Servants of Knowledge
Bihar Gazette · Government of Bihar

Bihar Gazette, 07 August 2013

Published 07 August 2013

Type
Ordinary
Identifier
in.gov.bih.gazette.2013-08-07.32
Languages
English, Hindi

click here for IIIF manifest

िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40

(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट

(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत 16161616 ौावणौावणौावणौावण 1931931931935555 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 32323232 पटनापटनापटनापटना, , , , बुधवारबुधवारबुधवारबुधवार,,,, ———————— 7777 अगःतअगःतअगःतअगःत 2013201320132013 ((((ईईईई0000)))) भाग-1—िनयु(cid:18)4, पदःथापन, बदली, श(cid:18)4, छु 9ट(cid:15) और अ;य <य(cid:18)4गत सूचनाएं। 2-26

भाग-1-क—ःवयंसेवक गु@मB के समादेंटाओं के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैश(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, ड(cid:15)प0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Kाओं के पर(cid:15)Kा-फल, कायMबम, छाऽवृ(cid:18)P ूदान, आQद।

---

भाग-1-ग—िशKा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Kाफल आQद ---

भाग-2—(cid:18)बहार-राRयपाल और कायाMSयKB (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम आQद। ---

भाग-3—भारत सरकार, पTUम बंगाल सरकार और उWच ;यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम, 'भारत गजट' और राRय गजटB के उYरण। ---

भाग-4—(cid:18)बहार अिधिनयम ---

(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय----सूचीसूचीसूचीसूची पृंठपृंठपृंठपृंठ

पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-5—(cid:18)बहार (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ उपःथा(cid:18)पत या उपःथा(cid:18)पत Qकये जानेवाले ूवर सिमितयB के ूितवेदन और उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथापन के पूवM ूकािशत (cid:18)वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अिधिनयम Tजनपर रांशपित क] Rयेंठ अनुमित िमल चुक] है। ---

भाग-8—भारत क] संसद मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयB के ूितवेदन और संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयB के ूितवेदन और संसद मZ पुर:ःथापन के पूवM ूकािशत (cid:18)वधेयक। ---

भाग-9—(cid:18)व_ापन

---

भाग-9-क—वन (cid:18)वभाग क] नीलामी संबंधी सूचनाएं ---

भाग-9-ख—िन(cid:18)वदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं, ;यायालय सूचनाएं और सवMसाधारण सूचनाएं इaयाQद। ---

पूरक

---

पूरक-क

---

2 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013

भागभागभागभाग----1111

िनयु(cid:18)4िनयु(cid:18)4िनयु(cid:18)4िनयु(cid:18)4, , , , पदःथापदःथापदःथापदःथापनपनपनपन, , , , बदलीबदलीबदलीबदली, , , , श(cid:18)4श(cid:18)4श(cid:18)4श(cid:18)4, , , , छु 9ट(cid:15) और अ;यछु 9ट(cid:15) और अ;यछु 9ट(cid:15) और अ;यछु 9ट(cid:15) और अ;य वैय(cid:18)4क सूचनाएंवैय(cid:18)4क सूचनाएंवैय(cid:18)4क सूचनाएंवैय(cid:18)4क सूचनाएं ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

विधि विभाग

——— अधिसूचनाएं

15 जुलाई 2013

एस0ओ0 309 दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 2057/जे0, दिनांक 02.06.2000 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री हीरालाल, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 02.06.08 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक क नाम े आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री हीरालाल अधिवक्ता, नालन्दा 02.06.2000 बी0एल0 नालन्दा जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

15 जुलाई 2013

एस0ओ0 310, एस0ओ0 309 दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-23/94/5223/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 15th July 2013

S.O. 309 dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Hiralal and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 2057/J dated 02.06.2000 to practice as notary again for the next five years from 02.06.2008.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Hiralal Advocate, Nalanda 02.06.2000 B.L Nalanda District

(File no.-A/Not-23/94/5223/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

3 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 16 जुलाई 2013

एस0ओ0 311 दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 2694/जे0, दिनांक 11.08.2001 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री शशि भूषण गुप्ता, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 11.08.2011 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री शशि भूषण गुप्ता अधिवक्ता, अनुमंडलीय न्यायालय, खड़गपुर 11.08.2001 बी0ए0 एल0एल0बी0 खड़गपुर अनुमंडल

(सं0 सं0-ए0/नोट-5/99/5251/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

16 जुलाई 2013

एस0ओ0 312, एस0ओ0 311, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-5/99/5251/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 16th July 2013

S.O. 311, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Shashi Bhushan Gupta and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 2694/J dated 11.08.2001 to practice as notary again for the next five years from 11.08.2011.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Shashi Bhushan Gupta Advocate, Subdivision Kharagpur 11.08.2001 B.A L.L.B Kharagpur Sub-division

(File no.-A/Not-5/99/5251/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

4 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 317 दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 9129/जे0, दिनांक 31.07.1984 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री इन्दू बिहारी दत्त, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 31.07.2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री इन्दू बिहारी दत्त अधिवक्ता, बिहारशरीफ, जिला-नालंदा 31.07.84 बी0ए0 एल0एल0बी0 नालंदा जिला

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-112/82/5364/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 318, एस0ओ0 317, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-112/82/5364/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O.317, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Indu Bihari Dutt and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 9129/J dated 31.07.1984 to practice as notary again for the next five years from 31.07.2012 .

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Indu Bihari Dutt Advocate, Biharsarif, Nalanda 31.07.84 B.A L.L.B Nalanda District

(File no.-A/AB-112/82/5364/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

5 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 319, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3356/जे0, दिनांक 01.06.88 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री ध्रुव नारायण प्रसाद, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 01.06.05 से दिनांक 31.05.10 तक एवं दिनांक 01.06.10 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री ध्रुव नारायण प्रसाद अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय, मधुबनी । 01.06.88 बी0ए0 बी0एल0 मधुबनी जिला

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-10/86/5365/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 320, एस0ओ0 319, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-10/86/5365/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 320, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Dhruv Narayan Prasad and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3356/J dated 01.06.88 to practice as notary from 01.06.05 to 31.05.10 and again for the next five years from 01.06.10.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Dhruv Narayan Prasad Advocate, Civil Court Madhubani 01.06.88 B.A B.L Madhubani District

(File no.-A/AB-10/86/5365/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

6 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 321, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 485/जे0, दिनांक 24.02.87 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री सुरेन्द्र प्र0 सिंह, नं0-1, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 24.02.07 से दिनांक 23.02.12 एवं दिनांक 24.02.12 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री सुरेन्द्र प्र0 सिंह, नं0-1 अधिवक्ता, अनुमंडलीय न्यायालय, महाराजगंज, जिला-सिवान 24.02.87 बी0ए0 बी0एल0 महाराजगंज अनुमंडल

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-38/86/5366/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 322, एस0ओ0 321, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/ए0बी0-38/86/5366/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Surendra Pd. Singh no.-1 Advocate, Sub-divisional Court Maharajganj Distt-Siwan 24.02.87 B.A B.L Maharajganj Sub-divisional Court

S.O. 321, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Surendra Pd. Singh no.-1 and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 485/J dated 24.02.87 to practice as notary from 24.02.07 to 23.02.12 and again for the next five years from 24.02.12. Date of which the name of the Notary has been entered in the Register.

(File no.-A/AB-38/86/5366/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

7 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 323, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 4064/जे0, दिनांक 17.09.2003 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री शशि कान्त झा, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 17.09.2013 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री शशि कान्त झा अधिवक्ता, पूर्णियाँ 17.09.2003 एम0ए0 एल0एल0बी0 पूर्णियाँ जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-26/01/5367/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 324, एस0ओ0 323, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-26/01/5367/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 323, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Shashi Kant Jha and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 4064/J dated 17.09.2003 to practice as notary again for the next five years from 17.09.2013.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Shashi Kant Jha Advocate, Purnea 17.09.2003 M.A L.L.B Purnea District

(File no.-A/Not-26/01/5367/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

8 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 325, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 742/जे0, दिनांक 12.02.93 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री वीरेन्द्र कुमार सिन्हा, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 12.02.2007 से 11.02.2012 तक एवं पुनः दिनांक 12.02.2012 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने क लिए प्राधिकृत किया े गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री वीरेन्द्र क मार सिन्हा ु अधिवक्ता, नोटरी मुंगेर 12.02.93 बी0एस0सी0 एल0एल0बी0 मुंगेर जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-24/92/5368/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 326, एस0ओ0 325, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-24/92/5368/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 325, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Birendra Kumar Sinha and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No.742/J dated 12.02.93 to practice as notary from 12.02.2007 to 11.02.12 and again from 12.02.2012 to next five year.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Birendra Kumar Sinha Advocate, Munger 12.02.93 B.Sc L.L.B Munger District

(File no.-A/Not-24/92/5368/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

9 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 327, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3784/जे0, दिनांक 05.11.98 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री राय अजय शंकर प्रसाद, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 05.11.2001 से दिनांक 04.

11.2006 तक पुनः दिनांक 05.11.2006 से दिनांक 04.11.11 तक एवं पुनः दिनांक 05.11.2011 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री राय अजय शंकर प्रसाद अधिवक्ता, मुंगेर 05.11.1998 बी0ए0 एल0एल0बी0 मुंगेर जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 328, एस0ओ0 327, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-67/93/5369/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 327, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Ray Ajay Shankar Prasad and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3484/J dated 05.11.98 to practice as notary from 05.11.2001 to 04.11.2006 again from 05.11.2006 to 04.11.11 and again from 05.11.2011 till next five year. Remarks

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Ray Ajay Shankar Prasad Advocate, Munger 05.11.98 B.A L.L.B Munger District

(File no.-A/Not-67/93/5369/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

10 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 329, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 1547/जे0, दिनांक 20.05.2003 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री पद्‌माकर कुमार वर्मा, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 20.05.2013 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री पद्‌माकर कुमार वर्मा अधिवक्ता, ग ापो0-भिखादित, ्र जिला-मुंगेर, अनुमंडलीय न्यायालय खड़गपुर 20.05.2003 बी0ए0 एल0एल0बी0 खड़गपुर अनुमंडल

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 330, एस0ओ0 329, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट(एस0)-7/2001/5370/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 329, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Padmakar Kumar Verma and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 1547/J dated 20.05.2003 to practice as notary again for the next five years from 20.05.2013.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Padmakar Kumar Verma Advocate, Vill+P.O- Bhikhadit, Distt- Munger, S.D.M Court Kharagpur Distt- Munger 20.05.2003 B.A L.L.B Kharagpur Sub-division District Munger

(File no.-A/Not(S)-7/2001/5370/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

11 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 331, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3202/जे0, दिनांक 29.08.2000 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री मुरारी लाल स्वर्णकार, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 29.08.2003 से दिनांक 28.08. 2008 एवं पुनः दिनांक 29.08.2008 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक क नाम े आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री मुरारी लाल स्वर्णकार अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय, जमुई 29.08.2003 बी0ए0 एल0एल0बी0 जमुई जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 332, एस0ओ0 331, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-30/98/5371/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 331, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Murari Lal Swarnkar and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3202/J dated 29.08.2000 to practice as notary again from 29.08.2003 to 28.08.2008 and from 29.08.2008 to next five year.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Murari Lal Swarnkar Advocate, Jamui Civil Court 29.08.2000 B.A L.L.B Jamui District

(File no.-A/Not-30/98/5371/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

12 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 333, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 495/जे0, दिनांक 06.02.1996 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री सुरेश प्रसाद सिन्हा, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 06.02.2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री सुरेश प्रसाद सिन्हा अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय शेखपुरा 06.02.1996 बी0ए0 बी0एल0 शेखपुरा जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-38/93/5372/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 334, एस0ओ0 333, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-38/93/5372/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 333, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Suresh Prasad Sinha and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 495/J dated 06.02.1996 to practice as notary again for the next five years from 06.02.2012.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Suresh Prasad Sinha Advocate, Sheikhpura 06.02.1996 B.A B.L Sheikhpura District

(File no.-A/Not-38/93/5372/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

13 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 335, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3106/जे0, दिनांक 30.06.2008 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री मो0 मिनहाजउद्ददीन, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 30.06.2013 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक क नाम े आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री मो0 मिनहाजउद्ददीन अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय, अररिया 30.06.2008 बी0एस0सी0 एल0एल0बी0 अररिया जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 336, एस0ओ0 335, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-19/2003/5373/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 335, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Mohammad Minhazuddin and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3106/J dated 30.06.2008 to practice as notary again for the next five years from 30.06.2013.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Mohammad Minhazuddin Advocate, Civil Court Araria 30.06.2008 B.Sc L.L.B Araria District

(File no.-A/Not-19/2003/5373/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

14 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 337, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3624/जे0, दिनांक 18.10.2001 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री जय प्रकाश नारायण सिंह, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 18.10.2011 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक क नाम े आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री जय प्रकाश नारायण सिंह अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय बाँका 18.10.2001 एम0ए0 एल0एल0बी0 बाँका जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-34/99/5374/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 338, एस0ओ0 337, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-34/99/5374/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 337, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Jai Prakash Narayan Singh and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3624/J dated 18.10.2001 to practice as notary again for the next five years from 18.10.2011.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Jai Prakash Narayan Singh Advocate, Civil Court Banka 18.10.2001 M.A L.L.B Banka District

(File no.-A/Not-34/99/5374/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

15 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 339, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3047/जे0, दिनांक 02.07.2003 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री ब्रजेन्द्र प्रसाद मोदी, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 02.07.2008 से 01.07.2013 तक पुनः दिनांक 02.07.2013 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री ब्रजेन्द्र प्रसाद मोदी अधिवक्ता, सिविल कोर्ट, बाँका 02.07.2003 बी0एस0सी0 एल0एल0बी0 बाँका जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-15/2000/5375/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 340, एस0ओ0 339, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-15/2000/5375/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 339, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Brajendra Prasad Mody and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3047/J dated 02.07.2003 to practice as notary from 02.07.2008 to 01.07.2013 and again from 02.07.2013 till next five years.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Brajendra Prasad Mody Advocate, Civil Court Banka 02.07.2003 B.Sc L.L.B Banka District

(File no.-A/Not-15/2000/5375/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

16 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 341, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 1511/जे0, दिनांक 14.05.2003 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री अनिल कुमार मिश्र, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 14.05.2008 से 13.

05.2013 तक पुनः दिनांक 14.05.2013 से अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री अनिल क मार मिश्र ु अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय बाँका 14.05.2003 बी0ए0 एल0एल0बी0 बाँका जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 342, एस0ओ0 341, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-101/2000/5376/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 341, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Anil Kumar Mishra and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 1511/J dated 14.05.2003 to practice as notary from 14.05.2008 to 13.05.2013 and again from 14-05.2013 till next five years.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Anil Kumar Mishra Advocate, Civil Court Banka 14.05.2003 B.A L.L.B Banka District

(File no.-A/Not-101/2000/5376/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

17 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 343, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 3859/जे0, दिनांक 04.09.03 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री परशुराम प्रसाद यादव, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 04.09.13 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री परशुराम प्रसाद यादव अधिवक्ता-सह-नोटरी, व्यवहार न्यायालय, सारण, छपरा 04.09.03 एम0एस0सी0 एल0एल0बी0 सारण जिला

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 344, एस0ओ0 343, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-01/02/5377/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Parshuram Prasad Yadav Advocate-Cum- Notary Civil Court, Saran, Chapra 04.09.03 M.Sc L.L.B Saran District

S.O. 343, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Parshuram Pd. Yadav and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 3859/J dated 04.09.03 to practice as notary again for the next five years from 04.09.13. Residental/ professional address

(File no.-A/Not-01/02/5377/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

18 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 18 जुलाई 2013

एस0ओ0 345, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज अधिनियम, 1952 (53, 1952) की धारा-10 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल, श्री विंध्याचल सिंह, नोटरी का नाम, जिनकी नियुक्ति नोटरी के रूप में विधि विभाग की अधिसूचना ज्ञाप सं0-1904/जे0, दिनांक 03.06.02 द्वारा की गयी थी, The Notaries Act, 1952 की धारा-4 के अन्तर्गत नोटरियों के लिये संधारित पंजी से तत्काल प्रभाव से हटाने का आदेश देते है।

(सं0सं0-ए0/नोट-39/99/5378/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

18 जुलाई 2013

एस0ओ0 346, एस0ओ0 345, दिनांक 7 अगस्त 2013 को अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद-348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा का प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0सं0-ए0/नोट-39/99/5378/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 18th July 2013

S.O. 345, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred under Section-10 of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to remove the name of Sri Vindhyachal Singh Notary Public, Saran (Chapra) whose appointment had been made as notary under Law Department's Notification memo no.1904/J dated-03.06.02 from the register maintained for Notaries under Section-4 of the Notaries Act, 1952.

(File No.-A/Not-39/99/5378/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 313, दिनांक 7 अगस्त 2013—लेख्य प्रमाणक अधिनियम, 1952 (1952 का 53) की धारा-10 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल, श्रीमती देवमुन्नी कुमारी, नोटरी का नाम जिनकी नियुक्ति नोटरी के रूप में विधि विभाग की अधिसूचना ज्ञाप सं0-7425/जे0 दिनांक 05.10.12 द्वारा की गयी थी, लेख्य प्रमाणक अधिनियम, 1952 (1952 का 53) की धारा-4 के अन्तर्गत नोटरियों के लिये संधारित पंजी से तत्काल प्रभाव से हटाने का आदेश देते है।

(सं0सं0-ए0/नोट-27/02/5552/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 314, एस0ओ0 313, दिनांक 7 अगस्त 2013 को अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद-348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा का प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0सं0-ए0/नोट-27/02/5552/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 313, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred under Section-10 of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to remove the name of Srimati Deomunni Kumari, Notary Public, Saran, Chapra whose appointment had been made as notary under Law Department's19 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 Notification memo no.-7425/J dated 05.10.12 from the register maintained for Notaries under Section-4 of the Notaries Act, 1952.

(File No.-A/Not-27/02/5552/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 315, दिनांक 7 अगस्त 2013—लेख्य प्रमाणक अधिनियम, 1952 (1952 का 53) की धारा-10 के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल, श्री सुरेन्द्र मोहन मिश्र, नोटरी का नाम जिनकी नियुक्ति नोटरी के रूप में विधि विभाग की अधिसूचना ज्ञाप सं0-4627/जे0 दिनांक 10.09.87 द्वारा की गयी थी, लेख्य प्रमाणक अधिनियम, 1952 (1952 का 53) की धारा-4 के अन्तर्गत नोटरियों के लिये संधारित पंजी से तत्काल प्रभाव से हटाने का आदेश देते है।

(सं0सं0-ए0/ए0बी0-52/86/5553/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 316, एस0ओ0 315, दिनांक 7 अगस्त 2013 को अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद-348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा का प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0सं0-ए0/ए0बी0-52/86/5553/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 315, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred under Section-10 of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to remove the name of Sri Surendra Mohan Mishra, Notary Public, Gaya whose appointment had been made as notary under Law Department's Notification memo no.-4627/J dated-10.09.87 from the register maintained for Notaries under Section-4 of the Notaries Act, 1952.

(File No.-A/AB-52/86/5553/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 347, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 843/जे0, दिनांक 08.03.2006 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री सतीश कुमार, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 08.03.2011 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री सतीश कुमार अधिवक्ता-सह-नोटरी, सिविल कोर्ट, शेखपुरा 08.03.2006 एम0एस0सी0 एल0एल0बी0 शेखपुरा जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-11/2001/5554/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।20 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 24 जुलाई 2013 एस0ओ0 348, एस0ओ0 347, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-11/2001/5554/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Satish Kumar Advocate, Civil Court, Sheikhpura 08.03.2006 M.Sc L.L.B Sheikhpura District

S.O. 347, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Satish Kumar and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 843/J dated 08.03.2006 to practice as notary again for the next five years from 08.03.2011. Name of Notary

(File no.-A/Not-11/2001/5554/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 349, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 1883/जे0, दिनांक 30.05.2002 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री अरूण कुमार लाल, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 30.05.2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक क नाम े आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री अरूण क मार लाल ु अधिवक्ता, सिविल कोर्ट, पटना 30.05.02 बी0एस0सी0 एल0एल0बी0 पटना जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-87/2000/5555/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।21 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 24 जुलाई 2013 एस0ओ0 350, एस0ओ0 349, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-87/2000/5555/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 349, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Arun Kumar Lal and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 1883/J dated 30.05.2002 to practice as notary again for the next five years from 30.05.2012.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Arun Kumar Lal Advocate, Civil Court, Patna 30.05.02 B.Sc L.L.B Patna District

(File no.-A/Not-87/2000/5555/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 351, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 4171/जे0, दिनांक 02.12.1998 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री दशरथ प्रसाद महतो, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 02.12.2011 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री दशरथ प्रसाद महतो अधिवक्ता, व्यवहार न्यायालय लखीसराय 02.12.1998 बी0ए0 एल0एल0बी0 लखीसराय जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-83/94/5556/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।22 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 24 जुलाई 2013 एस0ओ0 352, एस0ओ0 351, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-83/94/5556/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 351, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Dashrath Prasad Mahto and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 4171/J dated 02.12.1998 to practice as notary again for the next five years from 02.12.2011.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Dashrath Prasad Mahto Advocate, Notary Civil Court Lakhisarai 02.12.1998 B.A L.L.B Lakhisarai District

(File no.-A/Not-83/94/5556/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 353, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 5654/जे0, दिनांक 28.11.1996 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री श्याम नन्दन प्रसाद साह, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 28.11.2012 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री श्याम नन्दन प्रसाद साह अधिवक्ता, म जफ्फरपुर ु 28.11.1996 बी0एल0 मुजफ्फरपुर अनुमंडल

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।23 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 24 जुलाई 2013 एस0ओ0 354, एस0ओ0 353, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-90/92/5557/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 353, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Shayam Nandan Prasad Sah and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 5654/J dated 28.11.1996 to practice as notary again for the next five years from 28.11.2012.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Shayam Nandan Prasad Sah Advocate, Muzaffarpur 28.11.1996 B.L Muzaffarpur Sub-division (East)

(File no.-A/Not-90/92/5557/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

24 जुलाई 2013

एस0ओ0 355, दिनांक 7 अगस्त 2013—नोटरीज ऐक्ट, 1952(53, 1952) की धारा-5 (2) के द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल नोटरीज ऐक्ट, 1952 (53, 1952) की धारा-3 और नोटरीज रूल्स, 1956 के नियम-8 के उप-नियम (4) के अधीन विधि विभाग की अधिसूचना संख्या 4657/जे0, दिनांक 22.09.2008 के द्वारा नियुक्त लेख्य प्रमाणक श्री देवेश शरण, जिनका नोटरीज पंजी के अनुसार ब्योरा नीचे अंकित है, को दिनांक 22.09.2013 से पुनः अगामी पॉच वर्षो के लिए लेख्य प्रमाणक के रुप में कार्य करने के लिए प्राधिकृत करते हैं।

लेख्य प्रमाणक के नाम आवासीय एवं व्यवसायिक पता लेख्य प्रमाणक पंजी में नाम अंकित होने की तिथि । अर्हत्ता जिस क्षेत्र में व्यवसाय करने के लिए प्राधिकृत किया गया है । अभ्युक्ति
1 2 3 4 5 6
श्री देवेश शरण अधिवक्ता, सिविल कोर्ट, सीतामढ़ी 22.09.2008 बी0ए0 एल0एल0बी0 सीतामढ़ी जिला

(सं0 सं0-ए0/नोट-122/04/5558/जे0) बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।24 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013 24 जुलाई 2013 एस0ओ0 356, एस0ओ0 355, दिनांक 7 अगस्त 2013 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद राज्यपाल के प्राधिकारी से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद-348 के खंड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

(सं0 सं0-ए0/नोट-122/04/5558/जे0)

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, सचिव ।

The 24th July 2013

S.O. 355, dated 7th August 2013—In exercise of the powers conferred by section-5(2) of the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) the Governor of Bihar is pleased to authorise Shri Devesh Sharan and whose detail according to Notary Register is given below the Notary appointed under section-3 of the Notaries, Act, 1952 (1953 of 1952) and sub-rule (4) of Rule-8 of the Notaries Rules, 1956 by the State Government in Law Department Notification No. 4657/J dated 22.09.2008 to practice as notary again for the next five years from 22.09.2013.

Name of Notary Residental/ professional address Date of which the name of the Notary has been entered in the Register. Qualification Area in which Notary to practice Remarks
1 2 3 4 5 6
Shri Devesh Sharan Advocate, Civil Court Sitamarhi 22.09.2008 B.A L.L.B Sitamarhi District

(File no.-A/Not-122/04/5558/J) By order of the Governor of Bihar, VINOD KUMAR SINHA, Secretary.

———

गृह विभाग

(अभियोजन निदेषालय)

———

अधिसूचनाएं

17 जुलाई 2013

सं003-43/2007/स्था0 642—विभागीय अधिसूचना संख्या 276 दिनांक 25.03. 2013 द्वारा भूतलक्षी प्रभाव से कनीय पदाधिकारी के प्रोन्नति के उपरान्त योगदान की तिथि से जिला अभियोजन पदाधिकारी के पद पर प्रोन्नत निम्नलिखित जिला अभियोजन पदाधिकारियों की भूतलक्षी प्रभाव से जिला अभियोजन पदाधिकारी के पद पर प्रोन्नति की तिथि उनके नाम के सामने स्तम्भ-4 में अंकित तिथि से निर्धारित की जाती है-

क्र0 नव प्रोन्नत जिला अभियोजन पदाधिकारी का नाम वर्तमान पदस्थापन जिला अभियोजन पदाधिकारी के पद पर भूतलक्षी प्रभाव से प्रोन्नति की तिथि
1 2 3 4
1 श्री राम सुन्दर दास जिला अभियोजन कार्यालय, औरंगाबाद 20.08.2011
2 श्री अमरेन्द्र कुमार सिंह जिला अभियोजन कार्यालय, समस्तीपुर 20.08.2011
3 श्री नवल किषोर प्रसाद विद्यार्थी जिला अभियोजन कार्यालय, पूर्णियॉं 20.08.2011
4 श्री जितेन्द्र प्रसाद सिंह (सम्प्रति सेवानिवृत्त) - 20.08.2011
5 श्री नरेन्द्र कुमार सिंह जिला अभियोजन कार्यालय, दरभंगा 20.08.2011
6 श्री त्रियुगीनाथ द्विवेदी जिला अभियोजन कार्यालय, मोतिहारी 20.08.2011
7 श्री विनोद कुमार गुप्ता जिला अभियोजन कार्यालय, कटिहार 20.08.2011
25 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, आमिर सुबहानी, प्रधान सचिव।

———

17 जुलाई 2013

सं0 03-43/2007/स्था0 643—बिहार अभियोजन सेवा के निम्नलिखित सेवानिवृत्त अनुमंडल अभियोजन पदाधिकारियों को विभागीय प्रोन्नति समिति की अनुशंसा के आलोक में उनके नाम के सामने स्तम्भ-3 में अंकित तिथि से भूतलक्षी प्रभाव से जिला अभियोजन पदाधिकारी के पद पर प्रोन्नति प्रदान की जाती है- क्र0

क्र0 अभियोजन पदाधिकारी का नाम/ पदनाम जिला अभियोजन पदाधिकारी के पद पर भूतलक्षी प्रभाव से प्रोन्नति की तिथि
1 2 3
1 श्री मनोज कुमार अनुमंडल अभियोजन पदाधिकारी (सेवानिवृत्त) 20.08.2011
2 श्री रंजीत कुमार अनुमंडल अभियोजन पदाधिकारी (सेवानिवृत्त) 20.08.2011

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, आमिर सुबहानी, प्रधान सचिव।

———

वाणिज्य-कर विभाग

———

अधिसूचना

29 जुलाई 2013

क्र0 स 0 ं पदाधिकारी का नाम वर्त्तमान पदस्थापन सम्पुष्टि की तिथि
1 2 3 4
1 श्री अनुप कुमार पटना पूर्वी एवं पष्चिमी प्रमंडल (अन्वेषण ब्यूरों) 24.03.2011
2 श्री रविन्द्र कुमार जलालपुर जॉच चौकी 03.03.2010

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, जगत नारायण प्रसाद, अवर सचिव।26 (cid:18)बहार गजट, 7 अगःत 2013

परिवहन विभाग

———

अधिसूचना

22 जुलाई 2013

सं॰ 2/सी.एम.टी.-46/2011 परि0-3282—जिला पदाधिकारी, कैमूर (भभुआ) के पत्रांक 1031, दिनांक 10.06.2013 द्वारा प्राप्त अनुशंसा के आलोक में मोटर वाहन अधिनियम 1988 की धारा 200 के तहत प्रदत्‌ शक्तियों का प्रयोग करते हुए, राज्य सरकार द्वारा विभागीय अधिसूचना संख्या 2000 दिनांक 29.05.2013 द्वारा मोटरवाहन अधिनियम, 1988 की धारा-177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 187, 188, 189 एवं 190 के अन्तर्गत शक्ति प्रदत्त निम्नांकित पदाधिकारियों को दिनांक 29.05.2013 से एक वर्ष की अवधि के लिए मोटरवाहन अधिनियम, 1988 की धारा-192, 194 एवं 196 के तहत शमन की शक्ति बिहार मोटरवाहन करारोपण अधिनियम, 1994 की धारा-22(1) के तहत सर्च एवं सीजर की शक्ति प्रदान की जाती है । शमन की राशि उक्त धाराओं में निहित राशि से कम नहीं होगी ।

क्रमांक पदाधिकारियों का नाम एवं पदनाम कार्य क्षेत्र
1 2 3
1. श्री संजय कुमार, वरीय उपसमाहर्ता चेक पोस्ट एवं NH2
2. श्री शंकर शरण ओमी, वरीय उपसमाहर्ता चेक पोस्ट एवं NH2
3. श्री विकास कुमार, वरीय उपसमाहर्ता चेक पोस्ट एवं NH2
4. श्री संजीव रंजन, वरीय उपसमाहर्ता चेक पोस्ट एवं NH2

में पदाधिकारीवार प्रतिवेदन प्रतिमाह परिवहन मुख्यालय में उपलब्ध कराना सुनिश्चित करेंगे ।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

(ह॰)-अस्पष्ट, प्रधान सचिव।

———

वित्त विभाग

———

अधिसूचना

31 जुलाई 2013

सं॰ 1/निजी(सं॰आ॰)-16/07 7942/वि॰—वित्त विभाग के अन्तर्गत उपमुख्य (वित्त) मंत्री के सलाहकार (बजट) के सृजित पद के पदनाम में संशोधन कर इसे वित्त विभाग का बजट सलाहकार घोषित करते हुए उक्त पद पर श्री तिलक राज गौरी, से॰नि॰ अपर सचिव-सह-बजट पदा॰, वित्त विभाग को दिनांक 17.06.2013 के प्रभाव से अगले दो वर्षों के लिए नियुक्त किया जाता है।

2. उक्त नियोजन की अवधि में श्री गौरी को से॰नि॰ की तिथि को प्राप्त मूल वेतन से उनको देय पेंशन की राशि घटाकर वेतन भुगतान किया जाएगा। पे बैण्ड-37400-67000ग्रेड पे 8900 पर अनुमान्य आवास भत्ता और महंगाई भत्ता भी देय होगा, परन्तु नियोजन की अवधि में पेंशन पर महंगाई राहत देय नहीं होगा ।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, संजीव हंस, सचिव (संसाधन)।

ÑÑÑÑ अधीKकअधीKकअधीKकअधीKक, , , , सिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालय,,,,

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार, , , , पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुQित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुQित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुQित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुQित। (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट, , , , 20ÑÑÑÑ571+200----ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)0000ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)0000पीपीपीपी0000।।।। Website: http://egazette.bih.nic.in

Cite this issue. Bihar Gazette, Government of Bihar, 07 August 2013. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gov.bih.gazette.2013-08-07.32/. Archive identifier in.gov.bih.gazette.2013-08-07.32.