(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 14141414 ौावण ौावण ौावण ौावण 1931193119311931 ((((शशशश0000))))
((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 404404404404)))) पपपपटनाटनाटनाटना, , , , बुधबुधबुधबुधवारवारवारवार,,,, 5555 अगःतअगःतअगःतअगःत 2009200920092009 निर्वाचन विभाग
-----
अधिसूचना
5 अगस्त 2009
सं0 बी1-3-210/2009-54—राज्य सभा का उप-निर्वाचन, 2009 के निर्वाचन परिणाम प्ररूप-21ख सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाषित की जाती है।
बिहार-राज्यपाल के आदेष सेे,
आर॰ के॰ प्रसाद,
उप-मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी, बिहार
-सह-सरकार के उप-सचिव।2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण)] 5 अगःत 2009 प्ररूप-21ख [नियम 11(1) देखिए)] (आकस्मिक रिक्ति को भरने के लिए निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान निर्विरोध हो)
लोक प्रतिनिधि अधिनियम, 1951 की धारा-53 की उप-धारा (2) के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा ।
बिहार विधान-सभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा राज्य सभा के लिए निर्वाचन।
निर्वाचनों का संचालन नियम 1961 के नियम 11 के उप-नियम (1) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा-53 की उप-धारा (2) से अन्तर्विश्ट उपबंधों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हूँ कि—
श्री जार्ज फर्नान्डिस 3, कृश्ण मेनन मार्ग, नई दिल्ली जो जनता दल (यूनाइटेड) द्वारा खड़े किये गए हैं
उस सदन में श्री शरद यादव का स्थान रिक्त हो जाने के कारण हुई रिक्ति को भरने के लिए सम्यक् रूप से निर्वाचित हो गये हैं। ———————————————————————————————————— स्थान—बिहार विधान सभा सचिवालय, पटना सुरेन्द्र प्रसाद शर्मा, तारीख—03 अगस्त, 2009
रिटर्निंग आफिसर,
राज्य सभा का उप निर्वाचन।
Form-21-B (For use in Election to fill a casual Vacancy) [See rule 11(1)] Declaration of the result of Election under Sub-section (2) of section-53 of the Representation of the People Act, 1951.
Election to the Council of States by the elected member of the Legislative Assembly, Bihar.
In pursuance of the provisions contained in Sub-section (2) of section-53 of the Representation of the people Act 1951. read with sub-rule (1) of rule 11 of the Conduct of Elections Rules 1961, I declare that—
Sri George Fernandes 3, Krishna Menon Marg, Sponsored by Janata Dal New Delhi (United)
has been duly elected to fill the vacancy caused in that house by the seat of Shri Sharad Yadav having become vaccant. ———————————————————————————————————— Place—Bihar Vidhan Sabha Sachivalaya Date—3rd August, 2009 SURENDRA PRASAD SHARMA, Returning Officer for Bye-Election to the Council of State. ———— अधी*क, सिचवालय मुिणालय,