Goa Gazette, No. 1617-52, 30 March 2017

RNI No. GOAENG/2002/6410

Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2015-2017

Panaji, ³⁰th March, ²⁰¹⁷ (Chaitra ⁹, ¹⁹³⁹) SERIES III No. 52

PUBLISHED BY AUTHORITY

Note:- There is one Supplementary issue to the Official Gazette, Series III No. 51 dated 23-03-2017 namely, Supplement

dated 27-03-2017 from pages 1951 to 1972 regarding Notification from Department of Finance [Directorate of

Small Savings & Lotteries (Goa State Lotteries)].

GOVERNMENT OF GOA

Department of Education, Art & Culture

Directorate of Art & Culture

_ _

Krishnadas Shama

Goa State Central Library,

Patto, Panaji-Goa

Bibliography of books received by Krishnadas Shama Goa State Central Library, Patto, Panaji-Goa from 01-01-2016 to 31-12-2016 in view of the provision contained in the Press and Registration of Books Act, 1867 amended upto 1st March, 1961.

Explanation: Information not found in the books is not included.

1973 Suggestions are welcomed on e-mail: [email protected] OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1974 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1975 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1976 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1977 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1978 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1979 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1980 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1981 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1982 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1983 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1984 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1985 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1986 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1987 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1988 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1989 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1990 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1991 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017

s e d n a n

r e F

s o

r a C

. r

, r

u C

e h T

—

7 1 0 2

h c r

d n 2 2

a o

- i j

a n a P

t t

a P1992 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 Goa University _ _

Notification

Ref. 12/Exam-UG/2017/630

Dando, Anjuna-Goa, under the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982 entered in Register No. 20 at page No. 75 is hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been privatized with effect from 08-09-2016 which is now bearing No. GA-03/R-6365.

Panaji, 21st March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

_________

Order

I, the undersigned Prof. Y. V. Reddy, Registrar, Goa University hereby notify for the information of all concerned that the 29th Annual Convocation of Goa University will be held on Tuesday, 25th April, 2017 beginning at 4.30 p.m. at the Dr. Shyama Prasad Mukherjee Indoor Stadium, Goa University Campus, Taleigao Plateau, Goa.

Prof. Y. V. Reddy, Registrar.

Taleigao Plateau, 24th March, 2017.

V. No. A-13,196/2017.

———(cid:161)(cid:161)(cid:161)———

Department of Tourism

___

No. 5/NTTR(2812)/16-DT/446

Order

No. 5/N/TTR(5473)/16-DT/434

The registration of Vehicle No. GA-01/Z-6084 belonging to Shri Prasant Vithal Mandrekar, H. No. 48/1, Mandrem-Goa, under the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982 entered in Register No. 32 at page No. 14 (Register at South Zone Office) is hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been privatized with effect from 12-01-2017 which is now bearing No. GA-11/A-2417.

Panaji, 21st March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

_________

Order

The registration of Vehicle No. GA-03/K-6042 belonging to Smt. Rati Madan Temkar, H. No. 1240, Kannaik-Vada, Morjim-Goa, under the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982 entered in Register No. 47 at page No. 91 is hereby cancelled as the Tourist Taxi has been privatized with effect from nil which is now bearing No. GA-11/A-2047.

Panaji, 20th March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

_________

No. 5 NBH(2-24)/2017-DT/435

Order

No. 5/NTTR(2999)/16-DT/442

The registration of Vehicle No. GA-01/Z-8532 belonging to Shri Amol Vasant Barde, H. No. 887, Anjuna-Goa, under the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982 entered in Register No. 36 at page No. 83 is hereby cancelled as the said Tourist Taxi has been privatized with effect from 05-02-2017 which is now bearing No. GA-03/R-8198.

Panaji, 20th March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

_________

By virtue of the powers conferred upon me under Section 10(1)(a) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, Shri Rajesh Kale, Prescribed Authority, hereby remove the name of "Shivam Guest House", c/o Smt. Sharmila M. Naik, H. No. 912, Pundalik Nagar, Alto Betim, Bardez-Goa, from Hotel Keeper Register No. D-17 vide page No. 38 maintained under the aforesaid Act, as Smt. Sharmila M. Naik has ceased to operate the said Guest House in her premises bearing H. No. 912, Pundalik Nagar, Alto Betim, Bardez-Goa.

Consequently, the Certificate of Registration No. 1022/D, issued under the said Act stands cancelled.

Panaji, 22nd March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

________

Order

No. 5/NTTR(1440)/16-DT/445

The registration of Vehicle No. GA-01/Z-5798 belonging to Shri Hanumant B. Naik, H. No. 750, No. 5 NBH(2-7)/2017-DT/436

By virtue of the powers conferred upon me under Section 10(1)(a) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, Shri Rajesh Kale, Prescribed1993 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 Department of Transport

Office of the District Magistrate, North Goa ___

Order

Authority, hereby remove the name of "Ashiana Holiday Home", c/o Shri Samir B. Sadekar, H. No. 930, Pundalik Nagar, Porvorim, Bardez-Goa, from Hotel Keeper Register No. D-46 vide page No. 41 maintained under the aforesaid Act, as Shri Samir B. Sadekar has ceased to operate the said Guest House in his premises bearing H. No. 930, Pundalik Nagar, Porvorim, Bardez-Goa.

Consequently, the Certificate of Registration No. 1111/D, issued under the said Act stands cancelled.

Panaji, 22nd March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

________

No. 23/5/2014/MAG/TISW/749

Read: 1. Letter No. GSIDC/Engg/Works/1000/ 7320 dated 17-03-2017 of the Goa State Infrastructure Development Corporation Limited, Panaji.

2. Letter No. DYSP/TRF/NORTH/487/2017 dated 18-03-2017 of the Dy. Superin- tendent of Police, Traffic, Panaji.

Order

No. 5/AI/TA(27)/2017-DT/447

By virtue of the powers conferred upon me under Section 10(1)(a) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, Shri Rajesh Kale, Prescribed Authority, hereby remove the name of Georgeson & Georgeson International, c/o Shri George Murnal, Georgeson & Georgeson International, Panaji-Goa, from Register of Travel Agency No. 1 vide page No. 2, maintained under the aforesaid Act, as Shri George Murnal, has ceased to operate the said Travel Agency in his premises at Panaji-Goa.

Consequently, the Certificate of Registration No. 1, issued under the said Act stands cancelled.

Panaji, 22nd March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

________

In exercise of the powers conferred on me under Section 115 & 116 of the Motor Vehicles Act, 1988, and as proposed by the Goa State Infrastructure Development Corporation Limited, Panaji and as recommended by the Dy. Superin- tendent of Police (Traffic), Panaji and in view of the ongoing construction work of third bridge across Mandovi River, I, Nila Mohanan, IAS, District Magistrate, North Goa hereby order the closure of Old Mandovi Bridge for all types of vehicular traffic during night time only from 22:00 hrs. to 06:00 hrs. on the days when the work of concreting operation of third Mandovi Bridge are taken up, subject to the following conditions:

1. The GSIDC/Contractor shall comply with the Notification No. 23/5/Tiswadi/Mag/89/IV/610 dated 22-07-1994 issued by this office notifying the maximum permissible gross laden weight for vehicles on old Mandovi Bridge as 10 tonnes.

Order

No. 5/NBH(2-65)/2017-DT/437

By virtue of the powers conferred upon me under Section 10(1)(a) of the Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, Shri Rajesh Kale, Prescribed Authority, hereby remove the name of "Milan Guest House", c/o Smt. Milan R. Naik, Alto Porvorim, Salvador Do Mundo, Bardez-Goa, from Hotel Keeper Register No. D-38 vide page No. 34 maintained under the aforesaid Act, as Smt. Milan R. Naik has ceased to operate the said Guest House in her premises bearing H. No. 848, Alto Porvorim, Salvador Do Mundo, Bardez-Goa.

Consequently, the Certificate of Registration No. 2346/D, issued under the said Act stands cancelled.

Panaji, 23rd March, 2017.— The Dy. Director of Tourism & Prescribed Authority (North Zone), Rajesh Kale.

2. During the period of road closure, the traffic will be diverted on new Mandovi Bridge and the heavy vehicles will be diverted at Karaswada Junction and at Banastarim Junction to take alternate route.

3. The GSIDC/Contractor shall erect and display sufficient traffic signages at all prominent places for the information of the motorist and road users.

4. The GSIDC/Contractor shall make wide publicity of this order through publication in the local dailies as also through print media.

5. The prior permission from District Police to be

obtained.

6. The GSIDC/Contractor shall strictly adhere to

the above timings.

7. The GSIDC/Contractor shall inform the Traffic Police atleast 2 days in advance before the closure is effected to facilitate and plan the closure.

1994 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017

The above traffic arrangements shall be effective

till the completion of work.

Further, in exercise of the powers conferred on me under Section 116 of the above Act, I also authorise the erection of traffic signboards in order to regulate the motor vehicular traffic.

The Managing Director, Goa State Infrastructure Development Corporation Limited, Panaji is directed to publish this notification through the Director of Information and Publicity in newspapers and to make necessary arrangement to erect the signboards at the places indicated above immediately and report compliance within fifteen days time. He should also intimate Traffic Police atleast 2 days in advance before commencing the concreting operations to facilitate proper planning.

Panaji, 23rd March, 2017.— The District

Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.

__________

Further, in exercise of the powers conferred on me under Section 116 of the above Act, I also authorise the erection of cautionary signboards "SPEED BREAKER AHEAD" at about 40 mts. on either side of the speed breaker in advance of the speed breaker and traffic signboards showing the sign "SPEED BREAKER" at the placement of the speed breaker in order to regulate the motor vehicular traffic.

The Secretary, Village Panchayat Nagargao, Satari and PWD are directed to publish this notification through the Director of Information and Publicity in newspapers and to make necessary arrangements to construct the speed breaker and erect the signboard at the place indicated above as per the specification laid down by the Ministry of Road Transport and Highways and as published in the Official Gazette by the Government of Goa and report compliance within fifteen days time.

Panaji, 22nd March, 2017.— The District

Magistrate, North Goa, Nila Mohanan, IAS.

Notification

No. 23/9/2014/MAG/SATT/737

Read: 1. Letter No. MAM/SAT/MAG/2016-17/405 dated 21-03-2017 of the Mamlatdar of Satari Taluka.

———(cid:161)———

Office of the Collector & District Magistrate, South Goa ___

Notification

2. Letter No. PI/VAL/1789/2017 dated 21-03-2017 of the Police Inspector, Valpoi Police Station.

In exercise of the powers conferred on me under Section 112 of the Motor Vehicles Act, 1988, and Rule 264A of the Motor Vehicles Rules, 1991 as amended in 2005 and as recommended by the Mamlatdar of Satari, I, Nila Mohanan, IAS, District Magistrate, North Goa hereby notify the construction of "SPEED BREAKERS" at the places mentioned in Column No. 2 of the Schedule below in the jurisdiction of Village Panchayat Nagargao, Satari Taluka.

SCHEDULE

Sr. Location Traffic No.

Signboard

1 2

1. Three speed breakers at T - junction Speed

at Ambede, Nagargao, Satari: three Breaker speed breakers to be constructed at the T - junction at Ambede, Nagargao, Satari.

The above SPEED BREAKERS shall be painted with white thermoplastic fluorescent paint and fixed with blinkers for better visibility.

No. 37/15/2015/MAG/TRF/3007

In exercise of the powers conferred under Sections 115, 116 and 117 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988) read with Government Notification No. 5/28/88/TPT (Part) dated 26th September, 1989 and Rule 264-A of the Goa Motor Vehicles (Amendment) Rules, 2005, I, Swapnil Naik, IAS, District Magistrate, South Goa, Margao, in public interest do hereby notify the traffic signages as "Parallel Parking" & "No Parking" as indicated in schedule below and also direct cautionary signboards demarcating the location for the visibility of the road users for the purpose of regulating Motor Vehicle Traffic.

SCHEDULE

Sr. Name of the Type of No. of No. public place Signboards Signboards

1 2 3 4

1. On the internal road leading Parallel 8

towards Bilal Masjid from Parking Alpha Corner Shop junction to Madina Manzil House except entrance gate of residental houses in Margao City of Salcete taluka in South Goa District1995 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 1 2 3 4

2. On the internal road leading Parallel 8

towards Abedin Manzil from Parking the Shiroda Urban Co-op. Credit Society Ltd. junction to Masjid- -E-Al-Aqsa except entrance gate of residential houses in Margao City of Salcete taluka in South Goa District

3. On the internal road opposite No 5

Alpha Corner Shop junction to Parking Madina Manzil House towards Bilal Masjid in Margao City of Salcete taluka in South Goa District

4. On the internal road opposite No 5

Shiroda Urban Co-op. Credit Parking Society Ltd. junction to opposite Masjid-E-Al-Aqsa towards Abedin Manzil in Margao City of Salcete taluka in South Goa District

The Executive Engineer, W. D. VI (Roads), P.W.D., Fatorda, Margao-Goa, shall take necessary action for erection of cautionary signboards as per annexed sketch and submit compliance report within 30 days. The signboards as specified in the Seventh Schedule under the Goa Motor Vehicles (Amendment) Rules, 2005. The signboards shall also be painted in luminous paint/strips and/or embedded with cat-eyes.

Non-compliance of the Order amounts to be an

offence u/s 188 of I.P.C., 1860.

Given under my hand and seal of this Office on

23rd day of March, 2017.

Margao.— The District Magistrate, South Goa

District, Swapnil M. Naik, IAS.

———(cid:161)(cid:161)(cid:161)———

Public Notice

No. 35/03/2017/PET/MAG/3042

Whereas, the Director, M/s Panduronga Timble Industries, Subhash Timblo Bhavan, Isidorio Baptista Road, P. O. Box 242, Margao-Goa has applied in Form IX under Rule 143 r/w Rule 144 of the Petroleum Rules, 2002 for grant of N.O.C. for storage of 44KL Class "B" (HSD) Petroleum Matrimonial Petition No. 89/2015/B

Mrs. Frenny Milagrine Furtado,

aged about 28 years, d/o Mr. Aniceto Furtado, r/o Flat No. G-1 Bldg. C-4, near Corlim Industrial Estate, Tiswadi, Goa.

.... Plaintiff.

V/s1996 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 Mr. Lester Anthony Silveira,

aged about 35 years, s/o Mr. Romaldo Silveira, r/o Flat No. 103, 1st floor, D Block, St. Francis Xavier Residency, Phase-II, Old Goa, Tiswadi, Goa. .... Respondent.

Matrimonial Petition No. 42/2016/A

Mrs. Sherry Juliet Menezes,

daughter of late Mr. Antonio De Jesus Menezes, 32 years of age, Indian National, r/o H. No. 247, Salvador-Do-Mundo, Porvorim, Bardez-Goa. .... Plaintiff.

Notice

2. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 15-10-2016, passed by this Court, it is ordered that the marriage between the Petitioner and the Respondent registered before the Civil Registrar, Ilhas, at Tiswadi, Panaji-Goa aganist entry No. 325/2008 on 12-11-2008 is decreed.

V/s

Mr. Clint Elton Orlando Fernandes,

son of Mr. Nelson Anselmo Fernandes, 37 years of age, Indian National, r/o H. No. E-39, Mala, Panaji-Goa.

.... Defendant.

Notice

The Civil Registrar, Ilhas at Tiswadi, Panaji-Goa is directed to cancel the marriage registration of the Petitioner and the Respondent.

Given under my hand and the seal of the Court

on this 20th day of March, 2017.

Sd/-, Superintendent/Head Clerk, By order of C.J.S.D., Panaji.

V. No. A-13,176/2017.

———(cid:161)———

In the Court of the Civil Judge, Senior Division, 'A' Court at Panaji

Matrimonial Petition No. 75/2016/A

Luis Mario de Rego,

s/o of Tomas Rego, age 52, major, married, Indian National, resident of Forgotten, Goa Velha, Ilhas-Goa. .... Petitioner.

V/s

Socorrinha Lawrence,

daughter of late Francis, National, r/o House No. 1213, Santa Cruz, Tiswadi, Goa. .... Respondent.

4. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 15th November, 2016, the marriage between the Plaintiff and the Defendant stands annulled. The Civil Registrar of Ilhas, Panaji-Goa is directed to cancel the said marriage registration against entry No. 734/2010 from the Marriage Registration Book.

Given under my hand and seal of the Court of

22nd day of March, 2017.

Pooja C. Kavlekar, Ad hoc Senior Civil Judge, 'A' Court, Panaji.

V. No. A-13,189/2017.

———(cid:161)———

In the Court of the Senior Civil Judge at Ponda, Goa

Matrimonial Petition No. 37/2016/A

Smt. Sneha Omkar Joshi,

Notice

3. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 2nd November, 2016, the marriage between the Petitioner and the Respondent stands annulled. The Civil Registrar of Panaji is directed to cancel the said marriage registration against entry No. 284/2001 from the Marriage Registration Book.

Given under my hand and seal of the Court of

18th day of March, 2017.

w/o Shri Omkar Jayantilal Joshi, aged 29 years, presently residing at C-5, Jerry Apartment, Shantinagar, Ponda, Goa 403 401. ..... Petitioner.

V/s

Shri Omkar Jayantilal Joshi,

s/o Shri Jayantilal Joshi, aged 31 years, married, business, Indian National, residing at E/203, Sahajanad Apts., Gurukul Road, Ahmadabad, Gujarat - 380052. .... Respondent.

Notice

Pooja C. Kavlekar, Ad hoc Senior Civil Judge, 'A' Court, Panaji.

V. No. A-13,186/2017.

5. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 19th January, 2017,1997 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 Marriage Petition No. 11/2012/I

Bijlee Badal Naik

passed by this Court, it is ordered that the petition is decreed. It is hereby declared that the marriage of the Petitioner and the Respondent stands dissolved by divorce. The Civil Registrar of Ponda, Goa shall cancel the registration of the marriage of the Petitioner and the Respondent registered against entry no. 391/2009 of the Marriage Registration Book of the year 2009.

Given under my hand and the seal of the Court,

this 14th day of March, 2017.

Ms. Dvijple Patkar, Senior Civil Judge, 'A' Court, Ponda-Goa.

Aka Shasha Suraj Shinde, d/o Badal Naik, aged 27 years, service, r/o H. No. 132/1, Calata, Majorda, Salcete-Goa. ..... Petitioner.

V/s

Suraj Narayan Shinde, s/o Narayan Shinde, aged 33 years, service, r/o H. No. 72/2A, Ganganagar Colony, Curti, Ponda-Goa. .... Respondent.

Notice

V. No. A-13,190/2017.

———(cid:161)———

In the Court of the Ist Addl. Civil Judge, Senior Division at Margao

Marriage Petition No. 154/2016/I

Mrs. Melvita Frias,

daughter of Mr. Joaquim Domingos Tome Frias, aged 34 years, service, resident of H. No. 129, opp. Ambaji Chapel, Ambaji, Fatorda, Margao, Salcete-Goa. ..... Petitioner.

V/s

Mr. Evan Mariano Coutinho,

son of late Minguel Moises Coutinho, aged 45 years, seaman, resident of H. No. 34/A, near Our Lady of Pilar Church, Seraulim, Salcete-Goa. .... Respondent.

7. It is hereby made known to all concerned that by virtue of Judgement and Decree passed by this Court on 29th day of August, 2012 in the above mentioned petition, the marriage of Petitioner with the Respondent against Certificate No. 18932, entry No. 2032/2005 dated 15-12-2005 before Civil-cum- -Sub-Registrar of Salcete, Goa, stands dissolved by way of divorce.

The concern Registrar to cancel the said

marriage.

Given under my hand and the seal of the Court,

this 21st day of March, 2017.

Anil Scaria, Ist Addl. Civil Judge, Senior Division, Margao.

V. No. A-13,193/2017.

———(cid:161)———

In the Court of the IIIrd Addl. Senior Civil Judge, Margao

Marriage Petition No. 87/2016/III

Mr. Joao Antonio Luis,

Notice

6. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 17-11-2016, that the marriage between the Petitioner and the Respondent stands dissolved by decree of divorce. The Civil Registrar of Salcete, Margao is directed to cancel the registration of the marriage under entry No. 1870/2008 of the Marriage Registration Book for the year 2008. No order as to costs.

s/o late Mr. Custodio Luis, age 39 years, service, r/o H. No. 265, Seminary Vaddo, P. O. Rachol, Salcete-Goa. ..... Petitioner.

V/s

Mrs. Rosa Vaz,

d/o Mr. Jose Vaz, age 35 years, service, r/o H. No. 1293, Kidolem, P. O. Curtorim, Salcete-Goa. .... Respondent.

Notice

Given under my hand and the seal of the Court,

this 17th day of March, 2017.

Anil Scaria, Ist Addl. Senior Civil Judge, Margao.

V. No. A-13,183/2017.

8. It is hereby made known to the public that by Judgement and Decree dated 19th August, 2016 passed by this Court it is ordered that the marriage petition is allowed.

The marriage between the Petitioner and the Respondent registered against entry No. 220/20041998 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 in the Book of the Marriage dated 25-10-2003 in the Office of the Civil Registrar of Salcete at Margao, Goa is dissolved.

Given under my hand and the seal of the Court,

this 8th day of March, 2017.

Saee Prabhudessai, IIIrd Addl. Ad hoc Senior Civil Judge, Margao.

V. No. A-13,182/2017.

———(cid:161)———

In the Court of the Ad hoc Senior Civil Judge at Margao

Marriage Petition No. 104/16/II

Mr. Clive Lewis Mascarenhas,

aged 38, s/o Joaquim Xavier Bento Mascarenhas, service, resident of H. No. 160, Maina, P. O. Curtorim, Salcete-Goa. ..... Petitioner.

V/s

Muriel Jolene Fernandes,

aged 36, service, daughter of Antonio Fideles Fernandes, resident of FIDARETA, 4th Ward, Colva, Salcete-Goa. .... Respondent.

by a Notarial Deed of Succession dated 21-03-2017, drawn before me Shri Chandrakant M. Waradkar, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio), Pernem-Goa at page 16 onwards of Notarial Book No. 21 of this office the following is recorded:-

That on 23rd day of the month of March of the year nineteen hundred and eighty one, expired at Mangor, Vasco-da-Gama, Mr. Karl Otto Breitkopf, without leaving Will or any other disposition of his last wish, leaving behind his widow Mrs. Tereza Hilda Margaret Mascarenhas as half sharer and moiety holder and sole universal heirs and successors, his children namely:- (1) Ms. Karla Maria Breitkopf, 55 years, spinster, resident of Verla, Bardez-Goa, (2) Mr. Karl Francis de Sales Breitkopf, 54 years, married to Mrs. Ciona Maria do Carmo Rodrigues Chico, both residents of Chicalim, Murmagao, Goa, (3) Mr. Joseph Eduard Mascarenhas Breitkopf, 53 years, bachelor, resident of Chicalim, Murmagao-Goa.

And that besides them there are no other person/ /persons who according to law may have a legal right of succession or would concur with the said qualified heirs to the estate or inheritance left by the said deceased person.

Notice

9. It is hereby made known to all concerned that by virtue of Judgement and Decree passed by this Court on 18th day of January, 2017 in the above mentioned petition, the marriage between the Petitioner and the Respondent stands annulled. The Sub-Registrar of Salcete at Margao is directed to cancel the entry No. 548/2013 of the Marriage Registration Book for the year 2013.

Given under my hand and the seal of the Court,

this 16th day of March, 2017.

Ram S. Prabhu Dessai, Ad hoc Addl. Civil Judge, Senior Division, Margao (II).

V. No. A-13,187/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) in this Judicial Division of Pernem-Goa ___

Shri Chandrakant M. Waradkar, Civil Registrar-cum- -Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) in the said Judicial Division.

10. In accordance with Section 346 (11) of The Goa Succession, Special Notaries and Inventory Proceeding Act, 2012, it is hereby made public that Pernem, 21st March, 2017.— The Special Notary

Ex Officio, Chandrakant M. Waradkar.

V. No. A-13,204/2017.

________

Shri Chandrakant M. Waradkar, Civil Registrar-cum- -Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) in the said Judicial Division.

11. In accordance with Section 346 (11) of The Goa Succession, Special Notaries and Inventory Proceeding Act, 2012, it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession dated 22-03-2017, drawn before me Shri Chandrakant M. Waradkar, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio), Pernem-Goa at page 21V onwards of Notarial Book No. 21 of this office the following is recorded:-

That on 29th day of the month of June of the year two thousand and sixteen, died at Goa Medical College, Bambolim-Goa, Mr. Rajendra Shamba Dalvi, died intestate without leaving Will or any other disposition of his last wish, however leaving behind him his wife Harshal Meghasham Naik, name changed to Harshal Rajendra Dalvi, as half sharer and moiety holder and sole universal heirs his children namely:- (one) Mr. Mangish alias Saish Dalvi, son of late Rajendra Dalvi, age 29 years,1999 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 married to Siddhi Mangish Dalvi, both residents of Feira Alta, Mapusa, Bardez-Goa, (2) Veenit Rajendra Dalvi, after marriage changed to Ramaa alias Veenit Atrey Sinai Kakodkar, daughter of late Rajendra Dalvi, 27 years, married to Atrey Sinai Kakodkar, both residents of Curchorem-Goa.

And that besides them there is no other person/ /persons who according to law may have a legal right of succession or would concur with the said qualified heirs to the estate or inheritance left by the said deceased person.

Pernem, 22nd March, 2017.— The Special Notary

Ex Officio, Chandrakant M. Waradkar.

V. No. A-13,205/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Special Notary Ex Officio of Tiswadi Judicial Division at Panaji, Goa ____

Smt. Aarti A. Parvatkar, Joint Civil Registrar-cum- -Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) of Tiswadi Judicial Division at Panaji-Goa.

12. In accordance with the Section 346 (11) of "The Goa Succession Special Notaries and Inventory Proceeding Act, 2012", it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession dated 21st March, 2017 recorded before me in Book No. 730 of Notarial Deeds at page 51 onwards the following is noted:-

That on 27-10-2013 died Mr. Jorge Renato Dias Baylon Fernandes, leaving behind him his widow and moiety holder Mrs. Maria Margarida Premila de Sequeira and his children namely Ms. Maria Paula Sequeira Fernandes, married to Cezar Antonio Pascoal Pinto, Ms. Vanda Maria Yasmin de Sequeira Fernandes, spinster, Ms. Ana Maria de Sequeira Fernandes, married Ashok Lucio da Miranda, and Ms. Natascha Lilia Margarida de Sequeira Fernandes, spinster, all resident of H. No. 163, opp. Kala Academy, Campal, Panaji-Goa. They further stated that besides the said heir mentioned above there are no other persons who can concur in the inheritances of the said Jorge Renato Dias Baylon Fernandes and besides the above said heir/ /successor, there does not exist any person or persons who according to law could prefer or concur or have better claim to the inheritance left by the said deceased persons.

Panaji, 21st March, 2017.— The Special Notary

Ex Officio, Aarti A. Parvatkar.

V. No. A-13,192/2017.

Smt. Aarti A. Parvatkar, Joint Civil Registrar-cum- -Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) of Tiswadi Judicial Division at Panaji-Goa.

13. In accordance with the Section 346(11) of "The Goa Succession Special Notaries and Inventory Proceeding Act, 2012", it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession dated 24-03-2017 recorded before me in Book No. 730 of Notarial Deeds at page 55 onwards the following is noted:-

That on seventeenth August, one thousand nine hundred and ninety one expired Vicente Marcelino de Souza at G. M. C., Panaji, Goa, and subsequently expired his wife Mrs. Angelica Fernandes alias Angelica D'Souza alias Lourdinha Fernandes, on fourteenth June, one thousand nine hundred ninety eight at Tonca, Caranzalem, Goa, leaving behind the following children namely (one) Mrs. Conceicao de Sousa, married to Mr. Valente Fernandes, the said Valente Fernandes expired on seventh June, two thousand and thirteen at Belgaum City, leaving behind his widow said Mrs. Conceicao de Souza and two children namely (a) Vernon Clifton Fernandes and (b) Venora Conchita Femandes (two) Mr. Pascoal de Souza, divorcee and (three) Mrs. Melanie Flory de Souza, married to Antonio Afonso as the only heirs and successors to the estate left behind by the said deceased persons.

Panaji, 24th March, 2017.— The Special Notary

Ex Officio, Aarti A. Parvatkar.

V. No. A-13,201/2017.

_________

Smt. Aarti A. Parvatkar, Joint Civil Registrar-cum- -Sub-Registrar and Special Notary (Ex Officio) of Tiswadi Judicial Division at Panaji-Goa.

14. In accordance with the Section 346(11) of "The Goa Succession Special Notaries and Inventory Proceeding Act, 2012", it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession dated 22-03-2017 recorded before me in Book No. 730 of Notarial Deeds at page 53 V onwards the following is noted:-

That on twenty first March, nineteen hundred eighty nine expired Mr. Jaidev V. Karapurkar at Chowgule Hosp., Vasco subsequently expired on twelfth April, two thousand and sixteen expired his widow Mrs. Laximi Jaidev Karapurkar at Bambolim, Goa, without a Will or any other last disposition leaving behind the following three children (one) Shri Sanjay J. Karapurkar, married to Suchita Shashikanta Chopdenkar nee Suchita Sanjay Karapurkar, (two) Shri Rajesh Karapurkar, married2000 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 to Priti Dattaram Achrekar nee Priti Rajesh Karapurkar and (three) Mrs. Smita J. Karapurkar, married to Mr. Avelino Sebastiao Jose Rodrigues as the only heirs and successors to the estate left by said deceased persons. The declarants further stated that besides the above said heirs/successors, there does not exist any person or persons who according to law could prefer or concur or have better claim to the inheritance left by the above deceased persons.

Panaji, 22nd March, 2017.— The Special Notary

Ex Officio, Aarti A. Parvatkar.

V. No. A-13,202/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Notary Ex Officio in this Judicial Division of Mormugao, Vasco-da-Gama ____

Shri Kiran H. Mesta, Joint Civil Registrar-cum-Sub- -Registrar and Special Notary Ex Officio in the said Judicial Division.

disposition and survived by his children namely, (one) Shri Rajesh Shivaji Pednekar, aged 43 years, married to Sadhika Rajesh Pednekar, (two) Smt. Pramodini Shivaji Pednekar alias Nisha Gitendra Madcoicar, married to Gitendra Sada Madcoicar, aged 49 years, (three) Smt. Swati Shivaji Pednekar alias Preeti Paresh Watve, aged 39 years, widow of late Paresh Gurudas Watve, aged 41 years, the said Paresh Watve died issueless and (four) Smt. Manik Babusso Naique alias Manik Laxman Lohar, married to Laxman Lohar, both since deceased survived by their daughter namely Mrs. Swarupa Laximona Lohar, aged 49 years, married to Manoj Venkatesh Sawant Dessai, aged 55 years, and there being no one else who may prefer or concur alongwith them to the inheritance left by said deceased persons.

Mormugao, 24th March, 2017.— The Special

Notary Ex Officio, Kiran H. Mesta.

V. No. A-13,194/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Valpoi, Satari-Goa ___

Notice

15. In accordance with para 1st of Article 179 of Law No. 2049 dated 06-08-1951 and for the purpose of 2nd para of the same Article it is hereby made public that by a Notarial Deed of Succession and Qualification of Heirs dated 21-03-2017 drawn by and before me Shri Kiran H. Mesta, Joint Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Special Notary Ex Officio, Mormugao at Vasco-da-Gama, at pages 41v-43 of Notarial Book No. 186 of this office, the following is recorded:-

16. Swana Shabir Ahmed, residing at H. No. 212, Mauxi, Satari-Goa, desires to change her surname from "Swana Shabir Ahmed" to "Swana Shabir Ahmed Murgod" under the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Any person having any objections to the change may lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the provisions of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 in force.

Valpoi-Satari, 23rd March, 2017.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Shri Domingos Martins.

V. No. A-13,200/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Bicholim-Goa ___

Notices

That on 19-01-1978, late Shri Babuso Krishna Naik alias Babusso Krishna Naique alias Babuoso Naik alias Babuco Crisna Naik, expired at Tonca, Caranzalem and subsequently his wife late Laxmi Babuso Naik alias Loximi Naique alias Loximim Babusso Naique alias Locximibai Babuco Naique alias Laximi Naique alias Loximi Naique, expired on 18-07-1999 at Goa Medical College, Bambolim, Goa, both of them died without leaving any Will of their last disposition and leaving behind following as their sole and universal legal heirs namely (one) Shri Ananda Babusso Naique alias Anand Naik, aged 62 years, married to Mrs. Arthi Ananda Naique, aged 52 years, (two) Shri Krishna Babusso Naik alias Crisna Babuco Naique, aged 74 years, married to Mrs. Sunith Crisna Naique alias Smita Crisna Naique alias Smita Krishna Naik, aged 62 years, (three) Smt. Champa Babusso Naique alias Champa Shivaji Pernekar alias Champa Shivaji Pednekar, married to Shivaji Yeshwant Pednekar alias Xiva Yeshwant Pernekar, the said Shivaji being deceased without executing any Will or other testamentary 17. Whereas, Shri Suresh Damodar Chodnakar, r/o H. No. 02, Bagwada, Piligao, Bicholim-Goa, desires to change his surname from "Suresh Damodar Chodnakar" to "Suresh Damodar Chodankar".

Any person having objection, if any, may file the same in this office within thirty days from the publication of this notice as required under2001 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017 Section 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990.

Bicholim, 22nd March, 2017.— The Civil Registrar,

Sunanda T. Gauns.

V. No. A-13,184/2017.

_________

18. Whereas, Shri Nargo Vasant Parab, r/o H. No. 29, Kothambi, Pale, Bicholim-Goa, desires to change his name from "Nargo Vasant Parab" to "Narayan Vasant Parab".

Any person having objection, if any, may file the same in this office within thirty days from the publication of this notice as required under Section 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990.

Bicholim, 22nd March, 2017.— The Civil Registrar, 21. Whereas, Swapnil Govind Naik, Indian National, resident of H. No. 8/65, Deulwada, Borim, Ponda-Goa, desires to change his surname from "Swapnil Govind Naik" to "Swapnil Govind Borkar" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Any person having any objections to the change may lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the provision of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 in force.

Mapusa, Bardez, 27th March, 2017.—The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Mr. Mahesh R. Prabhu Parrikar.

V. No. A-13,195/2017.

_________

Sunanda T. Gauns.

V. No. A-13,185/2017.

_________

19. Whereas, Mr. Sham Pundolica Naik, r/o H. No. 115/2, Nachnolkarwada, Advalpal, Bicholim-Goa, desires to change his name from "Sham Pundolica Naik" to "Shamsundar Pundolica Naik".

Bicholim, 3rd March, 2017.— The Civil Registrar, 22. Whereas, Mr. Estevam Coutinho, son of Boa Ventura Sebastiao Coutinho, age 60 years, retired, Indian National, resident of H. No. 70, Rosaria Villa, Camarcazana, the Chapel of Our Lady of Mt. Carmel, Mapusa, Bardez, Goa, desires to change his name from "Estevam Coutinho" to "Stephen Coutinho" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Sunanda T. Gauns.

V. No. A-13,199/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Mapusa, Bardez-Goa ___

Mapusa, Bardez, 27th March, 2017.—The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Mahesh R. Prabhu Parrikar.

V. No. A-13,198/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Ponda-Goa ___

Notices

20. Whereas, Mr. Xamsundora Chodancar, resident of House No. 126, near football ground, Headland Sada, Marmougao-Goa, desires to change his name/surname from "Xamsundora Chodancar" to "Shamsundar Tari" under the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Mapusa, Bardez, 7th March, 2017.—The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Mahesh R. Prabhu Parrikar.

V. No. A-13,178/2017.

23. Whereas, Shri Sandeep Yeshwant Gaude & Mrs. Maya Sandeep Gaude, r/o H. No. 78, Ramnathi, Bandora, Ponda-Goa, desires to change their minor daughter's surname from "Pranisha Sandeep Gaude" to "Pranisha Sandeep Bandodkar" under the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Therefore, any person having any objections to the change may lodge the same in this office within thirty days from the date of publication of this notice under the provisions of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 in force.

Ponda, 17th March, 2017.— The Joint Civil

Registrar, Smt. Freeda B. J. Gomes.

V. No. A-13,179/2017.

2002 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017

24. Whereas, Shri Sandeep Yeshwant Gaude & Mrs. Maya Sandeep Gaude, r/o H. No. 78, Ramnathi, Bandora, Ponda-Goa, desires to change their minor daughter's surname from "Funsiya Sandeep Gaude" to "Funsiya Sandeep Bandodkar" under the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Ponda, 17th March, 2017.— The Joint Civil

Registrar, Smt. Freeda B. J. Gomes.

V. No. A-13,180/2017.

_________

25. Whereas, Shri Jana Shamba Gavde, r/o H. No. 240, Chirputem, Bandora, Ponda-Goa, desires to change his name/surname from "Jana Shamba Gavde" to "Dinesh Shamba Gaude" under the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990).

Ponda, 17th March, 2017.— The Joint Civil

Registrar, Smt. Freeda B. J. Gomes.

V. No. A-13,188/2017.

———(cid:161)———

Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar & Notary Ex Officio, Salcete-Goa ___

27. Whereas, Miss Salma Hussain Sab Pathan, d/o Mr. Hussain Sab Mahaboob Sab Pathan, major of age, resident of H. No. 152/1, Nagmodem, Navelim, Goa, desires to change her name from "Salma Hussain Sab Pathan" to "Salma Pathan".

Therefore, any person having any objection is hereby invited to file the same in this office as per sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of Name and Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) within thirty days from the date of publication of this notice.

Margao, 22nd March, 2017.— The Civil Registrar- -cum-Sub-Registrar & Notary Ex Officio, Chandrakant Pissurlekar.

V. No. A-13,181/2017.

_________

28. Whereas, Mr. P. Agnelo Fernandes, s/o Mr. Fransico Fernandes, major of age, resident of H. No. 80/374, M. D. Naik Road, Chandrawaddo, Fatorda, Salcete-Goa, desires to change his name from "P. Agnelo Fernandes" to "Pio Agnelo Fernandes".

Margao, 29th March, 2017.— The Civil Registrar- -cum-Sub-Registrar & Notary Ex Officio, Chandrakant Pissurlekar.

V. No. A-13,207/2017.

———(cid:161)———

Office of the Administrator of Comunidades of South Zone, Margao _ _

Notices

Notice

26. Whereas, Mr. Inacio Savio Fernandes D'Cruz, s/o Mr. Ayres Joaquim Salvador D'Cruz, major of age, resident of H. No. 442, Marfondem, Devote, Loutulim, Salcete-Goa, desires to change his name/surname from "Inacio Savio Fernandes D'Cruz" to "Ignatius Savio D'Cruz".

Margao, 22nd March, 2017.— The Civil Registrar- -cum-Sub-Registrar & Notary Ex Officio, Chandrakant Pissurlekar.

V. No. A-13,177/2017.

No. ACSZ/45/Cortalim/2016-17/798

29. In accordance with the terms and for the purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of land belonging to the Comunidade of Cortalim has been applied for construction of St. Mary's Syro Malabar Roman Catholic Church and a School at Cortalim, the details of which are given below:-

1. Name of the applicant:- Fr. Jino Inchaplackal, Priest in charge for Syro Malabar Christian Community, Cortalim.

2. Land Named:- Lote 77, Surveyed under

No. 133/1 of Village Cortalim.

2003 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 52 30TH MARCH, 2017

3. Boundaries:

North : Survey No. 132 of Village Cortalim;

South : NH 17B Survey No. 140 of Village

Cortalim;

East : Survey No. 113 (part) of Village

Cortalim;

West : Survey No. 134 of Village Cortalim.

4. File No. : 4/2017.

5. Proposed area: Required 10,000 sq. mts.

6. Purpose: Construction of St. Mary's Syro Malabar Roman Catholic Church and a School.

In case they wish to continue to be subscribers for the ensuing financial year 2017-2018 they have to renew their subscriptions from 1st April, 2017.

Subscriptions also can be opened for half year i.e. from 1st April or 1st October or for any quarter, beginning on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.

Renewal of subscription from 1st April should be effected on or before 31st March, 2017 in order to avoid interruption in the despatch of copies of the Gazette. It should be noted that, in case the subscription is not opened/renewed before the commencement of the period to which it refers, the subscribers will be entitled to receive copies of the Gazette only from the date the subscription is actually opened/renewed.

Official Gazette is now available through e-mail

for an annual subscription of Rs. 200/- (Rupees two

hundred only).

If any person has any objection against the proposed lease, he/she should submit his/her objec- tion in writing to the Administrator of Comuni- dades of South Zone, Margao, within 30 days from the date of second publication of this notice in the Official Gazette.

Margao, 23rd March, 2017.— The Acting Head

Clerk/Secretary, Tukaram H. Gaude.

V. No. A-13,197/2017.

The subscription charges are accepted either in cash, postal order, demand draft or cheques (subject to clearance) drawn only on State Bank of India, Panaji, in favour of the Director, Printing and Stationery, Panaji-Goa.

SUBSCRIPTION RATES

(Within the Union of India)

All 3 Series Series Series

Series I II III

———(cid:161)(cid:161)(cid:161)———

Government Printing Press ___

S u b s c r i p t i o n R a t e s

Rs. P. Rs. P. Rs. P. Rs. P.

For any quarter .................. 900.00 460.00 350.00 175.00 (Postage) ........................... 60.00 15.00 15.00 15.00

For half year ........................ 1750.00 920.00 700.00 350.00 (Postage) ........................... 60.00 30.00 30.00 30.00

Notice

The subscribers to the Official Gazette are kindly reminded that their present subscription term ends on the 31st March, 2017, being the end of financial year.

For any period exceeding 6 months up to one year... 3450.00 1840.00 1400.00 700.00 (Postage) ............................ 110.00 60.00 60.00 60.00

www.goaprintingpress.gov.in ______________________________ Published and Printed by the Director, Printing & Stationery Government Printing Press, Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.

Price–Rs. 32.00

PRINTED AT GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—396/380—3/2017.

2004