Reg. No. G-2/RNP/GOA/32/2018-20
RNI No. GOAENG/2002/6410
Panaji, 12th April, 2018 (Chaitra 22, 1940) SERIES II No. 2 PUBLISHED BY AUTHORITY
Order
Note:- There is one Extraordinary issue to the Official Gazette, Series II No. 1 dated 05-04-2018 namely, Extraordinary dated 10-04-2018 from pages 21 to 26 regarding Orders from Department of Elections.
No. 60/24/RCS Nom./TS/RCS/46
GOVERNMENT OF GOA
Department of Co-operation
Office of the Registrar of Co-operative Societies __
Read: Letter No. GSCB/CH/2017-18/8925 dated 17th November, 2017 from the Chairman, Committee of Administrators of the Goa State Co-operative Bank Ltd., Panaji.
Order
No. 60/24/RCS Nom./TS/RCS/45
Read: 1. Order No. 48-8-2001-TS-RCS/III/3662 dated 15th December, 2017 from the Registrar of Co-operative Societies, Government of Goa-Panaji.
2. Letter No. GSCB/REC/2017-18/950/9930 dated 14th December, 2017 from the Managing Director–I/C of the Goa State Co-operative Bank Ltd., Panaji.
I, Sanjiv M. Gadkar, Registrar of Co-operative Societies, Goa hereby appoint Adv. Anant C. Pansekar, as a Registrar's Nominee for deciding the disputes arising in the Goa State Co-operative Bank Ltd., and please to confer the powers under Section 83, 85, 86, 87, 88 and 89 of the Goa Co-operative Societies Act, 2001 and Rules made thereunder.
He shall maintain all the case files of the bank in terms of Civil Manual issued by the Hon'ble High Court and the guidelines of the subordinate Courts keeping in view the provisions of the Goa Co-operative Societies Act, 2001 and Rules, 2003 in his custody and submit monthly report to this office on or before 5th of every month.
This order shall come into force with immediate effect and will remain in force until further orders.
I, Sanjiv M. Gadkar, Registrar of Co-operative Societies, hereby appoint following officials of the Goa State Co-operative Bank Ltd., Panaji as Sales and Recovery Officers to attach and sell the property of defaulters or execute any decree by attachment and sale of property by invoking the provision contained in Section 91(D) of the Goa Co-operative Societies Act, 2001 and the Rules framed thereunder.
1) Mr. Raju Gauns, Gr II Officer. 2) Mr. Sharad Gad, Gr II Officer.
The above officials shall carry out the duties with due approval of the Bank and shall submit the monthly report to the Registrar of Co-operative Societies, Panaji on or before 5th of every month.
The Registrar may terminate the appointment of Sale and Recovery Officer forthwith with or without giving any prior notice.
This order shall come into force with immediate
effect.
Sanjiv M. Gadkar, Registrar & ex officio Joint
Secretary (Co-op. Societies).
Panaji, 5th April, 2018.
———uuu———
Department of Elections
Goa State Election Commission __
Order
Sanjiv M. Gadkar, Registrar & ex officio Joint
Secretary (Co-op. Societies).
Panaji, 5th April, 2018.
No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/321
Sub.:- Municipal Council Elections–Expendi- ture by Contesting Candidates.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018Read:- 1) Notification No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/ /101 dated 29-01-2018 and Notification No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/156 dated 13-02-2018.
2) Order No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/103 & Order No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/104 dated 29-01-2018.
3) Order No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/259
dated 22-03-2018.
Whereas, the superintendence, direction & control of Municipal Election in Goa are vested with the Goa State Election Commission under Article 243ZA of the Constitution of India.
Whereas, it is necessary and expedient to provide in the interest of purity of election to Municipal Council ward an account of expenditure incurred by the candidate and for matters connected therein.
Now, therefore, this Commission hereby directs
as follows:-
1. The maximum limit of election expenses in respect of a Municipal Council ward has been fixed as Rs. 2,00,000/- (Rupees two lakhs only).
2. The Returning Officer (RO) shall provide printed format prescribed by the Commission for contesting candidates from the day of filing of Nomination by the candidates.
expenditure within 30 days from the date of declaration of election results to the Municipal Council Election Officer (MCEO) of the concerned Municipal Council.
9. The election expenditure as submitted by the candidates may be scrutinized by the concerned MCEO and expenditure report alongwith brief comments may be submitted to the Goa State Election Commission. All the election expenditure registers submitted by the contesting candidates have to be kept by the concerned (MCEO) in safe custody.
10. The Commission on receipt of the reports from the MCEO will issue a show cause notice to the candidates who have failed to lodge their account of election expenses within the time as prescribed above.
11. The show cause notice to the defaulting candidates will be served by the MCEO concerned and copy of the acknowledgment obtained from the candidates will be sent to the Commission.
12. The defaulting candidate may be liable for
disqualification.
R. K. Srivastava, IAS (Retd.), Commissioner
(Goa State Election Commission).
Panaji, 6th April, 2018.
________
Order
3. The Register/format so maintained shall be duly numbered and authenticated by the RO of the relevant Municipal Council at the time of issue.
4. All day to day expenditure shall be truly recorded in this register by the candidate or their election agent.
5. All documents such as vouchers, receipts, bills, etc. in support of day to day expenditure incurred shall be maintained in chronological daywise order alongwith the aforesaid format as prescribed.
6. The day to day accounts maintained in the aforesaid format together with the supporting documents shall be made available once on the date fixed by the RO before the poll date for scrutiny. The RO shall fix the date of inspection of documents and inform the contesting candidates in advance in writing.
7. The accounts of the candidates shall be scrutinized by the RO or by the Officer nominated by RO.
8. The candidate shall also submit the expenditure register comprising day to day No. 4/15/EMC/PS/2017-SEC/338
Sub.: Establishing Identity of Voters
Whereas the Elections to 15 Wards of Ponda Municipal Council in Ponda Taluka will be conducted on 29th April, 2018 and the election to Sanquelim Municipal Council in Bicholim Taluka will be conducted on 6th May, 2018 respectively.
And whereas on the day of polling, the Presiding Officers are required to verify the identity of the elector with reference to his/her respective entry in the Voter's List at the Polling Booth.
Now, therefore, as a necessary measure to avoid the malpractice of impersonation, and in exercise of Article 243ZA of the Constitution of India and Section 10A of the Goa Municipalities Act, 1968 read with sub-rule (4) of Rule 33 of Goa
Municipalities (Election) Rules, 1969 of the following documents are hereby prescribed.
1. Elector Photo Identity Card (EPIC) issued by
the Election Commission of India.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 20182. Smart Card or any other Photo Identity Card issued by the Government of India or Government of Goa.
3. Valid Driving License or Passport issued by
Competent Authority.
4. PAN Card issued by Income Tax Department.
5. Pass Book of any Nationalized/Scheduled Bank containing photograph of account holder with stamp of Bank.
6. Photo Identity Card issued by the Head of any Educational Institute recognized by Government of India or Government of Goa.
7. Photo Identity Card issued by any Department of Central Government or State Government or any Government undertaking.
8. Pension document with photographs.
9. Health Insurance Smart Card issued under
the scheme Ministry of Labour.
The Elector may produce any one of the above listed documents to establish his/her identity at the Polling Booth.
It is further clarified that in case of unclear photos or mismatch of photo on the EPIC/Voters slip issued by Election Commission of India, the issue of Ballot paper shall not be refused merely on the ground of unclear photo or mismatch of photo if the identity of the Elector is otherwise established.
The Returning Officer shall provide a copy of this Order to all Presiding Officers for their training at Taluka level.
R. K. Srivastava, IAS (Retd.), Commissioner
(Goa State Election Commission).
Panaji, 10th April, 2018.
———uuu———
Department of Finance
Directorate of Accounts __
of the Pay Matrix (PB-3 Rs. 15600-39100 Grade Pay
Rs. 5400/- pre-revised) on regular basis with effect from the date of taking over charge of the post.
Sr. Name of the Officers No.
1 2
1. Shri Francisco X. Rodrigues.
2. Shri Kishore D. Kothambikar.
3. Shri Pandurang D. Mayanath.
4. Smt. Sandhya S. Phaldesai alias Sandhya V. Pai
Khot.
5. Shri Ratnadas J. Sawant.
6. Shri Subhash S. Mandrekar.
7. Smt. Pramila S. Prabhu Chodnekar.
8. Shri Martinho Fernandes.
9. Shri Lionel S. Fernandes.
10. Smt. Maria A. Brenda Colaco.
11. Shri Philomeno Pereira.
12. Shri Gajanan C. Arabekar.
13. Smt. Liza M. Fernandes e Pereira.
14. Shri Dilip N. Kaskar.
15. Smt. Rupa J. Gaonkar.
16. Smt. Priya G. Kunkolienkar (ST).
17. Smt. Pushpa Rosario Barreto (PH).
Government is further pleased to order the
posting of the following Dy. Director of Accounts/ /Accounts Officers under the Common Accounts Cadre in the Departments shown against their names:-
Sr. Name of the Place of posting on No. Officers promotion on regular basis
1 2 3
1. Shri Francisco Directorate of Accounts,
X. Rodrigues South Branch Office,
Margao-Goa.
2. Shri Kishore D. Directorate of Accounts,
Kothambikar Panaji-Goa.
Order
No. DA/Admn/45-2/2017-18/122/TR-3202
On the recommendation of the D.P.C. as conveyed by the Goa Public Service Commission vide their Letter No. COM/II/11/1(10/2016/1065 dated 12-02-2018, Government is pleased to promote the following Assistant Accounts Officers under the Common Accounts Cadre of the Directorate of Accounts to the post of Dy. Director of Accounts/ /Accounts Officer (Group "A" Gazetted) in Level 10 3. Shri Pandurang Directorate of Accounts,
D. Mayanath Panaji-Goa.
4. Smt. Sandhya S. Goa State Horticulture Phaldesai alias Corporation, Tonca,
Sandhya V. Pai Caranzalem-Goa Khot (on deputation).
5. Shri Ratnadas J. Entertainment Society of
Sawant Goa, Panaji-Goa (on deputation).
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 20181 2 3 1 2 3
6. Shri Subhash S. Directorate of Accounts, Mandrekar Panaji-Goa.
7. Smt. Pramila S. River Navigation Prabhu Chodnekar Department, Betim-Goa.
8. Shri Martinho District Rural Develop- Fernandes ment Agency (South),
Margao-Goa
(on deputation).
9. Shri Lionel S. O/o the Commissioner of Fernandes Commercial Taxes,
Panaji-Goa.
10. Smt. Maria A. Goa Meat Complex, Brenda Colaco Panaji-Goa.
(on deputation).
11. Shri Philomeno District Rural Develop- Pereira ment Agency (South),
Margao-Goa. (on deputation).
12. Shri Gajanan C. O/o the Principal Chief Arabekar Engineer, PWD, Altinho,
Panaji-Goa.
13. Smt. Liza M. Goa Sarva Shiksha Fernandes e Abhiyan, Panaji-Goa. Pereira (on deputation).
14. Shri Dilip N. Directorate of Accounts, Kaskar Panaji-Goa.
15. Smt. Rupa J. Directorate of Accounts, Gaonkar Panaji-Goa.
16. Smt. Priya G. Sanjay School, Porvorim- Kunkolienkar (ST) Goa (on deputation).
17. Smt. Pushpa Rosario Directorate of Higher Barreto (PH) Education, Porvorim-Goa.
Further, the Government is also pleased to order the transfer of the following Dy. Director of Accounts/Accounts Officers under the Common Accounts Cadre in the Departments as shown against their names in public interest:-
Sr. Name of the officers Present place of posting Proposed place of posting No.
1 2
3
4
18. Smt. Joanita S. Dias Directorate of Food & Drugs O/o the AMO, Employees State
Administration, Bambolim-Goa. Insurance Corporation, Panaji-Goa.
19. Smt. Mugdha D. Naik O/o the AMO, E.S.I.S. Scheme, Goa State Urban Development
Panaji Agency, Panaji-Goa (on deputation).
20. Shri Dattaram M. Naik Goa State Urban Development Directorate of Education, Porvorim-Goa.
Agency, Panaji-Goa (on deputation)
21. Smt. Savita Kakodkar Goa Sarva Shiksha Abhiyan, Goa Forest Development Corporation,
Panaji-Goa (on deputation) Panaji-Goa (on deputation).
22. Shri Eknath Palkar Directorate of Accounts, Directorate of Food & Drugs
Panaji-Goa Administration, Bambolim-Goa.
23. Smt. Sandhya Korde River Navigation Department, Goa Sarva Shiksha Abhiyan (South),
Betim-Goa Margao-Goa (on deputation).
24. Shri Rudreshwar Shetye Goa Meat Complex, Panaji-Goa North Goa Zilla Panchayat, Panaji-Goa
(on deputation) (on deputation).
The officers promoted on regular basis may exercise an option for fixation of pay under F. R. 22(1)(a)(i) within one month from the date of promotion.
The posting of officers at Sr. No. 10, 11, 13, 16, 19, 21, 23 and 24 will be on deputation basis initially for a period of one year and officers at Sr. No. 4, 5 and 8 will continue on deputation till the expiry of their deputation period as per the earlier deputation orders issued by this Directorate. They shall be governed as per the standard terms of deputation contained in the O. M. No. 13/4/74-PER dated 20-11- 2013 of the Personnel Department, Government of Goa. The Organization/Agency shall be liable to pay to the Government leave salary and pension contribution in respect of these officers at the prescribed rates. On expiry of the deputation period, the officers shall necessarily be relieved to report back to the OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018 parent Department, unless the deputation period is extended by the competent authority. In the event
the officers overstay for any reason whatsoever, they will be liable for disciplinary action and other adverse civil/service consequences.
On joining their promotional/new post, the officers shall send their CTC/Joining reports immediately to this Directorate.
By order and in the name of the Governor of Goa.
P. R. Pereira, Director & ex officio Joint Secretary (Accounts).
Panaji, 31st March, 2018.
________
Order
No. DA/Admn./45-3/2017-18/123/TR-3203
On the recommendation of the D.P.C. as conveyed by the Goa Public Service Commission vide their Letter No. COM/II/11/1(2)/2016/1064 dated 12-02-2018, Government is pleased to promote the following Accountants under the Common Accounts Cadre of this Directorate to the post of Assistant Accounts Officer (Group "B" Gazetted) in Level 7 of the Pay Matrix (PB-2 Rs. 9,300-34,800 Grade Pay Rs. 4,600/- pre-revised) on regular basis with effect from the date of taking over the charge of the post.
Sr. Name of the Officers No.
1 2
1. Smt. Manjusha Parrikar. 2. Shri Shridhar Sawant. 3. Smt. Poorva N. Kerkar. 4. Smt. Claudia S. Correia. 5. Shri Sachin R. Pai. 6. Kum. Nitila Gaonkar (PH). 7. Shri Raju L. Gaonkar (ST).
1 2
8. Shri Sunil V. Raut (PH). 9. Shri Dilip Chandrakant Parvatkar (ST).
10. Shri Prakash Hondu Khedekar (ST). 11. Smt. Swati A. Pednekar. 12. Kum. Reema R. Naik. 13. Smt. Varsha Vinesh Salgaokar 14. Kum. Navita N. Bhatiker alias Navita Bipin Mahatme.
15. Shri Cavin Fernandes. 16. Shri Putu P. Naik Shirodkar. 17. Shri Sanjiv Uttam Apule. 18. Shri Mohandas K. Naik. 19. Shri Raju S. Banavalikar. 20. Shri Prashant P. Salkar. 21. Shri Gunaji S. Chawan (SC). 22. Shri Dilkush P. Shinde. 23. Smt. Maria Caetana Po. 24. Shri Santosh Anant Gawas. 25. Shri Harish Madhusudan Kamat. 26. Shri Wilson Furtado. 27. Smt. Ursula Pereira. 28. Smt. Anuradha D. Naik.
Government is further pleased to order the posting of the following Assistant Accounts Officers under the Common Accounts Cadre in the Departments shown against their names:-
Sr. Name of the Officer Present place of posting as Proposed place of posting No.
an Accountant on promotion
1 2
3
4
1. Smt. Manjusha Parrikar Directorate of Education, Department of Information
Porvorim-Goa Technology, Panaji-Goa.
2. Shri Shridhar Sawant O/o the Executive Engineer, Works SE Circle I, Electricity Department,
Div. XII, PWD, Sanguem-Goa Margao-Goa.
3. Smt. Poorva N. Kerkar O/o the Dy. Conservator of Forests, Sub-District Hospital, Ponda-Goa.
North Goa Division, Ponda-Goa, with additional charge in the O/o the Executive Engineer, Works Division III, WRD, Ponda-Goa
4. Smt. Claudia S. Correia O/o EE, Soil Conservation Div., North Education Zone, Mapusa-Goa
Directorate of Agriculture, Tonca,
Caranzalem-Goa
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 20181 2
3
4
5. Shri Sachin R. Pai Directorate of Accounts, Directorate of Accounts, Panaji-Goa Panaji-Goa.
6. Kum. Nitila Gaonkar (PH) O/o the Commissioner of Excise, Directorate of Accounts, Panaji-Goa Panaji-Goa.
7. Shri Raju L. Gaonkar (ST) Goa College of Engineering, Department of Tourism, Farmagudi-Goa Panaji-Goa.
8. Shri Sunil V. Raut (PH) O/o the Chief Electrical Engineer, Civil Aviation, Secretariat, Electricity Department, Panaji-Goa Porvorim-Goa thereby relieving with additional charge in the O/o Shri Zipro Gawas, Assistant the Executive Engineer, Division V, Accounts Officer of the additional Electricity Department, charge. Bicholim-Goa
9. Shri Dilip Chandrakant Directorate of Higher Education, Directorate of Animal Husbandry & Parvatkar (ST) Porvorim Veterinary Services, Panaji-Goa.
10. Shri Prakash Hondu O/o the Dy. Conservator of Forests, Directorate of Tribal Welfare, Khedekar (ST) Wildlife Division (North), Panaji Panaji-Goa.
11. Smt. Swati A. Pednekar O/o the Executive Engineer, Works Directorate of Health Services, Div. V, PWD, Panaji-Goa with Campal, Panaji-Goa thereby additional charge in the O/o the relieving Shri Sanjay Verenkar, Executive Engineer, Division XV, Assistant Accounts Officer of the Electricity Department, Panaji-Goa additional charge.
12. Kum. Reema R. Naik Directorate of Panchayats, Panaji Directorate of Accounts,
Panaji-Goa.
13. Smt. Varsha Vinesh Directorate of Technical Education, Goa Education Development Salgaokar Porvorim Corporation, Porvorim-Goa
(on deputation).
14. Kum. Navita N. Bhatiker O/o EE Div. XI, Electricity Goa Medical College,
alias Navita Bipin Department, Vasco-Goa Bambolim-Goa. Mahatme
15. Shri Cavin Fernandes G.A.D. Secretariat, Porvorim-Goa Directorate of Accounts,
Panaji-Goa.
16. Shri Putu P. Naik Directorate of Accounts, Directorate of Accounts, Shirodkar Panaji-Goa Panaji-Goa.
17. Shri Sanjiv Uttam Apule Directorate of Accounts, Directorate of Accounts, Panaji-Goa Panaji-Goa.
18. Shri Mohandas K. Naik The Principal, District Institute Goa University, Taleigao-Goa of Technical Education, Porvorim, (on deputation). Goa with additional charge in the Goa Board of Secondary and Higher Secondary Education, Porvorim-Goa (on deputation)
19. Shri Raju S. Banavalikar Directorate of Transport, Directorate of Mines & Geology, Panaji-Goa Panaji-Goa.
20. Shri Prashant P. Salkar Directorate of Agriculture, Directorate of Art & Culture, Tonca, Caranzalem-Goa Panaji-Goa, thereby relieving
Shri Savio Gomes Pereira, Assistant Accounts Officer of the additional charge.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 20181 2
3
4
21. Shri Gunaji S. Chawan O/o the Executive Engineer, O/o the S. P. (North), Police Depart- (SC) Div. IV, Electricity Department, ment, Porvorim-Goa. Margao-Goa with additional charge in the O/o the Executive Engineer, Division II (Stores), Electricity Department, Margao-Goa
22. Shri Dilkush P. Shinde Directorate of Accounts, Directorate of Accounts, South
South Branch Office, Margao Branch Office, Margao.
23. Smt. Maria Caetana Po Goa Medical College, Bambolim Directorate of Accounts,
Panaji-Goa.
24. Shri Santosh Anant Government Higher Secondary Directorate of Accounts, Gawas School, Sanquelim-Goa with addi- Panaji-Goa.
tional charge in the Government Higher Secondary School, Marcela
25. Shri Harish Madhusudan Govt. Multipurpose Higher Goa Medical College, Bambolim-Goa.
Kamat Secondary School, Margao-Goa
26. Shri Wilson Furtado O/o the Executive Engineer, O/o the District Registrar-cum-Head
Div VII, Electricity Department, of Notary Services, Panaji-Goa Curchorem-Goa with additional thereby relieving Shri Naresh charge in the O/o the Executive Mangueshker, Assistant Accounts Engineer, Division XII, Electricity Officer of the additional charge. Department, Quepem-Goa
27. Smt. Ursula Pereira O/o Executive Engineer, WD XI, Directorate of Urban Development,
WRD, Margao, with additional Panaji-Goa. charge in the O/o the Executive Engineer, Div. II, WRD, Margao Goa
28. Smt. Anuradha D. Naik ESI Hospital, Margao-Goa with O/o the SE-II, Electricity Department,
additional charge in the Panaji-Goa. O/o Executive Engineer, Works Div. VIII (MRT), Electricity Department, Margao-Goa
Further, the Government is also pleased to order the transfer of the following Assistant Accounts Officers under the Common Accounts Cadre in the Department as shown against their names in public interest:-
Sr. Name of the Officers Present place of posting Proposed place of posting No.
1 2
3
4
29. Shri Zipro Gawas O/o the S. P. (North), Police Directorate of Women & Child
Department, Porvorim-Goa Development, Panaji-Goa.
30. Smt. Milie do Rosario Directorate of Women & Child Institute of Psychiatry & Human
Development, Panaji-Goa Behaviour, Bambolim-Goa.
31. Shri Gautam Kamat Directorate of Mines & Geology, Goa State Pollution Control
Panaji-Goa Board, Panaji-Goa (on deputation).
32. Smt. Vishwari Chari Sub-District Hospital, Institute of Public Assistance,
Ponda-Goa Provedoria (IPA), Panaji-Goa
(on deputation).
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 20181 2
3
4
33. Shri Leslie Moraes Goa Medical College, Directorate of Panchayats, Bambolim-Goa Panaji-Goa thereby relieving
Smt. Artimisia Fernandes, Assistant Accounts Officer of the additional charge.
34. Shri Tulshidas Gawas Goa Education Development Directorate of Fisheries, Corporation, Porvorim-Goa Panaji-Goa thereby relieving (on deputation) Smt. Mita Naik, Assistant
Accounts Officer of the additional charge.
35. Shri Jeronimo A.M.N. Directorate of Accounts, Directorate of Fire & Emergency Fernandes Panaji-Goa Services, Panaji-Goa thereby
relieving Shri Cassiano M. D'Souza, Assistant Accounts Officer of additional charge.
36. Smt. Sulaksha Borkar Directorate of Accounts, Directorate of Higher Education, South Branch Office, Porvorim-Goa. Margao-Goa
37. Shri R. B. Khanolkar North Education Zone, Goa State Council for Science & Mapusa-Goa Technology (GSCST), Saligao-Goa (on deputation) thereby relieving Shri Ramchandra Morajkar, Dy. Director of Accounts of the additional charge.
38. Shri Bernard Devassy Directorate of Animal Husbandry O/o the Chief Engineer, Water & Veterinary Services, Panaji-Goa Resources Department,
Porvorim-Goa.
39. Shri Pawankumar Sobti Institute of Psychiatry & Human O/o the Superintending Engineer, Behaviour, Bambolim-Goa Circle-IX, PWD, Altinho, Panaji-Goa.
The officers promoted on regular basis may exercise an option for fixation of pay under F. R. 22(1)(a)(i) within one month from the date of promotion.
The posting of Officers at Sr. No. 13, 18, 31, 32 and 37 will be on deputation basis initially for a period of one year and shall be regulated as per the standard terms of deputation contained in the O. M. No. 13/4/74-PER dated 20-11-2013 of the Personnel Department, Government of Goa. The Organization/ /Agency shall be liable to pay to the Government leave salary and pension contribution in respect of these officers at the prescribed rates. On expiry of the deputation period, the officers shall necessarily be relieved to report back to the parent Department, unless the deputation period is extended by the competent authority. In the event the officers overstay for any reason whatsoever, they will be liable for disciplinary action and other adverse civil/service consequences.
The newly promoted Accountants to the post of Assistant Accounts Officers shall however continue to hold the additional charge of the post of Accountant held by them prior to their promotion until further orders.
On joining their promotional/new post, the officers shall send CTC/Joining reports immediately to this Directorate.
By order and in the name of the Governor of Goa.
P. R. Pereira, Director & ex officio Joint Secretary (Accounts).
Panaji, 31st March, 2018.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018Corrigendum
Goa Human Rights Commission __
No. DA/Admn./45-3/2017-18/TR-3228/124
Read: Order No. DA/Admn/45-3/2017-18/123/
Proceeding No. 13/2012
TR3203 dated 31-03-2018.
Inquiry Report
In the above read order, the proposed place of posting on promotion at Sr. No. 2 against the name of Shri Shridhar Sawant appearing as "SE Circle I, Electricity Department, Margao-Goa" shall be read as "Directorate of Accounts, Panaji-Goa".
Other contents in the order remain unchanged.
By order and in the name of the Governor of
Goa.
P. R. Pereira, Director & ex officio Joint Secretary
(Accounts).
Panaji, 31st March, 2018.
———uuu———
Department of Fisheries
Directorate of Fisheries __
Notification
No. FSH/PLG/B.R. SLAMC/2017-18
The Ministry of Agriculture, Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries (DADF), Government of India has initiated Blue Revolution: Integrated Management and Development of Fisheries. In accordance with DADF letter No. F. No. 270535-19/2015Fy(IV) a State Level Approval and Monitoring Committee (SLAMC) is to be formulated for approval, review and monitor the projects under Blue Revolution.
Accordingly, the Government of Goa hereby constitutes State Level Approval and Monitoring Committee (SLAMC). The committee shall consist of the following members:
Composition of SLAMC
1) Secretary, Fisheries—Chairman. 2) Director, Fisheries—Member Secretary. 3) Expert from ICAR—Member.
This is a complaint filed by the Complainant against (1) Shri Vijay Kavlekar, Police Sub-Inspector (2) Shri Diogo Gracias, Police Sub-Inspector and (3) Shri Salgaonkar, Police Constable attached to Anjuna Police Station, Anjuna, Bardez-Goa. The Complainant has alleged that on 13-05-2012, he sent his caretaker Shri Antonio Fernandes to Mapusa at about 5.00 p.m. to bring cake for feast litany on two-wheeler. On the way to Parra Junction an incident took place between the said Antonio and the driver of Maruti Wagon-R relating to rash and negligent driving by the driver of Wagon-R which would have resulted in a fatal accident. The Police were informed about the incident and the Police took the said Antonio along with the occupants of Maruti Wagon-R at Anjuna Police Station. The incident was narrated by the said Antonio to the Complainant and hence the Complainant went to the Anjuna Police Station at about 6.00 p.m. The Complainant has alleged that Shri Vijay Kavlekar, Police Sub-Inspector behaved in a rude manner with the Complainant and shouted at the said Antonio with abusive words. The said Shri Vijay Kavlekar, Police Sub-Inspector also shouted and abused the Complainant and gave a threat that he will put the Complainant behind the bars if the Complainant defend Antonio. It is further alleged that after some time, one more Police Sub-Inspector by name Diogo Gracias came at the Police Station and questioned the Complainant in rude manner and both the PSIs suddenly put the Complainant and Antonio in the cabin of Police Sub-Inspector and again started questioning and abusing the Complainant and Antonio. Both the PSIs Mr. Kavlekar and Diogo Gracias started giving slaps on the face, backside of the head and neck and also started giving fist blows on chest and stomach and Shri Kavlekar also gave kicks on the hip of the Complainant. Immediately Police Constable Mr. Salgaonkar joined them and he also started giving slaps and fist blows to the Complainant.
The projects/Schemes under Blue Revolution will be reviewed by the State Level Approval and Monitoring Committee (SLAMC). All the new proposals will be submitted to NFDB with recommendations of SLAMC.
This Notification shall come into force with
immediate effect.
By order and in the name of the Governor of
Goa.
Vinesh Arlenkar, Director (Fisheries).
2. Taking cognizance of the complaint, this Commission issued notices to the (1) Chief Secretary, Government of Goa, Secretariat, Porvorim, (2) The Secretary (Home), Government of Goa, Secretariat, Porvorim-Goa, (3) The Superintendent of Police (North), Porvorim-Goa, (4) Shri Vijay Kavlekar, Police Sub-Inspector, Anjuna Police Station, (5) Shri Diogo Gracias, Police Sub-Inspector, Panaji, 1st April, 2018.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018Anjuna Police Station, and (6) Shri Salgaonkar, Police Constable, Anjuna Police Station, Anjuna, Bardez- Goa. The Respondent Nos. 4, 5 and 6 have filed a joint reply dated 08-11-2012. The Respondent No. 3 has filed reply dated 10-07-2013. The Respondents have denied the allegations made by the Complainant. It is the case of the Respondent Nos. 4, 5 and 6 that they discharged their duties as officials of Goa Police and they have acted in good faith and in compliance with law. It is further stated that the Complainant has falsely concocted a story vis-a-vis these Respondents. The Complainant has examined himself as CW1 and has also examined three more witnesses namely; Shri Antonio L. Fernandes (CW2), Mrs. Arminda E. Fernandes as CW3 and Ms. Sheena Fernandes as CW4 in support of his case. The Respondent No. 4/Shri Vijay Kavlekar, Police Sub-Inspector has examined himself as RW1 and has also examined one more witness namely Shri Diago Gracias, Police Sub-Inspector as RW2 in support of their case.
3. We have perused the records of this case. We
have also heard both the Parties. In addition to oral arguments, both the Parties have filed written submissions which are on record.
4. The Complainant (CW1) in his Affidavit-in- -Evidence has stated that PSI Shri Vijay Kavlekar shouted and abused him and gave threat that he
will put the Complainant behind bar if he defends Shri Antonio. He has also deposed that another PSI by name Shri Diago Gracias questioned him in a rude manner and both the PSIs took him and the said Antonio in the cabin of PSI and again abused them. It is also in the evidence of the Complainant
that both PSIs Shri Kavlekar and Shri Diago Gracias started giving slaps on his face, backside of his head and neck and also started giving fist blows on his chest and stomach. He has also deposed that thereafter Constable Shri Salgaonkar joined them and he also started giving slaps and fist blows. The
next witness Shri Antonio L. Fernandes (CW2) has stated that PSI Shri Diago Gracias who was not on duty came at the Police Station and questioned Shri Joaquim Inacio Fernandes in a rude manner and both PSIs suddenly took him and Shri Joaquim Inacio Fernandes in the cabin of PSI and again
started questioning and abusing both of them. He has further stated that both PSIs Shri Kavlekar and Shri Diago Gracias started giving slaps on the face, backside of the head and neck of Joaquim Inacio Fernandes and also started giving fist blows on his chest and stomach and that Mr. Kavlekar also gave kicks on his hip. He has further stated that
thereafter, Constable Shri Salgaonkar joined them and he also started giving slaps and fist blows. The bare perusal of the evidence of Shri Antonio L. Fernandes (CW2) would show that it is almost identical in nature to the evidence of the Complainant (CW1). Moreover, Shri Antonio L.
Fernandes (CW2) is also an interested witness being caretaker of the house of the Complainant situated at Chapora, Bardez-Goa.
5. The other witnesses examined on behalf of the Complainant are Mrs. Arminda E. Fernandes (CW3) who is the wife of the Complainant,
Ms. Sheena Fernandes (CW4) is the daughter of the Complainant. The evidence of both these witnesses is also identical in nature to the evidence of the Complainant (CW1) and Shri Antonio L. Fernandes (CW2). Again, CW3 and CW4 are also interested witnesses being the wife and daughter
of the Complainant. Admittedly, the present incident of assaulting and abusing the Complainant (CW1) and Shri Antonio L. Fernandes (CW2) had taken place inside the cabin of the Police Sub- Inspector. Both CW3 and CW4 were not inside the cabin of the PSI at the relevant time of the incident.
It is thus doubtful that CW3 and CW4 had actually seen the incident of assault by the PSIs Shri Kavlekar and Shri Diago Gracias and also the Constable Shri Salgaonkar. We are therefore not inclined to place implicit reliance on the evidence of Shri Antonio L. Fernandes (CW2), Mrs. Arminda
E. Fernandes (CW3) and Ms. Sheena Fernandes (CW4).
6. The Complainant (CW1) in his cross- -examination has denied the suggestions put to him that his statement in para-9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 and 18 are false. Admittedly, the Complainant
was examined by a Doctor at Asilo Hospital. It is also an admitted fact that the Complainant left the Hospital against medical advice. The Complainant (CW1) has also denied the suggestion that he left Asilo Hospital against medical advice as the Doctor on duty told him that he shall have to undergo
Alcohol Detection Test. It was also suggested to the Complainant (CW1) that he created law and order problem at the place of incident and also at the Police Station of Anjuna under the influence of alcohol which suggestion has been denied by this witness (CW1). The Complainant has produced a
Medical Certificate issued by Senior Physician of OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018 Asilo Hospital, Mapusa which is on record at
Exhibit CW1. As per the said Medical Certificate, the patient was admitted on 13-05-2012 at 8.30. p.m. and discharged on 14-05-2012 at 1.10 p.m. against medical advice. It appears that the Complainant went against medical advice as he was under the influence of alcohol. In the facts
and the circumstances of this case the possibility of the Complainant provoking the incident cannot be ruled out.
7. It is the case of the Respondents that the Complainant appeared at the Police Station and after initial discussions with Shri Antonio came to
see the Respondent No. 4 (Shri Vijay Kavlekar) and the Complainant was abusive and arrogant and said All Police are thieves and he is having good touch/relation with the politicians and he will show the Police his powers." It is further the case of the Respondents that the Complainant was
heavily drunk and was not allowing the Officers on duty to carry out their duties by shouting in a loud voice and creating commotion at the Police Station. It is also the case of the Respondents that the Complainant was threatening the Staff with dire consequences and therefore as a preventive measure to avert the commission of cognizable offence by the Complainant, he was placed under arrest u/s 151 of Cr. P.C. and proceeding u/s 107 of Cr.P.C. were sought to be initiated.
8. The records thus indicate that the Complainant was placed under arrest by Anjuna Police by invoking the provisions of Section 151 of Cr.P.C. The question for determination is whether the Police were justified in arresting the Complainant by taking protective shelter of Section 151 of Cr.P.C. We are not able to persuade ourselves that there was any need to arrest the Complainant by invoking the provisions of Section 151 of Cr.P.C. in the facts and the circumstances of this case. Admittedly, the incident had taken place inside the cabin of the Police Sub-Inspector. Therefore, even assuming that the Complainant was creating law and order problem, it is difficult to believe that the Complainant would have committed cognizable offence at the Police Station. We are therefore satisfied that the Anjuna Police were not justified in arresting the Complainant. It appears that the Complainant was behaving in arrogant manner and therefore the Police arrested him to settle score with the Complainant. The conduct of the Police in arresting the Complainant is not justified. We hope and trust that the said PSIs Shri Vijay Kavlekar and Shri Diago Gracias and the Police Constable Shri Salgaonkar shall not repeat such conduct in future and shall behave in a responsible manner befitting public servant while dealing with public members.
In the facts and circumstances of this case, we
make the following recommendation:
The Director General of Police shall issue a warning in writing to PSIs Shri Vijay Kavlekar and Shri Diago Gracias and the Police Constable Shri Salgaonkar not to repeat such conduct in future.
Date: 12-09-2017.
Place: Panaji-Goa.
Sd/- Sd/- (A. D. Salkar), (J. A. Keny), Chairperson, Member,
Goa Human Rights Goa Human Rights Commission. Commission. ______
No. PHQ/PET-CELL/GHRC/ANJ-03/16/2230/17 Office of the Director General of Police, PHQ,
Panaji-Goa. Date: 25-10-2017.
To, The Under Secretary, Goa Human Rights Commission, Old Education Department Bldg., 1st Floor, 18th June Road, Panaji-Goa.
Sub.: Report into the inquiry report dated 12-09-2017 passed by GHRC in proceeding No. 13/2012, filed by Shri Joaquim Inacio Fernandes.
Ref: Proceeding No. 13/2012/819 dated 14-09-2017.
Sir,
With reference to the above, I am directed to submit that the written warning has been issued to the respondent's No. 1) PSI, Shri Vijay Kavlekar, of Anjuna Police Station, 2) PSI, Shri Diago Gracias of Verna Police Station and HC-4033, Shri Bhikaji Salgaonkar of GRP "C" Coy with direction not to repeat such conduct in future in regards to the inquiry report dated 12-09-2017 passed by GHRC in proceeding No. 13/2012, filed by Shri Joaquim Inacio Fernandes.
Yours faithfully,
Sd/- Superintendent of Police, Legal and Vigilance, Panaji-Goa.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018Order
Department of Labour __
No. 28/29/2017-LAB/246
Order
No. 24/18/2012-LAB/236
Read: 1) Government Order No. 24/18/2012-Lab/
/348 dated 07-05-2013.
2) Corrigendum No. 24/18/2012-Lab/84
dated 29-01-2014.
3) Government Order No. 24/18/2012-Lab/
/477 dated 21-08-2014.
4) Government Order No. 24/18/2012/759
dated 21-08-2014.
5) Government Order No. 24/18/2012-LAB/
/904 dated 26-12-2016.
Government of Goa is pleased to engage Shri S. A. Deshprabhu, Ex-Commissioner as an Advisor to the office of the Commissioner, Labour and Employment, Panaji on contract basis as a special case by relaxing age criteria for one year only w.e.f. date of joining the duties on the consolidated remuneration to be fixed in terms of Central Civil Service (Fixation of pay of Re-employed Pensioners) Order, 1986. The Officer shall be entitled to draw TA/DA as admissible to Group 'A' post when he is required to go out of headquarters on official duties. The officer shall also be entitled for office vehicle for travel from residence to office and back and the expenditure on the salary shall be debited to the following Budget Head:
2230 — Labour and Employment;
01 — Labour;
103 — General Labour Welfare;
06 — Enforcement of Building and Other
Construction Workers Act (Plan);
01 — Salaries.
(2) His engagement is subject to execution of agreement with terms and condition stipulated therein.
Whereas the Government of Goa is of the opinion that an industrial dispute exists between the management of M/s. Chowgule Industries Private Limited, Fatorda, Margao, Goa and their workman, Shri Dattaram Morajkar, Technician, represented by the Gomantak Mazdoor Sangh, in respect of the matter specified in the Schedule hereto (hereinafter referred to as the "said dispute");
And whereas the Government of Goa considers it expedient to refer the said dispute for adjudication.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Clause (c) of sub-section (1) of Section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act 14 of 1947) (hereinafter referred to as the "said Act"), the Government of Goa hereby refers the said dispute for adjudication to the Labour Court-II of Goa at Panaji-Goa, constituted under Section 7(1) of the said Act.
SCHEDULE
"(1) Whether the action of the management of M/s. Chowgule Industries Private Limited, Fatorda, Margao, Goa, in terminating the services of Shri Dattaram Morajkar, Technician, with effect from 17-12-2016, is legal and justified?
(2) If not, what relief the workman is entitled
to?".
By order and in the name of the Governor of
Goa.
A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).
Porvorim, 5th April, 2018.
———uuu———
Department of Planning
South Goa Planning & Development Authority __
Order
(3) The Finance (Revenue & Control) Department has concurred vide their U.O. No. 1400035141 dated 22-01-2018 and by Personnel Department by relaxing Clause V of the O.M. No. 10/1/77-PER dated 27-11-2006.
(4) This issues with the approval of the Cabinet
in Meeting held on 21-03-2018.
By order and in the name of the Governor of
Goa.
A. S. Mahatme, Under Secretary (Labour).
Porvorim, 3rd April, 2018.
No. SGPDA/RTI-Order/19/18-19
In exercise of powers conferred by sub-sections (1) and (2) of Section 5 of the Right to Information Act, 2005 (Central Act 22 of 2005) (hereafter referred to as the "said Act") and in supersession of Order No. 21/22-1/TCP/CIR/10/448 dated 08-02-2010, published in Official Gazette, Series II No. 47, dated 18-02-2010, the South Goa Planning & Development Authority hereby designates the officers specified in column (2) and (3) of the table below as Public OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018 Information Officer and Assistant Public Information Officer, respectively, for the South Goa Planning and Development Authority, for the said Act.
TABLE
Sr. Public Information Assistant Public No. Officer Information Officer
1 2 3
1. Assistant Engineer Head Clerk/official
holding charge of Head Clerk.
This order shall come into force from the date of
its publication in Official Gazette.
Sd/- Member Secretary for and on behalf of the ment of Oral Medicine & Radiology under Goa Dental College & Hospital w.e.f. 23-02-2018 (a.n.) in order to enable her to join the post of Professor, Department of Oral Medicine & Radiology under Goa Dental College & Hospital w.e.f. 24-02-2018 (f.n.).
By order and in the name of the Governor of
Goa.
Trupti B. Manerkar, Under Secretary (Health-I).
Porvorim, 4th April, 2018.
———uuu———
Department of Tourism __
Order
South Goa Planning & Development Authority.
Margao, 2nd April, 2018.
V. No. A—57/2018.
———uuu———
Department of Public Health — Order
No. 4/20/2003-II/PHD/872
On the recommendation of the Goa Public Service Commission as conveyed vide their letter No. COM/II/11/30(4)/2011/1106 dated 08-03-2018, Government is pleased to promote Smt. Shobhana Sukhthankar, Physiotherapist to the post of Assistant Head Physiotherapist (Group "B" Gazetted) in Goa Medical College and Hospital, Bambolim on regular basis in Level-7 of Pay Matrix of the 7th Pay Commission [Pay Band-2, Rs. 9,300- -34,800/- with Grade Pay of Rs. 4,600/- (pre-revised)] and other allowances to be fixed as per the rules with immediate effect.
Smt. Shobhana Sukhthankar, shall be on probation for a period of two years with effect from the date of joining the above post.
The promotion is made against the vacancy occurred due to retirement of Shri Dasharath Joil on 31-10-2016 on superannuation.
By order and in the name of the Governor of
Goa.
Trupti B. Manerkar, Under Secretary (Health).
Porvorim, 4th April, 2018.
________
No. 7/3/WC-TMP/17-18/P.F/DT/123
Ref.: 1) Order No. 7/5/WC-TMP/2014-DT/1745
dated 09-09-2014.
2) Addendum No. 7/5/WC-TMP/2015-DT/3010
dated 24-12-2015.
Government is pleased to re-constitute the Evaluation Committee constituted under the Chairmanship of Principal Secretary (Tourism) vide above referred Order, to review/evaluate the progress of the work 'Preparation of Tourism Master Plan and Tourism Policy for the State of Goa by M/s. KPMG Advisory Services Pvt. Ltd., Consultant appointed by the State Government for the said work. The composition of the Committee shall be as below:
1. Principal Secretary (Tourism) Chairman.
2. Secretary (Tourism) Member.
3. Additional Secretary (Finance) Member.
4. Chief Town Planner, Town & Member.
Country Planning Department
5. Managing Director, Goa Tourism Member.
Development Corporation
6. Member Secretary, Goa
Coastal Zone Management Member. Authority
7. President, Goa Chamber of Member.
Commerce & Industry
8. President, Travel & Tourism Member.
Association of Goa (TTAG)
9. Shri Francisco Braganza, Imm. Member.
Past President, TTAG
Order
No. 2/4/2011-IV/PHD/909
Government is pleased to accept the technical resignation dated 23-02-2018 tendered by Dr. Manisha M. Khorate, Asstt. Professor, Depart- 10. Shri Sandeep Bhandare, Member.
Chartered Accountant
11. Shri Larry Malarkar, Tourism Member.
Marketing Expert OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018 12. Shri P. F. X D' Lima, Economist Member.
13. Director of Tourism Member
Secretary.
The Committee shall evaluate and approve the progress of work as enunciated in the scope of work of the Consultant and approve every Module as the timeliness fixed and further make recommendation to the State Government for consideration and acceptance. The Committee may hold public consultations, workshops, analyze and review suggestions, view presentation made by the Consultant at every stage and lay down its procedures for finalisation of Master Plan Document.
The Committee shall meet as and when meeting is convened by the Chairman. The Committee may co-opt any expert member/stakeholder at any time, if found necessary.
This supersedes earlier Order No. 7/5/WC-TMP/ /2014-DT/1745 dated 09-09-2014.
Menino D'Souza, Director of Tourism/Member Secretary.
Panaji, 5th April, 2018.
———uuu———
Department of Water Resources
Office of the Chief Engineer
__
Order
No. 4-5-06/CE-WR/Adm.II/02
Government approval is hereby/conveyed for re-distribution of Work Divisions amongst the Circle Offices of Water Resources Department along with present works, sanctioned strength post filled and post vacant, on regular and work charged establishment, Sub-Division Offices, Machinery etc. is as below:
Sr. Name of Head Original Works New Works Division Remarks No. the Circle quarters Divisions under the under the Circle Office
Circle Office
(a) (b) (c) (d)
(e)
(f)
1. Circle Porvorim Works Division I, Works Division I, Porvorim Works Division XI Office I Porvorim
and Works Division XII are attached from
Works Division II, Works Division II, Rawanfond, Circle V. Rawanfond, Margao Margao Works Division VI, Works Division VI, Bicholim Bicholim
Works Division XIII, Works Division XI, Gogal,
Gogal, Margao-Goa Margao
The Soil Conservation Works Division XII, Gogal, Division of Directorate Margao of Agriculture, Panaji Works Division XIII, Gogal, is also attached to Margao-Goa Circle I The Soil Conservation Division
of Directorate of Agriculture, Panaji is also attached to Circle I
2. Circle Margao Works Division III, Works Division III, Ponda Works Division XI, Office V Ponda
Works Division XI, Gogal, Margao
Works Division XII, Gogal, Margao
and Works Division XII are detached from Circle V and attached to Circle I.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES II No. 2 12TH APRIL, 2018The above distribution of Work Division Offices does not involve physical shifting of any offices concerned, but only re-distribution of Works Division Offices among Circle Offices for the purpose of distribution of Minor Irrigation workload and better execution of works, with immediate effect.
This is issued with the approval of Government.
By order and in the name of the Governor of Goa.
S. T. Nadkarni, Chief Engineer & ex officio Addl. Secretary (W.R.).
Porvorim, 3rd April, 2018.
www.goaprintingpress.gov.in
Published and Printed by the Director, Printing & Stationery, Government Printing Press, Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.
PRICE–Rs. 15.00
PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—12/200–04/2018.