Bihar Gazette, 12 October 2011

click here for IIIF manifest

िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40

(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट

(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत 20202020 आ(cid:30)(cid:31)नआ(cid:30)(cid:31)नआ(cid:30)(cid:31)नआ(cid:30)(cid:31)न 1931931931933333 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 41414141 पटनापटनापटनापटना, , , , बुधवारबुधवारबुधवारबुधवार,,,, ————————

12121212 अ)तूअ)तूअ)तूअ)तूबरबरबरबर 2020202011111111 ((((ईईईई0000)))) (cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय----सूचीसूचीसूचीसूची पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-1—िनयु(cid:18)2, पदःथापन, बदली, श(cid:18)2, छु 8ट(cid:15) और अ:य ;य(cid:18)2गत सूचनाएं। 2-2 भाग-1-क—ःवयंसेवक गु?मA के समादेंटाओं के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैश(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, ड(cid:15)प0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Iाओं के पर(cid:15)Iा-फल, कायKबम, छाऽवृ(cid:18)N ूदान, आOद।

---

भाग-1-ग—िशIा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Iाफल आOद ---

भाग-2—(cid:18)बहार-राPयपाल और कायाKQयIA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम आOद। 3-10 भाग-3—भारत सरकार, प(cid:30)Rम बंगाल सरकार और उTच :यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम, 'भारत गजट' और राPय गजटA के उVरण। ---

भाग-4—(cid:18)बहार अिधिनयम ---

पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-5—(cid:18)बहार (cid:18)वधान मंडल मY पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, उ)त (cid:18)वधान मंडल मY उपःथा(cid:18)पत या उपःथा(cid:18)पत Oकये जानेवाले ूवर सिमितयA के ूितवेदन और उ)त (cid:18)वधान मंडल मY पुर:ःथापन के पूवK ूकािशत (cid:18)वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम (cid:30)जनपर रांशपित क\ Pयेंठअनुमित िमल चुक\ है। ---

भाग-8—भारत क\ संसद मY पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, संसद मY उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयA के ूितवेदन और संसद मY उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयA के ूितवेदन और संसद मY पुर:ःथापन के पूवK ूकािशत (cid:18)वधेयक। ---

भाग-9—(cid:18)व^ापन

---

भाग-9-क—वन (cid:18)वभाग क\ नीलामी संबंधी सूचनाएं ---

भाग-9-ख—िन(cid:18)वदा सूचनाएं, प_रवहन सूचनाएं, :यायालय सूचनाएं और सवKसाधारण सूचनाएं इ`याOद। ---

पूरक

---

पूरक-क 11-112 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011

भागभागभागभाग----1111

िनयु(cid:18)2िनयु(cid:18)2िनयु(cid:18)2िनयु(cid:18)2, , , , पदःथापदःथापदःथापदःथापनपनपनपन, , , , बदलीबदलीबदलीबदली, , , , श(cid:18)2श(cid:18)2श(cid:18)2श(cid:18)2, , , , छु 8ट(cid:15) और छु 8ट(cid:15) और छु 8ट(cid:15) और छु 8ट(cid:15) और अ:यअ:यअ:यअ:य वैय(cid:18)2क सूचनाएं वैय(cid:18)2क सूचनाएं वैय(cid:18)2क सूचनाएं वैय(cid:18)2क सूचनाएं ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

मंत्रिमंडल सचिवालय विभाग

———

अधिसूचना

28 सितम्बर 2011

सं॰ सि० वि० नि० (स्था० )22/2011-629—मंत्रिमण्डल सचिवालय विभाग के अन्तर्गत सिविल विमानन निदेषालय के राजकीय वायुयान संगठन में कार्यरत श्री दीपक कुमार सिंह, संयुक्त निदेषक-सह-अपर मुख्य विमान चालक, (वेतनबैंड 15600-39100 ग्रेड पे 7600 रुपये) को उक्त संगठन में अपर निदेषक-सह- वरीय अपर मुख्य विमान चालक (वेतनबैंड 37400-67700ग्रेड पे 8900 रुपये) केें पद पर अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से प्रोन्नति दी जाती है।

2. इन्हे पदभार ग्रहण करने की तिथि से आर्थिक लाभ देय होगा।

बिहार-राज्यपाल के आदेष से,

उपेन्द्र कुमार, अपर सचिव।

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित। (cid:18)बहार गजट, 30Ñ571+120-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in3 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 भागभागभागभाग----2222

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार----राPयराPयराPयराPयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयIA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमIA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमIA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमIA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, , , , आदेशआदेशआदेशआदेश, , , , अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

ÑÑÑÑÑ ्यहृह्य०हृत्रह्यऊ्‌स्ड्डत्रकृप्रमहृहृ॰त्र

——— ्यकृस्क्तड्ढन्नड्डहृप््‌त्र

छडत्र्यंट्टड्ढऊह्नत्रव्डछछत्र

छश्रत्रक्त्‌कृक्कहृट्टित्रड्डहृर््रत्रिंकृप्रपट्टहृह्नत्र्यहृचह्नत्रह्यहृह्नइमहृत्र'ब्त्रम्छथ्त्रग्झ्त्रकृड्डग्र्हृिंप्रश्त्र्यहृह्य०हृत्रह्यऊ्‌स्ड्डत्रम्ह्नहृुग्त्रह्यहृकृस्ह्निंज्ञहृत्रट्ठिंत्रक्त०पग्हृट्ठ्‌त्रश्त्रिं ह्य०हृप्रकृस्त्र्यहृचह्नत्रक्तट्ठप्रहृत्रश्त्रिंक्हृट्टट्ठू्‌त्रट्टबहृहृत्रह्यह्नहृर्क्हृिंू०हृट्टृत्रक्तकृर्कृिंट्टत्रट्ठिंत्रक्त०पग्हृट्ठ्‌त्रश्त्रिंमहृÙहृहृट्ठ्‌त्रहृिंत्रक्त्‌०हृग्थ्त्रम्क्त्‌क्हृहृट्ठस्ड्डथ्त्रकृड्डग्र्हृिंप्रश््रत्रव्डछछत्रझ्श्त्रिं द्दहृत्रक्तट्ठिं॰श्त्र'त्र त्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रम्व्थ्त्रग्झ्त्रकृड्डग्र्हृिंप्रश्त्रट्टध्ह्न्‌ट्टत्रह्यप्रृÙहृत्रझ्हृट्ठ॰श्ठत्र

ह्यह्न्‌ट्टध्त्रह्यहृकृस्हृिंह्नत्रट्ठिंत्रकृप्र॰र्हृिंड्डत्रह्मह्यहृग्क्कहृत्रप्प्र्‌त्रक्त०पग्हृट्ठ्‌त्रट्ठिंत्रर्हृिंर्ट्ठिंत्रर्ट्ठिं्‌त्रग्झ्त्रह्मड्डट्ठिंत्र्यह्यड्डट्ठत्रह्य०त्रह्यह्नत्रग्हृट्ठ॰०हृड्डत्रश्त्रिं कृट्टकृबहृत्रक्तट्ठत्रह्यप्रृ)हृत्रक्तर्ख्श्त्रिंद्दहृप्॰श्'त्र

व्श्रत्र ्यहृह्य०हृत्र ह्यऊ्‌स्ड्डत्र म्ह्नहृुग्त्र ह्यहृकृस्ह्निंज्ञहृत्र ट्ठिंत्र क्त०पग्हृट्ठ्‌त्र श्त्रिं ह्य०हृप्रकृस्त्र ्यहृचह्नत्र क्तट्ठप्रहृत्र श्त्रिं क्हृट्टट्ठू्‌त्र ट्टबहृहृत्र महृÙहृहृट्ठ्‌त्र हृिंत्र क्त्‌०हृग्थ्त्र कृड्डग्र्हृिंप्रश्त्रब्व्डडन्त्रट्ठिंत्रकृड्डग्र्त्रिंफत्रहृिंत्रह्मह्यब्कृड्डग्र्त्रिं(v)त्रकृड्डइड्डकृकृगहृट्टत्रहृह्नहृत्रह्यकृट्टपबहृहृकृह्यट्टत्रकृग्हृिंत्रद्दहृग्ट्ठ॰हृत्रत्रठब्त्र

(v)(a)त्रह्नहृुग्त्रह्यहृकृस्ह्निंज्ञहृत्रट्ठिंत्रह्मह्यहृèग्क्कहृत्रट्ठिंत्रॅह्यत्रर्ट्ठिं्‌त्रड्डहृकृर्ट्टिंत्रसग्कृंट्टत्र्यह्यड्डट्ठत्रकृप्त्रकृड्डइड्डत्रकृप्रअिंह्यहृट्ठ्‌त्रर्ट्ठिं्‌त्रक्तट्ठत्रकृक्तिंश्त्रप्त्रिं हृिंत्रन्नग्ड्डत्रह्निंत्रक्तट्ठिं॰हृत्रठब्त्र

(i)त्रत्रकृऊझ्हृह्नत्रक्तह्नहृिंह्नत्रर्ट्ठिं्‌त्रर्ध्गिंग्त्रक्तकृन्नप्रत्रहृिंट्ठकृेत्रट्ठिंत्रह्य०हृकृस्हृिंकृह्नग्हृट्ठ्‌त्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्रप्रट्ठट्टड्डत्रम्ग्कृ०त्रक्तट्ठप्रहृब्कृड्डप्रृÙहृत्र ह्य०हृकृस्हृिंह्नश्त्रझ्हृट्ठ्‌त्रट्टहृट्ठत्रह्यट्ठ्‌क्हृड्डत्रश्त्रिंह्नर्त्रिंिं?हृेहृह्निंथ््रत्रर्झ््‌िं॰हृघूत्रमहृÙहृहृ्रत्र्यहृप्रहृक्तत्रकृह्निंहृग्हृत्रमहृ)हृहृत्रम्क्तह्नहृिंह्नश्त्र ्यहृप्रहृक्तत्रड्डझ्श््‌त्रकृर्ड्डिंट्ठत्रह्यह्नथ््रत्रकृन्नकृविंक्तहृत्रक्तध्कृप्रस्हृप्¡्रत्रग्र्हृहृहृत्रमहृÙहृहृ्रत्रग्र्हृहृहृत्रकृह्नग्हृग्ट्टत्रमहृÙहृहृत्रट्टबहृहृत्र्यकृगहृत्र महृहृह्नट्टश्ग्त्र क्तट्ठप्रहृप्¡त्र म््यप्रहृिंक्हृथ्त्र कृड्डग्र्हृिंप्रश्ब्छटत्त्त्र ट्ठिंत्र ्यड्डध्क्तहृह्नत्र क्तह्नहृिंह्नश्त्र क्तट्ठप्रहृिंट्ठ्‌त्र हृिंट्ठत्र ्यड्डध्र्हृिंतग्त्र ्यप्रहृिंक्हृद्यत्र

्यबहृप्रहृत्र

(ii)त्रकृऊझ्हृह्नत्रह्नहृुग्त्रट्ठिंत्रर्र््‌िंहृश्त्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्रप्रट्ठट्टड्ड्रत्र०चकृड्डत्रिंमहृÙहृहृत्रप्प्र्‌त्रह्यट्ठ्‌क्हृड्डत्रम्ग्कृ०त्रक्तट्ठप्रहृब्कृड्डप्रृट्टत्रह्य०हृकृस्हृिंह्नश्त्र झ्हृट्ठ्‌त्र ट्टहृट्ठत्र र्झ््‌िं॰हृघूत्र ह्नहृझ्ट्टत्र ?हृेहृह्निंथ्त्र प्प्र्‌त्र कृऊझ्हृह्नत्र ट्ठिंत्र र्र््‌िंहृश्त्र म्प्रट्ठट्टड्डत्र प्प्र्‌त्र महृÙहृट्ठथ्त्र कृड्डग्र्हृिंप्रश्त्र व्डडै्रत्र क्तर्ग्ब्क्तिंर्ग्त्रिंह्यह्नत्रग्बहृहृक्त्‌क्हृहृट्ठकृस्ट्ट्रत्रट्ठिंत्र्यड्डध्क्तहृह्नत्रर्र््‌िंहृश्त्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्र्यहृप्रहृक्त्रत्रकृन्नकृविंक्तहृत्रक्तध्कृप्रस्हृप्¡त्रप्प्र्‌त्र ग्र्हृहृहृब्महृÙहृहृ'त्र

त्रत्र(b)त्रह्नहृुग्त्रह्यहृकृस्ह्निंज्ञहृत्रट्ठिंत्रह्यड्ढज्ञहृूहृिंकृत्रिंक्त०पग्त्रट्ठिंत्रॅह्यत्रर्ट्ठिं्‌त्रड्डहृकृर्ट्टिंत्रसग्कृंट्टत्र्यह्यड्डश्त्रपप्रट्ठउाहृत्रक्तट्ठत्रकृड्डइड्डत्रकृप्रअिंह्यत्रहृिंत्र न्नग्ड्डत्रह्निंत्रक्तट्टिंट्ठत्रझ्च्‌त्रठब्त्र

त्र4 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 (i)त्रत्रकृऊझ्हृह्नत्रक्तह्नहृिंह्नत्रर्ट्ठिं्‌त्रह्यस्हृड्डत्रक्तकृन्नप्रत्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्रप्रट्ठट्टड्डत्रम्ग्कृ०त्रक्तट्ठप्रहृब्कृड्डप्रृट्टत्रह्य०हृकृस्हृिंह्नश्त्रझ्हृट्ठ्‌त्रट्टहृट्ठत्रह्यट्ठ्‌क्हृड्डत्र श्त्रिं ह्नर्त्रिंिं ?हृेहृह्निंथ््रत्र र्झ््‌िं॰हृघूब्महृÙहृहृ्रत्र ्यहृप्रहृक्त्रत्र कृन्नकृविंक्तहृत्र क्तध्कृप्रस्हृप्¡्रत्र ग्र्हृहृहृब्महृÙहृहृ्रत्र ग्र्हृहृहृत्र कृह्नग्हृग्ट्टत्र महृÙहृहृत्र त्र ट्टबहृहृत्र ्यकृगहृत्र महृहृह्नट्टश्ग्त्र क्तट्ठप्रहृप्¡त्र म््यप्रहृिंक्हृथ्त्र कृड्डग्र्हृिंप्रश्ब्छटत्त्त्र ट्ठिंत्र ्यड्डध्क्तहृह्नत्र क्तह्नहृिंह्नश्त्र क्तट्ठप्रहृिंट्ठ्‌त्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्र्यप्रहृिंक्हृद्यत्र

्यबहृप्रहृ्रत्र (ii)त्र कृऊझ्हृह्नत्र ह्नहृुग्त्र ट्ठिंत्र ह्नहृुग्र्र््‌िंहृश्त्र हृिंट्ठत्र ्यड्डध्र्हृिंतग्त्र प्रट्ठट्टड्ड्रत्र ०चकृड्डत्रिं महृÙहृहृत्र प्प्र्‌त्र ह्यट्ठ्‌क्हृड्डत्र म्ग्कृ०त्र क्तट्ठप्रहृब्कृड्डप्रृट्टत्र ह्य०हृकृस्हृिंह्नश्त्रझ्हृट्ठ्‌त्रट्टहृट्ठत्रर्झ््‌िं॰हृघूत्रह्नहृझ्ट्टत्र?हृेहृह्निंथ्त्रप्प्र्‌त्रकृऊझ्हृह्नत्रट्ठिंत्रर्र््‌िंहृश्त्रम्प्रट्ठट्टड्डत्रप्प्र्‌त्रमहृÙहृट्ठथ्त्रकृड्डग्र्हृिंप्रश्ब्त्र व्डडै्रत्रक्तर्ग्ब्क्तिंर्ग्त्रिंह्यह्नत्रग्बहृहृत्रक्त्‌क्हृहृट्ठकृस्ट्ट्रत्रट्ठिंत्र्यड्डध्क्तहृह्नत्रह्नहृुग्त्रर्र््‌िंहृश्त्रहृिंट्ठत्र्यड्डध्र्हृिंतग्त्र्यहृप्रहृक्त्रत्रकृन्नकृविंक्तहृत्र क्तध्कृप्रस्हृप्¡त्रप्प्र्‌त्रग्र्हृहृहृब्महृÙहृहृ'त्र

परंतु, उपाèयक्ष एवं सदस्यों की नियुक्ति के पश्चात्‌ उनके वेतन एवं भÙो अथवा अन्य सेवा शर्तों में उनके हित विरु( कोई परिवर्तन नहीं होगा ।

त्र

कृऊझ्हृह्नब्ह्नहृुग्ह्यहृत्रट्ठिंत्र्यहृ०ट्ठक्हृत्रक्तट्ठ्रत्र त्र

ह्नहृर्ॅिंह्यत्रकृक्त्‌झ््रत्रक्त्‌ग्ध्ंट्टत्रक्तकृन्नप्रत्र'त्र

त्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्रत्र———त्र्यड्डध्नड्डब्िंII

The 10th October 2011

Noत्रव्,पबहृहृडब्डछब्फै,व्डछड,च्त्च्ट-D.M—In exercise of Powers conferred by section-14 &78 of the Disaster Management Act, 2005 (53 of 2005), the Governor of Bihar is pleased to make the following Rules to amend the Disaster Management (Term of Office and Conditions of Service of Members of the State Authority and Pay and Allowances to Members of Advisory Committee) Rules, 2008:-

1. Short title, extent and commencement .—(1) These rules may be called Disaster Management (Term of Office and Conditions of Services of Members of the State Authority and Pay and Allowances to Members of Advisory Committee) (Amendments) Rules -2011.

(2) It shall come into force at once:

Provided that in case of existing vice chairman and members of the authority, it shall be deemed to be come into force from their dates of assuming their posts.

2. The sub-rule (v) of rule 4 of the Disaster Management (Term of Office and Condition of Service of Members of the State Authority and Pay and Allowances to Members of Advisory Committee) Rules, 2008 shall be substituted by the following:-

"(v)(a) A person nominated as the Vice-Chairman of the State Authority shall exercise his option to choose either :-

(i) pay (less pension in case of a retired officer), dearness allowance, House Rent Allowance, ( in case Govt. accommodation is not available), medical facilities, travelling allowance, leave travel concession as admissible to the officers of Chief Secretary level in the Government of Bihar and leave as admissible to a Government servant under the All India Services (Leave) Rules 1955;

or,

(ii) Pay, daily allowance as admissible to a Cabinet Minister in the Government of Bihar, and pension (without dearness relief in case of Vice-Chairman who is a retired officer), accommodation, medical facilities and travelling allowance as admissible to a Cabinet Minister of the Government of Bihar in accordance with the Ministers of Bihar (Pay & Allowances) Rules 2006 as amended from time to time.

(b) A person nominated as a full time member of the State Authority shall exercise his/her option to choose either :-

(i) Pay (less pension in the case of a retired officer), dearness allowance, House rent Allowance (in case Govt. accommodation is not available), medical facilities, travelling allowance, leave travel concession as admissible to a Principal Secretary5 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 in the Government of Bihar and leave as admissible to a Government servant under All India Services (Leave) Rules, 1955;

or,

(ii) Pay, daily allowance as admissible to a Minister of State in the Government of Bihar, and pension (without dearness relief in case of a Member who is a retired officer), accommodation, medical facilities, travelling allowance as admissible to a Minister of State in the Government of Bihar in accordance with the Ministers of Bihar (Pay & Allowances), Rules 2006, as amended from time to time:

Provided that, the pay and allowances or other service conditions of the Vice Chairman/Member shall not be varied to their disadvantage after their appointment."

By order of the Governor of Bihar, RAM RUP SINGH, Joint Secretary.

———

सूचना एवं जन-सम्पर्क विभाग

———

अधिसूचनाएं

10 अक्तूबर 2011

सं॰ स्था0(मु0)6-6002/2009-494-88-सू॰ज॰स॰वि॰—भारत के संविधान के अनुच्छेद 309 के परन्तुक के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार के राज्यपाल, एतद्‌ द्वारा बिहार सूचना संपादक संवर्ग सेवा में भर्त्ती की पद्धति एवं सेवा-शर्त्तों को विनियमित करने के लिए निम्नलिखित नियमावली बनाते हैः-

अध्याय-1 : प्रारंभिकअध्याय-1 : प्रारंभिकअध्याय-1 : प्रारंभिकअध्याय-1 : प्रारंभिक

1111.... संक्षिप्त नाम, विस्तार एवं प्रारम्भसंक्षिप्त नाम, विस्तार एवं प्रारम्भसंक्षिप्त नाम, विस्तार एवं प्रारम्भसंक्षिप्त नाम, विस्तार एवं प्रारम्भ।।।।- - - - (1) यह नियमावली बिहार सूचना संपादक संवर्ग (भर्त्ती एवं सेवा शर्त्त) नियमावली, 2011 कही जा सकेगी।

(2) इसका विस्तार सम्पूर्ण बिहार राज्य में होगा। (3) यह राजपत्र के प्रकाशन की तिथि से प्रवृत्त होगी। 2222.... परिभाषाएंँपरिभाषाएंँपरिभाषाएंँपरिभाषाएंँ।।।।---- इस नियमावली में, जब तक संदर्भ सेें अन्यथा अपेक्षित न होः-

(क) 'राज्यपाल' से अभिप्रेत है बिहार के राज्यपाल; (ख) 'सरकार' से अभिप्रेत है बिहार सरकार; (ग) 'विभाग' से अभिप्रेत है सूचना एवं जन सम्पर्क विभाग; (घ) 'आयोग' से अभिप्रेत है बिहार कर्मचारी चयन आयोग; (ड.) 'सदस्य या सेवा के सदस्य' से अभिपे्रत है बिहार सूचना संपादक संवर्ग सेवा में नियुक्त व्यक्ति; (च) 'अनुसूची' से अभिप्रेत है इस नियमावली में संलग्न अनुसूची; तथा (छ) 'सेवा' से अभिप्रेत है बिहार सूचना संपादक संवर्ग सेवा।

3333.... सेवा का गठनसेवा का गठनसेवा का गठनसेवा का गठन।।।।---- बिहार सूचना संपादक संवर्ग के नाम से सेवा का गठन किया जायगा । 4444.... सेवा की संरचनासेवा की संरचनासेवा की संरचनासेवा की संरचना।।।।----(1) यह सेवा सूचना एवं जन-सम्पर्क विभाग के प्रशासी नियंत्रण में होगा।

(2) राज्य सरकार समय-समय पर इसके पदबल का निर्धारण करेगी और स्वीकृत पदों के अतिरिक्त इस सेवा के स्थाई/अस्थाई पदों के सृजन की स्वीकृति दे सकेगी।

5555.... पद स्थितिपद स्थितिपद स्थितिपद स्थिति।।।।----इस सेवा के बेसिक ग्रेड के सदस्य अराजपत्रित होंगे एवं प्रोन्नति के फलस्वरूप राजपत्रित हाेंगे।

अध्याय-2अध्याय-2अध्याय-2अध्याय-2 भर्त्तीभर्त्तीभर्त्तीभर्त्ती

6666.... भर्त्ती का ोत भर्त्ती का ोत भर्त्ती का ोत भर्त्ती का ोत ।।।।----इस सेवा के मूल पद (सम्पादक) में भर्त्ती इस नियमावली के अध्याय-3 के अनुसार सीधी भर्ती द्वारा की जायेगी। शेष उच्चत्तर पद यथा सहायक निदेशक (पत्र-पत्रिका) एवं उप-निदेशक (पत्र-पत्रिका) के पद विभागीय प्रोन्नति समिति की अनुशंसा पर प्रोन्नति से भरे जाएंगे।

निर्धारण एवं आयोग को सूचित करना।।।।---- विभाग प्रत्येक वर्ष की 1ली अप्रील की स्थिति के आधार 7777.... रिक्तियों कारिक्तियों कारिक्तियों कारिक्तियों का निर्धारण एवं आयोग को सूचित करना निर्धारण एवं आयोग को सूचित करना निर्धारण एवं आयोग को सूचित करना पर रिक्तियों की गणना करेगा और इस प्रकार परिगणित रिक्तियों के आधार पर सीधी भर्ती हेतु अधियाचना 30 अप्रील तक आयोग को भेजेगा।

8888.... आरक्षणआरक्षणआरक्षणआरक्षण।।।।- - - - नियुक्ति एवं प्रोन्नति में समय-समय पर निर्धारित राज्य सरकार की आरक्षण नीति एवं रोस्टर का अनुपालन आवश्यक होगा।6 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 अध्याय-3अध्याय-3अध्याय-3अध्याय-3 सीधी भर्त्तीसीधी भर्त्तीसीधी भर्त्तीसीधी भर्त्ती

9999.... आयोग के माध्यम से सीधी भर्त्तीआयोग के माध्यम से सीधी भर्त्तीआयोग के माध्यम से सीधी भर्त्तीआयोग के माध्यम से सीधी भर्त्ती।।।।- - - - आयोग विज्ञापन निकाल कर पात्र अभ्यर्थियों से आवेदन प्राप्त कर अंतर्वीक्षा के आधार पर इस सेवा की मूल कोटि (संपादक हिन्दी एवं उर्दू) में भर्त्ती के लिए योग्य अभ्यर्थियों का चयन कर सकेगा। 10101010.... पात्रतापात्रतापात्रतापात्रता ।।।।----इस सेवा की मूल कोटि (बेसिक ग्रेड) में नियुक्ति के लिए अभ्यर्थियों की पात्रता अनुसूची-I के अनुसार होगी।

ेग द्वारा अभ्यर्थियों की अनुशंसा।।।।----बिहार लोक सेवा आयोग निर्धारित लिखित प्रतियोगिता परीक्षा 11111111.... आयाआयाआयाआयोग द्वारा अभ्यर्थियों की अनुशंसा ेग द्वारा अभ्यर्थियों की अनुशंसा ेग द्वारा अभ्यर्थियों की अनुशंसा अथवा/और मौखिक परीक्षा में प्राप्त अंको के आधार पर एक मेधा सूची तैयार करेगा। ऐसी तैयार की गई सूची में से बिहार लोक सेवा आयोग अभ्यर्थियों की उतनी संख्या की अनुशंसा राज्य सरकार को करेगा, जितनी संख्या में रिक्तियाँ अधियाचित की गई हाें। बिहार लोक सेवा आयोग से विभाग में प्राप्त अनुशंसा प्राप्ति की तिथि से मात्र एक वर्ष के लिए वैध होगी।

अध्याय-4अध्याय-4अध्याय-4अध्याय-4

वरीयता एवं प्रशिक्षणवरीयता एवं प्रशिक्षणवरीयता एवं प्रशिक्षणवरीयता एवं प्रशिक्षण

12121212.... वरीयता वरीयता वरीयता वरीयता ।।।।----इस नियमावली के अधीन सम्पादक (हिन्दी /उर्दू) के पदों पर सीधी भर्त्ती द्वारा नियुक्त किये गये सदस्यों की आपसी वरीयता आयोग द्वारा अनुशंसित मेधा सूची तथा सामान्य प्रशासन विभाग द्वारा समय-समय पर निर्गत परिपत्रों /नियमों के आधार पर निर्धारित की जायेगी।

13131313.... प्रशिक्षण प्रशिक्षण प्रशिक्षण प्रशिक्षण ।।।।----इस सेवा के सदस्य को प्रशिक्षण के लिए राज्य में या राज्य से बाहर, विदेश में राज्य सरकार द्वारा निर्धारित अवधि के लिए भेजा जा सकेगा। प्रशिक्षण की समाप्ति पर किए गए मूल्यांकन को विभागीय प्रोन्नति समिति द्वारा ध्यान में रखा जा सकेगा।

अध्याय-5अध्याय-5अध्याय-5अध्याय-5

परिवीक्षा एवं सम्पुष्टिपरिवीक्षा एवं सम्पुष्टिपरिवीक्षा एवं सम्पुष्टिपरिवीक्षा एवं सम्पुष्टि

14141414.... परिवीक्षा अवधि परिवीक्षा अवधि परिवीक्षा अवधि परिवीक्षा अवधि ।।।।- - - - (क) किसी मौलिक रिक्ति के विरूद्ध नियुक्त कर्मी का पदग्रहण की तिथि से दो वर्षो की अवधि तक की सेवा परिवीक्षाधीन रहेगी।

(ख) परिवीक्षा अवधि के दौरान या उसकी समाप्ति के समय इस सेवा में भर्ती किये गये कर्मी की नियुक्ति समाप्त की जा सकती है, यदि उक्त कर्मी की परिवीक्षा अवधि का कार्यकलाप संतोषजनक नहीं हो, अथवा अन्य कारण से इस सेवा में स्थाई नियुक्ति के लिए योग्य नहीं हो।

15151515.... सम्पुष्टि सम्पुष्टि सम्पुष्टि सम्पुष्टि ।।।।----(क) परिवीक्षा पर नव नियुक्त कर्मी को परिवीक्षा अवधि की संतोषजनक समाप्ति तथा सम्पुष्टि के लिए अन्यथा योग्य समझे जाने और सेवा के लिए निर्धारित विभागीय परीक्षा उतीर्ण होने पर सम्पुष्ट किया जा सकेगा। (ख) नव नियुक्त कर्मी प्रथम वार्षिक वेतनवृद्धि के बाद अगली वेतनवृद्धि विभागीय परीक्षा में उतीर्ण होने पर प्राप्त कर सकेंंगे।

अध्याय-6अध्याय-6अध्याय-6अध्याय-6

वेतनमान एवं वेतनवृद्धिवेतनमान एवं वेतनवृद्धिवेतनमान एवं वेतनवृद्धिवेतनमान एवं वेतनवृद्धि

16161616.... वेतनमान -वेतनमान -वेतनमान -वेतनमान -

वेतनमानवेतनमानवेतनमानवेतनमान पुनरीक्षित वेतनमानपुनरीक्षित वेतनमानपुनरीक्षित वेतनमानपुनरीक्षित वेतनमान (क) संपादक (हिन्दी एवं उर्दू), - रु0 5500-9000 रु0 9300-34800 पी0बी02 ग्रेड पे-4600 (ख) सहायक निदेशक (पत्र-पत्रिका) - रु0 6500-10500 रु0 9300-34800 पी0बी02 ग्रेड पे-4800,

convertible to PB2+Grade Pay 5400 (ग) उप-निदेशक (पत्र-पत्रिका) - रु0 10000-15200 रु0 15600-39100 पी0बी03 ग्रेड पे- 6600 सेवा की विभिन्न कोटि के पदों के वेतनमान अथवा तत्समान पुनरीक्षित वेतनमान राज्य सरकार द्वारा समय-समय पर यथाघोषित अनुमान्य होंगे।

अध्याय-7अध्याय-7अध्याय-7अध्याय-7 प्रोन्नतिप्रोन्नतिप्रोन्नतिप्रोन्नति

17171717.... प्रोन्नति विभागीय प्रोन्नति समिति की अनुशंसा के आधार पर विचारणीय होगा। विभागीय प्रोन्नति समिति का गठन निम्नानुसार होगा- 1. अध्यक्ष 2. सदस्य 3. सदस्य 4. सदस्य (अनुसूचित जाति के सदस्य)

परन्तु अधिकतम वेतनमान में प्रोन्नति संबंधी विभागीय प्रोन्नति समिति के आलोक में होगी।7 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 अध्याय-8अध्याय-8अध्याय-8अध्याय-8 पदस्थापनपदस्थापनपदस्थापनपदस्थापन

18181818.... कार्यक्षेत्र संबंधी अनुबंधकार्यक्षेत्र संबंधी अनुबंधकार्यक्षेत्र संबंधी अनुबंधकार्यक्षेत्र संबंधी अनुबंध।।।।----इस सेवा के सदस्य को कार्य के लिए सरकार के किसी भी विभाग के अधीन बिहार के अन्दर या बाहर किसी भी स्थान पर, पदस्थापित किया जा सकेगा।

19191919.... अन्य सेवा शर्तअन्य सेवा शर्तअन्य सेवा शर्तअन्य सेवा शर्त।।।।---- (क) इस सेवा के लिए अन्य सेवा-शर्त्तें यथा ः अनुशासनिक कार्रवाई, छूट्‌टी, देय सेवा निवृत्ति लाभ इत्यादि, जो इस नियमावली से आच्छादित नही हैं, या जो इस सेवा के लिए अलग से अधिसूचित नहीं है, राज्य सरकार द्वारा समय-समय पर निर्गत अन्य सुसंगत नियमावली, आदेश तथा परिपत्रों से नियंत्रित होगी।

20202020.... राज्य सरकार को इस नियमावली में विहित प्रावधानों को यथा अपेक्षित संशोधित करने का अधिकार होगा। विभाग इस नियमावली के प्रावधानों को कार्यरूप देने के लिए नियमावली के प्रावधान के अनुरूप प्रक्रिया विनियमावली द्वारा विहित कर सकेगी।

निरसन एवं व्यावृत्ति।।।।---- (1) इस नियमावली के प्रवृत होने की तिथि से बिहार सूचना संपादक संवर्ग सेवा 21212121.... निरसन एवं व्यावृत्ति निरसन एवं व्यावृत्ति निरसन एवं व्यावृत्ति

संबंधी नियुक्ति, प्रोन्नति संबंधी परिपत्र/ अनुदेश निरसित समझे जायेंगे।

(2) ऐसे निरसन के होते हुए भी पूर्व की नियुक्ति/ प्रोन्नति संबंधी परिपत्र/ अनुदेश के अधीन शक्तियों का प्रयोग करते हुए किया गया कोई कार्य या की गयी कोई कार्रवाई इस नियमावली द्वारा या इसके अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए किया गया कोई कार्य या की गयी कोई कार्रवाई समझी जायेगी, मानो यह नियमावली उस तिथि को प्रवृत थी जिस तिथि को ऐसा कोई कार्य किया गया था या ऐसी कोई कार्रवाई की गयी थी।

(3) इस नियमावली के लागू होने की तिथि के पूर्व से सेवा के विभिन्न पदों जैसा कि नियम-16 में परिभाषित है, पर नियुक्त एवं कार्यरत व्यक्ति स्वतः इस सेवा में शामिल एवं इस नियमावली के अधीन नियुक्त समझे जायेंगे।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, राजेश भूषण, सचिव।

——— The 10th October 2011 No. स्था0(मु0)6-6002/2009-494-88-I&PRD —In exercise of the powers conferred under the proviso of Article 309 of the constitution of India, the Hon'ble Governor of the State of Bihar, hereby makes the following rules for determining the grounds and process for recruitment and promotion to the post of "Editor" of Information and Public Relations Department.

CHAPTER-1

Preliminary

1. Short title, extent and Commencement-

a. These rules may be called Bihar Information Editor Cadre Service recruitment & conditions rules -2011.

b. These rules will be operative in the whole state of Bihar. c. They shall come into force from the date of publication of the notification in the official gazette.

2. Definitions- In these rules, unless the context otherwise requires.—

a. "Governor" means the Governor of Bihar. b. "Government" means Government of Bihar. c. "Department" means the Department of Information And Public Relations Department.

d. "Commission" means Bihar State Employees Selection Commission. e. "member or Member of the Service" means person appointed in editor service. f. "Schedule" means- Schedules prescribed with these rules. g. "Service" means - Bihar Information Editorial Cadre Service.

3. Constitution of Service.— The cadre shall be constituted in the name of Bihar Information Editor Cadre Service.

4. Service Structure.—

a. This service will be under the administrative control of Information and Public Relations Department.

b. The state govt. will determine the strength of posts and may approval for the creation of permanent / temporary posts of this service in addition to the approved posts.

5. Status of posts.— The member of this service will be Non-gazetted.

CHAPTER-2

Recruitment

6. Source of Recruitment.— The appointment in basic grade of this service will be through direct recruitment in accordance with chapter -3 of the Rules. The remaining higher posts such as Assistant Director (Magazine) and Deputy Director (Magazine) will be filled by the recommendation of Department Promotion Committee.

7. Determination of the vacant posts and to inform the commission.— The department will assess the requirement prevailing on first April of every year after preview of the vacant posts the proposal for direct recruitment would be sent to the commission by 30th April.

8. Reservation.— The reservation policy of the govt. would be implemented in appointment and promotion in this service besides Roaster Clearance would also be taken.

CHAPTER-3

Direct Recruitment

9. Direct recruitment through the commission.—The Commission will select the eligible candidates for recruitment in the basic grade (Editor, Hindi & Urdu) of this service by obtaining applications from the eligible candidates through an advertisement, and conducting eligibility examination as per schedule III.

10. Eligibility.— The qualification for this service in basic grade would be according to schedule-1.

11. Recommendations of candidates by the commission.— The commission on the basis of the marks obtained in the written examination or/ and oral examination will prepare a merit list. . In the list so prepared, the commission will recommend such number of candidates to the state government which has been requisitioned by the state govt. The recommendation of the commission will be valid for one year only.

CHAPTER-4

Seniority and Training

12. Seniority.– Under these rules, the inter se seniority of the Editor (Hindi & Urdu) will be decided on the basis of the merit list recommended by the commission and as per the circulars of General Administration Department issued time to time.

13. The member of this service may be sent for training inside or outside the state or abroad for the period determined by the state govt. On the completion of training, the performance evaluation shall be kept in mind by the Departmental Promotion Committee.

CHAPTER-5

Probation and Confirmation

14. Probation Period.—

a. Two years from the date of the joining of the recruited personnel against the basic vacancy will be the period of probation.

b. During the probation period or after its completion, the appointment of the recruited personnel may be terminated if the performance of the personnel be unsatisfactory during the probation period or for other reasons if the personnel is not eligible for being made permanent.

15. Confirmation.—

a. The service of the recruited personnel will be confirmed after his satisfactory performance during the probation period and have passed the departmental examination.

b. After the first annual increment, the next increment will be available after passing the departmental examination.

CHAPTER-6

Pay scales

16. Pay scale

Pay scale Revised pay scale

- Rs.5500-9000 Rs. 9300-34800,

(a) Editor (Hindi and Urdu) pay

PB2 Grade pay- Rs. 4600

scale

- Rs 6500-10500 Rs. 9300-34800,

(b) Assistant Director (periodicals)

pay scale

PB2 Grade pay- Rs.4800, convertible to PB2+Grade Pay 5400

- Rs ¹⁰⁰⁰⁰-¹⁵²⁰⁰ Rs. 15600-39100

(c) Deputy Director (periodicals)

pay scale

PB3 Grade pay- Rs. 6600

The pay scale of the different category of this service or revised pay scale would be admissible by the state govt. from time to time.

CHAPTER-7

Promotion

17. The promotion shall be made on the basis of the recommendation of Departmental Promotion committee.

The constitution of departmental promotion committee:- (1) Chairman (2) Member (3) Member (Sc or St) (4) Member

CHAPTER-8

Posting

18. Contract for working sphere.— The members of this service would be deputed in any department of the state govt. or outside the state at any place.

19. Other service condition.— The other service condition such as disciplinary action leave, retirement benefit, which has not been mentioned in this service would be in accordance with the circular and other suitable rules and regulations of the state govt. in this regard.

20. The state govt. has the power to amend/ alter of any prevision of this service. The department would enact the laws for the prevision of this rule.

21. Commencement and super session-

a. All orders / instruction relating to appointment/ promotion etc in for the Bihar Information And Public Relations Editorial service rules, issued earlier shall be supersede these policy of the Bihar Bihar Information Editor Cadre Service Rules.

b. After super session all the worked any work done or under any circular / orders issued earlier or work done under the rules/ orders relating to10 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011 appointment/ promotion would be valid as if this rules were in force in that day or and work due under these rules on that day.

c. The person appointed in this service earlier as described and defined in rule- 16, would be assumed to appointed in this service By order of the Government of Bihar,

RAJESH BHUSHAN, Secretary.

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित। (cid:18)बहार गजट, 30Ñ571+220-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in11 (cid:18)बहार गजट, 12 अ)तूबर 2011

भागभागभागभाग----9999((((खखखख))))

और सवKसाधारण सूचनाएं इ`याऔर सवKसाधारण सूचनाएं इ`याऔर सवKसाधारण सूचनाएं इ`याऔर सवKसाधारण सूचनाएं इ`याOद।Oद।Oद।Oद।

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

lwpuk

——

सं॰ 70—मैं दानिश खान, पिता-मो॰ नेसार खान, निवासी ग्राम-नौडीहा, पो॰-नगवांगढ़, थाना-गरूआ, जिला-गया का रहने वाला हूँ आज दिनांक 06 अगस्त 2011 से शपथ पत्र संख्या-04 के माध्यम ये मै, दानिश खान के जगह पर मो॰ दानिश खान जाना जाऊँगा। दानिश खान

—— lwpuk ——

No.71—Satyam, S/o Prof. P.K.Poddar will hereafter be known and called as satyam Poddar, In every manner as per the order in affidavit issued by the court of Executive Magistrate, Patna Sadar vide no. 8785, dated 9th July 2011. Satyam.

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित। (cid:18)बहार गजट, 30Ñ571+10-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in