah bench Jogendro Nath Chatterjee , apptd. hony. magto . 687 Hurri Mohun Sen, 3rd master, Commillah zillah tempy. charge of the Chupra dispy . 387 school, apptd . to act in class VII 632

... Jogendro Nath Chuckerbutty , apptd, to act as

sub -dy. collr. of Julpigoree 248 Jogendro Nath Deb, addl. munsif of Gya, leave

Hurri Prosad Das, munsif , tempy. promotion 397, confirmed in the 2nd grade of munsifs 601 Hurri Puddo Ghose , apptd . a tempy . sub - dy .

575 Jogendro Nath Ghose, apptd . oftg . munsif of Baraset 180, apptd . offg . munsif of Narail in collr. of the 4th grade and posted to the Chitta- gong Hill Tracts 569, promoted temply . to the Srd grade 665 Jessore 362, apptd . offg . munsif of Goalundo ... Jogendro Nath Gupta, sub- manager, Jellamutha 716 Hurrish Chunder Banerjee, dy . magte. &c. , con- firmed in the 6th grade 276, powers 649

Hurrish Chunder Sen , promoted tempy . to the

and Majnamutha, leave Jogendro Nath Mookerjee , oftg . munsif, Gye- 649

2nd grade of munsifs 468, confirmed in the 2nd grade 670 Hurro Chunder Dass , apptd. munsif of Ramroy-

bunda , confirmation 200 Jogendro Nath Sircar, rosigned appt . as hony. magte. , Jhenida bench 180

Jogesh Chunder Das , apptd . to act as second mas- ter, Jessore school 206 gram 181 Hurro Soondar Chuckerbutty , munsif of Karim- 529

Jogesh Chunder Mitter , apptd. second sub -judge gunge in Sylhet, powers

Hursahoy Sing, dy . magte . and dy. collr. , leave ... 607 Husmut Hossein, tempy. sub -dy , collr. , Sarun,

ofBackergunge 180 Jogeshur Mookerjee, sub - insptr . of schools, Mal-

transfd. to Sasseram ... 537 Hyde , H. T. , apptd . reporter for the Indian Law

dah, leave 187 244 Jogul Kishore De , apptd . offg . munsif of Manick-

reports in the High Court , Calcutta Part IA, 35

gunge 556 Johnston, W. , asst . conservator of forests , apptd .

to the charge of the Teosta divn . 418

538

361

Imdad Ali , sub -dy . collr . , Maldah , leave 191 extension of leave Imdad Ali , apptd . hony. magte .

Johnston, W. R. , resigns his appt . of hony . magto . of the Jungipore bench

680

Inglis , T. offg . jt . magte . Ranergunge, leave

Jones, F. , apptd. to act as magte . &c . , Poo- ree 482 344

401

Inglis , W. A. promoted to the 4th grade of exeve . engrs .

Jonos, N. Wardo , tempy . dy . magto. , &c. , trans- ferred to Goalundo 343, cancelled 386 Innos , J. S. R. , promoted temply . to the third grade of asst . sub -dy . opium Agents

304 Jones , S. S. , offg . jt . magte . , &c . , powers undor

the land improvement Act ( XXVI ) of 1871 Jones , T. , resigns his appt . as a commr. of the 665

608

493

town of Calcutta 573 , apptd. to act as 4th Judge of the Calcutta Small Cause Court 575 Irvine, R. H. G. , dist . supdt. of Police, Dinage- pore, apptd . to act in the 2nd grade of dist. supdts . of police Irving,

Joubert , Dr. C. H. , apptd . civil Surgeon, Rung- poro442, furlough Part IA 51 , promoted to the G. , re-apptd . a port commr . Ishan Chunder Basu, made over charge of his office as offg. asst . acct. -genl . , Bombay, Part 1A , 49, received charge of his office as asst. acctt..

56 Judge , A. S. , asst. supdt . of police, Maldah , apptd . rank of a surgeon -major Part 1A, 58 to act in the first grade 386 650 genl. ,Bengal. Part IA, Ishan Chunder Dutt, third master, Midnapore college, apptd . temply. to be second master of

693

Jugobundhoo Fhadra, apptd . hony. magto. for the Jessore sudder bench ... 556 468 that institution Ishan Chunder Patranavis , extra asst . commr. , Jugobundhoo Bhattacharj , dy. magte . , powers ... 586 Jugobundhoo Gangooly, apptd . to act as sub-

504

received charge of the south Sylhet sub -divn . Isser Chunder Mitter , dy . magte . and dy. collr . , trans. to Alipore , 24-perghs .

670 judge,Dinasepore, 469, apptd. temply. to be a sub-judge of the third grade 626, powers Juggo Mohun Roy, dy. magte . and dy. collr . ,

posted to Cuttack 538 , powers 556 Jadub Chunder Deb, asst. supdt. of police, apptd . to act in the first grade

650 Jugut Bundhoo Bhadra, head mastor, Jessore school , apptd. hony. magto . , Jossore bench 201, Jadu Nandan Sahay, sub -insptr . of schools, Chum-

leave Jugut Chunder Roy, apptd . hony . magte . 206 361 parun,placed in charge of the duties of the dy. insptr. of school , Chumparun, in addition to his

425

483

693 Jugut Chunver Das , munsif, apptd . munsif of Sundeep in Noakholly , powers

own and apptd . to act in class VI Jagannath Mahantee, apptd hony, magte .

James , A. H. , dist. supdt . of police, apptd. asst.

459

Jugut Chunder Gangooly, apptd. hony. magte . for the Howrah bench

Jugut Chander Roy , sub -dy. collr. , leave 687 458 insptr. -genl. , govt. railway police ... Jameson, surgn. G. , admission to Her Majesty's

1 Jugut Chunder Shome , dy . magte. , & c . , confirmed in the seventh grade 276 , posted temporarily to Howrah 538 , powers 670 Indian medical service Part IA, Janki Prosad , sub - insptr . of schools , Patna , apptd. to act as dy. insptr . of schools , Purneah

Jugut Doolub Bysack , dy. magte .. &c . , confirmed 276 406, acted in class VI for one and half months from 2nd Nov. 1883, 630, apptd . to act in class VI

in the 7th grado 631 Jugut Doolub Mozoomdar , s . c . ct . judge and sub-

533 judge, Furrcedpore , leave 659 Janoky Nath Dutt, munsif of Commillah , apptd . munsif of Bholepore

566 Kali Churn Gangooly , clerk in the sanskrit college , apptd. to act in class VII 631 Janoky Nath Paure , fourth master , Berhamporo collegiate school , extension of leave

Kali Churn Ghose , dy. magte . , &c . , powers 457 Jarbo, J. T. , offg . dy. magte . , transfer 211 , trans- ferred to Jessore

650 Kali Coomar Bagchi , asst . surgeon, apptd. house surgeon, medical college hospital 213 Jenkins , T. L. L. , asst . magte. , & o . , Johanabad ,

665

Gya, apptd. to have charge of the Buxar sub- divn. 885, powers

Kali Coomar Bose , munsif, leave 258, promoted temply, to the first grade 397 , apptd. muusif of

Begooserai 425 , confirmed in the first grade 601

584

Jennins , C. , asst. inspr. -genl . , ry . police, furlough 248, 844, departure on furlough

Kali Coomar Ganguli . 12th asst . , office of D. P. I. , apptd . to act in class VII 631

584

Jehson, A. , authorized to grant certificatos of martiage

Kali Coomar Roy Chowdry , tempy . sub- dy . collr. , Jungipore , Moorshedabad, leave

Kali Das Bose, asst . surgeon. leave 192 539

304

Jordon, C. M. , apptd . sub -dy. opium Agent, Cawn- pore

498

Kali Das Das Gupta, apptd . an hony . magte . for the bench at Chondonbari , Boda, in Julpigoree... 601 Jibun Kristo Chatterjee , offg. sub -judge , &c. , Pubna, apptd. first sub -judge , Chittagong INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Kelleher, J. , jt . -magte . , &c . , apptd . to act as d .

670

tempy. promotion to the second grade Kai Dhan Chatterjee , munsif of Habigunge ,

and s . judge, Dacca, 343, services placed under

theGovt. of India , home dept. , 417 , apptd . d. Kalli Krishna Chowdhury , munsif of Pooree , tempy. promotion to the third grade of mun-

sifs

671

212

Kali Nath Boso , dy . magto . , leave

and s . judge of Sylhet and s. judge of Cachar, Part IA . 33, reed . charge of the office of d . and 8. judge , Sylhet, and s . judge, Cachar Kelly, C. A. , apptd . d . and s . judgo , Nuddea , 1, 494

662

Kali Nath Chowdhuri , dy. insptr . of schools , Burdwan, apptd . dy. iusptr . of schools , Raj- shahyo

returnfrom furlo' , 191 , offg . Ist grade d . and s . judge 203

Kali Nath Dhur, munsifof Narail , leave

514 Kemble , W. , confirmed as opium agent , Behar ... Kelso, A. W. , appid . hony . magte . for the Howrah 636

201

Kali Nath Mookorjco , apptd . hony . magte . , Jessore bonch

Kali Nath Mookerjee , fourth master , sanskrit collegiate school , tempy . substantive promotion to class VII

632

bench 687 Kennedy, J. C. S. , apptd. to act in the 1st grade of asst. commrs . , 305 , apptd . to be an asst . commr. of the 2nd grade , 572 , promoted to the

Kali Podo Mookerjee , dy. magte. , transfer 212, confirmation in the fifth grade 275 , powers ... 538

1st grade of asst. commrs . ... 681 Keown, R. W. , asst. supdt . of police , promotion ,

212, leave 538 , 636 Kerry , J. J. , posted to the Tirhoot state ry . 363 Kali Podo Mookerjee , muusif , promoted temply . to the third grade 601 , confirmed in the tuird grade

670 Kesub Lal Bose, apptd. head master, Chaibasa

Kali Prosunno Dey, apptd. on probation to be rural sub -regr . of Magoora

386

school, and tempy . subs . to class VI 207 Keswick, J. J. J. , re - apptd port commr . 248

Khadadail Khan promoted to the 2nd grade of insprs . of police 636

595

Kali Prosunno Ghosal , asst. surgeon, apptd . to act as dy. supdt . of vaccination , metropolitau circle 595 , apptd . to be supdt . of vaccination , Sonthal perglis . circlo

... Kali Prosunno Sircar, dy . magte . , &c. , leave 457 , powers under the Land Imprvt . Act (XXVI . ) of

... Khagendro Nath Sen, asst. surgn . , apptd. to the modl . charge of the Oolooberiah sub -divn. Khetter Gopal Roy , dy . magte . and dy . Collr. , transfer, 211, treasury officer, Furreedpore, 286, ... 650

701

1871 Kali Sunker Chatterjee, asst. engr. , promoted to

401

power under Act VII ( B.C.) of 1880 537 Khetter Mohun Mitter, offg . dy. magte . , loave , 212 , posted to Dacca, 303 , leave 702 1stgrade Kally Dhone Chatterjee , munsif of Moonshee-

532

Khetter Mohun Mookerjee, dy . magte . and dy . eollr. , apptd . to the charge of the Jhenida sub- divn.

491

426 gunge , apptd. munsif of Habigunge in Sylhet, .. Kanye Lall Dey, Rai Bahadoor, apptd. to be com- panion of the order of the Indian Empire,

234

Khetter Prosad Mookerjoe , munsif , loave 75 Khetter Nath Boso apptd . hony . magte .

626

Part IA. Kanye Lall Mookerjce , offg, addl . sub . judge, Chittagong, apptd , a tempy. sub. judge of tho 3rd grade, 468, confirmed in the 3rd grade of sub . judges

670

Khetter Nath Dutt, offg . munsif of Sorajgunge , apptd. offg . munsif of Jehanabad, 532, apptd. temply. to the 4th grade , 601, confirmed in the 4th grade

716

426

Kapali Prosuno Mookorjee , munsif of Secta- marhee, trans. to Hajipore Kartick Chunder Pal, munsif, leave

Khirode Chunder Rai Chaudhuri, second master, Berhampore collegiate school , will continue to act in the 4th class of the Bengal sub . edul . servico

Karuna Das Bose, munsif, apptd . munsif of Seal- dah, 24-Perghs . Kaye, E. St. G. , asst . supdt . of police , Manbhoom ,

... 643 Khudiram Poddar, tempy, sub -dy. collr.,Bagirhat, trans. to Khoolna, 386 , leave Kiernander , C. , apptd. hony. magte . for the 92 649

Howrahbench Kilby, G. C. , dy. supdt. and remembrancer of legal affairs, furlo' , 570 , departure on furlo' 687 636 apptd. to act in the 1st grade , 386 , apptd . offg . dist . supdt . of police , Pubna, 442 , apptd . to have charge of the Patua city police , and to act in the 1st grade of asst . supdts . of police

602

650

702 Kilby, S. J. , supdt . of the customs preventive service and Sulkea salt golahs , furle' , 571 , departure on furlo'

Keane, J. , hony. captn . and dy . commissary, p . w . dept. Trans. to the pension estabt .

41 Kedaressur Moitro apptd . to act as munsif of Berhampore 201

King , Dr. G. , furlo ' Part IA . King, E. J. , apptd. Lt. of the Calcutta naval artillery vol . corps Part IA .

Kedar Nath Chatterjee , munsif of Midnapore , transfer and powers

362

33 Kirkwood, T. M. , dist . judge . , return from furlo Kirti Chunder Banerjee apptd. hony. magte. for 212 the Howrah bench 687

650

Kedar Nath Dutt , dy. magte . , & c. , Khoolna, trans . to Satkhira, 343 , sorvices placed at the disposal of the board of reve . for land rogn. work in Calcutta

492

Kedar Nath Dutt , dy . magte . , & c . , Baraset, trans . to Serampore

Kisch, H. M. , apptd. offg . under -secy. , Govt . of India, reve. and agriculture dept. , Part 1A . - 1 , services placed under the dept . of fince . and commee., Part IA . 81 , assumed charge of the

304

office of post master- genl . , Bengal Part IA . Kitchin, Rev. A. , apptd . junior chaplain of St. Paul's Cathedral , &c .

Kedar Nath Kuudu Chaudhari , His Excy . the govr. -genl . of India confd . upon of Mohiari inHowrah the title of " Rai Bahadur " as a personal distinction Part IA .

Kedar Nath Mookerjee, tempy . sub -dy . collr . ,

458

76 Knyvett, A. V. , personal asst . to the inspr. - genl . of police, apptd. to act in the 3rd grade of dist . supdts . of police ... 609 services placed under the board of reve . Kedar Nath Mookerjee appid . to act as spl. sub-

regr. , Mymensingh 344

Kedar Nath Mozoomdar, sub . judge , Midnapore , trans . temply, to Furreedpore

556

Knyvett, Lt. Col. W. L. N. , apptd . offg . dy . inspr. -genl . of police, 459, promoted to the rank ofacolonel Part IA . apptd . temply . to be

Kedar Nath Roy , seventh master , Hare school , to be 6th master of that school, 406, apptd. to act in class VI

631

Komul Narain Chuckerbutty a sub -dy . collr. of the 4th grade and posted to Hooghly Koonjo Behary Ghose apptd. to be an hony. 701

Kodar Nath Roy , munsif of Patna, apptd. munsif ofHowrah

532

Kedar Nath Ghose apptd . to act as 2nd master ,

magte. for the Kandi bench Koonjo Behary Nundy, asst . surgn . , in medi. charge of the Oolooberiah sub - divn . , leave 575 650

286

Hooghly branch school Kedar Nath Sen, asst . surgn . Disml . of- from the servico Part IA .

Koylash Chunder Ghose, dy . collr . , powers Koylash Chunder Mozoomdar , munsif of Jehana- 482 bad, leave, 362 , apptd. munsif of Serajgunge ... 532

Kedar Nath Palit apptd, hony . magte . Keddie , J. C. G. , exe . engr . , Patna divn , services placed at the disposal of the Gya dist . road cess commee .

449

361 Koylash Chunder Mozoomdar , munsif of Bagirhat and Khulna, leave , 515 , extension of leavé Koylash Chunder Sen , dy. - inspr. of schools , Dacca, leave 601 60 xi INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884.

PAGE .

PAGE.

483

Krishna Chander Bandopadya , asst . engr., pro- moted to the 1st grade 401 , leave

Logan, R. , made over charge of his office, as offg . Dy. acct. - genl . , N. W. P. and Oudh , and reed .

49 Krishna Chunder Roy apptd . hony. magte . for the Naihati bench

670

277

charge of office of acctt . -genl . Bengal Part IA Lorimer , G. , apptd .to be asst . professor of English literature , & c . , Calcutta Madrassah

Krishna Churn Bysack , spl . sub - regr. , Mymen- singh, leave

538

844

687 Krishna Mohun Mookerjee , offg . sub . judge , Hooghly, promoted to the 2nd grade of sub .

Lowis , E. E. , commr. of Chittagong , leave 504 Lowther, J. , apptd . hony. magte, for the Howrah bench

687

626 Lowther, P. M. , apptd. hony. magte . forthe Howrah bench Luard, P. J. , asst. sub-depy opium agent, leave judges and s . c . ct . judges Krishna Nath Banerjee , sub - inspr . of schools , Mymensingh , tempy . substantive promotion to class VI , 632, leave

304

Krishna Nath Roy , munsif, apptd . munsif of Culna

675 425

474

213, promoted to the 1st grade Lukhi Narian Lahuri , teacher, Hooghly Normal school , extension of leave

638 Kristo Chunder Chatterjee, first sub . judge , Backergunge, trans . to the 24- Porgns . , 180 , pro- moted to the first grade of sub . judges and 8. c. ot. judges

Luttman- Johnson, H., dy. commr . , date of return from furlo' 612, permitted to return to duty ... 626 Lyall , C. J. , recd . charge of the office of judge

701

612 Kristo Chunder Roy, dy . magto. , leave, 247, trans . to Backergunge Kristo Churn Bose , asst . surgn. , apptd. to the

218

and commr . , Assam valley dists . 540, made over charge and availed himself of leave preparatory to furlo' Lyon , G. K. , offg jt. -magte . , transfer 212, apptd.

703 charge of the Dacca and Mymensingh state ry . Kristo Dhone Chowdhry , munsif, powers under Act X of 1870

to the charge of the Hajeepore sub -divn . Lyon , P. C., apptd . asst . commr. , 3rd class , Sylhet , ...

258

636

681 Kuldip Narain promoted to the 2nd grade of insprs . of police

214, transferred to the Khasi and Jaintia Hills , and posted to the head- quarters station

Kuru Ram Roy, head master, Patna survey school , acted in class V

631 MACAULAY, C P. L. , secy . to the Govt. of Bengal ,

538

459

607

Finl . Dept. , leave Macdonald, A. R. , asst. ongr . , N. B. S. Ry , ex- tension of leave 516 , resigned his commission as licut, in the N. B. S. Ry . V. R. corps

LAKBA, REV . R. , authorized to grant marriage certificates between Native Christians LalMadhub Mookerjce , Dr. , apptd . presy. magto . for the town of Calcutta

... 715 Macdonald , Dr. , T. R. , reed . charge of the Lohar- dugga jail 486, made over charge of the Lokar-

578

Lamb, G. F. , promoted temply . to the 4th grade of exe. engrs . , 578, reversion to the 1st grade of asst. engrs .

584

628

dugga jail 534, services placed temply . at the disposal of the Govt. of Bengal Part IA 53 , apptd . offg. civil sure . of Mymensingh 571 , recd . charge of the Mymensingh jail

687

680 Lambert, J. , services replaced at the dispesal of the Govt . of Bengal Part IA 53 , leave Howrah bench Langham, A. B. , appted . hony . magte. for the MacDonnell , A. , professor, Dacca college, apptd . professor, Presy . college MacDonnell , A. P. , offig . secy. to the Govt. of

636

486

Larymore, A. D. , apptd . to be supdt . of the Ali- pore and Russa jails 459 , recd . charge of the Alipore jail 486, made over charge of the Presdy. jail Latoo Lal Mullick, 8th master, Hare School,

Bengal , leave 442, apptd . magte . and collr . of the 3rd grade continuing to act as secy, to the Govt . of Bengal, Reve . and Genl . Depts . ... MacEwen, R. 8. T. , 3rd judge of the Calcutta

406

681

apptd. 7th master of that school LaTouche , Major E. N. D. , asst . commr ,, Assam. Transferred to the half pay list

Small Cause Court , services placed temply . at the disposal of the Govt . of India, in Home Dept , 533 , apptd . additional recorder ofRan- Part IA

340 Lauder, G. W. D. , apptd . asst . sub.-dy. opium agent, 4th grade

570 gharn Laugharne, Capt. , M., exe . engr. , pro . 184, pro- moted temply to the 4th grade of exe . engrs .

goon 304 Mackenzic , W. H. , treasury officer , Lohardugga... Mackie , A. W. , offg . jt . - magte . Lohardugga , apptd. to act as d . and s . judge , Jessore

644

534

498

558, leave Law, Lt. Col. V. E. , agent to the G. G. , with the King of Oudh, & c,, powers

Part IA ... Macloan, Hon'ble A. T. , furlough Macmillan, J. , exe . engr . , permitted to retiro 314. Orders permitting to retiro , cancelled

247

Lee, H. , apptd . to aat temply . as magte . and collr. , Sarun Lees , O. C. , asst . engr. , pro . sub pro tem to the

Macpherson, Hon'ble W. , apptd. to act as addl. d. and s . judge, 24- Pergunnais and Hooghly, 844 . services placed under the Govt . of India, Hoine

401

570

Dept , 457, apptd offg . judge , High Court Part Part IA 40, took his seat as offg . judge , High Court Part 1A ...

1st grade Leith. G. , (Barrister- at-Law) apptd . , offg . dy. supdt. and remembrancer of legal affairs

667

Macpherson , W. C. , asst. secy . to the chief comr . of Assam, leavo

Leonard, J. A. , recognized by the Govt . of India as consul. -genl . for the United States of Ame- rica.at Calcutta Part IA

6.44

Macrae, Dr. R. , civil surg . , Julpigoree, leave 571, made over charge of the Julpigorec jail

Lepper, F. , asst . engr., promoted sub pro tem to the 1st grade

644

Lethbridge, surgn. -major, A. S. , inspector-genl. of jails, furlo' PartIA

Madhub Chunder Chuckerbutty, offg. sub -judge, Jessore, apptd. temply. to the 3rd grade of sub- judges 181, confirmed in the 3rd grado of sub-

626

184

Levinge, H. C., chief engr. and secy. to Gort. , p. w. d, permitted to retire from the service 183, acknowledgment of the services of-

280

judges Maguiro, H. F. J. T. , offg . jt . -magto. , &c . , 24-Per- gunnahs , apptd . secy, to the central examn . committee, Calcutta, 91, powers 192

Lidderdale, Dr. , R. , promoted to the local rank (within the limits of the province of Bengal) of dy. surg. -genl Part IA

481

Mahomed, offg . dy . magte. , &c . , 24- Pergunnahs, appid. to the charge of the Basirhat sub -divn . 418, transferred to Hooghly

Part LA Liddell, C., resigned appt. as Capt. , Calcutta V.R. corps

Mahoined Abdul Kadir , dy. magto. & c. , Narail , leave 343, apptd. to have charge of the Contai

680 Lfilingston, C. A. G. , asst . conservator of forests . posted to the Palamow sub- divn . 59 , apptd. to

667

304

sub-divn . , 594 Mahomed Ali Khan Sayed , spl. sub - rogr, Bhagul . pore, leave

act in the 4th grade of dy. conservator of forests Lillingston, Major, E. G. , apptd . to act in the 2nd grade of dy. commrs

217

Mahomed Furrokh Sheh , Prince , apptd . follow of the Caloutta University Part IA ...

Lloyd, E. T. , asst. magte, &c ., departure from India on furlo'

276 Mahomed Israil, dy . magte . and dy. collr . , apptd . to have charge of the Kooshtea sub- divn . 477,

665

Lloyd, J. C. , wulody. collr. , transferred to Bogra 570, powers

575

609

Lock H. H. , principal, schools of arts , Calcutta , extension of furlo

powers 482, 590 , empowered to take down evidenco in criminal casos in the English lan- guage INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

xii

PAGE.

Medni Persad Sing , dy . magte. , promotion 276, transfd . to Purneah 666

Menazuddin , apptd . hony, magte . , Jessore bench 201

630

Mahomed Jan, sub- inspector of schools, Sarun . acted in class VII for one and half months from 2nd Nov. 1883

Mendes , T. J. , dy . magte. , Kurigram , powers 201

181

Mahomed Noorool Hossein, first sub -judge , Patna, leave

Metcalfe , C. T. , magte . and collr. , Patna, leave Michell , Lieut. Col. T. B. , return of to duty, 680

477

Mahomed Soban Hyder, dy. magte. and dy. collr . , leave

apptd . to act in the 2nd grade of dy , collrs . Michell, F. R. Kevd . , services of placed under 572

this govt. Part IA, 11 , apptd . chaplain of St. James' Church , Calcutta 304 ...

679

Mahomed Ul- Nobi , offg . dy . magte. and dy. collr. , powers 469, apptd. to perform the functions of acollr. under Act VII ( B.C. ) of 1880

Middleton , E. R. , dy . magte . , Midnapur , leave 192, resumed charge of the Midnapore treasury Mahomed Yakub , apptd . an hony . magte. for the Kharackpur bench in Monghyr 575 , confirmed as rural sub - registrar of Kharackpur in Mon-

607 406, furlo' 569, departure on furlo' 638 Miller, A. B. , apptd. a member of the Bengal Legislative Council 418

ghyr ... Makund Lal , asst. surg . , apptd. fellow of the Cal . cuttaUniversity ,

Miller, Hon'ble R. , apptd . to be a visitor of the Lunatic Asylum 573

Part IA Makund Churn Vidyavagis , toscher, Rungpore school , leave

244 Mills , C. A., exo , engr. , pro . to the 4th grade, con- tinues to hold his rank in 3rd grade sub pro tom

401, leave 73 576 Mangles , A. C. , permitted to resign the Bengal civil service Prat IA ...

Mills , G. , asst . engr. , passed the lower standard examin. inhindustani 260 , services placed at the disposal of the railway branch, ... 660

579

Manick Lal Pal, tempy , dy magte . and dy . collr . , apptd. sub - registrar of Pubna 478, placed in charged of the Pubna treasury

594

Mills, J. C. , asst . engr . Transferred to state railways under the Govt. of Bengal, and posted to the Benares - Cuttack Railway surveys Manisty, G. E. , offg . jt. -magte . and dy . collr . , Mymensingh , furlo' 666, acted as magte . and collr. ,Mymensingh

666 458

Mitchell, R. W. S. , apptd . as emigration agent at Calcuttafor British Guiana 529 , apptd. Emi- gration Agent for Natal

704 Mitchell, W. F. , apptd . hony. magte . , for the Howrah bench 687

Mobarak Ali , offg . dy . magte . and dy . collr . , Sarun. Transferred temporarily to Sewan 569, apptd . to be ex- officio sub - regtr.of Chupra 584, cancelled 636 , leave 679 Manson, A. , departure from India on furlo' F. B. , dy. coner . of forests , apptd . to officiate in the 3rd grade 93 , assumed charge of the Hazaribagh Forest divn . 598 , placed in charge of the Chota Nagpore Forest divn. 598, apptd . to act in the 3rd grade of dy . consrs . of forests 598, apptd. also to have charge of the Singbhoom Forest sub -divn. in addition to his other duties

610 Mofeezooddeen, dy. magte, Nuddea, leave can-

celled Mohabut Ali, munsif of Chandpore, leave 659, 386

657

Manson, J. , asst. engr. , passed the examination prescribed in the P. W. Code, chap . II, section 1, para. 17

powers Mohant Bhugwan Das, resigned his appt. as 716

670

Marriott , C. R. , offg. jt . -magte . and dy. collr. , transferred to Dacca 459, furlo' 492 , powers 497 Marten, W. H. , dy . examr . of acets , posted to

hony. magte . of the Madhubani bouch Mohanund Gupta, dy . magte . and dy . collr . , 670

leave 492 the office of the examr . of p . w. accts , Fengal 469, leave 672 , cancelled

690

Mohanund Roy, resigns his appt. of hony. magte. of the Jungipore bench 482 Martin, C. A. , insptr. of schools , acting promo- tion

248

Mohendro Lall Ghose, apptd . munsif of

Martin, J. A. , professor , Presy, college, departure

on furlo' Martin, W. B. , dy . magte. , furlo 211, departure 277

Chattra, powers ... 469 601 Mohendro Lall Gosnymi , munsif, temply. protd. to the 3rd grrde 397, contd . in the 3rd grade ...

from India Martyr , C. C. , asst . engr., promotion to the 1st 477 Mohendro Nath Biswas , 3rd grade asst . surgn . , permitted to resign the service Part IA 32

81 grade Mason, A. H. , asst. engr . , promoted to the 1st grade 401 644

Masters , J. , distt . supdt . of police, Burdwan,

Part IA Mohendro Nath Das , asst. surgn. , apptd . to act as dy . supdt . of vaccination, Metro- politian circle 695 , cancelled 636 , apptd . temply .

apptd. to act in the 2nd grade of distt . supdts . of police 609

to the medel. charge of the sub -du . of and dispensary at Madaripore

Matadeen, 1st sub -judge, Sarun, promoted to

Mohendro Nath Das, munsif of Manickgunge , transfer 636 362 the 2nd grade of sub- judges and s . c . ct . judges 626 Mathew , Dr. R. G. , reed . charge of the Mozuffer-

185

Mohendro Nath Ghose, 3rd master, Monghyr zillah school, apptd . to be 2ud master, Patua poro jail Mathews , H. F. , apptd . offg. d. and s . judge, Furreodpore 538

city school Mohendro Nath Ghose, munsif, apptd . rent suit 630

Maw, M. H. , asst . engr. , granted extraordinary leave in extension of furlo'

munsif of Jehanabad, powers 717 Mohendro Nath Gupta , dy. magto . , powers 248 532

transferred to Monghyr 570 Mawson, J. R. , asst. sub -dy. opium agent , Benares Agency, leave 702

Maxwell, W. B. , dist . supdt . of police , Assam,

Mohendro Nath Gupta, asst . surgn. , leave Mohendro Nath Mitter , munsif of Colooberiah, 344 transfer

police apptd. to act in the third grade of dist. supdts .

362 609 Molhendro Nath Mookerjee , dy . collr. , placed in charge of the Lohardugga treasury 205, McCann, Dr. H. W. , apptd. Fellow of the Cal. cutta University Part IA 40 McCudden, E. G. J. , promoted to the third grado of exe. engrs .

578

powers Mohondro Nath Seal , apptd. to act as sub -inspr . ofschools, Midnapore Mohesh Chunder Banerjee , apptd . hony. magto. 249 287

Court, leave McDonell, Hon'blo , W. F. , judge of the High Part IA

361, resigned appt. as hony . magte . of the st:dder bench of Jessore

McLaughin, F. H. , apptd. to be a d. and s . judge of the 1st grade 570, leave

650 Mohesh Chuuder Bose , special sub-regtr. , Burrisal , 556

McLeod, Dr. K. , professor of surgery, medl , col- lego, Calcutta, furlo' Part IA

leave Mohesh Chunder Nyayaratna, principal , sanskrit college, leave 584 213

184

McNeile, Lieut. Col. , J. M. , supdg. engr. , pro. 183, transfd. to Bengal and apptd. chief engr . and jt - secy. to govt. , public works department

Mohesh Chunder Sing , apptd. hony. magte. for the Jungipore bench 482

Mohim Chunder Banerjee, apptd. Lony . magto .

for the Jessore sudder bench 556 MeWilliam, O. G. R. , dy . commr. , Assam , on furlo', services replaced at the displ. of the govt . ofBengal

Part IA

1 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884. xiii

PAGE .

PAGE.

Mutty Lal Haldar, munsif of Baripore , leave

Mutty Lall Sircar , sub - judge , Rungpore, apptd. sub -judge, Dacca 556 687 ...

Mohim Chunder Bose, 3rd master, Mymensingh zillah school, acted for 3 months , from 16th November 1883, in class VI 630, apptd. to act in class VI

662

258 Muzhurl Haq , apptd . spl. sub -rgr . of Fenny (Selonia) 92, rgr. of mahomedan marriages

206

... Mohim Chunder Chakravarti , sub - inspr . of schools , Midnapore, leave

258

NADIA CHAND DUTT acted as sub -dy. collr. for 15days from the 15th Feb. 1884 537 Mohim Chunder Gangooly, resigned appt . as a hony,magte. Mohim Chunder Ghose , dy . magte . , Shahabad ,

Inspectors of Police Nakai Lal Misra, promoted to the 2nd grade of 398 apptd. to have charge of the Jehanabad sub- divn., Gya

385 Narendra Nath Gupta, asst . surgn . , dy . supdt . of vaccination, Darjeeling circle, leave 637 Mohim Chunder Sircar, munsif of Barabazar in Manbhoom, leave

575 Narayn Chunder Naik, Tehsildar of Ungool , powers ... 575

632

Mohini Mohan Bose , hd . master, Julpigoree zillah school , tempy , substantive promotion to class VI Mohini Mohan Dutta , apptd . tempy . lecturer on

Naziroodin Mahomed, resigned his appt . as an hony. magte. of the Hooghly munpl . bench ... 589

442 Neazan, apptd . to be an hony . magte. for the

Gurwah bench Nelson, C. H. , apptd. liout . , Cossiporo Artillery 575 philosophy and literature, Patna College Mokunda Chandra Vidyabagis , second master , Furreedpore zillah school, apptd . to act in class VI

631

Volunteers , B Hattary , Part IA 37 845 Monckton, M. J. , promoted to the 4th grade of exe. engrs .

Neem Chunier Gupta, asst. surgn , leave Newham, W. E. , protd . to the first grade of asst .

602

Monies , A. , promoted to the 4th grade of exo . engrs.

602

672 engrs . 577 , leave Nibaran Chunder Mookerjee, apptd, marriage

regr. under Act III of 1872 for Bhagulpore 650 Monmotho Coomar Bose , offg . dy. magte , and dy. collr., posted to Patna 492, powers 498 , trans-

fered to Gya 584

Nicholson, Dr. F. C. , apptd . civil surgn . , Darjeo- ling 845

570 Nidhu Lal Halder, asst. surgn. , in charge of the Mysadal dispy.. leave 419 Monro, J. , commr . , presy. divn . , extension of furlo' Montriou , W. F. C. , tempy . dy . magte . in Chitta- gong Hill Tracts , powers

659 Nightingale, W. H. , exe . engr. , extension of furlo' 557,

595

Nilalohit Mukhopadhya , apptd . to act as munsif ofDantoon 689 468 Moore , C. H. , apptd . to be a port commr. Calcutta, 571, apptd . a member of the committee for the zoological gardens at Aliporo

Moorhead, Dr. J. , made over charge of the My- mensingh jail 558 , furlo' 571, departure on furlo'

Nilkanto Sorma, inspr . of police, Nowgong, placed in charge of the Nowgong dist . police Nilkanto Sircar , Lecturer , Kishnaghur college , 651

695

४01

Morrison, M. B. , resigned appt. of hony . magte . , Bhagulpore bench ...

apptd. to act as dy . magte . and dy. collr. and posted to Furreedpore 583, powers Nil Madhub Banerjee , apptd, munsif of Madhu- 588 Morrison , R. D. , apptd. Lieut. of the Eastern Bengal Railway V. R. corps Part IA 77 46

Morton, Col. B. W. D. , dy . commr . , furlo' Part IA Mosley, H. , magte . and collr. , furlo' 211 , depar-

bani in suporsession of the order of the 17th August last 181, transfd . to Durbhunga 532, appid. offg . sub -judge . Tirhoot 687

ture from India 492, apptd . magte . and collr . ofthe 2nd grade

636

Nil Madhub Mozoomdar, apptd . hony. magte... Nil Money Bhuttacharjee , sub - inspr. of schools , Beerbhoom, protd to class VII 361 632

... Mosruf Hossen , apptd . hony . magte ., Kooshtea bench

Nil Money Cowar, dy . magte , leave, 212, posted

180

Mothoora Nath Chatterjee , asst. inspr . of schools , Bhagulpore division, acted for three months in class II of the Bengal sub - educl . service 609,

386 Part IA 40 to Brahmunberiah Nil Money Mitter, apptd. fellow of the Calcutta University,

610

apptd . to act in class II of the Bengal sub- educl . service

Nil Money Pal , second master , Dinagepore zilla school , confd . in class VII 632

609

Nil Money Nag, apptd . munsif of Manickgunge with powers 181 , apptd. rent suit munsif of Mudhoo Soodun Rao acted for three months in class IV of the Bengal sub-educl . service

Mukerjea, Dr. U. C. , made over charge of the Dinagepore jail 185, leave 193, apptd . offg .

Manickgunge with powers Nil Katan Adhicari, apptd. hony . magte. for the 556

'civil mdl. officer, Dinagepore 442, recd . charge of the Dinagepore jail

486

Kooshtea bench Nirmul Chunder Gupta , supy . asst. surgn. , apptd . 498

662

tohave charge of the Midnapore charitable dispy.

Mukunda Lal , sub- inspr . of schools , Durbhunga, apptd . to act as sub - inspr. of schools . Patna

Nirmul Chunder Singha, apptd. hony . magte Nistarun Banerjee , apptd. tempy , munsif , th 479 482

478

... Muller, W. O. , dy . magto . , promotion 275 , apptd . to have charge of the Goalundo sub -divn.386 , powors

498

grade, 200, confn. Nitai Charan Haldar , asst . surgn. , permitted to 397 3 Munnoo Lall Chatterjee , apptd . tempy . addl . sub- judge, Tipperah, 469, cancelled

resign , the servico, Part IA Nobin Chund Ker , upptd . sub - inspr . of schools ,

Khoolna

Munro, H. , disct . supdt . of police , Mozufferpore , apptd. to act in the 4th grade of disct . suplts . ofpolice

538 Nobin Chunder Gangooly, sub -judge, Dacca, apptd. sub -judge . Rungpore 286 687 Murphy, Dr. F. J. , medl . officer at the Sandheads , leave

571

584

Murray, C. S. , offg. asst. supdt . of police, Rung- pore, leave459,

Nobin Chundor Sen , dy , magie . , & c . , Bhagulpore, leavo 92, posted to Noakholly 478, placed in charge of the Noukholly troasury 630 , powers under Act VII B.C. ) of 1880

Nobin Krishna Banerjee , dy . magte . and dy . collr . , 679 191 Murray, Dr. R. D. , made over charge of the Mozufferpore jail 185 , apptd . to act as civil surgn, Burdwan, 193, reed . charge Bur- dwan jail 242, apptd . offg . civil surgn . , Jessore ,

591

715

Oolooberiah , Howrah , leave Nobin Krishna Sircar , apptd . presdy . magte. for the town of Calcutta

528 , reevd . charge of the Jessore jail Murray, T. J. , apptd . dy. commr. 3rd grade

1 Nobo Kristo Ghose, II. E. the G. G. of India conferrod upon the title of " Rai Babadoor "

57 Muspratt , E .. offg . asst . supdt.of police, Burdwan, leave 192, extn. of leave 608 , transfd . to Shaha-

608

as a personaldistinction , PartIA Nogondro Nath Bose , acted as dy. inspr. of schools,

Hazaribagh 374 Nogendro Nath Gupta, apptd. tempy.dy . magte . 276 bad Muspratt, H. , d . & s . judge, Sylhet , subsidiary leme proparatory to retirement 345 , permitted

Nogendro Nath Pal Chowdry, oldy . offg. dy. magte . and dy. collr. , leave

to resign the service Part IA , 35 , made over charge of the office of d . and s . judge, Sylhet, and s. judge of Cachar and availed himself of

212 Nogendro Nath Roy, confirmed in the third grade

494 of muusifs 200 , powers 200 483 subsidiary leuso , preparatory to retirement xiv INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Norman , M. J. J. P. , exe . engr . , protd. to the

Parma Nand Dey , inspr . of schools , Mozuffer- pore, leave 662

590

460

Parbati Churn Roy , dy. collr. , services placed under the court of wards

fourth grade 401 , promoted sub . pro tem to the third grade Noseworthy, H. S. , apptd hony. magte . for the

396

Parbati Nath Tarkasidhanto Pundit, resigned his apptt . as hony. magte . for the Narail bench at the sudder station of Darjeeling 396 , appt . at Kurseong cancelled

715

361 Bench 361 Pargiter, F. E. , offg . jt . magte . , & c. , and commr . , Notobor Mitter apptd . hony . magte . Notobor Sircar apptd . hony . magte.

496

666

Nowrungi Lall, sub -dy. collr., leave 478, apptd. offg . spl . dy. collr . under the P. W. D. , Ry. branch, 665 , powers

Sunderbuns . Powers Parish. U. H. , offg . asst. supdt . of police , posted toGoalpara, and placed in charge of the police

703

650

of that district 93, services replaced at the dis- posal of the Govt . of Bengal 1A 5 , posted to Dacca

Nristo Gopal Mitter , asst . surgn , held tempy . medl . charge of the civil station of Arrah 479 , Nritto Lall Bysack , asst . surgn , apptd . to the

419 386

Parish. H. M. , apprd . to act as asst . supdt . of police 248, apptd . tempy . asst . supdt. of tempy, charge of the Mysadal dispy. Nundjee, offg . dy, magte ., Singbhoom, leave

344

183 Nundo Krishna Boso , offg . jt . magte . and dy . collr. , leave

police, Midnapore 588 Parker, W. H. , supdg . Engr . , promotion

Parry , R. , offg . principal, Dacca college, apptd .

680

637

Nundo Lall Ghoso, asst . surgn. , teacher, temple medl. school , leave

professor, Patna college Patch, J. , distt . supdt . of police , Assam. Per-

651

844

Nuny Lall Mookerjee, apptd. to act as sub-dy. collr ., Dinagepore

mitted to return to duty l'atten, G. A. , asst. supdt . of police , trans . to Cachar

OBEDULLAH , dy. magte . and dy . collr . Baoker- gunge . leave

478

Obhoy Churn Bose acted as sub- dy. collr. , Ali- pore,Julpigoree

666

679 Paul , A. W. , jt . magte . and dy . collr ., 24- Perghs . Trans . tenporarily to the sudder station of Nuddea 527 , apptd . to act as inspr . - genl . of registration

703 Obhoy Churn Bose, fourth master , Midnapore college, apptd. to act in class VI O'Brien, Dr. J. , offg . civil surgn . , Shahabad,

459

€31 Payne , Dr. A. J. , surgn . - genl . , Bengal . Leave ... Payne, E. W. , apptd. offg . supdt. , Dacca central jail, 93, received charge , Dacca jail 242, apptd . supdt . of the Dacca central jail Pearson , Rev. A. C. , chaplain of Barrackpore, apptd . second chaplain of St. John's church , Calcutta , and chaplain of the medl . college hospital 418, apptd, offg professor of surgical and descriptivo anatomy, medl . college, 387, made over charge of the Shahabad jail 454, apptd . to act as pro- fessor of surgical and descriptive anatomy , medl. college, Calcutta, and as second surgn. to

610

528 the college hospl . O'Brien, P. H. , asst . magte. , & c . , trans . to Bogra 91, powers 181, placed temply . in charge of the

607

furlo 442, departure from India on furlo' Pearson, T. A. , reporter , indian law reports , Calcutta high court , apptd . to officiate as chief reporter Part IA

275 Nuddea treasury 187 , trans . to Nuddea Odey Protab Singh , of Bhinga, Rajah , apptd . fellow Peary Mohun Banerjee , dy. magte . , promotion ... 40 PearyMohun Bose , pro . temply . to the 2nd grade of insprs. of police 398, confirmed in the 2nd

636

Part IA of the Calcutta University O'Donnell, C. J. , asst. magte . and collr. , powers 276, apptd . temply . to be a jt . magte . and dy. collr. of the second grade ...

636 702

grade of insprs . of police Peary MohunChatterjee , 4th master, Gya zillah school , apptd . to officiate as 3rd master of that

630 Ogilvy, A. , apptd . It. in the Behar light horse Okhoy Chunder Sarkar resigned his appt . as an

659

661

institution and to act in class VII Peary Mohun Dutt, 4th master, Hooghly col- legiate school , leave

hony. marte. for the Hooghly municipal bonch Okhoy Coomar Bose , dy magte. and dy . collr . ,

635

601

454

Peck , Dr. F. S. , resident surgeon , medl . college hospital . Apptd . offig . civil surgeon , Bankoora 418, recd. charge of the Bankoora jail

Tipperah, extn . of leave 478 , leave grade, 377, confd . in the 4th grade Okhoy Coomar Mitra , apptd. temply . munsif, 4th

O'Kinealy, Mr. J., confd. in his appt . as reporter for the Indian Law Reports in the high

578

Peol, W. deW. , under - secy.to the govt . of Bengal , p . w . dept. , leave 576 , promoted to the 3rd grade of exe . engrs . Pellew , F. H. , furlo'

court Part IA O'Kincaly, Hon'ble J. , furlo' Part IA

258

O'Mealy, Lt. W. A. D. , apptd . to be adjutant,

Peter, J. T. , apptd. hony, magte . Peterson, F. W. , apptd. prosy . magte. for the town of Calcutta

715

Peterson, F. W. V ..7. , apptd. to act in the 1st grade Behar light horse Part IA Oldham , A. J. , promoted sud . pro tem to the 3rd grade of oxe. engrs .

570

577 459 ofd. and s . judges 492, leave Peterson, H. P. , offg . jt . - magte ., Buxar , furlo'

570

385

... Oldham, W. B. , apptd . dy . commr. of Darjeeling Oliphant, H. L. , judl . commr. , Chota Nagore , furlo' 92, departure from India on , furlo'

492

608

Orr, T. C .. asst . supdt . police, tran . to Serampore 192, apptd. to act as dist . supat . of police, Moorshedabad

Petumber Banerjee , sub . depy. collr . , leave Phillips , A. S.. head master , collegiate school , apptd. to act in class I of the Bengal sub . edl .

610

459

363

service Phillips , H. , asst . engr . , transfer

Orton. Rev. F. , apptd . chaplain of Barrackpore... O'Reilly , W. , dy . magte . and dy . collr. , powors under Act VII (B.C. ) of 1880

583

387

Phillips , H. A. D. , offg . jt . magte . , Bhagul. pore, leave 92 , furlo' 458 , departure on furlo'

191

Osborne , A. W. , asst . sub -dy . Opium Agent, leave Otool Chunder Chatterjee . dy . magte. , apptd . to Bishenpore in Bankoora

Piffard , C. , apptd . clerk of the crown 594 186

468

635

Piffard , F. E. , offg . dv. magte . and dy collr . Transferred to Rajmehal 583 , leave

Otool Chunder Ghose , munsif, powers Owen, H. M .. apptd. an asst . supdt . of jails of the 3rd grade

459 Pillans , O. H. , apptd . a capt . in the N. B. V. R. ... 635

согря

Owen, Dr. W. , offg . supdt . of vaccination, Kanchee circle , leave

611

PAGE , W. H. , returned from furlo' 491 , apptd.

Place,G. W. , services placed at the disposal of the govt. of Bengal Part IA Plowden . C., apptd . offg. asst. supdt. of police and

680

498

posted to Nuddea Poorno Chunder Banerjee, 2nd sudder munsif of Ruugpore , leave

to act as d. and s . judge , Bhaugulpore 491, returns to duty on the afternoon of 21st March 1884, 527, apptd. to act as d. and s . judge,

650

665

Poorno Chunder Bysack, sub . dy . collr . , leave 303, extension of leave

Pubna Paget, H. E. C. , asst . supdt. of police apptd.

to act as distt. supdt. of police, Khoolna

608 Poorno Chunder Chatterjee, dy . collr. , placed temply . in charge of the Midnapore treasury

666

687

Palmer, W. , apptd. hony . magte . for the Howrah Bench

87, 579, leave XV INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE.

PAGE .

426

Prosunno Coomar Ghose , munsif, leave

Poorno Chunder Ghose , 2nd master, Ranchi zillah school, tempy , substantive promotion to class VII

632

Prosunno Coomar Ghose , apptd . to act as head master, Jessore school

206

Prosunno Coomar Mojumdar, sub- inspr . of schools , Tipperah, tempy, substantive promotion to class VII

692 Poorno Chunder Mitter, apptd. to act as a munsif in the 24-Porghs . 280 , apptd ,to act as munsif of Barripore 575, cancelled 643, apptd . to act as munsif of Bara Bazar in Manbhoom

643 Prosunno Coomar Sen, munsif of Rampore Hat in Beerbhoom , promoted temply . to the Ist grade of munsifs

670

344 Poorno Chunder Purkait , supy. asst . surgeon , held tempy . medl , charge of the Doomraon charitable dispy. 479 , apptd . to have medl . charge of the sub -divn of and the dispensary at Diamond Harbour

Protap Chunder Chatterjee, dy. magte . , &c. , leave 610 Protap Chunder Mozoomdar , 3rd munsif of

498

008

Muradnugger , powers Pughe, R. F. H. , apptd. to act in the 4th grade of distt. supdts . of Police 478

Poorno Chunder Singh , asst . surgeon, apptd. to act as civil medl . officer of Serampore 493 , apptd. to have medl . charge of the civil station ofSerampore

681

242

Purves , Dr. H. B. , civil surgeon, Burdwan, leave 193, received charge of Burdwan jail 204 , made over charge

428

Pope, A. W. U. , transferred to the estabt. under the p. w. dept. of the govt . of Bengal 428, posted to the Tirhoot state railway

571

Quarban Ulla, authorized to register mahomedan marriages and divorces within certain police ope, J. V. S. , confirmed as inspr. of schools , Behar circle Poresh Nath Banerjee , sub-judge and s . c. ct.

716

626

528 judge, leavo Poresh Nath Chatterjee, dr .. apptd. registrar of

stations in the distt. of Pubna Quinlan, Rev. A. W. R. , services placed at the disposal of the govt . of Punjab

650

458

Quinn , C. O. , magte. and collr . , Sarun, furlo 211 departure

marriages under Act III of 1872 inl'atna Poresh Nath De , apptd . sub - inspr . of schools ,

662

Rungpore 286 , leave Porter, G. E. , d. and s . judge , Gya, apptd. offig.

419

Raban, C. , offg . distt . supdt. of police , Khoolna , leave

594

651

judl. commr. of Chota Nagpore Porteous, A. , asst . commr. , Karimganj in Assam, leave ...

Radcliffe, Rev. W. , apptd. to be chaplain of the Calcutta seamen's mission 528 , appid . to act as

258 Posford, J. , apptd . offg . d . and s . judge, Noa- kholty

688

92 Radha Churn Koy, munsif of Bhola , leave chaplain of Kidderpore ...

Power, A. W. Bushe , dy. commr . furlo 247 ,

607

497

Radha Kissen Sen, addl. sub -judge of Pubna, leave 181 , 314, apptd. small cause court judge and sub -judgo , Cuttack

departure on furlo' Pran Kissen Biswas, munsif of Mulfutgunge , leave

314

PranKissenRoy , dy. magte . , & c. , Pooree , leave 343, powers 538, apptd . to be also sub - registrar

584

ofPooree PranKumar Das , dy . magto . , &c . , confirmed in the 7th grade 276, leave

Radha Kissore Chuckerbutty , was on special duty in the office of d. of p . i. and acted in class V from 18th May to 17th March 1884, 474, apptd. to act as dy. inspr . of schools . Dacca 630, apptd . to act in class V 631 , apptd . dy . inspr . of schools , Onittagong

675

532

Pran Nath Banerjee , munsif of Serampore and Howrah, apptd . munsif of Kishnaghur

Radha Madub Bose , dy . magte . , Furreedpore , leave 192 , apptd . to have charge of the Cutwa sub -divn.

649 Pratt, J .. it. -magte. , Purncah, apptd . offg . d. and s . judge , Purneah

Tratt, Dr. J. J. , apptd . a surgeon on the Bengal establishment Part IA

418 Radha Prosad Singh , maharaja, conferred pri- vilege of private entree to govt. house Part IA

275 Pratt, W. D. , apptd . to act in the 2nd grade of dist. supdts . of police 478, 608, leave

504

Radha Sham Singh , dy. magte. , promotion Radha Romun Guha, second master, Dacca survey school, acted in class VII for 3 months from Prem Chand Nath , Rev. , authorized to grant certificates of marriage between native chris- tians

632

609 498

11th Dec. 1883, 630, tempy , substantive promo- tion to class VII Radhica Lal Shome, tempy , sub.-dy. collr. , posted Prem Chand Pal , 1st munsif of Patuakhally, leave Preo Nath Dutt , apptd . presy . magte. for the

715

to Backergunge 191 , leave 583 , granted exten- sion of leave

680

539

town of Calcutta ... Prestage, F., resigned his apptt . as a port commr. , Calcutta

631

Raghu Nath Ghosh, sub -inspr . of schools , Cut- tack, apptd. to act in class VII

448

Raj Chunder Sandyal , suh . judge , Chittagong , leave 180, apptd. offg . small cause court judge ofKishnaghur , & e .

Price, Dr. G. , reed . charge of the Bankoora jail 286, made over charge , Chumparun jail 320, apptd. offg. civil surgeon, Shahabad 418 (made over charge of the Bankoora jail 454) recd .

486

... Raj Kissen Banerjee, asst. engr. , posted to Orissa, 314, posted to the Mahanuddy divn.

428 charge of the Arrah jail Price, J. A. , promoted sub . pro tem . to the 3rd grade of exe . engrs .

577 Raj Kissen Sen , munsif of Sealdah , pro . temply . 181, leave 182, confirmed in the 1st grade 397, apptd. to act as registrar, chief ministerial officer, court of small causes , Calcutta 575, Primrose, A. J. , asst . commr. , Nowgong , furlo' 494, reverted from the 4th grade of dy. commrs . to the 1st grade of asst. commrs . 572, departure on furlo'

586 powers Raj Kissore Chuckerbutty , apptd . hony, magte . for the Nitrokonah Bench 575 468

632

Probhas Chandra Roy Chowdhury , 5th master, Midnapore college , apptd .to act in class VII ... Prosunno Chunder Chuckerbutty , addl . lecturer on sanskrit in the Dacca college , apptd . to class VII

632

Raj Kissore Narain , offg . dy . magte . and dy . collr .. apptd . to the tempy . charge of the Aurungabad sub -divn.

533

Raj Krishna Banerjee, apntd . to act as munsif of Hossunpore in Mymensingh 492 497

Raj Krishna Ghose, asst . Surgeon, apptd . temply. to Jeagunge dispy . 193 Prosunno Coomar Bose , munsif of Kurigram , apptd . munsif of Chocadanga Prosunno Coomar Chuckorbutty , apptd . offg . sub -dy . collr. , Hooghly 91 , apptd . offg . sub . dy. collr . , Tumlook

635 Raj Krishna Gupt, seventh asst, office of dir . , pub . instn. , leave 187 , apptd . to act in class VI 631

631

Raj Krishna Mitra , Laboratory asst . presdy . col- lege; apptd . to act in classV

... Prosunno Coomar Duncary, asst. engr . Servicos placed temply. at the disposal of the railway branch 660, promoted sub pro tem to the 1st grade 673, returned to duty

689 Raj Kristo Gupta, sixth asst. in office of dir. of pub . instn. , leave

601

Prosunne Coomar Dutt, tempy. dy . magte . and dy. collr. , empowèrod to take down evidence in criminal cases in the onglish languago

Raj Kumar Chuckerbutty, sub- ihspr. of schools , Rajshahye , apptd. to act in class VII 374 662 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1894 .

xvi

PAGE.

675

Raj Kumar Dass, sub - inspr. of schools , Furreed. pore, apptd. sub -inspr. of schools. Dacca

609

Rattray, B. , dist . supdt. of police, Pubna, leave 442, apptd. to act in the third grade of dist . supdts. of police

40 Rawson, F., asst. ongr. , trans . permanently to the accts. branch with the rank of asst . examr . , first grade 637, promoted temporarily to the second grade of dy . examrs . 627 Raj Kumar Sarvadhikari , apptd . fellow of the CalcuttaUniversity Part IA , Raj Mohun Banerjee , asst . surgn . , apptd . to be senior demonstrator of anatomy , Medl . college , 584, hold charge of the office of the resident physician, Medl. college hospl . , Calcutta

650 Rawson, Rev. T. J. , Chaplain of Kidderpore and presdy. jail , leave 528

610

Raj Mohun Roy Chowdhry , dy . inspr. of schools, Hooghly, apptd. to act in class III of the Bengal sub. ednl. service

503 Rawlinson, lieut . W. C. W. , apptd. extra a. d . c . to the lieut. -govr. 344, services placed at the disposal of the govt . of India . mily.mily. dept. Raye, Dr. D. O'C . , professor , medl , college, leave Raj Narain Chuckerbutty promoted temply . to the 3rd grade of munsifs 468 , confirmed in the 670 345, apptd. to act as professor of surgery, medl . college, and as first surgn . to the college hospl . 610

...

3rd grade Raj Narain Mookerjoo apptd. offg . munsif of Begoo Serai

191 Rebotec Churn Banerjee, muns'f of Dacca , leave ... 659

631 Reed, W. L. L. , asst . sub-dy. opium agent, Tehta , leave 595, 636 Rajendra Mohun Dutt, first English teacher, Dacca Madrassa , apptd. to act in class VII RajendraNara in Mookorjee , apptd . to act as munsif ofArrareah

Rees , F. W. J. , apptd . to act in the first grade of

426

Rajondra Nath Mullick , second master, Hooghly branch school , leave 286 , extension of leavo

d. and s. judges Reid , J. R. , apptd. fellow of the Calcutta Univer- 492

661

sity. Part IA, 40 Reily, E. M. , dy. magte . and dy . collr . , apptd. to Rajendra Nath Roy , dy . magte . and dy. collr . , Sarun, apptd . to be ex- officio sub- registrar, Sarun

636 have charge of Madhubani 459

Roily, H. M. , dist . supdt . of police , Moorsheda- bad, transferred to Mymensingh 608 Rajoni Coomar Dutt , dy. magto . and dy. collr . , leave 478 , apptd. to the charge of the Jamal . poro sub -divn . of the Mymensingh dist.

538

629 Roily, L. J. , confirmed in his apptt, as asst. apo- thecary of the presdy . genl . hospl .

Rendel , A. W. , apptd . surveyor of steam vessels 498 Rajoni Kant Mookerjee apptd . to act as sub-dy. collr. of Satkhira 594, cancelled

635

458 Reynolds, Hon'ble H. J. , reapptd . addl . member , Govr. -Genl.'s council. Part IA 7 , leave.

594

Rakhal Dass Haldar, manager of the Chota Nagpore estate, leave

280

Rakhal Dass Mookerjee , offg . munsif, transfer to Purneah

Rhind, R. H. , supdg . engr. , reversion 183, pro . 183, reversion to the third class of supdg. engrs .

484, 602

Ram Akhoy Chatterjee , dy . magte. and dy. collr. , transferred to Tipperah

649 Richardson, G. A. , dy. consr . of forests , apptd. to officiate in the second grade 93, promoted to officiate in the second grade 681

leave Ridsdale, W. D. , sub - dy . opium agent, Fyzabad, 528

666

Ram Anugra Narain Singh , tompy . dy. magte. , Shahabad, apptd. to act as specialecial sub - registrar 192, powers 601 , apptd . to the charge of the Sasseram sub -divn .

Righy, V. , manager, class I, grade 3 , superior reve. estabt . of state rys . , furio' 281 Ram Chandra Dhur, first munsif of Manick- gunge, transfer to Kallygunge , and apptd. rent-

207

suitMunsif with powers Ram Chandra Chuckerbutty apptd . to act as dy. inspr. of schools , Bogra

181 Risley , H. H. , asst. commr. , apptd . supdt of the survey of Ghatwali tenures in Manbhoom 398 , apptd. offg. under secy , to the govt. of Bengal Ritchie, D. W. , promoted to the third grade of 638

662

Ram Chandra Vaumik , sub - inspr . of schools , Dinagepore, apptd. to act as dy. inspr. of schools ,Dinagepore

dist. supdts . of police Ritchie , J. G. , offg. joint-magte , &c. , Nudden, furlo' 92 , departure from India 594 493

626

Ram Chunder Bose resigned his apptt . as an hony. magte . of the bench at Chundunbaree Boda in Julpigoree

Ram Chunder Dichhit apptd . to be rural sub-

478 361

registrar of Kotulpore Ram Doyal Bhudra apptd . hony magte .

Rivett- Carnac, J. T. , apptd . to act in the first grade of asst . supdts . of police , 192 , acted as dist . supdt . of police in Assam from 26th June 1882 to 14th Nov. 1883, 570 , promoted temply . to the first grade of asst . supdts . of police 695 , acted as dist. supdt. of police inAssam in modification of the orders of the 16th April Ram Doyal Ghosh, sub -inspr . of schools , 24- Perghs . , apptd. to officiate as dy. inspr. of

702

662

844

1884 Roberts , Rev. A. G. A. , departure on furlo' schools , Jessore , and to act in class V Ram Gopal Chako apptd . offg . sub. judge of

314

603 Moorshedabad 181 , also s . c . c. judgo Ram Gopal Dutta apptd . hony . magte . , Kooshtea bench

180

Roberts , H. V. H. , dist . supdt. of police, Tip- perah, apptd. to act in the fourth grade of dist . supdts , of police

183

Ram Hit Singh resigned apptt . of hony. magte. , Setamarhee bench

200

482

673

Roberts , P. B. , exe . engr . , furlo ' Rogers ; A. C. C. , oxe . ongr. , pro . to the fourth grade 401 , promoted sub pro tem to the third grade of exe. engrs .

Ram Jadu Roy arptd . hony. magte . Ram Jadub Moitro apptd . rural sub -registrar , Bilmaria

192 Roghu Nath Ghose apptd . to act as dy. inspr . of

... Ram Jadub Talapatra confirmed in the second grade of munsifs 200 , leave

schools , Cuttaek 207 Romesh Chunder Bose resigned apptt . of hony .

498

Ram Narain Banerjee, dy . magte . , & c . , confirmed

396

magto . 362 Romesh Chunder Mitter , the hon'ble-judge of

the high court, privilege leave Part IA, 53 in the sixth grade 276 , powers Ram Prakash Lall , dy . inspr. of schools , Sarun,

675

Romesh Chunaer Mookerjue , dy. magto . , & c , Pubna , powers

...

687

leave Ram Prosunno Roy apptd . hony . magte . for the genl . bench at Jehanabad in Hooghly

Routh , R. S. J. , asst . engr . , date of return from leave, 484, 616 , passed the lower standard bhoom, confirmed in class VI Ram Tarun Samanta , dy inspr . of schools , Sing-

632

examn. in Hindoostani 590

632

Roy , Dr. G. C. , promoted to the rank of a surgn .. major Part IA, '58 Ram Tarak Mookerjee , sub - inspr . of schools , Bankoora, promotion to class VII

492

Ruddock , E. H. , apptd to act in the 2nd grade of magtes. and collrs .

Ramizuddin, dy. magte . , & c , posted to Contai 276 , powers 250, transferred to Brahınunberiah

Rampini , R F. , d. and s . judge, granted exten- sion of furlo'

492 Rughuttum Ghose Chowdhury , resigned apptt . as hony. magte . ,

...556 Runjeet Singh, apptd. to be an hony. magto . , for the Gurwah bench 575

303 , 679 Ramsay, J. , exo . engr . , Nagpore Ry. Surveys , extension of leave 399, 627

Rushton, H. , appdt . hony . magte for the Howrah bench 687

671 716

Ramyad Lall, munsif of Chuprah , leave Rashbohari Naik, sub - dy. collr . , Pooree , powers xvii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884.

PAGE .

Sham Chand Dhur, munsif, Dacca, powers 313, leave PAGE .

498

Sham Chand Roy, munsif, of Gurbetta, powers... Sham Kishore Narain, resigns his apptt. as hony . 498

482

magte. Sham Lall Haldar , munsif, trans. 258 , apptd .

Russell, Dr. E. G. , apptd. to act as 1st resident surgn. presdy. gent hospl . , 345, mado over charge of the Tipperah jail 464, apptd . sub . pro tem. 1st resident surgn . , prosdy . gonl . hospl. , 479 , promoted to the rank of a surgn. - major Part IA, Russick Chunder Roy , moonsif of South Putteah , leave

182 361

633

munsif of Motihari , 483 , powers 483, apptd . munsif of Mozufferporo

Russick Behary Biswas apptd . hony. magto . , Rutton Lall Ghose , dy . magte , & c . , Tipperah , leave , 92, apptd. to the charge of Brahmun-

386

Shama Churn Chatterjee, head pundit , Calcutta Normal school, tempy . substantive promotion to class VI

681

595

beriah Ryves , N. T. , sub -dy. opium agent , Hajcepora , leave

Shama Churn Dey, rai bahadoor , vice- chairman of the corporation of the town of Calcutta , leave

Shama Churn Lahari spptd. hony, magte. for the Serampore genl . bench 419 659 Ryves , W. T. , acted as sub - dy. opium agent Patna, 93, furlo' 344 , apptd. to act as sub - dy . opium agent, Hajeepore , Mozufferporo , 595 , departure on furlo

636 Shama Churu Mitter, dy magte . and dy . collr. ,

powers 478, leave 492, 68 ) Shama Churn Sen, second mastor, Gya zillah

631

Sadhu Churn Sil , fifth master , Dacca collegiate school, tempy, substantive promotion to class VI 632 Sajiwan Lal, second master, Patna normal school , acted in class VI

school , leave 630, promotion to class VI Shama Komal Chuckerbutty apptd . rural sub- regr. , Munshigungo 632 192, 234

897

Shama Kumud Mookerjee , offg. dy. magte . , 212

212

transf . Shama Pudo Chowdhry, dy. magte. , promo- tion 276 Sakhawat Hossein , apptd . an offg. dy. magte. , and postedto Maldah , 386, powers Samuells, C. A. , apptd .to act as magto . and collr. of Chittagong

478

Shaw, A. T. A. , apptd . asst. magto . , & c. , Midna- pore, 92, powers Shaw, F. A .. apptd. a Lieut . in the Behar M. R. 181 Samuells, Major W. L. , promotion of Part IA , 34, apptd . to act as dy . commr . Lohardugga ... Sanders , R. C .. civil surgn. , Bareilly , apptd. to act as ophthalmic surgn . and prof. of oph- thalmic surgery, medl . college, Calcutta, Part IA, 31

Corps Shawe , G. A. G. , promoted to the 4th grade of exe . engrs . 528 602

Sheo Nundun Lal Koy, tempy , dy . magto, and dy. collr. , leave 570

680

Sandilands , P. A. , asst. supdt . of police, posted to Howrah , 459 , apptd . to act as dist . supdt . of police, Howrah , 504, apptd . to act in the lat grade of asst. wupdts . of police

Shoo Sunkur Sahai , munsif of Banka, Bhaugul- pore,leave -687

687

Sarat Chunder Chatterjeo apptd. offg. dy. wagto, aud dy . collr. and posted to Dnage- pore, 680, powers

Shib Chunder Gui apptd . to act as prinpl. Sanskrit colloge, 213. In modification of the order of the 19th January 1884, apptd . to have charge of the office of prinepl . , Sanskrit

670

539

635 Sarba Nanda Das , munsif, apptd . munsif of the munsifees in Bongong and Jhenidahı Saroda Persad Bose apptd. to act as a munsif in Furreedpore , 258, apptd . to act as munsif

college Shib Chunder Nag, dy. magte . and dy . collr . , Backergungo, powers

575

80 ofBagirhat, in Jassore Saroda Persad Chatterjee, munsif of Bhanga , leave

498

PartIA, Shircore , Dr. S. M , promoted to the rank of brigade surgn . Part IA , 12 . Shirres , L. P. , asst . magto . , & c . , Patna, trans . to

626

Backergunge 417, apptd . justice of the peace , powers 425. powers 533 Shital Nath Bose , dy . magte. , &c. , leave, 276 , SaroduPersad Chatterjee , jr . munsif, confirmation in the 3rd grade, 397, apptd . rent suit munsif ofKurigram, 533 , powers

594

extension of leave 594, trans . to Jessore Shiva Dass Bhuttacharjee , head master, Chupra zillah school , apptd. head master of the Mozufferpore zillai school

662 Saroda Persa Ghose apptd . to act as a munsif in Chota Nagpore, powers, 314 , apptd . to act as munsif of Hajeopore , Tirhoot , 693 , apptd . offg. munsif of Sestamarhee in modification

716

200

Shore , Dr. R. , apptd. a surgn . on the Bengal establishment Part IA, Shosa Dhar Roy apptd, hony. magte . for the of the order of the 18th May last , Saroda Persad Ghose, munsit of Kurigram , promotion

258

396 Rampore Beaulea bench Shoojat Ali Khan apptd . hony. magte . , Bhagul-

575

Saroda PersadGhose apptd . hony. magte . Saroda Persad Roy Chowdry rosigned his apptt . as an hony . magte , of the Kandibench

porebench Shoshee Bhooshun Banerjee, munsif of Morihari , 201

181 Saroda Porsad Sirkar, dy . magte . , &c . , Khoolna , apptd . to the charge of the Satkhira sub- divn .

277

397

promotion 650 Shoshee Bhoshun Chatterjeo , munsif of Peroze- pore, promotion 200 , confirmed in the 2nd grado

Saroda Persad Sen, appt. of to act as personal asst. to the inspr. - genl . of jails cancelled

Sattya Nidhi Ghosal, apptd . rural sub - regtr . t.. Savi, J. D. , sub.-dy. opium agent, leave, 387, cancelled

248 Shoshee Bhoshun Dutt, Lecturer college classes , Bethune girl's school, apptd . to act in the 4th class of the Bongal sub ednl . service, 93, 610

345

Shosheo Bhoshun Dutt. dy. magte. , & c . , Mud- dehpurah , Bhagulporo , leave Shoshee Bhosun Mookerjee , asst . aurgn . , apptd. 417

684

Savi , W. B. , dist . supdt . of police, Darrang , apptd. commdt. frontier polico , Assam Schiller, F., resigned his apptt . as member of the committee for the management of the Zoolo- gical gardens, at Aliporo

to the medl. charge of the sub - division of and the dispensary at Jungyporo Shoshce Bhosun Mookerjee , asst . surgn., apptd . 650

603

to the charge of the Ooterparah dispensary Shoshee Bhooshun Singh , asst. surgn ., leave Shoshee Shikur Dutt , dy . magte , and dy. collr. , Perozepore , leavo 248 315 635 Schurr, H. S. , Asst . supdt. of police, leave , 386 , posted to the 24- Porghs . 638, confd . in the Ist grade of asst . supdts . of police , 694, apptd . to act as dist. sundt . of police , Noakhollv Seonce, G. C. , fourth judge, Caloutta small

875

483

Shumbhoo Chunder Nag , munsif, apptd. munsif of Issurgunge in Mymensingh 425

344

687

cause court, apptd. to act as 3rd judgo Scotland, J. P. , exe , engr . , privilege leave Scott, W., apptd . hony , magte . for the Howrah bench

Shustleworth , A. , apptd . to act as asst. supdt. of police 248, posted to the Sonthal pergus . 579 Siddossur Banerjee , ard master, Sanskrit col-

631

legiate school , tempy . substantive promn. to class VI Simmons , C. J , apptd. hony. , magte. for the

687

449

Howrahbench 459 Simpson, J. T. , exe , engr . , extension of furlo'

Sealy, Rov . H. A. , apptd . surrogate Sevenoaks , C. H. C , apptd. offg . supdt. , Midna- pore cen. jail , 93 , made over charge, Dacca jali, 242, received chargo , Midnapore central jail 265 , 20, apptd . to be supdt. , Midnapore centraljail xviii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

PAGE.

Sree Nath Pal , munsif, apptd . munsif of Diamond Harbour, and also rent suit munsif of that chow- key with s . c . c . judge's powers up to Rs . 50 ... 643 Sital Prosad Dutt, sub - inspr . of schools , Midna- pore, acted for 9 months in class VII 631 Sitanath Mookerjee , dy . magte . , & c. , Dinagepore ,

181

powers ...

344

Sree Nath Roy, first sub . judge and s . c . c . judge , Hooghly , Serampore , and Howrah , leave Sri Hursho Bhuttacharjet , apptd . second master , 180 Sitanath Mookerjee, Tempy. sub -dy. collr. , apptd . to act as excise inspr. , Rajshahye divn ....

276 Sitikant Ghose, offg. dy , magte . &c . , leave

Purulia school 374, apptd , to act as fifth master, Hooghly collegi te school Sri Hursho Moitra , apptd . temply . sub- dy . collr . 566

610

Siv Narain Trevedi , dy . inspr . of schools , Gys , acted for one and half months in class IV of the Bengal sub -ednl . service

Skinner, Lieut . Col. R. M. , dist. supdt . of police,

fourth grade , and posted to Serajgunge Stack , G. A. , profr . , Patna college, leave 386, apptd. profr. , Prosdy . college 92 539 Sarun, leave Skrine, F. H. B. , tempy jt . magte . &c ., trans . to 680

Stack, J. C., confd . in the second grade of asst . supdt . of police 595, apptd . to act in the first grade 650

Stack, O. 8. , dist . supdt . of police , Midnapore, Howrah 91, powers 248, apptd . to act as magte . and dy . collr. Howrah 504, confirmed in the second grade of jt. magtes . , &o. , continuingto act

636 apntd . to act as dy. inspr . -genl . of police 584 418 Staley, A. E. , offg . jt . magte . , & c . , Gya , apptd . offg . under- secy , to the govt . of Bengal

as magte . and dy. collr. , Howrah Slack , F. A. , offg . jt . magte. , & c . , apptd. to have charge of the Serampore sub-dn . 594 ...

Steel , R. , apptd . to act as port commr . 248, confd . asport commr .

Steinberg , A. F. , asst . commr. , Assam, passed completely the lower standard 493 214 Smith, A. , promoted to the rank of captain, Calcutta Volunteer Rifle corps Part IA, Smith, E. McL . , dy. magte . and dy. collr . , Pakour, allowed leave 385, powers under the

665 Stephen , K. H. , asst . engr . , promoted to the first grade 401

418

Land Improvement Act ( XXVI ) of 1871 Smith , T. , d. and s . judge , Burdwan, apptd, offg . d: and s . judge of Gya

594

Smith, W. F., apptd. to be a dist . supdt . of police of the fifth grade

Stephenson , Rev. J. , apptd. senior chaplain of St. John's church , Calcutta 442, re - appid. to be chaplain of Darjeeling Sterndale , R. C. , apptd. to act as a dy. collr. in 528

665

Calcutta, and as supdt . of excise rove. and as a collr. of stamp reve . 594 Smith . W. M. , dy. magte . and dy. collr. , Doomka, powers under the Land Improvement Act (XXVI ) of 1871

Stevenson, G., apptd . dy . commr . , fourth grade ... 687 Stewart , E., dy . magte . , Mozufferpore , leave 1 385 Smyth, Captain C. G. , apptd. hony. magte. for the Howrah bench

Strettell , G. W. , dy . conservator of forests , Sun- durbuns divn . , furlo' 610 Sneyd , J. A. P. , asst. supdt. of police, apptd. to act as dist . supdt. of polico, 24-Perghs . , 504 , concelled 571 , apptd. to act as supdt. of cus-

571

Stuart , C. , resigned his apptt . as lieut . of the Kastern Bengal ry. , voluteer rifle corps , Part IA, Stuart, H. , exmr . , fourth class , third grade , pro- 77 689 toms preventive service and Sulkea salt golahs . Sohan Lal , Urdu and Hindi translator to govt . , leave

886 Soorja Kant Adhikari , apptd. fellow of the Cal- PartIA , 40

cuttaUniversity Soorja Kant Agasti , apptd . temply . an asst . profr . ,

moted sub pro tem to the second grade Stuart, Dr. K. B. , apptd. fellow of the Calcutta University Part IA 40, apptd . a commr . for the town of Calcutta 495, apptd . coroner of Cal- cutta

Dacca college €80 Soorja Kant Bhattacharjee , apptd. hony. magte. 601

Sudha Nath Banerjea , apptd . offg. sub - inspr . of schools . Maldah, and to act in class VII 528 187

for the Kharackpore bench in Monghyr

SujatAli Ahmed, sub - dy . collr . , leave 570, tempy . promotion to the third grade of sub - dy, collrs . 665 Soorja Kumar Bose, app'd , certifying surgn. for the silk factory at Monohurpore 494

Soorja Kumar Ghose, asst. surgn. , leave, Part ΙΔ,

Sujat Ali ( Mir) , sixth master , Patna collegiate school, apptd . tobe third master , Monghyr zillah school 630

398

Soorja Kumar Sen, dy . magte. and dy . collr., Soorja Kumar Guha, apptd. asst, supdt. of the survey of ghatwali tenures in Manbhoom

Sunder, D. , offg . dy , magte . , & c . , powers Suranath Chatterjee , appta . hd . master, Purneali school 280 244 leave 537 Scppit , C. A. , offg . asst. supdt. of police, passed

651

Surbessur Mozoomdar , munsif , Thakoorgaon , leave 362 Suresh Chunder Das , offg , dy . magte ,, & c .. leave 276 exmn . in the Kacha- Naga languago

Suresh Chunder Ghose, munsif of Meherpore , leave 590 Souttar, D. , apptd hony, magte. for the Howrah bench 687

Speedy, Rev. T. B. , apptd. chaplain of Borham.

459

Sorrut Coomar Ghosal , munsif , leave Suttya Sikar Mookerjee , apptd . hony . magte . , Koostes bench 469

576

pore Spring . F. J. E. , oxeve . engr. , Benares - Cuttack ry . surveys , apptd. to act as under- secy, to the govt . of Bengal , p . w. d.

Suttya Sree Ghosal Kumar , asst . magte. , & c.. leave Suttya Taran Mookerjee , tempy , sub - dy . collr ., Hazareebagh , leave 180 441

670

Sree Gopal Chatterjee, munsif of Jhenidah, leave 590, tempy, promotion to the second grade 601 , confd. in the second grade

Swaine, Dr. F. R. , furlo Part IA 32 , made over charge of the Lohardugga jail Swinden, J. R., asst , engr. , apptd, temply , to hold 649 486

charge of theBuzar divn , 577, promoted temply . to the fourth grade of exeve . engrs . 577

662

Sree Krishun Chatterjee , hd . master , Bhagulpore zillah school , acted for three months in class 111 of Bengal sub ednl . service 600 , apptd. lid . master of the Chupra zillah school

Syed Mahomed , offg . dy . magte . , transfer to Fur- recdpere 192, cancelled

458

Sree Nath Bhudder, dy . magte, transfer to Nud- dea, 192, powers 441 ,

Syed Uddin Ahmed, spptd , to be rural sub -regr . of Teghra ( Phulwari) in Monghyr 211 584 Sree Nath Chatterjee, sub - dy . collr. , Buxar , trans . temply, to Phubooah. 608 , cancelled

680 258

Syam Lall Datta, apptd , second teacher, Monghyr school Syam Lall Pain, apptd . to act in class VII as 244 Sree Nath Chuckerbutty , apptd . hony . magte . Sree Nath Churder Das Mohapatra, apptd . an

626 teacher of chemistry, Hooghly Norinal school ... 474

609

Tajamal Hossein , dy , supdtof vaccination, Dar- jeeling circlo, leave 611 hony, magte. for the Egra bench in Midnapore Sree Nath Dutt , dy . inspr . of schools , Manbhoom , apptd . to act in class IV of the Bengal sub . ednl . service

632

Tussadak Hosein Khan, apptd, rural sub - regr . Tara Nath Bose, apptd , to be a tempy , sub -dy , collr. , Mymensingh 212 Sree Nath Guha, sub inspr , of schools , Furrroed- pore, tempy, substantive promotion to and con- firmation in class VII

679 Tara Persad Chatterjee , dy . magte .. Bishenporo,

... 441 635 Tara Podo Banerjee, apptd , offg. law lecturer, Bankoorah , leave 191 , posted to Burdwan Sree Nath Gupta, dy . magte. , &c . , promotion276, powers 441. apptd. to the charge of the Peroze- pore sub -divn .

631

Krishnaghur college 418 Tara Prosonno Banerjee , munsif, leave 258 Sree Nath Mittra, sub - inspr. of schools , Midna- pore, acted for nine months in class VI INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 . xix

PAGE.

PAGE .

Tarinee ChurnDass , apptd. hony. magte. for the Howrah bench 687

Uma Churn Bhuttacharjee, pundit , acted as pro- fessor of sanskrit language in the sanskrit college and officiated in class VI from 8th to 19th April 1884 630 ...

630 Tarinee Kissore Barahan, sub- inspr . of schools, Pubua, apptd. to act as bd. clerk, office of the inspr. of schools, Rajshahye circle , and to offi- ciato in class VII

458 Tarinee Persad Roy , dy. magte. , leave 248, posted toDacca

Uma Churn Dutt , apptd, offg . s . c. c. judge and sub. judge, Hooghly , Serampore , and Howrah 180, apptd . offig . sub . judge and s . c . c . judge , Pubna 498

Taruck Nath Chatterjee, apptd . hony. magte . , Jhenida bench 180

Uma Churn Gangooly, dy . magte . , & o . , Satkhera, leave 343, apptd . to the charge of the Culna sub-divn. 492 Taruck Nath Mullick , apptd. agent of the Maha- rajsh of Cooch Behar 182, 201, 235

Taruck Nath Gangooly, asst . surgn. , leave 213 474

Uma Churn Kar , apptd. to act as a munsif in Sylhet 214 , assumed charge of the office of 2nd munsif of Moulvi bazar , 6:8 Taruck Nath Sen , dy . inspr. of schools , leave Tayler, H.G. , promoted to the first grade of asst.

supdts. of jails 459 Tayler, S. H. C. , d. and s. judge, Beerbhoom ,

apptd . to act as d . and s . judge , Burdwan 504

Uma Kant Chatterjee, munsif of Chooadanga , apptd. munsif , south Sylhet 633 , promoted temply, to the 1st grade 601 , assumed charge of the office of lst munsif of Moulvi Bazar,

Taylor, C. , promoted to the fourth grads of exeve . engrs. 401, 602

638, comfirmed in the 1st grade Uma Kissore Roy , dy . inspector of schools , Chit- tagong, apptd. dy , inspector of schools , Backer- 670 Taylor, W. C., dy. magte . , & c . , Khoorda, leave Teunon, W. , arrival and apptd . asst . magte . , & c . , 92

Rajshahye 1, powers 85 Tez Chunder Mookerjeo , apptd . munsif of North 268

gunge Uma Nath Ghosal , law lecturer, Kishnugghur college, apptd . to act as mensif of Hooghly 362, leave 418, apptd . offg. munsif of Kooatea 675 Futteah 181, rent suit munsif and powers Thompson, H. , dy. magte . and dy . collr . , powers 234, 458, made over charge of the Tipperah jail 534

532, apptd. ffg . munsif of Jhenidah in Jessore UmaProsed Dey, dy . inspector of schools , Bogra , leave 207 , apptd . to act in class IV of the Bengal sub . edl . service 643

Umesh Chunder Batabyal , dy . magte and dy . collr., powers 610 503 Thomson, A. S. , asst . engr . , promoted sub pro tem. to the first grade 401 , reverted to the second grade 644, promoted sub pro . tem . to the first grade 644, cofd. in the first grade 673 Umesh Chunder Chatterjee apptd . to act as sub . inspector of schohls , Hooghly in class VI Thomson, W. H. , received charge of the Tipporah jail 454 Umesh Chunder Dutt apptd . hony . magte, of the Kooshten bench 406 498 ToddNaylor, H. P. , asst . magte , &c . , powers 362, Tomes, Dr. A. , recd . charge of the Midnapore jail 185, made over charge 679 185

Umesh Chunder Ghose , asst. surgu . , made over charge of the Balasore juil Umesh Chunder Ghose resigned appit. as hony . 204

magte. of the Sudder bench of Jessore Umesh Chunder Munshee confirmed in the 2nd grade of inspectors of police 556 398

540

Tonnerre, L. F , asst . supdt. of police , furlough 345, remained on special duty in connection with the international exhibition . Calcutta, from the 7th November to the 31st December 1883 460, departure from India on furlough

Umesh Chunder Sen appid . offg . munsif of Bhanga 556 Umesh Chunder Sen , asst . surgeon , apptd . to the charge of the Buxar jail 213 , apptd. to the mdl. charge of the outpost of Demagiri 636 Toogood , J. H. , exe . engr . , posted to and joined theMahanuddy divn . 183 , 363 , apptd . surveyor for the survey of steam vessels plying between Cuttack and False Point, & c . 462 , promoted to

673

the 3rd grade of exo . engineers Towers , R. M. , d. and s . judge , Tipperah , depar- ture of

417

Upendro Mookerjee , offr . dy . magte. , & c. , leave 92, posted to Purneah 570, cancelled 594 , posted toBurdwan 594, was in charge of the Kandi sub -divn.

Upendro Chunder Mullick, apptd , tempy. addl . sub . judge , Shahabad 702 468

458

Toynbee , G. , offg . magte . and collr . , Hooghly , apptd . to be magte . and collr. of the 3rd grade, but will continue to act in the 2nd grade

Upendro Nath Ghose , munsif of Kooshtca, leavo 498, apptd. munsif of Maldah in Rajshahye ... Ѵеньсу , Ј . С. , аpptd . to act as magte . & c . , Moor- 643

534

Trall, Lt. Col. D. H. , promoted temply . to the 1st class of exammrs . 363 , confirmed in the 1st class of examiners

shedabad 304, apptd . to act in the 2nd grade ofmagtes , and collrs . 593 Trevor, Col. S. T. , T. , apptd, chief engr. and secy. to Govt. P. W. D. 184 Verner, F. T. , resignation of of his apptt, as Captain, N. B. volunteer rifle corps 313 Tribhoowan Singh, 3rd master , Gya zillah school , apptd. to officiate as 2nd master , Gya zillah 630

school and to act in class VI Troyluckho Nath Mitter , sub . judge and s. c. c. judge, Patna, leave

Verner, W. H. , d. and s . judge, Bhagulpore , leave 702 Vertannes , J. C. supdg. engr . , reversion 183 , tempy. promotion to the 1st class of supdg . engrs . 602, reversion

Troylokho Nath Mitter , apptd. hony. magte, for theKooshtea bench 182 498

602 Von, A. C. , exe , engr . transfered from the Bena- ros - Cuttack railway surveys to the N. B. 8 .

railway 516, promoted to the 4th grade of exe . engrs . 558 Troyluckho Nath Son. , dy . magte. , &c. , transfd. to Kamporehat 344, cancelled 386 , apptd. to the charge of the Muddehpoorah sub -divn . 417,

Vonsden, Brevet Major W. J. , apptd . major Part IA, 10 transferred to Bongong in Jessoro Tucker, F. H.. asst. supdt . of police, apptd . to 570 650

12 act in the 1st grade Turnbull, A. H. , acted as principal asst. to the

Opium Agent , Behar

Part 1A, Wace , Major R. , apptd . captain commandant Cassipore artillery volunteers Wace , A. A. , furlough 458 , resigns his apptt . as acaptain in the A company of the N. B. V. R. corps 492, departure from India on furiough

419

Turnbull, R. , secy . to the corporation of the town ofCalcutta, apptd. , offg, vice - chairman of the corporn.

Tute, A. C. , apptd . temply . to be a jt -magte of the 2nd grade, continuing to act inthe 1st grade,

Waddell, Dr. L. A. , leave 479 , apptd . to act as a professor of chemistry and chemical examiner, mdl . college 570 493

458, apptd. to act as magte and collr , Dinage- pore 492 570

Wahidoollah, apptd . spl . dy. collr . Wajid Hossein , tempy . sub- ay . collr . Hajeepore , leave 275 570 Tyrell,W. , apptd. hony. magte . for the Howrah bench 687 Walker, F. J, R. , dy. magte . and dy . collr. , Raj- shahye, leave 702 Walker, G. C. , apptd . offg . asst . acct . genl . , Udoy Chand Dutt, civil . mdl . officer , Serampore , leave 493

482

Uma Churn Banerjee , appid. hony. magte. for the Jungipore bonch

Bengal, made over charge at Lahore and reed. charge at Calcutta Part IA 3 , services re- placed under the Govt. of the Panjab Part 14, 32 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Woodman , J. V. , chief reporter for the Indian law reports in the Calcutta high court , fur- Walker, W. dy. surgn . - genl . , apptd . fellow of the Caloutta University , Part ΓΑ . Waller, Col. II . E. , promoted to the 1st grade

594

lough Part IA, Woods, W. T. , lecturer on dentistry, medl . col. , leave 47 ofdist . supdts . of police Waller, R. M. , offg . magte . and collr. , Mymen- singh, furlough 583, departure on furlough ... 594 Worgan , J. 43. , dist . and session judge, leave 504, extension of leave 418 701

Worsley, C. F. , offg , magte, and collr. , Chumparun, leave

Wright , F. W. , in modl . charge 93rd regt. native 569

Waller, W. B. , asst . supdt . of police, promotion 212, leave 418 , services placed at the disposal ofthe Govt . of India , Home dept . 636 , services placed at the disposal of the c . c . of Assam Part IA,

590

infantry, apptd . to the medical charge of the Buxa divn . in addition to his duties 651

715

Walling, H. O. , leave Wallis , A. H. , apptd. presdy. magte, for the town ofCaloutta

Wyatt, J. C. , asst . engr . , privilege leave 499, date of return to duty, 590, furlo 717

Ward, W. E. , judge and commr. , Assam Valley Wyer, F. , apptd . magte . and collr . of the first grade

dists. , apptd. to act as judl. commr. , British

Wylly, E. , apptd. hony . magte . 636 483

Young, Surgn . J. M. , admission to Her Ma- jesty's Indian medl . service Part 14 , 1 Burma, Part IA 49 , made over charge of his office as judge and commor. , Assam Valley distr . 540 Warden, Dr. C. J. H. , professor of chemistry and chemical exr. , medl , college , Calcutta, furlough , Part IA, 32

201

213 Zaheeruddin, teacher, Campbell modl , school , leave

Warish, apptd. hony . magte . , Jessore bench 602 Watson, C. J. K. , promoted to the 4th grade of exe. engineers

Zakir Hossein , dy . magte . and dy. collr . , leave ... 477

Watson, H. H. appointment of to act as supdt. , jail manufactures , cancelled 277 ... Watt, Dr. G., professor, presdy , college, services

Zorab , Dr. J. M. , furlough in supersession of the order dated the 24th Sept. 1853 , 98 , received charge of the Balasore Jail 204, promoted to the

rank of a surgn . - major Part IA, 58 placed temporarily at the disposal of the Govt. of India in the dept . of reve . and agriculture ... 609 41

Webb, Capt . H. N. , furlough , Part 1A , Westland , J. , reed. charge of his dutios as comp-

troller-genl . Part 1A. 9

NOTIFICATION .

Westmacott , E. V. , apptd. to act as inspector- 478 geul. of jails

White, C. A. , asst . engr. , passed the examn. pre- scribed in the P. W. Code , chap . II, soc . 1 para. 17, 557 , transferred from the Hazaribagh to the Arrah divn . 578 , passed the colloquial

602

Accounts Detailed account of security deposits held by the Comptr ller - General on 31st Decem- ber 1883, on account of Public Works-Ben- gal 371

280

-Resolution regarding the establishment examn. in hindustani White, J. C. , asst . engineer, services of placed under the railway dept .

in India of an independent appropriation audit Part IA. Accountant-General , Bengal Notico by the-

416, 489, 450

702

Whitmore , J. , jt . - magte. , & c . , posted to Rajshahye 92, powers 181 , furlough 303 , 314, posted to Burdwan 303 , offg . d . and s . judge , Furreedpore 458, apptd . offg, addl. d . and 8. judge, 24- Por- gunnahs 538, apptd . offg . d. and s . judge , Iinagepore

-List of invested funds in the Register of the on the 31st March 1884

543

638

Wight , J. K. , revorted to the 3rd grade of dy. commrs. , 572, apptd. tobe dy. commr. , 4th grade 572, furlough

-Submission by- of an annual appropriation audit report to the Auditor-General

Act XVII of 1883- Shall come into forco on the Part IA, 70 15

-Rules under- 1st April 1884 Part IA, Part IA,

636

Wilkins , C. A. , offg . registrar , high court, leave Part IA, 15 , confirmed in the 2nd grade of jt... magtes. and dy. collrs. , 608, promoted to the 1st grade of jt . -magtos , &c .

15 Act III ( B.C. ) of 1884 - Shall come into force on the 1st August 1884 587

468

of- Act VIII of 1878-Revised rule under section 9 421, 446 ,

680

Wilkins, H. G. , offg dy . commr. of police , Cal- cutta, leave 650 , apptd . offg . dist . supdt. of police , Howrah 680, apptd . to act in the 3rd grade of dist . supdts. of polico

248 Act V ( B.C. ) of 1880 ( the Bengal Vaccination Act, Revised rules passed by the Lieutenant- Governor under section 33 of-

Wilkinson, Major A. R. , promotion Wilkinson, Hon'ble C. J. , furlough Part IA 7 , cancelled Part IA ,

Act IV of 1881 and Act 1 of 1883- Shall come into force in the Sonthal Pergunnahs from the 619

11th March 1884 460 Act X1 of 1878 (the Indian Arms Act)-Substi- 462 Williams , W. A. , apothecary of the medl . college hospital , apptd. tobe steward of the presdy . geni . hospl . 887, held temply , the post of apo- thecary, Calcutta medl . college hospital

Wilson, CaptainG. F. , asst. engr., furlough 401 , promoted sub protem to the 4th grade of exe .

tution of a now rule for Rule 8 of the supple- mentary rules under- Exclud- 515

578

... ingrs . 578, promoted permanently to the 4th grade

Wilson, Dr. J. , recd . charge of the Maldah jail 185, made over charge of the Maldah jail 516 ,

ing from the operation of any prohibition and direction contained in the ornamental arms of an obsolete pattern which are virtually useless for offensive and defensive purposes Part 1A, Act- Kules under ActI of 1882 (the Indian Emi . grationAct) to provide for house accommodation,

611

reed. charge of the Lohardugga jail 534, pro- moted to the rank of a surgeon - major , Part 1A 58, apptd . to act as civil surgeon, Lohar- dugga

183

food, &c. , at places of labour in Chittagong and Chittagong Hill Tracts .....708

702

Part IA 76 Act-Rules under the Native Passenger Ships- of1876 and 1883 , Part IA 16

Wilson , J. H. , supdg . ongr , promotion ... Wintle, C. M. , asst supat. of police , promotion 212, transferred to the 24- Ferghs .

234 -Amended regulations under the Merchant

Shipping Act of 1867 707. 191 Act 1 of 1859-Additional medicinos prescribed Womack, A. S., asst . magte . , powers Wood, J. B. , offg . dy . magte. , Midnapore, trans- ferred to Furreedpore

under- 707 Agreement between the Secretary of State for Wood-Mason, J. , dy . supdt. , Indian Museum . Returned from fitrlo' and assumed charge of the office of the offg . supdt . Part IA, 46 , apptd . to act as supdt. of the Indian Museum .

Part IA, 59

India and the Grantees in respect of the con- struction and maintenance of tramways upon the Calcutta Maidan 653 xxi INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884.

PAGE.

PAGE .

610

Bhagulpore-Appointment of member, of the Committee forthe management of thedispensary atMudehpore in-

666

513

-Appointment of members of, and Secretary to , the District School Committee of- Bhuddessur-Extension of sections 235 to 277 of Act V (B.C. ) of 1876 to the municipality 194, Board ofRevenue-Fixing and regulating the fees payable upon proceedings in the Revenue offices by any party in respect of the fees of his adversary's advocate, pleader , vakil , & c. ,-

413, 437, 454 645,662 676 433 Boarding School at Kurseong-Rules regarding the applications for admission to the Govern- ment for European children

Arms-exclusion from the operation of any pro- hibition and directions contained in the Indian Arms Act of ornamental- which are useless for offensive or defensive purposes Part IA , Arms , Ammunitions or military stores-Grant of license to import and export without tranship- ment in the ports of Calcutta , Madras, Bombay, Rangoon , Calicut Kurrachee and Aden Part IA , Grant of ... license to tranship (with permission to land in bond)-in the ports of Calcutta, &c . Part IA, Art-Workmanship- The Mayo prizes for- Audit-Resolution regarding the establishment in. India of an independent appropriation-to supplement the existing departmental audit Part IA, 70

Bogra-Appointment of Vice- Chairman of the- municipality ... 305

Confirming certain bye - laws passed by the District Road Committee of - under Act IX (B.C.) of 1880-

Backergunge- Appointment of members of the

--Removal of the Police Station at Badal- 346 Dispensary Committee of Perozepore in- Extension of Act V of 1861 to the 192 259

gachi in the district of to Nowabgunj and its designation

town of Bhola in- --Vesting in the Burrisal Municipal

Vesting in the Sherepore Municipal Com- 542

missioners the Sherepore charitable dispensary in the district of-

Commissioners the dispensary at Burrisal in the district of- 443

--Appointment of Vice- Chairman of the 388 Appointment of members of the

505

Committee for the Bhola dispensary in the dis- trict of-

Commissioners of the Sherepore Municipality in the district of- 585

-Extension of the provisions of Act XII of 1880 to- 660 , 672

-Extension of the provisions of Act XII of 1880 to 660 , 672 689

689 --Appointment of Vice - Chairman of the-District Road Committee 703

Boidyabatty- Sanctioning the imposition by the Municipal Commissioners of of taxes on horses and on carriages and other animals 444 653

214 Boundaries- Revised of certain thanas in the Bagirhat-Appointment of members of the Branch Road Committee

Balasore-Appointment of Commissioners of the- Municipality

Goalundo sub -division 218 Revised of the Madhubani munici- pality 250 trictRoad Committee --Appointment of members of the-Dis-

494 Burdwan- Appointment of Vice -Chairman to the -Road Committee 214

596

-Appointment of members of the- District Road Committee

-Appointment of Commissioners of the- municipality 529

612

-Appointment of Vice- Chairman of the -District Road Committee

Bali -Appointment of Commissioner of the muni-

-Acquisition of land for the Dainhat municipality in the district of- 217

493

--Appointment of Commissioners of the Raneegunge Municipality in- 667

529

cipality 213, Appointment of Vice- Chairman of the- municipality

216

--Transfer of certain villages from the How- rah municipality to that of-

-Provisions of sections 233 to 277 and 285 to 291 of Chapter II Act V (B.C. ) of 1876 , shall be in force in the Culna Municipality in the district of- 529 --Extension of the provisions of certain sec- tions of Act V ( B.C. ) of 1876 to the-munici-

587

540

587

...

pality Bankoora Certain bye - laws framed by the-Dis- trict Road Committee

-Appointment of Vice - Chairman of the Commissioners of the Municipality --Appointment of the Commissioners of the-Municipality 586

-Appointment of Vice - Chairman of the Khulna Municipality in-611 641

-Bye- laws under section 37 , Act IV (B.C. )

687

-Levy by the Commissioners of the Bishenpore municipality in the district of a fee on the registration of all carts kept or habi- tually used within that municipality

611

of 1871 for the town of Raneegunge in-617 -Appointment of members of the District Road Committee of- 657 637 -Appointment of Vice -Chairman of the-Municipality

Burranagore Appointment of Vice -Chairman of the-municipality 249 Beerbhoom-Appointment of members of the- District Road Committee -Appointment of Commissioners of

539

Buxar-Appointment of Vice -Chairman to the- municipality 213

Calcutta Receipts and charges for the Port of- and its approaches for 1882-83 256 ...

БОБ

the Soory municipality in the district of- -Appointment of Vice- Chairman of the Commissioners of the Sooree Municipality in the district of-

Behar Light Horse-Is the designation of the "B. M. Rifles " Part IA, Behar Mounted Rifles - To be designated the

-Expenditure for the construction by the PortCommissioners of of two light vessels and the provision of now lamps for service at the Sandheads --See " Port Dues . " 346 "Behar Light Horse" Part IA, Berhampore- Levying of a tax on carriages and

horses , & c. , within the municipality 194, 541

715

539

-Appointment of Vice-Chairman of the-municipality

-Land required to be taken up at the ex- pense of the Corporation of the town of-for the Caloutta Wator- supply extension works Calcutta Maidan-Agreement between the Secre- tary of State for India and the Grantees in Bhagulpore-Extension of Act V ( B.C. ) of 1880 to the Sudder Sub - Division of the district of-

193

respect of the construction and maintenance of tramways upon the- 653 427

305

Appointment of members of the District Road Committee

Canals-Orissa-Revised rules for the- 401, --Midnapore-Rules for the- 402, 403 ,

484

443

429, 451 , 470 , Canal Officers- Vesting-of the Sone Circle of the rank of Executive Engineers and Assistant --Vesting in the Colgong Municipal Commissioners the charitable dispensary at Colgong in the district of-

-Appointment of members of the Soopole Branch Road Committee in the district of

596

Engineers in charge of divisions with the powers ofa Collector for the purposes specified in seo- tion 22, Regulation XII of 1817 542 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

xxii

PAGE .

Council-Orders regarding the holding of the Governor- General's- at Simla Country spirits- Prohibition of the sale of-within the Naihati municipality without license Part IA, 45 305

598

Cox's Bazar-Appointment of Vice- Chairman of the-Municipality 479 Canal Officers- Vesting of the Sone Circle of the rank of Executive Engineers and Assistant Engineers in charge of divisions or sub-divi- sions with the powers of a Collector for the purposes specified in section 22, Regulation XII of1817

Culna-Appointment of Vice -Chairman to the- municipality 214 Chittagong-Appointment of Vice -Chairman to the-Road Committee 214

--Extension of the provisions of Part VII of Act V ( B.C. ) of 1876 to- 216 Bye - laws framed by the District Road Committee of- under Act IX ( B.C. ) of 1880 249 -Revision of the boundaries of the - muni- cipality so as to withdraw the villages of Goora, Nibhoojee, Talbana and Pooronohat from the -Appointment of Vice- Chairman of the Branch Road Committee of Cox's Bazar in the district of-

operation of Act V (B.C.) of 1876 within that municipality 541

505 -Appointment of members of the

... 418 Cuttack- Extension of the provisions of Act V (B.C. ) of 1880 to the municipality of- 613

-Vesting in the Commissioners of the District School Committee of- -Appointment of members of the Dis- trict Roadommittee of- 419

-Appointment of Commissioners of the-Municipality 460

Kendrapara Municipality in the district of- the charitable dispensary situated within that municipality 653 -Appointment of Vice-Chairman of the-Municipality 611

-Confirming certain bye- laws framed by the --District Road Committee 495

-Vesting in the Commissioners of the Jajpore Municipality in the district of -the cha- ritable dispensary situated within that Muni- cipality 653 -Removal of the head- quarters of the Banskhali Sub -Registry office in -from Kalipur

498, 515 , 533 to Chandpuist Timber Rules of the district

182, 201 Dacca-Extension of Act I ( B.C. ) of 1880 and Act III (B.C. ) of 1880, to the municipality of the town of-in-

and of the Chittagong Hill Tracts -Extension of the provisions of 597

Act XII of 1880 to- 660, 672, 699

-Extension of Act I ( B.C. ) of 1880 and Act III ( B.C. ) of 1890 , to the town of Narain- gunge within municipal limits in- 182, 201 -Amended rules for the modical in- spection of vessels issued for the guidance of PortOfficers , & c. , which will take effect in the

-Extension of Acts I and III ( B.C. ) of 1869 to the municipality of- 235

-Extension of Acts I and III (B.C. ) of 1869 to the municipality of Naraingungo in the port of-from 1st July 1884 of- ... 705 Rules for quarantine in the Port

district of- 235

705 -Port of Rules for the licensing and regulation of passenger boats plying for hire within the- 3

Bye laws framed by the municipality under Act V ( B.C. ) of 1876 250 -Appointment of members of the dispen-

sary Committee of Moorshogunge in- ---Declaration for the acquisition of land 193 tho- 4 -Rules for the licensing and registra- tion of cargo boats plying within the limits of ...

required for the-municipality , cancelled 93 - Appointment of Vice-Chairman of the 306 --Port of Appointment of Commis- sioners of the municipality Chittagong and Chittagong Hill Tracts-Rules the municipalityHill Tracts-

District Road Committee of- 442 -Appointment of Visitor of the- Lunatic

Asylum 493 under Act I of 1882 ( The Indian Emigration Act) to provide house accommodation , food ,

708

Appointment of Commissioners of the- Municipality 493 &c . , at places of labour in- Chumparun-Extension of Act III (B.C.) of 1876

491 --Appointment of Members of the Moon- shigunge Branch Road Committee in-

386

(Irrigation Act) to the district of- 365, appoint- ment of members of the District School Com- mittee of-

-Confirming certainbye- laws framed by

387

... --Appointment of members of the Dis- trict Road Committee of-

505 Municipality 596 the district road committee of- ---Appointment of Commissioners of the-

Certain bye laws framed by the Commis- Commillah-Appointment of Commissioners of the-municipality 249, 539 , 595

585

sioners of the Naraiugunge municipality in the district of under Act V ( B.C. ) 1876 507 -Appointment of Vice - Chairman of the ... Commissioners of-municipality

----Appointment of Vice-Chairman of the- Municipality 612

of1880 to- -Extension of the provisions of Act XII 660, 672 689 City College, Calcutta-Affiliationof to the Calcutta University up to the B. A. standard Part IA , Civil Hospitals Assistants- Lists of who have

---- Appointment of Vice -Chairman of the NaraingungeMunicipality in the district of-... Maintenance by the Commissionors of 703 passed the English qualifications and Profes- sional Examinations held on the 15th April 1884 612 Codes- Addenda and Corrigenda to the Financial-

Part IA, 5, 1A , -Addenda and Corrigenda to the Financial-

the Naraingunge Municipality in of an estab . lishment for the cleansing of all public and private latrines within the limits of the muni- cipality 704 ---Addenda and Corrigenda to the Financial - PartIA , Part IA ,

-Addendum to the Financial- Part IA ,

36 Darjeeling- Constitution of a reserved forost in- --Directs the registration of alldeaths occurring after the 15th February next within 2 Addenda and Corrigenda to the Finan- cial Part IA 54, Part IA 58 , Part IA 76 ,

that part of which liesto the west of the river Teesta

175 , 542 -Vosting in the Kurseong Municipal Part IA 79 , Part IA 83 , Part IA Comptroller-General - Appointed to be Comptrol-

70 Commission rs the Kurseong charitable dispen- sary in the district of- 388

ler and Auditor-General Part IA, Comptroller and Auditor-General-Duties to be performedby- Part IA ,

-Thana and outpost boundaries in the district of-

---Appointment of Vice- Chairman of 463

433

Convocation of the Calcutta University will be held at the Senate House on Saturday, the 15th March 1884 , at 4 P. M.

the-Municipality 585, 612 of Commissioners of

249

Coomercolly-Appointment of Commissioners of the-municipality

the-Municipality 585 of members of the

district road committee of- 586

277

munic Appointment of Vice -Chairman to the-municipality INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

Examination-Of candidates for employment in the Public Works Department 286 Darjeeling -Appointment of members of the committee for the management of the Eden 637

411, 412 , 419 --List of students who have passed the Vernacular Mastership- in Bengal , 1883 .

Sanitarium in the district of Extension of the provisions of Act V (B.C.) of 1980 to the- municipality 639

Examination-Half-yearly of compounders will begin on the 7th April 1884 at the Campbell Medical School , 413, 437 Dehree-Declaring to be a port of survey for the purposes of Act I (B.C.) of 1868 and Act V (B.C.) of1862 462

--Result of the half- yearly - of As- sistant Commissioners , Extra Assistant Com- Dehree Workshops-The Executive Engineer in charge of the is also appointed to be a surveyor 462 missioners , & c . , in Assam , held on the 28th April 1884 ... 703 of steam vessels plying on the Sone canals Deoghur-Appointment of Vice-Chairman of the

-Half -yearly Departmental of As- sistant Magistrates , &c. , in the Chota Nag- Commissioners of the municipality Deozhur Lodging -house- Appointment of mom- 585

bers of the Committee 494 pore division will begin on the 28th April 1884 atRanchi -Arrangement for the half-yearly 413 Dinagepore-Appointment of member and Secre- tary to the District School Committee of- 192

-Appointment of Commissioners of the-municipality 277

Departmental- of Assistants and others em- ployed in the Burdwan and Presidency divi- sions 524, 567 -Appointment of Vice- Chairman of the-municipality 345

-The Chintaman , Hemtabad, and Pat-

-Arrangements for the half-yearly Departmental of Assistants and others employ- ed in the Patna and Chittagong divisions 566 nitollah munsifis in the district of to be de- signated the Phulbari , Raigunge and Balughat munsifis , respectivelv 575

-Extension of the provision of Act XII of 1880 to- 660, 672 , 689

--First Arts and Bachelor Arts-of the Calcutta University will conimence on the 12th May 1884 , to which will be admitted all students who had qualified themselves for such examinations before the date of those last held, -Appointanent of Commissioners of the-municipality

but have not passed 406, -List of candidates of the Patna Survey School who have passed the final-of 433

667 Drainage Schemes Rules for the account of expenditure on- 175, 195 , 227

597 Drift Timber Rules Of the Chittagong district and of the Chittagong Hill Tracts

the said school in April 1884 -List of students who have pass- ed the Medical- 663 432

249 Dum -Dum- Appointment of members and Vice- Chairman of the Road Committee

-List of students who have passed 487

the higher and the lower grade Pleadership-... -List of successful candidates for Durbhunga-Vesting in the Commissioners of the Madhubance Municipality the Madhubanee dispensary in- 419 the Mooktearship- -Arrangements for conducting the 519 the District Road Committee of- -Appointment of Vice- Chairman of 494 the Departmental of Assistants and others in the Dacca and Presidency divisions 535, in the -Appointment of Vice - Chairman of the Madhubanee Municipality in- 611 Patna division ... -List of Civil Hospital Assistants whohave passed the English qualification and 579 -Confirming certain bye -laws framed by the district road committee of- 495

Professional-held on the 15th April 1884 ... 612 -Rej ort of the results of the half- -Appointment of Commissioners of the-municipality 586, 637

the-municipality -Extension of the provisions of the Bengal Vaccination Act V ( B.C. ) of 1880 to 639

yearly Departmental of Assistants and others hold on the 28th April 1884 and following days -Selections and text books appointed 651 -Extension of the provisions of part IX, chapter II of Act V (B.C ) of 1873 to the Roserah Municipality in the district of- 682

by the Calcutta University for the examina- tions of 1886-87 -List of the successful candidates 694

of the Cuttack Survey School who passed the final of the same school in April 1884

Economic Museum- Appointment of members for the- Committee at Palamow in Lohardugga 442

-Changes in the Regulations for tho examinations in Arts and Engineering 699 718

Eden Sanitarium- Appointment of members of the Committee for the management of the- 637

Embankment Prohibits the erection of any new -, &c , within a certain tract of land without

List of students who have passed the Supplementary First-in Arts -List of candidates who have passed the- for Sanskrit Titles held in April 1884 719 the Collector's previous permission 184, 204 Embankment- Cost for the repairs and main- tenance of the Gunduck tuccavee- 242

Exchange Rate of for the adjustment of finan- cial transactions betweon the Imperial and Indian Governments 722 13

-Inclusion of Punchanogram- in schedule D to Act VI ( B.C. ) of 1878 516

Part IA, Excise duty -Rules for levy of-on spirits , & c .... Expenditure- Procedure to be followed by Local 277

Embankment Act-Rules for carrying out the

provisions of the Bengal- 399, 400 Emigration Act-Rules under the Inland- 5. 95

Erratum-433 , 460 , 656 , 567 , 586 , 590, 612, 643 ,

Governments when applying to the Government of India for sanction to for which no provi- sion has been made in the estimates of the current year Part IA .

668, 689 Estimate- See " Expenditure ."

Ferry-Declaring the working between Bahar on one side of the river Padma and Nobipura Examination- Half- yearly Departmental-of Assistants , & c . , will be held on Monday , the 28th April 1884, and following days

on the other to be a public- Declaring the over the Panar river on 596 -Fixing the dates with subjects for the-of candidates for admission to the Subordi- nate Executivo Service

the road from Belgatchi to Chandpore in the district of Purncsh to be a public- 608

177

-List of candidates who have passed the Revenue Agents ' in the dist . of Khoolna inAugust 1888

Declaring the Kallina Ghat-over the river Karoh in the district of Durbhunga to be apublic- 682

Declaring Kotechandpore ferry to be a municipal- 278 ---Altera'ion in the arrangement for the-of candidates for the Subordinats Executive Service

193

Of candidates for Pleadership and Mooktearship 207, 244

--Directing that the- over the river Kat- jooree in Cuttack be struck out of the list of public ferries 506 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

xxiv

PAGE .

541

Ferries-Cancellation of so much of the notifica- tion of the 23rd May 1882 regarding the resumption of certain in the Tipperah district as relates to the -over the Bijni , Sheni and Rogni

Home Department-Officiating Secretary to the Government of India in the Military Depart- ment at the Presidency to have charge of that portion of the which is left at Calcutta during the absence of the Governor- General in Council from Calcutta Part IA,

Hooghly-Appointment of Vice -Chairman of the -and Chinsurah Municipality 45 539

571 -Appointment of Commissioner of the Utterparah Municipality in the district of-

Foreign Department- Notification appointing the Officiating Secretary to the Government of India in the Military Department at the Presi- dency to the charge of that portion of the- which is left at Calcutta during the absence of the Governor-General in Council from Calcutta Part IA,

529 Appointment of Vice -Chairman of the Utterparah Municipality in the district of-

-Extending the provisions of Act VI (B.C.) of 1878 to the Shahagunge mohulla of the- and Chinsurah Municipality 419, 613 , 704 Funds-List of invested in the register of the Accountant-General, Bengal , on the 31st March 1884 543

Furreedpore-Appointment of Vice -Chairman of the District Road Committee of 193

---Appointment of Vice - Chairman of the SeramporeMunicipality in the district of- -Appointment of Commissioners of the 493 -Appointment of Members of the District Road Committee of Madarıpore in- 442 & 443

-and Chinsurah Municipality in the district of- 505

-Appointment of Members of the Goalundo Branch Road Committee in the dis- trict of- 539

-Extension of certain sections of Act V (B.C.) of 1876 to the Bansberia Municipality and to the Shahagunge and Trivance rond situated within that municipality in the district of-

-Vesting in the Commissioners of the Goalundo Municipality in the district of- the Goalundo charitable dispensary 443

215, 572 -Local limits of the jurisdiction of the munsif's court of Jehanabad in- 182

-Extension of the provision of Act XII of 1882 to- 660, 672, 689

Appointment of Vice -Chairman of the Commissioners of the Kotrung Municipality in

585

the district of-

Goalundo-Extension of the provisions of

Part VII of Act V ( B.C. ) of 1876 to- -Revised boundaries of certain thanahs 216

Appointment of Vice -Chairman of the Commissioners of the Bhuddressur Municipality in the district of- 585 in- 218

Gunduck Tuccavee Embankment- Estimate of the

Appointment of members of the Com. mittee for the management of the Bundipore dispensary in the district of- 595 probable cost to be incurred in respect of the repairs andmaintenance of the 65 miles of the - and the works connected thorowith , 86 , 185, 204, 265 , 285 , 319, 370, 404, 431, 453 661

Extension of the provisions of Act IV (B.C.) of 1873 to the Bansberiah Municipality in in-

Appointment of Vice- Chairman of the 612

District Road Committee of- - Imposition by the Commissioners of the 637 -Estimate of the probable cost to be incurred in respect of the repairs and maintenance of the 52 miles 400 feet of the and the works connected there-

BaidyabatiMunicipality in the district of of a tax on carriages and on horses and other animals 444 653 with 673, 689 , 717 -Certain bye - laws framed by the District Road Committee of- 215

Gya-Appointment of members of the District Road Committee of- 387

-Investment of the munsifs of Haripal and Serampore and the 8rd Sub -Judgeof -with the powers of a Judge under Act X of of 1870 716 -Apointment of the members of the Com-

Hospital Assistants- See " Civil Hospital Assis- tants."

mittee for the town of to assist the Magistrate and Health Officer in carrying out the provisions of Act IV ( B.C. ) of 1871

572 Howrah-Transfer of certain villages from the- Municipality to that of Bali

612

--Appointment of Vice - Chairman of the- municipality

--- Construction of three spurs on the- foreshoro road 216 217

---- Extension of the provisions of the Bengal Vaccination Act V ( B.C.) of 1880 to the

540

Hajiporo-Apointment of members of the Branch Road Committee of- 214,

193

Hazaribagh- Appointment of members of the Giridi Branch Road Committee in-

Bali Municipality in the district of- ---Appointment of Commissioners of the- Municipality 618 ...

-Appointment of Vice - Chairman to

277

249, 387, 529 -Appointment of mombers of the District School Committee of- 595 the-municipality --Appointment of Vice- Chairman of

539

the Chattra Municipality in the district of- -Appointment of Commissioner of the

585 Jessore Extension of Act V (B.C. ) of 1880 to the Kotechandpore Municipality in- 175 Chattra Municipality in the district of- -Appointment ef Vice -Chairman of

596

-Extension of Act V ( B.C. ) of 1866 to the -Municipality 193

-Appointment of Commissioner of the

Kotechandpore Municipality in the district of- 611 --Appointment of members of the dispon- sary committee of Jhenida in- 213

--Appointment of Vice - Chairman to the- Municipality 214

682

the Chattra Municipality in the district of- -Declaring that the portion of the town of which has been included within Can- tonment limits and which is bounded on all sides bythe municipality of shall be united with the municipality for the purpose of taxa- tion and for all other purposos of Act V (B.C. ) of1876

-Appointment of members of the Branch Road Committee of Thenida in- 479 ... -Levying of a tax on carriages and horses

and other animals by the Commissioners of the Kotechandpore Municipality in the district

559

... High Court- Circular orders issued by-517 , 629 , 690 Rules framed by-on the subject of "copies " and as to the qualification, admission, and certificates, & c . of pleaders and mukhtars in courts subordinate to the High Court

of- 419, 638 -Levy of a fee on the registration of all carts kept or habitually used within the Kote- chandpore Municipality in the district of- 419 , 638-

205

High Court Notice-87 , 185, 186 , 205, 243, 265, 320, 404 , 405, 473 , 516, 559 , 628, 644, 661 , 674 Holidays-List of tobe observed in the Civil Courts in the year 1884

-Confirming the bye- laws framed by the Commissioners of the Municipality of- 479 ...

405

-List of -tobe observed in the Calcutta Small Cause Court in the year 1884

--Appointment of Vice- Chirman of the- District Road Committee 505-

475

-List of sanctioned for Government colleges and schools in the year 1884-85 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

XXV

PAGE.

Jessore-Appointment of Vice - Chairman of the Moheshpore Municipality in- 585

Lohardugga-Appointment of members of the District Road Committee of- 637

-Appointment of Commissioners of the Moheshpore Municipality in- 585

-Appointment of members of the Palamow School Committee in- 212

-Appointment of Vice - Chairman to -Appointment of Commissioner of the Municipality 586

the District Road Committee of- 345 of -Extension of the provisions of Act XII 689

of1880 to-- 660, 672, Julpigoree-District and thanah boundaries of-

the Daltongunge Dispensary ditto in- 213 of

177, 197 , 229 --Certain bye - laws framed by the

the Ranchee Municipality in the district of-... -Re - arrangement of the thannah juris- 637 diction in the sudder station of the district District Road Committee of-215 , confirming the bye - laws

of-

350

529 --Appointment of members of the District Road Committee of- 493

the District Road Committee of- 493 -Appointment of Vice -Chairmanof

-Appointment of members of the Committee for the management of the-dis-

249, 805 Madaripore--Appointment of members of the- Municipality- Madhubani Revision of the boundaries of the municipality 250 pensary

-Appointment of members of the- District Road Committee 596

584 Maldah-Extending the provisions of Act II (B.C. ) of 1867 to the Municipalities of Eng- lish Bazar and Maldah in-and the provi- sions of sections 11 to 15 of the said Act to certain places in-

Khoolna-Appointment of members of the- District Road Cess Committee 98

-Appointment of Vice-Chairman of the English Bazar Municipality in- 499 539 -Appointment of Vice- Chairman of the Satkhira Municipality in the district of- 637

-Declaring the town of comprising the villages of Khoolna with Koylaghat and Hila-

-Vesting in the Commissioners of the- Municipality the dispensary within that Muni- cipality 419

tola, Banjakhamar , & c . , to be a second class

Manbhoom Appointment of Vice-Chairman of the District Road Committee of- 193 municipality -Extension of the provisions of sec- 638

--Appointment of members of the District Road Committee of- 277 tion 34 of Act V of 1861 to Bagirhat in the district of- 671,688, 716

Kooshtea- Vesting in the Commissioners of the-

Manickgungo Appointment of members of the- Road Committee 249

Municipality the dispensary situated within that town 306

Mariners-Notice to- 2 , 4, 179, 180, 194, 199 , 226, 231 , 278 , 307 , 346 , 352 , 388, 889 , 390, 391 , 392 , 393, 894. 420. 421 , 422 , 423 , 424, 425, Krishnaghur-Appointment of Commissioner of 584

the-Municipality -Appointment of Vice-Chairman of

444, 445. 446, 462, 466 , 467, 481 , 496, 530, 588, 600, 640, 656, 657 , 667 , 669 , 682 , 693 , 684, 685 , 686 , 710, 711 , 712 , 713 714

584 the Commissioners of the Municipality Kurseong-Appointment of Vice - Chairman to the

-Municipality 277

Mayo -prizes-The-for Art- workmanship Medical College Session-Calcutta, 1884-85 , -will commonce on the 16th June 1884, 433 -Rules regarding the applications for admission to the Government Boarding School at-for European children 645 , 662 , 676

Lands required for public purposes 85, 86, 184,

676, 698 Medical Inspection of Vessels-Amended rules regarding the issued for the guidance of Port Officers , Pilots and Medical Officers of Ports , which will take effect from the 1st July 1884 in the Port of Chittagong Midnaporo-Local limits of the jurisdiction of the 723 705 .

Munsif's Court at Gurbetta in- and those of the Munsif's Court at Jehanabad in Hooghly ... -Construction of a sluice , & c , at 182

Dukhinbar in the Ghattal Division of the- district

717

199, 200 , 201 , 202 , 203 , 231 , 235 , 254, 257 , 259 , 279 , 280, 281, 309 , 310, 311 , 312 , 313, 314 , 315, 361 , 363 , 364 , 365 , 366 , 389 , 394, 395 , 396 , 998 , 400, 421 , 427, 428 , 444, 446, 447, 449 , 450, 466, 467, 469, 470, 481 , 483, 496, 497, 519, 514, 530, 531, 533 , 534 , 542, 557 , 558 , 574 , 576, 577 , 589 , 690, 600, 601 , 603 , 627 , 628 , 642 , 644 , 658, 660 , 668, 669, 670 , 672 , 673 , 686,687 , 690

-Appointment of Vice -Chairman of the District Road Committee of- 315

-Appointment of Commissioners of 493

the-Municipality -Appointment of Vice-Chairman of the-Municipality 528 Lands required for public purposos , i. e. for the construction of cocks for sea- going and inland vessels with ware-houses for goods , and a rail- way to connect such docks and ware - houses with an extension of the Calcutta and South - Eastern State Railway

- Appointment of Vice -Chairman of the Tumlook Municipality in the district of-... 612 529

714- -for the Calcutta water - supply extension works

715 Land required for public purposes- Cancels do-

--Appointment of members of the committee for carrying out the provisions of Act IV ( B.C. ) of 1871, as amended by Act clarations of-306 , 399 , 428 , 529, 587 639 Law classes of the Presidency College willbe

87 opened during the ensuing session as before

II (B.C. ) of 1879, in the town of Garbetta in the district of- 585

the Tumlook ount -Appointment of Vico-Chairman of Municipality in the district of- 611 Leave-Grantof to all officers employed under this Government who have applied and ob- tained permission to appear at the ensuing exami-

nation of candidates for admission to the Subordinate Executive Service 94

-Bye -laws under section 37 , Act IV (B.C.) of 1871 for the town of Garbetta in the district of- 613

... Lime or lemon-juice- Amonded regulations con-

cerning the supply of or other antiscorbutics

-Appointment of Commissioners of the Ghatal Municipality in the district of- -Appointment of Commissioners of 637 for the use of ships in accordance with the pro- visions of section 6 of the Merchant Shipping

Act of 1867 ... 707 of- the Ramjebunpore Municipality in the district

Military Department-Arrangements for the conduct of business in the during the absenco 637 Loan-Application of the Municipal Commis- sioners of Serampore for a- under Act XI of 1879

461

ofthe Governor General from Calcutta Part IA , Monghyr - Special police force quartered at the village of Kalianpore in- 36 85, 183 Local Government- Procedure to be followed by-when applying for sanction to expenditure for which no provision has been made in the estiynates of the current year Part IA , 85 trict Road Committee of- -Appointment of members of the Dis- 305 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

xxvi

PAGE .

PAGE.

Monghyr-Appointment of Commissioners of

387

the-Municipality Appointment of members of the

541

Nuddea Levy by the Commissioners of the Municipality of a foo not exceeding that pre- scribedby section 134 of Act V (B.C. ) of 1876 on the registration of all carts kept or habi- tually used within the municipality

District Road Cons Committee 571 -Appointment of Vice-Chairman of

611

258

... 637 -Appointment of members of the Choos- dangaBranch Road Committee in- -Appointment of Vice-Chairman and the-Municipality Moorshedabad-Court of the Munsif of Lalbagh to be held at Lallbagh

-Appointment of Vice-Chairman to the Jungipore Municipality in-

members of the Branch Road Committee of Kooshtea in the district of- -Election of Commissioners of the Kishna- 442

387 -Appointment of Vice -Chairman 419

of the District Road Committee of- -Alterations in the local juris-

ghur Municipality in the district of --Extension of the provisions of Act XII 660, 672 , 639 of1880 to س 689

515

dictions of the sudder munsifi of- and of the munsifis of Lalbag and Kandi in-

-Appointment of Vice-Chairman of the KooshteaMunicipality in- 667

585

-Appointment of Commissioners of the Khandi Municipality in the district of-

-Extension of the provisions of section 34 of Act V of 1861 to the town of Chogdah in the district of-- 671, 688, 716

Appointment of Vice- Chairman of the Lalbag Municipality in the district of- 651 Municipality --Appointment of Commissioners of the

Mozufferpore- Appointment of members of the- District Road Committee

Appointment of Commissioners of the Ranaghat Municipality in the district of- 703 703

277 -Election of Vice - chairman of

387

304

Oolooberiah- Appointment of members of the- Dispensary Committee

the-Municipality -Appointment of Vice- Chairman

ofthe District Road Committee of-

418 Ooterparah- Vesting in the Commissioners of the-Municipality the charitable dispensary

251

596

-Appointment of Vice -Chairman of the Municipality

611

situated within that Municipality Opium- Sale of 87, 88 , 189 , 209 , 245 , 272, 301 , 340. 382, 414, 415 , 438 , 455 , 475 , 489 , 500, 524 , Appointment of Commissioners ofthe Municipality

536, 567 , 580, 592, 603 , 633 , 645, 646 , 647, 663 , 677, 699

615

-Bye - laws for the Sitamarhee Municipality in the district of- -Appointment of members of

Ornamental Arms- Excluding from the operation of any prohibition and direction contained in the Indian Arm's Act of 1878,- ofan obsolete pattern which are useless for the purpose of defence and offence Part IA, 47 the Sitamarhee Branch Road Committee in-... 637 Municipality- Doclaring the town of Khoolna, comprising the villages of Khoolna with Koyla- ghat and Hillatolla, Baniakhamar, &c. , to be a

638

536

second class- District Road Committee of-- Mymensingh- Certain bye- laws framed by the

Pachui- Exempting Home browed-from all pro- visions of Act IV of 1881

618

-Additionalbye - laws for the Nus- seerabad Municipality in the district of-

Palamow-Appointment of members of the Branch Road Committee of- 462 305 Extension of the provisions of

689 Patna-Appointment of Commissioners of the Behar Municipality in-

703

Act XII of 1880 to , 660 , 672 , -Appointment of members of the Branch Road Committee of Atia in-

-Extension of the provisions of Part IX of Act V ( B.C. ) of 1876 to- 93 217

443

-Extension of the provisions of Act IV (B.C. ) of 1865 to cortain thanahs in the- Vesting in the Commissioners of the Bazitpore Municipality in the charitable dispensary at Bazitpore

250

division --Construction of a line of tramway

443

Vesting in the Commissioners of the Nusseerabad Municipality in the Nuscera- bad charitable dispensary

within the Municipality Appointruent of Secrotary to the District 251

192

443

School Committee of- --Extending the provisions of Act IV -Vesting in the Commissioners of the Shereporo Municipality in the district of- the Shorepore charitable dispensary

(R.C ) of 1865 (an Act for the prohibition of Vesting in the Commissioners of the Kishoregunge Municipality in the Hybut-

494

the practice of Inaculation ) to certain thanas ofthe-district

--Appointment of Vice - Chairman of the District Rond Committee of- 480 uuggur dispensary-Appointment of Vice- Chairman of the Commissioners of the Nusseorabad Munici-

505

-Appointment of members of the Branch 943

pality in-

528

-Confirming certain bye- laws framed by Road Committee of Dinapore in- 494 -Appointment of Vice - Chairman of the Kissoregunge Municipality in-

the-District Road Committee 495

-Appointment of Secretary to the District School Committee of-

Native ladies - Prize Essay for- 675 , 698. 721 Native Passenger Ships Acts of 1876 and 1883-

--Appointment of Commissioners of the- Municipality 589

-Appointment of members of the District Road Committee of- 573

667

493

Rules under the- Part IA, 15, IA , Noakholly- Appointment of members of the Dis- trict School Committee of-

637

-Appointment of Commissioners of the-Municipality

-Extension of the provisions of Act V (B C. ) of 1880 to the-Municipality Pilots See " Port Officers " 682

448 Appointment of members of the Dis- trict Road Committee of-

689

85, 183'

397; 426, -at the village of Kalianpur inMonghyr 651 Police force quartered in Porozepur

of 1880 to- 660, 672, -Extension of the provisions of Act XII

280

in certain villages within the jurisdiction of the Kutwali Police Station in the district of Mymensingh 659,671 , 688

234 , 259 , -Appointment of Vice- Chairman of the Nuddoa- Jurisdiction of the district and subor- dinate Judges of-

540

District Road Committee of- --Appointment of Commissioners of the

668

611

Pooree-Vesting in the Commissioners of the- at municipality Municipality the charitable disponsary situated withinthat municipality

-Including within the limits of the- municipality the places named Matiapara and Mahantsahi

696

387

Santipore Municipality in the district of- Appointinent of Commissioners of the Coomerkholly Municipality in the district of- xxvii INDEX TO THE CALCUITA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884.

PAGE

PAGE .

Quarantine- Imposition of upon arrival from India in Ottoman and Egyptian ports 217 Enforcement of B- rulos at Aden 217

against vessels: from Bombay -Removing - against Bombay for all

573

Pooree- Imposition by the Commissioners of the -municipality of a tax on carriages and on horses and other animals , and the levy by those Commissioners of a fee on the registration of all carts kept or habitually used within the muni- cipality

departures from Bombay on and after 12th February 1884 346 --Appointment of members and Chairman

596

--Removal of in Egyptian ports 389

-Modification of in Greece against arrivals from Egypt and Bombay 480 ...

of the District Road Committee Appointment of members of the Khoorda Branch Road Committee in- 638

667

-Enforcement of B-rules at Aden against vessels from Calcutta and Bassein 573 Appointment of members of the District Road Committee of-

505

-Enforcement of the rules against arrivals at the ports in Spain 625

Enforcement of the rules at Aden -Lodging - house Committee- Appointment ofmembers of the for the year 1884-85 Ports- See " Port Officers

against Sumatra 640 -Imposition of five days' at Triesto Port of Calcutta- Sanction of expenditure for making improvements in the- 179, 389, 420

Port Commissioners- Extension of the provisions

on all vessels arriving from India 706, 707 --Rules for in the port of Chittagong 705

-Enforcement of rules against Point

de-Galle

of Acts I and III (B.C. ) of 1869 and of Act VIII ( B.C. ) of 1880 to the limits and boun- daries of the-on the Howrah side of the river

706 -Reduction of periods of at Aden for

660

Hooghly 627, 643 Port Dues-Exempting all vessels entering the

certain vessels 706 --Enforcement of B- rules at Aden

642

against vessels from Bombay 588 Port of Calcutta from the levy of- 599, 625 , Port Officers -Amended rules for the medical

against vessels from Porsian Gulf 588 , 599

705

inspections of vessels issued for the guidance of, pilots and medical officers of ports , which will tako effect from 1st July 1884 in the port ofChittagong

against the ports of Singapore , Point de Galle , Colombo, and Persia 599

--Notifying that-restrictions imposed

599

at Aden are also enforced at Perim

Powers-Investment of the munsifs of Haripal and Serampore , and the third Subordinate Judge of Hooghly with the of a Judge under Act X of 1870

716

-Investment of Moulvie Mohabat Ali , Munsif of Chandpore ; with the of a " Court under Act X of 1870

716

...

Railway Provident Institutions- Statement show- ing the progress of District Savings Banks and- since they were opened Part 1A ,

306

sary 5 Rajpore-Vesting in the Commissioners of the- Municipality the Harinavi charitable dispen- Presidency School-Affiliation of to the Cal- cutta University Part IA, Primary School Books in the Behar Circle-- should be printed in the Kaithi character and in the Government or the Baptist Mission type

645

433, 454, 475 , 488 , 500, 518 , 535 , 579

887

Rajshahye-Vesting in the Commissioners of the Rampore Beauleah Municipality the Beaulenh charitable dispensary in the district of-

722

PrizeEssay for native ladios Promissory Notes- Orders rogarding the pay- ment of interest on- 675, 698 Part IA,

596

Appointment of members of the Ram- pore Beauleah Municipality in the ditrict of-... БОБ Appointment of members of tho- District Road Committee

Appointment of Vice-Chairman of the Nattore Branch Road Committee in the district of-

596 Government- Discharge of ori- ginal-( of which duplicates have been applied for on the allegation that the originals have been lost) with interest due upon them Part IA, -List of adver-

Appointment of Commissioners of the Nattore Municipality in the district of- 63 Road Committee of- Certain bye- laws framed by the District 540

tised on which interest is paid under orders of the Comptroller- General but duplicates of which have not yet been issued subsequent to Finan- cial notification dated 4th September 1873 Part IA,

Appointment of Vice -Chairman of the Commissioners of the Nattore Municipality in the district of-

585

-Appointment of Commissioners of the Nattore Municipality in the district of- 585 -Extension of the provisions of Act List of-adver- tised duplicates of which have beon issued un- der orders of the Comptroller-General subse- quent to Financial notification dated 4th Sep- tember 1873

Part IA, Pubna-Levy of a tax on carriagos kept or used within the town of-

...

XII of 1880 to- 660 672 68 Ext: nsion of the provisions of Act VI (B.C.) of 1878 704

306, 542 -Appointment of Vice- Chairman of the-

479

Municipality ...

the- Rajshabye Division--Districts comprising Ramporo Bauleah- Appointment of Vice -Chair- 362, 398 427

479

-Appointment of Commissioners of the- Municipality

611

---Appointment of Commissioners of the Serajgunge Municipality in-

man of the Commissioners of Municipality 571 Appointment of Commissioners of the Municipality 611

611

493, Appointment of Vice - Chairman of the Serajgunge Municipality in-

Ranchee Appointment of the Vice -Chairman of the- Municipality 539 of1880 to- -Extension of the provisions of Act XII

Road Committee 249 Raneegunge- Appointment of members of the-

660, 672, 689 Appointment of Commissioners of the

703

516

... -Bye - laws framed for the town of- 254, 617 657 under Act IV ( B.C. ) of 1871 Reformatory School-Appointment of Dr. E. G. Serajgunge Municipality in the district of-... Punchanogram Embankment Inclusion of- in schedule D to Bengal Act VI of 1878

478

Ptirnean- Appointment of Secretary to and mem- ber of the District School Committee of-

Russell tobe a member of the Board of man- agement of the - at Aliporo Revenue and Agricultural Department-Secretary 571

Queen's Birthday- Will be kept on Saturday , the 24th May1884 Part IA,

to the Military Department is to have charge of that portion of the which is left at Calcutta during the absence of the Governor-General in Council from Calcutta Part 1A ,

194

Quarantine- Imposition of by Egypt against vessels leaving Bonbay

1882 202, 264 Rules-Under section 90 of Act II (B.C. ) of -Imposition of at Cairo on arrival

574

318 --- For the lery of excise duty on spirits , &c . 277 fromBombay INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

xxviii

PAGE .

PAGE.

866

Sholarships-Distribution of the junior- allotted to the Dacca Division 579

282,316 Rules-For the Orissa canals under Act III (B.C.) of 1876

For the Midnapore canals under Act IIL Serajgunge-Extension of part VII of Act V (B.C. ) of 1876 to the-Municipality 307 (B.C. ) of 1876

Sorampore-Appointment of commissioners of the-Municipality 276

282. 316 367 -Under Act II (B.C. ) of 1882. " The Bengal Embankment Act "

--Under the Native Passenger Ships Acts of 1876 and 1883 284 Part 1A, 15, Part 1A, 76

Appointment of members and secre- tary to the Committee for the Bundipore dispensary in the sub - division of- 504 Rungpore-Appointment of Commissioners of the-Municipality

Shahabad-Certain bye - laws framed by the dis , trict road committee of under Act IX ( B.C. ) of1880

93 --Appointment of members of the- Road Committee 249

215, 506 -Appointment of Secretary to the Dis- -Confirming certain bye - laws framed by the District Committee of- under Act IX

trict School Committee of- 478 Appointment of members of the

Branch Road Committee of Buxar in- 494 (B.C. ) of 1880 845 road committee -Appointment of members of-district

Appointment of Commissioners of the Bhubooah Municipality in- 585 -Appointment of members of the Dis- trict School Committee of- 650

-Appointment of Vice-Chairman of the Jugdispore Municipality in- 637 Appointment of Vice- Chairman of Appointment of member of the Com- mittee for the Kurigram charitable disponsary

the Arrah Municipality in the district of- Ships-Rules for to which the Native Passenger Ships Acts of 1876 and 1883 apply sailing between ports in British India and ports in the 651 in- 702 Transfer of certain villages from the jurisdiction of thana Kuargunj to that of thana Durwani in the district of- 495

Appointment of merabers of the Com- mittee for the management of the Nelpamaree dispensary in the district of- 584

Red Sea, Part IA 15, Part 1A , Singhboom-Vesting in the Municipal Com- misioners of Chaibasa the charitable dispensary at Chaibasa in the district of- 76

Appointment of members of and Secre- 595

-Appointment of Secretary to the District School Committee of- Sluice -Construction of a -on the Sutpookur 443 478 tary to the District School (' ommittee of- Appointment of the Vice -Chairman of the-Municipality 595

Appointment of members and Vice-Chair- man of the District Road Committee 612

khall at the village of Kristonugger in the Diamond Harbour Division of the 24-Pergun- nahs District 449 Extension of the provisions of Act II (B.C.) of 1867 (an Act to provide for the punish-

Sone Circle- See " Canal Officers . " Sonthal Porgunnahs-Appointment of members ment of public gambling, &c . ) to the limits of the-Municipality, 626 643

213 of the Doomka charitable dispensary in the ... ---Appointment of mem-

660 672 689 Extension of the provisions of Act XII of 1880 to-660

bers of the Committee for the managerment of the charitable dispensary at Doomka in the ... 703

-Extending the provisions of the Bengal Vaccination Act V ( B.C. ) of 1880 to the municipalities of Deoghur and Shahib-

605

Salt-Statement showing the importation of- (private property ) in bond and afloat on the river Hooghly , subject to custonis duty 89 , 190 , 456

guge, and the towns of Doomka and Rajmelhal in the district of- 540

-Landing of-at Armenian ghat prohibited

195, 227 -Statement showing the importation of- 257 416

-Appointment of Commis- sioners of the Sahibgunge Municipality in the district of- 571 Salt Manual-Additions to and alterations in

the- 2176, 196 228 Sarun-Appointment of Members of the-Dis-

trict Road Committee 494

Appointment of Vice. Chairman of the Commissioners of the Shahib- gunge Municipality in the district of-

495

585 -Directing that Act III of 1884 shall have force and effect in the 688 the-District Road Committee -Confirming certain bye- laws framed by

Chupra Municipality in the district of - -Appointment of Commissioners of the

505 -Appointment of Vice - Chairman of the- District Road Committee

Stamps- Notifying that impressed non -judicial- of now designs manufactured in England will be issued in exchange for unused bi - colour non- judicial of equal value by Treasury Officers ,, on applicationbeing made to them within three

months from the date of publication of this

notice

505 -Appointment of mombers of the Sewan Branch Road Committee in the district of- 540 Sasseram-Appointment of members of the-

540 Sylhet and Hill Tipperah- Revised boundary between- 530 596 branch road committee 345, Satgachia-Removal of the police station of Gan- gooria to- 201, 234

Timber-Drift-Rules of the Chittagong district and of the Chittagong Hill Tracts 597

259 Satkhira-Appointment of members of the branch road committee of- 214 SAVINGS BANKs- Report by the Comptroller-

of 1880 to- Tipperah-Extension of the provisions of Act XII 660 , 672, 689 General on- in India for the year 1882-83 and its appended statements Part1A 66 -Statement showing the pro-

-Appointment of Vice-Chairman to the- road committee

214 Appointment of members to the- road committee

gress of district-and Railway Provident Insti- tutions since they were opened Scholars List of Senior-, 1884 Part 14 69 407

434

214 -Certain erratum in the notification

regarding the extension of Act V (B.C. ) of 1880

187

List of Junior- , 1884 , 408 , 409, 410, Scholarships- Statement showing the award ofmiddle English-in the Behar circle Candidates who have. gained mid-

to- 206 Extending the provisions of Act V

of (B.C. ) of 1880 to certain thannas in the district 513

707

dle English and vernacular and upper pri mary of the Eastern Bogal Circlein 1883 -Increase in the number of junior

Tramways upon the Calcutta Maidan- Agreement between the Secretary of State for India and

676

and middle-to bo awarded at the examinations of1885, 645, 662 ,

the Grantees in respect of the construction and 653

maintenance of- Twenty- four Pergunnahs -Appointment of Vice- -Distribution of the junior-allotted to the Bhagulpore Division

Chairman of the South Dum -Dum Municipality in the district of- 611

488 Distribution of the junior-alloted to the Burdwan Division 567 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

PAGE.

611

Twenty- four Pergunnahs-Appointment of Com- missioners of the North Dum - Dum Municipality in the district of-

Twenty - four Pergunnahs-Appointment of Com- missioners of the Nyehatty Mumcipality in th district of-

571

636

-Appointment of Secre- tary to the District School Committee of-

of the Rajpore Municipality in the district of-

of Com-

637

-Appointment of Vice- Chairman of the North Barrackpore Munici- pality in-

missioners of the Rajpore Municipality in the district of-

... ofVice-

637

-Appointment of Com- missioners of the North Barrackpore Munici pality in-

Chairman of the North Dum - Dum Municipality in the district of-

of the Joynagore Municipality in the district of-

611

639

-Transfer of certain villages from the jurisdiction of thannah Baduria in the Basirhat sub -division to that of thannah Habra in the Baraset sub - division of the dis- trict of the-

ofCom-

661

missioners of the Joynagore Municipality in the district of-

-Appointment of Com- missioners of the Badooria Municipality in- ...

689

-Extension of the provi- sions ofsection 34 of Act V of 1861 to the Muni- cipalities of Goburdunga and Baduria in-660 , 672,

667

-Appointment of Com- missioners of the South Suburban Municipality in--

585 585 596 611 619

Vaccination Act, Bengal-Revised rules passed by the Lieutenant-Governor under section 33 of thei.c. Act V (B.C. ) of 1890, for all places to which the Act has been or may be hereafter extended other than the Town , Port and Suburbs to Calcutta

-Appointment of Vice- Chairman of the Suburban Municipality in-.. 667

Volunteers-Formation of an artillery volunteer corps to be designated " Cossipore Artillery Volunteers , B Battery " Part IA, -Registration of all births and deaths occurring within the Nyehatty Municipality in the district of- 682

-Appointment of Mem-

bers of the Dum- Dum Branch Road Committee

703

APPENDIX .

703

in- -Appointment of Mem- bers of the Baraset Branch Road Committee in-

703

-Appointment of Mem- bers of the Barripore Branch Road Committee in-

Administrator-General of Fongal -Schedules of estates under charge of the prepared from lat January to 30th June 1883, 1-108 , ( vide Cal- cutta Gazette of the 16th April 1884) . Bengal Library, catalogue of books for the 3rd

388

-Extension of the pro- visions of certain sections of Part VI of Act (B.C. ) of 1876 to the Joynagore Municipality in the-

quarter ending 30th September 1883 , (Appendix dated 9th June 1884) . catalogue of books for the fourth

493

-Appointment of Vice- Chairman of the Baraset Municipality in the district of-

quarter ending 31st December 1883 , ( Appendix dated 30th April 1884) . ESTATES- Nchedules of under charge of the

539

-Appointment of Com- missioners of the Barasot Municipality in the district of-

Administrator - General of Bengal prepared from 1st January to 30th June 1883 , 1-108 ( publish- ed in the Calcutta Gazette of the 16th April 1884) .

of the Nyehatty Municipality in the district of-

of Vice- Chairman of the Barriporo Municipality in the district of-

571 Juries- List of persons liable to serve on common and special Juries in the Calcutta High Court for the year ensuing from 1st May 18-4 , 1-106 539 ( vide Calcutta Gazette of the 9th April 1884 .

INDEX

TO THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PART II .

PAGE .

Cameron , J. R. D. ,

Bengal Civil Fund-Report for the half- year end-

460, 489 153

ing on the 31st December1883 , submitted at a

Canning, T. J. ,

788 6110

211 Cartwright , H. D. ,

59 , 78, 571 , 798 859

Chamarett, A. ,

330, 933 967 meeting of the subscribers to the Insolvent Estates - Quarterly statement of made up to 30th September 1883

442 Chapman, C. K.

414

Charriol, J. A. ,

257 330 -Quarterly statement of-mado up to 31st December 1883

474 Choonylaul

257

Chotta Loll and another,

59, 103 788

295 Christophoride , C. C. ,

Jurors- List of for the district of the 24 - Por- gunnahs for the year 1881

184 220

Chunder Kant Shaw

Postal Notices-32, 60, 78, 134 , 158 , 185, 222,

1012

257 , 331 , 417 Cohen , S. E. and another ,

537 , 554 968

102 , 221 , 256, 788 1011

Conti , G. A Coriah, J. W.,

Promissory Notes - Statement of Government- enfaced for payment of interest in London 54 ,

221 256

1007 Coydo , W. F ,

618, 687 757 252, 369,452 , 531, 565 , 750, 849, 929 , Road Cess-Annual accounts and abstracts of the

Crabbe . H. J. ,

571 617

Curtis , J. H. ,

103 133 reports of the Committees of the Chittagong Division for 1882-83

499 D'Abrew, M.

1012

D'Aheren , M. ,

133 157

Deefholts , H. А. ,

-Annual accounts and abstraats of the reports of the Committees of the Orissa Divi- sion for 1882-83

581 Deefholts , F

554 789 932, 968 1011

459 , 489 , 490 788

Denoonauth Dey, Denonauth Sen

968

De Souza, M.

31 -Annual accounts and abstracts of the reports of the Committees of the Bhagulpore Division and the Sonthal Pergunnahs for 1882-83

647 Deverinne , H. H. ,

618,637 757

967

Dowling, J. Duplessis, M. Ε . ,

158, 184 , 967, 1011 1012 -Annual accounts and abstracts of the reports of the Committees of the Burdwan Division for 1882-83

693 Durga Prosad Rasu Raya

490

374, 415 460

Durpo Narain Bal, Fadul Hadjoe Hossein ,

459 488 --Annual accounts and abstracts of the reports of the Committees of the Chota Nag- pore Division for 18-2-৪১

799 Fenwick , H. H. ,

460, 489 536

Finlayson, F ,

102 133

(Garate, H.

860

Garate, E. H. ,

898 932

INSOLVENTS .

Gomez, P. S.

GopalChunder Bose

103

Andrew, L. C.

860 Gopal Chunder Mookerjoc ,

637, 789, 860 898

860

Androws , L. C. ,

697

898 Gopal Chunder Rage

Aratoon, C. J. ,

967 Gopal Das Baistam

638

Annodaprosad Bose,

933 330, 374 414 Gopeo Mohun Roy Chowdry

257, 572 , 637 757

Aycoob Hadjee Abdool Ruhman,

Gopi Kanta Sarma Biswas

331

Baptist, C. C.,

932, 968 1011 Gray , W. , and another

788

Baxter, B. J. ,

... 618, 637

220 256 Grey, M. ,

767

Belletty, J. R. ,

554 789 Grish Chunder Marick and others ,

41.4 489

Benke, G. Von ,

554 789 Guest , W. H. ,

184

157, 158

Bhoydan and Poorunnull,

Gungadhar Khemkha,

415 459

Bhoyrodan and another,

860, 898 983

618

860 1012 459.488, 572

Gunga Narain Chattoraj ,

103 , 133 , 158 , 184 220 Gurai Prodhun

Bhoyro Prosad,

415

Bouchez , B. ,

637 757 Haradhone Ghose

460

789, 860

Bredee , A. ,

898 Haradhone Singh

758

Brooks , H. S. ,

554 789 Hari Mohan Basak

638

Brown, P. J.

102 Hornett , A H. T. ,

758, 789 860

Bruce , J. H. 414

458 Howatson, C. M.

Buktarwar Mull ,

Inayet Hossein,

459,489 536

618

€54, 572 ii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

158

257 390 Radhagovind Dutt

Jaithoop and another,

968, 1011

572, 637 757 Rajendro Nath Pal

Jaytroop Kotary and another,

133, 157

Rajendro Nath Pal and another

Jogendro Nauth Comar,

459

31, 757 , 1011

571 617

489

Raj Kristo Nundy

Joogul Kissore ,

184

757

Joseph , E. ,

Ramanath Chatterjee

138

788 167 Ram Chunder

Juggobundhu Dass,

618 , 637, 1012 415

460 Ramdhan Mistri

Kadarnauth Khettry

221, 256

103 221 Ram Dyal Ghose

Kallooram,

415

Kamaruddin

933 Ram Gobindo Dutto

860 Kanduri Pal

831 Ramjaun Mullick and others 267

860 Ram Kissen

221, 256 Kapur Chunder Mandal

572, 618 , 637 Keramuthoollah Utterwallah

133 Khetter Mohun Ghose

380 Ramkissen Kotary 489 Ram Narain Seal

638

Kissen Chand Goleocha

Ram Narayan Sur

758 Kurban

789 933 Ramsamull and another

Latham, W. H. ,

257 330 Rebeiro , J.

788

757,758 ,

102 L'Clair, J. ,

757, 758 788 Remedios , J. H.

Leitch , J. K. ,

Roghoonath Prosad and Bashedeo Prosad, alias

330 256

257 221

Leslio, C. H. ,

898

Nunna Baboo and Mahaber Prosad

1012

638 757 Rowe , P.

Liddell , C. ,

415 Luckmee Chand Sickaria ,

...

933 967 Ruma Nath Dundopat

537 MacLeod , A. W.

Rushton, H. P. and others

617, 637, 688

374, 571

586 757 Ryan, G.

Madhub Chunder Bose,

Mamdu Khan

758 Salvadore , A.

184, 220

221 414 Saviel , J. H.

Mangos , C. D. ,

860, 898, 939

Maulabax

537 Sealy , C. A.

McPhim , R. В. ,

108, 221 158

133 Sham Lall Khettry

Michael , J. C. ,

103 103 221 Shama Churn Rukhit

571 , 617 618

Mohendronauth Mitter ,

637 Shepherd , S. J.

221 , 256 , 374 , 415 , 537 414, 458

Monmohun Dutt ,

414

158, 184, 220

Shepherd , S. J. , of 64, Wellesley Street , Calcutta

459

Mosoodun Shaw,

222 488

374

Sheerazuddin Shaik

414 1012 Sheermull

Muttyloll.

Nomye Mundol ,

489

374, 415 460 Shermull

414,459,

Nobo Ooomar Bose ,

78. Shircore , S. A.

60 587.571

Nobodeep Chunder Shaw ,

618 ... 618, 637

617 Silver, A.

Nogendronauth Dutt and another ,

788

537, 571 , 617

859 Smyth , W. 8 .

Nursing Chunder Bose

460

938 Soobajan Mondol

374, 415,

489, 933

Obhoy Churn Mookerjee ,

967 Sooros Chunder Sye

Oehme . E.

103

460 Soshee Bhoosun Nundy and others 330, 537 , 571 , 617

789

Ord, W.,

488

415, 459 ,

Sreedhur Chunder Deyatee and another

Ossini Coomar Dutt

220

Surjo Kanto Dey Poddar

158, 181,

Palmer , P. T. м .

Swaries , W. B.

860 374 933

103 , 183 ,

Panch Kurry Doy

758 Sykes , E. W.

157 554, 789

59, 78

Panch Coury Paul and another ,

267 Thomas , H. P

59, 967

Parkhit Datta

554 Troilokonauth Laha

489, 933, 967

Pashan Mundal and another

968, 1011

537 Troyluconauth Mutty Loll

Poorno Chunder Pal ,

554, 571, 617 968 Tweedie, Eliza Jane, and others

139, 157, 184

373 , 374 541 Udhar Chunder Shaw

415, 459, 489

714 Wakiluddin

Poreshnauth Banerjee , Prayageo Khetree

968

414

933, 968

459 White, W. M.

Protabchundor Chatterjee,

Radhabullub Das

102 Woodhouse, F. W.

489, 536 788 INDEX THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PART III .

ACTS PASSED BY THE LIEUTENANT - GOVERNOR OF BENGAL .

PAGK .

PAGE .

Act No. IV of 1881- The Howrah and Suburban Municipal Police Act , 1884 50, 94, 138

Act No. I of 1884-An Act further to amend Bengal Act IV of 1871 1, 8, Act No. II of 1884- An Act to amend the Cal- cutta Tramways Act , 1880 7,9,

Act No. V of 1884-An Act to smend " the Cal- cutta Municipal Consolidation Act, 1876 " 96 , 140 141

Act No. III of 1884-An Act to amend and con- solidate the law relating to Municipalities , 10, 54 INDEX .

THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PART IV .

BILLS INTRODUCED INTO THE COUNCIL OF THE LIEUTENANT - GOVERNOR OF BENGAL.

PAGE .

PAGK.

Bongal Municipalities Bill

1 A Bill to amend the Calcutta Tramways Act ,

45 1880

51 Bill further to amend Bengal Act IV of 1871

Bill to regulate the police in the municipalities of Howrah and Suburbs of Calcutta 47,

ABill to provide for the supply of filtered water within the municipality of the suburbs of Cal-

cutta ABill further to amend " the Calcutta Municipal Consolidation Act , 1876

ABill to extend the system of Local Self-Govern- ment in Bengal

A Bill to enable the Municipal Commissioners of Howrah and the suburbs of Calcutta to contri- bute towards the cost of the police employed in those municipalities INDEX

THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PART V.

ACTS PASSED BY THE GOVERNOR-GENERAL OF INDIA .

PAGE .

Act No. XXI of 1883- The Indian Emigration Act, 1883 1.

Act No. V of 1884-An Act to amend the Chota Nagpore Encumbered Estates Act , 1876 53 , 79, 105

Act amending the law relating to the granting of honorary degrees by Universities

37 Act No. VI of 1881- The Indian Steam - vessels Act , 1884 55, 81 , 107 Act No. 1 of 1884 -An Actto amend the law relating to the granting of honorary degroes by

43 Act No. VII of 1884- The Indian Steam- ships Act . 1884 67, 93. 119 the Universities 39, Act (No. Ill of 1884) to amend the Code of . Criminal Procedure , 1882 41, 45, 47 Act No. IV of 1884-The Indian Explosives Act . 1881 49 , 75, 101 Act , 1879 Act No. 1X of 1884- An Act to amend the Legal Practitioners' Act, 1879, and the Indian Stamp 127, 129 , 181 INDEX THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PART VI .

BILLS INTRODUCED INTO THE COUNCIL OF THE GOVERNOR -GENERAL OF INDIA.

PAGK .

PAGE .

A Bill to amend the Negotiable Instruments Act, 1881 11 Act No. 1 of 1884, Northern India Takkavi Bill

7,9, 18, 97, 181

1, 2, 3, 4, 5, 6 The Bengal Tenancy Bill , 188-1 Index to the Supplement TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

Index to the Supplement

TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM

JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE.

PAGE .

DISTRICT ROAD FUND-

ALIPORE REFORMATORY SCHOOL-Resolution on the Administration Report of the for 1883 AMENDMENT of the Estate's Partition Act , 1876 871 56

Ditto of the Pooree Lodging House Act , 57, 91, 171

475

Resolution on the abstract submitted by the Accountant-General of receipts and expen- diture of the several District Road Com- mittees in Bengal for the quarter ending the 30th September 1883 ...

Ditto of the Calcutta Tramways Act, 395 , 464, 497

Ditto of the Calcutta Municipal Act , 514 , 560

Resolution on the abstract submitted by the Accountant-General of receipts and expen- diture of the several District Road Com- mittees in Bengal for the quarter ending the 31st December 1883

831 ARRAS leased for irrigation up to the end of Nov- ember 1883, 40, 86 , December 1883 , 632 , Jan- uary 1884 , 679 , February 1884, 720, March 1884 786, April 1884 1089

ENGINE-DRIVERS AND SHUNTERS- See " Natives." ESTATES L'ARTITION ACT , 1876-Bill to amend the -56 . Withdrawal of the Bill

394

290

EXHIBITION- International Health- London , 1884

727

BEHAREES- Statement showing the number of vacancies that occurred during 1883 in the several offices in the Patna division and how many of these were filled up by- and how many byBengalis

International tobe held at Budapest (Hun- gary) in 1885, 520, 752

EXHIBITION-

BENGAL TENANCY BILL- The revised- 879 BENGAL MUNICIPAL BILL 53 , 92, 172 , 266 , 322, 363

896, 465, 498, 515 , 559

649 Ofsilk cocoons

Mauritius international- for sugars 652 EXAMINATION-

514, 560 CALCUTTA MUNICIPAL ACT- Amendment of the-

CALCUTTA TRAMWAYS ACT - Amendment of the- 395 , 464 , 497

Resolution on the report of the Examiners on Subordinate Executive Service-held in January 1884

478

CANALS-

Rules and subjects for the of candidates for appointment to the Subordinate Executive Service to be held in 1885

687

FEMALE MEDICAL STUDENTS Grant of special scholarships to- 796

1059

Statements showing the total amount of traffic and tolls on the Circular and Eastern-and Nuddea rivers for the month of August 1883, 41 , for the month of September 1883 , 79, for the month of October 1888 , 212 , November 1883 , 548 , Decomber 1883 , 857, for the month of January 1884 , 907 , for the month of February 1884, 958 , for the month ofMarch 1884

GANGES , BHAGIRUTHKE , JHELLINGHEE , AND BRA- MAPOOTRA-Statement showing heights over mean sea level and low water on the rivers- for the month of January 1884 , 422 ; for the month ofFebruary 1894, 491 ; for the month of March 1884, 680; for the month of April 1884, 914 ;

1066

686

1028

Statements showing the total amount of traffic and tolls on the for the month of Novem- ber 1888 , 135 , for the month of December 1883, 638 , for the month of January 1884, 709, for the month of February 1884, 775 , for the month of March 1884

for the month of May 1884 GOLUCK CHUNDER RAI , BAHADOOR , OF CHITTA GONG- Liberality of-

335

223

GRIJA NATH ROY, KUMAR , OF DINAGEPORE- Liberality of-

683

Improvement of the Eastern- CHEMICAL EXAMINER-Resolution on the report of the- for 1883

HEALTH OFFICER OF THE PORT OF CALCUTTA- Resolution on the annual report of the for 1883

HOWRAH AND SUBURBAN POLICE 995 463

919

CINCHONA PLANTATION- Resolution on the annual report of the Government- in Bengal and on the annual report of the Quipologist for the year 1883-84

427

649

CLASSIFICATION-Of sub -divisions for the pur- poses of medical administration COCOONS- Exhibition of silk-

750

1089 COURT OF SMALL CAUSES- Annual report on the Calcutta-for 1883

IRRIGATION- Areas leased for up to the end of November 1883 , 40, 86 ; of December 1883 , 692 ; January 1884, 679; February 1884 , 720 ; March 1884, 786 ; April 1884 INDEX FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

LAKES-Reclamation of the salt- water-

727

321

568

LOCAL SELF-GOVERNMENT-Extension of-262 560Introduction of the system of Union Committees in connection with the scheme of- 282

335 PATNA DIVISION-Appointment of ministerial officers in the-during 1883 Police expenditure (Howrah and Suburbs ) 261 ... PORT OF CALCUTTA- See " Health Officer of the Port of Calcutta .

791

LUNATIC ASYLUMA- Resolution on the report on the-in Bengal for 1883

922

652

1072

Prices - current of food-grains , firewood and salt in the districts of Bengal for the fortnight onding 31st December 1885 , 20 ; ending 18th January 1884 , 114 ; ending 31st January 1884, 196, 228 ; 15th February 1884, 298 , 364; 29th February 1884, 407, 434 ; 15th March 1884, 532; 31st March 1884, 612 ; 15th April 1884, 692 ; 80th April 1884, 756 ; 15th May 1884, 840; 31st May 1984, 1,000 ; 15th June 1884 ...

427

MAHOMADAN MARRIAGE REGISTRATION ACT-Re- solution on the reportof the Committee appointed to revise the rules and procedure under the-... MAURITIUS- International exhibition for sugars ... MEDICAL ADMINISTRATION-Classification of sub- divisions for the purposes of- METEOROLOGICAL-Report of the Province of

-Wholesale of food-grains , fire . wood and salt in certain marts of Bengal for the fortnight ending 31st December 1883 , 24; end- ing 15th January 1884, 118; ending 31st January 200 , 232 ; 15th February 1884, 302, 268 ; ending 29th February 1884, 410, 438 ; 15th March 1884, 536 ; 31st March 1884, 616 ; 15th April 1884,696; 80th April 1884 , 760; 15th May

1076

1884, 844; 31st May 1884, 1004; 15th June PUBLIC INSTRUCTION- Resolution on the report on-in the Bengal for 1882-88

QUINOLOGIST-Resolution on the annual report of the Government Cinchona plantation and on the annual report of the for the year 1883-84

919

1078

Bengal for the week ending the 28th December 1883, 4; 4th January 1884, 30 ; for the month ofDecember 1883, 62 ; for the week ending 11th January 1884, 70 ; for the week ending 18th January 1884, 122 ; 25th January 1884, 158; 1st February 1884, 202 ; for the month of January 1884, 230 ; week ending 8th February 1884 , 244; 15th February 1884, 304; 22nd Feb- ruary 1884, 370; 29th February 1884 , 412 ; for the month of February 1884 , 440 ; for the week ending 7th March 1884, 418; for the week end- ing the 14th March 1884, 482 , for the week end- ing 21st March 1884, 538 ; for the week ending 28th March 1884, 591 ; for the week ending 4th April 1884, 622 ; for the month of March 1884 , 656; for the weck ending 11th April 1884, 666 ; for the week ending 18th April 1884, 698 ; for the week ending 25th April 1884 , 732; 2nd May 1884, 764; for the month of April 1884, 806; for the week ending 9th May 1884 , 816 ; for the week ending 16th May 1884 , 846 ; for the week ending 23rd May 1884 , 896 ; for the week end- ing 30th May 1884 , 948 ; for the month of May 1884, 1008; for the week ending 6th June 1884, 1018; for the week ending 13th June 1834, 1048; 20th June 1884

RAILWAY-Abstract of the principal commodities carried over the Eastorn Bengal- during the month of October 1883 as compared with the same month of the previous year, 13 ; ditto for the month of November 1883, 219 ; ditto for the month of December 1883 , 423 ; ditto for the month of January 1884, 564 ; ditto for the month ofFebruary 1884, 721 ; ditto for the month of March 1884, 915 ; ditto for the month of April 1884

...

1090

916

-Statement of fluctuations of goods traffic on the Northern Bengal State for the month of Novomber 1883 , 14 ; for the month of January 1884, 424, for the month of February 1884, 555; for the month of March 1884, 787 ; for the month of April 1884

380

Statement showing increases and de- creases in maundage of principal staples carried over the Tirhoot State- during the month of November 1883 as compared with the corres- ponding period of 1882, 48; ditto during the month of December 1883 , 220; during the month of January 1886

584

-Report on traffic of the East Indian-dur- ing 4 weeks ending 24th November 1883, 87; for the 3 weoks and 5 days ending 26th Feb- ruary 1884 ...

1084

-Results of the observations takon at the Alipore observatory from 23rd to 29th December 1883, 12 ; 30th December 1883 to 5th January 1884, 29 ; 6th to 12th January 1884 , 61; from 13th to 19th January 1884, 135; from 20th to 26th January 1884 , 166 ; 27th January to 2nd February 1884, 219; 3rd to 9th February 1884, 252 ; 10th to 16th February 1884 , 315; 17th to 23rd February 1884 , 378 ; 24th February to 1st March 1884, 420 ; 2nd to 8th March 1884 , 457; 9th to 15th March 1884. 481 ; 16th to 22nd March 1884, 546 ; from 23rd to 29th March 1884, 589 ; from 30th March to 5th April 1884 , 621; from 6th to 12th April 1884, 665 ; from 13th to 19th April 1884, 707 ; from 20th to 26th April 1884, 741 ; 27th April to 3rd May 1884, 763; from 4th to 10th May 1884, 805 ; from 11th to 17th May 1884, 852 ; from 18th to 24th May 1884, 902 ; from 25th to 31st May 1884, 947; from 1st to 7th June 1884, 1007; from 8th to 14th June 1884, 1054 ; from 15th to 21st June 1884

1091

Statement showing increase and decreaso in tonnageof staples carried over Nalhati State- during the month of December 1883 , as com- pared with the corresponding period of 1882, 168; for the month of January 1884, 317 ; for the month of February 1884, 492 ; for the month ofMarch 1884, 722 ; for April 1884, 864 ; for May 1884

1017

Abstract of the results of- observations taken at the Alipore observatory in the month of December 1883, 35 ; January 1884 , 253; February 1884 , 456 ; March 1884 , 627 ; April 1884, 773 ; May 1884

--Rainfall summary of the Pro- vince of Bengal for the month of December 1888

967

METEOROLOGICAL REPORTER TO THE GOVERNMENT OF BENGAL-Administration report of the for the year 1883-84

1091

-Statement showing increase and decrease in tonnage of staples carried over Calcutta and South Eastern State-during the month of December 1883, as compared with the corres- ponding peried of 188 , 168; for January 1881, 317; for the month of February 1884, 492; for the month of March 1884, 722 ; for the month of April 1884, 864; for the month of May 1884

727

MINISTERIAL OFFICERS-Appointment of in the Patna Division during 1883

127

MORTUARY RETURNS - For the month of Novom- ber 1883 ...

-Statement of goods traffic in staplos car- ried over the East Indian-during the 4 weeks ending 23rd Fobruary 1894 as compared with the same period of 1883, 644 ; during the 5 weeks ending the 29th March 1844, 828 ; during the 4 weeks ending 26th April 1884

NATIVES-Annual report on the employment of- as engine-drivers and shunters on the State Railways in Bengal during 1883

745

OPIUM AGENTS OF BEHAR AND BENARES-Resolu- tion on the reports of the for 1882-83

834 RAILWAYS- Weekly return of traffic receipts on Indian 40, 89 , 147 , 169 , 221 , 318,381 , 425 , 460, 493 , 556, 602, 615 , 681 , 723, 743 , 789, 829, 1040 865, 917, 965, 1042, 1067, 1092 iii INDEX FROM JANUARY TO JUNE 1884 .

PAGE .

834

STATE RAILWAYS-Annual report on the employ- ment of natives as engine -drivers and shunters on the-in Bengal during 1883

RAINFALL-Weather and State and Prospects of the crops , 1 , 18, 59 , 111 , 149 , 143 , 225, 296 , 362 , 404, 431 , 479, 530, 584 , 608 , 653 , 689 , 729 , 753 , 800, 837 , 894 , 943 , 998 , 1045 ,

1049 SUB-DIVISIONS - Classification of for the purposes of medical administration

427

SUBORDINATE EXECUTIVE SERVICE-Rules and subjects for the examination of candidates for

637

appointment to the- to be held in 1885 SUBORDINATE EXECUTIVE SERVICE EXAMINATION-

Rosolution on the report of the Examiners on the

478

-held in January 1884

SUBURBAN WATER - SUPPLY

592 SUGARS- Mauritius International Exhibition for- 464 652 Statement of in Bengal for the week ending the 28th December 1883 , 6; 4th January 1884, 32; 11th January 1884, 72; 18th January 188%, 124 ; 25th January 1884, 160 ; 1st February 1884, 204; 8th February 1884, 246 ; 15th Feb- ruary 1884; 306 ; 22nd February 1884, 372 ; 29th February 1884, 414; 7th March 1884 , 450; the 14th March 1884, 848 ; the 21st March 1884 , 540 ; the 28th March 1884

TASSAR SILK WORM- Experiments made with the -in the North Arcot District

421

THERMOMETRICAL-Results of the observations taken at the Meteorological Office, Chowringhee, from 23rd to 29th December 1883 , 13 : 30th December to 5th January 1884, 36 ; 6th to 12th January 1884 , 74; 20th to 26th January 1884, 167; 27th January to 2nd February 1884, 211; 3rd to 9th February 1884, 254 ; 10th to 16th February 1884, 316 ; 17th to 23rd February 1684 , 379; 24th February to 1st March 1884

-for theweek ing the 14th April 1884 , 624 ; for the week ending the 11th April 1884 , 668 ; for the week ending 18th April 1884, 700 ; for the week ending 25th April 1884, 734 ; for the week ending 2nd May 1884, 766 ; for the woek end- ing 9th May 1884 , 818 ; for the week ending 16th May 1884, 848 ; for the week ending 23rd May 1884 , 898; for the week ending 30th May 1848, 950 ; for the week ending 6th Juno 1884, 1020; for the week ending 13th June 1884 , 1050; for the week ending 20th June 1884 1080

-Table of in Bengal in December 1883 , 64; inJanuary 1884 , 238 ; in February 1884 , 442; in March 1884 , 658 ; in April 1884, 808 ;

1010

152

in May 1884, -Table showing the monthly and annual-at 166 rainfall recording stations in Bengal for 1883

REFORMATORY SCHOOLAT ALIPORE- Resolution on the Administration Report of the for the year 1883

871

from 2nd to 8th March 1884 , 458 ; from 9th to 15th March 1884, 487 ; from 16th to 22nd March 1884, 547 ; from 23rd to 29th March 1884, 595; from 30th March to 5th April 1884 , 628; from 6th to 12th April 1884, 672 ; from 13th to 19th April 1884, 708 ; from 20th to 26th April 1884 , 742 ; from 27th April to 3rd May 1884, 774 ; from 4th to 10th May 1884, 815 ; from 11th to 17th May 1884 , 853 ; from 18th to 24th May 1884, 903 ; from 25th to 31st May 1884, 954 ; from 1st to 7th June 1884 , 1021; from 8th to 14th June 1884, 1055 ; from 15th to 21st June 1884

1085

454

-Abstract of the results of the- observations taken at the Meteorological Office , Chowringhee, in the month of December 1883, 36; in the month of February 1884, 458 ; in the month of March 1884, 628 ; in the month of REGISTRATION- Statement showing the results of the of births and deaths in the first class municipalities in Bengal during the week ending the 15th December 1883, 10 ; 22nd December 1883, 38; 29th December 1883 , 75 ; 5th January 1884 , 131 ; 12th January 1884, 164; 19th January 1884, 208; 26th January 1884, 250; 2nd February 1884; 313 ; 9th February 1884 , 373 ; 16th February 1884, 418 ; 23rd February 1884

1024

945

April 1884, 774; in the month of May 1884 TRAFFIC- Statement showing the quantities of the principal staples of- imported into Calcutta interior during month of Septem ber 1883 , 27 ; during October 1883 , 120; dur- ing November 1883 , 234 ; during the month of December 1883, 587 ; during the month of Janu- ary 1884, 619 ; during the month of February 1884, 803 ; during the month of March 1884

1087

-during the week end- ing 1st March 1884, 489 ; 8th March 1884 , 544; 15th March 1884, 600; 22nd March 1884 , 630; 29th March 1884. 677 ; 5th April 1884 , 705; 12th April 1884, 739 ; 19th April 1884, 770; 26th April 1884 , 26; 3rd May 1884 , 855; 10th May 1884 905 ; 17th May 1884, 956; 24th May 1884, 1026 ; 31st May 1884 , 1057; 7th Juane 1884

823

946

... -Statement showing the values , quanti- ties and numbers of exported inland from Cal- cuttaduring the month of September 1883, 28; during November 1883, 235 ; during December 1883, 588 ; during January 1884, 620; during February 1884 , 804; during March 1884

Of deaths for the month of November 1883, 128; December 1883, 310 ; January 1884, 597; for the month of February 1884 , 674 ; for the month of March 1884

1006

RICE- Statement showing the stocks of- in and around Calcutta, 26, 227, 433, 618 762

600

ROAD Fund-Revised statement of receipts and expenditure of the several district (road ) com- mittees for the 4th quarter of the cess year 1882-88

-Statement showing the total amount of -and tolls on the Circular and Eastern Canals and Nuddea Rivers for the month of August 1883, 41; for the month of September 1883, 79 ; October 1883 , 212 ; November 1883 , 548 ; Dec. 1883, 857; for January 1884, 907 ; for the month of February 1884 , 958 ; for the month of March 1884

1059

475

ROAD FUND-Resolution on the abstract sub- mitted by the Accountant - General of receipts and expenditure of the several District Road Committees in Bengal for the 4th quarter of the cess year 1882-83

UNION COMMITTEES- Introduction of the system of- 288, 563

798

ROYAL BOTANICAL GARDENS , CALCUTTA- Resolu- tion on the annual report on the for 1883-84 ... SALT MARKET- Report on the state of the-for third quarter of 1883-84, 359 ; for the fourth quarter of 1883-84

889 335

867

VILLAGE WATCH- Resolution on the report of the Committee appointed to enquire and consider what measures should be adopted for placing the entire systém of the in Bengal on a more satisfactory footing

464, 498

796 WATER- SUPPLY-Suburban-

SALT -WATER LAKES-Reclamation of the- SCHOLARSHIPA-Grant of special-to female medical students INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PARTS I & IA .

PAGE .

PAGE.

Adya Nath Mookerjee confd . as 2nd master, Krishnaghur college

Abdool Aziz , apptd, to act as sub judge of Sarun 1108

Abdool Huq, tempy. sub -dy . collr ., trusd. to Dar- Ahmed Hossain, apptd. to act as 2nd master, 750

1153 Patna city school Ahmed,dy. magte. , leave 951 , posted to Non- 815 jeeling, 1042 . Abdoob Hye, special sub - regr. , trnsd. to M8.

1030 kholly Ainslie , E. F. , tempy. dy. magte. , leave 924. acted as dy. commr. of Chittagong Hill Tracts , 1097

1130

zufferpore Abdool Jubber, dy . magte . , transferred to 24- Perghs . , 1114, apptd . member of the Bengal Council

1076, postedto Hazaribagh 1097, leave 1153, promoted to seventh grade 1263

Akbar Khan, asst. surgn . , apptd . to have medl .

Abdool Kadir , dy . magte ., powers 977, promoted temply, to the 5th grade 12F3

Abdool Khair apptd . to be asst . prof. of Arabie ... 978 Abdool Khaliquo confd. in the 7th grade of dy.

charge of the sub -divn. and dispy., Sasseram ... Akhai Kumar Mitra , muusif, apptd . to Midna- 806

magtes. 1263 Abdool Majid apfptd . sub-dy . collr. , 3rd grade ... 924

pore AkramAli apptd. mar. 'regr. of Tipperah . 1021 1161 764 Aloxander, H. J. , asst . engr. , leave

Abdool Wasy Ahmed appdt . sub - dy . collr . , 2nd grade 924 Alexandor, N. S. , commr., Dacca divn. , reported 1287 hisdeparture of furlo'

Abdoollah apptd. sub- dy.. collr. , 6th grade, pro- moted temply, to the 2nd grade 925 Allen, T. T. , supdt . and rembr . of legal affairs, 1008 extension of leave

Abdur Rahaman apptd. to be rural sub-regr.,

1262

726 805

Phulbari Dinagepore ... Abdur Raub Syed, spel . sub - regr . , leave

Amarnath Bhattachariya , dy . magte . , leave Amar Ch . Mookerjee apptd. to act as munsif of Kurigram 1269

1199

Abercrombie , W. D. , asst. supdt. of police , trusd. to Tipperah, 1154

Abhaya Kumar Sen, asst. surgn , leave 899, appd . to the charge of Sara Hospl. 1183

Ambica Charan Mookerjee apptå. to act in the 4th class of the sub . -ednl . service Ameer Hossein Syed, offre presy . magte. , apptd . 1238

Abinash Chunder Chatterjee coufd. in the 3rd class of the Bengal sub- edul. service 1238

coroner of Calentta 1182, leave 1182, apptd . official visitor , presy. jail, 1199 , posted to Seal- dah asdy. magte. 1238 Abinash Chunder Mitter. sub -judge, apptd , to act as first sub-judge of Patna, 794, powers of a Amirta Lall Chatterjee apptd. asst.ses . judge, Bha- gulpore

judge 968, leave 1161

1097 Amirta Lall, Das asst. surgn ., transch to Diamond Harbour

1131

939 Abinash Mookerjee apptd . to act as dy. magte . and dy . collr. , 924, powers

Abud Hossein apptd . substantively to class VII,

Amirta Lall Pal apptd . 2nd sub . judge, 24- Perghs . 1090

816 aub-ednl . service Abul Khair Mohamed Abduf Soban apptd, to act

Amulya Chundra Champati apptd. to the medl . Charge of the dispy and dispy. and sub-divn . of Behar 952 ..

as dy, magte . and dy. collr, 924, powers 939, leave 1076 , empowered to take down evidence in crimul , cases in English language 1189,

Anderson , Dr. J., apptd. a member of the zoolgl . 1220 Ananta Lall Chatterjee , sub- dy. collr . , powers 968 garden

1238 Anderson, J. D. , transd. to Habigunj 756, date of his return from priv. leave 756, trans. to Sib- trusd. to Shahabad Adhur Chunder Banerjee apptd . to class VII , sub- ednl. service , and coufd . as 5th master,

1005 978

sagar Anderson , R. H. , leave

Krishnaghur college 750 ...

Andrews , H. , apptd . to be a member of the burial board for the town and suburbs of Calcutta 738 Adoito Churn Chuckerbutty , munsif, apptd.to act sas munsif of Dagca, 781 939 ii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE.

PAGE .

Anley, A. R. , leave 772

Barmeshwar Prasad, sub -dy. collr ., powers 781

Barnard, A. B. , trans . to Cuttack, apptd. to have Anley, G. A. D. , promoted tomply . to the rank of supdg . engr . , class II 871

Annada Pursad Chatterjee confd . in the second grade of munsifs 1248

charge of the Gurjhat mehals police 805 ... 1109 Barnes , H. C. , asst . engr . , leave Baroda Das Bose, sub -dy. collr. , leave

859 856 BarodaKant Gangooli , 2ind master, Maldah zillah school, acted as head master

Anuada Persad Boso, dy . magte. , powers 829, promoted temply, to the sixth grade 1268 , confd. inthe seventh grade . 1263

Barrow, F. H. , apptd. to act in the 2nd grade of magtes , and collrs . 804, 1098, to act as magte.. of Dacca 1114, 130 , to act as magte. ofBala- Annada Persad Chatterjee , munsif, leave 811, promoted temply to the second grade 916 , trans. toDantoon, Midnapore 995

sore Barton, E. J. , apptd. to act in the Ist grade of 1261 Annada Persad Mullick , munsif, apptd. to be a munsif ofRungpore 745

Annada Persad Pattack confd, in the first grade

magtes. and collrs . Basanta Kumar Dutt , apptd. hony . magte. 1098 1125,

Basu, Dr. D. , made over , charge of the Furreed- of sub -dy. collrs . 924, trans . to Burdwan 1130, 1148

powers Annada Persad Sen, dy. magte. , powers 726, 1008

Anund Chunder Sen, dy . collr . , powers 1041

pore jail 834, leave Bayley, C. S. , services placed under the govt. of India 840 1153

Anund Coomar Surbadhicary, munsif , apptd . to

Boadon, H. S. , apptd . magte. and collr. , Backer- gunge, 1006, apptd . magte. and collr. , Dinage- Gurbetra 995 Anund Nath Mazoomdar, munsif, promoted

pare, 1080, extension of furlo ' 1076, promoted to 2nd grade of magtes . and collrs . 1129 temply, to the second grade, of munsifs 794,. confd. in the second grade 1034 Anwar Ahmed, tempy. sub -dy . collr., leave 860

Beames , H. B. , dy . magte. , apptd. to have charge of the Meherpore sub -dn. ,,Nuddea, 804, leave 1097

Beames, J. , leave 820 Apjohn, J. H. , exe . engr. , leave 764 Apurva Kishen Sen, munsif, promoted temply .

1034 to the third grade of munsifs 794 , confd . in the third grade

Beamish , M. F. , services placed at the disposal of . the govt. of India 772, cancelling orders placing the services under govt . of India 790, leave

Apurva Krishna Chowdry, asst . surgn. , in tempy . medl . charge of the Bettiah sub -divn . 755, appid.

1077, to act as d . s . of Pooree 1188, leave .... 1220 Beatson, Dr. W. , apptd. civil surgn . of Jessore

727, leave 1077, made over charge of the Jessore jail 1150

Bedford, C. A. S. , apptd. to act as dy. commr . of to the tempy. charge, Motihari dispy. 861 , apptd. to the charge of the Krishnaghur dispy. 1199 Arbuthnot , J. "C. , apptd . to act as dy. commr . , Kamrup, 840, in the fourth grade 899, 926 , re-

Chittagong Hill Tracts 819 , powors Behari Lal Mitter apptd. to act as munsif of 852 verted to asst . commr . , second grade, 1031 , leave 1154, passed in Persian by h. s . Arnott, M. H. , asst . engr. , posted to the circular ... 1184 Nemal in Midnapore: Bohari Lal Mookerjee apptd . sub . dy - collr . , 3rd 1021

grade 921 and eastern Canals divn. 1126, passed in Hindu- .... 1126

stani Asdar Ali Khan , asst. surga. , apptd. to have

Behrmann , A. E. , apptd . tempy. exe . engr. , circu- lar and eastern canals 871

charge of the Barh dispy . Ashutosh Gupta, personal asst., commr . of Chitta 861 gong, leave 897

Bejoy Gobind Chowdry apptd. to have medl. charge of the sub-du. and dispensary, Jungy. pore 773.

reward 1131 745 Ashutosh Gupta, dy. magte. , leave 1113, grant of

Bemola Churn Bhuttacharjee , dy. magte . , transd. to Furreedpore 771 , transd . to Jessore 804 , powers 1005 , 1125 , leave 1129 , confirmed in the 3rdgrade 1262 tack 951 Atal Bohary Ghosh, munsif, leave Atal -Behary Moitra, dy . magte . , transd . to Cut-

Atley, Ven'ble B. T. , archdeacon of Calcutta, leave, Part IA 109

Bemola Churn Mozoomdar, munsif , transd . to Banka.Bhagulpore , 763. transd . to Jamur . Benode Behari Banerjee acted as sub - dy . collr . 968 1130 996 Aughore Chunder Hazra confd. in the third grade of munsifs 915. trans . to Muraduuggur ... 995

Aghore Chunder Banerjee apptd. hony . magte .. Serampore 968

Benode Buhari Mitter , munsif , transd . to Balasore Benode Behari Sircar, sub -dy. collr. , promoted temply. to 2nd grade Bensley , Dr. E. C. , made over charge of the Raj . 925

Aulad Ali , asst. supdt. of police , posted to Gya ... 951 Azharool Huq, dy. magte. , extension of leave 803

shahve central jail 784, furlo' HartA 97 1238 BepinBihari Gupta apptd . to act in the 3rd class of the sab-edul , service

Bepin Bihari, Pramanick apptd. sub -dy. collr. , 2nd grade . 924, promoted temply, to 1st grade 925 BepinBihari Sen, munsif, transfd. to Baloorghat, Babonau , J. Ta dy . magte. , leave 1280, confd . in the sixth grade 1263 Bacharam Nundy acted in class V of the sub-ednl.

service 816 Baikanta Nath Roy, third master , apptd . to act in class IV, sub - ednls service 978

Dinagepore Bertelsen, V. W., recd. charge of the office of the dist. supdt. of police , Goalpara, 756, apptd . to 869

... Baker, sub - condr. At, apptd. to be condr. super-

act in the 4th grade of dist . supdts . of police... Beveridge , H., apptd. d. and s . judge, Furreed- pore ... 772 1007 numerary 797 Balaram Bose , sub-dy. collr. powers, 852, 1248 Band, A. C. , apptd. hony. magte . , Darjeeling 915 Buai Baz Sinha, sub. dy . collr. , powers 181 , apptd. to act as a dy . magte . 790, powers 794, empowered to take down evidence in English language 939 Bannerjoe , W. C. ,apptd. to act as standing coun- sel, Part IA, 108 Banerjee, B. N. , sub-dy. collr. , apptd. to act as a

Bhola Nath Pal , asst . surgn. , leave 860, posted to . Cox's Bazar Bhoobendro Nath Roy , sub -dy. collr. , leave 753, 1220 spl. dy. collr. , for employment under p . w. dept .; ry. branch of this govt. for acquiring lands for the Chuprah du. 803 , powers 803, apptd , sub - dy .

apptd. sub-dy. collr. , 4th grade , 925, confd. inthe 3rd grade 1182, posted to Godda, Sonthal Perghs . 1219 collr. 925 Baney Madhub Chakie, sub. inspr. of schools , leave 750

Bhoobun Mohun Bose, asst. engr., posted to the eastern circle 1036 Baney Madhub Chatterjee apptd. sub -dy. collr .... Baney Madhub Dé apptd. to act in the 2nd class of the Bengal sub - edul . service 925 1233. Bhoohun Mohun Gangooly, munsif of Bhahga, 1189

Baney Madhub Roy apptd. to act as imunsif, Sat- kanes, Chittagong 852

powers Bhoobun Mohun Ghose confirmed in the 2nd grade of munsifs 915 Baney Prosad Misra , dy. inspr. of schools , apptd. to be dy. inspr. of schools . Monghyr 799 Bhoobun Mohun Gupta apptd. to act as sub- dy.. collr . , Khoolna 1129 Barker, Dr. R. A. , apptd. to be civil medl . officer ,

Serampore 755. Baalow, G, N. , commr. of Chagulpore, leave 859, 1098

Bhoobun Mohun Neagy, resgn. of his apptt. ax hony, magte . of the sudder bench at Beauleah ... 811 üi

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE .

PAGK .

Brojonath Shahs , asst . surgu. , leave

Bhoobun Mohun Sen apptd, to act in the 4th class ofsub-edul. service

Bunkim Chander Chatterjee promoted to the 1st 1263 Bhoobun Mohun Bahar promoted to the 4th 1007 grade of dy . magtes . 1262

grade of dy . magtes . Bunkoo Behany Buxee , sub -dy. collr. , transd . to 1262

Godda 803, confd . in the 1st grade of, sub.-dy. collrs. , 924, transd. to Pakour 1262 Bhoobun Mohun Soor , sub -dy . collr . , leave 726, trans. to Rampore Hat 1098

Burhandeo Narain , tempy. dy . magte . , powers

939, 1041 Baoobunnessur Gupta, head clerk , office of the insps of schools, Rajshahye circle , apptd . to

officiate in class VI 815

Bhuggobati Churn Mitter, munsif, posted to Arrah 996

Cadell , A. W. R. , asst . magte . , transd. to Patna 839, made over charge of the Patna jail 918 ,

Bhugwan Chunder Bose promoted temply, to the and grade ofdy . magtes . 1262

placed in charge of Patna treasury 919 , 1944, powers923, 939

Bidhu Bhoosun Chuckerbutty apptd. to the 4th

Cameron, D. , leave, 819, transd , to Sasseram,

grade of munsifs 915. 1248 Biggs , T. H. , date on which he recd. charge of the

Shahabad Cameron , Dr. L. , apotd . as civil surgn . of Raj- 1130

shahye 727, made over charge of the Nudden jail . 784 office of the dy. acctt. - genl. , Bengal Part IA, 97 Bignold, T. F. , d. and 8. judge , Chittagong, leave

860, apptd . d. and s . judge, Beerbhoom 1006 Billing, W. , apptd. hd. master, Calcutta madrassa Bindu Lall Banerjee, 3rd master. apptd . to ofli- 898

Campbell , F. J. G. , acted in the 1st grade of dist. judges 754. apptd. d. and s . judge, Raj shahye, 1006, leave 1007, appid, to act in the 1stgrade 1098 ciate as 2nd master of the Bhagulpore zillah school Biprodas Chatterjee apptd. temply . to be amunsif 836 Cantopher, B. W.; exe . engr. , services placed under the ry . dept . 853. transd . to state rys . 1036

ofthe 1stgrade 1248 Biraj Krishna Ghose, munsif, leave 1161

Carlyle , R. W. , powers 804, apptd to act as a justice of the peace

Carnduff, H. W. C. , asst magte . , power 869 , 811 Birch , Dr. E. A. , surgn . supdt. , Presdy. genl . hospl . , leave 840

transd. to Soetamarhee 1130, trans . to Mozuffer .

pore ... Carstairs, R. , offg . jt . - magte . , posted to Midna- 1153 Birch , H. H. , powers 763 Biressher Das confd. in the 4th class of the . Bengal ednl . service A. 1238 pore 1262, powers Carter, R. E. , asst. engr , transd . to Cossye 1270 Biroja Mohun Chowdhuri apptd . hony . magte. ,

Nelphamaribench 1125 Blair, H. , asst . sub . dy. opium agent , acis as sub .

divn. Caspersz , C. P. , offg. jt . -magte. , posted to Chitta- 870

1099 gong 1238, powers 1848 dy. opium agenţ Blyth, W. D. , under-secy. to govt. of Bengal , leave 1220

Cawley. G. J. , services replaced at the disposal of this govt. , part IA, 91 , posted to Manbhoom,

apptde to act in 2nd grade of dist. supdts . of Blyth , R. G. , apptd . temply. to be a sub -dy. collr.. Patna dyn. , 790, posted to Durbhunga 840, leave ... 1198

police Cayley, Dr. H. , apptd.apptd. to be brigade surgn . 805

Bogola Prosonno Mozoomdar, dy. magte ., leave 754, transd . to Dacca 951 , placed in charge of

Part là, Chabrel , M. J. , asst. engr. , leave 783 , return fromleave 93 1036 the Dacca treasury 1093 , leave Boikanto Nath Goswami, head pundit, apptd. to 1261

officiate in class VII 836

Chandra Mohun Mojoomdar , confid . in the 3rd class of the sub - ednl. service 1208

Boileau, Capt . H. , apptd . to be major, partIA, 110, transd . to Jessore 1076

Chandra, Dr. R. C. , extension of furlo Part IA , Chapman, E. J. B. , leave 803, confd . in the 99

Boileau , H. W. , apptd. to act as asst , supdt . of 755

police Bolton, C. W. , apptd. to act as inspr . - genl . of

1st grade of sub -dy. collrs . Charles, J. G. , acted in the 1st grade of dist . judges 924 754

regn. 1077 , to act as senior mar ., regr . 1114, regr. of Parsee marriages 1183

1219 Bose, suryn. D. , resgn . of appt. as hony . magte. ,

Charles , T. G. , apptd. to act in the 3rd grade of dista supdts. of police Chase, W. H. , apptd. capt. N. B. V. Rifles 772

Furreędpore bench Bose , A. M. , apptd . hony. magte. , 24-Perghs . " ... 1125

781 Chester, E. G. , promoted to the 3rd grade of dy. convtrs. Chichester , F. A. , leave 1201 .. : 806 Bonomally Poramanick apptd. temply , to the 3rd grade of sub -dy . collrs . 925, transd. to Narail 1075, Leave 1129

Chowohury, B. N. , asst. surgn., made over charge of the Julpigoree jail 834

Bourdillon, J. A. , inspr. -genl. of regn. , .extn . of. furlo' .... 1220

Christian, A. , apptd. asst . sub-dy. opium agent ofthe 2nd grade 1008

Part IA, Bovill, Dr. E. , promoted to the rank of surgn.. major 117,

Boxwell , J. , confd, in his apptt . as magte. of Gya 804

Christian, J., apptd . to act temply. as principal asst. to the opium agent , Behar, 790, to act as sub-dy. opium agent, Gya 114

dvn. Christie, W. B. , apptd. exe . engr. , Hazaribagh 818 Boyce , F. R. , asst . tratlic supdt. , trans. to Dacca and Mymensing state ry. 1149

munsifs Chuckrodhur Prosad promoted to the 1st grade of 1248 Bradbury , J. F. , offg . d . and s . judge, leave Brander, Dr. E. S. , civil surgu. , Rungpore , leave 859

1199, made over charge of the Rungpore jail ... 1253

Bray, Rev. W. H. , chaplain of St. John's church , leave 1007

Chunder Bhooshan Chuckerbutty, dy. magte , powers to take down evidence in criminal cases in the English language 762

Bremner, A. G. , asst. engr. , 1st grade , promoted to exe. eugr. , 4th grade , 1126 , transd . to Darjeelingdvn. 1163

773

Chunder Coomar Das , munsif , trans . to Jessoге Chunder Coomar Gupta apptd . to have medl . charge of the sub . dvn. and dispy ., Kandi 995

1020 Chunder Mohun Banerjee apptd . hony magte . , Bhuddressur bench Chunder MohunGhose, asst . surgn . , leave 744 1031 Brett, C. M. W. , extn . of furlo' Bright. W. R. , powers 781, transd . to Bettiah Brohma Nath Sen promoted to the 3rd grade, but . will continue to be employed as manager of 1130

Chunder Narain Gupta, dy. tollr. , placed in charge of the Doomka treasury 836 , apptd sub- regr: 198 , powers 1034 , promoted to the 5th

1262 Rajah Lillanund Sing's estate Brojo Behary Shome , munsif, apptd. to Tipperah 993 Brojo Bullub Mittra, sub - ifspr . of schools , apptd .

grade of dy . magtes. Chunder Narain Sing promoted to the 3rd grade ofdy. magtos . 1263 1262 to officiate as dy. inspr. of schools , Hooghly , and to act in classV 816 Brojomohon Koy , spl . dy. collr. , powers

840 Chunder Seekur Banerji , dy . magte. , leave 1076, extn . of leave 1837, posted to Kuina 1238 Brojonath Chowdry, asst . surgn . , apptd . to the medi . charge of Furredpore 840 , ditto of Julpigoree 1081

Chundi Churn Buse, dy. magte. , trausd . to Brahmunberiah 1007 iv INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE .

PAGE.

Chundi Churn Sen, munsif , apptd . to Midnapore ... 995

Chundt Das Ghose, apptd. temply . to the 7th

Dampier , H. L. , recording the services rendered by-789, permitted to resign the Bengal civil Part IA, service

Darling . W. A. , asst . engr . extension of leave 999 grade Clarke , H. G. C , apptd. to act as sub -dy. opium 1263

agent, Tehta

805 Dasarathi Dass, appid. rural sub - regr. of Jagat 1030

Clark, I. H. W. D. , offg . asst. supdt . police , leave 860, posted to Bogra 1099

singpore Dasarathi Banerjee apptd, rural sub . regr. of . 1238

Balagor in Hooghly David, T. R. , apptd. capt. , Calcutta vol . rifle corps , Clark capt . W. H. , permitted to retain his rank on retirement Part IA , 110 Clarke , H. G. C. , acted as sub- dy . opium agent,

Part 1A, Davis, A. W , apptd. inspr. of labourers in Cachar 110

cancellation of his app't. to act as sub-dy. oplum agent , Behar agenty 1077 ... Clarke. Dr. J. , apptal . to act as resdt .' physician ,

926, leave 926 , powers 926 , transd. to Gouhati , 100s , transd . to Naga Hills Davis , 1. , apptd. apothecary to the Calcutta 1131

medl . college hospl. 899 , leave Dawson , H. , apptd . to act in the Brd grade of dist. supdts . of police 1031 772

Part IA, 10b medi. college hoph. , 860, ditto resdt. surgn . 860 , apptd. to act as profr . of midwifery 660 , services placed at the disposal of this govt. Clarke, sergt. C. J. , apptd. sub. condtr . 918

Clay, A. L. , apptd. toact as commr. , Chota Nag

Deauchar, G. , asst. engr., transd. to Benares- Cuttack ry, Debendro Nath Mookerjee apptd. hony . magte... 1163 852 pore 989 ... Clay , W. M. , extn. of furlo' 1076 1097

Clements , F. P. , apptd . temply. to be apothecary

820

Debendra Nath Roy, munsif, leave 858 , transd. to Shazadpore , Pubna 995

Dedar Buksh, sub -dy. collr. , trans . to Khoorda , 753

926

Clogstonn , H. C., leave 726 , apptd . tymply , addi. of the medl. college hospl. , Calcutta dy. commr . of police, Calcutta

Pooreo Dombal , de R. , apptd . member road committee, 1184, Cobb , dr. R. , leave 727 , made over charge of the Hazaribagh jail 784, made over charge of the

1239

Jhenida DeLa Mare , F., apptd . emgrn . agent for Trinidad 1137

Denesh Chunder Roy , munsıf , powers 762 Hazaribagh refmty. school 797, leave ... Cockorell . H. A. , leave 771 , cancellation of leave 840, regn. of his apptt , as port commr . 860, leave

Denchars, G. , asst . engr . , transd. to N. B. 8. ry .... Devenish , J. A. , asst . engr. , posted to eastorn 870

951 1042

1024

1219

circie 1109, posted to Darjeeling Dey, G. G. , jt. -magte . furlo' 1114, posted to Nuddea 1287, powers 1149 ..: 1248 Cotlin, S. E. , apptd . lieut . , Behar light horse Cole, C. J. , asst . engr . , passed in Hindustani Collet , J. F. H. , apptd. liout. , N: B. V. riflos .

Dino Nath Addy, dy. magte . , transfd . to Burd- wan 1042.

Colvin, E. G. , apptd . offg. asst . secy, to the chief commr . of Assam , 728 , reverted to his own apptt. as porsnl . asst. to the chief coumr . ofAssam

Dino Nath Chuckorbutty , dy . magte. , posted to Sarun 1030 , powers 1034 , services replaced at

821 782

the 'disposal of the apptt. Hept. 1036, powers 1181, empowered to take down evidence in Eng-

754

Connan, W. , transd . to the Dacca dvn . Cooke. H. G. apptd. to act in the 2nd grade of magtes . and collrs .

1099

lish language 1228 Dino Nath Dey , dy. magte. , transd . to Chitta-

Dino Nath Mitter apptd . to act as teacher of an- 1182 gong

Cooper, S. , sub . dy, opiunt agent , leave Cornish, R. , apptd . to act as magte . of Midua- pore 820, apptd. temply joint, 1st grade, 924

atomy, Campbell modi . school 1031 995

1098 1220

confd . in the lat grade 1080 , to act in the 2nd grade of magtes . and collrs . Cosserat, A. W., dy, magte. , transd . to Bogra

1114

Dino Nath Sen , apptd . hony: magte ., Burrisal Dino Nath Sirkar, munsif, services placed at the disposal of this govt . 1009

1036

... Doorga Churn Law apptd. a member of the comtee. to report on the proposal to lovy an octroi in Calcutta 851 , 1821 Cosserat, P. , sub . dy . opium agent , leave Cotton, W. G. L. , exe . engr. , oxtn . of furlo' 941 ... Cowie, surgn A. J. , apptd. to officiate as surgn .. genl. , Bengal , part 1A , 89, services of placed

105

under the military dopt. Part 14, Cowie, J. , asst , supdt . of police, trans . to Man- bhoom

1238

Doorga Churn Sen , munsif, apptd.. to be a munsif ofHooghly Doorga Das Basu apptd. to act as munsif of 745

Cowie , A. J. , apptd. to be dy . surgn. -genl . 98

Arrah Douglas , F. M.'S . , exe . engr. , promoted to 3rd grade 1189 1126

Part 1A, Cowley, F. W. R. , R. , apptd . d. and s . judge, Patna.... 1007

Cox, G. W. S. , transd. to Balasore Coxe , H.R. H. , apptd. asst . magte . , Bhagulpore , 1098, powers 805 1108

Douglas, S. J. , . apptd. to officiate as dy . commr. , Darrang, 821 , transd. to Habiganj , Sylhet ... D'Oyly, E. H. , transd . to Gya 1008 805

D'Oyly, H. H. , apptd. proby . asst . sub-dy . opium 1008

agent Drake , R. , apptd . to act as sub - dy . opium agent, Coxhead, T. E. , leave 754, departure on leave Coy, J. P. , asst . ongr . , cancellation of trans . from the Buxar to the Arrah divn. 747, transd . to Arrah 853, powers 897 1209 Allygungo, 805, transd . to Patna Drummond , H. F. , apptd . sub -dy. opium agent, 5th grade, 1007 , apptd . to Goruckpore 1008 , act- ed as sub -dy. opium agent 1008 1031 Crawford, D. G. , apptd. as resdt. surgn . , medl. college hospital, Calcutta, 727 , apptd . to act as profr. materia medica 1100, ditto of anatomy

Duke , F. W. , asst . magte. , posted to Hooghly 1219, powers 1228 Crawford , J. , apptd. to act as d. and s . judge, Nuddea 1199 1006 Dutt , R. C. , apptd . temply . jt. -magte . and dy.

collr. , 1st grade, 1030, confd. in the 1st grade 1042 Crombie, Dr. A. , apptd. to be surgn. -major, Part IA, Croudace, C. H.; exe . engr. , leave

93 870

ofjts. Dutt , dr. R. L. , apptd . to be surgn. -major , part IA .

Crouch, C. P. , apptd. to act in the 3rd grade of dist. supdts . of police 772

Crowdy, L. J. , -leave

Dwarka Nath Bhuttacharjee, munsif; transd . to Hajeepore 996

753 Cunliffe, F. K. , store- keopor, Tirhoot state ry. , Dwarka Nath Bosc confd. in the 1st grade of sub- dy. collrs . 924

Dwarka Nath Ghose, munsif , apptd. to be a mun-

1098

leave 853 Currie , G. M. , apptd . magte . and collr. , Cuttack ,, 1006, apptd. to act in the 1st grade Currie, W. J. , leave

978

794 Dwarka Nath Mookerjee, dy. magte . , transd . to sif of Chittagong 745 , leave

Sewan, Sarun 1180 Dwarka Nath Sen, dy. magte. , transd . to Jajporo ,

Dalgliesh , G. B. , resignation of his apptt . of

Cuttack 804 Dwarka Nath Sen , asst. surgn . , apptd . t . Emam- barah hospital 925 hony. magte, Daly, W. W. , permitted to return to duty 939 1009 7 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884.

PAGE

PAGE .

Ghose, Dr. K. D. , made over charge of the

Dwarka Prosad, dy. inspr. of schools , apptd. to be dy. inspr. of schools , Durbhunga Dyer, Rev. A. S. , apptd. a surrogate in the diocese 799 Khoolna jail Ghose, Rev. B. C. , resignation of his apptt. of hony.magte. 834 939

Gibbons , Dr. J. B. , services placed under Bengal 101, part IA, appid. to act as resat . physician. medl. college Hospl .. ,860 , apptd. to act as civil surgn . , Jessore, 1077 , made over charge of the for granting episcopal license of marriage 786, date of his arrival in Calcutta , services placed at the disposal of this govt. , part IA, 97, apptd. to act as chaplain of the garrison of Fort Wil- liam and the mily. hospl. 820, to act as chaplain ofKidderpore and of the presy. jail 1131 Jessorejail .. 1163 Giles, A. H. , apptd. to act in the 1st grade of dist . supats . of police . 772

Eagar, J. W. , appid, to act as secy., govt. of Bengal , 808, apptd. magte, and collr. , Noa-

Gilligan, Dr. W. A. , apptd. to act as civil surgn. , Patna, 86, madd.ovor charge Durbhunga jail 943, promoted to the rank of surgn. majory kholly 1006 Eliot, J. , profr. , presy. college, furlo' ... 1031

Elliot , A. , leave 1077 part 14, 117, acted as civil surgn . of Dur- bhunga ... 1131

951 Gilliland. J. H. , apptd. professor , presy. college...

Ellis , R. H. M. , dy . consvtr . of forests , return to duty 841

754 Gillon, H. , apptd. to act as dist . judge, Midna- pore

Emerson, M. S. , auptd. to act as persnl . asst.... inspr. - gonl . of jails. 726

Girdhari, Mahton, resgn . of his apptt. of hony . 1090

Farak Ahmed, sub - inspr . of schools , apptd, to offi- ciate inclass VII .

magte. Girindro Nath Mitra, dy. magte...exterision of leave 726 , powers 995

1154

Gobind Chunder Chatterjee, asst . surgn., furlo' Farrer, H. , jt . -magte , transfd .to Moorshedabad 925, apptd .to Rancegunge 816 1006

Gobind Chunder Doy, munsif, transfd. to Raj- shabye 1033. powers 1034, leave Gobind Chunder Mookerjee , resgn . of his appst . 1189 Fasson, H. J. H. , apptd . to act as magte. , Burd- wan, 754, apptd . to act in the 1st grade of jt.. magtes. 1076, to act as magte and collr:, Beer-

bhoom, 1530 , apptd. to act in the 1st grade of 1198

jts . Fasson, W. C. apptd. to act as dist . supdt. of

as honya magte, of the Bydabatty munpl. bench 811 Gobind Chunder Singh, English teacher, Patna normal school , apptd, temply, substantive to class V 816

Gobind Deb Mookerjee, munsif, transd. to Buxar Gobind Lall sett apptd . temply . to be a lecturer in the Krishnaghur collegt in class V 852 786 police, Beerbhoom , 805, acted in the ast grade of asst . supdig. 1007 , to act in the 1st grade of Faulder, C. J. S. , powers 753 , apptd . to act in the assts. 1154

Gobind Mollun Guose , dy . magte . , leavo Gobind Prosad Sookool, leave 726 , extension of leave 754 978 Ist grade of jt . - magtes . Faulkner, E. T. , asst, engr. , leave Fawcus , J. L. , acted as sub- dy. opium agent 1076 870 .... 1031

Gocool Chand, munsif leave 781, apptd. munsif of Kissongunge, 995, transd. to Sitamarhi , leave ... 1210 Fazlar Rahim , confd. in his apptts as sub -regr . of Hathazari,

978 Fazlar Rahman, leave ... 725 Godadhur Gorai , 4th master , apptd . to officiate in class VII 816

815 Fazli Ali, first Persian teacher, apptd, substan-

Godfrey, G. , apptd . to act in the 2nd grade of dy . 899

commrs . Golak Chandra Chakravarti , leavo 856 tively to clase V. Fazlul Kureem, manager of Fazl Air's estate in Chittagong, leave 1182

Golam Mukdoom apptd . to be jt . suv-regr. of Begumgunge Goloke Chunder Chuckerbutty, hd . master, apptd. 1154 Fazlul Rahman , sub-dy. collr. , transfer 1044, 1153 Fiddian , W apptd. to act in the 2nd grade of 1130

magies . and collrs . 754, leave Finucane , M. , jt. -magto . extension of furlo' 1153,

temply, substantive to class VI , Bengal sub . ední . service

Goodricke , G. M. , furlo 839, leave-977, furlo' 815 apptd . dir. of agri . in Bengal Fisher, C. A. , dist . supdt . of police , posted to Kkul- na 1199, leave 1220 1199 cancellation of leave Gopal BallavDass apptd: temply . to be a sub- 1076

dy. collr . on land regn . work, Cuttack 753 Flyter , J. A. , apptd. sub -dy . opium agent of Bet- tish. 1008

Gopal ChrunderBanerjee, munsif, trans . to Pingna, Mymensingh , 995, leave 1209 Forbes , L. R. , promoted to the 1st grade of asst. .commrs. Fordyce , C. A. W., apptd. temply to the 3rd grade of sub - dy. collrs. 925;, apptd. to act as 726

Gopal Chunder Bose, munsif , apptd . to be a munsif of Burdwan 744, confd . in the 4th grade of munsifs

Gopal Chunder Chuckerbutty, sub -inspr. of nools , apptd. substantively to class VII 794 816 spl . dy . collr. , and powers Forsyth, Dr. W. , apatd. modl. officer, Tirhoot state ry . 727, made over charge Tipperah 1030

Gopal Chunder Dey, asst . surgn ., leave 805, made over charge of the Tipperah jail 814, hold jail Fraser, L. R. , asst . engr. , passed in Hindustani ... 1109

charge of the civil station, Tipperah Gopal Ohunder Dey held charge of the civil 925 Fraser, R. , apptd . asst. sub-dy , opium agent 726 861

French , Dr. J. G. , leave app

762

Frost, He F. B. powers

station of Pooree Gopal Chunder. Mookerjee, dy . magte. , transd. to 1077 1099 Fuchs, E. , aust , consvir. , extension of furlo' . Fullertop , F. A. , leav 1220 1076

Gopal Hurry Mullick, asst. supdt. of police , apptd, to act in the 1st grade 1007 920, transd, to Bogra Fuel - ul kalıman, apptd . sub - dy. collr. , 4th grade 1042

Gopal Krislina Chuckerbutty, sub -inspr. of schodis , apptd. tompły, substantive topclass VII 815 Gopal Krishna Ghose cohfd . in the 4th grado of munsifs 915 , leave 1249 Gapendro Nath Pal, dy, magte. , tritusd . to Sili- gorce 764, leave cancelled 754, powers 762, apptd. temply, to the 7th grade 923, to be munsif of Silligoree

Gopal LallMitter apptd, vice- chairman, Calcutta municipality 925

Gopee Krishna, sub -dy. collr. , posted to Palamow, 1219

1108 .... 1198 Garbott, major C. H. , apptd . to act in the . 2nd grade of dy . commrs . 754, leave

Lohardugga Gopoo Mohun Mookerjee , munsif, transd. to Garrett , C. B. , apptd. de and s . judge, Nuddea, 1006, member of the Bengal leg . council .... 1188 Gates , F. C. , servicos placed at the disposal of the

Azimgunge in Moorshedabad 869 , powors Gopeo Nath Banerjee , munsif of Dubrajpore, leave 869

97 Gopee Nath Mattay, munsif; transd. to Sarun Gopendra Krishna Kumar, powers.. 1149 1210 839 govt : of India, home dopt . 771 , services placed at the disposal of the chief. comur. of British Burmah Part IA, Geidt , B. G. , apptd . to act in the 1st grade of asst

Gordon, H. W. , apptd. to aut in the 1st grade, of dist. judges 754

. commrs . 728 leave 979, powers 1009, return to duty 1154, appel. to act as dy . cohimr . 1220

Gosain Das Hazra appted . temply, to the 3rd

grade of sub -dy. collrs . 925 Gence , O. A. C. , appte assh sub- dy .: opium agent, 3rd grade 1008 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884, vi

PAGE .

Gouldsbury, J. M. E. , dist . supdt. of police, leave 1183

furlo' 1029, apptd . to act as joint in Purneah 1099, powers

Harrington Tucker, F., leave 1108 1076 Gour Churn Roy, munsif, leave 908

Gour Das Basak, dy. magte . , in tempy. charge

Harrif, E. B. jt. -magte . , postedto Purneah 1099, posted toDacca 1261

atBongong 754, powers 781 , 819, held tempy . charge of Narail sub -divn. , Jessore 977

Gouri Sunkor Biswas , dy. magte. , posted to Noa- kholly 1219

Harris , H. N., apptd. to act, as dist. supdt of police, Gya, 755, cancelled 860, apptd . to act as dist. supat. , Burdwan , 898 , promoted to the 3rd grade of dist . supdts . 1099, apptd. to act as dist .

Grant, T.J. Capptdemagte, and collr.,Balasore, 1006, leave 1261

1182. supdt , Purneah Harrison ,C. Las cancellation of leave Harrison , H. L. , leave 107.7 978 Greaves, R. H. , apptd. to act as d . and s, judge, Chittagong 860

Green , W. M. , promoted to ollicinte in the 3rd grade of dy. conservators of Forests , 756 , promoted to the 4th grade ... 1201

Hatrison, F. C. , asst. magte: and.collr. , posted to 24-Perghs . 1182 , powers Harvey, Dr. R. , leave 1189 860

Greenhill, E. F. , apptd . to be hony. suran. , Cal- cutta, V. R. Corps PartIA, 92

Havelock, G. B. , services placed at the disposal of the govt . of India, home dept. , 790, part IA , Hayes ,A. , xe . engr. , transd. to the Brahmini-By- turni dvn.. 09 Greer, R. T. , appid . to act as asst : secy, to the chief commr . of Assam, 806, 840 , reod . aharge ofhisduties Gregory , G. M., apptd. temply, to the 2nd grade

821 Heard , H. H. , apptd . to act as dy. magte . , posted to tro Rajshahye divn 790, powers 794, posted to Julpigoree 764 840

Heinig. R. I.. , apptd. asst. conavtr. , 3rd grade, 103, part IA. , posted to Kurseong 926

... of asst. aub -dy. optum agents Grierson, G. A. , apptd, to act as magre , and co.lr , 889 , apptd . to act as 1st grade jt.-magte.. and dy . collr. , 1029 , 1076 , powers 1008

1289 Hemango Chundra Bose, munsif, ported to 24- Perghs., 995

Hem Chunder Mitter , sub.-dy. collr. , leave 898, apptd. sub-dy. sollr. , 4th grade, 925, pro- Griffiths , Rev. T. M. M. , servicos plgood at the disposal of this Govt. , part IA, 89, apptd. to be chaplain of Cuttack , apptd . tobe second

790 port commrs . 952 chaplain of St. John's church , Calcutta Grimley; W. H. , magte. , leave, 840, 978, apptd.

moted temply. to 2nd grade Henderson , G. S. , apptd, to act temply. as , coroner of Calcutta 726, 803 , apptd, sub pro tem chief 925 978 Grimwood, F. St. C. , leave 791 , extension of leave 821, 840, returns to duty 899, apptd. to actin the 1st grade of asst. commrs . 1221

presy. magto Hendley, Dr. J. L., apptd. to act as medl. officer in charge Northern Bengal state ry 790

Henry, E. R. , apptd . to act as magte, and collr. , Chumparun 1182 Howitt , J. F. K. , leave 819 Grish Chandra Bhur, asst. surgn., apptd . to the Chittagong hill tracts 1263 Grish Chandra Chatterjeę , munsif, trans to Arrareah , Purnean , 916, powers 918

Grish Chandra Chatterjee apptd. to.act as persnl . sst. to commr. , Chittagong ... 1006 Grish Chandra Mookerjep apptd. to act as. sub-

Hill, Dr. H. W. , promoted, to the rank of surgn. major,. Part IA, 117 Hills , lient. -col . G. S. , apptd. to officiate as engr.- in -chief of the Benares- Cuttack ry.-Cuttack ry. surveys with .

the rank of supdy engr. , class 3 818 India on furlo' Hobson , G. deC ., date of his departure from 820 judge; Tirfoot 939 Grish Chandra Sirkar apptd. sub- dy. gollr. 924, transd . to Kurigram , Rungpore , 1130 , transd. to, Nelphamari ... 1202

Grish Chandra Sen apptd. tomply. as spl. dy. colir. , Backergunge 1181

Hornle, O. , asst . engr . , placed on spl . duty .... 1109 Hogarth , D. F. , services placed at the disposal of the ry. branch 813, posted to the. Tirhoot 813

⚫statery. Holmwood, H. , asst , magte . and collr. , posted to Attia 1029, power 1034 Gubboy; E. S. , apptd . a commr . for the town of Calcutta 1131 Guise, K. F. , asst. supdt . of police, posted to

Home, A. L. , apptd. to officiate in the 2nd grade of constr. of forests Part IA, 87 Cuttack 1154, transd . to Poorce Gun , W. H. M. , jt . magte., posted to Rajshahye 1130, powers 1199 1148 Hopkins , J. A. , date of his departure from India. onfurlo' 503 , apptd. magte, and collr. , st grade , Gunga Narain Roy, dy. magte. , transd . to Beer- bhoom 804, placed in charge of the treasury ... Gunga Nund Mo kerjeo, dy . magte. , leave 860, 972 ... 1262,

923, appid. magte . and collr . , Tipperah Horn, I. B. , ere , engr. , servisés placed under the port commrs .,Caloutta 1006 871 promoted temply . to tre 4th grade . Gupta, Dr. B. , apptd. to be surgn. -major , part IA, 93, apptd . to officiate as civil surgn. of Doomka 120, made over charge of the . Pooree jail 943

ant: Behar light horse, Hudson, W. B. apptd . to be lieut. col. , command- Part IA, 88 Hughes , A. J. , exe . ' ongr . , apptd . to officiate as supdg, eng , third class 783

Hunter, Hon'ble W. W. , leave Parf IA, 87 Hurbunk Sahoy resigned his apptt. as member of the Bengal council .... 1183.

924 Gupta, B..L ., presy, magte. , apptd. Coroner Gupta, K. G. , apptď. tamply, as jt.-magte. , 2nd grade, to continue to act in the 1st grade 1196

1263, Hurihur Charan "Lall , munsif, transd . to Sarun 870, powers 870 , leave 940

... Guru Dass Gupta, asst . surgn . , leave Guru Nath Sen apptd . tempy. ' medl .. charge

Roy , munsif , leave 773 862 Hurkuipar Das , munsif, transd. to Madaripore... 995 of the Ghattal sub - divn . 727, apptd . to act as 2nd demonstrator of anatomy, Canmpbell medl . school

1081 Hurmohun Bose, munsif, services placed under the chief comnir. of Assam 1161, posted to

Sylhet 836 Hurmath Ghose, munsit, leave 1221 940 Guru Prosonno Banerjee , addl . master, apptd . to officiate as 2nd master of the Puhna, zillah school and to act in class VII

... 1198 Hurri Chaitanya (those , dy. magte . , leave Hurri CharanNag, head master, apptd . to offi-

815 ciate in class V Hurri Lal Mookerjee, munsif, apptd . to act as a Hallett, J. R., apptd . to act, in the first grade of dist. judges 764, leave 859, 1076 1198

Hameedooddeen, apptd . to be munsif of Ranches 995, power 1108

munsif ofBaraset: 24- Perghs,, 763, apptd . to act as munsif, Bood- Bood , Burdwan , 852, transd . to Shazadpore 995 Handley, F. F. , apptd. to act as d. ands . judge, Rungpore 89, apptd . adds judge , Rungporo 1182

Hanlon, J. W. , leave 726

Hurri Mohun Dutt, sub -dy. collr. , apptd. to act as sub dy. collr . of Bagirhat 772

Hanuman Dass, resgn. of his apptt . as hony. magte . of the Lalbagh bench 744

Hurri Mohun Sanyal apptd. sub - dy . colir., ard. gradė ... 924

Hara Nath Mitra apptd . to officiate as 5th master, Krisnaghur college 750

Haro, L., asst.. magte. and cellr., extension of

Harri Mohun Sen, transd. to Kurigram 725, apptd. to the charge of Hybutnugger dispen- sary 1263 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884. vii

PAGE .

Рлов .

Jogesh Chunder Mitter , sub -judge, leave 781, charge, of the Giridih sub -dvn. 755 Hurri Mohun Son apptd . temply. to have medl .

Hurri Mohun Sen apptd: tomply. substantive

815

870, extn. of fonve Jogesh Chunder Roy , lecturer , Ravenshaw college, ... 1034 ⚫to class VII , B. sub - ednl . service

apptd. substantive to class V, sub -edpl . sorvice 815

Hurri,Narain Roy, munsif , powers

852 Hurri Puddo Ghose , sub -dy , collr. , leave 804

Jones , S. S. , Jeave

Jones , F. , apptd . magt . and collr. Pooree 1006 1130

Hurrish Chunder Sen , munsif , transd. to Chitta

Jones, Thomas, apptd . to act as 3rd judge, s, c. ct. , Calcutta

1090

...

gong 852 Hurri , Taran Bhattacharjee apptd . to offi-

Joubert, dr. C. H. , apptd. to be surgn . -major, Part IA, ciate as 3rd master, Krishnaghur col: 750

lege

Hurro NathGhose, munsif, transd. to Meerserai, Judge, A. S. , asst. supdt. of police, posted ta Mozufferpore

996

Chittagong

Hurro Kalř Mookerjee, leave 726

Jogobindhoo Bhuttacliarjes , dy. magte. , services placedunder the rev. dept. 951 , promoted to the 6th grade ... 1199

Ikram Russool , dy. magte., was in charge of the

Kulna sub -divn .

1263 of sub -judges Jogobundhoo Gangooly promoted to the 3rd grade 1248

... 1097 Imam Ali, munsif , apptd, to be a munsif of Taj-

pore, Tirhoot 744

Jugul Kishore De apptd. munsif of Burrisal Jugut Chunder Gangooly, spl , sub - regr ., transd. toMidnapore .951 1148 Imdad Ali , asst. supdt. , police , posted to Pur- peah 1114

Indfo Coomar Chatterjee, sub - inspr. of schools ,

Jugut Chunder Roy, sub - dy. collr,, transd. to Bagirhat 771, confd. in the 1st grade of apptd. to officiate in class VI 815 Inglish, T. offg . jt . -magto . , services placed under .

JugutChunder Shome , powers sub -dy. collra. 924 726

1130 Juggut Chunder Mozoomdar apptd. to be sub India 1006 , transd . to Bankura Inglish , W. A. , ex. engr. , furlö 1036, posted to

judge of Purneah 1210

1109

....

Sone circle

1077 978

Innes , J. 8. R. , leave Innes , T. E. D. , leave..

Kali Churn Ghose , dy. coll . , powers

1183 Kali Churn Gangooly , head clerk Sanskrit college, 1270 Irving, G. , apptd. member of the Bengal coun cil

Ishan Chunder Sen , dy. magte. , posted to Mozuf-

ferpore

apptd, to oficiate in class VII , Bengal sub , edul . service Kali Coomar Bose , munsif , leave 815 *968

1219 1129

... Ishreo Pershad, sub -dy. colir. , leave

Isser Chunder Bose apptd. to act as head master,

Kali Das,Bose , asst, surgn., held charge of the N. B. S.railway 861

Dacca collegiate school .

1239 .977

Isser Chunder Paul, leave

Kalikananda Mookerjee , sub - inepr. of schools , leave 750, canclln. of unexpired portion of

leave 856

1220

Kali KrishnaBagchi apptd . house surgn. opthal . mic ward, medl . college hosptl . 1131 Jackson, dr . C. Ji, leave. 861, made over charge of the Alipore jail 918, leave cancelled

Jackson, M. H. , asst . engr. , passed in Hindus- . tani 998

Kali Krishto Chowdhry , munsif, confd. in the 3rd grade of munsifs 794, leave ১০০ Kali Nath Dhur, muusif, transd. to Assam 916 ... 995 Jadub Chunder Deb , asst, supdts . of police , con- firmed in the 2nd grade of asst. snpdts . of police

apptd, substantively in class V Kali Podo Bose, lecturer Ravenshaw college, 815

Kali Podo Mookerjee , munsif, services placed at

1183

820, continuance to act in 1st grade 820 Jagannath Mahanti apptd, rural subsregr . of Khurda

the disposal of this govt. Kali Prosunno Bose , munsif, apptd, to be a mun- 1009

1199

Jagodish Chandra Bose apptd. to officiate in class IV of the ednl . service

sif of Bongong, Jessore , 745, powers Kali Prosunno Chowdhry, dy. magte. , Dacca, 745

leave 1130 James , A. H. , &pptd. to act in the 2nd grade of dist. supdts . of police 772, leave 790, confd .

1099 Kali Prosunno Mookerjee , sub - judge, leave 1270 Kali .Prosunno Sircar, dy. magte. , transd, to as asst. inspr. gul. of ry. police Janki Prosad, sub- fuspr. of schools, apptd . temply . substantivo to class VI

816 Janoky Nath Mookerjoe , munsif, transd to Diamond Harbour 1034

Lohardugga 1113, cancelled 1199 , leave .... 1199 Kali Dhone Chatterjee , munsif, confd. in the 2nd grade of munsifs 794 , powers Kanti Bhusan Bose apptd, to act as spl .. dy. 862 Jarrett , major H. S. , offg. agent to gov . gnl . with

995 collr .and powors Kapali Prosunno Mookerjee, munsif, transd. to 1030 the King of Oudh, powers JehanKrishua Bose , sub-inspr. of schools, apptd. 786 Backergunge ... 996 Kartic Chunder Pal , munsif, apptd. to be a mun- to officiate in class VII of sub - ednl . service Jeffary, J. E. B. , posted to Mymensingh 1076,

1090

summary powers

sif of Gangajalghati , Bånkoora 744 Kartic Chunder,Koy Chowdhry apptd . sub -dy .

Jibun Kristo Mookerjee, apptd . hony . magte. ,

1125 collr. , 4th grade 924 Meherpore bench

Kashi Pershad Rai apptd. hony. magte . , Sadikpore 968 KassiKinker Sen , dy. magte. , transd. to Rajshahye Jodoo Nath Bose , dy. magte and dy. collr., transd. to Midnapore 839 , powers

1113

1029, powers 1270 1270 Kastooree Lal; dy . magte., leave 803

1090

Jodoo Nath Roy apptd. to act as s. c. ct . judge , Sealdah

Jogendro Lal Chowdhry, munsif of Gowripore, Keane, G. W. , Lieut . , appid .. extra a. d. c . to the Lt.-gr. 1238

1189

powers Jogendro Nath Chatterjee, apptd. hony. magie . , Buddessur 968

Kedaressur Moitro, munsif, apptd." temply , to be, a munsif of the 4th grade 794, confd, in the 4th

grade Kedar Nath Biswas, dy, magte . , powers 1034 829 Jogendro Nath Chuckerbutty, apptd. as sub- dy. collr. ,Darjeeling, 726, apptd. temply . as sub -dy.

Kedar Nath Dutt , dy. magte. , leave 1075

1182

collr . in the Rajshahye dvn.

Kedar Nath Mookerjee apptd. sub - dy. collr. , 4th grade 925 Jogendro Nath Ghose, asat. surgn. , leave 861, apptd . to act as demonstrator of anatomy, Camp-

bell medical school

1031 Kedar Nath Mookerjee , apptd. spl. sub - regr. , Noakholly 1030

Jogendro Nath Mookerjee , munsıt , apptd. to be a munsif and rent-suit munsif of Perose-

Kedar Nath Mozoomdar apptd. to be rural sule regr. ,Gowas 1131

1210 pore, Backergunge, powers . 745 Jogendro Nath Roy, munsif, appted. to be a Kedar Nath Koy, Munsif, leave Kelly, C. A. , apptd . d. and s. judge , Noakholly .....1006 Kemble, W. , leave

755 924 Kennedy, A. B. asst. ppium agent, leave 1220 munsif of Moradnuggur, Tiporah, powers Jogendro Chundor Sen confd. in the 1st grade ofsub -dy. collrs. 745 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 ..

PAGE .

PAGE.

Lal Gopal Sen , muisif, apptd . to Attia

Kennedy, J. , apptd . to officiate as dy . commr. , 4th grade , Cachar, 821, 899, to pot in the 3rd grade

926

899, to act in the 4th grade

Lal Singh apptd. to act as an addl . muusif , Moti- hari 995

Keown, R. W. , confd. in the 3rd grade of asst . supdts of police , continuance to act in Lainb , G. F., asst . engr. , posted to Behar-Assam ry . 1089 the 2nd grade, transd. to Serajgunge 860 820

126 1244 797

1041

Langham , A. B. , resigns apptt. of hony. magte. ... Laugharne , Capt . M. , extn. of leave

Kesub Lal Chatterjee , sub -dy . collr. , promoted temply. to 3rd grade 925, leave

Khagendra Nath Mitra confirmed in the 7th 1263

: ally , surgeon A. W. D. , appted. temply. as civil surgn. of Lohardugga 727

Leeson , G. J. R. , apptd , to be exe. ' engr . of the

Nuddea rivers dvn.

782

1236

grade of dy. magtes.. Khagendra Nath Sen, asst . surgeon , apptd. to the Boinchi dispensary

Leonard, W. , leave

790 999 Khetter. Mohun Mitter, offg . dy, magte., leave 897 , posted to Lohardugga 1180, powers 1148, leave

1263

Lepper, F. , asst. engr. , extension of leave Lillingston, G. A. G., date of promotion 728, 1237, apptd. temply . to the 7th grade Khetter Mohun Mitter, munsif, transd. to Begum-

995

-promoted to the first grado of asst consvtrs .... 1201 Livesay , G. H. P. , asst . supdt. of police, permit-

gunge

995

Khetter Prosad Mookerjee , munsif, transd. to Assam

ted to return to duty 979 , posted to Chittagong hill tracts 1078, placed in charge of Sungoo 1154, powers

1163

Khetter.Mohun Chatterjee , exe . engr. , transd . to the Chittagong ivn. 782 , transd to Calcutta.

Livesay, J. J. , leave ... 1269 Lloyd, E. T. , date of return from leave, posted to 790 Khirode KumarDutt, asst . surgn , services placed

1077 Dacca, apptd . to abt in the second grade of jt .. magtes. 790, furlo 951 , departure from India... 1005

979

at the displ. of govrs . of the Mayo hosptl . Khogendro Nath Sen apptd. , act as medi. officer, sandheads

924

Lloyd, H. J. , powers Gloyd, J. C.; apptd : sub -dy. collr. , second grade ... 794 Khudiram Poddar, sub -dy.collr. , transd . to Moor- Shedabad

771 Locke , H. H. , extension of furio 820

Lokenath Nundy, munsif , transd. to Phoolbari , Dinagepore

Khurgessur Bose, asst. surgn . , apptd . temply. to have medl : charge of the civil station of Khoolna

806 Lolit Kumar Bose, munsif, apptd to be rent, suit munsif of Lukhipore , Noakholly , powers 995 ... 763 968

989

Kiernander, G. , resgn of his apptt. of hony. magte.

Loit Kuman Das , spl . dy . collr. , powers Lotimor, G. , confd . in the 2nd class of the sub . ednl . sorvice 1238

1182

Kilby, 8: J. , supdt . customs preventive service. furlo' 1114 , extension of furlo' ...

'Kilby, W. J. , dist . supdt . of police , extension of furlo'

1182

Lovett, It.scol . B. , exe . engr. , attached to the office of supdg.en.gr , central circle Luard, P. L. , leave 1163 772

Kilby, W. J. dist . supdt . of police, extension of furlo'

860

1036

725 726

Luchmi Prosad Saha declared disqualified for govt. service 996, 1022, Lautafut Hossein, munsif, apptd. to be a munsif of Chupra, Sarun 744 King, Sergt Y. M. , apptd. as lieut. , of the " c or the Dooars' co . of the N. B. v . rifle corps King , L. B. B. , leave

Kirkwood , T. M. , apptd . to act in the 1st grade ofdist . judges 754, apptd . d . and s . judge , Moor- shedabad

1007

Luttman- Johnson apptd. to officiate as judge and commr . , Assam.valley dists . Part IA . Lyall , D. R. , apptd . to exercise the powers of an .91

1076

Kirkwood , T. M. , leave

inspr. -genl . of police, Chittagong hill tracts , 1076, resigned membership of coolgl . comtee. 1183 Komola Krishna Sen, 3rd master , Dinagepore zıllah school, asting appt, as 2nd master, Dinage- pore school

859 787 Lyon , G. K. , transd. to Patna, apptd. tomply. to Barh sub -divn. 978 , trarisd . to Durbhunga- Lyon , P. C. , aputa , as offg . persnl. asst. to the 1076 Komul Nath Ghose, d'y .magte., leave . Koonjo Behary Sanyal, asst. surgn. , leave 861,

1114

apptd . to Burrisal dispy. Kotubooddin, sub - dy . collr . , leave 771 , transd . to Bettiah

1005

chief commr . of Assala 728, apptd. to be an asst commr. , Sylhet, posted to the south Syl. het aub -divn. , tempy. charge at Shillong 821 , transd. to Silchar

-1008

1029

Koylash Chunder Das apptd. sub- dy. collr. , 3rd . grade 924, leave

1239

Lyons , T. , apptd . to act as civil medl . officer , Popree

Koylash Chunder Ghose, 3rd master, apptd. sub- stantively to class V, 815, leave

1239 1189

Krishna Chunder Das, munsif; powers Krishna Churn Bysack, spl . sub - regr. , transd . to Bardwan

1030

Macaulay, C. P. L. , apptd. momber of the Bengal leg. council 1183

MacCabe, R. B. , promoted to the second grade,

870

Kristo Chundor Das , munsif , transd: to Lohar- dugga

Kristo ChunderDutt, dy. magte. , leave 771, pro-

1262

of asst . commrs . Macdonald,dr . T. R. in tempy . medl. charge of Lohardugga 773

726 moted temply. to the third grade Kristo Chunder Roy , dy . collr. , powers

1005

951

MacDonell , A. , professor , presy college , leave Mac Donnell, A. P. , confirmed in his apptt : as 951 Kristo Hurry Bose, spl . sub - regr., leave Kristo Mohun Mookerjee apptd . to act as s . c . ct ..

judge of Hooghly ,, Serampore , and Howrah

1130

... 1090, promoted to the 1st grade Kristo Proshad Chowdhry, munsif, leave

1248

910 MacEwan

secy, to this govt inthe genl. and reve. dept. 801, leave 1099 , apptd . member of the Bengal council , R. S. T. , apptd . recorder of Rangdon

Krith Chunder Chowdry , asst . engr . , transd. to cir-

cular and eastern canals dvn.

970

... 1125

Kunja Kishore Mozoomdar , rural sub -regr . ,

sub pro tem., part. IA, 91, furlo 1090, depar ture on furlo' Mackenzie, W. H. dy. collr., placed in charge of

1210

238

transd. to Kondua in Mymensingh

the Lohardugga treasury 1151, powers Mackie , A. W. , apptd. to act as finst grade joint inLoharduggs 840, as dy . commr. , Manbhoom ,

1271

Kunhardt, capt. H, G. , ex. engr . , posted to the Tirkoot state ry. 970, employed in the ry.. branch 998, Furlo

1076

898, as first grade joint in Lohardugga ... Macleod, J. J. , apptd . major, Behar light horse Kura Kam Koy, head master, apptd. to officiate in class V.

816

Part IA, Maconchy, G. C. , asst. eng . , trånad. to the Cossye

1113

Kustori Lal,dy. collr .; services placed under the p. w.ed. 1113, powers

Kootuboodeen Syed, sub - dy. colir. , leave 1098,

posted to Patna

1098

divn . 796, transd, to the office of the supdg . engt., south-western circle 870 Macpherson , W. , apptd . d . and s . judge, Purifeal 1006

Macpherson , W.. C .,,date of his departure on priv. leave 756, posted to Nowadah, Gya, Mad apptd. to act as a first grade jt. magte. , powers 1223 , 1042 Lal Behari Dey apptd. temply. to be a munsif of the 2nd grade

1248 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884. ix

                                                 PAGE .                                                   PAGE .
Macrae, Dr. R. , apptd. to act as civil wurgn. , 24-     Middleton, C. J. L. , exe . ongr. , leave          1036
  Perghs. , 861, and also apptd . inspr. of emigrants    Miller, A. B. , hon'ble , apptd . to be a commr . of
  952, furlo' 1154 , departure on furlo'          1239      the town of Calcutta                           1244
Madharloll apptd. tempy, sub- dy. collr. 898,     1090   Miller, G. , resgn. of his apptt . as hony , magte. of
  posted to Tajpur 898 , powers                             Jugdispore bench, Shahabad                       811
Maguire , H. F. J. T. , jt . - magte. , transtl. to Jessore Mills , C. A. , apptd. exe , engr. , Chittagong 1162
   1129, powers                                   1248    Mills , J. C. , asst. enga , transd , to the Behar-
                                              ... 1042 .    Assam state ry.                                  782
Mahomed, dy, magte. , leave
Mahomed Azbar , sub- dy . collr. , leave.           897   Milne , W. P. , priv . leave                      813
Mahomed Azim , apptd. tempy. sub -dy. collr.   ... 1005   Mobarak Ali, dy,,magte.; leave cancelled 077,
Mahomed Ghowsi , sub-dy, collr . posted to Bet              leave                                           1237
   tiah                                           1099    Mehanund Gupta, dy. collr. , leave cancelled 803 ,
Mahomed Ibrahim Hostein apptd . rural süb- regr:            leave 941, powers 1030, posted to 24 Perghs .   1098
  ofChandpore                                     1183    Mohendro Lall Ghose , munsif, powers               852
Mahomed Irsad Ali Khan Chowdhry apptd. to                 Mohendro Nath Bhuttacharjee, dy , magte . ,posted
  be an hony. magte . for the Nattore bench,                to Rajshahye 1098 , confd . in the 5th grade ... 1262
   powers                                          811    Mohendro Nath Bose, apptd , judge of the princi-
Mahomed Israil, dy. magte., leave 1114, confd.              pal cts . of s. c . in Nuddea and Jessoге , & . 1090
   in the fourthf grade                           1262    Mohendro Nath Das, asst. surgn, apptd. to the
Mahomed Jan, sub - inspr . of schools , acted in            charge of the Madariporo diapy..                1239
  classVI                                          816    Mohendro Nath Ghose, 2nd mastor, apptd: tobe
Mahomed Noorool Hossain, munsif, apptd. to be               2nd master , Motihari zillah school               799
   amunsif of Patna                                 744   Moheudro. Nath Ghose , 2nd master, Patna city
 Mahomed Nogrool Hossain, sub- judge, furlo'        794      school, leave                                   815
 Mahomed Serajul Huq, dy . , magte, promoted               Mohendro Nath Gupta, dy. magte., placed in
   temply . to the 6th grade 1208 , confd. in the 7th        charge of the Monghyr treasury 1093 , powers 1113
  grade                                            1203    Mohondra Nath Hazra , offg, dist. supdt. of police,
Mahomed Ul -Nobi apptd. temply. to the 7th                   transd. to Bankoora 1099 , cancelled 1220, apptd.
                                                   1263      to act as dist . supdt ., Khoolna               1220
   grade of dy. magtes .
 Majilas Rahman apptd. tempy . sub-dy. collr. 807,  1098  Mohendro Nath Mookerjee, dj. magte. , transd . to
                                               ...           Manbhoom                                        1113
   posted to Patna
 Manisty, G. E. , datę of his departure from Indis 1198    Mohendro Nath Roy , munsif, apptd..to Narail
   on furlo 753, extension of furlo'                         995, leave                                      1161.
 Manson, A. , apptd. magte . , and collr. , Chittagong ,   Mohendro Nath Seal , dy , magte. , leave .        1118
   1006, leave                                      1130   Mohesh Chunder Bose , spl . sub- regr., extension of
 Manson , C. F. , dy . magte . , transd. to Nuddea 1114,     leave                                     772,   860
   promoted to the 4th grade of dy. magtes .   ... 1282 764 Mohesh Chunder Chuckerbutty, sub- inspr . of
 Manson, J. , asst . engr. , leave                           schools , extension' of leave                    750
 Marindin, C. R. , apptd. teniply. to the 2nd              Mohim Chunder Chatterjee , dy . inspr. of schools , 816
   grade of jt .-magtos. 898 , transd. to Monghyr            apptd. substantively to classV
   1130, to act in the 1st grade of joints 1180,           Mohim Chunder Ghose promoted to the 5th grade
                                                    1148     of dy, magtes .                                 1262
   powers
 Marriott, C. R. , departure on furlo            ... 897   Mohim Chunder Roy Chowdhry , rural sub-regr .,
 Marsden, F. J., extension of extraordinary leave            apptd . to act as spl . sub- regr. of Jessore ... BQ5
    without pay                                      790 764 Mohim Chunder Sircar apptd. to act as munsif of
 Martin, W. H. , dy. exmr. , p . w. acets . , leave          Tirkoot                                           915
 Martin,E. J. , supdg . engr ., tempy. promotion     764   Mohini Mohun Bose , head master, apptd. substan-
  Martin, J. A. , professor, leave                  1099     tively to class VI                               816
 Maseyk, C. H. , dy. magte. , charge of Ranec       1237   Mokanda Chunder Bidyabagis 2nd master, apptd.
   gunge sub-divh .                                          temply. substantive to class VI.                  815
  Mason, A. H. , services phased under the p . w.          Mokunda Deb Mookerjee , dy . magte . , powers       744
    dept. 1131, placed at the disposal of the ry.          Mokunda Lall Sircar, apptd . to be hony. magte. ,
                                                    1149      sudder bench, Pubna, powers                      811
    dept.
  Mason, J. Wood , apptd. to act as professor of     765   Monmotho Coomar Bose, dy. magte. ,., powers 781 ,
    comparative anatomy , Calcutta medl. collega             839, apptd. temply . to the 7th grade            1263
  Masters, J. , dist, supdt. of polico, leave        778   Monmotho Nath Chatterjee apptd. to act as mun.
  Masters , W. , promoted to the 1st grade of sub - dy.       sif of Perozepore . Backergunge                  995
    opiumagents                                     1007    Monmotho Nath Mookerjee promoted temply. to
  Mathews , H. F. , apptd , temply, to be a jt. -magte .      the 3rd grade of munsifs 1034, confd. in the
    of the end grade , but will co continue to act as         3rd gnade                                       1248,
    d. and s . judge of Furreedpore 804 , apptd.            Monro, II ., apptd. to be a proby. asst . sub- dy .
     to act as d . and's . judge , Moorshedabad 1076, to      opium agent,Benares agency , 790, acted as sub-
    act in the 1st grade of jts , in Manbhoom 1199 ,          dy. opium agent, Fatehgarh                      1220
    apptd . to be a sub. -judge 1210, powers     ... 1210   Monro, J. , permitted to resign .       PartIA,    105
  McCabe, R. B. , apptd . to act in the 3rd grade of        Moorhead, dr . J. , spl . leate commuted to furlo
    dy. commrs . 926 , to act in the 2nd grade        926     979, extension of furlo'                         1182
  McConnell , dr . J. F. P. profr. , medical college , 1099 Mosley, H., apptd . magte. and collr. , Furreedpore,. 10:0
     leave                                                    1006, apptd, magto. and collr.; Backergunge
  McDonell, hon'ble W. F. , judge , high court ,            Mozaffur Ali , Syed, apptd . hony. magte . , Lalbagh
     resumed his seat on the bench of the high                bench, 744, powers                                741
     court                                Part IA,    109   Muddon Gopal Singh apptd. tempty. sub -dy. coilr.s
  McLaughlin, F. H. , apptd. d, and s . judge, Pubna 1007     Rewah                                            1005
   McLeod , M. N. , apptd. captn .. Behar light horse . 1042 Ai ujibar Rahman , tempy . sub- dy. collr. , posted to
   MeMinn , sergt . J. , apptd. to be sub - condr.. ... 797    Behar                                           1005
   Mearos , G. R. K. , leave 755 , cancellation of leave 860 Mukerjes , dr. U. C. , apptd. to be civil medl:
   Medni Persad Sing, dy . magte ., leave            1154      officer ofDoomka                                 773
   Melitus , P. G. , leave                            804    Mullen, Surgn . J. ffrench , apptd . to beciril surgn .
   Mendes , J. C. , apptd. to act as sub-asst. consvtr.                                                         773
                                                               ofTipperah
     of forests 1181, posted to Darjeeling dvn.      1184    Muller, W. C. , confd . in the 4th grade of dy. magtes . 1262
   Mendes, T. J. , leave 725. transd. to Diamond             Munnoo Lall Chatterjee , sub -judge , leave       1248
     Harbour 725 , promoted to the 5th grade of dy .         Murali Lal Singh apptd. hony. magte , Jamui
     magtes .                                         1262     bench                                       ... 1125
   Mares , W. F. , leave 754, acted in the 1st grade of      Murphy, Dr. F. J. , leavo                      ... ¥79
      dist. judges 754; furlo'                   ...  1114.   Murray, C. S. , offg . asst. supat . of police, apptd . to
                                                               act as dist . supdt. , Rungpore, 860 , leave     1920
   Metcalfe , C. T. , apptd. to act as opium agent,                                                             1077
     Behar 755 , apptd. commr. , Orissa dvn .          923   Murray , J. O. D. , leave

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE.

PAGE .

Nolini Nath Mifter, munsif, transd. to Manick 1148

gunge 996, powers

Murray, dr. R. D., apptd. civil surgn . of Nuddea 727, made over charge of the Jessore jail 784,

apptd. temply. as 1st resdt . surgn. , presy, genl. hospl . 1239, made over charge of the Nuddes jail ... 1253

Noni Lal Mookerjee apptd. tempy . sub -dy. collr . 840, posted to Rungpore, 897, posted to Julpi- gooree 1262

Murray, T. J. , promoted to the 1st grade of jt.- Norendro Nath Bose, asst . lecturer, apptd. to *officiate in class Vi 836

magtes . 804, to act in the 1st grade of dy. commfs. 899, to act in the 1st grade of dy.

Norman, M. J. , J. P.; apptd . to be exe . engraof theBalasoredivn .

commra . 926 , reverted to 2nd grade 103

Norman , T. ; . confd. in his apptte as magto. of 764 Muspratt , E. , apptd. to act as dist. supdt. of police,Chumparun 978, 1076 Mozufferpore 805, pptd . to act in the first grade 1098

Nadia ChandDutt apptd . to act as sub- dy. collr . ,

Nosworthy, H. S. , resgn. of his apptt . of hony . magte. Nowrungi Lall , cancellation of his apptt , to act as 915

923 Poorço Naffar Chunder Bhuttoo apptd . 2nd sub -judge ;

Nuddea 100 , promated to the 2nd grade 1248 a spl . dy. collr. for employment under p. w. d. , ry: branch, &c . 803 , apptd . to act as spl. dy. collr. for employment on butwara work : .. 977 Nasir Ali apptd. jt . sub- regr. of Lukhiparah Nazimoddin Ahmed apptd . sub- dy : collr., 3rd 1154

grade

924 Nritto Gopal Mitter, asst . surgn. , held medl. charge of Shahabad 952 Nritto Gopal Sircar apptd, to act as munsif of Nebarun Chunder Banerjee, munsif, promoted temply. to the 3rd grade 915 , transd. to Netro-

North Patya, Chittagong 1108 Nritya Gopal Shaha apptd. to be hony . magte . ,

...

sudder bench, Pubna, powert 811 kona 995 Nebarun Chunder Ghattack apptd. temply. to the 3rd grade of sub- dy.collrs . 925

Nundo Lall Das confd, in the third class of Bengal sub -edul . service 1238 Newberry,H. J. , apptd . to act in the 1st grade ofmagtes . and collrs . 804, 1098, confd. às magte., Rungpore 840 Nundo Láll Day apptd. to be munsif, Bood- Bood, Burdwan

915 Nundo Lall Coondo, munsif, power 869 Newham, W. E. , asst. engr . , passed in Hindus- tani 870, transd. to N. B. state ry.. .. 1113

Nibarun Chunder Banerjee confd. in the 3rd 1248 hati Nurul Hossein apptd. special sub -regr. Moti-

Nusserooddeen confd. in the 1st grade of sub- 1080 grade of munsifs Nicholson, R. W. , promoted to the 4th grade

dy. collrs . Nytia Nundo,Ghose apptd. spl. sub - dy. collr. 924 of sub dy: opium agents .... 1007 Nidhu Lal Haldar, asst . surgn. , apptd. to Giri- dih

under the p . w. d. .... 1182

1008 Nightingale , W. , H. , exe . engr. , furl8' 969, posted toDarjeeling 1191 Obedoollah Syed, dy. magte., leave ... 923

"Obhoy Chunder Das, dy. magte. , leave 839, pro- 1262 Nilalohit Mukhopadhya, munsif. ,apptd . to act as munsif of Midnapore 781, apptd . to act'as mun- sif at Gurbetta 862 , apptd. to act. as munsif at

moted temply , to the 2nd grade Obhoy Churn Bose , 4th master, apptd. temply . substantive to class VI 815 Kishongunge 1034 Nilcanto Chatterjee , asst . surgn. , leave 1199

Obhoy Churn Mitter , teacher, apptd. temply.sub- stantive to class V, Bengal sub -ednl. service -815 Nilcanto Sircar, dy. magte., leave 1182 Nil Madhab Banerjee , sub-judge, Tirhoot , leave

1228

968, 1789, apptd. to act as sub -judge of Gya ...

O'Brien, dr . J. apptd. to be civil surgn.of Dinage- pore 772. apptd. to act as medl , inspr , of. emgts . , 107, leave 1131 NilMadhab Dey , munsif, leavė . 1249 Nit Madhab Mozoomdar , 2nd master, leave 787

Nil Madhab Mookerjee , munsif , apptd . to be a

O'Donnell, C. J. , confd . in the 2nd grade. of it . magtes . , apptd. to act as magte . and collr. , Bogra,

munsif of Bankoora ... 745 Nil Money Dey apptd. to act as regr. of Calcutta 1007

804; powers Odeutullah, asst. surgu, apptd. to the charge ofTamlook dispy. 1299 1182 Nil Money Das apptd . to act as sub-judge of Patna 1270

Nil Money Nag , munsif of Munshigunge, powers 1125 .

Okhof Coomar Adhicary , apptd. to be an hony .. magte. for the Assensole bench ... 829

Nil Money Pal, 2nd master, Dinagepore zillah school, leave .: 7871118 , powers Okhoy Coomar Bose , dy. magte. , trnsd. to Khulna 112 Okhoy Coomar Dey, asst. surgn. , apptd. to have Nil Ratan,Adhicari , asst, surgn. , apptd . to have charge of Cox's bazar sub - dvn. 899

medl.. charge of the sub-dvn. and dispensary, Lalbagh, 773, leave 806 Nil Ratan Mookerjee , special sub -regr., traned. to 1090

Mymensingh Nirmul Chunder Gupta , asst . surgn. , apptd. to the

Okhoy Coomar Boy . Chowdhry , apptd . sub -dy. collr. , 4th grade, 925, services placed under the

Board and powers. 1042 charge of the Palamow dispy . 861 Nityanand Das apptd. hony . magte. , Pogree 968

Nobin-Chunder Bose , dy. magte ., apptd. to Fenny 1097 Oldham , A. J. , priv. leave Okhoy Coomar Sen, munsif , leave 811 813

Nobin, Chunder Das , dy . magto. , transd. to Gye- banda 1220, coufd . in the 6th grado ... 1263

Oldham, W. B. , apptd. to act in the l'st grade ofdy . commr. 1098

Nobin Chunder Dutt , asst. surgn . , held chargé

Orr. , T. C. , apptd . to act as dist . supdt . of police ,

ofDurbhanga civil station 1431

Nobin Chunder Gangooly , sub- judge , powers 869 , 1021

Burdwan, 800, capeld. , posted to Dinagepore 898, to act in the 1st grade of asst . supdts . of police , ..

1199

1182, transd . to Maldah

Nobin Chunder.Mullick apptd . rural sub- regr . ofDeoghur 1188 O'Reilly, W. , dy. magte. , leave 225, posted to Balasore 1238 , posted temply . to Rejmehal 1262

... Nobin Chunder Mitter, persnl , asst . to commr. 1023, 1182

ofPatua, leave Nobin Chunder Sen , dy . magte.. powers 763

Osborne, H., promoted to the 2nd grade of sub-dy. оріцт адецин 1007

Otool Chunder Ghose, munsif, leave 811, traps.

Nobin Chunder Sen, apptd. sub - dy. collr. , 2nd grid 924

... 1210 toAlipore , 24- Perghs . 996, leave Owert , C. , dy , collr . , placed in charge ofthe Beer-

... NobinKrishnaBanerjee , manager, wards' estate Moorshedabad, leave 860

1163 bhoom treasury 1127, made over charge of the Beerbhoomjail

Nogendra Lall Mitter, leave 726, 1097, apptd. sub-dy . collr. , 4th grade 925

918 Owens . J., sub -sergt. apptd. condr.

Nwendro Nath Roy, munsif, apptd. to be a munsif fMoradnuggar, Tipperah 745 , powers .. ... 1161 Nolan, P., apptd. to act in the 2nd gråde of Page, W. H., apptd. to act as d. and sijudge, Dacca 860

Paget; H. E. C., apptd . to act as tlist, supdt . of magtes . 754. apptd. magte and collr ... 3rd grade, 923, apptd. magte and collr. , Shahabad 1006

police,Durbhunga 772 , canclln . of his apptt at Durbhunga 805, posted to Bhagulpore 1076

924 Parbati Churn Roy , marriage license ... 765 Nolin Chunder Roy , sub- dy . collr. , services placed under the Board of rev. 804, apptd. sub-dy. collr. , secon grade INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884. xi

PAGE .

Palish, H. M. , apptd. to act as asst . supdt. of police

Porteous, A., date of his dep, on priv. leave 756 , return to duty 1114

Posford, J. , jt. magte, leave 1041 , posted to 24- Perghs. 1182, leave canold. 1182 , powers 1189... 1299 Patch, J. , apptd. to be dist . supat. of police , Cut- tack, 770, servicos replaced at the displ . of this govt., part IA, 91, apptd. to act in the 2nd grade ofdist . supdts. of police 756

Pran Kishen Biswas , mundif, of Mulfatgunge , leave 1149

... Paterson, C. , apptd. asst . sub - dy. opium agent, Is grade ... 978 1008

PranKishenDas apptd. sub-dy. collr. , 3rd grade , 924, trnsd. to Satkhira

1075

1077 Pran Kishen Chatterjee apptd. to act as , spl. sub- regr. ,Howrah PranKissen Shalha, apptd, to be hony . magte. 159

sudder bench , Pubna, powers PranKumar Das, dy , magte., transfd . to Lalbagh Moorshedabad 811 804 Patterson, H. , leave, Paul , A. W., promoted temply . to the 1st grade of jt.magies . and dy collrs. 808 , to continue to act es inspr. genl . of regn . , confd . in the 1st grade ofjoints 924, apptd.jt. -magte. , 24- Perghs. , 1129, powers 1148, apptd. secy . to the central exam. , comtee. 1220, laye

1077 Pratt, H. J. F. , promoted to the 3rd grade of sub- dy. opium agents

1008 951

1003 Pratt , J. apptd, lieut . of the Purncah Rifles

1098

Paul, G. C. , advet . genl . , leave 101 , part IA, .resgn . of his apptt, as member of the Bengal council ... Pawsey, R. H.; apptd. to act in the 1st grade of magtes . and collrs .

1076

Pratt, W. D. , posted to Moorshedabad, 805, confd . in the 2nd grade of dist . supdt. of police

Pawsey, R. H. , &pptd. magte . and collr., Dinage- poré 106 apptd. magte. and collr. , Furreed-

PreoNath Dutt, apptd . to be the agent of H. H. the Maharajah of Cooch Behar , 781, apptd. to bo

1030

... 1090 pore ... Payne, dr. A. J. , services of placed under the military dept. , part 1A, 105, commending ., on

hony. magte . , Debengunge , powers Price, Dr. G. ,promoted to the rank of surgeon major, 117, Part ÍA leave

1183

940

his retirement from the service ... Payne, E. W., Bupdt. , Dacca central.jail, leave

Price J. C. , confd: in his apptt . as magte of Dur * bhangah

804

1163

... Prideaux, Major W. F., apptd. Agent to the Gov. 1081, made over charge of the Dacca jail Peacock , F. B. , apptd . to act as member, Board of

898

Genl. , with the King of Oudh, Part IA, 111 powers

1034 Rev. Peary Lall Ghose, ' apptd . hony. magte. , Ghatal . bench

1125

Probath Chunder Sen, apptd to act in the 4th class of the sub. - edl. service

1238

Probath Nath Roy,dy. magte , transfd . to Chitta

1262

1220

gong ProbodeChunderBose, apptd. to have mil charge , trans . to Magoorah 839, confd in the 4th grade Peary MohunBose apptd . sub -dy. collr. , 4th grade, 925 , promoted temply . to 2nd grade

1105

Ghattal, Midnapore, 978, to be certifying sur- geon for the factories in Ghattal

Pealy Mohun Chatterjee , Ath master , apptd . to officiate as head mastor, Purneah zillah school... 815 Probodo Chunder Das , apptd hony. magte.,Ghat-

1125 ... 886

talbench Prosunno Chunder Dass , 2nd master, leave

Peary Lall Roy apptd . hony . magte. , Burrisal ... Pedler , A. , apptd ..to officiate as secy ., economic mesm. comtte. , 791, apptd. to act as met . rop . to govt. 995

Prosunno Coomar Chuckerbutty, sub - dy . collr . powers

763

1031 1153

Pegler, E., apptd. lieut . , N. B. v. rifles Pellew, F. H. , permitted to resgu. h. m's . Bengal civil service, Part IA

Prosunno,Coomar Dutt, promoted temply . to the 6th grade of dy. magtes . , 1263, confd . in the 7th grade

1263 .

1162

Pollerean , H. E. , asst . engr. , posted to s.-w. circle

Prosunno Coomar. Sen , promoted to the 1st grade ofmunsifs

1248

Petumber Banerjee , sub -dy. coll. , transd. to Backergunge, 771 , apptd. sub - dy. collr., and

Protap Chunder Banerjee ; apptd to be rural sub . régr. of Raipore

1154

924

grade Phillips , A , apptd. to act as advet . genl:, 108, part

leave Protap Chunfier Ghose, regr. of Calcutta 1007

1099

IA, apptd. member of the Bengal leg. council... Phillips , A. S. , apptd . to act in classe I of Bengal

Protap Chunder Ker, apptd. to be house surga. modl . college hospl . Calcutta

979 sub -ednl . servico Picachy, dr . D. , apptd. hony. surgn., Purneah rifles 951 1238 Protap Chunder . Mozumdar, munsif . transfd. to Nelphamari

995

1108

Pittar, C. W. E. , apptd . asst. , magte ., Dacoa, 1098, powers

Protap Chander Sircar, apptd. hony. magte. ,Bhud- dressur bench 744 Pyne, R. W. ,leave 726, apptd. to be a probation- .

Place, G. W. , furlo 726 , transd. to the sudder sta- tion of Sylhet 756, date of his departure from

819

ary asst . sub -dy, opium agent, Bohar Agency 790, apptd, asst. sub -dy. opium agent, 4th grade 1008 India on furlo' Roorno ChunderBanerjee, munsif, apptd . to be a munsif of Dacca 744, powers

744

1182

Quinn, C. C. , apptd . magte, and colls , Patna, 1006 extension of furlo 1029, apptd. magte . and collr., 2nd grade 1030 Poorno Chunder Bysack transd. to Nudden 1075, confd. in the 4th grade of sub- dy . colirs . Poorno Chunder Chatterjee , dy . magte ., leave 1041 ,

1263

Raban , CC, apptd. to act as asst.insps. -genl. govt. ry. police 790, apptd. to act as D. S. Bankoo rah 1220 transd. to Tumlook 1098, promoted temply. to the 6th grade 1263 , confd. in the 7th grade Poprno Chunder Rai , dy. magte. , placed in charge of the Cuttack trsy .

944 925

Radha Kissore Sett, rapptd. sub -dy. collr., 2nd grade Radha Nath Sen , apptd. temply. to the 4th grade 924 Poorno Chunder Dass , asst . surgu. , leave Poorno Chunder De apptd . temply. to be a mun- sifof the 3rd grade

1248

1218

Poorno Chunder Mitter, muusif, powers 763,

of munsifs 1034, confd . in the 4th grade Radha Sham Singh , spl . dy. collr. , leave 782, 917,

1148

1248

leave 1210 , apptd. temply, to the 4th grade ... Poorno Chunder Mitter, dy . magte. , transd . to Sha-

... apptd. dy. magto. , Hooghly, 1129, powers Radha Roman Guose , apptd . substantively to the

939

869

habad925, powers Poorno Chunder Shome, munsif, transd. tơ Kooshtea

charge of the Daneegunge disponsary Radhica Lal Shome, sub -dy. collr. , transfd . to the Rajshahye divn. 771 , posted to Darjoeling 897, 899

apptd. sub -dy. collr. , 4th grade, transfd . to Nat- tore 1042 Radhica Prasanna Mookerjeo , confd. in the 925

1199

Poorno Chunder Singh, asst. surgn. , held medi . charge of Doomka 1008, apptel . offg . civil Ruugpore

Happtd. Pope, C. H. apptd, captn. comdt. contral B. 1. horse, part IA,

1st class of the sub- odl . service 1238 , apptd . to. act as inspr. of schools , presy. circle

1263 1198

88 1030 Rai Churn Ghose, dy. magte., leavd Kai Joyprokash Lall, apptd. member of the Porch , R. , apptd . magte . and collr . , Pooree Poresh Nath Banerjee apptd. to acts . o c . judge , Kooshtea , &c .

1090

1130

1007

Bengal Council Raj Krishna Banerjee , munsif , apptd. to act as a munsif of Cutwa, Burdwan 714 Porter, G. Er, apptd. dy. and sub - judge, Backer- gunge INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

xii

PAGE.

Roberts, P. B. , exe . engrt, transfd. to Nudden riversdn. 870 Rajpure of Jongunge dispensary Krishna Ghose , asst. surgn. , apptd. to the 1290

charge Raj Krishna Mitter, laboratory asst. , Prosdy. col . 815

Rodrigues, J. R. , asst. apothecary , apptd. to the 'charge of Jallapahar 1199

lege, apptd. tempy, substantive to class V Raj Krishna Roy Chowdhry, dy . inspr . of schools, 1125

Rogers , A, C. C. , apptd. to be exe.'engr.,Pooree dn. 783, leave 998-

Romanath Gossain, resign . of his appft. as hony.

leave 816, resigns apptt . of hony . mågte . ... Raj Kumar Coondoo, asst. surgn. , apptd. to the

cliarge of the Madhubani dispy. 861 magte. Romanath Dé , apptd. hony . magte . "1126 915

Ross, A. , pro . temply, to the 3rd grade of asst, dy.

Rajendra Chunder Ghose, dy. magte. , leave 1042 Rajendra Nath Dutta , munsif, apptd. to act as a

opium agenta Roy, Dr. G. C. , apptd. to be atirgn. major, Part IA 1008 munsif of Ranchee, Chota Nagpore, 794, to act atPurneak' 1108

98, made over charge of the Beerbhoom jail .... 1092 Ruddock, E. H. , apptd. magte , and collr. , 2nd Rajendra Nath Mitra, dy. magte. , loave 772, extension of leave ... 951

grade 993

Rajoni Coomar Dutt , dy . magte. , transfd. to Pur- nèah 1029 , powers 1261, 1262 Rughoo Nath Ghose , sub - inspr. of schools , apptd temply. subst ., to class VII . 815

Russell , Dr. C. M. , civil surgn. Sarun , leave 1268 Rajoni Nath Ghose apptd. temply. to be a munsif of the 3rd grade 1248

Russell, Dr. E. G. , apptd, to be surgn. , major , Part IA 93, apptd . to act as civil surgn. of Rajoni Kant Mookorjee, apptd. to act as sub -dy. collr. , .Jessore 923 Rajoni Kant Mookerjee , apptd . to act

Nuddea Russick Lall Roy, asst . engr. , leave 1289 763

as münsif of Hosseinpore , Mymensingh 958, apped. temply . to 1248 Rutton Lall Ghose , dy , magte , leave ..1097 the 4th grade Rajoni Nath Ghose, munsif, leavo

Ryves , N. T. , apptd. sub -dy. opium agent,Hajee- pore 1008 .

763 Rakhal Dass Haldar, pro . to the 2nd grade of dy .

Ryves , W. T. , asst. sub- dy . opium agent, extn. of .

furlo 1031 magtes. , but will continue as manager of the "Chota Nagpore estate 1262 ...

physician , medl . college hosph Ram Chandra Mozoonndar, asst. surgn. , apptd . to the charge, Moloocha dispy., 925, apptd. house 1131

to class VI Sadhu Churn Sil, 5th mastor, apptd . substly.

Ram Ram Churn. Bose , pro . temply . to the 4th grade leof 1262

816 Sajeivan Lall, 2nd master, apptd. to officiate in class VI, 816 dy. magtes . Ram Doss Chuckerbutty, pro . temply . to the 4th class of the Bengal sub . edl. servico 1238 Sakhawat.Hosanu , Syud, offg . dy. magto . transfd . to Beerbhoom 951 , leave 1198

Ram Gopol Bora , apptd . temply. spl . sub - regr. , Burdwan 925 Samuells , C. A. , apptd . , to act in the 2nd grade of magte. and collr. , 804 1098, leavo 977 , 1129, ...

apptd. to act as magte , Furreedporo 1129 Ram Gopal Mookerjee , apptd . to be rural sub- rogr, of Kajlagar, Midnapore 1007

Samuells, Lieût-Col. W.L. , apptd. to act in the 3rd grade of dy. comrs . 754, to act in the 2nd Ram Jadub Talapatra , munsif, transfd. to Berham. pore869, leave 916

grade ... 1099

charge 952 Ram Kalli Goopta , asst . surgn. , held medl . charge ofPatna

Sanders, Dr. E., resigns apptt . of hon. magte.... 1270 Sanders, Dr. R. C. , apptd . to act as surgu., supdt. , presy. genl . hospl . , Part 1A

Ram Prokash Lall , apptd . rural sub - rogr. , Tajpore Ram Sunder Bysack, head clerk, office inspre of school, Eastern circle, apptd. temply. substantivo 1030 815

....105 Sandilands , P. A. , apptd . to act as dist . supdt, of police, Howrah , 790 Posted to Sarun, 1076, to class V sub, edl . service Ram Sunker Sen, Rai Bahadur, pro. to the 1st .. 1262

apptd. to act in the l'st grade of assts . 1154, leave Sant Persad, dy. magte . , transfd. to Durbhunga, 1199 grade of dy magtes. Ramendra Krishna Kumar , apptd . to act as dy . 1097 790, powers 1248, promoted temply , to the 5th grade ... 1268

... magte. and dy. collr . 924, powers 939, leave Rameshawara Sing, Kumar, extension of leave .... Ramottom Ghose Chowdhry , rural sub - regr. , 1262

Sarba Nanda Das , munsif, apptd. to be a munsif of North Raojan, Chittagong 745

Sarkies , J. C. , pro. temply . to the 2nd grade apptd. to act as rural sub- regr. of Monirampore inJessore 805

Rampini , R. F. , d. and s . judge, Dacca, extension offurlo' 1153

of asst. sub -dy. opium agents Saroda Nath Mozoomdar, apptd: to be hony magte. , sudder bench , Pubna, powers 1008

Ramsay, Major H. M. , apptd . to act in the 1st grade of dist . supdts . of police .. Ramyad Lall, munsif, transfd. to Kudba, Purneah 805 1210

... Saroda Persad Bose, munsif, apptd. to act as munsif of Luckhipore, Noakhally 811 763

Rashbehari Bose, munsif, apptd . to be a munsif of Ghosegong, Mymensingh 745

Saroda Persad Chatterjee , munsif, apptd. to officiate as 2nd sub . judge of Bhagulpore, 763, apptd . to act as 2nd sub . judge of Backergunge, Rattray, A. , dy . magte. , leave 859 , transfd. to Dar- .jeeling 1262 781, apptd. to act as sub . judge of Hooghly oda Persad Chatterjoe, promoted temply. to Saroda the 4th grade of dy. magtes . 1090, 1262 Rawson, F. , dy. cxmr . , pro . to 2nd grade Rawson, Rov. T. J. , chaplain of Kidderpore, leave 1099, departure on leave 999 1154 Sasi Bhushan Mookerjee, asat. - surgns , posted to Burdwan *1077

Satya Churn Gangooly, apptd . to act as munsif, Dantoon, Midnaporo 862 , apptd . to act as munsif Reazat Hossein, Syed, 2nd master , apptd. to be 2nd master of the Patna city school Rębotee Churn Banerjee , munsif , apptd. to be a 799

of Kusba in Tipperah 1021, transfd , to Dubraj- poroinBeerbhoom ... 1148 .

munsif of Nemal , Midnapore , powers Rees , F. W. J. , auptd. d . and s . judge, Tipperah... 744 1006

Savage, H. , apptd . to act in the 1st grade of joint-

magtes . and posted to Dinagepore , 1237, powers 1248 Rendell , A. W. , apptd. to be loco. supdt . , Bengal provl. rys . 783; resigns his commission as captn. of N. B. V. rifles

Savi , JD, leave Savi, W. B. , apptd. to act in the 4th grade of dist . 805 Renny, R. H. , pro. to the 2nd grade of asst . commrs . 1219

supdts , of, police 772, powors :.. 1264 Schiller , F. , apptd. a member of the zol.

gardens 1131 Reynolds, Hon . H. J. , apptd. to be member of the Board of Reve . 804, services placed under, India 726

Calcutta ... 1090 Scdnce , G. C. , apptd. to act as 2nd judge, s. c. ct..

Scott. D. , exe . engr , extension offurlo 764, Orvices placed under the port comrs . ... 1162 Reza Hossain, apptd . hony. magte. , Jhangunge Khind, R. H. , pro. temply . to the rank of supdg . engr,, class II 967 871

Scott, W., resgd. apptt, as hony. magte. , of Howrah 1189 Risley, H. H. , services placed at the disposal of the finl. dept . 1075. apptd . toast as reve. socy.

Sham Chand Roy , munsif, apptd. to Diamond Harbour 995

1099 728,701, 840 Roberts , H. V. H. , dist . supit. of polee, leave 1183 Rivett Carnac , J. T:, leave INDEX 10 THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE.

PAGE .

Smith , W. F. , apptd. to act in the 4th grade of dist , suplts . of police.. 772, leave .

Shanta Churn Chuckerbutty, apptd . to act as suh , asst . constr. , of forests . 1181 , transfd .

478

1184 Smrith , W. M. , leave

to Angul. Shama Churn Das . apptd. temply , to be hd . master,

726

1263

Soyd , J. A. P. , offg . supdt . of Customs preven- tive service , to. , leave 1183, extension of leave Midnapore College

977

Shama Churn Das , dy. magte. , leave to Shama ( hurn Dutt , spptd. to act as sub. dy. collr..

820

977

Sonaton Bysack , asst , surgn . , acting apptt . in medl . charge of the civil station of Mynon- singh

815

1099

Soorja Kumar Agasti , apptd. to act as dy. magte and dv . colir .. , 978. powers 996. leave

Midnapore Shama Prosono Roy, ad . master , apptd. to officiste in class V.

925

Shama Pudo Ghose, asst surgn.; leave

1009

Soppitt , C. A leave 791 , apptd . temply . to be an anst . supdt. of police of the 3rd grade , 820, powers

Sharp . H. G. , apptd. to act in the 2nd grade of magtes , and collrs . , 784 , apptd . magte , and collr. ,

967 3rd grade, 1030, apptd , magte , and colir. , Mal- dah , 1030 , loave 1075

Sourindro Mohan Tagore , resignation of of his apptt, of houy magte Speedy . Rev. T. B.. services placed at the disposal Shaw, A. T. A.. Asst . magte . , powers , 794, placed

1176

805-

in charge of Midnapore treasury 872 . Shawe, G. A. G. , ex . engr.. leave

9.59

853 967

of the Govt. of the N. W. Provinces and Oudh Spring , F. J. E. , coufd. as under- socy. to Govt . in the P. W. Dept.

Sheik Alimed Ali , apptd . hony, magie..Behar Sheo Surun Loll , muusif, apptd . to be a munsif

1249 790

of Arrah . Shahead, 744, leave Sheppard . Dr. T. W. leave

1115 869

Sreedhur Chuckerbutty, " apptd. sub -asst . conser- Vator of forests , ' 941 , posted to Singbhoom , Forest divu. Sree Nath Bhudder, dy. mate.. powers

1263

Shere Ali, confd. in the 6th grade of ay . magtes .

Srce Nath Dutt , confd . in the 4th class of the sub. oil . service

Shib Chunder Gui , apptd. sub protem . to class IV of the Bengal sub . edul. service

755 781

Srge ath Mitte , sub inspr. of schools , apptd . 1238 816

to officiate in class VI Sre Nath Chunder Roy, resgd . apptt. as hon .

Shib Chunder Nag , dy. magte . , powers Shib Narsin Mookerjee, apptd. hony . magte .

magre. , Dacca Sree Nath Gupta, dy. magt. , transfd. to Jungy- 1189

.744 781

Ghattal bench, powers Shirres . L. P.. powers

951

Shital Nath Bose , dy . magte. posted to Bhagni :

1228

pore Sree Nath Roy, apptd. to act as 4th judge, s . c . ct. Calcutta 1090 pore, 1220 powers . Shital Persad Dutt , sub - inspr . of schools , appid .

816

1248

8: er Nath Pal . apptd . temply . to be munsif of the Istgrade

to officiate in class VII Shiva Prosunne Sen. apptd . sub-dy. collr., 2nd

925 Si Lall Shome, sth master; Hoogly College ,

grade, 424, pro , temply , to 1st grade Shoshee Bhusun Canekerbutty, appid. rural sub-

787

1183 College , and to act in class VII apptd. to officiate as 7th master, Hooghly

1249

regr. of Perozępore * ... Shoshee Blinsun Chatterjee , munsif. leave 939

8 -ish Chinite Mookerjee, munsif, apptd. to act as munsif of Seetamarhee , Tichoot 762 , to act at Bahmunberiah

Shoshee Bhusun Chowdhry, munsif, posted to Mozufferpore . 996. pro. temply , to the 2nd grade of munsifs, 1034, confd . in the 2nd guide

1269 ... Srish Chander Bhuttacharje , apptd. to act as 1248mitusif of Neemal, Midnapore Stack. J. C.. confirmed in, the 2nd grade of asst . 1108,

1098

Shoshee Bhusun Sen, apptd. sub-dr . collr.. 2nd grade , 924 , pro. temply. to 1st grade . 925 . leave

860

supdts . of police 820 , continuance to officiate to act in the 1st grade of asst . supdts . of police , *820 transfd . to Mymensingh

Shoshee Kumar Dutt, spl . dy, collr. , leave. 1041.

12:28 Staley , A. E. , anptd . to act as jt .- magto. 24- perghs . Stark , A. W. , dy . magte . , leave Steinberg, A. F. , apptd . to act 2nd grade asst . 1182 1198 powerse Shoshee Mohun Talookdar , apptd . sub -dy..collr. , 4thtrade

951 1262 commr. Stephenson, Rev. J. , Chap. of Darjeeling . leave 840 1199 Shoshee Shikur Dutt, confd . in the 5th grade Showers . E. M , apptd . to act in the 3rd grade of dist , supdts , of police . 772. leave 978, promoted

1099

771

to the 4th grade , of dist . supdts . Shufferoaddeen Ahmed, sub- dy. collr. , transfd. to Mymensingh

762

... 1007 Stevens, J. F. , extension of furlo 772, apptd . d. and s . judge . Mymensingh Stevenson, G. , apptd. temply, to be a jt magte . of the 2nd grade 804, confd . in the 2nd

1163

grade 924, leave 1154, 1221 1264 Stowart, E. , onid . in the 2nd grade of dy . magtes.

Shumbhoo Chunder Nøg , munsif, powers Sills, F. , xe . engr.. trarsfd . to the 2nd Calcutta divn. , 782, apptd.to the charge of Akra brick factory

Stuart . H. , roverted to the position of exmr. , 4th class , 3rd grade 1262 797 Simson, A. , apptd . member , Alipore zoological gardens

1162

952 918. Stuart , Dr. K. B. , leavo 804, resigned commrship. ofCalcutta

1168

Suchitanund Mookerjee , promoted w the 2nd grade of sub-dy. colirs . 1182 Simpson . Sergt . J. ,apptd, sub- condr. Simpson, J. T. , exe, engr. , posted to Calcutta circle , 1199, transfd . to Caleuita Workshops divn. ,

105

Sujat Ali Ahmed, apptd. sub -dy. collr. , 3rd grade 921 Sunder , D. , dy . magte. , also apptd. sub - regr .

Simpson , Dr. B. , apptd. surgn -genl. , Bengal , Part 1A Simpson. J. T. , apptd . to hold, charge of the 2nd

of Bogra 1183 , transfd. to Buxa Suranath Chatterjee , head master, leave 1220 815

1126

Surbanund Das , apptd . munsif of Bongong ,

924

Sitanath Mookerjeo ,, apptd . , subedy. collr. , Srd ('alentta divn. grade

Jessore Suresh Chandra Kaviraj, 2nd master , extension ofleave : 939 Skrine , F. H. B. , apptd. to act as magte, of Bogra , 790, promoted temple . to the 1st grade of jt.-

799 869

Surrut Chunder Banerjee, apptd. hon . magte. Surrut Chunder Das , apptd. sub- dy . collr. , 1st grade 951

Surrut Chunder Mopkerjee , munsif, transfd. to Shahabad, cancelled 1210

1090

magtes. 804 , cancellation of his apptt . to act as magte, of Bogra, 804 , leave 898 , confd. in the 1st grade of jt . -magtes , and dy . collrs . , 898, leave 1007. resigned his epptt , as port commr. 1008 , powers 1239. transfd. to the dist. of 24 Perghs . , 1075 , summa y power8

Surrut Coomar Ghosal , apptd, temply. to be a munsif of the 2nd grade 1249

1130

Slack . F. A.. transfd , to Bettinh , Chumparun, 819, services placed under the Reve. dept .

Suttya Tirun Mookerjoo, sub - dy. collr. , extension of leavs 790, apptd. sub -dy . collr. , 3rd grado 921

755

1..

Slater . J. S. , extension of furlo

Swiuden , J. R. , powers 762 , reverted to the posi-

Smith , A. , confd . as Commr .: presy , divn .

796.

tion of nest. engr . , Ist grade

1007

Smith , T. , apptd . d . and s . judge , Gya INDEX TO THE CALCUTTA GAZETIE FROM JULY TO DECEMBER, 1884 .

xiv

PAGE.

PAGE .

Syed Mahomed, dy . magte . , powers 996, leave 1219 Uma Nath Ghosal , munsif, apptd . to act as an addl . munsif of Comillah , Tipperah 829

Uma Prasad De, apptd . to act in class IV. of the . Bengal sub. - edni . service 755 Tara Podo Ghosal , 2nd master , apptd , to officiate an head master of the Bhagulpore zilla school...

Umesh Chunder Banerjee, asst . surgo , apptd to Tara Prosonno Banerjee , munsif, transfd , to 836 869 have medl . charze of the sub- divu . and Chari- table dispy. city Moorshedabad , 806 , to tho Hooghly Tara Prosonno Ghose; munsif, leave 968, trans .

charge of the Krishnagur dispy . Umesh Chunder Banerjee, dy , magbe , posted to 1239

995 toBurisal Tara Prononno Roy, apptd: asst. chemical exmr .

Rajmehal 1099 , promoted to the 6th grade 1263

..: 1100 toGort.

Umesly Chunder Batabyal , dy. magte. , leave Umesh Chunder Sen, mupsif, apptd. to act as 1098 Tarasad Hossein Khan, resgn . of his apptt . as hon, magte . 1089

munsif of Buanga 1090 Tarinee Churn Ghose , munsif, apptd. to act as a munsif of Chandpore, Tipperah 744 Upendro Chunder Ghoso, munsif , loave 745 , transfd. to Kotalpore . Bankoora 995

Tarinee Coomar Ghose , pro. temply , to the 4th

Upendro Chunder Mullick , apptd . to act as sub- judge of Bhagulpore , & o. 1090, grade of dy . magtes . 1262 Tarinee Lall Chowdhry , dy . magte , leave 1182

Upendro Chunder Mozoomdar, confd. in the Tarinee Persad Roy , dy. collr . , powers 754 , placed in charge of the Dagca treasury 855 6th grade of dy. magtes . 1263 Upendro Chunder Soh . , apptd. hony. magte . 1125 Taruck ChinderDas, apptd. to act as munsif of

1205 Upêrton , Col. I., powers to try at Segowli , breaches of rules 811 Nemal Taruck Nath Mullick, dy. magte. , resigns his,

1125 apptt. of hon . magte . of Debigunge bench Tavler, H. G. , apptd. to ac as supdt. of the Bhagulpore central jail 790 , appid . to act as

Veasey, J. C. , apptd . magte . and collr. , 3rd. grade, but to continue to act in the 2nd grade 898 , apptd magte. and collr. , Moorshedabad 1006

Verner, W. H. , leave 753 , apptd . to act in the 1st 754 supdt. of the Dacca central jail 1031, made over charge of the Bhagulpor central jail 1163, made over charge of the Dacca jail 1253 grade of dist . judges Vertannes , J. C. , leave

Taylor , S. H. C. , apptd. d . and s. judge Burd- wan

1006 Vowell , C. H. , apptd. to be a magte . and collr. of 746

Taylor . C. exe. engr . , extension of furlo' 813 .

the 3rd grade, continuance to act in the 2nd grade 801, leave 839 , apptd. magte , and collr . ,

Pubna 1006

1162 Taylor, J. A. , Revd . , apptd to act as Chap . of postedBrahmini - Byturni divn .

Wace , A. A. , apptd. magte . and collr . , 3rd gráde ... 1130 St. Thomas' Church 1154, leave 1183 , date of 1238

Wager Hossein, Syed, special sub- regr ., transfd. to departure on furlo' Taylor, Rev S. B. , leave 860

Arrah Wahidoollah, spl dy. collr. , furlo 754, apptd. sub- 1030 Taylor, Rev. G. L , apptd. a Surrogate in the Diocese for granting marriage licenses 1150 Teunon, W. , powers 811 dy, collr., 3rd grade Wajid Hossein, sub -dy. collr . , leave, 923, exten- sion of leave, 924 . *951 Tez Chunder Mookerjee, munsif, leave 109., . transfd to Arrah 1209 :

1199 Walker, R. , apptd. Lieut. of the Pubna Rifles 951 ... Walker, 8 N. , apptd. to act as asst. supat . of Thomas , W. A. , granted marriage license Thompson , H. , dy. magte. , powers 794, pro .

1262

temply. to the 3rd grade

police, Furrfedpore 978 Waller, Col. H. E. , leave 772, cancellation of

leave 898 Thompson mpson , T. M. L. , asat. engr., pro. to 4th grade, exe , engrs . 1126

Thompson , W. H. , dy. magte . , leave 772 , trans ed to Hooghly 1006, to be also sub- regr.. 1263

Waller , RM , oxtension of furlo' Waller, W., B. , reed. charge of the office of dist . 1261

Todd Naylor, H. P. , asst . magte . and collr. , to have charge of Naraingunge sub -diyn . 1114

supit . of police, Durrang 756, powers 862, 1154 Walsh , F: H. C. , asst. magte. and collr, posted to Burdwan 1219 , powers 1228 Tonnerro , C.E. F. , leave 790, leave cancld . 805

Towers , R. M. , apptd. d . and 6. judge , Chitta- Ward. R. L. , asst. supdt. , police, leave 726, transfd. to Sarun 860, cancellation of loave 860, leave 1030, transfd.to Manbhoom 1076, transfd. to gong Toynbee, G. , apptd. magte . and collr. , Hooghly ... 1006 ... 1006

Trevor, Col. S. 1. apptd. member of the Bengal leg. council 1183

Gya Warneford, Rov. T. L. J. , leavo Waner , O. W. , apptd . to act as emigration agent 1154 755 Triguna Prosunno Upadhya, apptd. hony. magte . 1125

atCalcutta for St. Lucia Watson, C. J..K. , exer engr. , leave 870 , posted to 956 Troyluckho Nath Mitter, sub. judge, leave Troylucho Nath Bose, apptd. sub- manger, Jel- lamutia estate 1270

Pooree Watson , H. H. , apptd. as supdt . of jail manufac 1190 Troyluckho Nath Sen, dy. magte. , powers 1098 1238

Turnbull, R. , approval of his apptt. to act as Vice-Chairmanof the Cal . municipality 823 Torner, R. B. , apptd . hony . magte. 1033 magte. tures 726, leave Weathrall, H. L. , fesgn . of his appt . as hony. 1099 915

Tute, A. C., confd. in the 2nd grade of jl . magtes . , but to act as inagte . of Dinagepore 898 , Jeave

Weekes, A. , acted in the ist grade of magtes. 754. apptd. comdt. of the Dacca Volunteer Rifles, Part IA 106 Twoedie, J. , dist . judge, leave 1113 1005

Tytler, A. G. , leave

772 Westmacott, E. V.. apptd . magte. and collr... Sarun, but to continue to act as inspr. -genl . of jails White, J. , dy . magto . , posted to Rajmchal 1006 1261 Udai Chand Palit , apptd. to act as sub. dy. coll . Palanow , 753 , powers

White , J. C., asst . engr . , furlo' 813 , cancelled 941 , leave 1036

897 Ulfut Hossein, Stephen , dy magte . transfd. to Baseulpore 772

Whitehead, Rev , H. , acted as chaplain of St.

Uma Chura Dutt . apptd . temply. to be sub . judge of the 3rd grado 1248 John's church 1154

1238 Whitmore, J. , St. -magte. , posted to Gya 1007, 1021 Uma Churh Gangooly , dy. magte. , leave Uma Churn Kor, munsif , apptd. to aut as a munsif

ofChuprah , Sarun, 744, apptd. to act as munsif 915 .

ofAnwaa, Ch ttagong

powers Whitwell, Dr. H., services placed temply. under Bengal 103, Part IA. , apptd . to actas principal

Uma. Churn Mitter, confd. in his apptt . to

have medl . charge of the sub -divu. and dispy. ,

asst. to the opium agent, Behar , 899, to act as civil surgn. , Beerbhoom , 1239, to act as civil

surgn. of Julpigoree 1239- Wiglit , J. K .. apptd, temply . to the 2nd grade of leave Uma Churn Roy , 7th master , Hooghly College, 1199

787

and to act in class VI

899, 979 jt. -magtes . 898 , departure on furlo' Wilcox , F. , apptd. to act in the 2nd grade of dist. Uma Churn Sen , Jehanabad, Hooghly , 755 Uma Kut Chatterjee, munsif, leave 821 , 899, ... 861

return toduty

1131

supdts . of police 772 Wilkins , H. G. , posted to the 21- Perghs . dist... 805 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

NOTIFICATIONS.

PAGE .

PAGE.

Acts-Regarding the two Notifications under saction 67 of Act I of 1859 and section 6 of the Merchant Shiping Act of 1867 736, 758 , 779 Williams , E. G., leave

753 921, 926

Williams, H. C. , leave

"Williams , J. R. K. , resgn . of his appt. as hony .

-Addition to the list of medicines pro- scribed under section 67 of, Act 1 of 1859 736, 758, 779

1089 magto.

Wilson, Dr. J. , apptd . to be surgn. -major, Part IA. 93 , apptd. as civil surgn . of Hazaribagh 727,

784 Wilson , R. H. , apptd. to act as commr. of the made over charge of the Lohardugga jail

Burdwandn . 820 , services placed under the 1163

796 P. W. D. Wintle, C. M. , confd. in the 3rd grade of asst .

-Extending the provisions of Act I B.)C. ) of 1889 ( an act for the prevention of cruelty to animals) , and under Act III (B.C.) of 1889 (un act to enable police officers to arrest without warrant persons guilty of cruelty to, animale) to the limits of the Bhuddessur Municipality in Hooghly

supdts , of police , continuance to act in the 2nd 820

grade Wintle, H. E.. leave

-Act VI of 1882 , ( the Indian Companies Act.) Substitution of a new rule for rule 14 of the rules framed under clause 2, section 190 ofAct X of1866 704

805 Womack, A. S. , asst. magte . and coflr. , transfd . to

830 Sectsmarbee 1153, Wooma Prosad Roy, apptd. rural sub- regr. of

-Extension of all the sections of the Act IK( B.O. ) of 1867 to the town of Lohardugga... --Extension of the provisions of the " Canals

1007 Habang Worgan, J, B. , apptd. dist. and sessions judge , 1006' Cuttack

Act of 1861 " ( No. V B. L. C. ) to certain navi gable channels from Kantatullah to Burrisaul ... -Extension of Act V ( B.C. ) of 1880 to the Cuttack Municipality 853 900 Worsley, C. F., confd. in his appt . as magte . of grade 1029 , apptd. addl. commr , Patna Chumparun 805 , apptd. magte. and collr. , 1st 1182

-Extension of Act V ( B.C. ) of 1880 to the BaliMunicipality 900, 940 to act as commr . of Dacca 1114, leave Wyer, F. , apptd magte. and collr. , Dacca 1006, 1180

-Extension of Act I ( B.C. ) of 1869 and III (B.C.) of 1859 to Bali 900, 940, 969

Young. Sorgt. J. J. , . apptd. to be sub -condr . 797

990

of the Rules under sections 5 and 13 of the -Substitution of clause (iii ) of rule XLVI Opium Act, 1878

969, -Rules under the Canals Act V (B.C. ) of Zorab, Dr. J. M. , apptd. to be surgn..major, Part IA, 93

1864 941. 970 , 1000 , 1024, 1036 ---Extension of Act III ( BC. ) of 1884 to

Con- Chair-

Khulna 953 -Extension of Act V ( B.C. ) of 1880 to the Patna Municipality 954 appointed

Vice-

ent

and

Extension of Act III of 1880 to Darjeeling cantonment 997, 1023, 1085 -Extension of the provisions of sectiong 11 to 15 of Act II (B.C. ) of 1867 inf certain villages DISTRICTS.

CommissionersofandVica-

inMonghyr 1021, 1094 -Extension of Act V (B.C. ) of 1880 to Hazaribagh 1032 ntedinthe ChairmentoMunicipal missionerssppointed districtof-

SecretariestoandMembersof

Membersof mantoRoadCessCommittee appointedinthedistrict

SchoolCommittee appointedinthedistrictof- DistrictSchoolCommit

leviedinthedistrictof- RoadČessrateofto

tabledispensariesinth for themanagement district"f-

SecretariestoandMembers oftheCommittee

-Extension of Act IV ( B.C. ) of 1865, to he distric's of Tipperah and Noakhally Extension of Part X of. Act III (B.C. ) of 1100

727

1884 to the Chittagong Municipality .... 1116

791, 1920 052, 1077

1228 1205 1248

1199

Backertunge Bhaculpore ... Baukoors

1115

--Enforcementof Act XIX of 1883 in the Lower Provinces , 1157 , 1189. Rules under the Act

1031 , 1884

727, 701 ,

1203,

Bogra Burdwan

1244.

861

1137 , 1155 1185 Extension of Act IV (B.C.) of 1865 to Goa- lundo and Furreedpore 1155 979, 1199

Chumparun ..

1198

Calcutta

1951 , 979 1205, 1242 1077

Extension of Act IV (B.C. ) of 1865 to cortain thanas in Shahabad

1220

Chittagong Cuttack

1008, 1266

1201 Addonda and Corrigenda-Of the Financial Codes Part IA ...

Darjeeling

727.979 926 , 979

756, 820

Dinagepore

1008

Durbhungs

952

899 1114 , 1155

1942

Daona 1007

110 Assistant Surgeons Promotion of from the third to the second grade ... 1264

1280

Furreedpore ...

979

755, 1240 1239

Gya

...

7:7, 791 1202 , 1866

Hazaribagh Hooghly

...

Howrah

840, 1114 727 778,952 979

746 841, 1132 Backergunge Retention of a special Police Force in the Perozepore sub-division in- Baidhatty Extension of Part X of Act III (В.С.) of 1884 to the municipality

Jessore

755. 1908 . 1241 .

Khool

1199

1109

731

8:21

1241

Lohardugg

951

805

Bankura Confirmation of certain bye - laws framed by the District Road Committee of- under section 180 of Act IX (B.C. ) of 1880 Levying of a fee on the registration of

861.1114

Midnapore Morufferpore ...

1224

Moorshedabad ...

899

775

1181,1239

1204

Maldah

1154,

Monghyr

1230

all carts kept of habitually used within the Bishenpore Municipality in the district of . Formation of a new registration sub-

1265 , 1200, 925

978

Mymensingh

1267, 1268.

1220, 1289 1115 .

841

نهدر

district at Raipur in the districtof 969, 997, 1023 Bansberia-Extension of Act IV (B.C. ) of 1873 to the-municipality

Noakholly Nodden

727 , 773 , 701 .

1090, 1189

755

1265

Purnesh

1243

Kuhna

1081 978

110

Poorne

1077

Paton

1007

861

Bluddassur-Extension of the provisions of Act I (B.C. ) of 1869 (an act for the prevention of cruelty to animals) and of Act III (B.C. ) of 1869 (an Act to enable police officers to arrest witnout war ant persons guilty of cruelty to

1164

781 Patin city Rajshahye

1154

727, 952

Runepore

1220

1241

Sarun

५१०

animals) to the limits of the-municipality Boarding charges of poor children in European

Singbhoom

787, 1265 961 , 62 1115

727, 773, 810, 1114

1184

806, 820, 1228

Tipperah 24-Porgunnahs

Boarding Schools 956, 984 1018 . Bogra- Extension of the provisions of Act V

1203,

1208 .

(B.C. ) of 1880 to the Sherepore Municipality in the district of- 756, 953 xvi INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884.

PAGE .

Dinagepore-The Subordinate Judge of is ap- pointed erofficio to bora Munsif of the Sudder Station of 811 Boundary- Notification regarding the boundary between those two districts, and between the Lieutenant-Governorships of Bengal and the North -Western Provinces

... 732 Revised of the district of Burdwan

Docks Raising of a loan to meet the cost of the -at Kidderpore . Part IA 96

906, 933,

964

Description of the of the Labong

Qurbhunga- Imposition of tax on carriage , &c . , with the municipality 1184, 1202

Cantonment 968

-The Joint or the Senior Deputy Ma- Fistrate of is appointed to perform the func- tions of a Magistrate under Act VII , 1871 1244 Revision of the of the Bishenpore Municipality 1184

-Of the Goalundo Múnicipality 1201 Budge-Budge-Construction of a wharf and depôt

at 1208

Burdwan- Revised boundaries of the Muni- cipality, 806

Economic Museum Committee -Mr . A. Pedler , Professor , Presidency College , appointed to offigiate as Secretary to the- Educational Notices - 919 , 944, 973, 974, 1002, 791

Revised boundaries of the Culna Municipality in-

807 -Extension of Act V ( B.C. ) of 1861 to

1093 , 1110, 1127, 1151 , 1163 , 1213, 1264 Examinations-List of candidates who have passed the Supplementary B. A. Examination 1272 749

the Municipality of Dainbat in the district of- 1210, 1228 , 1240

-List of candidates who have passed the for Sanskrit Titues held in April 1984 748, 766

of- Calcutta Appointment of a commission to report uponthe cleaning and conservancy of the town 864

List of candidates of the Daoca Survey School who have passed the final- of the said school 767

-Standard fixed for the M. A.- for 1887 in the Persian language 837 Central Bengal Light Horse-Formation of a Volunteer Corps in the Moorshedabad and neighbouring districts to be designated the- Part 1A, 88

-scholarship to be awarded to can- didates for the Entrance of 1885. 856 , 873 ...

Chittagong-Account of receipts and charges of the Port of 1085

-Half yearly of compounders 856 , Half-yearlyof Assistant Magis- 873 -Amended rules for the medical in- spretion of vessels are issued for the guidance

trates and others in the Bhagulpore Divi- sion 856

of Port officers, pilots and medical officers of the Port of from the 1st July 1984. 735,767778

-List of candidates who have passed of Survey Schools held in March 1884 919,945, 973 -Port and pilot rules for the Port of- 901, 929 , 960 , 987, 1101 , 1117

-List of candidates who have passed the first examination in Engineering 945 Rules for the house accommodation, food. medical treatment, & c. , of låborers in-

-Rules for the of candidates for admission to the Opium Department 1100

-List of candidates who have and the Chittagong Hill Tracts -Establishment of a Joint Sub -Régis- 909, 936 1149 , 1162 , 1189

passed Revenue Agent's Examination held in August 1881 1136 Chittagong . Hill Tracts-Declaring to be a trarship in Putya in- General Police district 1090 , 1125

mental-in November 1854 -Result of the half-yearly Depart- 1199 Caloutta- Kules for the Port of - 920, 946 1106 -Account of the receipt and charges

for the Port of Calcutta for 1883-84

-Result of the examination of Civil Hospital Assistants in English and professional qualifications 1221

1270

be Superintendeuts in the Calcutta and Subur- banPolice , --Appointment of corain gentlemen to

-Subjects of the for admissions into the Sub - Executive Service and the Opium Departinent 1264 -Constructing of a cargo boat for the discharge of heavy weights froni vessels at the Jotties 1244

*92

Examination of Mechanical An prente class of the Government Engineering College, Howralı 1273 Codes-Corrigendum to the Financial- Part 1.4 . 91,

Part IA, -Addenda and Corrigendato the Financial- Part 1A, 95 , 96г

Embankment- Cost for the repairs and mainten- ance of the Gunduok Tuccavee- 747,765 , 781,. 797,813, 833, 854, 871 , 918, 943 , 972 , 1001 , 1025, 1033 1092 Central. Bengal Light Horse-Mr . J. W. Stocks and Mr. W. G. Morey appointed as Lieutenants

in the-

Cordes-Addendum to the Financial Part 1A , 87 , Part 1A.

737 , 759 , 809 , 810 771 Emigration Act- Proposal to make certain rules under section 1.3 of Act 1 of 1882 of the In- land-

97 Colgong Municipality Municipality- Exclusion , of certain tracts from the limits of the- 954

Embankment-Appointment of the Superintend- ing Engineer, Orissa and South - Western Ciroles , to be ex -officio Superintendents of for that Cooch Behar-Appointment of Baboo Preo Nath Dutt to be the Agent of . His Highness the ,Ma-

part of Orissa which lies to the south and north respectively of the river Salundee 796

--- Extension of the Turki-in Mo zufferpore

harajah of ..: 781 Customs Powers to be vested to the effcers of the- Department within the limits of the Port

Erratum 806. 980 821

Examinations- Notified that Act III (B.C. ) of

1884 is substituted for Act V (B.C. ), of, 1876 in ofCalcutta- 777 Custom House Notices- ... 947 Circular and Eastern Canala Division-The Exe-

cutive Engineer of the appointed ex- officio

Supervisor of the navigable channels from

1108

Kantahullah to Lurrisal

the list of laws and regulations enumerated in Appendix I to the rules for the regulation of the Departmental of Assistant Magistrates and others

Dacca Confirmation of certain hye - laws framed by theDistrict Road Committee of- 74. 1184

... Furloughs Allotment of during the first-half year of 1886 728 1240

774

-Confirmation of certainbye - laws franmed by the Commissioners of the Municipality...

913 Feus-Rates of -to be paid by candidates for ex- amination.as masters and mates 864

court fees act 1870 Remission of cocourt-payable under the Darjeeling- Lovy of taxes and fees &c . , within the-municipality 1134, 1135

Addition of an article to the existing sche . dule of registration 1161 1189 Dates-Fixing-on which instalments of the amount charged to or apportioned onon estates or tenures in Bengal shall be payable 958, 986, 1020 Departmental Examination- Fixing date of the

half-yearlyof Assistant and Deputy Magis- tri tos

821

Ferries- Ferry over the river Katjooree in Cut- tack not to be strugk out of the list of public- Forests-Declaring certain tracts of land in Sing- bhoom as reserved-957 979 985 xvii

INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE .

PAGE.

1215

Forests-Declaring certain tracts of land in Jul- pigoree as resorv d-1206

-Declaring certain tracts of land in Lohar- dugga as reserved-1088 1019

830

-Closing of the reserved of the Darjool- ing Terai and Lower Hills against hunting, shooting and fishing 1105

Goompahar forest ceased to be a reserv- ed forest 1115 Forries-Declaring certain lines of crossing

between Bhagulpore and northern bank of the Gages to be public-

1271

Jurisdiction-Transfer of certain villages from the local limits of the of the Kaliangunj and Gokuru munsifi to that of the Lalbagh and Kandi munsifi , respectively, in the Moorshe- dabad district 795 , 812 , Lands required for public purposes-743 , 744, 746, 747, 762, 764, 780 , 782 , 783 , 784, 793 , 796, 813, 849, 854 , 869, 913, 917 , 932 , 939 , 941, 967 , 969, 970, 971 , 991, 992 , 993. 994 , 957 , 998 , 999 , 1020 , 1021 , 1023 , 1024, 1035, 1036 , 1089, 1092 , 1109, 1118 , 1184 , 1126 , 1147 , 114 , 1149 , 1161, 116 , 1209 , 1211 , 1228 , 1229, 1230 , 1247 , 1260, 1252, 1268 ...

1078

-Declaring certain- in thana Murudnagur to be public- 1011

1116

Declaring the ferry over the Lilajan river on the grand trunk road in Gya to be a public ferry

1017

Landing Stages- Construction of two-for the India General Steam Navigation Company 955 Lascars and Seamen Scale of provisions for- on board foreign -going and home- trade ships 866, 913 , 914, 915, 956, 983

1221

Declaring the ferry over the Kalijira river in Backergunge to be a public ferry Furloughs-Statement showing the allotment of

806

Lime or Lemon Juice-Amended regulations con- cerning the supply of or other antiscorbutics for the use of ships in accordance with the pro- visions of section 6 of the Merchant Shipping to officers of the covenanted Civil Service dur- ing the second-half of the year 1884

Act of 1867 736, 759, 779, 870, 871 Loan Raising of a to meet the cost of the docks Gilchrist Scholar - Manick Lall Dutt of the Presidency College has been elected for 1881-

816

1132

atKidderpore -Obtained by Municipalities from Govern- ment l'art IA 787,800 Giridhi-The sub -divisional officer of apptd. to perform the functions of a Deputy Commis-

869 Lohardugga-Extension of Act II ( B.C. ) of 1867

853

1159

to- -Removal of the police stations of sioner Gurbetta-Bye - laws of the municipality 1116, 1147

1135

773

Choria and Barwa to Mandar, Chainpur and Barnu

Gya-Confirmation of certain bye- laws framed by the District Road Committee of- Howrah-Confirmation of the revised bue-lawa

1078

1133

Mozuffurpore- Joint or Senior Deputy Magistrate of- to perform the functions of a Magistrate Municipality-Bye - laws of the Doomraon-

1240

which have been framed by the- municipality in substitution for the existing bye- laws- 823...

1229

High Court Notices-747 , 765 , 784, 785, 786, 814, 834. 835, 872 , 1001 , 1165 , 1218

Hooghly- Confirmation of certain bye - laws which have been framed by the District Road Com- mittee of-828 1010

Mariners Notice to 733, 739, 740, 741 , 742 , 743, 767, 761 , 762, 775 , 777 , 792, 793 , 808 , 809 , 826, 827, 829, 849 , 850 , 866, 867, 905, 911 , 912 , 928, 938 , 956, 959 , 980, 981, 984, 991 , 1016 , 1017, 1018 , 1032 , 1083 , 1078 1086, 1087 , 1105, 1107, 1128, 1147 , 1185 , 1206 , 1207 , 1208 , 1226 , 1226 , 1227 , 1228 , 1245 , 1246 , 1247

1269 745 Formation of a registration sub-dis- trict at Balagurh in the district of-969, 997 , 1023

1270 1202

1269

Holidays- List of public- during 1885 Honorary Magistrates Appointment of for the Tipperah bench

830

Marriage Registrar, Mohomedan Appointment of cer ain gentlemen to be members of the per- manent committee for the supervision of Maho- medan Registrars appointed under Act 1 ( B.C.) of 1876 and of Kazis appointed under Act XII of1880 795, 812 , Hooghly- Extension of the provisions of Act I (B.C. ) of 1869 (an act for the prevention of cruelty to animals) of Act III (B.O. ) of 1869 to the limits of the Bhuddessur Municipality in

796

831

the district of- 763 , 781 Howrah-Extension of the provisions of Act IV (B.C. ) of 1871 as amended by Act II (B.C. ) of

Midnapore Canal-Rules for the- in supersession of the rules now in force Monghyr- Confirmation of certain bre -laws framed by the Commissioners of the-Munici- pality 791, 1032

1185

730

-Appointing the Joint- Magistrate, &c. , of-as Magistrate under Act VII of 1871 Mozufferpore -Under the provisions of section 3 , 1879, and Act I (B.C.) of 1884 to the places on the Cuttack Trunk Road between the town of Uluberiah and the Damoodar river in the dis- trict of-

858

731 Import Manifest-What sorts of goods are to be shown in detail in the -238

Regulation VI of 1819, declaring ferry over the Baradpodonna nulla on the Poopri road in the district of to be a public ferry

746

Municipal Commissioners-List showing the num- ber of-fixed by the Lieutenant -Governor for each municipality constituted before the passing Jessore Extension of the provisions of section 34 of Act V of 1861 to the town of Jhenida in the district of-

824

ofthe Act III (B.C. ) 1884 -Rules for the election

... Jurisdiction- Transfer of certain villages from the civil of the sudder station of Rungpore to the Nilphamaree sub - division 745, 769, 782

of-in all municipalities 1011 , 1013 , 1015 Municipality-Declaring Assensole and its com- 1116

prising mohullahs to be a- Mutlah-Report on the completion of the survey 1080 Mymensingh- Confirmation of certain bye-laws

739

Cancellation of the orders of the foth August 1883 declaring that the land with . in the boundaries which was constituted & "protected forost " and was placed under the the-of the Conservator of Forests

framed by the District Road Committee of-... -Creation of a new registration sub . district at Kendua in the district of 969 , 997, 1023 822

732

Naihatty Municipality-All births and deaths occurring within-the- are to be registered 979 -Cancellation of the orders of the 16th November 1868 transferring certain vil. lages from the district of Ghazipore in the North-Western Provinces to that of Shahabad inBengal

Naraingunge Municipality- Comprising the bye-

843

732

laws of the Nasiribad Municipality-Additional bye- laws for -Transfer of certain villages from the district of the Sonthal Pergunnahs to that of Maldah

841

the- Noakhally-Bye- laws of the Road Committee757 of- ... 863, 1131 Transfer of the Kumarganj police station to Budderganj in the district of Rung- pore

822

Nuddea Municipality- Sanctioning the levy by the Commissioners of the of a foo on the regis- tration of all carts kept or habitually used within the municipality

Transfer of certain villages from the local limits of thee -of the Basirhat munsifi to that of the Baraset munsifi in the 24. Pergun- nahs district 795, 812, 831 xviii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE

PAGE .

Road Cess-Levy of in the districts of Maldah ,

Dacca and Monghyr

Opium- Sale of- 750 , 751 , 767 , 768 , 787, 788, 800, 801, 817, 818 , 837 , 838 , 857 , 878 , 921 , 946, 974, 1002 , 1026 , 1038 , 1094, 1110, 1127, 1151 , 1176 ,

862 -district of Bhagul-

899 1191 , 1215 , 1233 , 1257 , 1274

858

-Tenders for-

pore -districts of Beer- 900

bhoom, Purneah and Backergunge

-district of Dinage .

926

pore -districts of Julpigo- 927

ree, Cuttack and Jessore731

... Patna-Extension of the provisions of Act IV (B.C ) of 1865 ( an Act for the prohibition of the practice of inoculation) , to that portion of the- district in which the Act is at present not in force

of 24- Per-

gunnahs , Khulna, Hooghly, Pubna, Pooree and 952 Pleadership and Mooktearship-Regulations for conducting the examination of candidates for- 916, 940

-of Darjee- Pooree-Formation of a new Public Works Divi-

ling and Rungpore

980 of Shaha-

764

sion , to be called the " Pooree Division" in the Orissa Cirule, as a temporary measure

bad, Patna, Mozufferpore and Sarun -of Chumpa- 1009

run, Durbhunga and Gya

1010 -district of Balasore 1011

-of Bankoora 1032 -Sanctioning the measure regarding the imposition by the Commissioners of the Muni . cipality of a tax on carriages , and on horses , and other animals, and the levy by those Commis- sioners of a fee on the registration of all carts kept or habitually used within the munici-

774

783

Railway-Date on which the first period of the contract of the Eastern Bengal Kailway Com- pany lapsed , and the date of assumption by the State to the charge of the railway

cipality of- Revised boundaries of the Municipality

863

Date on which the Poradaha branch of the Northern Bengal State Railway is perma- nently amalgamated with the Eastern Bengal State Railway and the Calcutta and South -East- ern State Railway, including its extension to Diamond Harbour ; is also temporarily trans- ferred from the control of the Government of Bengal to that of the Government of India . The above lines , which are placed under the charge of the Director -General of Railways , will be worked as one Imperial system, under the

852

875

Portof Calcutta- Declaration that the wharf on the west bank of the river Hooghly , extending from Sheebpore Ghat on the south to the pre- misos of Messrs . Burn and Co. on the north , and the new wharf at Telkul Ghat are ready for receiving, landing and shipping goods from and upon vessels not being sea- going vessels , and order that within the limits of that portion of the- situated between the said Sheebpore Ghat on the south and the premises of the East In- dian Railway Company on the north 807, 829, -Rules for the-

783

name of " The Eastern Bengal State Railway " with head-quarters in Calcutta Appointment of Mr. A. W. Rendell as Locomotive Superintendent, Bengal Provincial Railways 783 , Part IA ,

768

Powers- Investment of the Munsifs of Burra Bazar and Rughoonathpore , Manbhoom, with the powers of a Magistrate of the third class, and with those of a Deputy Collector under Act X of1850

-Offoring service to the employés of the late Eastern Fengal Railway Company , Part 1A, Rangoon-Reduction of the port due leviable on

1208

vessels entering the port of- Reward-For killing tigers ... 1249, 1270

821

Salt- Sale of abandoned and confiscated- 752, 768 Pubna-Cancellation of the declaration for the acquisition of a plot of land for the construction of a road from Fariaputty to Machimpore , with- inthe Sorajgunge Municipality -Removal of the

842

Seetamarheo Municipality- Confirming the bye- laws of the- Shahabad-Confirmation of certain bye - laws for

1935

1149 , 1162 , 1190 outpost of Madpore to Belkuchi in- Purneah-Bye - laws of the District Road Com- mittee of-

728

... Quarantine-Rules for -in the port of Chittagong 785, 758 , 778

1127, 1150 the Doomraon Municipality in- Sheriff's Notices-1095 , 1109 , Salt- Statement showing the importation of-(pri-

734

on arrivals from Bombay -Telegram regarding the removal of-

vate property) in bond and afloat on the river Hooghly, subject to customs duty 769, 801 , 858 , 1004, 1260

756

Grant of free pratique at Aden of vessels arriving from Burmah, from Chittagong to Rangoon

787

777

Grant of free pratique to all vessels leavingBombay

Scholar-Manick Lall Dutt of the Presidency Col- lege has been elected Gilchrist - for 1884 Small Cause Court Notices -- 765, 786, 798 , 799 , 814, 836, 855 , 872, 918, 943 , 972 , 1001 , 1026 ,

792

818

Removal of on arrivals at Adon -Telegram regarding the removal of- atAden on arrivals from Bombay

1116

1093 , 1127 , 1151 , 1191 , 1212, 1220 , 1253 , 1272 Sonthal Pergunnahs- Enforcement of Act III (B.C. ) of 1884 to the Sonthal Pergunnahs

-Withdrawal of at Aden on arrivals

865

Scholarships-Distribution of the junior-allotted to the Chota Nagpore Division

from Galle, Colombo, Saigon and Singapore -Grant of pratique to all vessels ar- riving at Aden from Bussorah

-Distribution of the junior- allotted 787 to the Burdwan Division 799

904, 905 -Enforcement of B Quarantine Rules

927

-Distribution of the junior- allotted, to the Patna Division 800, 817 , 837 at Aden against vessels from Bombay Regulations for pilgrims to ba ob- served in the Red Sea in 1884 981. 982

816

-Distribution of the junior- allotted ... to the Bhagulpore Division

1135

Enforcement of quarantine rules a- gainst arrivals from Madras ...

920 .

-Distribution of the junior --allotted to the Chota Nagpore Division

1225

-Imposition of at Aden on vessels arriving from Madras

Special Magistrates-Sub -Divisional Officers of Nattore and Nowgong appointed to be-986 ,

1022 , 1035

1252

Resolution-Regarding the admission of students to the Indian Engineeering colleges

Timber-Drift- Rules of the Chittagong district and of the Chittagong Hill Tracts 776, 827, 828, 850. 867 Rungpore-Removal of the police station at Dar- want to the head- quarters of the Nilphamari sub -division in the district of- 781, 796, 813

767

954

Treasury Officer-Kristo Chunder Roy , Deputy Collecter, appointed to be-of Dacca Tariny Churn Mitter, Deputy municipality -Exclusion from the operation of Act III (B.C. ) of 1884 of certain roads within the-

767 Name of thana Darwani in- changed

1015

Collector, appointed to bo- of Tipperah Chundy Bhusan. Chuckerbutty, to Nilphamari

767

954

Deputy Collector , appointed to be of Noa- kholly

Raneegunge-Extension of parts IX and X of Act III (B.C. ) of 1884 to the municipality INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884. xix

PAGE .

PAGE

Volunteer Corps- Formation of a- in the Moor- Treasury Officer- Purna Chunder Chatterjee placed

88 in charge of the Midnapore treasury E. F. Ainslie appointed to bo 1110 shedabad and neighbouring districts Part IA , -Appointment of Mr. E. F. Greenhill to be Honorary Surgeon of the Cal- Treasury Officer of Hazaribagh 1191

1272

cutra Volunteer Rifle Corps Part IA , Wharves-Amendment of the bye - laws for the charge of the Durbhunga treasury 1253, Monlvie Gorar Ali placed in

1105, 1208

Inland Vessels-

-Mr . A. Rattray placed in charge

1253

of the Moorshed- treasury

APPENDIX .

24.Pergunnahs- Extension of the provisions of sections 235, 236, 240, 241 , 244 to 248, 251, 252, 271 to 274 and 278 to 284 of Part VII of Act V (B.C. ) of 1876 to the Joynagore Municipality

Bengal Library,Library, catalogue of books for the first quarter ending 31st March 1884 (appendix dated 9th July 1884) .

792 1273

1256 ,

in the district of- University Notices- 945 ,

Schedule of Estates under charge of the Adminis- trator-General of Bengal, prepared from 1st July to 31st December 1888 , under section 44 of Act II of 1874 .

Vaccination Act, Bengal-Extension of the provi- sions of Act V (B.C.) of 1880 to the Darjeeling Municipality 807 INDEX

TO THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JULY TO DECEMBER 1884.

PART II .

PAGE.

PAGE

1522

Belashmony Bewah

1385

Bengal Civil Fund- Report for the half-year end- ing the 30th June 1884

Barber, F.

1522 , 1560, 1861 , 1899

1522 , 1623 , 1560

Blacquiore, W. C.

1561 , 1016 , 1657 , 1941

Bryce, J.

Bonchez , B.

Caloutta Collectorate- Notification dividing the town of Calcutta into 11 parts for speedy col- lection of land revenue 1046 , 1077 , 1097 , 1204, 1313, 1984, 1429 , 1461, 1516 , 1534, 1508, 1655 ,

1613 1613, 1657

Betts , C. G. D.

1691 , 1705 , 1718

Betts , E. N.

1613 , 1657

1613

Bunsidhar Khettry

1668 Insolvent Estates - Quarterly statement of-made upto 31st March 1884 1464

Breedee, A.

1658 , 1659 , 1693

Beernursingha Bhuttacharjee

1933

Brass , Matilda

Hindu Family Annuity Fund-An abstract of alidited accounts of the for quarters ended 30th 1101

1836, 1941

Benke, G V.

Juue and 30th Septomber 1883 Jurors List of for the district of Hooghly 1591 ,

1830 , 1861 , 1899

Bloemink. E.

1629, 1671

1861, 1899

Boistub Churn Sreemany

1661

Bungshidhur Khettry and others

Postal Notice- 1049, 1050, 1083 , 1084, 1104, 1115, 1210, 1233 , 1320, 1389 , 1428 , 1479, 1523, 1561 ,

1941

Baptist, C.

1616, 1659, 1694, 1707 , 1721

Cohen , S. E.

$106, 1209

1103 , 1209

Cohen . E. E.

1103 , 1478

Cartwright , H. D.

1884 1040 PortTrust- Auditor's report on cash and store accounts for the half-year ending 31st March

1233

Chamarett, A.

Cohens , A. A.

1522, 1560, 1899

1623

Chimtamani Shad Khan

Promissory Notes-Statement of Government- . enfacod for payment of interest in London 1078, 1205, 1314, 1462 , 1557 , 1717

1523

Claudius , R.

Chunder Kanta Sha

1561 , 1615 , 1657

1013

Chattoo Lal

Road Coss-Annual accounts and abstracts of the reports of the Committee of the Rajshahye Di- vision for 1882-83 1243 , 1805

1614

Choonee Lal Kotary

Cordell , C. T.

1835, 1860 -Annual accounts and abstracts of the reports of the Presidency Division for 1882-83

1048

Duplessis , M. Ε .

1329, 1367

Durand , S. St. J.

1083, 1103

1614, 1657

Denonath Sen

INSOLVENTS .

David; D. S.

1659, 1693

Denobundhu Shaw

1835

1049, 10.82 D'Silva, F. A.

1835 , 1860 Abdool Khalif, Kajeo

1083

1899 , 1940

Daniel , .

Afzal Khan

1388 , 1389 , 1426 Ewin, W. B.

1658 , 1659 , 1093 Augier , Joseph

1478, 1623 , 1560 Fadul Hadjeo Hosscin

1941

Anderson, J.

1478

1082, 1232

Gopal Chunder Rage

Amarnath Ghose

1613 , 1615 , 1657

1102

Gobind Chunder Doogor and others

Abdcol Kurreem

1613 , 1615 ,

Guttroopersaud

1320, 1388 Abdoollah

1657 1657

1613 , 1615 ,

1320

Golam Mathar , alias Sooboor Mia

Ahmoodeen

1614

Gogon Chunder Gochool

1427, 1477, 1522 Atkinson, W. L.

1615

1427 , 161: 3 Abdool Gunny

Gungadhur Khamka

1658

Gopal Chunder Das

1568, 1615, 1657 Aycoob , Hadjee Abdool Ruhman

1941 Golam Mahomed

1861 , 1899,

1613 , 1615 , 1667 Anderson, George

1613

1862

Atkinson, W. L.

1899

Adhore Thunder Shaha

Ghasheeram Khettry Gopal Chunder Shaha

1835, 1861

1082, 1.03 Garate,E. W.

1836, 1941 Basdeo Persad, alias Mohabeer Prosad

1083 Hur Narain Mundlo

1083

Bhyrodan Poorunmull

1083 , 1101 , 1210, 1561 ; 1662 Bonomali Dutt

1104, 1209, 1477 Hur Doyal

Bhut Nath Mundle

1103 , 1209

1104 1477

1389, 1426,

1980

Hayatullah , Shaik HorrowRam Pal

Brown,R.

1389, 1426

1522 Batchelor, E. H.

Hogg, W. S.

1369 Hossaini Lal

1610

khoyrodan ii INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884,

PAGE

PAGR.

Prithiraj Surana

1126, 1477

Howthorne, J. R.

1658 , 1693

Paul , H. M.

1427 , 1478. 1522 , 1862 Harriss , T. L. M.

1658, 1659 ,

1693

Peer Ali

1428

1835

Harran Chandra Shaw

Panchkari Pal

1614 , 1862

Judah , J. E.

1083, 1103 , 1861 , 1899 Parka , A. J.

1614

Jorunath Dutt

1478, 1522

1018

RajkristoNundy

Judah , A. N. Ε .

1479 , 1522 , 1523 , 1560

Rowe, P. , 1019

1082

Judah , J.

1613 , 1615 ,

Roghunath Prosad, alias Nanna Baboo 1082,

1657

1614, 1862

Jogendronath Cooar

1478

1614, 1862

Joytroop Kotary

-1209

1103, Rahumutullah , Shaik 1103

1657

Jebun Kisto Sen , 1614

1478

Ro lrighes , J. A. , 1103

Juggurnath Persad , 1658

Robertson , C. A. , 1103

1478

Khetter Mohun Dass

1693 1657

1426, 1613, 1615,

1058

Ram Samul , 1232 , 1233 , 1319

Kunja Lal Nundi

1479 Ram Jana ,

1320

Khetter Mohun Roy

1523 1522, 1523 , 1560,

Ram Manikya Chongo

1862 1615

Kissen Chand Golucha

1647

Russiklal Das, 1561, 1615

Kally Churn Mozoomdar

Renton, James

1560, 1613

Kalla Mull

1614. 1862

1835 ... :.. 1941 Rajendro Nath Pal

Ramsaranlal

Lepies , J.

1614 1861

1104, 1210

Luchmi Chand Sikari

1428 Ramkissen Kotary

1614 , 1862 1941

1835 Rowe , P.

Lloyd, C. R.

Silver , A.

108%

1049

Mahomed Mamood Shah , Shahebjada

1083

Syud Mahomed, alias Maijha Syed

1049 , 1082

Schiller, F.

1103, 1478 Mutty Lall Martin, J. C.

1103, 1478

Shumbhoo Nath Mullik

1103 , 1209

Mohendro Nath Mitter

1104.

1104 , 1210

Shamlal Khettry

... 1233 , 1320, 1388

Mungphoy alias Shaik Ismail

Shermull

1210, 1658 , 1693

Mahomed Kyser Shahabjada

1427 , 1613

Soonder Persad

1320, 1388 Mohabeer Persad

1478

Seetaram Rahatģee

1389, 1427 , 1478 , 1522

1522

Mohomed Shah , Shahebjada

Shamsunder Khettry , alias Kissen Chand Khettry McGinnis, C.

1613, 1658 1693

1389 , 1426 , 1560

1862

1614,

Mohendro Nath Chowdhury

Swaris, J. J.

1426, 1477

Murray, J.

1615, 186

Sudderuddin Mullik

1427

Mahomed Sha

1658, 1659 , 1698

1613

Sewporsad

Musialı Hyem Solomon

1835 , 1630

Shamlal Khottry

1614, 1862

Mirza Kuna Mahomed

1899, 1941

Sheo Shahai

1693

1049 , 1082

Nittogopal Dutt

1-35

Savedra, J. A.

Nogendro Nath Dutt

1049, 1082

Sunkur Pershad

1835

Nittolal De

1033 , 1210, 1232, 131 , 1614

Sharling , Charles

1836, 1861

Nocoor Chander Dutt

1083 , 1104, 1210

1861

Sreenath Chander Ghose

Nundo al Dutt

1104, 1200, 1177

1899, 1941

Shopkee , Chinaman

Nursing Das Daga

1941

Surjakanto De Poddar

Niss , A. G.

1210 1560

1522, 1523,

1048

Trylukhya Nath Mutty Lall

Nek Mahomed

1613 , 1615, 1657

Thomas , J. H.

1104, 1209

1897

NursingDas Bose

Tweedie, E. E. J.

1388 , 1657 1693

Tweedie , H. R. S. J.

O'Brien , C. M.

1388 , 1657 1693 '

1232, 1319 , 1388

Tweedie, M. A.

1427, 1613

1388 , 1657 , 1693

Vincent, W. A.

Ohee Bhusan Panerjee Poorno Chunder Bose

1210, 1232

1049 , 1478 , 1522

Panchcowry De

1083, 1103

Wright, Alexandar

1861, 1899

Pannalal

1232 , 1233 , 1319 ,

Shamlal Bosе

... 1428

prag Dutt. Mattabuddle

1320,

1658 1388

porunMall

1389 Young , T. C.

1615, 1657 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884.

PART III .

ACTS PASSED BY THE LIEUTENANT -GOVERNOR OF BENGAL.- Nil .

INDEX

THE CALCUTTA GAZETTE FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PART IV .

BILLS INTRODUCED INTO THE COUNCIL OF THE LIEUTENANT- GOVERNOR OF BENGAL.

PAGE .

83, 90 ABill to provide for the registration of permanent tenures INDEX

THE CALCUTTA GAZETTE

FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PART V.

ACTS PASSED BY THE GOVERNOR-GENERAL OF INDIA.

PAGE .

Act No. XX of 1884-An Act to amend the Indian Salt Act , 1882 147, 149 Act No. XII of 1884-An Act to amend and provide for the extension of the Northern India Takkavi Act , 1879 132, 134

151, 153

An Act to repeal the Strait's Settlements Emigration Act , 1877 , andto amend the Indian Emigration Act, 1883

137 Act No. XV of 1884-An Act for the validation of certain licences . to solemnise marriages granted to Ministers of Religion under Act XXV of 1864 INDEX TO THE CALCUTTA GAZETТЕ

FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PART VI .

BILLS INTRODUCED INTO THE COUNCIL OF THE GOVERNOR- GENERAL OF INDIA.

PAGE.

3Q5, 325

Act No. 11 of 1884- A Bill to facilitate the con- struction of Telegraphs , and to amend the In- dian Telegraph Act , 1876 ,

Act No. 5 of 1894-A Bill for the validation of certain icenses to solemnise marriages granted to ministers of religion under Act XXV of 1864 281; 283,

Act No. 14 of 1884-A Bill to repeal the Straits Settlements Kmigration Act , 1877 , and toamond the Indian Emigration Act, 1888 333

235, 297

287 Act No. 6 of 1885- A Bill to amend the Indian Salt Act of 1982 285 , 289 , 201 Report of the Select Committee on the Bill to amend and provide for the extension of the Northern India Takavi Act , 1879 .

ABill to repeal Indian Tariff Act , 1882 , and to amend the Excise Act , 1881 , and the Bengal Excise Aet , 1878 335 , 341

The Pudian- See Passengers's Bill , 1884 337 , 343, 340

299, 319

Act No. 10 of 1884-A Bill to amend the transfer ofProperty Act, 1882 Index to the Supplement TO THE CALCUTTA GAZETTE FROM

JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGE.

PAGE

1955 HEIGHTS- Statement showing-over mean sea

level and low water on the rivers Gauges , Bha-

2397

giruthee , Jellinghee , and Brahmaputra for the mohth of October 1884

Аст 1 ( В.С) от 1876- Report on the working of AGRICULTURAL COLLEGE , CIRENCESTER- Special prizes for proficioncy inveterinary science and' practice at the Royal-, -Progress 1219

1220

2518 reports of the native scholars at the Royal-

IRRIGATION- Areas leased for up to September 1884, 2446 ; upto October

INOCULATION-Prevention of cattle disease by- 241 INTERNATIONAL EXHIBITION OF ANTWERP , BEL-

2199

GIUM 1387 "AURORA"-Statement showing the working or the Steamer- running between Cuttack and Chandbally for the year 1883-8-1

HUNGARY IN 1885 1522

IRRIGATION- Areas leased for upto the end of BHAUGULPORK- Resolution on the General Ad- ministration Report of the Bhaugulpore Division for 1883-84 1330

1814

BHOLANATH BOSB, Dr. Request made by the 2272

1151

May 1884, 1120 ; Jitne 1814 , July 1620, August JAIL-Resolution on the report on the administra- tion of the Department for 1883

JOINT STOCK COMPANIES Returns of for 1883-84 1221 late- CANALS- Statement showing the total amount of

1758

LAND KEVENUS-Resolution on the Board's report on the-administration of the Lower Provinces ofBengal for 1893-84

traffic and tolls on the for April 1884, 1121 ; 1137; for May, 1194 ; 1197; 1253 ; 1261 ; June, 1287; 1290; 1371 ; July 1468 ; 1621 , August .. 1661

CHITTAGONG- Resolution on the General Adminis- trationReport of the Division for 1883-84 ... 1477

LIBERALITY-Of certain gentlemen in relieving the distress caused by the late fires in the city ofMoorshedabad 1337 CHITTAGONG HILL TRACTA- Formation of the into

-Of Surgeon F. C. Chatterjee , м.в. ... 1524 -Of Rajah Ram Ranjan Chakravarti, aCentral Police District 1953 CHOLERA- Outbreak of- in Serampore 2599

COOCH BAHAR- Resolution on the report on the administration of the State for the half year

Of Baboo Ishar Prosad Gorga and Bahadoor, of Hetampore 1762

Jyoti Prosad Gorga 2132 ending the 3rd October 1883 1729 CROPS- State and prospects of the- 2205

Of Moharanee Şurnomoyee LICENSE TAX-Resolution on the report on the 2593 -State and prospects of in the Presidency

administration of the for 1883-81. 1957

MEDICAL-Resolution on the report on the Cal- cutta- Institution for 1883 1323 .Division 2538 Division -State and prospects of- in the Presidency 2643

1669

DACCA-Resolution on the General Administration . Report of the Dacca Division for 1883-84

1964

DISPENSARIES-Resolution on the report on the charitable for 1883

District Road Fund-Resolution on the abstract submitted by the "Accountant- (General of receipts and expenditure of the several District Road

1347

Committees in Bengal for the quarter ending 31stMarch- ...

EMIGRATION INLAND- Resolutionon the report of the Superintendent of Emigration on- for 1197

1883 EXAMINATION-Regulation for the Gilchrist

1989

2062

Scholarship- EXHIBITION- Indian and Colonial-, London

2273

METEOROLOGICAL- Results of the observations taken at the Alipore Observatory from 22nd to 28th June 1112, 29th June to 5th July 1188; 6th to 12th July 1229, 13th to 19th July, 1282, 20th to 26th July 1304, 27th July to 2nd August 1366 , 3rd to 9th August 1415 , 10th tổ 16th August 1463 , 17th to 23rd August 1498, 24th to 30th August 1535 , 31st Augurtto 6th Septomber 1583, 7th to 18th September 1612, 14th to 20th September 1656, 21st to 27th September 1693 , 28th September to 4th October 17.15, 5tn to 11th October 1801, 19th to 25th October 1884 , 2038 ; 2nd to 8th November 2187 , 9th to 15th November 2345 , 16th to 22nd Nov- ember 2302 , 23rd to 29th November 2423, 30th November to 6th December 1884, 2473 ; 7th to 13th December 1894, 2495 ; 14th to 20th Decem- -International Inventions - London FIBRE- Resolution on the trials of fibre ex-

1503

2645

2294

ber 1884, 2560 ; 21st to 27th December 1884 ... MIDNAPORE- Proposal to divide the district of-

1545 into two districts

tracting machines FINANCE-Resolution on the receipts and expendi- ture of the year onding 31st March 1884 ii

INDEX FROM JULY TO DECEMBER 1881 .

PAGE .

1614

MORTUARY RETURNS For April 1984, 1111 ; May 1246 , June 1422 , July

1631

RAILWAYS-Statement of goods traffic in staples carried over the East India during the four weeks ending 24th May 1884 as compared with the same period of 1883 , 1202 ; ending 30th June 1128; ending 26th July ...

2174

METEOROLOGICAL- Abstract of the results of- observations taken at the Alipore Onservatoryén June 1881, 1189 ; July 1867, August 1595 , September 1809 , 2110, October 2194 , Norpumber

Statement showing increases and decreases in maundage of principal staples carried over the Tirhoot State Railway during June , 1291; July, 1506 ; August .... 1665

Statement showing increase and decrease in tonnage of staples carried over Calcutta and South Eastern State-during June 1262

1315

Abstract of the principal staples carried over the Eastern Bengal - inMay -Statement showing increases and

decreases of staples carried over the Nulhati

1819

2447

State Railwayduring September -Statement of fluctuation of goods trattic on the Northern Bougal , State Railway during the month of May 1884 , 1143 ; June , 1382 ; July, 1539 ; August, 1693 ; September 1844, 2013 ; October 1884

MIDNAPORE-Report of the Province of Bengal for the week ending 27th June 1881, 1106 ; end- ing 4th July 1881. 1182 ; for the month of June 1231 , week ending 11th July 1240, onding lath July 1278, 25t . July 1298. 1st August 1363 , 8th August 14.6 , 15th August 1456 , x2nd August 149%, 29th August 1548 , 5th September 157 , for the month of August 1596, 12th September 1006, 19th September 1650, 26th September 1687 , 3rd October 1718 , month of September 1790, 10th October 1802 , 24th October 1854 , 2082 ; ending 31st October 2104, month of October 2176 , ending 7th November 2148, 2340, 21st November 2881, 28th Novemifer 1884, 2426; November 2496. 12th December 2504, 5th De cember 2468 , 19th December 1884 , 2556 ; 26th

2656 2518

Weekly return of traffic receipts on Indian , 1144, 1115, 1204 , 1207 1262, 1292 , 13.6 , 1850, 1383 , 1430, 144 , 1472 , 1507 , 1540 , 1539 , 1630, 1000, 1699, 1727 , 1820 , 2614 , 2120 , 2202 , 2.352, 2402 , 2419, 2521 , 2179 , 2587, -East Indian Railway 200, December 1884 MUNICIPAL -Rules for the election of Commis- ione s under Act III (B.C. ) of 1884 in the municipalities in the Burdwan, Frosidency , Rajshahye , Dacon, Chittagong , Patna, Bhagul- pore, Oris - a . and Chota Nagpore 2646 1703, 1775

1705, 1777 -Rules for the election of Cominis- sioners under Act III ( B.C.) of , 1984 in the municipality of Howrah

2443

-Enquiry into an accident occurred at the Arranghatta station on the E. B. Railway 2357 -Nalhati State Railway, -Tirhoot State Railway 2101 , 2585

RAINFALL Weather and State and Prospects of the crops , 1103 , 1170, 1226 , 1267 , 1296. 1396 , 1193, 1525, 1564, 1593 , 1641 , 1633 , 1709, 1762 ,

2544 ----Statement showing the division of municipalities into wards and the number of Commissioners to be elected for each . ward under rules for the election of Commissioners under Act III ( B.C.) of 1884 1763 , 1997,2008, 2011 , 2003 , 2077 , 2134 , 2145 , 2148, 2305 , 2316,2319 Orders declaring the number of Com- missioners to be elected for each ward in the Howrah Municipality 1774. 2330

-Rules for the election of Municipal Commissioners for the Suburbs of Calcutta 2001 , 2067 Number of Commissioners to be elected for the Howrah Municipality 2022. 2008 , 2159

2331

Rules for the olection of Municipal Commissioners under Act III ( B.C.) of 1884 , 2023 , 2074 , 2089, 2138, 2160 ...

26-18

2029, 2095 , 2166 , 2337, 2377 , 2418 , 2493 , 2459, -Statement of in Bengal for the week ending 27th June 1884, 1108 ; ween ending 4ta July 1884, 1184; 11th July, 1212 ; 18th July, 1278; 25th July, 13:00 ; 1st August , 1362 ; 8th August, 1418; 13th August , 115 ; 22nd August, 144; 29th August , 1630 ; 12th September , 1608; 19th September , 1662 ; 26th September , 1638; 3rd October 1720 ; 10th October 1501 ; 24th October 1981 , 203,4 ; 31st October 18-4 . 2106 ; 7th November , 2190 ; 14th November , 2342 ; 21st November, 2388; 12th December 188,2506 ; 19th December 1884 , 2556 ; 26.h December

2336

Date of election of Municipal Commissioners under Act III ( B.C. ) of 1884, 2028, 2073, 2001 , 2133 , 2165 , 2301

2457

Table of in Bengal in June , 1232; July , 1406 ; August , 1598 ; September , 1792 ; October , 2178 ; November , 2498 ; 5th December 2170 RAJIB LOCHUN KAI BAHADOOR -Bequests made by the late-

NUDDEA RIVERS Statement shewing the amount of traffic and tolls in the for the month of April 1884, 1140 to 1142 ; for May 1198 to 1201 , June 1309 to 1813 , July 1502 to 1506 , Angust

1321

OCTROI DUTY- Appointment of Committee to consider the question of levying of- in Cal. cutta

1149

1815 RAJSHAHYE MADRASSA - Resolution regarding the retention of the junior classes of the Rajshahye Madrassa as a branch of the Rajshahye College 1147 REFORMATORY SCHOOL- Resolutior on the report on the administration of the Hazaribagh-for 1883

OPIUM DEPARTMENT - Posolution of the examina- tion of candidates for admission into the Opium Department

1210

ORISSA-Assessment and collection of water- rate in-

_District Road Fund

2058 2059

1218

PILGRIMS-India's Resolution on the alteration of clause 6 of the " notice to pilgrims" attached to pilgrim passport

1211

POLICE -Resolution on the annual report on the police administration of the town of Calcutta and its Suburbs for the year 1983

REGISTRATION -Statement showing the results of the registration of births and deaths in the first 'class municipalities for the week ending . 14th June 1881, 111 ; ending 21st,June, 1192 ; 28th June, 1249 ; 5th July, 1285 ; 1st July, 1807; 19th July, 1368; 26th July, 1425 ; 2nd August, 1464; 9th August, 1500; 16th August 1536; 23rd August, 1586; July , 1615 ; 30th August, 1618 ; 6th September, 1658 ; 13th September, 1696 ; 20thSeptember 1812 ; 11th October, 2011; 18th October, 2113 ; 25th October , 2197 ; September , 2348; 1st November, 2351 ; 8th November , 2394; 15th November , 2431 ; 22nd November ,

2511

2477; 29th November -of births and deaths , &c . , & c. , end- ing 6th December 1:84, 2666 ; ending 13th De .

2654 Prices - current of food - grains , firewood and. salt, for the fortnight ending 30th June 1884, 1174; ending 15th Inly , 1270 ; ending 31st July , 1353 , 1400; 5th August , 1448 ; 31st August , 1568 ; 15th September. 1644; 30th September 1712 , 1787,2098 ; 31 October , 2170 ; 16th November,

comber 1854 in Bengal for

2516

2563 2340;:Oth November, 2462 ; ending lõth De- cember 1884 Wholesale of food - grains , fire-

the month October RESOLUTION Onthe general administration report

of the Tributary and Political Estates of

2550 2591

Chota Nagpore for 1893 84 1932 -On the annual report of the Excise 2174 , 2:384 , 2466 , wood and salt , &c . , PROCEEDINGS Of the Bengal Council , 2453 , 2483 POLICE Resolution on the report of admi..istra. tion of the Department for 1883

Department I. r 1863 84 20-47 Tribu

2.32

2052 PILGRIMS-Levy of fees on- passports Indian to the llejaz 1737

tary Etates Orissa iii INDEX FROM JULY TO DECEMBER 1884 .

PAGK .

PAGE .

RASOLUTION On the report of the Board of Revenue on the administration of the Salt De- partment for 1883-84 2127

On the Board's report on Ward's and Attached Estates for 1883-84 2254

On the Administration report of the Chota Nagpore division for 1883-84 2264

On the State and Prospects of the 2205, 2488

THERMOMETRICAL- Result of the observations taken at the Meteorological Office . Chow ringheo, from 22nd to 28th June 1884, 1113 ; from 20th June to 5th Jurly 1884, 1190 ; 6th to 12th July 1289; 13th to 19th July 1283 ; 20th to 26th July 1305 ; 1st to 6th September 1584 ; 7th to 13th September 1613 , 14th to 20th September 1657; 21st, 27th September 1691; 28th Septem- ber, 4th October 1726 ; 6th to 11th October 1810; 19th to 25th October 1884, 2049 ; 26th October to 1st November 1984 , 2111 ; 2nd to 8th November 2195 ; 9th to 15th November 2346 ;

crops On the report of the Port Officer of Calcutta for 1883-84 2186

2475

16th to 22nd November 2393 ; 23rd to 29th, Nor. ember 2429 ; 7th to 13th December 2509 ; 30th November to 6th December

-On the administration report of the Customs Department for 1883-841 ... 2525

On the report of the management of the Calcutta Zoo Gardens for 1883-8-1 2531

2652

THERMOMETRICAL OBSERVATIONS Result of the- takon at the Meteorological Office, Chowringhee from 4th to 20th December 1584 , 2561 ; 21st to 27th December 1884

-On the administration of the Hooghly Bridge for the year ending 31st March

1884 2542 1883-84 On the Canal Revenue Reports for 2601

-Abstract of the results of the -observations taken at the Meteorological office , Chowringheo, in June 1884, 1190 ; July 1368 ; Oct 2195 ; November

REPORT-on the Calcutta and Eastern Canals and Nuddea Rivers for 1883-84 2407

RESOLUTION-On the general administration report of the Patna division for 1883-84 1969

2421

TRAFFIC- Statement showing the quantities of the principalstaples . of- imported into Calenita the interior viuring April 1884-1180, May, 1454 ; June, 1574 ; August 2475 RICE- Statement showing the stocks of -in and around Calcutta, 1173, 1399, 1567, 1785, 2169 2481

2552

during September 1884

and toils on canals , & c . , for October .... 2569

1-84

SALT Report on the state of the market for the first quarter of 1884-85, 1518, second quarter of1884-85 2372

-on Circular Canals , &c . ,- for November 2582

Amount of and tolls on the Jellinghi river for September 1884. 2115 , October 2513 Amount of

SANITARY-Resolution on the report of the- Commissioner for Bangal for 1883 , and the report on vaccination in Bengal for 1883-84 1433 1781

and tolls on the Circular Canal at the Chitpore toll for October 2398 --on canals for Sep-

tember

SILK -Exhibition of- cocoons Southal Pergunnahs- Resdlution on annual report on the administration of Civil Justice in the Sonthal Pergunnahs for 1883 1263

2483 1955

-in rags -Statement showing the values , quanti- STAMP-Resolution on the report on the adminis- tration of the Department for 1883-84 1677

June ties and numbers of exported inland from Cal- curta during April 1884, 1181 ; May , 1455 ; 1575 State Railways Review of the transactions of the fine fund on the in Bengal for the year endod 31st March 1884 1163

STATUTORY CIVIL SERVICE- Resolution on the selection of Probation for the- 1702

VACCINATION- Resolution on the report of the Sanitary Commissioner for Bengal for 1883 , and the report on-in Bengal for 1883-84 . 1433

WAREHOUSK AND FIRE -BRIGADE Аст - Report on the working of the licensed-in Calcutta in TENANCY BILL- Report of the Government of Bengal on the Bangal- 1881 , (extra supple-

1 1883-84 1338 WORKS -of public utility constructed in 1883 1011 ment)- TENURES-Registration of Permanent- 2483