(cid:1)बहार(cid:1)बहार(cid:1)बहार(cid:1)बहार गजटगजटगजटगजट
(cid:1)बहार(cid:1)बहार(cid:1)बहार(cid:1)बहार
असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत (cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत (cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत(cid:1)बहार सरकार (cid:13)ारा ूकािशत 15151515 फा"गुफा"गुफा"गुफा"गुनननन 1111935935935935 ((((शशशश0000))))
((((संसंसंसं0000 पपपपटना टना टना टना 247247247247) ) ) ) पपपपटनाटनाटनाटना
टनाटनाटनाटना,,,, वृहःपवृहःपवृहःपवृहःपितितितितवारवारवारवार,,,, 6666 माच-माच-माच-माच- 2014201420142014 परिवहन विभाग
---------- अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाएंएंएंएं 4444 मार्च 2014मार्च 2014मार्च 2014मार्च 2014
सं0 2/टैक्स/टैक्टर-ट्रेलर-सर्वक्षमा-42/2012
2/टैक्स/टैक्टर-ट्रेलर-सर्वक्षमा-42/2012/1373—बिहार मोटरवाहन अधिनियम, 1994 की धारा-7 की उप
बिहार मोटरवाहन अधिनियम, 1994 की धारा-7 की उप-धारा 7 एवं
ं का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार व्यवसायिक कायो ं का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार व्यवसायिक कायो ं का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार व्यवसायिक कायो
ं मे वैसे कर-प्रमादी या अनिबंधित टैक्टर एवं ट्रेलर के वाहन स्वामियो ं प्रयुक्त वैसे कर-प्रमादी या अनिबंधित टैक्टर एवं ट्रेलर के वाहन स्वामियो वैसे कर-प्रमादी या अनिबंधित टैक्टर एवं ट्रेलर के वाहन स्वामियो
ं एवं कृषि उत्पाद ढ़ोने ं एवं कृषि उत्पाद ढ़ोने उक्त अधिनियम की धारा-15 के अधीन प्रदत्त शक्तियो उक्त अधिनियम की धारा-15 के अधीन प्रदत्त शक्तियो ं एवं कृषि उत्पाद ढ़ोने उक्त अधिनियम की धारा-15 के अधीन प्रदत्त शक्तियो ं को बकाया कर तथा अर्थ दण्ड के बदले ं को बकाया कर तथा अर्थ दण्ड के बदले ं को बकाया कर तथा अर्थ दण्ड के बदले के कायो ट्रैक्टर हेतु एकमुश्त रू0 8,000/- (आठ हजार रूपये) एवं ट्रेलर हेतु एकमुश्त रू0 10,000/- (दस हजार रूपये) भुगतान करने पर ट्रैक्टर हेतु एकमुश्त रू0 8,000/- (आठ हजार रूपये) एवं ट्रेलर हेतु एकमुश्त रू0 10,000/- (दस हजार रूपये) भुगतान करने पर ट्रैक्टर हेतु एकमुश्त रू0 8,000/- (आठ हजार रूपये) एवं ट्रेलर हेतु एकमुश्त रू0 10,000/- (दस हजार रूपये) भुगतान करने पर निम्नवत विधि से सर्वक्षमा (Amnesty
Amnesty) की स्वीकृति प्रदान करती है :-
वैसे निबंधित/अनिबंधित ट्रैक्टर, जो कर प्रमादी हो गये हैं, को अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 (i) वैसे निबंधित/अनिबंधित ट्रैक्टर, जो कर प्रमादी हो गये हैं, को अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 वैसे निबंधित/अनिबंधित ट्रैक्टर, जो कर प्रमादी हो गये हैं, को अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 8,000/-रू0 जमा करने पर देय कर/अर्थदण्ड जो भी हो, को माफ किया जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 8,000/-रू0 जमा करने पर देय कर/अर्थदण्ड जो भी हो, को माफ किया जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 8,000/-रू0 जमा करने पर देय कर/अर्थदण्ड जो भी हो, को माफ किया जाएगा । सायिक कार्यों एवं कृषि उत्पाद को ढ़ोने के कार्य में संलिप्त हैं, वैसे निबंधित/अनिबंधित ट्रेलर जो व्यवसायिक कार्यों एवं कृषि उत्पाद को ढ़ोने के कार्य में संलिप्त हैं, (ii) वैसे निबंधित/अनिबंधित ट्रेलर जो व्यव
अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 10,000/-रू0 जमा करने पर देय अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 10,000/-रू0 जमा करने पर देय अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक एकमुश्त 10,000/-रू0 जमा करने पर देय कर एवं अर्थदण्ड जो भी हो, को माफ किया जाएगा । कर एवं अर्थदण्ड जो भी हो, को माफ किया जाएगा ।
(iii) सर्वक्षमा (Amnesty) की यह योजना अधिसूचना निर्गत ह ं उन्हे ं उन्हे ं उन्हे
उक्त अवधि मे उक्त अवधि मे उक्त अवधि मे ं जो लोग इस योजना का लाभ नहीं उठाएगे ं जो लोग इस योजना का लाभ नहीं उठाएगे ं जो लोग इस योजना का लाभ नहीं उठाएगे
ोने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक प्रभावी रहेगी । ) की यह योजना अधिसूचना निर्गत होने की तिथि से 31 जुलाई, 2014 तक प्रभावी रहेगी । ं बिहार मोटरवाहन करारोपण अधिनियम, 1994 एवं बिहार ं बिहार मोटरवाहन करारोपण अधिनियम, 1994 एवं बिहार ं बिहार मोटरवाहन करारोपण अधिनियम, 1994 एवं बिहार मोटरवाहन नियमावली, 1994 के अधीन वर्तमान लागू दर के अनुरूप कर एवं अर्थ दण्ड की देयता बनेगी । मोटरवाहन नियमावली, 1994 के अधीन वर्तमान लागू दर के अनुरूप कर एवं अर्थ दण्ड की देयता बनेगी । मोटरवाहन नियमावली, 1994 के अधीन वर्तमान लागू दर के अनुरूप कर एवं अर्थ दण्ड की देयता बनेगी । 2 (cid:1)बहार गजट (असाधारण), 6 माच- 2014 4444 मार्च 2014मार्च 2014मार्च 2014मार्च 2014 सं0 2/टैक्स/टैक्टर-ट्रेलर-सर्वक्षमा-42/2012/1373—भारत के संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन निम्नांकित प्रारूप एतद् द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो अंग्र ेजी पाठ समझा जाएगा । बिहार-राज्यपाल के आदेश से, (ह0) अस्पष्ट,
सरकार के प्रधान सचिव ।
The 4th March 2014
No. 2/टैक्स/टैक्टर-ट्रेलर-सर्वक्षमा-42/2012/1373—In exercise of the powers conferred by sub- section(7) of section 7 and section 15 of the Bihar Motor Vehicles Taxation Act, 1994, the State Government grants amnesty to the owners of tax defaulters or unregistered tractors and trailers on payment of lump sum amount of Rs. 8,000/- for tractors and Rs. 10,000/- for trailers in lieu of arrears of tax and penalty, in the following manner :-
1. From the date of notification till 31st July, 2014, such registered/ unregistered tractors who have become tax defaulters may deposit a lump sum tax amount of Rs. 8,000/ in lieu of arrears of tax and penalty.
2. From the date of notification till 31st July, 2014, such registered/unregistered trailers being used for commercial purpose and transporting agricultural products who have become tax defaulter may deposit a lum sum tax amount of Rs. 10,000/- in lieu of arrears of tax penalty.
3. Amnesty scheme shall remain effective till 31th July, 2014, from the date of notification. Those owners, who do not avail of the scheme during the aforesaid period shall have to pay taxes and penalty as per the provisions of Bihar Motor Vehicle Taxation Act, 1994 and Bihar Motor Vehicle Taxation Rules, 1994.
By order of the Governor of Bihar, Sd./Illegible, Principal Secretary to Government.
—————
अधी1क, सिचवालय मुिणालय,
(cid:1)बहार, पटना (cid:13)ारा ूकािशत एवं मु5ित। (cid:1)बहार गजट (असाधारण) 247-571+500-ड/0ट/0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in