Bihar Gazette, 07 May 2014

िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40 (cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार गजटगजटगजटगजट

असाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंकअसाधारण अंक (cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:26)ारा ूकािशत 17171717 वैशाखवैशाखवैशाखवैशाख 1936 1936 1936 1936 ((((शशशश0000))))

((((संसंसंसं0 0 0 0 पटना पटना पटना पटना 405405405405) ) ) ) पटनापटनापटनापटना, , , , बुधबुधबुधबुधवारवारवारवार, , , , 7777 मईमईमईमई 2014201420142014 निर्वाचन विभागनिर्वाचन विभागनिर्वाचन विभागनिर्वाचन विभाग

----------------------------------------

अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना

7 मई 20147 मई 20147 मई 20147 मई 2014

सं0 सं0 सं0 सं0 बी1-3-39/2014- 52बी1-3-39/2014- 52बी1-3-39/2014- 52बी1-3-39/2014- 52—लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा-67 के उपबंधों के अनुसरण में पटना स्नातक निर्वाचन क्षेत्र, दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र, तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र, कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र, पटना षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र, दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र, तिरहुत षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र एवं सारण षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र के निर्वाचन परिणाम की घोशणा (प्ररूप 23), जिसमें बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचित सदस्यों के नाम दिये गये हैं, सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाषित की जाती है।

बिहार-राज्यपाल के आदेष सेे,

हुसैन यूसुफ रिज़वी,

संयुक्त सचिव।2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 7 मई 2014 प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। पटना स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन पटना स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन पटना स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन पटना स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- सिंह, मोलदियार टोला, पाठक घाट, मोकामा, पटना ना ना ना [जो जनता दल जो जनता दल जो जनता दल जो जनता दल श्री श्री श्री श्री ननननीीीीरज कुमार, पिता-श्री प्रमोद रज कुमार, पिता-श्री प्रमोद रज कुमार, पिता-श्री प्रमोद रज कुमार, पिता-श्री प्रमोद प्रसाद प्रसाद प्रसाद प्रसाद सिंह, मोलदियार टोला, पाठक घाट, मोकामा, पट सिंह, मोलदियार टोला, पाठक घाट, मोकामा, पट सिंह, मोलदियार टोला, पाठक घाट, मोकामा, पट (यूनाइटेड) (यूनाइटेड) (यूनाइटेड) (यूनाइटेड) द्वारा खड़े किए गए हैं] उस सदन में एक सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- पटना तारीख :- 27..03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, बिहार विधान परिशद्‌ पटना स्नातक क्षेत्र -सह- आयुक्त, पटना प्रमंडल, पटना।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the Patna Graduate Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Neeraj Kumar, Son of Sri Pramod Prasad Singh, Moldiyar Tola, Pathak Ghat, Mokama, Patna [Sponsored by Janta Dal (United)] has been duly elected to fill the seat in the house of (1) one member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Patna Date;- 26-03-2014Returning Officer Bihar Legislative Council Patna Graduate Constituency -Cum- Commissioner, Patna Division, Patna. 3 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 7 मइ/ 2014 प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिए ] ेग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपया ेग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) ेग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपया (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपया लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। 05-दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन 05-दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन 05-दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन 05-दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- श्री दिलीप कुमार चौधरी, ग्रामश्री दिलीप कुमार चौधरी, ग्रामश्री दिलीप कुमार चौधरी, ग्रामश्री दिलीप कुमार चौधरी, ग्राम+ पो0-बसैठ, थाना-बेनीपट्‌टी, जिला-मधुबनी, पो0-बसैठ, थाना-बेनीपट्‌टी, जिला-मधुबनी, [जो इंडियन नेषनल काँग्रेसजो इंडियन नेषनल काँग्रेसजो इंडियन नेषनल काँग्रेसजो इंडियन नेषनल काँग्रेस] द्वारा खड़े पो0-बसैठ, थाना-बेनीपट्‌टी, जिला-मधुबनी, पो0-बसैठ, थाना-बेनीपट्‌टी, जिला-मधुबनी, किए गए हैं, बिहार राज्य के विधान परिषद के दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र के सदस्य के लिए जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05. 2014 को निवृत्त हो रहे है, उनके स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- दरभंगा तारीख :- 27..03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, दरभंगा स्नातक निर्वाचन क्षेत्र।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested)

Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the 5-Darbhanga Graduate Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Shri Dilip Kumar Choudhary, Vill+P.O-Basaith, P.S-Benipatti, District- Madhubani, [Sponsored by Inidan National Congress] has been duly elected to fill the seat in the house of a Bihar Legislative Council from 05, Darbhanga Graduate Constituency member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Darbhanga Date;- 27-03-2014

Returning Officer Darbhanga Graduate Constituency.

प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो)हो)हो)हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- श्री देवेष चन्द्र ठाकुर,श्री देवेष चन्द्र ठाकुर,श्री देवेष चन्द्र ठाकुर,श्री देवेष चन्द्र ठाकुर, नगर पंचायत, वार्ड नं0-03, अथरी कोठी, रोड़ नं- 02, डुमरा, जिला सीतामढ़ी जो निर्दलीय नगर पंचायत, वार्ड नं0-03, अथरी कोठी, रोड़ नं- 02, डुमरा, जिला सीतामढ़ी जो निर्दलीय नगर पंचायत, वार्ड नं0-03, अथरी कोठी, रोड़ नं- 02, डुमरा, जिला सीतामढ़ी जो निर्दलीय नगर पंचायत, वार्ड नं0-03, अथरी कोठी, रोड़ नं- 02, डुमरा, जिला सीतामढ़ी जो निर्दलीय खड़े किए गए हैं उस सदन में एक सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :-मुजफ्फरपुर तारीख :- 27..03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, तिरहुत स्नातक निर्वाचन क्षेत्र -सह-आयुक्त।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the Tirhut Graduate Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Devesh Chandra Thakur, Nagar Panchyat, Dumra, Ward No- 3, Athari Kothi, Road No-2, Dumra, District-Sitamarhi [Sponsored by Independent] has been duly elected to fill the seat in the house of Bihar Legislative Council member retiring on 06-05- 2014 on the expiration of their term of office. Place:-Muzaffarpur Date;- 27-03-2014Returning Officer Tirhut Graduate Constituency -Cum-Commissioner, Tirhut Division, Muzaffarpur. 5 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 7 मइ/ 2014 प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिएनियम 84(1) (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- डा0 एन0 के0 यादव, पता-जीवन दीप हॉस्पीटल, खंजरपुर आर0बी0 सुखराज रोड़, प्रधान डाकघर, भागलपुर, डा0 एन0 के0 यादव, पता-जीवन दीप हॉस्पीटल, खंजरपुर आर0बी0 सुखराज रोड़, प्रधान डाकघर, भागलपुर, डा0 एन0 के0 यादव, पता-जीवन दीप हॉस्पीटल, खंजरपुर आर0बी0 सुखराज रोड़, प्रधान डाकघर, भागलपुर, डा0 एन0 के0 यादव, पता-जीवन दीप हॉस्पीटल, खंजरपुर आर0बी0 सुखराज रोड़, प्रधान डाकघर, भागलपुर, थाना-बरारी, जिला-भागलपुरथाना-बरारी, जिला-भागलपुरथाना-बरारी, जिला-भागलपुरथाना-बरारी, जिला-भागलपुर [जो भारतीय जनता पार्टीजो भारतीय जनता पार्टीजो भारतीय जनता पार्टीजो भारतीय जनता पार्टी] द्वाराद्वाराद्वाराद्वारा खड़े किए गए हैं उस सदन में एक सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :-पूणियाँ तारीख :- 26..03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, कोषी स्नातक निर्वाचन क्षेत्र -सह- आयुक्त पूणियाँ प्रमंडल, पूणियाँ

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the Koshi Graduate Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Dr. N.K. Yadav (Name) Jeevandip Hospital, Khanjarpur, R.B. Sukhraj Road, Main Post Office-Bhagalpur, P.S.-Barari, District- Bhagalpur. ²[Sponsored by Bharatiya Janata Party] has been duly elected to fill the seat in the house of a Bihar Legislative Council member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Purnea Date;- 26-03-2014

Returning Officer.

प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। ना षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन पटपटपटपटना षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन ना षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन ना षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- श्री नवल किषोर यादव, पिता-श्री हरि राय, पुनाईचक, नवार्ड रोड़, पत्थर गली, प्रज्ञा हाउस गली, पटना [जो भारतीय जो भारतीय जो भारतीय जो भारतीय श्री नवल किषोर यादव, पिता-श्री हरि राय, पुनाईचक, नवार्ड रोड़, पत्थर गली, प्रज्ञा हाउस गली, पटना श्री नवल किषोर यादव, पिता-श्री हरि राय, पुनाईचक, नवार्ड रोड़, पत्थर गली, प्रज्ञा हाउस गली, पटना श्री नवल किषोर यादव, पिता-श्री हरि राय, पुनाईचक, नवार्ड रोड़, पत्थर गली, प्रज्ञा हाउस गली, पटना जनता पार्टी जनता पार्टी जनता पार्टी जनता पार्टी द्वारा खड़े किए गए हैं] उस सदन में एक सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- पटना तारीख :- 26.03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, बिहार विधान परिशद्‌ पटना षिक्षक क्षेत्र -सह- आयुक्त, पटना प्रमंडल, पटना।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the Patna Teacher Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Nawal Kishor Yadav, Son of Sri Hari Rai, Punaichak, Naward Road, Patther Gali, Pragya House Gali, Patna [Sponsored by Bharatiya Janata Party] has been duly elected to fill the seat in the house of (1) one member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office.

Place:-Patna Date;- 26-03-2014Returning Officer Bihar Legislative Council Patna Teacher Constituency -cum- Commissioner, Patna Division, Patna. 7 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 7 मइ/ 2014 प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। 05-दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचनबिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचनबिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचनबिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन 05-दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से 05-दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से 05-दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से

निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- डॉ0 मदन मोहन झा, ग्रामडॉ0 मदन मोहन झा, ग्रामडॉ0 मदन मोहन झा, ग्रामडॉ0 मदन मोहन झा, ग्राम+ पपपपो0-बधाँत, थाना-मनीगाछी, जिला-दरभंगा ो0-बधाँत, थाना-मनीगाछी, जिला-दरभंगा [जो इंडियन नेषनल काँग्रेस जो इंडियन नेषनल काँग्रेस जो इंडियन नेषनल काँग्रेस जो इंडियन नेषनल काँग्रेस द्वारा खड़े किए ो0-बधाँत, थाना-मनीगाछी, जिला-दरभंगा ो0-बधाँत, थाना-मनीगाछी, जिला-दरभंगा गए हैं] बिहार राज्य के विधान परिषद के दरभंगा शिक्षक निर्वाचन क्षेत्र के सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- दरभंगा तारीख :- 27.03.2014

निर्वाची पदाधिकारी, दरभंगा षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the 5-Darbhanga Teacher Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Dr. Madan Mohan Jha, Vill+P.O- Baghant , P.S- Manigachhi, District- Madhubani, [Sponsored by Indian National Congress] has been duly elected to fill the seat in the house of a Bihar Legislative Council from 05 Darbhanga Teachers Constituency member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Darbhanga Date;- 26-03-2014

Returning Officer Darbhanga Teacher Constituency.

प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो) लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। तिरहुत षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन। तिरहुत षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन। तिरहुत षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन। तिरहुत षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद्‌ के लिए निर्वाचन। निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- राधिकापुरी, कलमबाग रोड़, थाना-काजी मुहम्मदपुर, पो0-रमना, जिला-मुजफ्फरपुर ला-मुजफ्फरपुर ला-मुजफ्फरपुर ला-मुजफ्फरपुर [जो जो जो जो श्री संजय कुमार सिंहश्री संजय कुमार सिंहश्री संजय कुमार सिंहश्री संजय कुमार सिंह,,,, राधिकापुरी, कलमबाग रोड़, थाना-काजी मुहम्मदपुर, पो0-रमना, जि राधिकापुरी, कलमबाग रोड़, थाना-काजी मुहम्मदपुर, पो0-रमना, जि राधिकापुरी, कलमबाग रोड़, थाना-काजी मुहम्मदपुर, पो0-रमना, जि कम्युनिस्ट पार्टीकम्युनिस्ट पार्टीकम्युनिस्ट पार्टीकम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इण्डियाऑफ इण्डियाऑफ इण्डियाऑफ इण्डिया द्वारा खड़े किए गए हैं] उस सदन में एक सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- मुजफ्फरपुर तारीख :- 26.03.2014

रिटर्निग ऑफिसर ।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the TirhutTeacher Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Sanjay Kumar Singh, Radhikapuri, Kalambag Road, Thana-Kazi Muhammadpur, P.O- Ramna, District- Muzaffarpur [Sponsored by Communist Party Of India] has been duly elected to fill the seat in the house of a Bihar Legislative Council member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Muzaffarpur Date;- 26-03-2014Returning Officer Tirhut Teacher Constituency -Cum- Commissioner Tirhut Division, Muzaffarpur. 9 (cid:18)बहार गजट (असाधारण), 7 मइ/ 2014 प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23प्ररूप 23 [नियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिएनियम 84 (क) देखिए ] (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, जब स्थान सविरोध हो)जब स्थान सविरोध हो)जब स्थान सविरोध हो)जब स्थान सविरोध हो) (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, (द्विवार्शिक निर्वाचन में उपयोग के लिए, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम 1951 की धारा 66 के अधीन निर्वाचन के परिणाम की घोशणा। 03-सारण षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन 03-सारण षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन 03-सारण षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन 03-सारण षिक्षक निर्वाचन क्षेत्र से बिहार विधान परिशद के लिए निर्वाचन निर्वाचनों का संचालन नियम,1961 के नियम 84 के उप-नियम (1) के खण्ड (क) के साथ पठित लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम,1951 की धारा 66 में अन्तर्विश्ट उपबन्धों के अनुसरण में, मैं घोशणा करता हुॅ किः- 73 एम0आई0जी0, हनुमाननगर कंकड़बाग, पोस्ट-लोहिया नगर, पटनाग, पोस्ट-लोहिया नगर, पटनाग, पोस्ट-लोहिया नगर, पटनाग, पोस्ट-लोहिया नगर, पटना [जो कम्युनिस्ट पार्टी जो कम्युनिस्ट पार्टी जो कम्युनिस्ट पार्टी जो कम्युनिस्ट पार्टी श्री केदार नाथ पाण्डेय,श्री केदार नाथ पाण्डेय,श्री केदार नाथ पाण्डेय,श्री केदार नाथ पाण्डेय, 73 एम0आई0जी0, हनुमाननगर कंकड़बा 73 एम0आई0जी0, हनुमाननगर कंकड़बा 73 एम0आई0जी0, हनुमाननगर कंकड़बा ऑफ इण्डियाऑफ इण्डियाऑफ इण्डियाऑफ इण्डिया द्वारा खड़े किए गए हैं] उस सदन में सारण शिक्षक निर्वाचन क्षेत्र, सदस्य के, जो अपनी पदावधि के अवसान पर 06.05.2014 को निवृत्त हो रहे है, स्थान को भरने के लिए सम्यक रूप से निर्वाचित हो गए है। स्थान :- छपरा तारीख :- 26.03.2014

रिटर्निग ऑफिसर 03,-सारण स्नातक निर्वाचिन क्षेत्र -सह- आयुक्त, सारण प्रमंडल, छपरा।

FORM 23 [See rule 84 (1) (a)] (For use in Biennial Election when seat is contested) Declaration of the result of Election under Section 66 of the Representation of the Act, 1951. Election to the Legislative Council of Bihar from the 03-Saran Teacher Constituency. In pursuance of the provisions contained in section 66 of the Representation of the People Act, 1951, read with the clause (a) of sub-rule(1) of rule 84 of the Conduct of Elections Rules, 1961, I declare that- Sri Kedar Nath Pandey, 73 MIG Hanuman Nagar, Kankarbagh, PO- Lohiya Nagar, Patna [Sponsored by Communist Party Of India] has been duly elected to fill the seat in the house of a Saran Teacher's Constituency member retiring on 06-05-2014 on the expiration of their term of office. Place:-Chapra Date;- 26-03-2014

Returning Officer 03-Saran Teachers' Constituency -Cum- Commissioner Saran Division, Chapra.

————— अधी0क, सिचवालय मुिणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु5ित। (cid:18)बहार गजट (असाधारण) 405-571+300-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in