Bihar Gazette, 08 September 2015

click here for IIIF manifest

(cid:4)नबंधन सं(cid:10)या पी0ट(cid:25)0-40 (cid:4)नबंधन सं(cid:10)या गजट ॢबह(cid:4)र गजट ॢब

[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत 1(cid:23) भा(cid:14) 1(cid:24)3(cid:23) (cid:26)श(cid:15)(cid:27)

(स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) 1(cid:15)2(cid:15)) पटन(cid:4)

पटन(cid:4)(cid:28) मंगलवार, (cid:29) ०सत(cid:30)बर 2(cid:15)15 okf.kT;&dj foHkkx &&&&&& vf/klwpuk,a 8 flrEcj 2015

एस॰ओ॰ 211, दिनांक 8 सितम्बर

211, दिनांक 8 सितम्बर 2015—बिहार मूल्य वर्द्धित कर अधिनियम, 2005

अधिनियम, 2005 (अधिनियम 27/2005) की धारा-93 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार- राज्यपाल, बिहार मूल्यवर्द्धित कर की धारा-93 की उप-धारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार-राज्यपाल, बिहार मूल्यवर्द्धित कर नियमावली, 2005 के नियम 2क के साथ उपाबद्ध तालिका के क्रमांक-2 के स्तंभ-(3) की वर्त्तमान प्रविष्टि ''5 लाख'' नियमावली, 2005 के नियम 2क के साथ उपाबद्ध तालिका के क्रमांक-2 के स्तंभ-(3) की वर्त्तमान प्रविष्टि ''5 लाख'' नियमावली, 2005 के नियम 2क के साथ उपाबद्ध तालिका के क्रमांक-2 के स्तंभ-(3) की वर्त्तमान प्रविष्टि ''5 लाख'' को प्रविष्टि ''10 लाख'' द्वारा तुरत के प्रभाव से प्रतिस्थापित करते हैं। को प्रविष्टि ''10 लाख'' द्वारा तुरत के प्रभाव से प्रतिस्थापित करते हैं।

[सं॰ बिक्री-कर/la'kks

la'kksधन-02/2015-5052]

बिहार-राज्यपाल के

राज्यपाल के vkns'k से, सुजाता चतुर्वेदी, सुजाता चतुर्वेदी, आयुक्त-सह-प्रधान सचिव, आयुक्त-सह-प्रधान सचिव, वाणिज्य-कर विभाग। वाणिज्य-कर विभाग।

8 flrEcj 2015

एस॰ओ॰ 212, एस॰ओ॰

एस॰ओ॰ 211, दिनांक 8 सितम्बर 2015 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल izdkf'kr किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन के प्राधिकार से इसके द्वारा izdkf'kr अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा। अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।

[सं॰ बिक्री-कर/la'kks

la'kksधन-02/2015-5053]

बिहार-राज्यपाल केराज्यपाल के vkns'k से, सुजाता चतुर्वेदी, सुजाता चतुर्वेदी, आयुक्त-सह-प्रधान सचिव, आयुक्त-सह-प्रधान सचिव, वाणिज्य-कर विभाग। वाणिज्य-कर विभाग। The 8th September 2015 S.O. 211, dated the 8 211, dated the 8th September 2015—In exercise of the powers conferred by sub In exercise of the powers conferred by sub- section (1) of Section 93 of the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27 of 2005) the section (1) of Section 93 of the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27 of 2005) the section (1) of Section 93 of the Bihar Value Added Tax Act, 2005 (Act 27 of 2005) the Governor of Bihar is pleased to substitute the present entry "5 Lakh" of column number- (3) Governor of Bihar is pleased to substitute the present entry "5 Lakh" of column number Governor of Bihar is pleased to substitute the present entry "5 Lakh" of column number 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 8888 ०सत(cid:19)बर 2015 of serial number- 2 of table appended to Rule 2A of Bihar Value Added Tax Rules, 2005 by the entry "10 Lakh" with immediate effect.

[No. Bikri-kar/Sansodhan-02/2015-5052]

By order of the Governor of Bihar,

SUJATA CHATURVEDI,

Commissioner-cum-principal Secretary,

Commercial Taxes Department.

————