(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार गजटगजटगजटगजट
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 21212121 काित ककाित ककाित ककाित क 1111935935935935 ((((शशशश0000)))) ((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 845845845845) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना,,,, मंगलमंगलमंगलमंगलवारवारवारवार,,,, 12121212 नव+बनव+बनव+बनव+बरररर 2013201320132013 uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx
&&&&&&&
vf/klwpuk,a
11 uoEcj 2013
la0 6(न0) विविध-18/2013-2726/न0वि एवं आ0 वि0—बिहार नगरपालिका संपत्तिकर (निर्धारण,संग्रहण और वसूली) नियमावली 2013 विभागीय अधिसूचना ज्ञापांक-5(न0) विविध-15/2012-1137 दिनांक 8.5.2013 द्वारा अधिसूचित की गयी थी। इसके नियम 4 के परन्तुक में यह प्रावधानित था किः-
नियम-4 के क्रमांक viii से आच्छादित केन्द्र एवं राज्य सरकार के वैसे कार्यालय और प्रतिष्ठान जो गैर-व्यावसायिक प्रवृति के हों, उन्हें होल्डिंग कर से छूट होगी परन्तु उनसे सेवा शुल्क लिया जाएगा जो उस होल्डिंग के लिए नियमानुसार निर्धारित उस होल्डिंग कर का 75 प्रतिशत होगा''।
2. इस मामले पर सम्यक विचारोपरान्त सरकार द्वारा उपर्युक्त प्रावधान को प्रभावी किए जाने का निर्णय लिया गया है। इसके परिणामस्वरूप अब राज्य एवं केन्द्र सरकार के सभी कार्यालय एवं प्रतिष्ठान जो गैर- व्यवसायिक प्रवृति के हों, पर सेवा शुल्क लगाया जाएगा जो नियमानुसार उस होल्डिंग के लिए निर्धारित होल्डिंग कर का 75 प्रतिशत होगा।
3. यह आदेश तत्कालिक प्रभाव से लागू समझा जाएगा।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, 2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 12 नव+बर 2013 11 uoEcj 2013 la0 6(न0) विविध-18/2013-2726/न0वि एवं आ0 वि0—अिधसूचना सं(cid:8)या 2726/पटना, /दनांक 11 नव+बर 2013 का िन+निल1खत अनुवाद (cid:18)बहार-रा4यपाल के ूािधकार से इसके }kjk ूकािशत /कया जाता है जो भारतीय सं(cid:18)वधान के अनु:छे द-348 के खंड (3) के अधीन अंमेजी भाषा म? उसका ूािधकृ त पाठ समझा जायेगा।
(cid:18)बहार-रा4यपाल के आदेश से,
डा० एस० िसGाथ ,
सरकार के सिचव ।
The 11th November 2013
No. 6(N)/Vividh-18/2013-2727/UD&HD—Bihar Municipal Property Tax (Assessment, Collection and Recovery) Rules 2013 was notified vide memo no 1138 dat. 08.05.2013. It was stipulated under Proviso of rule 4 that the non-Commercial state and central government offices and establishments covered under serial VIII in Rule-4 shall be exempt from paying Holding Tax but shall be liable to pay "Service Charge" which shall be 75% of the normal Holding Tax that such offices and establishment are liable to pay under Rules;
2. After due consideration it has been decided by the state government that the said provision be implemented with immediate effect. Consequently, all non-Commercial state and Central Government offices and establishment will be liable to pay service charges on their holding which shall be 75% of the normal Holding Tax that such offices and establishments are liable to pay under these rules.
3. This order will be applicable with immediate effect.
By order of the Governor of Bihar, DR. S. SIDDARTH, Secretary to Government.
————— अधीIक, सिचवालय मुिणालय, (cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु/ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 845-571+200-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in