Reg. No. RNP/GOA/32/2021-2023
RNI No. GOAENG/2002/6410
Panaji, 23rd March, 2023 (Chaitra 2, 1945) SERIES I No. 51 PUBLISHED BY AUTHORITY
NOTE
There is a Supplement to the Official Gazette, Series I No. 50 dated 16-03-2023, namely:—
(1) Supplement dated 16-03-2023 from pages 1687 to 1692, Notifications from Department of Town and Country Planning.
INDEX
Department Notification Subject Pages
1
2 -
3 4
1. Civil Supplies & Not.- DCS/EST/Asst. Director/ Goa Departmental Examination for the 1693 Consumer Affairs /2022-23/4567 Officers in the cadre of Assistant Director of Civil Supplies Rules, 2023.
2. Finance Not.- 2-1-2023/DSSL/On.lott.Rules- Identifying and notifying SET 4, SET 5 and 1695
-2023/3268 SET 6 for Goa Online Lotteries for marketing and sale in the State of Goa.
3. Industries Not.- 3/17/2021-IND/54 Declaration of area to be an Investment 1696 Promotion Area.
4. Skill Development & Not.- DSDE/PROJECT/Counseling/ Scheme for providing Counselling to the 1698 Entrepreneurship /2022-23 Trainees in all Government (ITI's)
5. Government Ptg. Press — Subscription Rates. 1700
GOVERNMENT OF GOA
Department of Civil Supplies & Consumer Affairs ––
Notification
DCS/EST/Asst. Director/2022-23/4567
Whereas, the Recruitment Rules for the post in the Cadre of Assistant Director of Civil Supplies (hereinafter called "the said Cadre") provides a period of two years as probation period for the officers in the Cadre;
And whereas, the said Recruitment Rules provide that the officers in the said Cadre, whether promotees or direct recruits shall be required to pass the Departmental examina- tion during the said probation period so as to ensure that they have basic knowledge of certain subjects for efficient discharge of their official duties.
Now, therefore, the Government of Goa is pleased to make the following rules, namely:—
1. Short title, applicability and commence- ment.— (1) These rules may be called the Goa Departmental Examination for the officers in the cadre of Assistant Director of Civil Supplies Rules, 2023.
(2) They shall apply to all officers on probation, whether promotees or direct recruits in the cadre of Assistant Director of Civil Supplies.
(3) They shall come into force at once.
2. Examination Programme.— (1) The examination shall be held every six months.
(2) The date of examination shall be notified in the Official Gazette and also on Departmental website at least one month in advance.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023(3) The syllabus for the examination shall be as per Annexure appended to these rules.
(4) Text books of the Acts and the Rules related to Paper I to Paper III shall be allowed at the examination.
3. Eligibility for examination.— Every officer on probation in the said Cadre, whether promotees or direct recruits, shall be eligible to appear for the examination.
4. Procedure for holding examination.— The Goa Public Service Commission and GIPARD shall conduct the examination.
5. Qualifying marks for examination.— A candidate shall be declared passed in the examination, held under the rule 2, if he secures a minimum of 45% of the maximum marks in each papers provided that if a candidate passes in one or more papers as laid down under rule 2 by securing the minimum marks specified in one or more papers, he shall be exempted from further appearing for examination in the paper in which he has so passed.
6. Exemption from examination.— The Government of Goa, subject to such conditions which may be imposed, may exempt any officers from appearing in all or any of the papers included in the Annexure of these rules.
7. Interpretation.— If any difficulty arises in interpretation of any of the provision of these rules, the decision of the Government of Goa in this regards shall be final.
——— ANNEXURE
Syllabus for the Departmental Examination in the Cadre of Assistant Director of Civil Supplies shall be as under:
Paper I (with books) 100 marks Duration:
3 Hours
(1) Essential Commodities Act, 1955 (Act 10 of
1955).
(2) Public Distribution System Control Order,
2001.
(3) National Food Security Act, 2013 (Act 20 of
2013).
(4) Goa Food Security (Grievance Redressal Mechanism, Transparency and Accountability) Rules, 2017.
(5) Goa, Daman and Diu Controlled Commodity (Regulation of Distribution) Order, 1966.
(6) The Targeted Public Distribution System
(Control) Order, 2015-Central Govt. Order.
Paper II (with books) 100 marks Duration:
3 Hours
(1) The Motor Spirit and High Speed Diesel (Regulation of Supply, Distribution and Prevention of Malpractices) Order, 2005.
(2) The Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (Act 18 of 2016).
(3) Goa Aadhaar (Targeted Delivery of Financial and other Subsidies, Benefits and Services Act, 2017 (Goa Act 11 of 2017).
(4) The Bureau of Indian Standards Act, 2016
(Central Act No. 11 of 2016).
(5) The Liquefied Petroleum Gas (Regulation of
Supply and Distribution) Order, 2000.
(6) The Explosives Act, 1884 (Act 4 of 1884) and
Explosives Rules, 2008.
(7) The Petroleum Act, 1934 (Act 30 of 1934) and
the Gas Cylinder Rules, 2016.
(8) The Food Safety and Standards Act, 2006 (Act
No. 34 of 2006).
Paper III (with books) 100 marks Duration:
3 Hours
(1) The Goa General Clauses Act, 1965 (Goa Act 7
of 1965).
(2) The Court Fees Act, 1870 (Act 7 of 1870).
(3) The Consumer Protection Act, 2019 (Act 35 of
2019).
(4) The Goa (Right of Citizens to Time Bound Delivery of Public Service Act, 2013 (Goa Act 19 of 2013).
(5) The Sexual Harassment of Women at work place (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013 (Act 14 of 2013).
(6) The Protection of Women from Domestic
Violence Act, 2005 (Central Act 43 of 2005).
(7) The Right to Information Act, 2005 (Central Act 22 of 2005) and Rules framed thereunder.
(8) The Disaster Management Act, 2005 (Central
Act 53 of 2005).
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023(9) The Essential Services Maintenance Act, 1968
(Central Act 59 of 1968).
(10) The Goa Essential Services Maintenance Act,
1988 (Goa Act 20 of 1989).
(11) The Prevention of Corruption Act, 1988
(Central Act 49 of 1988).
Paper IV Marks 100 Duration:
3 Hours
Skills in Government:—
A. Office Procedures:—
(1) Noting and drafting skills.
(2) Office procedures and Record Management.
(3) Modes of correspondence.
(4) The Rules of Business of the Government
of Goa, 1991.
(5) Establishment matters.
(6) Circulars/Office Memorandum on issue related to Department of Civil Supplies and Consumer Affairs.
(7) Protocol.
(8) Co-ordination with Media and Press.
(9) Development and Welfare Programmes.
(10) Reservation and rosters.
(11) Basic computer application-related
revenue.
B. Financial Management:-
(1) Basic Economic Principles including Management Concepts and Five Years Plans of India.
(2) The (Receipt and Payment) Rules, 1997.
(3) Accounting procedures.
(4) Fundamental Rules and Supplementary
Rules.
(5) The Goa Delegation of Financial Power
Rules, 2008.
(6) General Financial Rules.
(7) Budget, Audit and Accounts.
(8) Reservation Policies.
Paper V Marks 100 Duration: 3 Hours
(1) The Central Civil Services (Conduct) Rules,
1964.
(2) The Central Civil Services (Leave) Rules, 1972.
(3) The Central Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1965 and Disciplinary Proceedings.
(4) The Central Civil Services (Pension) Rules,
1972.
Management Skills:-
(1) Attitude and behavior change.
(2) Communication skills (written and oral).
(3) Leadership and team building.
(4) Personality development.
(5) Etiquette and professionalism at work.
(6) Personal management.
(7) Time and stress management.
(8) Personal finance management.
Note: (1) Examination for Paper I to III, shall be conducted by the Goa Public Service Commission.
(2) Internal examination in respect of Paper IV
and V through GIPARD.
By order and in the name of the
Governor of Goa.
Shri Gopal A. Parsekar, Director, Civil Supplies & Consumer Affairs & ex officio Joint Secretary.
Panaji, 21st March, 2023.
———uuu———
Department of Finance
Revenue & Control Division
––
Notification
2-1-2023/DSSL/On.lott.Rules-2023/3268
In exercise of the powers conferred under Clause 3 (2) of the Goa Online Lotteries Rule, 2023 the Government is hereby pleased to identify and notify SET 4, SET 5 and SET 6 amongst the permissible lottery sets, for the Goa Online Lotteries for marketing and sale in the State of Goa, other States and Union Territories whichever permits sale of Online Lotteries.
The Goa Online Lotteries shall not be sold in the States and Union Territories which do OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023 not permit such sale of lotter y and/or declare as "Lottery Free Zone".
By order and in the name of the
Governor of Goa.
Pranab G. Bhat, Under Secretary, Finance
(R&C).
Porvorim, 15th March, 2023.
———uuu———
Department of Industries
––
Notification
3/17/2021-IND/54
Whereas, the Goa Investment Promotion and Facilitation Board (hereinafter referred to as "the Board") received an application dated 19-10-2019 from M/s. Adwalpalkar Constructions & Resorts Pvt. Ltd., for setting up of a new ready mix concrete manufacturing unit in the area as specified in the Schedule hereto (hereinafter referred to as the "said area") which is it's privately owned land (hereinafter referred to as the "said Project");
And whereas, the Board granted in-principle approval for the said Project and recommended to the Government to declare the said area to be an Investment Promotion Area;
And whereas, the Government accepted the said recommendation of thc Board and vide Proclamation No. 3/17/2021-IND/413 dated 30-11-2021, published in the Official Gazette, Series I No. 37 dated 09-12-2021 and in local newspaper viz. "Goan Varta" dated 10-12-2021 (hereinafter referred to as the "said Proclamation") the Government proposed to,-
(a) declare the said area to be an Investment Promotion Area in terms of clause (a) of sub-section (1) of section 42 of the Goa Investment Promotion and Facilitation of Single Window Clearance Act, 2021 (Goa Act 19 of 2021) (hereinafter referred to as the "said Act");
(b) appoint the Chief Executive Officer, Goa Investment Promotion and Facilitation Board, for the purpose of the assessment and recovery of house tax, other taxes, fees and all other types of dues as per the provisions of law in force, in terms of clause (b) of sub-section (1) of section 42 of the said Act;
(c) declare that the provisions of any State law relating to local authorities providing for control or erection of buildings, levy and collection of taxes, fees and other dues to the local authority which is in force in the said area shall cease to apply and thereupon such provisions shall cease to apply thereof and that the Municipal Corporation or the Municipality or the Village Panchayat which were receiving house tax, other taxes or fees from the occupants in the said area under their respective laws, shall be compensated by the Government to the extent of the last financial year's collection of such house tax, other taxes or fees for a period of five years in terms of clause (c) of sub-section (1) of section 42 of the said Act;
(d) authorize the Chief Executive Officer of the Board for the purpose of exercising all the powers, such as, levy and collection of taxes, fees and other dues in respect of local authorities which are in force in the said area, in terms of clauses (b) and (d) of sub-section (1) of section 42 of the said Act. House tax, other taxes, fees and all other types of dues so collected by the Chief Executive Officer of the Board in respect of the said area, shall be deposited with the Government immediately by the Chief Executive Officer of the Board after such collection under Budget Head:-
0851 — Village and Small Industries;
101 — Industrial Estates;
02 — Collection of House Tax from the occupants in the Industrial
Estates; and
(e) authorize the Planning, Development and Construction Committee appointed under sub-section (1) of section 43 of the said Act, for exercising all the powers, such as control or erection of building, etc.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023(hereinafter collectively called the "said proposal") and invited all persons who entertain any objections to the said proposal to submit the same in writing with reasons therefor to the Director of Industries, Trade and Commerce, Government of Goa, Panaji, Goa, within a period of one month from the date of publication of said Proclamation in the Official Gazette;
And whereas, the said Official Gazette was made available to the public on 09-12-2021.
all the powers, such as levy and collection of taxes, fees and other dues in respect of local authorities which are in force in the said area. House tax, other taxes, fees and all other types of dues so collected in respect of said area, shall be deposited with the Government immediately by the Chief Executive Officer of the Board after such collection under the Budget Head:-
0851 — Village and Small Industries;
101 — Industrial Estates;
02 — Collection of House Tax from the occupants in the Industrial
Estates; and
And whereas, no objections are received by the Director of Industries, Trade and Commerce, Government of Goa, Panaji, Goa on the said proposal within the said period.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 42 of the Goa Investment Promotion and Facilitation of Single Window Clearance Act, 2021 (Goa Act 19 of 2021), the Government of Goa hereby,-
(e) authorizes the Planning, Development and Construction Committee appointed under sub-section (1) of section 43 of the said Act, for exercising all the powers, such as control or erection of building, etc. in the said area.
SCHEDULE
(a) declares whole of the said area as specified in the Schedule hereto to be an Investment Promotion Area;
(b) appoints the Chief Executive Officer of the Board for the purpose of the assessment and recovery of house tax, other taxes, fees and all other types of dues imposed as per the provisions of law in force;
(c) declares that the provisions of any State law relating to local authorities providing for control or erection of buildings, levy and collection of taxes, fees and other dues to the local authority which is in force in the said area shall cease to apply and that the Municipal Corporation or the Municipal Council or the Village Panchayat which were receiving house tax, other taxes or fees from the occupants in the said area under their respective laws, shall be compensated by the Government to the extent of the last financial year's collection of such house tax, other taxes or fees for a period of five years;
(d) authorizes the Chief Executive Officer of the Board for the purpose of exercising (a) Area : 2,000 sq. mtrs. (b) Village : Adwalpale (c) Taluka : Bicholim (d) Survey No. : 208/0 (e) Field : Part of the field
"VODACHEADATINTIL TUCDA".
(f) Boundaries :
North : By land bearing Survey Number 207 of Village Adwalpale;
South : By remaining par t of same property bearing under Survey Number 208 of Village Adwalpale;
East : By village Latambarcem; and
West : By land bearing Survey Number 209 of Village Adwalpale.
This Notification shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
By order and in the name of the
Governor of Goa.
Amalia O. F. Pinto, Under Secretary
(Industries).
Porvorim, 10th March, 2023.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023Directorate of Skill Development
& Entrepreneurship
––
Notification
DSDE/PROJECT/Counseling/2022-23
The following Scheme is approved by the Government of Goa and has to be published for the General Information of public and shall come into force from date of publication in the Official Gazette.
"Scheme for providing Counseling to the trainees in all Government Industrial Training Institutes (ITl's) under Directorate of Skill Development & Entrepreneurship"
1. Introduction.— Lack of counseling to trainees of Government ITIs has become a reason for many young trainees to become victim to disrupt their career and personal lives. Youth remains in nervous state of mind, confused mind, depression, mental stress due to hectic lifestyles, tough deadlines, multitasking, rat race, cut-throat competition which makes the youth unstable. They even lack confidence to face the life and make proper career.
The diverse socio-economic and cultural levels of the trainees and the increased expectations from parents for achieving higher academic grading plays havoc with the young minds more so with the vulnerable sections of the society thereby falling prey to addictions of alcohol, tobacco and at times gambling. The fear of failure also makes the mind lose self-confidence and leads to psychological imbalances and leading to incidents of committing suicides-amongst the susceptible youth.
This Department is having 10 Industrial Training Institutes (ITI) all over the State which impart training in Engineering and Non-engineering trades for approximately 5000 trainees in a year. Most of these trainees are coming from weaker section of society having socio-economic challenges. The Government of Goa therefore with thoughtful concern endeavors to take due care and as an immediate response desires to engage expert counselors in ITIs to help the young trainee/cope up with the emotional and psychological stress.
2. Short title and commencement.— (I) This scheme shall be called "The Scheme for providing Counseling to the trainees of Government Industrial Training Institutes (ITl's) at Directorate of Skill Development & Entrepreneurship"
(II) This scheme will be implemented through Directorate of Skill Development & Entrepreneurship to provide counselling to the required trainees from the eligible Counselors (5 Nos.), Supervisor (1 No.) and Data Entry Operator (1 No.) will be provided by the Government.
3. Objectives.— The objective of the scheme is to spot the trainees of ITls undergoing mental, physical related stress and provide solace, safe vent to release their stress, anguish, grievances, guilt or feeling of unrest/ complain of neglect, confidential space through specialized Counselors in a supportive and purposeful manner and assist the distressed student to think more clearly and positively and develop the skills to find their way forward.
The main objective of this scheme is to provide youth friendly counseling services in Government ITIs, to be delivered by appointed Counselors.
3.1 The specific objectives of this scheme
are:-
i. To recruit Counselors with specific skills as per qualification criteria mentioned in clause 5.
ii. To recruit Supervisor to provide
supervision to the Counselors.
iii. To recruit Data Entry Operator who will computerize the counseling reports and prepare MIS reports and other works related to counselling.
iv. To implement a model of continuing supervision and support of the trained ITI Counselors in the ITIs through supervision and mentoring of Supervisors.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 20234. Scope.— The scheme shall cover the
trainees studying in Government ITls under
Directorate of Skill Development &
Entrepreneurship (DSDE) in the State of Goa.
The Counselors shall discuss and assist the
trainees in various arrays of concerns and
provide guidance with regards to the issues
related to:-
i. Stress Management.
ii. Adjusting to ITI environment.
iii. Life transition and changes.
iv. Difficulties in family relationship.
v. Depression.
vi. Anxiety, Anger.
vii. Physical, Sexual, Emotional abuse.
viii. Thoughts of suicide.
ix. Trauma.
x. Other feelings that cause discomfort.
5. Eligibility Criteria.—
A. Counselor Profile:-
Nature of Employment:— Contract
basis for 12 months.
Essential:—
(1) Regular Masters degree in Clinical/
/Counseling Psychology OR MSW (Masters
in Social Work) with specialization in medical
and psychiatric
OR
Regular Graduation in Psychology (6 units),
Social Work, Home Science (HR) from UGC
recognized College and Diploma in Guidance
and Counseling from recognized Institution.
(2) Minimum 1 year experience in
Counseling.
(3) Knowledge of Konkani.
(4) 15 years residence certificate.
Desirable:—
(1) Knowledge of Marathi.
Age Limit:- 45
B. Supervisor Profile:-
Nature of Employment:- Contract basis
for 12 months.
Essential:—
(1) Regular Masters Degree in Clinical/ /Counseling Psychology or MSW (Masters in Social Work) with specialization in medical and psychiatric.
(2) Diploma in Guidance and Counseling
from recognized institution.
(3) Minimum 3 years experience in
Counselling.
(4) Experience of conducting training and
workshops.
(5) 15 years residence certificate.
(6) Knowledge of Konkani.
Desirable:—
(1) Knowledge of Marathi.
(2) M. Phil/Ph. D. in Psychology.
Age Limit:- 45.
C. Data Entry Operator Profile:-
Nature of Employment:- Contract basis
for 12 months.
Essential:—
(1) HSSCE passed from recognized
Institution.
(2) Certificate having completed course in Computer for a minimum period of 3 months from recognized Institute.
(3) 15 years residence certificate.
(4) Knowledge of Konkani.
Desirable:—
1. Knowledge of Marathi.
Age Limit:- 45.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 20236. Appointment Pattern.— The appointment of Counselors, Supervisor and Data Entry Operator will be on contract basis for a period of 12 months. The Department shall constitute a Committee for the purpose for selection of
Counselors, Super visor and Data Entr y Operator. The Committee shall conduct walk- in interviews. DSDE may renew the contract strictly based on the performance of the counselor/supervisor/Data Entry Operators which will be assessed by this committee.
7. Funding Pattern.— The Directorate of Skill Development & Entrepreneurship will pay the remuneration of the Counselors,
Supervisor and Data Entry Operator from the funds provided by State Government or by Government of India through any Centrally Sponsored Schemes, to the tune of Rs. 28,000/-, Rs. 35,000/- and Rs. 20,000/- respectively.
8. Monitoring & Evaluation.—
8.1 Plan for Integrating the Initiative
within the ITI System.
The ITI is a system where the focus is on holistic development of a trainee instead of focusing only on academic outcomes. To integrate this initiative within the ITI system, it is proposed to plan to optimize existing resources in the following ways:-
(iii) Stakeholders: This program will simultaneously work with consultation with the various stake holders such as Vocational Instructors, Trainees, parents & ITI staff etc. to generate awareness about the program.
(iv) Secondary Referral centers: The Counselors will work with the Principals of ITls and Officers of DSDE to network with secondary referral centers for counseling within the region. These secondary referral centers will need to be recognized by the DSDE. This will lead to the sustainability of this programme.
9. Relaxation.— (a) The Government shall be empowered to relax any or all clauses or conditions of the scheme in genuine cases for which the reasons shall recorded in writing.
(b) If any question arises regarding interpretation of any clause, word, expression, the decision about the interpretation shall lie with the Government which shall be final and binding on all concerned.
By order and in the name of the
Governor of Goa.
Dipak S. Desai, Director of (Skill
Development & Entrepreneurship).
Panaji, 9th March, 2023.
———uuu———
Government Printing Press
__
(i) Structural: The Directorate of Skill Development & Entrepreneurship will serve as the main office for the Counselor.
These ITIs will provide ideal conditions for achieving the purpose of counseling as they are specifically equipped to cater to this need.
(ii) Human Resources: The Counselor is a important human resource within the ITI set up to cater to the needs of emotional well being of students. Through training and supervision, the Counselors capacities
will be enhanced to provide efficient and effective counseling for the trainees.
S u b s c r i p t i o n R a t e s
N o t i c e
The subscribers to the Official Gazette are kindly
reminded that their present subscription term ends
on the 31st March, 2023, being the end of financial year.
In case they wish to continue to be subscribers for the
ensuing financial year 2023-2024 they have to renew their
subscriptions from 1st April, 2023.
Subscriptions also can be opened for half year
i.e. from 1st April or 1st October or for any quarter,
beginning on 1st April, 1st July, 1st October or 1st January.
OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES I No. 51 23RD MARCH, 2023Renewal of subscription from 1st April should be effected on or before 31st March, 2023 in order to avoid interruption in the despatch of copies of the Gazette. It should be noted that, in case the subscription is not opened/renewed before the commencement of the period to which it refers, the subscribers will be entitled to receive copies of the Gazette only from the date the subscription is actually opened/renewed.
Official Gazette is now available through e-mail for an annual subscription of Rs. 250/- (Rupees two hundred fifty only).
The subscription charges are accepted either in cash, postal order, demand draft or cheques (subject to clearance) drawn only on State Bank of India, Panaji, in favour of the Director, Printing and Stationery, Panaji-Goa.
SUBSCRIPTION RATES
(Within the Union of India)
All 3 Series Series Series Series I II III
Rs. P. Rs. P. Rs. P. Rs. P.
For any quarter .................. 1200.00 600.00 500.00 300.00
(Postage) ........................... 60.00 15.00 15.00 15.00
For half year ........................ 2300.00 1200.00 1000.00 600.00
(Postage) ........................... 60.00 30.00 30.00 30.00
For any period exceeding
6 months up to one year... 4350.00 2300.00 1850.00 1150.00
(Postage) ............................ 110.00 60.00 60.00 60.00
www.goaprintingpress.gov.in
Printed and Published by the Director, Printing & Stationery, Government Printing Press, Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa 403 001.
PRICE – Rs. 9.00
PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJI-GOA—457/100—03/2023.