िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40
(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट
(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा ूकािशत 17171717 पौषपौषपौषपौष 1931931931936666 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 01010101 पटनापटनापटनापटना, , , , बुधवारबुधवारबुधवारबुधवार,,,, ———————— 7 7 7 7 जनवर(cid:15)जनवर(cid:15)जनवर(cid:15)जनवर(cid:15) 2015201520152015 ((((ईईईई0000)))) (cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय(cid:18)वषय----सूचीसूचीसूचीसूची पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-1—िनयु(cid:18)1, पदःथापन, बदली, श(cid:18)1, छु 7ट(cid:15) और अ:य ;य(cid:18)1गत सूचनाएं। 2-33 भाग-1-क—ःवयंसेवक गु?मA के समादेंटाओं के आदेश।
---
भाग-1-ख—मैश(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, ड(cid:15)प0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Jाओं के पर(cid:15)Jा-फल, कायLबम, छाऽवृ(cid:18)O ूदान, आPद।
---
भाग-1-ग—िशJा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Jाफल आPद ---
भाग-2—(cid:18)बहार-राQयपाल और कायाLRयJA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम आPद। 34-37 भाग-3—भारत सरकार, पSTम बंगाल सरकार और उVच :यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम, 'भारत गजट' और राQय गजटA के उXरण। ---
भाग-4—(cid:18)बहार अिधिनयम ---
पृंठपृंठपृंठपृंठ भाग-5—(cid:18)बहार (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ उपःथा(cid:18)पत या उपःथा(cid:18)पत Pकये जानेवाले ूवर सिमितयA के ूितवेदन और उ\त (cid:18)वधान मंडल मZ पुर:ःथापन के पूवL ूकािशत (cid:18)वधेयक। ---
भाग-7—संसद के अिधिनयम Sजनपर रांशपित क] Qयेंठ अनुमित िमल चुक] है। ---
भाग-8—भारत क] संसद मZ पुर:ःथा(cid:18)पत (cid:18)वधेयक, संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयA के ूितवेदन और संसद मZ उपःथा(cid:18)पत ूवर सिमितयA के ूितवेदन और संसद मZ पुर:ःथापन के पूवL ूकािशत (cid:18)वधेयक। ---
भाग-9—(cid:18)व_ापन
---
भाग-9-क—वन (cid:18)वभाग क] नीलामी संबंधी सूचनाएं ---
भाग-9-ख—िन(cid:18)वदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं, :यायालय सूचनाएं और सवLसाधारण सूचनाएं इaयाPद। ---
---
पूरक
पूरक-क 38-392 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
भागभागभागभाग----1111
िनयु(cid:18)1िनयु(cid:18)1िनयु(cid:18)1िनयु(cid:18)1, , , , पदःथापदःथापदःथापदःथापनपनपनपन, , , , बदलीबदलीबदलीबदली, , , , श(cid:18)1श(cid:18)1श(cid:18)1श(cid:18)1, , , , छु 7ट(cid:15) और छु 7ट(cid:15) और छु 7ट(cid:15) और छु 7ट(cid:15) और अ:यअ:यअ:यअ:य वैय(cid:18)1क सूचनाएं वैय(cid:18)1क सूचनाएं वैय(cid:18)1क सूचनाएं वैय(cid:18)1क सूचनाएं ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
वाणिज्य-कर विभाग
———
vf/klwpuk
31 fnlEcj 2014
सं॰ 6/वि0पत्रा0-24-45/2014-6040/वा0कर—श्री पवन कुमार सिंह, बिहार वित्त सेवा के परीक्ष्यमान वाणिज्य-कर पदाधिकारी जो दिनांक 13.12.2013 को योगदान किये है। उत्तर प्रदेष लोक सेवा आयोग द्वारा आयोजित परीक्षा में उत्तर प्रदेष पुलिस अधीक्षक के पद पर चयन होने के पश्चात् इनके आवेदन दिनांक 11.12.14 के आलोक में त्याग पत्र दिनांक 11.12.2014 से स्वीकृत किया जाता है।
2. प्रस्ताव पर माननीय वाणिज्य-कर मंत्री का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, (ह॰)-अस्पष्ट,हअवर सचिव।
——— पर्यावरण एवं वन विभाग ——— अधिसूचना 22 दिसम्बर 2014 सं॰ वन विक्रय-63/96-3661/प0व0—भारतीय वन (बिहार संशोधन) अधिनियम 1989 (बिहार अधिनियम-9, 1990) की धारा-5 के तहत विभागीय अधिसूचना संख्या वन विक्रय 63/96-3939, दिनांक 18.11.2003 के द्वारा 22 वन प्रमंडल पदाधिकारियों को प्राधि—त पदाधिकारी घोषित किया गया था।
2. सरकार द्वारा ज्ञापांक-3290, दिनांक 12.09.2013 से निर्गत आदेश से वन प्रमंडलों का पुनर्गठन करते हुए छः नये प्रमंडलों का सृजन किया गया है। जिसके फलस्वरूप नये सिरे से भारतीय वन अधिनियम (बिहार संशोधन के) तहत् प्राधि—त पदाधिकारी घोषित करने की आवश्यकता है।
3. उपर्युक्त परिप्रेक्ष्य में भारतीय वन (बिहार संशोधन) अधिनियम, 1989 (बिहार संशोधन, 09,1990) की धारा-5 के
| क्र०सं० | पदाधिकारी का नाम | कार्यक्षेत्र |
| 1 | 2 | 3 |
| 1 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, पटना वन प्रमंडल, पटना। | पटना जिला |
| 2 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, नालंदा वन प्रमंडल, बिहार शरीफ। | नालंदा जिला |
| 3 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, रोेेेहतास वन प्रमंडल, सासाराम। | रोेेेहतास जिला |
| 4 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, कैमूर वन प्रमंडल, भभुआ। | कैमूर जिला |
| 5 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, भोजपुर वन प्रमंडल, आरा। | भोजपुर एवं वक्सर जिला |
| 6 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, गया वन प्रमंडल, गया। | गया एवं जहानावाद जिला |
| 7 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, औरंगाबाद वन प्रमंडल, औरंगाबाद। | औरंगाबाद एवं अरवल जिला |
| 8 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, नवादा वन प्रमंडल, नवादा। | नवादा जिला |
| 9 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, बांका वन प्रमंडल, बांका। | बांका जिला |
| 10 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, जमुई वन प्रमंड, जमुई। | जमुई (लक्ष्मीपुर एवं बरहट प्रखंड को छोड़कर) तथा शेखपुरा जिला |
| 11 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, मु गेर वन प्रमंडल, मुंगेर। ं | मु गेर, लखीसराय जिला तथा जमुई ं जिले का लक्ष्मीपुर एवं बरहट प्रखंड |
| 12 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, पूर्णियाँ वन प्रमंडल, पूर्णियाँ। | पूर्णियाँ एवं कटिहार जिला |
| 13 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, अररिया वन प्रमंडल, अररिया। | अररिया एवं किशनगंज जिला |
| 14 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, बेगूसराय वन प्रमंडल, बेगूसराय। | बेगूसराय एवं खगड़िया जिला |
| 15 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, सहरसा वन प्रमंडल, सहरसा। | सहरसा एवं मधेपुरा जिला |
| 16 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, तिरहुत वन प्रमंडल, मुजफ्फरपुर। | मुजफ्फरपुर जिला |
| 17 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, मिथिला वन प्रमंडल, दरभंगा। | दरभंगा एवं मधुवनी जिला |
| 18 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, सारण वन प्रमंडल, छपरा। | सारण जिला |
| 19 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, गोपालगंज वन प्रमंडल, गोपालगंज। | सिवान एवं गोपालगंज जिला |
| 20 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, मोतिहारी वन प्रमंडल, मोतिहारी। | पूर्वी चम्पारण जिला |
| 21 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, समस्तीपुर वन प्रमंडल, समस्तीपुर। | समस्तीपुर जिला |
| 22 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, वैशाली वन प्रमंडल, हाजीपुर। | वैशाली जिला |
| 23 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, बेतिया वन प्रमंडल, बेतिया। | प०चम्पारण (वाल्मीकि वन्य प्राणी आश्रयणी क्षेत्र छोड़कर) |
| 24 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, सुपौल वन प्रमंडल, सुपौल। | सुपौल जिला |
| 25 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, सीतामढ़ी वन प्रमंडल, सीतामढ़ी। | सीतामढ़ी एवं शिवहर जिला |
| 26 | वन प्रमंडल पदाधिकारी, भागलपुर वन प्रमंडल, भागलपुर। | भागलपुर जिला |
| 27 | वन प्रमंडल पदाधिकारी-सह-उप निदेशक, वाल्मीकि व्याघ्र परियोजना प्रमंडल-1 बेतिया। | प०चम्पारण जिले में प्रमंडल-1 का कार्य क्षेत्र |
| 28 | वन प्रमंडल पदाधिकारी-सह-उप निदेशक, वाल्मीकि व्याघ्र परियोजना प्रमंडल-2 बेतिया। | प०चम्पारण जिले में प्रमंडल-2 का कार्य क्षेत्र |
4. यह अधिसूचना तुरंत प्रभावी होगा। 5. पर्यावरण एवं वन विभाग की तत्संबंधी पूर्व की अधिसूचना सं०-वन विक्रय-63/96-3939, दिनांक 18.11.2003 को अवक्रमित किया जाता है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, यू०एस०झा, वन संरक्षक-सह-अपर सचिव।4 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
गन्ना उद्योग विभाग
———
अधिसूचनाएं
16 दिसम्बर 2014
अ॰ सू॰ सं॰- स्था॰- 02-08/2005-2886—गन्ना उद्योग विभाग, बिहार, पटना में कार्यरत क्रमांक-1 के ईख पदाधिकारी एवं क्रमांक-2 के उप निदेषक, ईख विकास को अपने कार्योें के अतिरिक्त कॉलम-4 में अंकित पद का अतिरिक्त प्रभार सौपा जाता हैः-
| क्र॰क्र॰क्र॰क्र॰ संसंसंसं॰॰॰॰ | नाम/पदनाम | पदस्थापित कार्यालय | अतिरिक्त प्रभार |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | श्री उमेष सिंह | ईख पदाधिकारी, गोपालगंज | सहायक निदेषक, ईख विकास, गोपालगंज एवं सिवान। |
| 2 | श्री राज कुमार रजक | उप निदेषक, ईख विकास, मोतिहारी | उप निदेषक, ईख विकास, पूसा, समस्तीपुर। |
आदेश से, अनिल कुमार झा, अवर सचिव।
——— 17 दिसम्बर 2014 सं॰ 1/स्था॰राज॰-111/2013-2904—श्री कुँवर सिंह, सहायक निदेषक, ईख विकास, बगहा को कार्यहित में वर्त्तमान पदस्थापन से स्थानान्तरित करते हुए सहायक निदेषक, ईख विकास, सहरसा के रिक्त पद पर पदस्थापित किया जाता है। 2. कृषि विभाग के अधिसूचना सं॰-4594 दिनांक-08.10.2014 के द्वारा श्री भूषण प्रसाद, बिहार कृषि सेवा, कोटि-5 (पौधा संरक्षक) की सेवा ़गन्ना उद्योग विभाग में पदस्थापन हेतु सौपे जाने के फलस्वरूप श्री प्रसाद को सहायक निदेषक, ईख विकास, बगहा के पद पदस्थापित करते हुए सहायक निदेषक, ईख विकास, बेतिया एवं मोतिहारी का अतिरिक्त प्रभार दिया जाता है।
3. यह आदेष तुरन्त प्रभावी होगा।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, अनिल कुमार झा, अवर सचिव।
———
पटना उच्च न्यायालय
———
अधिसूचनाएं
18 सितम्बर 2014
सं॰ 396 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश कनीय कोटि) को क्रमशः उनके नाम के सामने तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर एवं स्तम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में अपने न्यायिक कार्य के अतिरिक्त प्रशासनिक कार्य करने के लिए व्यवहार न्यायालय के निबंधक/प्रभारी न्यायाधीश के रूप में नियोजन के लिए अपर मुंसिफ नियुक्त किया जाता है।
| क्रम संख्या | पदाधिकारियों का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री संजय कुमार संजय, न्यायायिक दण्डाधिकारी-1, अररिया (अररिया) | अ) अपर मुंसिफ ब) अररिया स) अररिया | अररिया जजी के स्थापना के उपरांत |
| 2. | श्री सत्य प्रकाश शुक्ला, मु सिफ, बक्सर ं (बक्सर) | अ) अपर मुंसिफ ब) लखीसराय स) लखीसराय | लखीसराय जजी के स्थापना दिनांक 20.09.2014 के उपरांत |
| 3. | श्री सुरेन्द्र प्रसाद, मु सिफ, मोतिहारी ं (पूर्वी चम्पारण) | अ) अपर मुंसिफ ब) बाँका स) बाँका | बाँका जजी के स्थापना दिनांक 29.11.2014 के उपरांत |
| 4. | श्री दिलीप कुमार सिंह, मु सिफ, बीरपुर ं (सहरसा) | अ) अपर मुंसिफ ब) सुपौल स) सुपौल | सुपौल जजी के स्थापना दिनांक 15.11.2014 के उपरांत |
| 5. | श्री शुभ नन्दन झा, मु सिफ, मु ं गेर ं (मु गेर) ं | अ) अपर मुंसिफ ब) मु गेर ं स) मु गेर ं | स्थानांतरित श्री प्रवीण कुमार सिंह 'श्रीनेत' के स्थान पर |
उच्च न्यायालय के आदेश से विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
———
The 18th September, 2014
No. 396 A— The Judicial Officers of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below are hereby appointed as Additional Munsif to be employed as Registrar / Judge Incharge, Civil Courts, to do the Administrative work in addition to his Judicial functions in the Judgeship as mentioned in column no. 3 and in the chain specified in column no. 4 against their respective names of the table : Sl. No. Name of the Officers with
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and place of posting (With Judgeship) | (a) Designation at the new station. (b) Place where the Officer is to be stationed at ordinarily (c) Name of the Judgeship in which posted on transfer. | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Sanjay Kumar Sanjay J.M. I, Araria (Araria) | (a) Additional Munsif (b) Araria (c) Araria | Consequent upon establishment of the Judgeship of Araria. |
| 2. | Sri Satya Prakash Shukla Munsif, Buxar (Buxar) | (a) Additional Munsif (b) Lakhisarai (c) Lakhisarai | Consequent upon establishment of the Judgeship of Lakhisarai on 20.09.2014 |
| 3. | Sri Surendra Prasad Munsif, Motihari (East Champaran) | (a) Additional Munsif (b) Banka (c) Banka | Consequent upon establishment of the Judgeship of Banka on 29.11.2014 |
| 4. | Sri Dilip Kumar Singh Munsif, Birpur (Saharsa) | (a) Additional Munsif (b) Supaul (c) Supaul | Consequent upon establishment of the Judgeship of Supaul on 15.11.2014 |
| 5. | Sri Subh Nandan Jha Munsif, Munger (Munger) | (a) Additional Munsif (b) Munger (c) Munger | Vice Sri Praveen Kumar Singh 'Srinet' since transferred |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
6 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 201522 सितम्बर 2014
सं॰ 401 नि0— निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित परीक्षेमान न्यायिक पदाधिकारी (असैनिक न्यायाधीश
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम एवम् वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए गए हैं। |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | मो0 ईनाम खान परीक्षेमान, असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), गोपालगंज (गोपालगंज) | अ) परीक्षेमान, असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि ब) पटना स) पटना |
उच्च न्यायालय के आदेश से विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
———
The 22nd September, 2014
No. 401 A—The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below is hereby transferred in the Judgeship and station mentioned in column no. 3 of the said table.
| Sl. No. | Name of the Officers, designation and place of present posting with Judgeship | (a) Designation at the new station. (b) Place where the Officer is to be stationed at ordinarily. (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Md. Inam Khan Probationer, Civil Judge (Jr. Div.), Gopalganj (Gopalganj) | (a) Probationer, Civil Judge (Jr. Div.) (b) Patna (c) Patna |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
7 अक्तूबर 2014
सं॰ 417 नि0—अपने वर्त्तमान कर्तव्यों से विरमित होने पर श्री विनय शंकर, न्यायिक दंडाधिकारी, दाउदनगर (औरंगाबाद) की सेवायें, सहायक निदेशक (शोध एवं प्रशिक्षण), बिहार न्यायिक अकादमी, पटना के पद पर नियुक्ति हेतु, बिहार सरकार के सामान्य प्रशासन विभाग के अधीन सौंपी जाती है, जिनकी प्रतिनियुक्ति की अवधि अधिकतम तीन वर्षों की होगी।
उच्च न्यायालय के आदेश से विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 7th October 2014
No. 417 A—On being relieved of his present assignment, the services of Sri Vinay Shankar, Judicial Magistrate, Daudnagar (Aurangabad) are placed at the disposal of the State Government in the Department of General Administration, Patna on his appointment as Assistant Director (Research & Training), Bihar Judicial Academy, Patna on deputation basis for a maximum period of three years.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
7 अक्तूबर 20147 अक्तूबर 20147 अक्तूबर 20147 अक्तूबर 2014
सं॰ 418 नि0—अपने वर्त्तमान कर्तव्यों से विरमित होने पर श्री अभिजीत कुमार, मुंसिफ, बिरौल, दरभंगा की सेवायें, प्रशासी पदाधिकारी, बिहार न्यायिक अकादमी, पटना के नवसृजित पद पर नियुक्ति हेतु राज्य सरकार के सामान्य प्रशासन विभाग के अधीन सौंपी जाती है, जिनकी प्रतिनियुक्ति की अवधि अधिकतम तीन वर्षों की होगी।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।7 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 7th October 2014
No. 418 A—On being relieved of his present assignment, the services of Sri Abhijeet Kumar, Munsif, Biraul (Darbhanga) are placed at the disposal of the State Government in the Department of General Administration, Patna on his appointment as Administrative Officer, Bihar Judicial Academy, Patna on deputation basis for a maximum period of three years.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14141414 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 430 नि0—निम्न तालिका के स्तंम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारियों को तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित न्यायमंडल एवं स्थान पर तथा स्तंम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) नियुक्त किया जाता है।
| क्रम क्रम क्रम क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान (न्यायमंडल सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) न्यायमंडल जहाँ स्थानांतरणोपरांत स) न्यायमंडल जहाँ स्थानांतरणोपरांत नियुक्त किये जाते हैं। नियुक्त नियुक्त नियुक्त किये जाते हैं। | स्थानांतरण की श्रृ ं ं स्थानांतरण की श्रृ खला ं ं |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री विनोद कुमार तिवारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा (पश्चिम चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) नवादा स) नवादा | स्थानांतरित श्री वी॰ राय के स्थान पर। |
| 2. | श्री ओम प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), भभुआ (कैमुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) भभुआ स) कैमुर | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में प्रोन्नत श्री आर॰ एम॰ त्रिपाठी के स्थान पर। |
| 3. | श्री भरत सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-I, दानापुर (पटना) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) पटना स) पटना | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री आर॰ के॰ यादव के स्थान पर। |
| 4. | श्री कन्हैया राम, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हाजीपुर (वैशाली) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) हाजीपुर स) वैशाली | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री आर॰ एन॰ त्रिपाठी के स्थान पर। |
| 5. | श्री ब्रजेश नारायण मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सासाराम (रोहतास) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) किशनगंज स) पूर्णि या ं | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एम॰ के॰ सिन्हा के स्थान पर। |
| 6. | श्री दया शंकर सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना (पटना) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) जहानाबाद स) जहानाबाद | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एम॰ कुमार-II के स्थान पर। |
| 7. | श्री सुमन कुमार सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेगूसराय (बेगूसराय) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) बेगूसराय स) बेगूसराय | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री आर॰ पी॰ सिंह के स्थान पर। |
| 8. | श्री रमन कमार अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा (भोजपुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) बक्सर स) बक्सर | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री बी॰ तिवारी के स्थान पर। |
| 9. | श्री वेद प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर (मुजफ्फरपुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ पी॰ सिंह के स्थान पर। |
| 10. | श्री ओम प्रकाश श्रीवास्तव-2 अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर (मुजफ्फरपुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) शिवहर स) शिवहर | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ तिवारी के स्थान पर। |
| 11. | श्री ज्ञानेन्द्र कुमार श्रीवास्तव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना (पटना) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) दरभंगा स) दरभंगा | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ के॰ पाण्डेय के स्थान पर। |
| 12. | श्री राज किशोर पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेतिया (पश्चिम चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) बेतिया स) पश्चिम चम्पारण | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एम॰ के॰ सिंह के स्थान पर। |
| 13. | श्री अशोक कुमार गुप्ता- II, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सीतामढ़ी (सीतामढ़ी) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) सीतामढ़ी स) सीतामढ़ी | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री ए॰ के॰ दूबे के स्थान पर। |
| 14. | मो. हसीबुल्लाह अंसारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), दरभंगा (दरभंगा) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) मधुबनी स) मधुबनी | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री ए॰ के॰ गुप्ता-I के स्थान पर। |
| 15. | श्री राकेश कुमार मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बाढ़ (पटना) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) अररिया स) अररिया | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री पी॰ एन॰ सिंह के स्थान पर। |
| 16. | श्री प्रभात कुमार सिन्हा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा (भोजपुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) शेखपुरा स) लक्खीसराय | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री आर॰ एन॰ एस॰ पाण्डेय के स्थान पर। |
| 17. | श्री सत्येन्द्र पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर (मुजफ्फरपुर) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) पूर्णिंया स) पूर्णि या ं | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री मो॰ अजाजुद्दीन के स्थान पर। |
| 18. | श्री राजेश कुमार-III अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), गोपालगंज (गोपालगंज) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) गोपालगंज स) गोपालगंज | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ के॰ सिन्हा-I के स्थान पर। |
| 19. | श्री ब्रज मोहन सिंह, अवर न्यायाधीष-I (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), जमुई (जमुई) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) जमुई स) जमुई | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री डी॰ एल॰ प्रसाद के स्थान पर। |
| 20. | श्री राजेन्द्र चौबे, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मु गेर (मु ं गेर) ं | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) सहरसा स) सहरसा | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री पी॰ के॰ ओझा के स्थान पर। |
| 21. | श्री सारंगधर उपाध्याय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सुपौल (सहरसा) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) सुपौल स) सहरसा | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ उपाध्याय के स्थान पर। |
| 22. | श्री उमा कान्त यादव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा, (पश्चिम चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) मोतिहारी स) मोतिहारी | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री एस॰ पी॰ मिश्रा के स्थान पर। |
| 23. | श्री राधे श्याम शुक्ला, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), छपरा (सारण) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) छपरा स) सारण | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री ए॰ के॰ झा के स्थान पर। |
| 24. | श्री वीरेन्द्र कुमार, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हिलसा (नालन्दा) | अ) अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) ब) मधेपुरा स) मधेपुरा | अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीष के रूप में प्रोन्नत श्री के॰ बी॰ पाण्डेय के स्थान पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th October 2014
No. 430 A—The Judicial Officers of the rank of Sub Judge (Civil Judge, Senior Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Subordinate Judges (Civil Judges, Senior Division) in the Judgeships to be stationed ordinarily at the places mentioned in column no. 3 and in the chain specified in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with Judgeship) | a) Designation at the new station b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Vinod Kumar Tiwari, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha (West Champaran) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Nawadah c) Nawadah | Vice Sri V. Rai since transferred. |
| 2. | Sri Om Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bhabhua (Kaimur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Bhabhua c) Kaimur | Vice Sri R.M. Tripathi promoted as A.D.J. |
| 3. | Sri Bharat Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-I, Danapur (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Patna c) Patna | Vice Sri R.K. Yadav promoted as A.D.J. |
| 4. | Sri Kanhaiya Ram, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hajipur (Vaishali) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Hajipur c) Vaishali | Vice Sri R.N. Tripathi promoted as A.D.J. |
| 5. | Sri Brajesh Narain Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sasaram (Rohtas) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Kishanganj c) Purnea | Vice Sri M.K. Sinha promoted as A.D.J. |
| 6. | Sri Daya Shankar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Jehanabad c) Jehanabad | Vice Sri M. Kumar II promoted as A.D.J. |
| 7. | Sri Suman Kumar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Begusarai (Begusarai) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Begusarai c) Begusarai | Vice Sri R.P. Singh promoted as A.D.J. |
| 8. | Sri Raman Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara (Bhojpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Buxar c) Buxar | Vice Sri B. Tiwari promoted as A.D.J. |
| 9. | Sri Ved Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur (Muzaffarpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Muzaffarpur c) Muzaffarpur | Vice Sri S.P. Singh promoted as A.D.J. |
| 10. | Sri Om Prakash Srivastava-II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, (Muzaffarpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Sheohar c) Sheohar | Vice Sri S. Tiwary, promoted as A.D.J. |
| 11. | Sri Gyanendra Kumar Srivastava, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Darbhanga c) Darbhanga | Vice Sri S.K. Pandey promoted as A.D.J. |
| 12. | Sri Raj Kishore Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bettiah (West Champaran) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Bettiah c) West Champaran | Vice Sri M.K. Singh promoted as A.D.J. |
| 13. | Sri Ashok Kumar Gupta-II, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sitamarhi (Sitamarhi) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Sitamarhi c) Sitamarhi | Vice Sri A.K. Dubey promoted as A.D.J. |
| 14. | Md. Hasibullah Ansari, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Darbhanga (Darbhanga) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Madhubani c) Madhubani | Vice Sri A.K. Gupta I promoted as A.D.J. |
| 15. | Sri Rakesh Kumar Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Barh (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Araria c) Araria | Vice Sri P.N. Singh promoted as A.D.J. |
| 16. | Sri Prabhat Kumar Sinha, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara (Bhojpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Sheikhpura c) Lakhisarai | Vice Sri R.N.S. Pandey promoted as A.D.J. |
| 17. | Sri Satyendra Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, (Muzaffarpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Purnea c) Purnea | Vice Md. Ajajuddin promoted as A.D.J. |
| 18. | Sri Rajesh Kumar III, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Gopalganj (Gopalganj) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Gopalganj c) Gopalganj | Vice Sri S.K. Sinha I promoted as A.D.J. |
| 19. | Sri Braj Mohan Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- I, Jamui (Jamui) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Jamui c) Jamui | Vice Sri D.L. Prasad promoted as A.D.J. |
| 20. | Sri Rajendra Choubey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Munger (Munger) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Saharsa c) Saharsa | Vice Sri P.K. Ojha promoted as A.D.J. |
| 21. | Sri Sarangdhar Upadhyaya, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Supaul (Saharsa) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Supaul c) Saharsa | Vice Sri S. Singh promoted as A.D.J. |
| 22. | Sri Uma Kant Yadav, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha (West Champaran) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Motihari c) East Champaran | Vice Sri S.P. Mishra promoted as A.D.J. |
| 23. | Sri Radhey Shyam Shukla, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Chapra (Saran) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Chapra c) Chapra | Vice Sri A.K. Jha promoted as A.D.J. |
| 24. | Sri Veerendra Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hilsa(Nalanda) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.) b) Madhepura c) Madhepura | Vice Sri K.B. Pandey promoted as A.D.J. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14141414 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 431 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा-11 की उप-धारा (3) की अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित अवर न्यायाधीषों (असैनिक न्यायाधीषों, वरीय कोटि) को स्तम्भ-3 में उल्लिखित उनके नाम के सामने निर्देशित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती है। साथ ही उपर्युक्त संहिता की धारा-12 की उप-धारा (1) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उक्त पदाधिकारियों को तालिका के स्तम्भ-3 में उनके नाम के सामने निर्देशित जिला के लिए मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी भी नियुक्त किया जाता है। पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थानाानाानाान जिला का नामजिला का नामजिला का नामजिला का नाम क्रम संख्याक्रम संख्याक्रम संख्याक्रम संख्या पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ् पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ् पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ्
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ् पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थानाानाानाान पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ् पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थ् | जिला का नाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री विनोद कुमार तिवारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा जिनका स्थानांतरण नवादा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | नवादा |
| 2. | श्री ओम प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), भभुआ | कैमूर |
| 3. | श्री भरत सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) - I, दानापुर जिनका स्थानांतरण पटना के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | पटना |
| 4. | श्री कन्हैया राम, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हाजीपुर | वैशाली |
| 5. | श्री ब्रजेश नारायण मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सासाराम जिनका स्थानांतरण किशनगंज के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | किशनगंज |
| 6. | श्री दया शंकर सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना जिनका स्थानांतरण जहानाबाद के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | जहानाबाद |
| 7. | श्री सुमन कुमार सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेगूसराय | बेगूसराय |
| 8. | श्री रमन कमार अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा, जिनका स्थानांतरण बक्सर के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | बक्सर |
| 9. | श्री वेद प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर | मुजफ्फरपुर |
| 10. | श्री ओम प्रकाश श्रीवास्तव-.II अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर जिनका स्थानांतरण शिवहर के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | शिवहर |
| 11. | श्री ज्ञानेन्द्र कुमार श्रीवास्तव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना जिनका स्थानांतरण दरभंगा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | दरभंगा |
| 12. | श्री राज किशोर पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेतिया | पश्चिमी चम्पारण |
| 13. | श्री अशोक कुमार गुप्ता - II, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सीतामढ़ी | सीतामढ़ी |
| 14. | मो॰ हसीबुल्लाह अंसारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), दरभंगा जिनका स्थानांतरण मधुबनी के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | मधुबनी |
| 15. | श्री राकेश कुमार मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बाढ़ जिनका स्थानांतरण अररिया के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | अररिया |
| 16. | श्री प्रभात कुमार सिन्हा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा जिनका स्थानांतरण शेखपुरा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | शेखपुरा |
| 17. | श्री सत्येन्द्र पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर जिनका स्थानांतरण पूर्णिया के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | पूर्णिया |
| 18. | श्री राजेश कुमार - III अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), गोपालगंज | गोपालगंज |
| 19. | श्री ब्रज मोहन सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) - I, जमुई | जमुई |
| 20. | श्री राजेन्द्र चौबे, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुंगेर जिनका स्थानांतरण सहरसा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | सहरसा |
| 21. | श्री सारंगधर उपाध्याय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सुपौल | सुपौल |
| 22. | श्री उमा कान्त यादव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा, जिनका स्थानांतरण मोतिहारी के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | पूर्वी चम्पारण |
| 23. | श्री राधे श्याम शुक्ला, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), छपरा | सारण |
| 24. | श्री वीरेन्द्र कुमार, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हिलसा जिनका स्थानांतरण मधेपुरा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि) के रूप में किया गया है। | मधेपुरा |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th October 2014
No. 431 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the code of Criminal Procedure, 1973 (Act-2 of 1974), the High Court are pleased to confer upon the Subordinate Judges (Civil Judges, Sr. Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrate of the first Class for the district noted against their respective name in column no. 3 of the table. Further, in exercise of the powers conferred under Sub-Section (1) of Section 12 of the said Criminal Procedure Code the officers are also appointed as Chief Judicial Magistrate for the district noted against their respective name in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and place of posting | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Vinod Kumar Tiwari, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha Under orders of transfer to Nawadah as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Nawadah |
| 2. | Sri Om Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bhabhua | Kaimur |
| 3. | Sri Bharat Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-I, Danapur Under orders of transfer to Patna as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Patna |
| 4. | Sri Kanhaiya Ram, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hajipur | Vaishali |
| 5. | Sri Brajesh Narain Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sasaram Under orders of transfer to Kishanganj as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Kishanganj |
| 6. | Sri Daya Shankar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna Under orders of transfer to Jehanabad as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Jehanabad |
| 7. | Sri Suman Kumar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Begusarai | Begusarai |
| 8. | Sri Raman Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara, Under orders of transfer to Buxar as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Buxar |
| 9. | Sri Ved Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur | Muzaffarpur |
| 10. | Sri Om Prakash Srivastava-II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, Under orders of transfer to Sheohar as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Sheohar |
| 11. | Sri Gyanendra Kumar Srivastava, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna Under orders of transfer to Darbhanga as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Darbhanga |
| 12. | Sri Raj Kishore Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bettiah | West Champaran |
| 13. | Sri Ashok Kumar Gupta-II, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sitamarhi | Sitamarhi |
| 14. | Md. Hasibullah Ansari, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Darbhanga Under orders of transfer to Madhubani as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Madhubani |
| 15. | Sri Rakesh Kumar Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Barh, Under orders of transfer to Araria as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Araria |
| 16. | Sri Prabhat Kumar Sinha, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara, Under orders of transfer to Sheikhpura as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Sheikhpura |
| 17. | Sri Satyendra Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, Under orders of transfer to Purnea as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Purnea |
| 18. | Sri Rajesh Kumar III, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Gopalganj | Gopalganj |
| 19. | Sri Braj Mohan Singh, Sub Judge, Civil Judge (Sr. Div.)-I, Jamu | Jamui |
| 20. | Sri Rajendra Choubey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Munger, Under orders of transfer to Saharsa as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Saharsa |
| 21. | Sri Sarangdhar Upadhyaya, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Supaul | Supaul |
| 22. | Sri Uma Kant Yadav, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha, Under orders of transfer to Motihari as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | East Champaran |
| 23. | Sri Radhey Shyam Shukla, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Chapra | Saran |
| 24. | Sri Veerendra Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hilsa, Under orders of transfer to Madhepura as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.). | Madhepura |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
15 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 201514141414 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 432 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा-9 की उप-धारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारियों को उनके नाम के सामने स्तम्भ-3 में अंकित सत्र प्रमण्डलों के लिए सहायक सत्र न्यायाधीश नियुक्त किया जाता है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान | सत्र प्रमंडल का सत्र प्रमंडल का नामनामनामनाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री विनोद कुमार तिवारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा जिनका स्थानांतरण नवादा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | नवादा |
| 2. | श्री ओम प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), भभुआ जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, भभुआ के रूप में किया गया है। | कैमूर |
| 3. | श्री भरत सिंह, अवर न्यायाधीष.I (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), दानापुर जिनका स्थानांतरण पटना के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | पटना |
| 4. | श्री कन्हैया राम, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हाजीपुर जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, हाजीपुर के रूप में किया गया है। | वैशाली |
| 5. | श्री ब्रजेश नारायण मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सासाराम जिनका स्थानांतरण किशनगंज के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | पूर्णिंया |
| 6. | श्री दया शंकर सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना जिनका स्थानांतरण जहानाबाद के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | जहानाबाद |
| 7. | श्री सुमन कुमार सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेगूसराय जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, बेगूसराय के रूप में किया गया है। | बेगूसराय |
| 8. | श्री रमन कमार अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा, जिनका स्थानांतरण बक्सर के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | बक्सर |
| 9. | श्री वेद प्रकाश सिंह, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, मुजफ्फरपुर के रूप में किया गया है। | मुजफ्फरपुर |
| 10. | श्री ओम प्रकाश श्रीवास्तव. II अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर जिनका स्थानांतरण शिवहर के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | शिवहर |
| 11. | श्री ज्ञानेन्द्र कुमार श्रीवास्तव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), पटना जिनका स्थानांतरण दरभंगा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | दरभंगा |
| 12. | श्री राज किशोर पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बेतिया जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, बेतिया के रूप में किया गया है। | पश्चिमी चम्पारण |
| 13. | श्री अशोक कुमार गुप्ता.II, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सीतामढ़ी जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, सीतामढ़ी के रूप में किया गया है। | सीतामढ़ी |
| 14. | मो. हसीबुल्लाह अंसारी, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), दरभंगा जिनका स्थानांतरण मधुबनी के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | मधुबनी |
| 15. | श्री राकेश कुमार मिश्रा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बाढ़ जिनका स्थानांतरण अररिया के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | अररिया |
| 16. | श्री प्रभात कुमार सिन्हा, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), आरा जिनका स्थानांतरण शेखपुरा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | लक्खीसराय |
| 17. | श्री सत्येन्द्र पाण्डेय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुजफ्फरपुर जिनका स्थानांतरण पूर्णिया के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | पूर्णिया |
| 18. | श्री राजेश कुमार.III अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), गोपालगंज जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, गोपालगंज के रूप में किया गया है। | गोपालगंज |
| 19. | श्री ब्रज मोहन सिंह, अवर न्यायाधीष, असैनिक न्यायाधीष (वरीय कोटि).I, जमुई जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, जमुई के रूप में किया गया है। | जमुई |
| 20. | श्री राजेन्द्र चौबे, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), मुंगेर जिनका स्थानांतरण सहरसा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | सहरसा |
| 21. | श्री सारंगधर उपाध्याय, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), सुपौल जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, सुपौल के रूप में किया गया है। | सहरसा |
| 22. | श्री उमा कान्त यादव, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), बगहा, जिनका स्थानांतरण मोतिहारी के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | पूर्वी चम्पारण |
| 23. | श्री राधे श्याम शुक्ला, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), छपरा जिनका पदस्थापन अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, छपरा के रूप में किया गया है। | सारण |
| 24. | श्री वीरेन्द्र कुमार, अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि), हिलसा जिनका स्थानांतरण मधेपुरा के अवर न्यायाधीष (असैनिक न्यायाधीष, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | मधेपुरा |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th October 2014
No. 432 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 9 of the Code of Criminal procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the High Court are pleased to appoint the Judicial Officers named in Column-2 of the table given below as Assistant Sessions Judge for the Sessions Division noted against their respective name in Column 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and place of posting | Name of the Sessions Division |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Vinod Kumar Tiwari, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha Under orders of transfer to Nawadah as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Nawadah |
| 2. | Sri Om Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bhabhua Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Bhabhua. | Kaimur |
| 3. | Sri Bharat Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-I, Danapur Under orders of transfer to Patna as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Patna |
| 4. | Sri Kanhaiya Ram, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hajipur Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Hajipur. | Vaishali |
| 5. | Sri Brajesh Narain Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sasaram Under orders of transfer to Kishanganj as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Purnea |
| 6. | Sri Daya Shankar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna Under orders of transfer to Jehanabad as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Jehanabad |
| 7. | Sri Suman Kumar Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Begusarai Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Begusarai | Begusarai |
| 8. | Sri Raman Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara, Under orders of transfer to Buxar as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Buxar |
| 9. | Sri Ved Prakash Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Muzaffarpur. | Muzaffarpur |
| 10. | Sri Om Prakash Srivastava-II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, Under orders of transfer to Sheohar as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Sheohar |
| 11. | Sri Gyanendra Kumar Srivastava, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Patna Under orders of transfer to Darbhanga as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Darbhanga |
| 12. | Sri Raj Kishore Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bettiah Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Bettiah. | West Champaran |
| 13. | Sri Ashok Kumar Gupta-II, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Sitamarhi Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Sitamarhi. | Sitamarhi |
| 14. Md. Hasibullah Ansari, | Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Darbhanga Under orders of transfer to Madhubani as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Madhubani |
| 15. | Sri Rakesh Kumar Mishra, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Barh, Under orders of transfer to Araria as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Araria |
| 16. | Sri Prabhat Kumar Sinha, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Ara, Under orders of transfer to Sheikhpura as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Lakhisarai |
| 17. | Sri Satyendra Pandey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Muzaffarpur, Under orders of transfer to Purnea as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Purnea |
| 18. | Sri Rajesh Kumar III, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Gopalganj Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Gopalganj. | Gopalganj |
| 19. | Sri Braj Mohan Singh, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-I, Jamui Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Jamui. | Jamui |
| 20. | Sri Rajendra Choubey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Munger, Under orders of transfer to Saharsa as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | Saharsa |
| 21. | Sri Sarangdhar Upadhyaya, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Supaul Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Supaul | Saharsa |
| 22. | Sri Uma Kant Yadav, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Bagaha, Under orders of transfer to Motihari as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)- cum-C.J.M. | East Champaran |
| 23. | Sri Radhey Shyam Shukla, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Chapra Under orders of posting as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M., Chapra. | Saran |
| 24. | Sri Veerendra Kumar, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.), Hilsa, Under orders of transfer to Madhepura as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Div.)-cum-C.J.M. | Madhepura |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
15151515 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 446 नि0—श्री प्रेम रंजन मिश्रा, अपर जिला एवम् सत्र न्यायाधीश, आरा को उनके पदभार ग्रहण करने की तिथि से श्री अरबिन्द माधव के स्थान पर, माननीया मुख्य न्यायाधीश के आदेशानुसार पटना उच्च न्यायालय, पटना का संयुक्त निबंधक (लिस्ट & कम्प्युटर) नियुक्त किया जाता है।
मुख्य न्यायाधीश के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 15th October 2014
No. 446 A—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to appoint Sri Prem Ranjan Mishra, Additional District and Sessions Judge, Ara as Joint Registrar (List & Computer), Patna High Court, Patna with effect from the date he assumes charge of his Office vice Sri Arbind Madhav.
By order of the Hon'ble the Chief Justice,
V.K. SINHA, Registrar General .
———
17171717 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 452 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा-11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय श्री आशुतोष खेतान, न्यायिक दंडाधिकारी, पटना की भागलपुर, बाँका, मुंगेर, शेखपुरा, जमुई, खगड़िया, लखीसराय, बेगुसराय, सुपौल, सहरसा, मधेपुरा, किशनगंज, अररिया, कटिहार एवं पूर्णिया जिला क्षेत्रों के लिए जिसका मुख्यालय पटना रहेगा को विधि विभाग के अधिसूचना संख्या 2218/जे0. दिनांक 1.7.2005 द्वारा स्थापित न्यायिक दंडाधिकारी (मुंसिफ) के पटना में स्थित एक अतिरिक्त विशेष न्यायालय का दण्डाधिकारी-सह-पीठासीन पदाधिकारी नियुक्त करता है और दिल्ली स्पेशल पुलिस इस्टेवलिसमेन्ट ऐक्ट 1946 की धारा-3 के अन्तर्गत डी0 एस0 पी0 ई0 पटना शाखा के द्वारा जाँच किये गये वादों के निष्पादन या निष्पादन हेतु सुपूर्द करने के शक्तियाँ प्रदान करता है।
इन्हें उक्त संहिता की धारा 190 की उप-धारा (1) के खण्ड (ब) के अधीन डी0 एस0 पी0 ई0 पटना शाखा के द्वारा उपरोक्त जिला क्षेत्रों में जाँच किए गए वैसे वादों को जिसका निष्पादन या निष्पादन हेतु सुपूर्द करने में वे सक्षम है, संज्ञान लेने की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।20 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 17th October 2014
No. 452 A—In exercise of powers conferred under section 11 of code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the Court have been pleased to appoint Sri Ashutosh Khetan, Judicial Magistrate, Patna as the Special Magistrate-cum-P.O. of the Additional Special Court of Judicial Magistrate (Munsif) at Patna established vide Law Department's Notification No. 2218/J, dated 1.7.2005 for the entire State of Bihar with headquarters at Patna to try and if necessary to commit for trial the cases investigated by the Delhi Special Police establishment of other Branches also besides the Patna Branch, with respect to the offences covered under section 3 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 for the area of Jurisdiction of the Districts of Bhagalpur, Banka, Munger, Sheikhpura, Jamui, Khagaria, Lakhisarai, Supaul, Saharsa, Madhepura, Kishanganj, Araria, Katihar and Purnea.
The Court have further been pleased to confer upon the said Magistrate the powers to take cognizance of such cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of the Patna Branch under Sub Section (1) (b) of Section 190 of the Criminal Procedure Code, 1973 and to try or commit for trial of the cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of the Patna Branch.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
17171717 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 453 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा-11 के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय निम्न तालिका के स्तम्भ- 2 में नामित न्यायिक दंडाधिकारी को उसी तालिका के स्तम्भ 4 में वर्णित क्षेत्राधिकार के लिए विधि विभाग (न्या0) के अधिसूचना संख्या 1534/जे0 दिनांक 13.5.06 में वर्णित विशेष न्यायालय पटना -1 जिसका मुख्यालय स्तम्भ -3 में नियत स्थान होगा को अंशकालीन विशेष दंडाधिकारी नियुक्त करता है और दिल्ली स्पेशल पुलिस इस्टेवलिसमेन्ट ऐक्ट, 1946 की धारा 3 के अन्तर्गत डी0 एस0 पी0 ई0 पटना शाखा के अलावे अन्य शाखाओं द्वारा जाँच किये गये वादों के निष्पादन या निष्पादन हेतू सुपूर्द करने के शक्तियाँ प्रदान करता है। उच्च न्यायालय उक्त दण्डाधिकारी को दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा-190 की उप-धारा (1) के खण्ड (ब) के अधीन डी0एस0पी0ई0, पटना शाखा द्वारा जाँच किये गये वैसे वादों जिसका निष्पादन या निष्पादन हेतू सुपूर्द करने में वे सक्षम है, संज्ञान लेने की शक्तियाँ भी प्रदान करता है।
| क्र॰ सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापना का स्थान | मुख्यालय | क्षेत्राधिकार के जिले |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री सत्यप्रिया आनंद, न्यायिक दंडाधिकारी, पटना | पटना | पटना, नालन्दा, भोजपुर, बक्सर, भभुआ, रोहतास, गया, औरंगाबाद, नवादा तथा जहानाबाद |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 17th October 2014
No. 453 A—In exercise of powers conferred under section 11 of code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the Court have pleased to appoint the Judicial Magistrate named in column no. 2 of the table given below, as part time Special Magistrate for the area of jurisdiction given below against his name in column no. 4 with headquarter mention in column no. 3 to try and if necessary to commit for trial the cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of other branches also besides the Patna Branch with respect to the offenses covered under section 3 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 for the area mention in column no. 4 of the table for Special Court, Patna – 1 as mention is Law (J) Deptt. Notification No. 1534J dated 13.5.2006.
The Court have further been pleased to confer upon the said Magistrate the powers to take cognizance of such cases investigated by the Delhi Special Police Establishment, Patna Branch, under Sub-Section (1) (b) of Section 190 of the Criminal Procedure Code, 1973 and to try or commit for trial of the cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of the Patna Branch.
21 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015| Sl. No. | Name, Designation and Place of Posting of the Officer | Headquarter | Districts under Jurisdiction |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Satya Priya Anand Judicial Magistrate, Patna | Patna | Patna, Nalanda, Bhojpur, Buxar, Bhabhua, Rohtas, Gaya, Aurangabad, Nawadah and Jehanabad |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
17171717 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 454 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा 11 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय अनुपम कुमारी, न्यायिक दंडाधिकारी, मुजफ्फरपुर को छपरा, सीवान, गोपालगंज, मुजफ्फरपुर, सीतामढ़ी, वैशाली, शिवहर, पूर्वी चम्पारण, प0 चम्पारण, दरभंगा, मधुबनी एवं समस्तीपुर जिला क्षेत्रों के लिए जिसका मुख्यालय मुजफ्फरपुर रहेगा को विधि विभाग के अधिसूचना संख्या 2218/जे0 दिनांक 1.7.2005 द्वारा स्थापित न्यायिक दंडाधिकारी (मुंसिफ) के मुजफ्फरपुर में स्थित एक अतिरिक्त विशेष न्यायालय का दण्डाधिकारी-सह-पीठासीन पदाधिकारी नियुक्त करता है और दिल्ली स्पेशल पुलिस इस्टेवलिसमेन्ट ऐक्ट 1946 की धारा-3 के अन्तर्गत डी0 एस0 पी0 ई0 मुजफ्फरपुर शाखा के द्वारा जाँच किये गये वादों के निष्पादन या निष्पादन हेतु सुपूर्द करने के शक्तियाँ प्रदान करता है।
इन्हें उक्त संहिता की धारा 190 की उपधारा (1) के खण्ड (ब) के अधीन डी0 एस0 पी0 ई0 मुजफ्फरपुर शाखा के द्वारा उपरोक्त जिला क्षेत्रों में जाँच किए गए वैसे वादों को जिसका निष्पादन या निष्पादन हेतु सुपूर्द करने में वे सक्षम है, संज्ञान लेने की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 17th October 2014
No. 454 A—In exercise of powers conferred under section 11 of code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the court have been pleased to appoint Ms. Anupam Kumari, Judicial Magistrate, Muzaffarpur as the Special Magistrate cum P.O. of the Additional special Court of Judicial Magistrate (Munsif) at Muzaffarpur established vide Law Department's Notification No. 2218/J, dated 1.7.2005 for the entire State of Bihar with headquarters at Muzaffarpur to try and if necessary to commit for trial the cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of other Branches also besides the Muzaffarpur Branch, with respect to the offences covered under section 3 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 for the area of Jurisdiction of the Districts of Chapra, Siwan, Gopalganj, Muzaffarpur, Sitamarhi, Vaishali, Sheohar, East Champaran, West Champaran, Darbhanga, Madhubani and Samastipur as mentioned in law (J) Deptt. Notification No. 1534/J dated 13.5.2006.
The Court have further been pleased to confer upon the said Magistrate the powers to take cognizance of such cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of the Muzaffarpur Branch under Sub-Section (1) (b) of Section 190 of the Criminal Procedure Code, 1973 and to try or commit for trial of the cases investigated by the Delhi Special Police Establishment of the Muzaffarpur Branch.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
17171717 अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014अक्तूबर 2014
सं॰ 455 नि0—उच्च न्यायालय के निर्गत अधिसूचना सं0 345 नि0 दिनांक 29 अगस्त, 2014 को आंशिक रूप से संशोधित करते हुए श्री संजय कुमार, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पूर्णियॉ को दिनांक 15.11.2014 के स्थान पर दिनांक 22.11. 2014 को स्थापित हो रहे सुपौल न्यायमंडल के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।22 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 17th October 2014
No. 455A—In partial modification to Court's Notification No. 345A dated 29.08.2014, Sri Sanjay Kumar, District and Sessions Judge, Purnea is transferred and posted as District and Sessions Judge of Supaul on establishment of Supaul Judgeship on 22.11.2014 in place of 15.11.2014.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
21 जुलाई21 जुलाई21 जुलाई21 जुलाई 2014201420142014
सं॰ 275 नि0—श्री विरेन्द्र कुमार सिंह, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पूर्वी चम्पारण, मोतिहारी को गोपालगंज के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
पटना उच्च न्यायालय की पूर्व में ज्ञापांक 31675-31688 दिनांक 14.07.2014 द्वारा निर्गत अधिसूचना संख्या 256नि0 दिनांक 14.07.2014 को उपरोक्त हद तक संशोधित समझा जाय।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 21st July 2014
No. 275A—Sri Virendra Kumar Singh, District and Sessions Judge, East Champaran at Motihari is transferred and posted as District and Sessions Judge of Gopalganj.
Earlier notification no. 256A dated 14.07.2014 of the Patna High Court issued vide memo no. 31675-31688 dated 14.07.2014 stands modified upto the above extent.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
21 जुलाई21 जुलाई21 जुलाई21 जुलाई 2014201420142014
सं॰ 276 नि0—श्री सजल मंदिलवार, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, मुजफ्फरपुर को जमुई के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
पटना उच्च न्यायालय की पूर्व में ज्ञापांक 31661-31775 दिनांक 14.07.2014 द्वारा निर्गत अधिसूचना संख्या- 260नि0 दिनांक 14.07.2014 को उपरोक्त हद तक संशोधित समझा जाय।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 21st July 2014
No. 276A—Sri Sajal Mandilwar, Principal Judge, Family Court, Muzaffarpur is transferred and posted as District and Sessions Judge of Jamui.
Earlier notification no. 260A dated 14.07.2014 of the Patna High Court issued vide memo no. 31761-31775 dated 14.07.2014 stands modified upto the above extent.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
25 जुलाई25 जुलाई25 जुलाई25 जुलाई 2014201420142014
सं॰ 283 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा-11 की उप-धारा 3 के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित परीक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि) को स्तंभ-3 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए द्वितीय श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती हैं।
| क्र॰ सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1. | श्री संजीव कुमार चन्धरियावी, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), गया | गया |
The 25th July 2014
No. 283A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the Probationary Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrates of the 2nd Class for the District noted against his name in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Sanjeev Kumar Chandriyavi, Probationary Civil Judge (Junior Division), Gaya. | Gaya |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
6 अगस्त 6 अगस्त 6 अगस्त 6 अगस्त 2014201420142014
सं॰ 293 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीशों, को तालिका के स्तंभ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा स्तंभ-4 में दी गयी स्थानान्तरण श्रृँखला में तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, के रूप में कार्य करने हेतु संबंधित कोर्ट में स्थानांतरित किया जाता है।
| क्रम सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नए स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानांतरित किये किये गये हैं। | स्थानांतरण की श्रृँखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री अनिल कुमार तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, गया (गया) | अ) तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) औरंगाबाद स) औरंगाबाद | स्थानान्तरित श्री दीनानाथ पाण्डेय के स्थान पर |
| 2. | श्री दीनानाथ पाण्डेय तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, औरंगाबाद (औरंगाबाद) | अ) तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) आरा स) भोजपुर | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 3. | श्री दिनेश कुमार श्रीवास्तव तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, गोपालगंज (गोपालगंज) | अ) तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) बेगुसराय स) बेगुसराय | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 4. | श्री जय गणेश सिंह तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, जमुई (जमुई) | अ) तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) गया स) गया | स्थानान्तरित श्री अनिल कुमार के स्थान पर |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 6th August 2014
No. 293A—The Adhoc Additional District and Sessions Judges, named in column no. 2 of the table given below are hereby transferred as Adhoc Additional District and Sessions Judge at places mentioned in column no. 3 and in the chain specified in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (judgeship) | a) Designation at the new station b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at c) Name of the Judgeship in which posted on transfer | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Anil Kumar Adhoc A.D.J., Gaya (Gaya) | (a) Adhoc Additional District and Sessions Judge (b) Aurangabad (c) Aurangabad | Sri Dinanath Pandey transferred. |
| 2. | Sri Dinanath Pandey Adhoc A.D.J., Aurangabad (Aurangabad) | (a) Adhoc Additional District and Sessions Judge (b) Ara (c) Bhojpur | As additional help. |
| 3. | Sri Dinesh Kumar Srivastava Adhoc A.D.J., Gopalganj (Gopalganj) | (a) Adhoc Additional District and Sessions Judge (b) Begusarai (c) Begusarai | As additional help. |
| 4. | Sri Jay Ganesh Singh Adhoc A.D.J., Jamui (Jamui) | (a) Adhoc Additional District and Sessions Judge (b) Gaya (c) Gaya | Vice Sri Anil Kumar transferred. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
16 अगस्त 16 अगस्त 16 अगस्त 16 अगस्त 2014201420142014
सं॰ 312 नि0—निम्नलिखित असैनिक न्यायाधीश (वरीय कोटि), जो सम्प्रति स्थानापन्न अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश की कोटि के पदों पर कार्यरत हैं, बिहार उच्च न्यायिक सेवा के संवर्ग में, निम्न तालिका में उनके नाम के सामने स्तंभ-III में अंकित तिथि के प्रभाव से संपुष्ट किए जाते हैंः
| क्रम सं0 | पदाधिकारियों का नाम, पद एवं वर्तमान में पदस्थापन का स्थान | पुष्टि की तारीख |
| I | II | III |
| 1. | श्री सुबोध कुमार श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मुजफ्फरपुर | 01-04-2012 |
| 2. | श्री अभय कान्त झा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, खगड़िया | 01-04-2012 |
| 3. | श्री विजय कुमार सिन्हा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, नौगछिया | 01-04-2012 |
| 4. | श्री चन्द्र शेखर प्रधान, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सम्प्रति संयुक्त निबंधक (स्थापना), पटना उच्च न्यायालय, पटना | 01-04-2012 |
| 5. | श्री नरसिंह प्रसाद, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मुजफ्फरपुर | 01-04-2012 |
| 6. | श्री वायुनन्दन लाल श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेगुसराय | 01-04-2012 |
| 7. | श्री देवेन्द्र प्रसाद केशरी, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, नौगछिया | 01-04-2012 |
| 8. | श्री शम्भु नाथ तिवारी, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मुजफ्फरपुर | 01-04-2012 |
| 9. | श्री राम प्रिय शरण सिंह, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, दानापुर | 01-05-2012 |
| 10. | श्री विजय कुमार श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना विशेष न्यायाधीश, सी.बी.आई. कोर्ट नं0-3 और सी.बी.आई. (ए.एच.डी.) | 01-07-2012 |
| 11. | श्री ओम प्रकाश राय, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, जहानाबाद | 01-07-2012 |
| 12. | श्री जगदीश प्रसाद मिश्रा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, आरा | 01-08-2012 |
| 13. | श्री अभिमन्यु लाल श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मोतिहारी | 01-08-2012 |
| 14. | श्री प्रभु नाथ सिंह, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सीतामढ़ी | 01-09-2012 |
| 15. | श्री बिनय कुमार सिन्हा-द्वितीय, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेगुसराय | 01-09-2012 |
| 16. | श्री अनील कुमार सिंह-प्रथम, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना | 01-09-2012 |
| 17. | श्री बजरंगी शरण, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, नालंंदा (बिहारशरीफ) | 01-10-2012 |
| 18. | श्री सुभाष चन्द्र श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मोतिहारी | 01-12-2012 |
| 19. | श्री सत्य प्रकाश, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना | 01-12-2012 |
| 20. | श्री ओम प्रकाश-द्वितीय, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बाढ़ | 01-12-2012 |
| 21. | श्री अतुल कुमार श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेतिया | 01-01-2013 |
| 22. | श्री अजय नाथ झा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सम्प्रति अपर सचिव-सह-विधि परामर्शी, विधि विभाग, नई दिल्ली | 01-01-2013 |
| 23. | श्री ज्योतिन्द्र कुमार सिन्हा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, विशेष न्यायालय, निगरानी संख्या-2, भागलपुर | 01-01-2013 |
| 24. | श्री राघवेन्द्र कुमार सिन्हा, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, जहानाबाद | 01-01-2013 |
| 25. | श्री विद्याधर प्रसाद पाण्डेय, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, कटिहार | 01-01-2013 |
| 26. | श्री कृष्णा शंकर सिंह 'सेंगर', अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सम्प्रति विशेष कार्य पदाधिकारी, पटना उच्च न्यायालय, पटना | 01-01-2013 |
| 27. | श्री अजय कुमार श्रीवास्तव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मोतिहारी | 01-03-2013 |
| 28. | श्री रमेश कुमार सिंह, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बाढ़ | 01-04-2013 |
| 29. | श्री अरविन्द कुमार ठाकुर, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बाढ़ (अवकाश प्राप्त) | 01-04-2013 |
उच्च न्यायालय की पूर्व की अधिसूचना सं0 182 नि. दिनांक 30.04.2014 को उपरोक्त रूप से संशोधित समझा जाए।
पटना उच्च न्यायालय के आदेशानुसार, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
——— 16 अगस्त 2014 सं0 313 नि.—निम्नलिखित असैनिक न्यायाधीश (वरीय कोटि), जो सम्प्रति स्थानापन्न अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश की कोटि के पदों पर कार्यरत हैं, बिहार उच्च न्यायिक सेवा के संवर्ग में, निम्न तालिका में उनके नाम के सामने स्तंभ-III में अंकित तिथि के प्रभाव से संपुष्ट किए जाते हैंः
| क्रम सं0 | पदाधिकारियों का नाम, पद एवं वर्तमान में पदस्थापन का स्थान | पुष्टि की तारीख |
| I | II | III |
| 1. | श्री मो0 जफर इमाम मल्लिक, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सम्प्रति पीठासीन पदाधिकारी, बिहार वक्फ ट्रिब्यूनल, पटना | 01-06-2012 |
| 2. | श्री दानपाल सिंह, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना | 01-04-2013 |
पटना उच्च न्यायालय के आदेशानुसार, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
——— 6 अगस्त 2014 सं॰ 292 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीशों को, तालिका के स्तंभ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा स्तंभ-4 में दी गयी स्थानान्तरण श्रृँखला में अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में कार्य करने हेतु संबंधित कोर्ट में स्थानांतरित किया जाता है।
| क्रम सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान जज सहित। | अ) नए स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानांतरित किये किये गये हैं। | स्थानांतरण की श्रृँखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री राम लखन यादव, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मधेपुरा, मधेपुरा | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) सिवान स) सिवान | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 2. | श्री यतेन्द्र नाथ पाण्डेय, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, औरंगाबाद, औरंगाबाद | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) दानापुर स) पटना | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 3. | श्री बजरंगी शरण, अपर प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, कटिहार कटिहार | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, ब) बिहारशरीफ स) नालंदा | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।26 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 6th August 2014
No. 292 A —The Additional District and Sessions Judges, named in column no. 2 of the table given below are hereby transferred as Additional District and Sessions Judges in the Judgeship to be stationed ordinarily at places mentioned in column no. 3 and in the chain specified against their respective name in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting with judgeship | a) Designation at the new station b) Place where the officer is to be stationed at c) Name of the Judgeship in which posted on transfer | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Ram Lakhan Yadav A.D.J., Madhepura (Madhepura) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Siwan (c) Siwan | As additional help. |
| 2. | Sri Yatendra Nath Pandey A.D.J., Aurangabad (Aurangabad) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Danapur (c) Patna | As additional help. |
| 3. | Sri Bajrangi Sharan Additional Principal Judge, Family Court, Katihar (Katihar) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Biharsharif (c) Nalanda | As additional help. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
21212121 अगस्त अगस्त अगस्त अगस्त 2014201420142014
सं॰ 319 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखत अवर न्यायाधीशों (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) को तालिका के स्तम्भ-3 में क्रमशः उनके नाम के सामने निर्देशित जजी एवं स्थान पर अवर न्यायाधीश नियुक्त किया जाता है।
| क्रम सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री संतोष कुमार अग्निहोत्री अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, आरा (भोजपुर) | अ) अवर न्यायाधीश ब) बांका स) भागलपुर |
| 2. | श्री परमानंद मौर्य, अवर न्यायाधीश, समस्तीपुर (समस्तीपुर) | अ) अवर न्यायाधीश ब) लक्खीसराय स) मु गेर ं |
| 3. | श्री निखिलेश कुमार त्रिपाठी, अवर न्यायाधीश, अररिया (पूर्णिया) | अ) अवर न्यायाधीश ब) गोपालगंज स) गोपालगंज |
| 4. | श्री ईश्वर चन्द्र चतुर्वेदी, अवर न्यायाधीश, हाजीपुर (वैशाली) | अ) अवर न्यायाधीश ब) नवादा स) नवादा |
| 5. | श्री सुनील कुमार मोदी अवर न्यायाधीश, गोपालगंज (गोपालगंज) | अ) अवर न्यायाधीश ब) दलसिंगसराय स) समस्तीपुर |
| 6. | श्री शशिधर विश्वकर्मा, अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, बगहा (पश्चिमी चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीश ब) कटिहार स) कटिहार |
| 7. | श्री कन्हैया राम, अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, झंझारपुर (मधुबनी) | अ) अवर न्यायाधीश ब) हाजीपुर स) वैशाली |
| 8. | श्री ब्रजेश नारायण मिश्रा, अवर न्यायाधीश, रोसड़ा (समस्तीपुर) | अ) अवर न्यायाधीश ब) सासाराम स) रोहतास |
| 9. | श्री विरेन्द्र कुमार मिश्रा, अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, बेनीपुर (दरभंगा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) खगड़िया स) खगड़िया |
| 10. | श्री सुमन कुमार सिंह, अवर न्यायाधीश, सासाराम (रोहतास) | अ) अवर न्यायाधीश ब) बेगुसराय स) बेगुसराय |
| 11. | श्री राज किशोर पाण्डेय, अवर न्यायाधीश, खगड़िया (खगड़िया) | अ) अवर न्यायाधीश ब) बेतिया स) पश्चिमी चम्पारण |
| 12. | श्री कृष्ण प्रताप सिंह, अवर न्यायाधीश, पटना (पटना) | अ) अवर न्यायाधीश ब) रोसड़ा स) समस्तीपुर |
| 13. | श्री विद्या सागर पाण्डेय, अवर न्यायाधीश, बिहारशरीफ (नालन्दा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) बेनीपुर स) दरभंगा |
| 14. | सुश्री संगीता, अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, समस्तीपुर (समस्तीपुर) | अ) अवर न्यायाधीश ब) पटना सिटी स) पटना |
| 15. | श्री बिनय कुमार मिश्रा, अवर न्यायाधीश, सिवान (सिवान) | अ) अवर न्यायाधीश ब) शिवहर स) शिवहर |
| 16. | श्री सारंगधर उपाध्याय, अवर न्यायाधीश, औरंगाबाद (औरंगाबाद) | अ) अवर न्यायाधीश ब) सुपौल स) सहरसा |
| 17. | श्री उमाकान्त यादव, अवर न्यायाधीश, सहरसा, (सहरसा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) बगहा स) पश्चिमी चम्पारण |
| 18. | श्री राधे श्याम शुक्ला, अवर न्यायाधीश 1-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, सुपौल (सहरसा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) छपरा स) सारण |
| 19. | श्री विरेन्द्र कुमार, अवर न्यायाधीश, सासाराम (रोहतास) | अ) अवर न्यायाधीश ब) हिलसा स) नालन्दा |
| 20. | श्री मृत्युंजय कुमार सिंह-2, अवर न्यायाधीश, हिलसा (नालन्दा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) मोतिहारी स) पूर्वी चम्पारण |
| 21. | श्री राज कुमार प्रसाद, अवर न्यायाधीश, मोतिहारी (पूर्वी चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीश ब) झंझारपुर स) मधुबनी |
| 22. | श्री सुजीत कुमार श्रीवास्तवा, अवर न्यायाधीश, हाजीपुर (वैशाली) | अ) अवर न्यायाधीश ब) अररिया स) पुर्णिया |
| 23. | श्री नरेन्द्र कुमार तिवारी, अवर न्यायाधीश, मोतिहारी, (पूर्वी चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीश ब) गया स) गया |
| 24. | श्री लाल बहादूर सिंह, अवर न्यायाधीश, पटना सिटी (पटना) | अ) अवर न्यायाधीश ब) आरा स) भोजपुर |
| 25. | श्री अरविन्द कुमार सिंह-1, अवर न्यायाधीश, मोतिहारी (पूर्वी चम्पारण) | अ) अवर न्यायाधीश ब) सिवान स) सिवान |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 21st August 2014
No. 319 A —The Subordinate Judges (Civil Judge, Sr. Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Subordinate Judges in the Judgeships to be stationed ordinarily at the places mentioned against their respective names in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with judgeship) | a) Designation at the new station. b) Place where the office is to be ordinarily stationed at. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Santosh Kumar Agnihotri Sub Judge-I-cum-A.C.J.M., Ara (Bhojpur) | a) Sub Judge b) Banka c) Bhagalpur |
| 2. | Sri Parmanand Mourya, Sub Judge, Samastipur (Samastipur) | a) Sub Judge b) Lakhisarai c) Munger |
| 3. | Sri Nikhilesh Kumar Tripathy, Sub Judge, Araria (Purnea) | a) Sub Judge b) Gopalganj c) Gopalganj |
| 4. | Sri Ishwar Chandra Chaturvedi Sub Judge, Hajipur (Vaishali) | a) Sub Judge b) Nawadah c) Nawadah |
| 5. | Sri Sunil Kumar Modi Sub Judge, Gopalganj (Gopalganj) | a) Sub Judge b) Dalsingsarai c) Samastipur |
| 6. | Sri Shashi Dhar Vishwakarma Sub Judge-I-cum-ACJM, Bagaha (West Champaran) | a) Sub Judge b) Katihar c) Katihar |
| 7. | Sri Kanhaiya Ram Sub Judge-I-cum-A.C.J.M., Jhanjharpur (Madhubani) | a) Sub Judge b) Hajipur c) Vaishali |
| 8. | Sri Brajesh Narain Mishra Sub Judge, Rosera (Samastipur) | a) Sub Judge b) Sasaram c) Rohtas |
| 9. | Sri Birendra Kumar Mishra Sub Judge I-cum-ACJM, Benipur (Darbhanga) | a) Sub Judge b) Khagaria c) Khagaria |
| 10. | Sri Suman Kumar Singh Sub Judge, Sasaram (Rohtas) | a) Sub Judge b) Begusarai c) Begusarai |
| 11. | Sri Raj Kishore Pandey Sub Judge, Khagaria (Khagaria) | a) Sub Judge b) Bettiah c) West Champaran |
| 12. | Sri Krishna Pratap Singh Sub Judge, Patna (Patna) | a) Sub Judge b) Rosera c) Samastipur |
| 13. | Sri Vidya Sagar Pandey Sub Judge, Biharsharif (Nalanda) | a) Sub Judge b) Benipur c) Darbhanga |
| 14. | Ms. Sangeeta Sub Judge-I-cum-A.C.J.M., Samastipur (Samastipur) | a) Sub Judge b) Patna City c) Patna |
| 15. | Sri Binay Kumar Mishra Sub Judge, Siwan (Siwan) | a) Sub Judge b) Sheohar c) Sheohar |
| 16. | Sri Sarangdhar Upadhyaya Sub Judge, Aurangabad (Aurangabad) | a) Sub Judge b) Supaul c) Saharsa |
| 17. | Sri Uma Kant Yadav Sub Judge, Saharsa (Saharsa) | a) Sub Judge b) Bagaha c) West Champaran |
| 18. | Sri Radhey Shyam Shukla Sub Judge I-cum-A.C.J.M., Supaul (Saharsa) | a) Sub Judge b) Chapra c) Saran |
| 19. | Sri Veerendra Kumar Sub Judge, Sasaram (Rohtas) | a) Sub Judge b) Hilsa c) Nalanda |
| 20. | Sri Mritunjay Kumar Singh II, Sub Judge, Hilsa (Nalanda) | a) Sub Judge b) Motihari c) East Champaran |
| 21. | Sri Raj Kumar Prasad Sub Judge, Motihari (East Champaran) | a) Sub Judge b) Jhanjharpur c) Madhubani |
| 22. | Sri Sujeet Kumar Srivastava, Sub Judge, Hajipur (Vaishali) | a) Sub Judge b) Araria c) Purnea |
| 23. | Sri Narendra Kumar Tiwary, Sub Judge, Motihari (East Champaran) | a) Sub Judge b) Gaya c) Gaya |
| 24. | Sri Lal Bahadur Singh Sub Judge, Patna City (Patna) | a) Sub Judge b) Ara c) Bhojpur |
| 25. | Sri Arvind Kumar Singh - I Sub Judge, Motihari (East Champaran) | a) Sub Judge b) Siwan c) Siwan |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
30 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 201521 अगस्त 2014
सं॰ 316 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी को तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित
| क्रम सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानांतरणोरांत नियुक्त किये जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री विष्णुदेव राय, अवर न्यायाधीश-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, नवादा (नवादा) | अ) अवर न्यायाधीश ब) आरा स) भोजपुर | पूर्व में प्रोन्नत एवं स्थानांतरित श्री विष्णुदेव उपाध्याय के स्थान पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 21st August 2014
No. 316 A —The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Senior Division) named in column no. 2 of the table given below is appointed as Subordinate Judge in the Judgeship to be stationed ordinarily at the place mentioned in column no. 3 and in the chain specified in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with judgeship) | Designation at the new a) station b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Vishnudeo Raj Sub Judge-cum-C.J.M., Nawadah (Nawadah) | a) Sub Judge b) Ara c) Bhojpur | Vice Sri Vishnudeo Upadhayaya promoted and transferred |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
21 अगस्त 2014
सं॰ 317 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा-11 की उप-धारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित अवर न्यायाधीश को स्तम्भ-3 में उल्लिखित उनके नाम के सामने क्रमशः निर्देशित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती है।
साथ ही उपर्युक्त संहिता के धारा-12 की उप-धारा (1) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उक्त पदाधिकारी को तालिका के स्तम्भ-3 में उनके नाम के सामने निर्देशित जिला के लिए मुख्य न्यायिक दंडाधिकारी भी नियुक्त किया जाता है।
| क्र॰ सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री विष्णुदेव राय, अवर न्यायाधीश-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, नवादा जिनका स्थानांतरण आरा के अवर न्यायाधीश के रूप में किया गया है। | भोजपुर |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।31 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 21st August 2014
No. 317 A — In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the code of Criminal Procedure, 1973 (Act-2 of 1974), the High Court are pleased to confer upon the Subordinate Judge named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrate of the first Class for the district noted against his name in column no. 3 of the table.
Further, in exercise of the powers conferred under Sub-Section (1) of Section 12 of the said Criminal Procedure Code the officer is also appointed as Chief Judicial Magistrate for the district noted against his name in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and place of posting | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Vishnudeo Rai Sub Judge-cum-C.J.M., Nawadah Under orders of transfer to Ara as Sub Judge | Bhojpur |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
21 अगस्त 2014
सं॰ 318 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा-9 की उप-धारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी को क्रमशः उनके नाम के सामने स्तम्भ-3 में अंकित सत्र प्रमण्डल के लिए सहायक सत्र न्यायाधीश नियुक्त किया जाता है।
| क्र॰ सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान | सत्र प्रमंडल का नाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री विष्णुदेव राय, अवर न्यायाधीश-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, नवादा जिनका स्थानांतरण आरा के अवर न्यायाधीश-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के रूप में किया गया है। | भोजपुर |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 21st August 2014
No. 318 A —In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 9 of the Code of Criminal procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the High Court are pleased to appoint the Judicial Officer named in Column-2 of the table given below as Assistant Sessions Judge for the Sessions Division noted against his name in Column 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and place of posting | Name of the Sessions Division |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Vishnudeo Rai Sub Judge-cum-C.J.M., Nawadah Under orders of transfer to Ara as Sub Judge-cum-C.J.M. | Bhojpur |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14 जुलाई 2014
सं॰ 255 नि0—श्री कृष्ण कांत त्रिपाठी, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, खगड़िया को श्री विरेन्द्र कुमार सिंह के स्थान पर मोतिहारी के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th July 2014
No. 255 A —Sri Krishna Kant Tripathi, District and Sessions Judge, Khagaria is transferred and posted as District and Sessions Judge of East Champaran at Motihari vice Sri Virendra Kumar Singh.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
32 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 201514 जुलाई 2014
सं॰ 256 नि0—श्री विरेन्द्र कुमार सिंह, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पूर्वी चम्पारण, मोतिहारी को जमुई के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th July 2014
No. 256 A—Sri Virendra Kumar Singh, District and Sessions Judge, East Champaran at Motihari is transferred and posted as District and Sessions Judge of Jamui.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
14 जुलाई 2014
सं॰ 257 नि0—श्री शैलेन्द्र कुमार पाण्डेय, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, संप्रति विशेष न्यायाधीश, विशेष न्यायालय, सिवान जेल अन्तर्गत के रूप में कार्यरत को पश्चिमी चम्पारण (बेतिया) के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th July 2014
No. 257 A—Sri Shailendra Kumar Pandey, Principal Judge, Family Court at present working as Special Judge, Special Court inside Siwan Jail is transferred and posted as District and Sessions Judge of West Champaran at Bettiah.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
14 जुलाई 2014
सं॰ 258 नि0—श्री अरविन्द माधव, निबंधक (लिस्ट एण्ड कम्पयुटर), पटना उच्च न्यायालय, पटना को खगड़िया के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th July 2014
No. 258 A—Sri Arbind Madhav, Registrar (List and Computer), Patna High Court, Patna is transferred and posted as District and Sessions Judge of Khagaria.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
14 जुलाई 2014
सं॰ 259 नि0—श्री संतोष कुमार श्रीवास्तव, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, पटना को मुंगेर के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th July 2014
No. 259 A—Sri Santosh Kumar Srivastava, Principal Judge, Family Court, Patna is transferred and posted as District and Sessions Judge of Munger.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
14 जुलाई 2014
सं॰ 260 नि0—श्री सजल मंदिलवार, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, मुजफ्फरपुर को गोपालगंज के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।33 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015
The 14th July 2014
No. 260 A—Sri Sajal Mandilwar, Principal Judge, Family Court, Muzaffarpur is transferred and posted as District and Sessions Judge of Gopalganj.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
______ अधीJकअधीJकअधीJकअधीJक, , , , सिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालय,,,,
(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार, , , , पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित। (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट, , , , 42ÑÑÑÑ571+10----ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)0000ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)0000पीपीपीपी0000।।।।
Website: http://egazette.bih.nic.in
34 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015भागभागभागभाग----2222
(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार----राQयराQयराQयराQयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयJA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमJA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमJA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयमJA (cid:24)ारा िनकाले गये (cid:18)विनयम, , , , आदेशआदेशआदेशआदेश, , , , अिधअिधअिधअिधसूचनाएं और िनयम आPद।सूचनाएं और िनयम आPद।सूचनाएं और िनयम आPद।सूचनाएं और िनयम आPद।
———————
PATNA HIGH COURT
————
CORRIGENDUM
The 6th August, 2014
| Sl. No. | Name of the Judicial Officers with present place of posting | Item to be corrected | Incorrect name of the item | Corrected name of the item | Sl. No. in the Notification No. 411A dated 08.08.2013 |
| I. | II. | III. | IV. | V. | VI. |
| 1. | Sri Sushil Prasad Temporary Civil Judge (Junior Division) Nalanda at Biharsharif | (a) Village Name | Kanauli | Kanaily | 180 |
| 2. | Sri Sunil Kumar Singh Temporary Civil Judge (Junior Division), Munger | (a) Date of Posting (b) Father's Name (c) Post Office Name | 06.12.2013 Sri Ram Iqbal Singh Dhanwa | 04.02.2014 Late Ram Ekbal Singh Dhanawn | 110 |
| 3. | Sri Arun Tiwari Temporary Civil Judge (Junior Division), Gopalganj | (a) Name | Arun Tiwary | Arun Tiwari | 84 |
| 4. | Sri Lakshmi Narain Tripathi, Temporary Civil Judge (Junior Division), Bettiah | (a) Name | Lakshmi Narayan Tripathi | Lakshmi Narain Tripathi | 58 |
| 5. | Sri Waseem Akram Khan Temporary Civil Judge (Junior Division), Bettiah (West Champaran) | (a) Name | Wasim Akram Khan | Waseem Akram Khan | 131 |
| 6. | Kumar Sudhansu Temporary Civil Judge (Junior Division), Bettiah (West Champaran) | (a) Name | Kumar Sudhanshu | Kumar Sudhansu | 30 |
| 7. | Kishor Kunal Prob. Civil Judge (Junior Division), Kaimur at Bhabhua | (a) Name | Kishore Kunal | Kishor Kunal | 37 |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
35 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015The 15th October 2014
No. 53838—In the Court's Notification No. 411A dated 08.08.2013 issued regarding posting, correct spelling in the name of the following Judicial Officers of 27th Batch of Bihar Judicial Service may be read as under column III of the given table : Sl.No. Name of the Judicial Officers with
| Sl.No. | Name of the Judicial Officers with present place of posting | Item to be corrected | Incorrect name of the item | Corrected name of the item | Sl. No. in the Notification No. 411A dated 08.08.2013 |
| I. | II. | III. | IV. | V. | VI. |
| 8. | Sri Amit Kumar Tiwari, Temporary Civil Judge (Junior Division), Muzaffarpur | (a) Title Name | Tiwary | Tiwary | 32 |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
24 सितम्बर, 2014
सं॰ 51305—न्यायालय के अधिसूचना संख्या 396 नि0 दिनांक 18.09.2014 जो ज्ञापांक 49928-49944, दिनांक 18.
09.2014 के द्वारा निर्गत किया गया था में श्री दिलीप कुमार सिंह का पदस्थापन का स्थान और जजी, जो स्तम्भ-2 के क्रम संख्या 4 पर था, उसे बीरपुर के स्थान पर बेनीपुर और सहरसा के स्थान पर दरभंगा पढ़ा जाए।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
————
The 24th September 2014
No. 51305—In Court's Notification No. 396A dated 18.09.2014 issued vides Memo No. 49928-49944 dated 18.09.2014 place of posting with Judgeship of Officer namely Sri Dilip Kumar Singh in column no. 2 named at serial no. 4 may be read as Benipur in place of Birpur with Darbhanga in place of Saharsa. Rest of the contents stands intact.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
————
13 अक्तूबर 2014
सं॰ 53081—न्यायालय के अधिसूचना संख्या 417 दिनांक 07.10.2014 जो ज्ञापांक 52486-52502, दिनांक 07.10. 2014 के द्वारा निर्गत किया गया था मे,ं श्री विनय शंकर का पदस्थापन का स्थान को ''तत्कालीन न्यायिक दण्डाधिकारी, दाउदनगर, औरंगाबाद, संप्रति न्यायिक दण्डाधिकारी रक्सौल, पूर्वी चम्पारण'' के रूप में ''न्यायिक दण्डाधिकारी, दाउदनगर, औरंगाबाद'' के स्थान पर पदस्थापित पढ़ा जाय।
अधिसूचना की शेष प्रविष्टियाँ यथावत् रहेगी।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
————
The 13th October 2014
No. 53081—In Court's notification no. 417 dated 07.10.2014 issued vide memo no. 52486- 52502 dated 07.10.2014 the place of posting of Sri Vinay Shanker mentioned in the second line may be read as "the then Judicial Magistrate, Daudnagar, Aurangabad, presently posted as such Raxual, East Champaran (Motihari)" in place of "Judicial Magistrate, Daudnagar, Aurangabad". The rest of the contents of notification will remain unchanged.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
36 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग
————
'kqf) i=k
26 fnlEcj 2014
सं॰ गव्य (स-2) - 01/2010 -4523—पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग, बिहार, पटना की अधिसूचना संख्या - 4496, सहपठित ज्ञापांक - 4497, दिनांक - 23.12.2014 की कंडिका -2 में विभागीय आदेश - 59 (ज्ञापांक - 1612) दिनांक 20.12.14 के स्थान पर विभागीय आदेश - 59 (ज्ञापांक - 1612) दिनांक 20.10.14 पढ़ा जाए।
vkns'k ls]
dUgS;k çlkn JhokLro, उप-सचिव।
———— मुख्य अभियंता का कार्यालय जल संसाधन विभाग, सिवान। ———— कार्यालय आदेश 17 दिसम्बर 2014
सं0 1 स्था0अनु0-12-102/2014-134—समाहर्ता सह अध्यक्ष जिला अनुकंपा समिति सारण, छपरा के आदेश सं0 336/स्था0 -सह-ज्ञापांक 1363/स्था0 दिनांक 28.11.14 द्वारा जिला स्तर पर गठित अनुकंपा समिति सारण, छपरा की दिनांक 12.09.14 की बैठक में लिये गये निर्णय के आलोक में श्री सुरेश प्रसाद, भूतपूर्व अनुसेवक, जल निस्सरण प्रमंडल, छपरा के आश्रित पुत्र श्री पे्रम कुमार अनुकंपा के आधार पर वेतनमान 5200-20200 ग्रेड पें-1800 रूपये(मैट्रिक) एवं समय-समय पर सरकार द्वारा स्वीकृत भत्ते सहित अनुसेवक के पद पर नियुक्त किया जाता है। उन्हें आदेश दिया जाता है कि वे अपना योगदान, सारण नहर प्रमंडल गोपालगंज के कार्यालय में दिनांक 10.01.2015. तक निश्चित रूप से दें दें अन्यथा उनकी नियुक्ति रद्द समझी जायेगी। यह नियुक्ति पूर्णतः अस्थाई है।
2. अगर इनके नियुक्ति के पूर्व से नियुक्ति के लिए संबंधित पदाधिकारी के अधीन कोई सूची तैयार की गई हो तो उनकी वरीयता उक्त सूची में अंकित व्यक्तियों के बाद होगी।
3. स्व0 सुरेश प्रसाद के आश्रित परिवार के सदस्यों का भरण-पोषण का दायित्व श्री प्रेम कुमार पर होगी। उत्तरदायित्व का निर्वाह पूरी तत्परता के साथ नहीं करने पर गंभीर कदाचार माना जायेगा। इसके लिए उनके विरूद्ध नियमानुसार कार्रवाई भी की जायेगी। इसके अलावा दायित्व की अवहेलना की संपुष्टि होने पर उनकी परिलब्धियों को एक अंश सरकारी सेवक के आश्रित सदस्यों को देने का आदेश सरकार दे सकती हे।
4. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें जिला गोपालगंज के असैनिक शैल्य चिकित्सक का स्वास्थ्य प्रमाण-पत्र हर हालत में प्रस्तुत करना होगा।
5. अगर श्री प्रेम कुमार की नियुक्ति आरक्षित कोटा से रोस्टर पर हुई हो तो उक्त आरक्षित कोटा के पद को अग्रणित कर दिया जायेगा।
6. योगदान करने हेतु किसी प्रकार का यात्रा भत्ता किसी भी परिस्थिति में देय नहीं होगी।
7. किसी तरह की गलत सूचना अथवा धोखाधडी के आधार पर नियुक्ति प्राप्त कर लेने पर उन्हें सेवा से विमुक्त कर दिया जायेगा तथा समुचित कार्रवाई नियमानुसार की जायेगी।37 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015 8 अनुकंपा के आधार पर किसी पद पर नियुक्त होने पर उन्हें अनुकंपा का दोबारा लाभ लेते हुए प्रोन्नति अथवा संवर्ग परिवर्तन नहीं किया जा सकेगा।
9. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें अपनी शैक्षणिक योग्यता का मूल प्रमाण-पत्र एवं वास्तविक जन्म तिथि से संबंधित प्रमाण-पत्र मूल में संबंधित पदाधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करना होगा। जिसकी जॉच कर संतुष्ट होकर उनके द्वारा इनका योगदान स्वीकृत किया जायेगा तथा इसकी सूचना तुरंत अधोहस्ताक्षरी को दी जायेगी।
10. योगदान लेने के साथ ही संबंधित पदाधिकारी श्री प्रेम कुमार से भरण पोषण पत्र एवं विवाह में तिलक दहेज नहीं लेने देने का प्रमाण-पत्र प्राप्त कर लेंगे।
11. उप सचिव, वित्त विभाग के पत्रसंख्या 1964 दिनांक 31-08-2005 के अनुसार दिनांक 01-09-2005 एवं उसके बाद नियुक्त राज्य कर्मियों के लिए अंशदायी पेंशन योजना लागू होगा ।
आदेश से,
दिनेश कुमार चौधरी, मुख्य अभियंता।
——— अधीJकअधीJकअधीJकअधीJक, , , , सिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालय,,,,
(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार, , , , पटना (cid:24)ारा ूकािशपटना (cid:24)ारा ूकािशपटना (cid:24)ारा ूकािशपटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।त एवं मुPित।त एवं मुPित।त एवं मुPित। (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट, , , , 42ÑÑÑÑ571+10----ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)0000ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)0000पीपीपीपी0000।।।।
Website: http://egazette.bih.nic.in
38 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट
काकाकाका
पूरकपूरकपूरकपूरक((((अअअअ0000))))
ूािधकार(cid:15) (cid:24)ारा ूकािशतूािधकार(cid:15) (cid:24)ारा ूकािशतूािधकार(cid:15) (cid:24)ारा ूकािशतूािधकार(cid:15) (cid:24)ारा ूकािशत
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
वाणिज्य-कर विभाग
———
अधिसूचनाएं
31 दिसम्बर 2014
सं॰ कौन/भी-120/2005-294—श्री कैषर तौहिद, (बिहार वित्त सेवा) सम्प्रति वाणिज्य-कर पदाधिकारी, पटना मध्य अंचल के विरूद्ध वाणिज्य-कर पदाधिकारी तेघड़ा अंचल, तेघड़ा के पदस्थापनकाल में निगरानी थाना कांड संख्या 011/2005 दिनांक 08.07.05 के तहत् दिनांक 10.07.2005 से न्यायिक हिरासत में लिए जाने के कारण अधिसूचना संख्या 568 दिनांक 25.07.2005 द्वारा दिनांक 10.07.2005 के भूतलक्षी प्रभाव से अगले आदेष तक के लिए निलंबित किया गया तथा अधिसूचना संख्या 1128 दिनांक 26.12.05 द्वारा दिनांक 26.09.05 के भूतलक्षी प्रभाव से निलम्बन से मुक्त किया गया। श्री तौहिद के विरूद्ध विभागीय संकल्प संख्या 64 दिनांक 05.02.2007 द्वारा बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण नियंत्रण एवं अपील) नियमावली के नियम 17 में विहित रीति से विभागीय कार्यवाही चलाने का निर्णय लिया गया। जांच संचालन पदाधिकारी द्वारा समर्पित जांच प्रतिवेदन में आरोप अप्रमाणित पाये गये, जिसकी समीक्षोपरांत सरकार द्वारा निगरानी थाना कांड के अंतिम फलाफल तक विभागीय कार्यवाही पर अंतिम निर्णय स्थगित रखा गया। माननीय विषेष निगरानी न्यायालय द्वारा दिनांक 25.06.12 को पारित न्यायादेष में उन्हें आरोप से मुक्त कर दिया गया, जिसके विरुद्ध निगरानी विभाग द्वारा माननीय उच्च न्यायालय, पटना में दाखिल अपील को भी माननीय न्यायालय द्वारा खारिज कर दिया गया है। तदनुसार मामले की सम्यक् समीक्षोपरांत सरकार द्वारा श्री तौहिद के विरुद्ध संचालित विभागीय कार्यवाही को समाप्त करने का निर्णय लिया गया है।
2. इस पर सक्षम अनुषासनिक प्राधिकार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेष से, (ह0)-अस्पष्ट, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-सचिव।
———
31 दिसम्बर 2014
सं॰ कौन/भी-120/2005-295—श्री योगेन्द्र प्रसाद, (बिहार वित्त सेवा) सम्प्रति वाणिज्य-कर पदाधिकारी (अंकेक्षण) पूर्णियां प्रमंडल, पूर्णियां के विरूद्ध वाणिज्य-कर पदाधिकारी तेघड़ा अंचल, तेघड़ा के पदस्थापनकाल में निगरानी थाना कांड संख्या 011/2005 दिनांक 08.07.05 के तहत् दिनांक 10.07.2005 से न्यायिक हिरासत में लिए जाने के कारण अधिसूचना संख्या 567 दिनांक 25.07.2005 द्वारा दिनांक 10.07.2005 के भूतलक्षी प्रभाव से अगले आदेष तक के लिए निलंबित किया गया तथा अधिसूचना संख्या 1127 दिनांक 26.12.05 द्वारा दिनांक 16.09.05 के भूतलक्षी प्रभाव से निलम्बन से मुक्त किया गया।
श्री प्रसाद के विरूद्ध विभागीय संकल्प संख्या 62 दिनांक 05.02.2007 द्वारा बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण नियंत्रण एवं अपील) नियमावली के नियम 17 में विहित रीति से विभागीय कार्यवाही चलाने का निर्णय लिया गया। जांच संचालन पदाधिकारी द्वारा समर्पित जांच प्रतिवेदन में आरोप अप्रमाणित पाये गये, जिसकी समीक्षोपरांत सरकार द्वारा निगरानी थाना कांड के अंतिम फलाफल तक विभागीय कार्यवाही पर अंतिम निर्णय स्थगित रखा गया। माननीय विषेष निगरानी न्यायालय द्वारा दिनांक 25.06.12 को पारित न्यायादेष में उन्हें आरोप से मुक्त कर दिया गया, जिसके विरुद्ध निगरानी विभाग द्वारा माननीय उच्च न्यायालय, पटना में दाखिल अपील को भी माननीय न्यायालय द्वारा खारिज कर दिया गया है। तदनुसार मामले39 (cid:18)बहार गजट, 7 जनवर(cid:15) 2015 की सम्यक् समीक्षोपरांत सरकार द्वारा श्री प्रसाद के विरुद्ध संचालित विभागीय कार्यवाही को समाप्त करने का निर्णय लिया गया है।
2. इस पर सक्षम अनुषासनिक प्राधिकार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेष से, (ह0)-अस्पष्ट, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-सचिव।
——
उद्योग विभाग
——
अधिसूचनाएं
5 दिसम्बर 2014
सं॰ 3(स०)/उ०स्था०(आरोप)13/14-4450—श्री भोला पासवान, परियोजना प्रबंधक, उद्योग विभाग, बिहार की सेवा प्रतिनियुक्ति के आधार पर राजस्व एवं भूमि सुधार विभाग, बिहार को दी गई थी। राजस्व एवं भूमि सुधार विभाग, बिहार, पटना की अधिसूचना संख्या 364 दिनांक 19-09-12 द्वारा श्री पासवान को अंचलाधिकारी के पद पर अंचल-रोह, जिला-नवादा में पदस्थापित किया गया। दिनांक 15-10-14 को निगरानी अन्वेषण ब्यूरो, पटना के द्वारा गठित धावा दल के द्वारा श्री पासवान को रंगेहाथ रिश्वत लेते हुए गिरफ्तार किया गया।
अतः बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) नियमावली-2005 के भाग-4 के नियम-9(2)(क) के आलोक में हिरासत में जाने की तिथि से श्री भोला पासवान, परियोजना प्रबंधक-सह-अंचलाधिकारी, अंचल-रोह, जिला-नवादा को निलम्बित किया जाता है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, (ह॰)-अस्पष्ट, उप-सचिव।
——
अधिसूचनाएं
12 दिसम्बर 2014
सं॰ 3(स०)/उ०स्था०(आरोप)10/14-4545स्वास्थ्य विभाग, बिहार, पटना के नियंत्रणाधीन बी0एम0एस0आई0 सी0एल0, पटना द्वारा दवाओं के क्रय हेतु आमंत्रित निविदा निष्पादन में अनियमितताएँ बरतने की जाँच सचिव, स्वास्थ्य विभाग-सह-कार्यपालक निदेशक की अध्यक्षता में गठित जाँच समिति द्वारा की गई। जाँच समिति द्वारा समर्पित जाँच प्रतिवेदन में निविदा के निष्पादन में गम्भीर अनियमितताएँ पायी गई। जाँच प्रतिवेदन के समीक्षोपरांत अनियमितताओं के लिए स्वास्थ्य विभाग, बिहार, पटना द्वारा प्रथम दृष्टया तकनीकी मूल्यांकन समिति के सदस्यों को दोषी पाया गया। स्वास्थ्य विभाग, बिहार, पटना के पत्रांक-650(12) दिनांक 13-10-14 द्वारा श्री ओम प्रकाश पाठक, तत्कालीन उप उद्योग निदेशक, उद्योग विभाग, बिहार, जो तकनीकी मूल्यांकन समिति के सदस्य थे, को निलम्बित कर इनके विरूद्ध विभागीय कार्यवाही संचालित करने की अनुशंसा की गई।
2. उक्त के आलोक में श्री ओम प्रकाश पाठक, महाप्रबंधक, जिला उद्योग केन्द्र, वैशाली (तत्कालीन उप उद्योग निदेशक, उद्योग निदेशालय, बिहार, पटना) को बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) नियमावली-2005 के भाग-4 के नियम-9(1)(क) के अन्तर्गत निलम्बित किया जाता है।
3. निलम्बन अवधि में इनका मुख्यालय निदेशक, तकनीकी विकास का कार्यालय बिहार, पटना निर्धारित किया जाता है।
4. निलम्बन अवधि में इन्हें बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) नियमावली-2005 के भाग-4 के नियम-10 एवं बिहार सेवा संहिता के नियम-96 के आलोक में जीवन निर्वाह भत्ता देय होगा।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, (ह॰)-अस्पष्ट, उप-'सचिव।
——— अधीJकअधीJकअधीJकअधीJक, , , , सिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालयसिचवालय मुिणालय,,,,
(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार, , , , पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित।पटना (cid:24)ारा ूकािशत एवं मुPित। (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट,,,, 44442222ÑÑÑÑ571+50505050----ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)ड(cid:15)0000ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)ट(cid:15)0000पीपीपीपी0000।।।। Website: http://egazette.bih.nic.in