िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40
ॢबह(cid:4)र गजट
ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत 4 4 4 4 भािभािभािभाि 1937193719371937 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 33334444 पटनापटनापटनापटना, , , , बुधवारबुधवारबुधवारबुधवार,,,, ———————— 26262626 अगःतअगःतअगःतअगःत 2015201520152015 ((((ईईईई0000)))) 'वषय'वषय'वषय'वषय----सूचीसूचीसूचीसूची
प५(cid:3)ठ भाग-1—िनयु'+, पदःथापन, बदली, श'+, छु 0ट(cid:15) और अ2य 3य'+गत सूचनाएं। 2-32 भाग-1-क—ःवयंसेवक गु8म: के समादेंटाओं के आदेश।
---
भाग-1-ख—मैश(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, ड(cid:15)प0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Dाओं के पर(cid:15)Dा-फल, कायFबम, छाऽवृ'J ूदान, आLद।
---
भाग-1-ग—िशDा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Dाफल आLद ---
भाग-2—'बहार-राNयपाल और कायाFOयD: Pारा िनकाले गये 'विनयम, आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम आLद। 33-33 भाग-3—भारत सरकार, पQRम बंगाल सरकार और उTच 2यायालय के आदेश, अिधसूचनाएं और िनयम, 'भारत गजट' और राNय गजट: के उWरण। ---
भाग-4—'बहार अिधिनयम ---
प५(cid:3)ठ भाग-5—'बहार 'वधान मंडल मY पुर:ःथा'पत 'वधेयक, उ[त 'वधान मंडल मY उपःथा'पत या उपःथा'पत Lकये जानेवाले ूवर सिमितय: के ूितवेदन और उ[त 'वधान मंडल मY पुर:ःथापन के पूवF ूकािशत 'वधेयक। ---
भाग-7—संसद के अिधिनयम Qजनपर रांशपित क\ Nयेंठ अनुमित िमल चुक\ है। ---
भाग-8—भारत क\ संसद मY पुर:ःथा'पत 'वधेयक, संसद मY उपःथा'पत ूवर सिमितय: के ूितवेदन और संसद मY उपःथा'पत ूवर सिमितय: के ूितवेदन और संसद मY पुर:ःथापन के पूवF ूकािशत 'वधेयक। ---
भाग-9—'व_ापन
---
भाग-9-क—वन 'वभाग क\ नीलामी संबंधी सूचनाएं ---
भाग-9-ख—िन'वदा सूचनाएं, प`रवहन सूचनाएं, 2यायालय सूचनाएं और सवFसाधारण सूचनाएं इaयाLद। ---
पूरक
---
पूरक-क 34-362 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
भागभागभागभाग(cid:17)1
०नय१ॢफ(cid:23) पद(cid:26)थ(cid:4)पन(cid:23) बदल(cid:29)(cid:23) शॢफ(cid:23) छ१ Ñट(cid:29) jर ["य व$यॢफक स३चन(cid:4)e( ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
पटना उच्च न्यायालय
———
अधिसूचनाएं
13 मई 2015
सं॰ 148 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीशों को, तालिका के स्तंभ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा स्तंभ-4 में दी गयी स्थानान्तरण श्रृँखला में अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में कार्य करने हेतु संबंधित कोर्ट में स्थानांतरित किया जाता है।
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान जज सहित। | अ) नए स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानांतरित किये गये हैं। | स्थानांतरण की श्रृँखला |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री रमेश कुमार सिंह अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बाढ़ (पटना) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) गया स) गया | स्थानान्तरित श्री अनिल कु0 सिंह-II के स्थान पर |
| 2. | श्री दानपाल सिंह अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना (पटना) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) हाजीपुर स) वैशाली | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 3. | श्री सुरेन्द्र प्रसाद पाण्डेय अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, दरभंगा (दरभंगा) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) पटना सिटी स) पटना | स्थानान्तरित श्री राजेश कुमार पाण्डेय के स्थान पर |
| 4. | श्री सतीश चन्द्र श्रीवास्तव अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, शेखपुरा (शेखपुरा) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) छपरा स) सारण | स्थानान्तरित श्री रामाश्रय के स्थान पर |
| 5. | श्री ओम प्रकाश-IV अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेतिया (पश्चिम चम्पारण) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 6. | श्री काशीनाथ शर्मा अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, समस्तीपुर (समस्तीपुर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) सिवान स) सिवान | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 7. | श्री नजरे इमाम अंसारी अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, आरा (भोजपुर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) शेखपुरा स) शेखपुरा | स्थानान्तरित श्री सतीश चन्द्र श्रीवास्तव के स्थान पर |
| 8. | श्री अनिल कुमार सिंह-II अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, गया (गया) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) लखीसराय स) लखीसराय | स्थानान्तरित श्री अमर ज्योति श्रीवास्तव के स्थान पर |
| 9. | श्री फुलचन्द्र चौधरी अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मुजफ्फरपुर (मुजफ्फरपुर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मु गेर ं स) मु गेर ं | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 10. | श्री पारस नाथ सिंह, अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, अररिया (अररिया) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) सासाराम स) रोहतास | स्थानान्तरित श्री सतेन्द्र रजक के स्थान पर |
| 11. | श्री राजेन्द्र प्रताप सिंह अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेगूसराय (बेगूसराय) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | स्थानान्तरित श्री फुलचन्द चौधरी के स्थान पर |
| 12. | श्री अमर ज्योति श्रीवास्तव अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, लखीसराय (लखीसराय) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) गोपालगंज स) गोपालगंज | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 13. | श्री दयालाल प्रसाद अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, जमुई (जमुई) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मोतिहारी स) पूर्वी चम्पारण | स्थानान्तरित श्री देवराज त्रिपाठी के स्थान पर |
| 14. | श्री सतेन्द्र रजक अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सासाराम (रोहतास) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) पूर्णियॉ स) पूर्णियॉ | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 15. | श्री सम्पूर्णानन्द तिवारी अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, शिवहर (शिवहर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) दानापुर स) पटना | स्थानान्तरित श्री शशि भुषण प्रसाद सिंह के स्थान पर |
| 16. | श्री रमेश चन्द्र द्विवेदी अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, भभुआ (कैमुर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) आरा स) भोजपुर | स्थानान्तरित श्री नजरे इमाम अंसारी के स्थान पर |
| 17. | श्री सुरेश कुमार सिंह - I अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, गया (गया) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) सासाराम स) रोहतास | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 18. | श्री रामाश्रय अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, छपरा (सारण) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) गोपालगंज स) गोपालगंज | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 19. | श्री प्रभाकर मिश्र अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बेतिया (पश्चिमी चम्पारण) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 20. | श्री शशि भुषण प्रसाद अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, दानापुर (पटना) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) बिहारशरीफ स) नालन्दा | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 21. | श्री रंजीत कुमार सिंह अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बाढ़ (पटना) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) जहानाबाद स) जहानाबाद | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 22. | श्री शिव कुमार शुक्ला अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, भागलपुर (भागलपुर) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 23. | श्री राजेश कुमार पाण्डेय अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, पटना सिटी (पटना) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) बिहारशरीफ स) नालन्दा | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
| 24. | श्री देवराज त्रिपाठी अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मोतिहारी (पूर्वी चम्पारण) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) पटना स) पटना | स्थानान्तरित श्री दानपाल सिंह के स्थान पर |
| 25. | श्री सुनील कुमार सिन्हा अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मोतिहारी (पूर्वी चम्पारण) | अ) अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर | अतिरिक्त सहाय्य के रूप में। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।4 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
The 13th May, 2015
No. 148 A—The Additional District and Sessions Judges, named in column no. 2 of the table given below are hereby transferred as Additional District and Sessions Judges in the Judgeship to be stationed ordinarily at places mentioned in column no. 3 and in the chain specified against their respective name in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting with Judgeship | (a) Designation at the new station (b) Place where the officer is to be stationed at (c) Name of the Judgeship in which posted on transfer | Chain of Transfer |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | Sri Ramesh Kumar Singh, A.D.J., Barh (Patna) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Gaya (c) Gaya | Vice Sri Anil Kumar Singh II transferred. |
| 2. | Sri Danpal Singh, A.D.J., Patna (Patna) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Hajipur (c) Vaishali | As an Additional help. |
| 3. | Sri Surendra Prasad Pandey, A.D.J., Darbhanga (Darbhanga) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Patna City (c) Patna | Vice Sri Rajesh Kumar Pandey transferred. |
| 4. | Sri Satish Chandra Srivastava A.D.J., Sheikhpura (Sheikhpura) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Chapra (c) Saran | Vice Sri Ramashraya transferred. |
| 5. | Sri Om Prakash IV A.D.J., Madhubani (Madhubani) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Hilsa (c) Nalanda | As an Additional help. |
| 6. | Sri Kashi Nath Sharma, A.D.J., Samastipur (Samastipur) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Siwan (c) Siwan | As an Additional help. |
| 7. | Sri Nazre Imam Ansari, A.D.J., Ara (Bhojpur) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Sheikhpura (c) Sheikhpura | Vice Sri Satish Chandra Srivastava transferred. |
| 8. | Sri Anil Kumar Singh-II, A.D.J., Gaya (Gaya) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Lakhisarai (c) Lakhisarai | Vice Sri Amar Jyoti Srivastava transferred. |
| 9. | Sri Phool Chandra Choudhary, A.D.J., Muzaffarpur (Muzaffarpur) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Munger (c) Munger | As an Additional help. |
| 10. | Sri Parash Nath Singh A.D.J., Araria (Araria) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Sasaram (c) Rohtas | Vice Sri Satendra Rajak transferred. |
| 11. | Sri Rajendra Pratap Singh, A.D.J., Begusarai (Begusarai) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Muzaffarpur (c) Muzaffarpur | Vice Sri Phool Chandra Choudhary transferred. |
| 12. | Sri Amar Jyoti Srivastava A.D.J., Lakhisarai (Lakhisarai) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Gopalganj (c) Gopalganj | As an Additional help. |
| 13. | Sri Dayalal Prasad, A.D.J., Jamui (Jamui) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Motihari (c) East Champaran | Vice Sri Deoraj Tripathi transferred. |
| 14. | Sri Satendra Rajak, A.D.J., Sasaram (Rohtas) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Purnea (c) Purnea | As an Additional help. |
| 15. | Sri Sampurnanand Tiwary A.D.J., Sheohar (Sheohar) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Danapur (c) Patna | Vice Sri Shashi Bhushan Prasad transferred. |
| 16. | Dr. Ramesh Chandra Dwivedi, A.D.J., Bhabhua (Kaimur) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Ara (c) Bhojpur | Vice Sri Najre Imam Ansari transferred. |
| 17. | Sri Suresh Kumar Singh I, A.D.J., Gaya (Gaya) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Sasaram (c) Rohtas | As an Additional help. |
| 18. | Sri Ramashraya, A.D.J., Chapra (Saran) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Gopalganj (c) Gopalganj | As an Additional help. |
| 19. | Sri Prabhakar Mishra, A.D.J., Bettiah (West Champaran) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Muzaffapur (c) Muzaffapur | As an Additional help. |
| 20. | Sri Shashi Bhushan Prasad Singh, A.D.J., Danapur (Patna) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Biharsharif (c) Nalanda | As an Additional help. |
| 21. | Sri Ranjit Kumar Singh, A.D.J., Barh (Patna) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Jehanabad (c) Jehanabad | As an Additional help. |
| 22. | Sri Shiv Kumar Shukla, A.D.J., Bhagalpur (Bhagalpur) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Muzaffarpur (c) Muzaffarpur | As an Additional help. |
| 23. | Sri Rajesh Kumar Pandey, A.D.J., Patna-City (Patna) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Biharsharif (c) Nalanda | As an Additional help. |
| 24. | Sri Deoraj Tripathi A.D.J., Motihari (East Champaran) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Patna (c) Patna | Vice Sri Danpal Singh transferred. |
| 25. | Sri Sunil Kumar Sinha A.D.J., Motihari (East Champaran) | (a) Additional District and Sessions Judge (b) Muzaffarpur (c) Muzaffarpur | As an Additional help. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14 मई 2015
सं॰ 149 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी को स्तंभ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा स्तंभ-4 में दी गयी स्थानान्तरण श्रृंखला में अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) नियुक्त किया जाता है।
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानांतरणोपरांत नियुक्त किये जातेे हैं। | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री अशोक राज, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि)-सह- मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, सिवान (सिवान) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) अरवल स) अरवल | दिनांक 20.05.2015 को अरवल में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी के न्यायालय के स्ािापना पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th May, 2015
No. 149 A— The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Senior Division) named in column no. 2 of the table given below is appointed as Subordinate Judge (Civil Judge, Senior Division) in the Judgeship to be stationed ordinarily at the place mentioned in column no. 3 and in the chain specified in column no. 4 of the table.
7 'बहार गजट, 26 अगःत 2015| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station (b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer | Chain of Transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Ashok Raj, Sub Judge (Civil Judge Senior Division)- cum-Chief Judicial Magistrate, Siwan (Siwan) | (a) Sub Judge (Civil Judge, Senior Division) (b) Arwal (c) Jehanabad | On establishment of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division)- cum-C.J.M., Court at Arwal on 20.05.2015 |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14 मई 2015
सं॰ 150 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा 11 की उपधारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) को स्तम्भ-3 में उल्लिखित उनके नाम के सामने निर्देशित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री अशोक राज, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, सिवान जिनका स्थानांतरण अरवल में अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी न्यायालय के स्ािापना पर अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि)-सह-मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी, अरवल के रूप में किया गया है। | अरवल |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th May, 2015
No. 150 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974), the High Court are pleased to confer upon the Subordinate Judge (Civil Judge, Senior Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrate of the first Class for the district noted against his name in column no. 3 of the table.
Further, in exercise of the powers conferred under Sub Section (1) of Section 12 of the said Criminal Procedure Code the officer is also appointed as Chief Judicial Magistrate for the district noted against his name in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and place of posting | Name of the District |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | Sri Ashok Raj, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division)- cum-Chief Judicial Magistrate, Siwan (Under orders of transfer to Arwal as Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) on the establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division)-cum-C.J.M. w.e.f. 20.05.2015) | Arwal |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
8 'बहार गजट, 26 अगःत 201514 मई 2015
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री मनोज कुमार राय, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), आरा (भोजपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) पालीगंज स) पटना | दिनांक 20.05.2015 को पालीगंज में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 2. | श्री अरूण कुमार-1 अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), गया (गया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) अरवल स) जहानाबाद | दिनांक 20.05.2015 को अरवल में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th May, 2015
No. 151 A—The Subordinate Judges (Civil Judge, Sr. Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Subordinate Judges (Civil Judge, Sr. Division) in the Judgeships to be stationed ordinarily at the place mentioned against their names, in column no. 3 and in chain mentioned in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station (b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer. |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Manoj Kumar Ray Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Ara (Bhojpur) | (a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) (b) Paliganj (c) Patna | On establishment of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Court at Paliganj on 20.05.2015. |
| 2. | Sri Arun Kumar I Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Gaya (Gaya) | (a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) (b) Arwal (c) Jehanabad | On establishment of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Court at Arwal on 20.05.2015. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
14 मई 2015
सं॰ 152 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को तालिका स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर एवं स्तम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है।9 'बहार गजट, 26 अगःत 2015 पुनः दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा-11 की उप-धारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्नलिखित न्यायिक दंडाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को निम्न तालिका के स्तंभ-5 में उनके नाम के सामने अंकित जिल के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती है और पुनः उसी दण्ड प्रक्रिया की धारा 12 की उपधारा (3) (अ) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए इन पदाधिकारियों को इसी तालिका के स्तंभ-6 में उनके नाम के सामने उल्लिखित अनुमंडल के लिए अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी भी पदांकित किया जाता है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला | जिला का नाम | अनुमंडल का नाम |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 1. श्री अजीत कुमार सिंह, अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी, भभूआ। | अ) न्यायिक दण्डाधिकारी ब) अरवल स) जहानाबाद | अरवल अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 20.05.2015 | अरवल | अरवल |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th May, 2015
No. 152 A—The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below is hereby appointed as Judicial Magistrate in the Judgeship and station mentioned in column no. 3 and in chain of transfer noted in column no. 4 of the said table against his name. Further in exercise of the powers conferred under Sub Section (3) of Section 11 of the code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the officer named below, the powers of a Judicial Magistrate of the 1st Class for the District noted against his name in column no. 5 of the table, and In exercise of the powers conferred under Sub Section (3) (a) of Section 12 of the said Criminal Procedure Code, Officer is designated as the Sub-Divisional Judicial Magistrate for the Sub-Division noted against his name in column no. 6 of the said table.
| Sl. No. | Name of the Officer, designation and place of present posting | a) Designation at the new station. b) Place where the Officer is to be stationed at ordinarily. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer | Name of the District | Name of the Sub- Division |
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. |
| 1. | Sri Ajit Kumar Singh, S.D.J.M., Kaimur at Bhabhua | a) Judicial Magistrate b) Arwal c) Jehanabad | Consequent upon establishment of the Court of S.D.J.M. at Arwal on 20.05.2015 | Arwal | Arwal |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
10 'बहार गजट, 26 अगःत 201514 मई 2015 सं॰ 153 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को उसी तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर एवं स्तम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में मुंसिफ, निष्पादन मुंसिफ एवं उच्च न्यायालय द्वारा दंडाधिकारी की आवश्यक शक्तियाँ प्रदान किये जाने पर न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है। पदाधिकारी को आवश्यकतानुसार, बंगाल, आगरा एवं आसाम सिविल कोर्ट बिहार एमेंडमेंट ऐक्ट-2013 (ऐक्ट XIV, 2014) द्वारा संबोधित बंगाल, आगरा एवं आसाम सिविल कोर्टस ऐक्ट, 1887 (ऐक्ट XII, 1887) की धारा 19 की उपधारा (2) के अन्तर्गत उक्त तालिका के स्तम्भ-5 में यथानिर्देशित आर्थिक एवं प्रादेशिक क्षेत्राधिकार के भीतर होने वाले मौलिक वादों की साधारण प्रक्रिया के अधीन निष्पादन की शक्तियाँ प्रदान की जाती है। सम्बन्धित पदाधिकारी को उसी स्तम्भ-5 में निर्देशित आर्थिक एवं प्रादेशिक क्षेत्राधिकारी के अन्दर लघुवाद न्यायालय द्वारा संज्ञेय वादों के निष्पादन के लिए ऐसे न्यायालय के न्यायाधीश की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है। स्तम्भ-5 में दी गयी शक्तियों का प्रयोग तबतक नहीं किया जाय जबतक कि वे बिहार राज्य पत्र या जिला राज्यपत्र में अधिसूचित न हो जायें।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान जजी सहित | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहा नियुक्त कि गये हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला | नये स्थान पर अधिकारियों को प्रदान की गयी विशेष शक्तियाँ अ) बंगाल, आगरा एण्ड आसाम सिविल कोर्ट ऐक्ट के अंतर्गत (साधारन प्रक्रिया) ब) प्रोविन्सिीयल स्मॉल कोजेज कोर्टस ऐक्ट 1987 के अंतर्गत |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | श्री संतोष कुमार उपाध्याया, मु सिफ, छपरा। ं | अ) मु सिफ ं (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) पालीगंज स) पटना | पालीगंज मु सिफ ं न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 20.05.2015 | अ) पालीगंज मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) पालीगंज मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 2. | श्री सुनील कुमार सिंह II मु सिफ, सीवान। ं | अ) मु सिफ ं (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) अरवल स) जहानाबाद | अरवल मुंसिफ न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 20.05.2015 | अ) अरवल मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) अरवल मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 14th May, 2015
No. 153 A—The judicial officers of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) in the judgeship and station mentioned in the column no. 3, and in the chain indicated in column no. 4 of the table.
As mentioned in column no. 5, the officers are also vested with the powers under Sub-section (2) of Section-19 of the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Acts, 1887, (act XII of 1887) as amended by the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Bihar Amendment Act, 2013 (Act 14 of 2014) to try under ordinary procedure original suits of Pecuniary and Territorial Jurisdiction.
As further mentioned in column no. 5, the officers are also vested with powers of the Court of small causes for the trial of suits cognizable by such a Court with the necessary Pecuniary and Territorial Jurisdiction.
The powers vested as per column no. 5, should not, however, be exercised by the officer concerned unless they are published in the Bihar Gazette or in the District Gazette.
11 'बहार गजट, 26 अगःत 2015| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting | at the a) Designation new station. b) Place where the officer is to be stationed at ordinarily. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer | Special Power with which the Officer is vested at the new station a) Under the Bengal, Agra and Assam Civil Court Acts (under ordinary procedure). b) Under the provincial small causes Courts Act,1987 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | Sri Santosh Kumar Upadhyaya, Munsif, Chapra | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Paliganj c) Patna | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Paliganj on 20.05.2015 | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Paliganj Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Paliganj Munsifi. |
| 2 | Sri Sunil Kumar Singh II, Munsif, Siwan | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Arwal c) Jehanabad | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Arwal on 20.05.2015 | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Arwal Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Arwal Munsifi. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
——— 14 मई 2015 सं॰ 154 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायायिक पदाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को उसी तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है। पुनः दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा 11 की उपधारा (3) के अन्र्तगत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को स्तंभ-4 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती हैं।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए गये हैं। | जिला का नाम |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री ओम प्रकाश VI मु सिफ, नवादा। ं | अ) न्यायिक दण्डाधिकारी ब) अरवल स) जहानाबाद | अरवल |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।12 'बहार गजट, 26 अगःत 2015 No. 154 A—The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below is appointed as Judicial Magistrate in the Judgeship and station mentioned in column no. 3 of the table. Further in exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the officer named below, the powers of a Judicial Magistrates of the 1st Class for the district noted against his name in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting | a) Designation at the new station. b) Place where the Officer is to be ordinarily stationed. c) Name of the Judgeship in which posted. | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Om Prakash VI, Munsif, Nawada. | a) Judicial Magistrate b) Arwal c) Jehanabad | Arwal |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
19 मई 2015
सं॰ 156 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा 11 की उपधारा 3 के अन्तर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित मुंसिफ (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को स्तंभ-3 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री संतोष कुमार उपाध्याया, मुंसिफ, सारण एट छपरा। (पालीगंज (पटना) मुंसिफ के पद पर स्थानांतरण एवम पदस्थापन के आदेश में) | पटना |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 19th May, 2015
No. 156 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the Munsif (Civil Judge, Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrate of the 1st Class also for the District noted against his name in column no. 3 of the table. Name of the Officer with designation and present place of posting with judgeship
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting with judgeship | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Santosh Kumar Upadhyaya, Munsif, Saran at Chapra (Under orders of transfer and posting as Munsif at Paliganj (Patna) | Patna |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
13 'बहार गजट, 26 अगःत 201519 मई 2015
सं॰ 157 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा 11 की उपधारा 3 के अन्तर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित मुंसिफ (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को स्तंभ-3 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | श्री सुनील कुमार सिंह II, मुंसिफ, सीवान। (अरवल (जहानाबाद) मुंसिफ के पद पर स्थानांतरण एवम पदस्थापन के आदेश में) | अरवल |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 19th May, 2015
No. 157 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the Munsif (Civil Judge, Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrates of the 1st Class also for the District noted against his name in column no. 3 of the table. Sl. No.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting with judgeship | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Sri Sunil Kumar Singh II, Munsif, Siwan (Under order of transfer and posting as Munsif at Arwal (Jehanabad)) | Arwal |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
22 मई 2015
| क्र0 सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | (अ) नये स्थान पर का पदनाम (ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान (स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | प्रीति वर्मा, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ।-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी-सह-सहायक सत्र न्यायाधीश, पटना सिटी, (पटना) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) गया स) गया |
| 2. | श्रीमति सुषमा त्रिवेदी, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ।-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी-सह-सहायक सत्र न्यायाधीश, बिहारशरीफ, (नालन्दा) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) मुजफ्फरपुर स) मुजफ्फरपुर |
| 3. | श्री पाण्डेय ऋषिकांत सिन्हा, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ।-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी-सह-सहायक सत्र न्यायाधीश, किशनगंज, (किशनगंज) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) पटना स) पटना |
| 4. | श्री सूर्य कांत सिंह, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ।-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी-सह- सहायक सत्र न्यायाधीश, पटना, (पटना) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) सासाराम स) रोहतास |
| 5. | श्री अंजनी कुमार श्रीवास्तव, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) पटना सिटी, (पटना) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) भागलपुर स) भागलपुर |
| 6. | श्री सुभाष चन्द्र द्विवेदी, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) सासाराम, (रोहतास) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब)कहलगांव स) भागलपुर |
| 7. | श्री राकेश कुमार-1, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) मुजफ्फरपुर (मुजफ्फरपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) आरा स) भोजपुर |
| 8. | श्री संजय कुमार संजय अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ।-सह-अपर मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी-सह-सहायक सत्र न्यायाधीश, अररिया, (अररिया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) पटना सिटी स) पटना |
| 9. | श्री कृष्ण कुमार, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) रोसड़ा, (समस्तीपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बगहा स) पश्चिमी चम्पारण |
| 10. श्री राजीव कुमार-2, | अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) कहलगाँव (भागलपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) रोसड़ा स) समस्तीपुर |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 22nd May, 2015
No. 159 A—The Judicial Officers named in column no. 2 of the table given below are appointed as Subordinate Judges (Civil Judge, Senior Division) in the Judgeships to be stationed ordinarily at the places mentioned against their respective names in column no. 3 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station (b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Ms. Priti Verma Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Patna City (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Gaya c) Gaya |
| 2. | Smt. Sushma Trivedi Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Biharsharif (Nalanda) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Muzaffarpur c) Muzaffarpur |
| 3. | Sri Pandey Rishikant Sinha Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Kishanganj (Kishanganj) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Patna c) Patna |
| 4. | Sri Surya Kant Singh Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Patna (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Sasaram c) Rohtas |
| 5. | Sri Anjani Kumar Srivastava Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Patna City (Patna) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Bhagalpur c) Bhagalpur |
| 6. | Sri Subhash Chand Dwivedi Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Sasaram (Rohtas) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Kahalgaon c) Bhagalpur |
| 7. | Sri Rakesh Kumar I Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Muzaffarpur (Muzaffarpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Arrah c) Bhojpur |
| 8. | Sri Sanjay Kumar Sanjay Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) I-cum- A.C.J.M.-cum-A.S.J., Araria (Araria) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Patna City c) Patna |
| 9. | Sri Krishna Kumar Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Rosera (Samastipur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Bagaha c) West Champaran |
| 10. | Sri Rajeev Kumar II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Kahalgaon (Bhagalpur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Rosera c) Samastipur |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
23 मई 2015
सं॰ 160ए नि0—श्री शिव ध्यान सिंह, तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश, समस्तीपुर को सिवान के तदर्थ अपर जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 23rd May, 2015
No. 160 A—Sri Shiv Dhyan Singh, Adhoc Additional District and Sessions Judge, Samastipur is transferred and posted as Adhoc Additional District and Sessions Judge of Siwan.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
16 'बहार गजट, 26 अगःत 201525 मई 2015
सं॰ 161 नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2ए 1974) की धारा 11 की उपधारा 3 के अन्र्तगत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित परीक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि) को स्तंभ-3 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए द्वितीय श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती हैं।
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम तथा वर्तमान पदस्थापन का स्थान | जिला का नाम |
| 1 | 2 | 3 |
| 1 | विभा द्वेदी, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), बक्सर | बक्सर |
| 2 | स्मिता राज, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), पटना | पटना |
| 3 | अदिति गुप्ता, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), पटना | पटना |
| 4 | श्री सुनील कुमार सिंह, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), मुंगेर | मु गेर ं |
| 5 | श्री सौरभ सिंह, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), पटना | पटना |
| 6 | सुप्रिया गोस्वामी, परिक्ष्यमान असैनिक न्यायाधीश (कनीय कोटि), पटना | पटना |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 25th May, 2015
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | Ms. Vibha Dwivedi, Probationer Civil Judge (Junior Division), Buxar | Buxar |
| 2. | Ms. Smita Raj, Probationer Civil Judge (Junior Division), Patna | Patna |
| 3. | Ms. Aditi Gupta, Probationer Civil Judge (Junior Division), Patna | Patna |
| 4. | Sri Sunil Kumar Singh, Probationer Civil Judge (Junior Division), Munger | Munger |
| 5. | Sri Saurabh Singh, Probationer Civil Judge (Junior Division), Patna | Patna |
| 6. | Ms. Supriya Goswami, Probationer Civil Judge (Junior Division), Patna | Patna |
No. 161 A—In exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the Probationary Civil Judges (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below, the powers of a Judicial Magistrates of the 2nd Class for the District noted against their respective names in column no. 3 of the table. Sl. No.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
25 मई 2015
सं॰ 163 नि0—श्री हरेन्द्र नाथ तिवारी, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बक्सर को दिनांक 31.05.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री उदय शंकर, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, मुजफ्फरपुर के स्थान पर मुजफ्फरपुर के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 25th May, 2015
No. 163 A—Sri Harendra Nath Tiwary, District and Sessions Judge, Buxar is transferred and posted as District and Sessions Judge of Muzaffarpur vice Sri Uday Shankar who is going to superannuate on 31.05.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
17 'बहार गजट, 26 अगःत 201525 मई 2015
सं॰ 164 नि0—श्री प्रदीप कुमार मल्लिक, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, मधेपुरा को श्री हरेन्द्र नाथ तिवारी, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, बक्सर के स्थान पर बक्सर के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 25th May, 2015
No. 164 A—Sri Pradeep Kumar Mallick, Principal Judge, Family Court, Madhepura, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Buxar vice Sri H.N. Tiwary.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
25 मई 2015
सं॰ 165A नि0—दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 13 की उपधारा (1) (अधिनियम 2, 1974) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित कार्यपालक पदाधिकारियों को न्यायालय की अधिसूचना की तिथि से एक वर्ष के लिए बिहार परीक्षा संचालन अधिनियम, 1981 के अधीन उन वादों को जिन्हें वे दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 के अंतर्गत क्षमतापूर्वक निष्पादित कर सकते हैं के निष्पादन हेतु तालिका के स्तंभ-3 में उल्लिखित क्षेत्राधिकार के लिए द्वितीय श्रेणी का विशेष न्यायिक दंडाधिकारी नियुक्त करता है।
उन्हें यथाकथित संहिता की धारा 261 के अंतर्गत बिहार परीक्षा संचालन अधिनियम, 1981 में वर्णित वादों के संक्षिप्त विचारण के लिए द्वितीय श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है।
उन्हें अपने क्षेत्राधिकार के अंतर्गत उन वादों में जिसका निष्पादन करने के लिए उन्हें प्राधिकृत किया गया है, संज्ञान
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं स्थान जहाँ वे पदस्थापित हैं | क्षेत्राधिकार जहाँ के लिए शक्तियाँ प्रदान की जाती हैं। |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री विमल कुमार सिंह, वि0प्र0से0, अनुमण्डल पदाधिकारी, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 2. | श्री सुधीर कुमार सिन्हा, भूमि सुधार उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 3. | श्री सुधीर कुमार, वरीय उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 4. | श्री नरेन्द्र कुमार, वरीय उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 5. | श्री प्रदीप कुमार झा, वरीय उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 6. | श्री राकेश कुमार, वरीय उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 7. | श्री विनय कुमार सिंह, वरीय उप समाहर्त्ता, मधेपुरा | मधेपुरा अनुमण्डल क्षेत्र |
| 8. | श्री दीपक कुमार साहु, वि0प्र0से0, अनुमण्डल पदाधिकारी, उदाकिशुनगंज | उदाकिशुनगंज अनुमण्डल क्षेत्र |
| 9. | श्री रविन्द्र कुमार, भूमि सुधार उप समाहर्त्ता, उदाकिशुनगंज | उदाकिशुनगंज अनुमण्डल क्षेत्र |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 25th May, 2015
No. 165 A—In exercise of powers conferred upon the High Court under Sub Section (1) of Section 13 of the Code of Criminal Procedure 1973 (Act 2 of 1974) the executive Officers named in column no. 2 of the table given below are appointed as Special Judicial Magistrate 2nd Class for a period of one year with effect from the date of notification within the territorial jurisdiction mentioned against their names in column no. 3 of the table to try the cases under the BIHAR CONDUCT OF EXAMINATION ACT, 1981, which they can competently try under the code of Criminal Procedure, 1973. These Officers are also vested with the powers conferrable on a Judicial Magistrate 2nd Class to try summarily the cases under the BIHAR CONDUCT OF EXAMINATION ACT, 1981, as are covered by Section 261 of the Cr.P.C. They are also conferred with the powers to take cognizance of such cases which they have been authorized to try in their respective Territorial Jurisdiction.
18 'बहार गजट, 26 अगःत 2015| Sl. No. | Name of Officer with designation and place of posting | Jurisdiction for which Powers are vested |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | Sri Vimal Kumar Singh, B.A.S., S.D.O., Madhepura | Madhepura Sub division |
| 2. | Sri Sudhir Kumar Sinha, L.R.D.C., Madhepura | Madhepura Sub division |
| 3. | Sri Sudhir Kumar, Senior Deputy Collector, Madhepura | Madhepura Sub division |
| 4. | Sri Narendra Kumar, Senior Deputy Collector, Madhepura | Madhepura Sub division |
| 5. | Sri Pradeip Kumar Jha, Senior Deputy Collector, Madhepura | Madhepura Sub division |
| 6. | Sri Rakesh Kumar, Senior Deputy Collector, Madhepura | Madhepura Sub division |
| 7. | Sri Vinay Kumar Singh, Senior Deputy Collector, Madhepura | Madhepura Sub division |
| 8. | Sri Deepak Kumar Sahoo, B.A.S., S.D.O., Udakishunganj | Udakishunganj Sub division |
| 9. | Sri Ravindra Kumar, L.R.D.C., Udakishunganj | Udakishunganj Sub division |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
25 मई 2015
सं॰ 166 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखत न्यायिक पदाधिकारी को तालिका के स्तम्भ-3 में क्रमशः उनके नाम के सामने निर्देशित जजी एवं स्थान पर अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) नियुक्त किया जाता है।
| क्रम सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | श्री चंचल कुमार तिवारी अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), सासाराम (रोहतास) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बिक्रमगंज स) रोहतास | दिनांक 29.05.2015 को बिक्रमगंज में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 27th May, 2015
| Sl. No. | Name of Officer with designation and present place of posting (with judgeship) | a) Designation at the new station. b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Chanchal Kumar Tiwary Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Sasaram (Rohtas) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Bikramganj c) Rohtas | On establishment of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) Court at Bikarmganj on 29.05.2015 |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
19 'बहार गजट, 26 अगःत 20151 जून 2015
सं॰ 168 नि0—अपने वर्तमान कर्तव्यों से विरमित किए जाने पर श्री अखिलेश कुमार जैन, जिला एवं सत्र न्यायाधीश सम्प्रति सचिव- सह- विधि परामर्शी, विधि विभाग, बिहार, पटना को दिनांक 31.08.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री विरेन्द्र सिंह के स्थान पर वैशाली (हाजीपुर) के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 168 A—On being relieved of his present assignment, Sri Akhilesh Kumar Jain, District and Sessions Judge presently posted as Secretary-cum-Legal Remembrancer, Government of Bihar, Law Department, Patna, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Vaishali (Hajipur) vice Sri Virendra Singh on his superannuation, due on 31.08.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
1 जून 2015
सं॰ 169 नि0—श्री शिव गोपाल मिश्रा, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, मोतिहारी को श्री नवनीत कुमार पाण्डेय, के स्थान पर सारण (छपरा) के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 169 A—Sri Shiv Gopal Mishra, Principal Judge, Family Court, Motihari, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Saran at Chapra vice Sri Navneet Kumar Pandey.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
1 जून 2015
सं॰ 170 नि0—श्री सुनील दत्त मिश्रा, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, शेखपुरा को दिनांक 30.06.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री विरेन्द्र कुमार सिंह के स्थान पर गोपालगंज के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 170 A—Sri Sunil Dutt Mishra, Principal Judge, Family Court, Sheikhpura, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Gopalganj vice Sri Virendra Kumar Singh on his superannuation, due on 30.06.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
1 जून 2015
सं॰ 171 नि0—श्री चन्द्र प्रकाश सिंह, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, सिवान को दिनांक 31.07.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री पंचानन शर्मा के स्थान पर जहानाबाद के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 171 A—Sri Chandra Prakash Singh, Principal Judge, Family Court, Siwan, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Jehanabad vice Sri Panchanan Sharma on his superannuation, due on 31.07.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
20 'बहार गजट, 26 अगःत 20151 जून 2015
सं॰ 172 नि0—श्रीमति सुषमा सिन्हा, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, शिवहर को दिनांक 30.06.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री संतोष कुमार श्रीवास्तव के स्थान पर मुंगेर के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 172 A—Smt. Sushma Sinha, District and Sessions Judge, Sheohar is transferred and posted as District and Sessions Judge of Munger vice Sri Santosh Kumar Srivastava, on his superannuation, due on 30.06.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
1 जून 2015
सं॰ 173 नि0—अपने वर्तमान कर्तव्यों से विरमित किए जाने पर श्री गंगोत्री राम त्रिपाठी, जिला एवं सत्र न्यायाधीश सम्प्रति सदस्य सचिव, बिहार राज्य विधि आयोग, पटना, बिहार, को श्रीमति सुषमा सिन्हा के स्थान पर शिवहर के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 173 A—On being relieved of his present assignment, Sri Gangotri Ram Tripathi, District and Sessions Judge presently posted on deputation as Member Secretary, Bihar State Law Commission, Patna is transferred and posted as District and Sessions Judge of Shohar vice Smt. Sushma Sinha.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
1 जून 2015
सं॰ 174 नि0—श्री राजेश्वर तिवारी, प्रधान न्यायाधीश, परिवार न्यायालय, बिहारशरीफ को दिनांक 31.07.2015 को सेवानिवृत हो रहे श्री राधा कृष्ण के स्थान पर कटिहार के जिला एवं सत्र न्यायाधीश के रूप में स्थानांतरित एवं पदस्थापित किया जाता है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 1st June 2015
No. 174 A—Sri Rajeshwar Tiwary, Principal Judge, Family Court, Biharsharif, is transferred and posted as District and Sessions Judge of Katihar vice Sri Radha Krishna, on his superannuation, due on 31.07.2015.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
3 जून 2015
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | (अ) नए स्थान पर का पदनाम (ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान (स) जजी जहाँ प्रोन्नति के उपरान्त नियुक्त किए जाते हैं |
| 1. | 2. | 3. |
| 1. | श्री मन कामेश्वर प्रसाद चौबे, रेलवे दण्डाधिकारी, खगड़िया (खगड़िया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) खगड़िया स) खगड़िया |
| 2. | श्री श्री प्रकाश मिश्रा, अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी, बीरपुर (सुपौल) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बीरपुर-दिनांक 10.06.2015 को अवर न्यायाधीश के न्यायालय के स्थापना के उपरान्त स) सुपौल |
| 3. | श्री मोहम्मद ग्यासुद्दीन, अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी, बेनीपुर (दरभंगा) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बेनीपुर स) दरभंगा |
| 4. | श्री रामजी सिंह यादव, अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी, शेरघाटी (गया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) शेरघाटी-दिनांक 15.06.2015 को अवर न्यायाधीश के न्यायालय के स्थापना के उपरान्त स) गया |
| 5. | श्री प्रभात द्विवेदी, प्रभारी न्यायाधीश, बिहारशरीफ (नालन्दा) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बिहारशरीफ स) नालन्दा |
| 6. | श्री सगीर आलम निबंधक, भागलपुर (भागलपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) भागलपुर स) भागलपुर |
| 7. | श्री राज नारायण निगम, प्रभारी न्यायाधीश, औरंगाबाद (औरंगाबाद) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) औरंगाबाद स) औरंगाबाद |
| 8. | श्री संजय कुमार झा, निबंधक, गया (गया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) गया स) गया |
| 9. | श्री संजय कुमार II, प्रभारी न्यायाधीश, जहानाबाद (जहानाबाद) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) जहानाबाद स) जहानाबाद |
उच्च न्यायालय के आदेश से, बी॰ एन॰ पाण्डे, महानिबंधक प्रभारी।
The 3rd June, 2015
No. 177 A—The Judicial Officers of the cadre of Civil Judge (Junior Division), named in column no. 2 of the table given below, on promotion to the cadre of Civil Judge (Senior Division), are appointed to act as Subordinate Judge (Civil Judge, Senior Division) in the Judgeship to be stationed ordinarily at the station mentioned in column no. 3 of the table :
| Sl. No. | Name of the Officers, designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station (b) Place where the officer is to be stationed at. (c) Name of the Judgeship in which appointed on promotion |
| 1 | 2 | 3 |
| 1. | Sri Man Kameshwar Prasad Choubey, Railway Magistrate, Khagaria (Khagaria) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Khagaria c) Khagaria |
| 2. | Sri Shree Prakash Mishra, S.D.J.M., Birpur (Supaul) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Birpur- on establishment of the Court of Sub Judge w.e.f. 10.06.2015 c) Supaul |
| 3. | Sri Md. Gyasuddin, S.D.J.M., Benipur (Darbhanga) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Benipur c) Darbhanga |
| 4. | Sri Ramji Singh Yadav, S.D.J.M., Sherghati (Gaya) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Sherghati - on establishment of the Court of Sub Judge w.e.f. 15.06.2015 c) Gaya |
| 5. | Sri Prabhat Trivedi, Judge Incharge, Biharsharif (Nalanda) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Biharsharif c) Nalanda |
| 6. | Sri Saghir Alam, Registrar, Bhagalpur (Bhagalpur ) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Bhagalpur c) Bhagalpur |
| 7. | Sri Raj Narayan Nigam, Judge Incharge, Aurangabad (Aurangabad) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Aurangabad c) Aurangabad |
| 8. | Sri Sanjay Kumar Jha, Registrar, Gaya (Gaya) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Gaya c) Gaya |
| 9. | Sri Sanjay Kumar II, Judge Incharge, Jehanabad (Jehanabad) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Jehanabad c) Jehanabad |
By order of the High Court,
B.N. PANDEY, Registrar General I/c.
———
16 जून 2015
सं॰ 178 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित अवर न्यायाधीशों (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) को तालिका के स्तम्भ-3 में क्रमशः उनके नाम के सामने निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा तालिका के स्तंभ 4 में निर्देशित ऋंखला में अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) नियुक्त किया जाता है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम पदाधिकारी का साधारणतः ब) अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री संजय कुमार -II, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), जहानाबाद (जहानाबाद) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) वायसी स) पूर्णिया | दिनांक 19.06.2015 को वायसी में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 2. | श्री राज नारायण निगम, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), औरंगाबाद (औरंगाबाद) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बनमनखी स) पूर्णिया | दिनांक 18.06.2015 को बनमनखी में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 3. | श्री मो0 ग्यासुद्दीन, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), बेनीपुर (दरभंगा) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) धमदाहा स) पूर्णिया | दिनांक 18.06.2015 को धमदाहा में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 4. | श्री मन कामेश्वर प्रसाद चौबे, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), खगड़िया (खगड़िया) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) गोगरी स) खगड़िया | गोगरी में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 5. | श्री शिवा चन्द, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), समस्तीपुर (समस्तीपुर) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) शाहपुर पटोरी स) समस्तीपुर | शाहपुर पटोरी में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 6. | श्री सर्बजीत, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), कटिहार (कटिहार) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बारसोई स) कटिहार | दिनांक 19.06.2015 को बरसोई में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
| 7. | श्री सुशील कुमार त्रिपाठी, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), मधुबनी (मधुबनी) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बेनीपट्टी स) मधुबनी | बेनीपट्टी में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 16th June 2015
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station. (b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer. |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Sanjay Kumar II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Jehanabad (Jehanabad) | (a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) (b) Vaishij (c) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Vaishi on 19.06.2015. |
| 2. | Sri Raj Naraian Nigam Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Aurangabad (Aurangabad) | (a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) (b) Banmankhi (c) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Banmankhi on 18.06.2015. |
| 3. | Sri Md. Gyasuddin Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Benipur (Darbhanga) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Dhamdaha c) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Dhamdaha on 18.06.2015. |
No. 178 A—The Subordinate Judges (Civil Judge, Sr. Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Subordinate Judges (Civil Judge, Sr. Division) in the Judgeships to be stationed ordinarily at the place mentioned against their names, in column no. 3 and in chain mentioned in column no. 4 of the table. Sl. No.
24 'बहार गजट, 26 अगःत 2015| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with Judgeship) | (a) Designation at the new station. (b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. (c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer. |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 4. | Sri Man Kameshwar Prasad Choubey, Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Khagaria (Khagaria) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Gogari c) Khagaria | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Gogari. |
| 5. | Sri Shiva Chand Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Samastipur (Samastipur) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Shahpur Patori c) Samastipur | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Shahpur Patori. |
| 6. | Sri Sarbajit Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Katihar (Katihar) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Barsoi c) Katihar | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Barsoi on 19.06.2015. |
| 7. | Sri Sushil Kumar Tripathi Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Madhubani (Madhubani) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Benipatti c) Madhubani | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Benipatti. |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
——— 16 जून 2015 सं॰ 179 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को उसी तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर एवं स्तम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में मुंसिफ, निष्पादन मुंसिफ एवं उच्च न्यायालय द्वारा दंडाधिकारी की आवश्यक शक्तियाँ प्रदान किये जाने पर न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है।
पदाधिकारी को आवश्यकतानुसार, बंगाल, आगरा एवं आसाम सिविल कोर्ट बिहार एमेंडमेंट ऐक्ट 2013 (ऐक्ट XIV, 2014) द्वारा संबोधित बंगाल, आगरा एवं आसाम सिविल कोर्टस ऐक्ट, 1887 (ऐक्ट XII, 1887) की धारा 19 की उपधारा (2) के अन्तर्गत उक्त तालिका के स्तम्भ-5 में यथानिर्देशित आर्थिक एवं प्रादेशिक क्षेत्राधिकार के भीतर होने वाले मौलिक वादों की साधारण प्रक्रिया के अधीन निष्पादन की शक्तियाँ प्रदान की जाती है।
सम्बन्धित पदाधिकारी को उसी स्तम्भ-5 में निर्देशित आर्थिक एवं प्रादेशिक क्षेत्राधिकारी के अन्दर लघुवाद न्यायालय द्वारा संज्ञेय वादों के निष्पादन के लिए ऐसे न्यायालय के न्यायाधीश की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती है। स्तम्भ-5 में दी गयी शक्तियों का प्रयोग तबतक नहीं किया जाय जबतक कि वे बिहार राज्य पत्र या जिला राज्यपत्र में अधिसूचित न हो जायें।25 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
| क्र0 सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान जजी सहित | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहां नियुक्त किये गये हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला | नये स्थान पर अधिकारियों को प्रदान की गयी विशेष शक्तियाँ अ) बंगाल, आगरा एण्ड आसाम सिविल कोर्ट ऐक्ट के अंतर्गत (साधारण प्रक्रिया) ब) प्रोविन्सिीयल स्मॉल कोजेज कोर्टस ऐक्ट 1987 के अंतर्गत |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | श्री रणविजय कुमार, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, पुर्णिया (पूर्णिया)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) बैसि स) पुर्णिया | बैसि मुंसिफ न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 19.06.2015 | अ) बैसि मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) बैसि मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 2. | श्री संजय सिंह, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी, अररिया (अररिया)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) बनमंखी स) पुर्णिया | बनमंखी मुंसिफ न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 18.06.2015 | अ) बनमंखी मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) बनमंखी मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 3. | श्री प्रशांत कुमार, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, पुर्णिया (पुर्णिया)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) धमदाहा स) पुर्णिया | धमदाहा मु सिफ ं न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 18.06.2015 | अ) धमदाहा मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) धमदाहा मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 4. | श्री अंकुर गुप्ता, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, खगरिया (खगरिया)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) गोगरी स) खगरिया | गोगरी मु सिफ ं न्यायालय के स्थापना के उपरांत। | अ) गोगरी मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) गोगरी मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 5. | श्री विवेक भारद्वाज, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, समस्तीपुर (समस्तीपुर)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) शाहपुर स) समस्तीपुर | शाहपुर पटोरी मु सिफ ं न्यायालय के स्थापना के उपरांत। | अ) शाहपुर पटोरी मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) शाहपुर पटोरी मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 6. | श्री श्री राम झा, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, कटिहार (कटिहार)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) बरसोई स) कटिहार | बरसोई मुंसिफ न्यायालय के स्थापना के उपरांत दिनांक 19.06.2015 | अ) बरसोई मु सिफी की स्थानीय सीमाओं ं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) बरसोई मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
| 7. | श्री अतुल वीर सिंह, प्रथम न्यायिक दंडाधिकारी -सह-अपर मुंसिफ, मधुबनी (मधुबनी)। | अ) मु सिफ (असैनिक ं न्यायाधीश, कनीय कोटि) ब) बेनीपट्टी स) मधुबनी | बेनीपट्टी मु सिफ ं न्यायालय के स्थापना के उपरांत। | अ) बेनीपट्टी मुंसिफी की स्थानीय सीमाओं के अंतर्गत 150000 रूपये तक ब) बेनीपट्टी मुंसिफी की स्थानी सीमाओं के अंतर्गत 1000 रूपये तक लघुवाद की शक्तियाँ |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।26 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
The 16th June 2015
No. 179 A—The Judicial Officers of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Munsif (Civil Jude, Jr. Div.) in the judgeship and station mentioned in the column no. 3, and in chain indicated in column no. 4 of the table.
As mentioned in column no. 5, the officers are also vested with the powers under Sub-section (2) of Section-19 of the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Acts, 1887, (act XII of 1887) as amended by the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Bihar Amendment Act, 2013 (Act 14 of 2014) to try under ordinary procedure original suits of Pecuniary and Territorial Jurisdiction.
As further mentioned in column no. 5, the officers are also vested with powers of the Court of small causes for the trial of suits cognizable by such a Court with the necessary Pecuniary and Territorial Jurisdiction.
The powers vested as per column no. 5, should not, however, be exercised by the officer
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting with judgeship | a) Designation at the new station. b) Place where the officer is to be stationed at ordinarily. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer | Special Powers with which the Officer is vested at the new station a) Under the Bengal, Agra and Assam Civil Court Acts (under ordinary procedure). b) Under the provincial small causes Courts Act,1987 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | Sri Ranvijay Kumar J.M. I- Cum-A.M., Purnea (Purnea) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Vaishi c) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Vaishi on 19.06.2015. | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Vaishi Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Vaishi Munsifi. |
| 2 | Sri Sanjay Singh J.M. 1st Class, Araria (Araria) | d) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) e) Banmankhi f) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Banmankhi on 18.06.2015 | c) Rs.1,50,000/- within the local limits of Banmankhi Munsifi. d) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Banmankhi Munsifi. |
| 3 | Sri Prashant Kumar J.M. I- Cum-A.M., Purnea (Purnea) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Dhamdaha c) Purnea | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Dhamdaha on 18.06.2015 | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Dhamdaha Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Dhamdaha Munsifi. |
| 4 | Sri Ankur Gupta J.M. I-Cum-A.M., Khagaria (Khagaria) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Gogari c) Khagaria | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Gogari. | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Gogari Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Gogari Munsifi. |
| 5 | Sri Vivek Bhardwaj J.M. I- Cum-A.M., Samastipur (Samastipur) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Shahpur Patori c) Samastipur | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Shahpur Patori. | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Shahpur Patori Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Shahpur Patori Munsifi. |
| 6 | Sri Shree Ram Jha J.M. I-Cum-A.M., Katihar (Purnea) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Barsoi c) Katihar | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Barsoi on 19.06.2015 | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Barsoi Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Barsoi Munsifi. |
| 7 | Sri Atul Veer Singh J.M. I-Cum- A.M., Madhubani (Madhubani) | a) Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) b) Benipatti c) Madhubani | Consequent upon establishment of the Court of Munsif (Civil Judge, Jr. Div.) at Benipatti | a) Rs.1,50,000/- within the local limits of Benipatti Munsifi. b) S.C.C. Powers of Rs. 1000/- within the local limits of Benipatti Munsifi. |
——— 17 जून 2015 सं॰ 180 नि॰—अपने वर्त्तमान कर्तव्यों से विरमित होने पर श्री विश्वेश्वर नाथ मिश्रा, निदेशक, बिहार न्यायिक अकादमी, गायघाट, पटना की सेवायें अध्यक्ष, बिहार राज्य परिवहन अपीलीय न्यायाधिकरण, पटना केे पद पर नियुक्ति हेतु राज्य सरकार के सामान्य प्रशासन विभाग के अधीन सौंपी जाती है, जिनकी प्रतिनियुक्ति की अवधि अधिकतम तीन वर्षों की होगी ।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 17th June 2015 No. 180 A—On being relieved of his present assignment, the services of Sri Vishweshwar Nath Mishra, Director, Bihar Judicial Academy, Gaighat, Patna are placed at the disposal of the State government in the Department of General Administration, Patna on his appointment as the Chairman, Bihar State Transport Appellate Tribunal, Patna on deputation basis for a maximum period of three years.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
28 'बहार गजट, 26 अगःत 201520 जून 2015 सं॰ 181 नि॰—अपने वर्त्तमान कर्तव्यों से विरमित होने पर श्री नवनीत कुमार पाण्डेय, जिला एवं सत्र न्यायाधीश, सारण, छपरा की सेवायें निदेशक, बिहार न्यायिक अकादमी, पटना के पद पर नियुक्ति हेतु राज्य सरकार के सामान्य प्रशासन विभाग के अधीन सौंपी जाती है, जिनकी प्रतिनियुक्ति की अवधि अधिकतम तीन वर्षों की होगी ।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 20th June 2015 No. 181 A—On being relieved of his present assignment, the services of Sri Navneet Kumar Pandey, District and Sessions Judge, Saran at Chapra are placed at the disposal of the State government in the Department of General Administration, Patna on his appointment as Director, Bihar Judicial Academy, Patna on deputation basis for a maximum period of three years.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
——— 24 जून 2015 सं॰ 192 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखत अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) को तालिका के स्तम्भ-3 में उनके नाम के सामने निर्देशित जजी एवं स्थान पर तथा तालिका के स्तम्भ 4 में निर्देशित ऋंखला में अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) नियुक्त किया जाता है।
| क्र॰ सं॰ | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान (जजी सहित) | अ) नये स्थान का पदनाम ब) पदाधिकारी का साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ स्थानान्तरोपरांत नियुक्त किये जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री राकेश कुमार- II, अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), दरभंगा (दरभंगा) | अ) अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि) ब) बिरौल स) दरभंगा | दिनांक 27.06.2015 को बिरौल में स्थापित होने वाले अवर न्यायाधीश (असैनिक न्यायाधीश, वरीय कोटि), के न्यायालय के स्थापना पर। |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 24th June 2015
No. 192 A—The Subordinate Judge (Civil Judge, Sr. Division) named in column no. 2 of the table given below is appointed as Subordinate Judge (Civil Judge, Sr. Division) in the Judgeship to be stationed ordinarily at the place mentioned against his name, in column no. 3 and in chain mentioned in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officer with designation and present place of posting (with judgeship) | a) Designation at the new station. b) Place where the officer is to be ordinarily stationed at. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1 | Sri Rakesh Kumar II Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division), Darbhanga (Darbhanga) | a) Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) b) Biraul c) Darbhanga | Consequent upon establishment of the Court of Sub Judge (Civil Judge, Sr. Division) at Biraul on 27.06.2015. |
24 जून 2015
सं॰ 193 नि0—निम्न तालिका के स्तम्भ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारी (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को तालिका स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर एवं स्तम्भ-4 में दी गई स्थानांतरण श्रृंखला में न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है।
पुनः दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा-11 की उप-धारा (3) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्नलिखित न्यायिक दंडाधिकारीयों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को निम्न तालिका के स्तंभ-5 में उनके नाम के सामने अंकित जिले के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दंडाधिकारी की शक्तियाँ प्रदान की जाती है, और
पुनः उसी दण्ड प्रक्रिया की धारा 12 की उपधारा (3) (अ) के अंतर्गत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए इन पदाधिकारियों को इसी तालिका के स्तंभ-6 में उनके नाम के सामने उल्लिखित अनुमंडल के लिए अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी भी पदांकित किया जाता है।
| क्रम संख्या | पदाधिकारी का नाम, पदनाम वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए जाते हैं | स्थानांतरण की श्रृंखला | जिला का नाम | अनुमंडल का नाम |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 2. श्री विकाश सिंह, अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी, झंझारपुर। | अ) न्यायिक दण्डाधिकारी ब) बेनीपट्टी स) मधुबनी | दिनांक 27.06.2015 को अनुमंडल न्यायिक दंडाधिकारी न्यायालय की स्थापना के उपरांत | मधुबनी | बेनीपट्टी |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 24th June 2015
No. 193 A—The Judicial Officer of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below is hereby appointed as Judicial Magistrate in the Judgeship and station mentioned in column no. 3 and in chain of transfer noted in column no. 4 of the said table against his name.
Further in exercise of the powers conferred under Sub Section (3) of Section 11 of the code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the officer named below, the powers of a Judicial Magistrate (Civil Judge, Junior Division) of the 1st Class for the District noted against his name in column no. 5 of the table, and
In exercise of the powers conferred under Sub Section (3) (a) of Section 12 of the said Criminal Procedure Code, Officer is designated as the Sub-Divisional Judicial Magistrate for the Sub-Division noted against his name in column no. 6 of the said table.
30 'बहार गजट, 26 अगःत 2015| S l. No. | Name of the Officer, designation and place of present posting | a) Designation at the new station. b) Place where the Officer is to be stationed at ordinarily. c) Name of the Judgeship in which appointed on transfer. | Chain of Transfer | Name of the District | Name of the Sub-Division |
| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. |
| 1. | Sri Vikash Singh S.D.J.M., Jhanjharpur (Madhubani) | a) Judicial Magistrate b ) Benipatti c) Madhubani | Consequent upon establishment of the Court of S.D.J.M. at Benipatti on 27.06.2015 | Madhubani | Benipatti |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
——— 24 जून 2015 सं॰ 194 नि0—निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायायिक पदाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को उसी तालिका के स्तम्भ-3 में निर्देशित जजी एवं स्थान पर न्यायिक दण्डाधिकारी नियुक्त किया जाता है। पुनः दण्ड प्रक्रिया संहिता 1973 (अधिनियम 2, 1974) की धारा 11 की उपधारा (3) के अन्र्तगत प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए उच्च न्यायालय द्वारा निम्न तालिका के स्तंभ-2 में उल्लिखित न्यायिक पदाधिकारियों (असैनिक न्यायाधीश, कनीय कोटि) को स्तंभ-4 में उनके नाम के सामने अंकित जिला के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी की शक्तियाँ भी प्रदान की जाती हैं।
| क्र0 सं0 | पदाधिकारी का नाम, पदनाम एवं वर्तमान पदस्थापन का स्थान | अ) नए स्थान का पदनाम ब) साधारणतः अधिष्ठित रहने का स्थान स) जजी जहाँ नियुक्त किए गये हैं। | जिला का नाम |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1. | श्री राकेश कुमार रजक, प्रथम न्यायिक दण्डाधिकारी, झंझारपुर (मधुबनी)। | अ) न्यायिक दण्डाधिकारी ब) बेनीपट्टी स) मधुबनी | मधुबनी |
| 2. | श्री अजय कुमार II, प्रथम न्यायिक दण्डाधिकारी- सह-अपर मु सिफ, झंझारपुर। ं | अ) न्यायिक दण्डाधिकारी ब) बेनीपट्टी स) मधुबनी | मधुबनी |
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।31 'बहार गजट, 26 अगःत 2015 The 24th June 2015 No. 194 A—The Judicial Officers of the rank of Civil Judge (Junior Division) named in column no. 2 of the table given below are appointed as Judicial Magistrates in the Judgeships and stations mentioned in column no. 3 of the table. Further in exercise of the powers conferred under Sub-Section (3) of Section 11 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act 2 of 1974) the High Court are pleased to confer upon the officers named below, the powers of a Judicial Magistrates of the 1st Class for the district noted against their names in column no. 4 of the table.
| Sl. No. | Name of the Officers with designation and present place of posting | a) Designation at the new station. b) Place where the Officer is to be ordinarily stationed. c) Name of the Judgeship in which posted. | Name of the District |
| 1. | 2. | 3. | 4. |
| 1. | Sri Rakesh Kumar Rajak J.M. I, Jhanjharpur (Madhubani) | a) Judicial Magistrate b) Benipatti c) Madhubani | Madhubani |
| 2. | Sri Ajay Kumar II J.M. I-cum-A.M., Madhubani. | a) Judicial Magistrate b) Benipatti c) Madhubani | Madhubani |
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
———
30 जून 2015
सं॰ 198A नि0—उच्च न्यायालय, सर्वश्री रविन्द्र कुमार एवं सुशील प्रसाद, न्यायिक दण्डाधिकारी, प्रथम श्रेणी, नालन्दा, बिहारशरीफ को मलमास मेला के अवसर पर राजगीर में कैम्प कोर्ट करने के लिए क्रमशः दिनांक 17.06.2015 से 01. 07.2015 तक एवं 02.07.2015 से 16.07.2015 तक के लिए प्रतिनियुक्त करता है।
इन्हें दण्ड प्रक्रिया संहिता, 1973 की धारा 260 के अन्तर्गत वर्णित वादों के संक्षिप्त विचारण के लिए प्रथम श्रेणी के न्यायिक दण्डाधिकारी को दी जाने वाली शक्तियॉ भी प्रदान की जाती है।
इन्हें मेला स्थल पर, जिसका निष्पादन करने के लिए प्राधिकृत किया गया है, संज्ञान लेने की शक्तियॉ भी प्रदान की जाती है।
उच्च न्यायालय के आदेश से, विनोद कुमार सिन्हा, महानिबंधक।
The 30th June 2015
No. 198 A—The High Court have been pleased to depute Sri Ravindra Kumar, Judicial Magistrate, 1st Class, Biharsharif and Sri Sushil Prasad, Judicial Magistrate, 1st Class, Biharsharif for holding camp court during the Malmas Mela at Rajgir for the periods from 17.06.2015 to 01.07.2015 and 02.07.2015 to 16.07.2015 respectively.
They are also vested with the powers conferrable on a Judicial Magistrate of 1st Class to try summarily the cases, as are covered under Section 260 of the Code of Criminal Procedure, 1973.
They are also conferred with the powers to take cognizance of such cases which they are authorized to try during the Mela spot.
By order of the High Court, V.K. SINHA, Registrar General.
32 'बहार गजट, 26 अगःत 2015पर्यावरण एवं वन विभाग
———
अधिसूचना
27 जुलाई 2015
सं॰ भा॰स्था॰ (02)-17/2006 (खण्ड-I)-2211/प॰व॰—श्री एस॰के॰ सिंह, भा॰व॰से॰ (84) को भारतीय वन सेवा वेतन नियमावली, 2008 तथा पर्यावरण, वन एवं जलवायु परिवर्त्तन मंत्रालय, भारत सरकार द्वारा समय-समय पर निर्गत अनुदेशों के अधीन अपर प्रधान मुख्य वन संरक्षक वेतनमान HAG ( 67000-79000 @ 3% Increment) मेें प्रोन्नति दी जाती है।
2. इन्हें प्रोन्नति का लाभ समकक्ष पद पर पदस्थापन के उपरांत योगदान की तिथि से देय होगा।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, रत्नेश झा, उप-सचिव।
——— पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग ——— अधिसूचना 14 अगस्त 2015
सं॰ 6 एस॰ एस॰ (6) 47/2013-2980—पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग, बिहार, पटना के संकल्प संख्या 6 एस॰एस॰ (6) 47/2013-2839 दिनांक 29.11.2013 में निहित प्रावधान के आलोक में बिहार राज्य मछुआरा आयोग के रिक्त पदों पर निम्नांकित व्यक्तियों को अगले आदेश तक के लिए नामित किया जाता है।
| क्र॰ सं॰ | नाम/ पता | पद नाम |
| 01. | श्री कुमार, मणि भूषण निषाद, उर्फ राजू निषाद, पिता- श्री परमेश्वर प्रसाद कश्यप, मो॰-सिकन्दरपुर (कुण्डल), प्रखण्ड- मुशहरी, जिला- मुजफ्फरपुर, | उपाध्यक्ष |
| 02. | श्री राम रतन चौधरी, पिता- श्री एकबाली चौधरी, ग्राम- खैरा टोला, प्रखण्ड-नौतन, जिला-पश्चिम चम्पारण। | सदस्य |
| 03. | श्रीमती बिरिया देवी, पति- श्री परमानन्द ठाकुर, ग्राम-मोरवा बाजार, थाना- ताजपुर, जिला- समस्तीपुर। | सदस्य (महिला) |
2. उक्त नामित उपाध्यक्ष एवं सदस्यों का कार्यकाल एवं देय सुविधाएँ विभाग द्वारा निर्गत उक्त संकल्प के अनुसार अनुमान्य होगा। 3. प्रस्ताव में माननीय मुख्यमंत्री, बिहार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, कन्हैया प्रसाद श्रीवास्तव, उप-सचिव।
———
[ध(cid:3)¡क(cid:6) स०चव(cid:12)लय म१(cid:17)ण(cid:12)लय(cid:6)
ॢबह(cid:12)र(cid:6) पटन(cid:12) ह(cid:12)र(cid:12) (cid:27)क(cid:12)०शत eव(cid:31) म१ॢ(cid:17)त?
ॢबह(cid:12)र गजट(cid:6) 23-571+100&ड(cid:3)(ट)(प(cid:3)(?
Website: http://egazette.bih.nic.in
33 'बहार गजट, 26 अगःत 2015भ(cid:12)ग&2
ॢबह(cid:12)र&र(cid:12)Îयप(cid:12)ल jर क(cid:12)य(cid:12)Z/य¡0 ह(cid:12)र(cid:12) ०नक(cid:12)ल1 गय1 ॢव०नयम(cid:6) \द1श(cid:6) [०धस३चन(cid:12)e (cid:31) jर ०नयम \ॢद?
——————— मुख्य अभियंता, जल संसाधन विभाग,गया का कार्यालय कटारी हील रोड,गया-823001. ——— कार्यालय आदेष 24 जून 2015 सं॰ 1/मु॰अ॰(अनु0)4-13/15-896—स्व॰ रूपनारायण साह, अनुसेवक, पुनपुन बराज प्रमण्डल सं॰-2,गोह के पुत्र श्री सुनिल कुमार को अनुकम्पा के आधार पर जिला अनुकम्पा समिति, औरंगाबाद के पत्रांक 190मु॰/स्था॰, दिनांक 22. 05.2015 एवं 544, दिनांक 10.6.2015 द्वारा किये गये अनुशंसा के आलोक में वेतनमान् 5200-20200ग्रेड-पे-1800 में तथा समय-समय पर सरकार द्वारा स्वीकृत भत्ते सहित समूह 'घ' (चतुर्थ वर्गीय पद) अनुसेवक के पद पर नियुक्ति करते हुये अनुसेवक के रिक्त पद के विरूद्ध पुनपुन बराज प्रमण्डल सं॰ 2,गोह के कार्यालय में पदस्थापित किया जाता है, जो वित्त विभाग के संकल्प सं॰-वि(27)पे॰से॰-53/2469, दिनांक 16.11.2005 के अन्तर्गत होंगे।
2. इनकी नियुक्ति पूर्णतः अस्थायी है, तथा संवर्गीय वरीयता के लिये उसकी मान्यता नहीं दी जायेगी। अगर इसके पूर्व इस सम्वर्ग में नियुक्त कोई उम्मीदवार संबंधित पदाधिकारी के अधीन है, तो इनकी वरीयता उसके बाद होगी। 3. स्व॰ सरकारी पदाधिकारी/कर्मचारी के आश्रित परिवार के सदस्यों का भरण-पोषण का पूर्णतः उत्तरदायित्व उक्त परिवार के नियुक्त कर्मचारी पर होगी। उत्तरदायित्व का निर्वाह पूरी तत्परता के साथ नहीं करने पर गंभीर कदाचार माना जायेगा, जिसके लिये उनके विरूद्ध नियमानुसार कार्रवाई की जायेगी। अगर नियुक्त व्यक्ति द्वारा मृतक के आश्रित परिवार के भरण-पोषण में किसी प्रकार की त्रुटि की जाती है तो कारण पृच्छा प्राप्त कर उसकी सेवा समाप्त की जा सकेगी। 4. अगर इन उम्मीदवार की नियुक्ति आरक्षित कोटि के रोस्टर बिन्दु पर हुई है तो उक्त आरक्षित कोटा के पद को अग्रणित कर दिया जायेगा।
5. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें शैक्षणिक योग्यता से संबंधित प्रमाण-पत्र, स्वास्थ्य प्रमाण-पत्र, जन्म-तिथि एवं आश्रित प्रमाण-पत्र मूल रूप से संबंधित पदाधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करना होगा, जिसकी जाँच एवं समीक्षा संबंधित पदाधिकारी द्वारा कर लेने के पश्चात ही योगदान स्वीकार किया जायेगा।
6. मृतक सरकारी सेवक के आश्रित परिवार में कोई भी सदस्य सरकारी या गैर सरकारी सेवा में नियोजित नहीं हैं, का प्रमाण पत्र एवं विवाह की स्थिति में दहेज नहीं लेने-देने के संबंध में शपथ-पत्र मूल रूप से संबंधित पदाधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करना होगा, जिसकी जाँच एवं समीक्षा संबंधित पदाधिकारी द्वारा कर लेने के पश्चात ही योगदान स्वीकार किया जायेगा।
7. योगदान करते समय असैनिक शल्य चिकित्सक सह मुख्य चिकित्सा पदाधिकारी, सदर का स्वास्थ्य प्रमाण-पत्र हर हाल में प्रस्तुत करना होगा।
8. योगदान करने हेतु किसी प्रकार का यात्रा-भत्ता किसी भी स्थिति में देय नहीं होगा। 9. किसी भी तरह की गलत सूचना गलत तथ्यों अथवा गलत प्रमाण-पत्र, गलत कागजातों तथा धोखाघड़ी के आधार पर प्राप्त की गई नियुक्ति/नौकरी के नौकरीधारी को किसी भी समय एक कारण पृच्छा नोटिस देते हुये बर्खास्त किया जा सकेगा तथा अन्य समुचित कार्रवाई नियमानुसार की जायेगी।
आदेश से, (ह॰) अस्पष्ट, मुख्य अभियंता।
———
[ध(cid:3)¡क(cid:6) स०चव(cid:12)लय म१(cid:17)ण(cid:12)लय(cid:6)
ॢबह(cid:12)र(cid:6) पटन(cid:12) ह(cid:12)र(cid:12) (cid:27)क(cid:12)०शत eव(cid:31) म१ॢ(cid:17)त?
ॢबह(cid:12)र गजट(cid:6) 23-571+10&ड(cid:3)(ट)(प(cid:3)(?
Website: http://egazette.bih.nic.in
34 'बहार गजट, 26 अगःत 2015ॢबह(cid:4)र गजट क(cid:4) प३रक)[*+ (cid:13)(cid:4)०धक(cid:4)र(cid:29) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत
—————
ग्रामीण कार्य विभाग
———
अधिसूचनाएं
21 मई 2015
सं0 3 अ0प्र0-1-316/10-1772—श्री ध््राुवजी प्रसाद, तत्कालीन कार्यपालक अभियंता, ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य प्रमंडल-2, रोहतास सम्प्रति कार्यपालक अभियंता, ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य प्रमंडल, किशनगंज-2 द्वारा कार्य प्रमंडल-2, रोहतास के अन्तर्गत अपने पदस्थापन काल में मुख्यमंत्री ग्राम सड़क योजना/मुख्यमंत्री सेतु निर्माण योजना एवं अन्य विकास योजनाओं के प्राक्कलन बनाने एवं क्रियान्वयन में काफी शिथिलता, लापरवाही, उदासीनता इत्यादि बरतने के आरोप में विभागीय अधिसूचना संख्या 5696 सह-पठित ज्ञापांक 5697 दिनांक 29.04.2011 के द्वारा तात्कालिक प्रभाव से निलंबित किया गया। 2. जिला पदाधिकारी, रोहतास के पत्रांक 465 जि0यो0 दिनांक 16.08.2010 एवं अधीक्षण अभिंयता, ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य अंचल, सासाराम के पत्रांक 01, कैम्प, पटना दिनांक 28.03.2011 से प्राप्त प्रतिवेदन के आलोक में श्री प्रसाद के विरूद्व आरोप पत्र/पूरक आरोप पत्र प्रपत्र'क' गठित करते हुए बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) नियमावली 2005 के नियम 14 एवं 17 के अधीन विभागीय जाँच आयुक्त, बिहार, पटना को विभागीय कार्यवाही संचालित करने हेतु संचालन पदाधिकारी नियुक्त किया गया।
3. विभागीय जॉच आयुक्त से प्रतिवेदन अप्राप्त रहने की स्थिति में कार्मिक एवं प्रशासनिक सुधार विभाग के पत्रांक 2178 दिनांक 28.02.2007 में किये गये प्रावधान के आलोक में श्री प्रसाद द्वारा समर्पित अभ्यावेदन पर समीक्षोपरांत विभागीय अधिसूचना संख्या 12955 सह-पठित ज्ञापांक 12956 दिनांक 07.08.2012 द्वारा इन्हें तात्कालिक प्रभाव से निलंबन मुक्त किया गया। 4. संचालित विभागीय कार्यवाही में संचालन पदाधिकारी द्वारा समर्पित जाँच प्रतिवेदन के आलोक में विभागीय पत्रांक 1429 अनु0 दिनांक 21.05.2014 द्वारा श्री प्रसाद से द्वितीय बचाव बयान की मांग की गयी। प्राप्त द्वितीय बचाव बयान की विभागीय समीक्षोपरान्त श्री ध््राुवजी प्रसाद, तत्कालीन कार्यपालक अभियंता, ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य प्रमंडल-2, रोहतास सम्प्रति कार्यपालक अभियंता, ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य प्रमंडल, किशनगंज-2 को आरोप वर्ष 2010-11 के लिए निन्दन की सजा अधिरोपित की गयी जो आरोप वर्ष 2010-11 को छोड़कर अगले तीन वर्षों यथा- 2011-12, 2012-13 एवं 2013-14 तक प्रभावी होगा। 5. निलंबन अवधि दिनांक 30.04.2011 से 07.08.2012 तक के विनियमन हेतु श्री प्रसाद द्वारा अभ्यावेदन दिया गया है। श्री प्रसाद विभागीय कार्यवाही में दंडित किये गये है। अतएव बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) नियमावली 2005 के नियम 11(5) के आलोक में निलंबन अवधि में में इन्हें जीवन निर्वाह भत्ता के अतिरिक्त कुछ भी देय नहीं होगा, परन्तु इस अवधि की गणना पेंशन निर्धारण के प्रयोजनार्थ की जा सकेगी।
प्रस्ताव में सक्षम प्राधिकार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, शैलेन्द्र कुमार पाण्डेय, संयुक्त सचिव।35 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
24 जुलाई 2015
सं0 3 अ0प्र0-1-466/11-2710—पटना जिलान्तर्गत फतुहा सैदपुर चौक से चंडासी पथ में अनियमितता के संबंध में श्री जितेन्द्र प्रसाद आर्य, ग्राम-चकबिहरी, जिला-पटना से प्राप्त परिवाद पर विभाग द्वारा जाँच करायी गयी। जाँच प्रतिवेदन अधीक्षण अभियंता, उड़दस्ता, ग्रामीण कार्य विभाग द्वारा समर्पित की गयी। जाँच प्रतिवेदन में प्राप्त विश्लेषण एवं मंतव्य के आधार पर श्री जवाहर लाल सिंह, तदेन सहायक अभियंता, कार्य प्रमंडल, पटना को उक्त पथ में अनियमितता हेतु दोषी मानते हुए विभागीय अधिसूचना संख्या 7591 दिनांक 09.06.2011 द्वारा निलंबित किया गया।
2. श्री सिंह के निलंबन के पश्चात विभागीय अधिसूचना संख्या 19503 सह-ज्ञापांक 30.11.2011 द्वारा श्री जवाहर लाल सिंह, तदेन सहायक अभियंता, कार्य प्रमंडल, पटना के विरूद्ध विभागीय कार्यवाही चलाये जाने का आदेश हुआ, जिसमें संचालन पदाधिकारी श्री विश्वनाथ चौधरी, मुख्य अभियंता-4 ग्रामीण कार्य विभाग को नामित किया गया। संचालन पदाधिकारी के पत्रांक-मु0अ0-4(मु0)स्था0-1-48-2011-1346 अनु0 दिनांक 26.03.2012 द्वारा संचालित विभागीय कार्यवाही का जॉच प्रतिवेदन विभाग को प्राप्त हुआ जिसमें श्री सिंह के विरूद्ध लगाये गये सभी दस आरोपों को अप्रमाणित पाया गया। 3. संचालन पदाधिकारी के उक्त प्रतिवेदन के आधार पर एवं कार्मिक एवं प्रशासनिक सुधार विभाग के पत्रांक-2178 दिनांक 28.02.2007 में किया गये प्रावधान के आलोक में श्री जवाहर लाल सिंह, तदेन सहायक अभियंता, कार्य प्रमंडल, पटना सम्प्रति निलंबित को विभागीय अधिसूचना 17021 दिनांक 18.10.2012 द्वारा निलंबन से मुक्त किया गया साथ ही साथ यह निर्णय लिया गया कि निलंबन अवधि का विनियमन विभागीय कार्यवाही के अंतिम फलाफल के आधार पर किया जाएगा। 4. संचालन पदाधिकारी से प्राप्त जॉच प्रतिवेदन की समीक्षा विभाग के स्तर से की गयी । संचालन पदाधिकारी के प्रतिवेदन से असहमति के बिन्दु अंकित करते हुए आरोप संख्या 1 एवं आरोप संख्या 10 के संदर्भ में विभागीय पत्रांक 17573 अनु0 दिनांक 02.11.2012 द्वारा श्री सिंह से द्वितीय कारण पृच्छा की गई। इसके अतिरिक्त अधीक्षण अभियंता, कार्य अंचल, पटना को फतुहा चंडासी पथ में जॉच प्रतिवेदन में पायी गई त्रुटियों के निराकरण कार्य का सत्यापन करने का निदेश विभागीय पत्रांक 17605 दिनांक 05.11.2012 द्वारा दिया गया।
5. श्री जवाहर लाल से प्राप्त द्वितीय बचाव बयान एवं अधीक्षण अभियंता, कार्य अंचल, पटना से प्राप्त सत्यापन प्रतिवेदन के समीक्षोपरान्त श्री सिंह के विरूद्ध आरोप प्रमाणित मानते हुए बिहार सरकारी सेवक (वर्गीकरण, नियंत्रण एवं अपील) (संशोधन) नियमावली 2007 के नियम 14(i) एवं 14 (vi) के तहत निंदन एवं संचायत्मक रूप से एक वेतन वृद्धि पर रोक का दंड प्रस्तावित किया गया।
6. सी0डब्लू0जे0सी0 सं0 17994/2012 में दिनांक 11.01.2013 को माननीय उच्च न्यायालय पटना द्वारा पारित न्यायादेश में इसी मामले में श्री अशोक कुमार सिंह, तत्कालीन कार्यपालक अभियंता, कार्य प्रमंडल, पटना को विभागीय अधिसूचना सं0 18915 ज्ञापांक 18916 दिनांक 04.12.2012 द्वारा प्रदत दंड को निरस्त कर दिया गया।
7. विभाग द्वारा श्री सिंह से प्राप्त अभ्यावेदन की समीक्षोपरान्त एवं माननीय उच्च न्यायालय द्वारा सी0डब्लू0जे0सी0 सं0 17994/2012 में दिनांक 11.01.2013 को पारित न्यायादेश के आलोक में श्री जवाहर लाल सिंह, तदेन सहायक अभियंता, कार्य प्रमंडल, पटना सम्प्रति सहायक अभियंता, अनुश्रवन एवं मुल्यांकन, मुख्य अभियंता-4 का कार्यालय को इस शर्त के साथ आरोप मुक्त किया जाता है कि यह विभाग द्वारा सी0डब्लू0जे0सी0 सं0 17994/2012 में दिनांक 11.01.2013 को माननीय उच्च न्यायालय द्वारा पारित न्यायादेश के विरूद्ध विभाग द्वारा दायर एल0पी0ए0 में पारित आदेश के फलाफल से प्रभावित होगा। प्रस्ताव में सक्षम प्राधिकार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, गजेन्द्र कुमार मिश्र, उप-सचिव।36 'बहार गजट, 26 अगःत 2015
5 अगस्त 2015
सं0 2 अ0प्र0-2-7/2014-2816—श्री सतीकांत झा, तत्कालीन कार्यपालक अभियंता, पथ प्रमंडल, किशनगंज सम्प्रति अधीक्षण अभियंता (सेवा निवृत) ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य अंचल, सासाराम द्वारा अपने पदस्थापन काल में अमौर-बहादुरगंज पथ निर्माण कार्य में अनियमितता के लिए ग्रामीण कार्य विभाग के संकल्प संख्या 4246 दिनांक 21.11.2014 द्वारा बिहार पेंशन नियमावली के नियम 43 (बी) के तहत् अभियंता प्रमुख-सह-अपर आयुक्त-सह-विशेष सचिव, ग्रामीण कार्य विभाग, बिहार, पटना के अधीन विभागीय कार्यवाही संचालित की गयी।
संचालन पदाधिकारी के पत्रांक 22 दिनांक 05.02.2015 द्वारा समर्पित प्रतिवेदन में पेंशन नियमावली के नियम के तहत् संचालित विभागीय कार्यवाही में संचालन पदाधिकारी द्वारा आरोप पत्र गठित करने, घटना की तिथि एवं सेवा निवृति की तिथि के आधार पर इसे काल बाधित मानते हुए श्री झा को आरोप मुक्त करने की अनुशंसा की गयी।
अतएव संचालन पदाधिकारी से प्राप्त प्रतिवेदन की समीक्षोपरांत आरोप को कालबाधित मानते हुए श्री सतीकांत झा, तत्कालीन कार्यपालक अभियंता, पथ प्रमंडल, किशनगंज सम्प्रति अधीक्षण अभियंता (सेवा निवृत) ग्रामीण कार्य विभाग, कार्य अंचल, सासाराम को आरोप मुक्त किया जाता है।
प्रस्ताव में सक्षम प्राधिकार का अनुमोदन प्राप्त है।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, गजेन्द्र कुमार मिश्र, उप-सचिव।
———
[ध(cid:3)¡क(cid:6) स०चव(cid:12)लय म१(cid:17)ण(cid:12)लय(cid:6)
ॢबह(cid:12)र(cid:6) पटन(cid:12) ह(cid:12)र(cid:12) (cid:27)क(cid:12)०शत eव(cid:31) म१ॢ(cid:17)त?