िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40 (cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार गजटगजटगजटगजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 26262626 वैशाखवैशाखवैशाखवैशाख 1111934934934934 ((((शशशश0000))))
((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 204204204204) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना,,,, बुधबुधबुधबुधवारवारवारवार,,,, 16161616 मईमईमईमई 2012201220122012 विधि विभाग
---------
अधिसूचना
15 मई 2012
एस0ओ0 93, दिनांक 16 मई 2012—बिहार कास्तकारी अधिनियम, 1885 (अधिनियम 8 वर्ष 1885) की धारा-109A द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार-राज्यपाल निम्नांकित न्यायालयों को बिहार कास्तकारी अधिनियम 1885 की धारा-105 से 108 के अधीन राजस्व पदाधिकारियों के द्वारा पारित निर्णय के विरूद्ध अपील की सुनवाई हेतु, विशेष न्यायाधीश की शक्ति प्रदत्त करते हैं एवं उनका क्षेत्राधिकार निम्नवत नियत करते हैः-
| क्रम सं0 | न्यायालय का नाम | क्षेत्राधिकार |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | सिविल जज वरीय कोटि, शेखपुरा, (अवर न्यायाधीश-I) | शेखपुरा जिला |
| 2. | सिविल जज वरीय कोटि, बिहारशरीफ, नालन्दा, (अवर न्यायाधीश-I) | नालन्दा जिला |
| 3. | सिविल जज वरीय कोटि, किशनगंज, (अवर न्यायाधीश-I) | किशनगंज जिला |
| 4. | सिविल जज वरीय कोटि, अररिया, (अवर न्यायाधीश-I) | अररिया जिला |
| 5. | सिविल जज वरीय कोटि, हाजीपुर, वैशाली (अवर न्यायाधीश-I) | वैशाली जिला |
| 6. | सिविल जज वरीय कोटि, मुजफ्फरपुर, (अवर न्यायाधीश-I) | मुजफ्फरपुर जिला |
| 7. | सिविल जज वरीय कोटि, जमुई, (अवर न्यायाधीश-I) | जमुई जिला |
| 8. | सिविल जज वरीय कोटि, बेगूसराय, (अवर न्यायाधीश-I) | बेगूसराय जिला |
| 9. | सिविल जज वरीय कोटि, सीतामढ़ी, (अवर न्यायाधीश-I) | शिवहर जिला |
| 10. | सिविल जज वरीय कोटि, सीवान, (अवर न्यायाधीश-I) | सीवान जिला |
| 11. | सिविल जज वरीय कोटि, पूर्णियाँ, (अवर न्यायाधीश-I) | पूर्णियाँ जिला |
| 12. | सिविल जज वरीय कोटि, मोतिहारी, पूर्वी चम्पारण (अवर न्यायाधीश-I) | पूर्वी चम्पारण जिला |
| 13. | सिविल जज वरीय कोटि, बेतिया, पश्चिमी चम्पारण, (अवर न्यायाधीश-I) | पश्चिमी चम्पारण जिला |
| 14. | सिविल जज वरीय कोटि, सीतामढ़ी, (अवर न्यायाधीश-I) | सीतामढ़ी जिला |
| 15. | सिविल जज वरीय कोटि, छपरा, सारण, (अवर न्यायाधीश-I) | सारण जिला |
| 16. | सिविल जज वरीय कोटि, मुंगेर, (अवर न्यायाधीश-I) | मुंगेर जिला |
| 17. | सिविल जज वरीय कोटि, गोपालगंज, (अवर न्यायाधीश-I) | गोपालगंज जिला |
| 18. | सिविल जज वरीय कोटि, कटिहार, (अवर न्यायाधीश-I) | कटिहार जिला |
| 19. | सिविल जज वरीय कोटि, लखीसराय, (अवर न्यायाधीश-I) | लखीसराय जिला |
| 20. | सिविल जज वरीय कोटि, जहानाबाद, (अवर न्यायाधीश-I) | अरवल जिला |
| 21. | सिविल जज वरीय कोटि, खगड़िया, (अवर न्यायाधीश-I) | खगड़िया जिला |
2. यह अधिसूचना बिहार राजपत्र में प्रकाशन की तिथि से प्रवृत्त होगी।
(सं0सं0-ए0/एक्ट-9/2009/3812/जे0)
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा,
सरकार के सचिव।
15 मई 2012
एस0ओ0 94, एस0ओ0 93, दिनांक 16 मई 2012 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद-348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा का प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।
(सं0सं0-ए0/एक्ट-9/2009/3812/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,
विनोद कुमार सिन्हा, सरकार के सचिव।
The 15th May 2012
S.O. 93, dated 16th May 2012—In exercise of the powers conferred by Section 109A of the Bihar Tenancy Act 1885 (Act 8 of 1885) the Governor of Bihar is pleased to confer the powers of Special Judge upon the following courts for the hearing of appeal against the decision passed by the revenue officers under Section 105 to 108 of the Bihar Tenancy Act 1885, and fix its Jurisdictions as mentioned below:-
| Sl. No. | Name of the Court | Jurisdiction |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | Civil Judge Senior division, Sheikhpura, (Subordinate Judge-I) | Sheikhpura district |
| 2. | Civil Judge Senior division, Bihar Sharif, Nalanda, (Subordinate Judge-I) | Nalanda district |
| 3. | Civil Judge Senior division, Kishanganj, (Subordinate Judge-I) | Kishanganj district |
| 4. | Civil Judge Senior division, Araria, (Subordinate Judge-I) | Araria district |
| 5. | Civil Judge Senior division, Hajipur, Vaishali, (Subordinate Judge-I) | Vaishali district |
| 6. | Civil Judge Senior division, Muzaffarpur, (Subordinate Judge-I) | Muzaffarpur district |
| 7. | Civil Judge Senior division, Jamui, (Subordinate Judge-I) | Jamui district |
| 8. | Civil Judge Senior division, Begusarai, (Subordinate Judge-I) | Begusarai district |
| 9. | Civil Judge Senior division, Sitamarhi, (Subordinate Judge-I) | Sheohar district |
| 10. | Civil Judge Senior division, Siwan, (Subordinate Judge-I) | Siwan district |
| 11. | Civil Judge Senior division, Purnea, (Subordinate Judge-I) | Purnea district |
| 12. | Civil Judge Senior division, Motihari, East Champaran, (Subordinate Judge-I) | East Champaran district |
| 13. | Civil Judge Senior division, Betiah, West Champaran, (Subordinate Judge-I) | West Champaran district |
| 14. | Civil Judge Senior division, Sitamarhi, (Subordinate Judge-I) | Sitamarhi district |
| 15. | Civil Judge Senior division, Chhapra, Saran, (Subordinate Judge-I) | Saran district |
| 16. | Civil Judge Senior division, Munger, (Subordinate Judge-I) | Munger district |
| 17. | Civil Judge Senior division, Gopalganj, (Subordinate Judge-I) | Gopalganj district |
| 18. | Civil Judge Senior division, Katihar, (Subordinate Judge-I) | Katihar district |
| 19. | Civil Judge Senior division, Lakhisarai, (Subordinate Judge-I) | Lakhisarai district |
| 20. | Civil Judge Senior division, Jehanabad, (Subordinate Judge-I) | Arwal district |
| 21. | Civil Judge Senior division, Khagaria, (Subordinate Judge-I) | Khagaria district |
2. This notification shall come into force from the date of its publication in the Bihar official gazette.
(No. A/Act-9/2009/3812/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary to Government.
———— अधी,क, सिचवालय मुिणालय,
(cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु1ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 204-571+100-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in