Bihar Gazette, 12 September 2012

click here for IIIF manifest

िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40

(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट

(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत 21212121 भािभािभािभाि 1931931931934444 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 33337777 पटनापटनापटनापटना, , , , बुधवारबुधवारबुधवारबुधवार,,,, ————————

12121212 िसत(बिसत(बिसत(बिसत(बरररर 2020202011112222 ((((ईईईई0000)))) भाग-1—िनयु(cid:18)0, पदःथापन, बदली, श(cid:18)0, छु 6ट(cid:15) और अ9य :य(cid:18)0गत सूचनाएं। 2-4 भाग-1-क—ःवयंसेवक गु>म@ के समादेंटाओं के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैश(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, ड(cid:15)प0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Iाओं के पर(cid:15)Iा-फल, कायKबम, छाऽवृ(cid:18)N ूदान, आOद।

---

भाग-1-ग—िशIा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Iाफल आOद ---

भाग-2—(cid:18)बहार-राPयपाल और कायाKQयI@ (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम आOद। 5-6 भाग-3—भारत सरकार, पRSम बंगाल सरकार और उUच 9यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम, 'भारत गजट' और राPय गजट@ के उWरण। ---

भाग-4—(cid:18)बहार अिधिनयम ---

(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय----सूचीसूचीसूचीसूची पृंठपृंठपृंठपृंठ

पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-5—(cid:18)बहार (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ उपःथा(cid:18)पत या उपःथा(cid:18)पत Oकये जानेवाले ूवर सिमितय@ के ूितवेदन और उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथापन के पूवK ूकािशत (cid:18)वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Rजनपर रांशपित क] Pयेंठअनुमित िमल चुक] है। ---

भाग-8—भारत क] संसद मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितय@ के ूितवेदन और संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितय@ के ूितवेदन और संसद मZ पुर:ःथापन के पूवK ूकािशत (cid:18)वधेयक। ---

भाग-9—(cid:18)व_ापन

---

भाग-9-क—वन (cid:18)वभाग क] नीलामी संबंधी सूचनाएं ---

भाग-9-ख—िन(cid:18)वदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं, 9यायालय सूचनाएं और सवKसाधारण सूचनाएं इaयाOद। 7-14 पूरक

---

पूरक-क

---

भागभागभागभाग----1111

िनयु(cid:18)0िनयु(cid:18)0िनयु(cid:18)0िनयु(cid:18)0, , , , पदःथापदःथापदःथापदःथापनपनपनपन, , , , बदलीबदलीबदलीबदली, , , , श(cid:18)0श(cid:18)0श(cid:18)0श(cid:18)0, , , , छु 6ट(cid:15) औरछु 6ट(cid:15) औरछु 6ट(cid:15) औरछु 6ट(cid:15) और अ9यअ9यअ9यअ9य वैय(cid:18)0क सूचनाएं वैय(cid:18)0क सूचनाएं वैय(cid:18)0क सूचनाएं वैय(cid:18)0क सूचनाएं ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

वित्त विभाग ——— अधिसूचना 11 सितम्बर 2012 सं॰ 1/यात्रा(पदा॰)-06/06-9687/वि॰— बिहार सेवा संहिता के नियम-234 में निहित प्रावधान के अन्तर्गत डाँ॰ अशोक कुमार, संयुक्त सचिव, वित्त विभाग-सह-विशेष कार्य पदाधिकारी, उपमुख्यमंत्री, बिहार द्वारा स्वयं की चिकित्सा कराने के निमित्त उपभोग किये गये दिनांक 01 अगस्त 2012 से 31 अगस्त 2012 (कुल 31 दिन) के अवकाश को रूपांतरित अवकाश के रूप में स्वीकृति प्रदान की जाती है ।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, मिथिलेश कुमार सिंह, संयुक्त सचिव ।

———

fof/k foHkkx

———

अधिसूचनाएं

21 अगस्त 2012

एस0ओ0 162, दिनांक 12 सितम्बर 2012—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या-5501/जे0, दिनांक 13 फरवरी 1999 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री मदन कुमार सिन्हा, अधिवक्ता जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 13 फरवरी 2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

(सं0 सं0-ए0/नोट-2/97/6220/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

———

21 अगस्त 2012

एस0ओ0 163, एस0ओ0 162 दिनांक 12 सितम्बर 2012 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-2/97/6220/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।3 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012

The 21st August 2012

S.O. 162, dated 12th September 2012—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Madan Kumar Sinha and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 5501/J dated 13th February 1999 to practice as notary again for the next five years from 13th February 2012.

(File no.-A/Not-2/97/6220/J) By order of the Governor of Bihar VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

3 सितम्बर 2012

एस0ओ0 164, दिनांक 12 सितम्बर 2012—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या-3146/जे0, दिनांक 24 अगस्त 1996 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री राम कुमार पाण्डेय, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 24 अगस्त 2007 से 23 अगस्त 2012 एवं पुनः दिनांक 24 अगस्त 2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

(सं0 सं0-ए0/नोट-44/94(पार्ट)/6593/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

———

3 सितम्बर 2012

एस0ओ0 165, एस0ओ0 164 दिनांक 12 सितम्बर 2012 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-44/94(पार्ट)/6593/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।4 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012

The 3rd September 2012

S.O. 164, dated 12th September 2012—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Ram Kumar Pandey and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3146/J dated 24th August 1996 to practice as notary from 24th August 2007 to 23rd August 2012 and again for the next five years from 24th August 2012.

(File no.-A/Not-44/94(Part)/6593/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

गन्ना उद्योग विभाग

———

अधिसूचना

29 अगस्त 2012

सं॰ स्था-02-04/2011-1632—ईखायुक्त, बिहार, पटना के रूप में पदस्थापित श्री लियान कुंगा, भा॰प्र॰से॰ (85) को अपने कार्यो के अतिरिक्त बिहार स्टेट सुगर कारपोरेषन लि॰, पटना के प्रबंध निदेषक के रिक्त पद का भी प्रभार दिया जाता है।

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, अनिल कुमार झा, अवर सचिव।

——— राजस्व एवं भूमि सुधार विभाग ——— अधिसूचना 31 अगस्त 2012 सं॰ 3/स्था0 रा0 भू0 (शक्रि)-2028/2008-337(3)/रा॰—समाहर्त्ता, गया के पत्रांक-243/मु0/रा0 दिनांक 27 जुलाई 2012 के आलोक में अपर समाहर्त्ता (भू-हदबन्दी) के न्यायालय में वादों के निष्पादन हेतु श्री राम विलास पासवान, अपर समाहर्त्ता (राजस्व) गया को भू-हदबन्दी की धारा-2(बी0) के तहत्‌ समाहर्त्ता की शक्ति प्रदत्त की जाती है। 2. नियमित अपर समाहर्त्ता, भू-हदबन्दी के पदस्थापन के पश्चात यह व्यवस्था स्वतः समाप्त समझी जायेगी। 3. पूर्व में निर्गत सभी अधिसूचना इस हद तक संशोधित समझे जायेगें।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, दीपलाल दीपक, अवर सचिव।

ÑÑÑÑ अधीIकअधीIकअधीIकअधीIक, , , , सिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालय,,,,

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार, , , , पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित। (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट, , , , 26ÑÑÑÑ571+100----ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)0000ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)0000पीपीपीपी0000।।।। Website: http://egazette.bih.nic.in5 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012

भागभागभागभाग----2222

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार----राPयराPयराPयराPयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयपाल और कायाKQयI@ (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमI@ (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमI@ (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमI@ (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, , , , आदेशआदेशआदेशआदेश, , , , अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।अिधसूचनाएं और िनयम आOद।

ÑÑÑÑÑ

सं॰ जी/विविध-51/2011-7880

गृह (विषेष) विभागगृह (विषेष) विभागगृह (विषेष) विभागगृह (विषेष) विभाग

———

पे्रषक महा षंकर मिश्रमहा षंकर मिश्रमहा षंकर मिश्रमहा षंकर मिश्र सरकार के विषेष सचिव। सेवा में, महालेखाकार, बिहार, वीरचन्द पटेल पथ, पटना।

पटना, दिनांक 4 सितम्बर, 2012 द्वाराः- वित्त विभाग, बिहार, पटना।*

कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग में नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना विषय :-विषय :-विषय :-विषय :- कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग में नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग में नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग में नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना उच्च न्यायालय की उच्च न्यायालय की उच्च न्यायालय की उच्च न्यायालय की सेवा शर्त्त का पुनर्निर्धारण।सेवा शर्त्त का पुनर्निर्धारण।सेवा शर्त्त का पुनर्निर्धारण।सेवा शर्त्त का पुनर्निर्धारण।

प्रसंगः- विभागीय पत्रांक-15920, दिनांक-28.11.2011

आदेषः- स्वीकृत।

महाषय,

निदेशानुसार, उपर्युक्त विषयक प्रसंगाधीन पत्र द्वारा कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग के माननीय अध्यक्ष के कार्याें में सहायता प्रदान करने हेतु श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना उच्च न्यायालय की सेवा शर्त्तों का निर्धारण किया गया था। उक्त सेवा शर्त्त पर आयोग में नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह द्वारा की गई आपत्ति के क्रम में एवं वित्त विभाग द्वारा प्रदत्त सहमति के आलोक में कोसी बाँध कटान न्यायिक जाँच आयोग के माननीय अध्यक्ष के कार्यो में सहायता प्रदान करने के निमित्त नियुक्त श्री मधुसूदन सिंह, सेवानिवृत्त महानिबंधक, पटना उच्च न्यायालय के वेतन, भत्ते एवं अन्य सुविधाएँ निम्न प्रकार पुनर्निर्धारित की जाती हैं-

1. जिला एवं सत्र न्यायाधीष को सेवानिवृत्ति के समय प्राप्त पुनरीक्षित मूल वेतन, महँगाई भत्ता, आवास किराया भत्ता (सरकारी आवास उपलब्ध नहीं होने पर) एवं चिकित्सा भत्ता की कुल जोड़ राषि से इन्हें मिलने वाले पुनरीक्षित पेंषन की राषि घटायी जायेगी तथा पेंषन पर महँगाई भत्ता देय नहीं होगा।

2. सरकारी वाहन अनुमान्य, 110 लीटर प्रति माह ईंधन एवं चालक के साथ यदि सरकारी वाहन उपलब्ध नहीं होता है तो नियमानुकूल मासिक किराया पर वाहन प्राप्त कर उपयोग करेंगे, जिसका भुगतान आयोग के द्वारा किया जायेगा। निजी कार उपयोग करने पर परिवहन भत्ता देय होगा।6 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012 3. उन्हें नियमानुसार सरकारी यात्रा के दौरान यात्रा भत्ता देय होगा जो उक्त कोटि के पदाधिकारी को देय हो।

4. कार्यालय में दूरभाष एवं आवास में दूरभाष पर हुए व्यय का अनुमान्य सीमा तक प्रतिपूर्त्ति। 5. अगले आदेष अथवा जाँच आयोग के विघटन, जो भी पहले हो उनकी नियुक्ति स्वतः समाप्त हो जायेगी।

इसमें वित्त विभाग की सहमति प्राप्त है।

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, महा शंकर मिश्र, विषेष सचिव।

ÑÑÑÑ अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित।

(cid:18)बहार गजट, 26Ñ571+10-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in7 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012

भागभागभागभाग----9999((((खखखख))))

और सवKसाधारण सूचनाएं इaयाऔर सवKसाधारण सूचनाएं इaयाऔर सवKसाधारण सूचनाएं इaयाऔर सवKसाधारण सूचनाएं इaयाOद।Oद।Oद।Oद।

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

प्रबंधक का कार्यालय, राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला,बिहार,पटना -३ ——— निविदा सूचना

सं॰ 198—एतद्‌ द्वारा सर्व साधारण क सूचित किया जाता है कि राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला,बिहार,पटना क लिए विाीय वर्ष २॰१२-१३ क लिए गुणवत्तायुक्त कच्ची एवं काष्ठ अषधियाँ,स्टेशनरी एवं विविध सामग्रियं क क्रय हेतु जड़ी-बूटी क विक्रेताअं/निविदादाताअं से मुहरबन्द निविदा,प्रकाशन की तिथि से २१ वें (इक्कीसवें) दिन क अन्दर अपरा]न ५ बजे तक स्पीड पस्ट या निबंधित डाक से,आमंत्रित की जाती है। यदि निविदा प्राप्ति की अंतिम तिथि क अवकाश हगा त अगले कार्य दिवस क अंतिम तिथि माना जायेगा । अंतिम तिथि क बाद प्राप्त निविदाअं पर विचार नहीं किया जायेगा। निविदा प्राप्ति की अंतिम तिथि क अगले दिन अपरा]न ॰१ बजे प्रबंधक कक्ष में क्रय समिति क सदस्यं क समक्ष निविदा खली जाएगी । उक्त तिथि क अवकाश रहने की स्थिति में अगले कार्य दिवस क निविदा खली जाएगी । निविदा खलने की उक्त तिथि क निविदादाता या उनक द्वारा प्राधिकृत व्यक्ति उपस्थित रह सकते हैं ।

निविदा की निम्नलिखित षर्तें हंगी :- १. प्रतिष्ठान क बिहार राज्य क वाणिज्य-कर विभाग द्वारा निबंधित हने क प्रमाण-पत्र की छाया प्रति , उक्त विभाग से प्राप्त अद्यतन स्वच्छता प्रमाण-पत्र की छाया प्रति तथा आयकर पैन कार्ड की छाया प्रति संलग्न करना हगा। २. यदि एस.एस.आई. का दावा है त उसका निबंधन एवं अद्यतन प्रमाण-पत्र देना हगा। ३. निविदादाताअं क अग्रधन क रूप में रु.३॰॰॰/- (तीन हज़ार रुपये मात्र) का बैंक ड्राफ्ट प्रबंधक,राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला,बिहार,पटना क पदनाम से प्लेज कर संलग्न करना हगा। ध्यान रखें कि अग्रधन की राशि क रूप में दिया जा रहा बैंक ड्राफ्ट निविदा प्रकाशन की तिथि क बाद का हना चाहिए अन्यथा वह मान्य नहीं हगा। ४. निविदा द प्रकार की हगी :-

(क) तकनीकी निविदा - जिसमें सभी प्रकार क निविदा से संबंधित कागज़ात मुहरबंद हंगे। इस निविदा में अन्य कागज़ातं क अलावा जिस सामग्री/सामग्रियं की आपूर्ति हेतु निविदा दे रहे हैं उनकी सूची संलग्न करना भी अनिवार्य है। जिसकी निविदा में ऐसी सूची नहीं हगी उस पर विचार नहीं किया जायेगा। इसक साथ ही वाणिज्य-कर विभाग द्वारा जिस सामग्री/सामग्रियं की आपूर्ति हेतु निबंधित हैं,उसकी सूची संलग्न करना भी आवश्यक है। कच्ची एवं काष्ठ अषधियं की निविदा हेतु प्लास्टिक थैलियं में बंद असली नमूना ( जिस पर निविदा में अंकित अषधियं का क्रमांक तथा निविदादाता का हस्ताक्षर रहना चाहिए ) डाक द्वारा स्वीकार किया जायेगा,जिसक साथ दिये जाने वाले नमूनं की सूची रहना आवश्यक है। अग्रधन की राशि क रूप में दिया जा रहा बैंक ड्राफ्ट तकनीकी निविदा में ही देना हगा । निविदा की सभी शर्तें मान्य हैं-इस आशय का एक घषणा पत्र निविदादाता क देना हगा अन्यथा निविदा अस्वीकृत कर दी जाएगी। (ख) वित्तीय निविदा - अंकित सामग्रियं की दर टैक्स रहित एवं टैक्स सहित देना हगा।

५. तकनीकी एवं वित्तीय निविदाएँ, जिन पर साफ साफ अक्षरं में विविध तकनीकी निविदा अर विविध वित्तीय निविदा अंकित हगा, क अलग-अलग लिफाफं में मुहरबंद कर उन्हें एक बडे लिफाफ में डालकर मुहरबंद करक एवं उस लिफाफ क उपर निविदादाता क अपना नाम,पूरा पता अर दूरभाष संख्या अंकित कर कवल निबंधित डाक या स्पीड पस्ट क माध्यम से ही भेजना हगा। निविदाएँ मुहरबंद हने पर ही स्वीकार की जायेंगी।

६. तकनीकी निविदा स्वीकृत हने की स्थिति में ही वित्तीय निविदा खली जाएगी । ७. आपूर्ति कर्ताअं क सामानं की आपूर्ति,अषध निर्माणशाला भवन तक,अपने खर्चे पर करनी हगी। ८. स्वीकृत निविदादाता क पूरे विाीय वर्ष २॰१२-१३ तक आदेशानुसार सामानं की आपूर्ति निर्धारित तिथि क अंदर करनी हगी। ऐसा नहीं हने कि स्थिति में प्रतिष्ठान का अग्रधन ज़ब्त कर एवं उन्हें काली सूची में डाल दिया जायेगा। ९. सरकार के आदेशानुसार टैक्स की कटौती आपूर्तिकर्ता के विपत्र से करक चालान द्वारा सरकारी खजाने में जमा करा दी जायेगी।

१॰. गुणवत्तायुक्त कच्ची एवं काष्ठ अषधियाँ संतषजनक पाये जाने पर ही स्वीकार की जायेंगी अन्यथा आपूर्तिकर्ता क अपने खर्चे पर उन्हें वापस ले जाना हगा।8 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012 ११. निविदा क आंषिक या पूर्ण रूप से स्वीकृत या रद्द करने का अधिकार प्रबंधक,राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार,पटना क पास सुरक्षित रहेगा ।

१२. किसी भी वाद का निपटारा पटना क न्यायालय क अधीन हगा । १३. क्रय की जाने वाली सामग्रियं की सूची अपने प्रतिष्ठान क पैड पर लिखित रूप से कार्यावधि में प्राप्त की जा सकती है। जिस प्रतिष्ठान क नाम पर सूची निर्गत नहीं की गयी है,उसकी निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा । १४. सामानं का दर टैक्स सहित एवं टैक्स रहित मूल्य स्पष्ट रूप से लिखा रहना चाहिये । १५. निविदा कम्पयूटराईज़्ड हनी चाहिए। हस्तलिखित निविदा स्वीकार नहीं की जायेगी । निविदा में किसी भी तरह की कटिंग या अवरराईटिंग मान्य नहीं हगा।

१६. निविदा में अंकित कच्ची अषध द्रव्यं का नाम सूची में अंकित क्रमानुसार हिन्दी में अंकित करना अनिवार्य हगा। दर पूर्णांक में देना हगा तथा सभी अषधियं का दर प्रति किल ग्राम/प्रति लीटर पर देना हगा । अन्यथा की स्थिति में विचार नहीं किया जायेगा।

१७. यदि डाक सेवा में विलंब क कारण किसी की निविदा निर्धारित तिथि एवं समय क बाद प्राप्त हती है त वैसी स्थिति में निविदा अस्वीकृत समझी जायेगी एवं इसक लिये कार्यालय कतई जिम्मेवार नहीं हगा।

१८. निविदा क साथ अषध द्रव्यं/सामग्रियं का मुहरबंद नमूना रहना चाहिए तथा जिन सामग्रियं का नमूना नहीं दिया जा सकता उसक मेक का वर्णन अवश्य रहना चाहिए।

दिनांक :- 06 सितम्बर 2012 स्थान :- पटना

प्रबंधक ।

सूची संख्या-॰१सूची संख्या-॰१सूची संख्या-॰१सूची संख्या-॰१.... र्माणशाला,बिहार,पटना द्वारा अषध निर्माण कार्य में उपयग हने वाले अषध द्रव्यं क राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी अषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी अषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी अषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी अषध निर्माणशाला,बिहार,पटना द्वारा अषध निर्माण कार्य में उपयग हने वाले अषध द्रव्यं क र्माणशाला,बिहार,पटना द्वारा अषध निर्माण कार्य में उपयग हने वाले अषध द्रव्यं क र्माणशाला,बिहार,पटना द्वारा अषध निर्माण कार्य में उपयग हने वाले अषध द्रव्यं क क्रय हेतु सूचीक्रय हेतु सूचीक्रय हेतु सूचीक्रय हेतु सूची :-ः-ः-ः-

सूची संख्या-॰२सूची संख्या-॰२सूची संख्या-॰२सूची संख्या-॰२ राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निराजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला,बिहार,पटना र्माणशाला,बिहार,पटना र्माणशाला,बिहार,पटना र्माणशाला,बिहार,पटना

क उपयगार्थ वित्तीय वर्ष २॰१२-१३ में क्रय किए जानेवाले सामानं की सूची :- कार्यालय कार्यालय कार्यालय कार्यालय क उपयगार्थ वित्तीय वर्ष २॰१२-१३ में क्रय किए जानेवाले सामानं की सूची :- क उपयगार्थ वित्तीय वर्ष २॰१२-१३ में क्रय किए जानेवाले सामानं की सूची :- क उपयगार्थ वित्तीय वर्ष २॰१२-१३ में क्रय किए जानेवाले सामानं की सूची :-

(ह॰) अस्पष्ट,

——— अधीक्षक का कार्यालय पटना मेडिकल कॉलेज अस्पताल, पटना ——— निविदा सूचना सं॰ 11358—वर्ष 2012-2013 में पटना चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल, पटना के प्रयोजनार्थ मरीजों के इलाज हेतु उपयोग होने वाले प्रपत्रों (सेल्फ इंकिग पेपर) एवं स्टौक पंजी रजिस्टर (लेजर पेपर) की छपाई हेतु बिहार वाणिज्यकर एवं उद्योग विभाग में निबंधित इच्छुक निविदादाता (जिसके पास अपना प्रेस हो) से निविदा प्रकाशन की तिथि से 30 (तीस) दिनों के अन्दर निबंधित डाक/स्पीड पोस्ट के द्वारा निविदा आमंत्रित किया जाता है। इस संबंध में विस्तृत जानकारी हेतु बिहार सरकार के वेबसाईट सं॰- www.prdbihar.gov.in एवं www.pmch.in पर देखा जा सकता है। साथ ही साथ निविदा से संबंधित पूर्ण जानकारी एवं सूची प्राप्ति हेतु किसी भी कार्य दिवस को अधोहस्ताक्षरी के मुद्रण शाखा से प्राप्त कर सकते हैं। निविदा शर्त एवं सामग्रियों की सूची :ःःः निविदा शर्त एवं सामग्रियों की सूची निविदा शर्त एवं सामग्रियों की सूची निविदा शर्त एवं सामग्रियों की सूची

1. निविदा दो प्रकार की होगी, तकनीकी एवं वित्तीय जो अलग-अलग लिफाफे में मुहरबन्द दिया जायेगा। एक ही लिफाफे में दोनों निविदा देने पर स्वतः रद्द समझा जायेगा।

2. तकनीकी एवं वित्तीय लिफाफे पर निविदादाता को स्पष्ट रूप से निविदा का विषय अंकित करना होगा। 3. निविदादाता का नाम, पूरा पता एवं दूरभाष संख्या तकनीकी निविदा में अंकित करना होगा। 4. निविदादाता को बिहार वाणिज्यकर में निबंधित होना चाहिए एवं दर अनुमोदन के पश्चात्‌ वाणिज्य कर से प्राप्त अद्यत्तन प्रमाण-पत्र अधोहस्ताक्षरी के कार्यालय में जमा करना होगा।

5. उद्योग विभाग में निबंधित होने का प्रमाण-पत्र एवं वर्त्तमान में प्रेस (मशीन) कार्यरत रहने का अद्यतन प्रमाण-पत्र तकनीकी निविदा के साथ संलग्न करना अनिवार्य है।

6. अगर लघु उद्योग इकाई है तो उसका प्रमाण-पत्र एवं अद्यतन प्रमाण पत्र संलग्न करना अनिवार्य है। 7. निविदादता को 10,000/- (दस हजार) रुपये का एन॰एस॰सी॰/बैंक ड्राफ्ट जो अधीक्षक, पटना चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल, पटना के पदनाम से प्रतिभूत होगा। तकनीकी निविदा में संलग्न करना होगा। लघु उद्योग इकाई को सरकार द्वारा देय अधिमान दिया जायेगा।

8. निविदा टंकित एवं मुहरबंद होगा। हस्तलिखित निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा। 9. निविदादाता किसी क्रिमिनल केस अथवा किसी सरकारी एवं गैर सरकारी संस्थान के द्वारा दण्डित नहीं किये गये हैं इस आशय का शपथ पत्र (मूल प्रति) कार्यपालक दण्डाधिकारी के माध्यम से प्राप्त कर तकनीकी निविदा में संलग्न करना होगा।

10. आयकर में निबंधन (पैन नम्बर) एवं अद्यतन प्रमाण-पत्र देना अनिवार्य है। 11. क्रय समिति में तकनीकी निविदा की स्वीकृति के पश्चात्‌ ही वित्तीय निविदा खोला जायेगा एवं क्रय समिति को किसी भी निविदा को बिना कारण बताये रद्द करने का अधिकार सुरक्षित होगा।

12. किसी भी विवाद का न्यायिक क्षेत्र पटना होगा। 13. स्वीकृत दर पर सामग्रियों की आपूर्त्ति नहीं करने पर जमानत की राशि जब्त कर ली जायेगी एवं फर्म को काली सूची में डाल दिया जायेगा।

14. किसी भी स्थिति में निविदादाता द्वारा दिया गया दर बाजार दर से अधिक नहीं होना चाहिए।13 (cid:18)बहार गजट, 12 िसत(बर 2012 lwph %&

स्थान- पटना दिनांक -30 अगस्त 2012

¼gŒ½ vLi"V] v/kh{kd A

——— सूचना

सं॰ 1473—सर्वसाधारण को सूचित किया जाता है कि मेरे माध्यमिक शिक्षा प्रमाण पत्र में मेरा नाम उमेश प्रसाद यादवा एवं पिता का नाम अमुना प्रसाद यादव था जो शुद्धिकरण के बाद उमेश प्रसाद यादव एवं यमुना प्रसाद यादव हो गया है। अतः भविष्य में मुझे उमेश प्रसाद यादव के नाम से जाना जाय तथा सभी कार्यालय सम्बन्धित कार्य उमेश प्रसाद यादव नाम से किया जाय।

उमेश प्रसाद यादवा। No. 1473—It is informed to all concerned that in matriculation certificate my and my father's name were printed as UMESH PRASAD YADAVA and AMUNA PRASAD YADAV.After correction in certificate my and my father's name are UMESH PRASAD YADAV and YAMUNA PRASAD YADAV. So in future, I should be know as UMESH PRASAD YADAV and all the official work should be done in the name of UMESH PRASAD YADAV.

UMESH PRASAD YADAVA.

———

सं॰ 1166—मैं सौरभ पुत्र श्री अशोक कुमार, 301 पवनपुत्र अपार्टमेंट, फ्रेजर रोड, पटना शपथ पत्र सं॰ 560, दिनांक 24 मई 2012 से सौरभ कुमार के नाम से जाना एवं पहचाना जाऊँगा।

सौरभ ।

———

No. 1168— I, Dr. Prashant Priyadarshi, S/o Sri Mahesh kumar and Smt. Pushpa Srivastava, Resident of Mohalla-Amgola, Nakagali, P.O.- Ramna, P.S.-Kazi Mohammadpur, Dist.-Muzaffarpur, State.-Bihar, declare vide afdvt.No. 8/9, dated 08-11-2011 that I change my title from Priyadarshi to Srivastava. In future I will be known as Dr. Prashant Srivastava instead of Dr. prashant Priyadarshi.

DR. PRASHANT PRIYADARSHI.

No. 1167— I, Shradha D/o Satish Kumar Behind G.S.H. School South Chitragupta Nagar Kankarbagh Patna 20 as per Affidavit No. 147 dated 09-06-2012 I am changing my name from Shradha to Shradha Sharma for all purpose.

SHRADHA.

———

No.1474—I, Sonal D/o Dr. Pravin Kumar Sinha, R/o B-104 Millennium homes PO-BV College PS Shastri Nagar Patna-800014 Bihar, vide affidavit no. 4069 dated 21-06-2012 declare that from today onwards I shall be known as Sonal Sinha.

SONAL.

No.1472—I, Kshitij S/o Sri Rajiv Tiwary, R/o- C.C.89, P.C. Colony, Kankarbagh, Patna-20, vide affidavit no. 431 dated 22.05.2012 will be now known as Kshitij Bharadwaj.

KSHITIJ.

ÑÑÑÑ

अधीIक, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुOित।

(cid:18)बहार गजट, 26Ñ571+10-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in