िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40 (cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार गजटगजटगजटगजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 15151515 आषाढआषाढआषाढआषाढ+ 1111934934934934 ((((शशशश0000))))
((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 310310310310) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना,,,, शुबशुबशुबशुबवारवारवारवार,,,, 6666 जुलाईजुलाईजुलाईजुलाई 2012201220122012 निर्वाचन विभाग
-----------
अधिसूचना
6 जुलाई 2012
सं0 बी1-3-81/2012-24—उपराश्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के अवसर पर भारत के उपराश्ट्रपति पद के लिए निर्वाचन की लोक सूचना सर्वसाधारण की जानकारी के लिए पुनः प्रकाषित की जाती हैं।
बिहार-राज्यपाल के आदेष सेे,
आर0 के0 प्रसाद,
संयुक्त सचिव।2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 6 जुलाई 2012 उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के लिए रिटर्निंग आफिसर का कार्यालय उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के लिए रिटर्निंग आफिसर का कार्यालय उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के लिए रिटर्निंग आफिसर का कार्यालय उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के लिए रिटर्निंग आफिसर का कार्यालय
भारत के उपराश्ट्रपति पद के लिभारत के उपराश्ट्रपति पद के लिभारत के उपराश्ट्रपति पद के लिभारत के उपराश्ट्रपति पद के लिए निर्वाचन कीए निर्वाचन कीए निर्वाचन कीए निर्वाचन की लोक सूचनालोक सूचनालोक सूचनालोक सूचना
भारत के उपराश्ट्रपति पद को भरन के लिए निर्वाचन करने के लिए, निर्वाचन आयोग द्वारा राश्ट्रपतीय और उपराश्ट्रपतीय निर्वाचन अधिनियम, 1952 की धारा-4 की उप-धारा (1) के अधीन अधिसूचना निकाल दी गई है, अतः ऐसे निर्वाचन के लिए रिटर्निंग आफिसर, मैं, टी.के. विष्वनाथन, सूचना देता हूँ कि -
(i) अभ्यर्थी या उसके प्रस्थपाकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा नामनिर्देषन-पत्र निम्न हस्ताक्षरर्काा को कमरा नं. 18, भू-तल, संसद भवन, नई दिल्ली में उसके कार्यालय में या यदि वह अपरिवर्जनीय रूप से अनुपस्थित हों, तो सहायक रिटर्निंग आफिसर, श्री वी.आर. रमेष, संयुक्त सचिव, लोक सभा सचिवालय को उक्त कार्यालय में 20 जुलाई 2012 के अनुपरान्त (लोक अवकाष -दिन से भिन्न) किसी दिन 11 बजे पूर्वाह्न और 3 बजे अपराह्न के बीच परिदा किए जा सकेंगे;
(ii) हर दिन नामनिर्देषन पत्र के साथ उस संसदीय निर्वाचन-क्षेत्र की निर्वाचक नामावली में अभ्यर्थी से सम्बद्ध प्रविश्टि की एक प्रमाणित प्रति लगाई जायेगी जिसमें अभ्यर्थी निर्वाचक के रूप में रजिस्ट्रकृत हैं;
(iii) हर अभ्यर्थी केवल पन्द्रह हजार रूपये की राषि जमा करेगा या जमा करवाएगा। यह रकम नामनिर्देषन पत्र प्रस्तुत करते समय रिटर्निग आफिसर के पास नकद जमा की जा सकेगी या भारतीय रिर्जव बैंक या किसी सरकारी खजाने में इससे पहले जमा की जा सकेगी और पश्चातकथित दषा में ऐसी रसीद का, जिसमें यह दर्षित किया गया हो कि उक्त राषि जमा कर दी गई है, नामनिर्देषन पत्र के साथ लगाया जाना आवष्यक होगा;
(iv) नामनिर्देषन पत्रों के प्ररूप पूर्वोक्त कार्यालय से पूर्वोक्त समय पर प्राप्त किए जा सकेंगे; (v) अधिनियम की धारा-5ख की उप-धारा (4) के अधीन नामंजूर किये गये नामनिर्देषन पत्रों से भिन्न नामनिर्देषन पत्रों की संवीक्षा उपरोक्त कार्यालय कमरा नं. 18, भू-तल, संसद भवन, नई दिल्ली में शनिवार, 21 जुलाई, 2012 को पूर्वाह्न 11 बजे की जायेगी;
(vi) अभ्यर्थिता वापस लेने की सूचना अभ्यर्थी, या उसके प्रस्थापकों या समर्थकों में से किसी एक द्वारा जो अभ्यर्थी द्वारा लिखित रूप से इस नामिा प्राधिकृत किया गया हो, निम्न हस्ताक्षरर्काा को, उपरोक्त पैरा (i) में विनिर्दिश्ट स्थान में 23 जुलाई, 2012 को तीन बजे अपराह्न से पहले परिदा की जा सकेगी;
(vii) निर्वाचन लड़े जाने की दषा में मतदान, इन नियमों के अधीन नियम किये गये मतदान के स्थान में मंगलवार, 7 अगस्त, 2012 को पूर्वाह्न 10ः00 बजे से और अपराह्न 5ः00 बजे के बीच होगा।
नई दिल्ली ;
टी.के. विष्वनाथन, उपराष्ट्रपतीय निर्वाचन, 2012 के लिए रिटर्निंग आफिसर और महासचिव, लोक सभा दिनांक : 6 जुलाई, 2012
OFFICE OF THE RETURNING OFFICER
FOR PRESIDENTIAL ELECTION, 2012
PUBLIC NOTICE
OF
ELECTION TO THE OFFICE OF VICE-PRESIDENT OF INDIA WHEREAS a notification under sub-section (1) of section 4 of the Presidential and Vice-Presidential Election Act, 1952, for the holding of an election to fill the Office of Vice- President of India has been issued by the Election Commission, I, T.K. Viswanathan, the Returning Officer for such election, do hereby give notice that –
(i) nomination papers may be delivered by a candidate or any one of his proposers or seconders to the undersigned at his office in Room No. 18, Ground Floor, Parliament House, New Delhi, or if he is unavoidably absent, to the Assistant Returning Officer, Shri V.R. Ramesh Joint Secretary, Lok Sabha Secretariat at3 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 6 जुलाई 2012 the said office between 11A.M. and 3 P.M. on any day (other than a public holiday) not later than the 20th of July, 2012;
(ii) each nomination paper shall be accompanied by a certified copy of the entry relating to the candidate in the electoral roll for the Parliamentary constituency in which the candidate is registered as an elector;
(iii) every candidate shall deposit or cause to be deposited a sum of rupees fifteen thousand only. This amount may be deposited in cash with the Returning Officer at the time of presentation of the nomination paper or deposited earlier in the Reserve Bank of India or in a Government Treasury and in the latter case a receipt showing that the said deposit of the sum has been so made is required to be enclosed with the nomination paper;
(iv) forms of nomination papers may be obtained from the abovesaid office at the time aforesaid;
(v) the nomination papers, other than those rejected under sub-section (4) of section 5B of the Act, will be taken up for scrutiny at the said office in Room No. 18, Ground Floor, Parliament House, New Delhi on Saturday, the 21st of July, 2012 at 11 A.M.;
(vi) the notice of withdrawal of candidatures may be delivered by a candidate, or any one of his proposers or seconders who has been authorized in this behalf in writing be the candidate, to the undersigned at the place specified in paragraph (i) above before three o'clock in the afternoon of 23rd of July, 2012;
(vii) in the event of the election being contested, the poll will be taken on Tuesday, the 7th of August, 2012 between the hours of 10 A.M. and 5 P.M. at the place of polling fixed under the rules.
New Delhi; Dated the 6th of July, 2012
T.K. VISWANATHAN, RETURNING OFFICER FOR THE VICE-PRESIDENTIAL ELECTION, 2012 AND SECRETARY-GENERAL, LOK SABHA.
————— अधी/क, सिचवालय मुिणालय,
(cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु4ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 310-571+300-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in