Bihar Gazette, 08 January 2014

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार गजटगजटगजटगजट

असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 18181818 पौषपौषपौषपौष 1111935935935935 ((((शशशश0000))))

((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 70707070) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना,,,, बुधबुधबुधबुधवारवारवारवार,,,, 8888 जनवर(cid:15)जनवर(cid:15)जनवर(cid:15)जनवर(cid:15) 2014201420142014 uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx

&&&&&&&

अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाएंएंएंएं

3 जनवरी 20143 जनवरी 20143 जनवरी 20143 जनवरी 2014

सं0 4 (न) गठ-8/2008-11115555/न0वि0एवं.आ0वि0—सी0डब्ल्यू0जे0सी0 नं0-17145/2008 अनिरूद्ध राय बनाम्‌ राज्य सरकार एवं अन्य के मामले में दिनांक 10.12.2010 को दिए गए न्याय निदेश के अनुपालन में बिहार नगरपालिका अधिनियम, 2007 की धारा-8 के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए नगर पंचायत, मधबुन (जिला पूर्वी चम्पारण) के गठन सम्बन्धी नगर विकास एवं आवास विभाग की अधिसूचना संख्या-5076 एवं 5077 दिनांक 24.09.2008 एतद द्वारा बातिल (Annul) की जाती है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से

डा0 एस0 सिद्धार्थ,

सरकार के सचिव।

3 जनवरी 20143 जनवरी 20143 जनवरी 20143 जनवरी 2014

सं0 4 (न) गठ-8/2008-11116666/न0वि0एवं.आ0वि0 अधिसूचना संख्या-15, 15, 15, 15, दिनांक 03030303....01010101....2014201420142014 का निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।बिहार-राज्यपाल के आदेश से डा0 एस0 सिद्धार्थ, सरकार के सचिव। 2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 8 जनवर(cid:15) 2014 The 3rd January 2014 No 4 (न) गठ-8/2008-11116666-UD&HD—In Compliance of Hon'ble High Court's Judgement passed on 10.12.2010 in C.W.J.C. No. 17145/2008 Anirudh Rai v/s The State of Bihar and others Governor of Bihar in exercise of powers conferred by section-8 of the Bihar Municipal Act, 2007 hereby annuls Urban Development and Housing Department's notification no. 5076 and 5077 dated 24.09.2008 constituting Nagar Panchayat, Madhuban (Distt-East Champaran).

By order of the Governor of Bihar,

DR. S. SIDDHARTH,

Secretary to Government.

—————

अधी,क, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु2ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 70-571+10-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in