(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 11115555 ये ये ये येंठंठंठंठ 1931 1931 1931 1931 ((((शशशश0000)))) ((((संसंसंसं0 0 0 0 पटना पटना पटना पटना 222233337777)))) पटनापटनापटनापटना, , , , शुबवारशुबवारशुबवारशुबवार 5555 जूनजूनजूनजून 2009200920092009 वाणिज्य-कर विभाग ------- अधिसूचना 4 जून 2009 एस0ओ0 102 दिनांक 5 जून, 2009-बिहार मूल्य वर्द्धित कर अधिनियम, 2005 (अधिनियम 27/2005) की धारा-93 की उप धारा-(1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुये बिहार-राज्यपाल, बिहार मूल्य वर्द्धित कर नियमावली, 2005 में निम्नलिखित संषोधन तुरंत के प्रभाव से करते हैं :-
संषोधन 1. बिहार मूल्य वर्द्धित कर नियमावली, 2005 के नियम 19 में संषोधन- (1) उक्त नियमावली के नियम-19 का उप-नियम (8) में एक नया परन्तुक द्वितीय परन्तुक के बाद अन्तःस्थापित किया जायेगा- ''परन्तु यह कि इस नियमावली में अन्तर्विष्ट किसी बात के होते हुए भी जहाँ भुगतान इलेक्ट्रॉनिक विधि से नियम-27 के उप-नियम (8) के अधीन किया गया है वाणिज्य-कर आयुक्त, अधिसूचना द्वारा यह विहित कर सकेंगे कि वैसे व्यवसायी अपना विवरणी कर, सूद एवं शास्ति भुगतान के पावती के साथ इलेक्ट्रानिक विधि द्वारा संबंधित वेबसाईट से करेंगे।'' 2. बिहार मूल्य वर्द्धित कर नियमावली, 2005 के नियम 27 में संषोधन- (1) उक्त नियमावली का नियम-27 के उप-नियम (7) के बाद एक नया उप-नियम (8) अन्तःस्थापित किया जायेगा- ''इस नियमावली के नियम-27 के उप-नियम (2) में अन्तर्विष्ट किसी बात के होते हुए भी निबंधित व्यवसायी किसी कर या सूद या शास्ति का भुगतान सरकारी कोषागार या भारतीय स्टेट बैंक के किसी शाखा या किसी राष्ट्रीयकृत बैंक या किसी प्राधिकृत बैंक में इलेक्ट्रानिक विधि द्वारा संबंधित वेबसाईट से कर सकते हैं : परन्तु यह कि वाणिज्य-कर आयुक्त वैसे व्यवसायी जिन्होंने विगत वित्तीय वर्ष में या इस वित्तीय वर्ष में अबतक एक नियत राषि या उससे अधिक कर का भुगतान कर चुके हैं, के लिए देय कर का भुगतान इलेक्ट्रानिक विधि द्वारा संबंधित वेबसाईट से करेंगे, के संबंध में अधिसूचना द्वारा राषि का निर्धारण एवं अनिवार्यता विहित कर सकेंगे।'' 2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण)] 5 जून 2009 4 जून 2009 एस0ओ0 103-एस0ओ0 102, दिनांक 5 जून, 2009 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाषित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।
(सं0- बिक्री-कर/विविध-57/2007-1953) बिहार-राज्यपाल के आदेष से, षुभकीर्ति मजुमदार, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव।
————— The 4th June 2009 S.O. No. 102 dated 5th June, 2009—In exercise of the powers conferred by sub- section(1) of Section-93 of the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27/2005), the Governor of Bihar is pleased to amend the Bihar Value Added Tax Rules, 2005 as noted below with immediate effect :-
AMENDMENTS
1. Amendment in rule 19 of the Bihar Value Added Tax Rules, 2005. –
(1) A new proviso shall be inserted after the second proviso of sub-rule (8) of rule 19 of the said Rules :
"Provided further that where the payment has been made electronically in the manner referred to in sub-rule (8) of rule 27, notwithstanding anything contained in this rule, the Commissioner, Commercial Taxes, by notification provide that the return by such dealer shall be furnished alongwith the receipt obtained on payment of any tax, interest and penalty electronically through the concerned website."
2. Amendment in rule 27 of the Bihar Value Added Tax Rules, 2005. –
(1) A new sub-rule (8) shall be inserted after sub-rule (7) of the said Rules:
"(8) Notwithstanding anything contained in the provisions of sub-rule(2) of rule 27, a registered dealer may make payment of any tax or interest or penalty into Government Treasury or any branch of the State Bank of India or any other Nationalised Bank or any other authorised Bank electronically in such manner to be specified in a notification to be issued by the Commissioner to the concerned website :
Provided that the Commissioner by notification may provide in this behalf that the dealer, who has paid tax in the preceeding financial year or has already paid tax of a fixed amount or above as fixed by the Commissioner, Commercial Taxes in the current financial year, shall compulsorily deposit the tax liable to be paid by him electronically, through the concerned website."
(No. Bikri Kar/Vividh-57/2007—1953) By Order of the Governor of Bihar, SUBHAKIRTI MAJUMDAR, Commissioner-Cum-Principal Secretary.
———— अधी/क, सिचवालय मुिणालय,