Servants of Knowledge
Bihar Gazette · Government of Bihar

Bihar Gazette, 10 August 2016

Published 10 August 2016

Type
Extra Ordinary
Identifier
in.gov.bih.gazette.2016-08-10.651
Languages
English, Hindi

click here for IIIF manifest

(cid:4)नबंधन सं(cid:10)या पी0ट(cid:17)0-40 (cid:4)नबंधन सं(cid:10)या

ॢबह(cid:4)र

ह(cid:4)र गजट

[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क [स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत 1(cid:24) (cid:25)(cid:4)वण 1(cid:24)3(cid:29) (cid:30)श(cid:15)(cid:31)

(स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) (cid:19)51) पटन(cid:4)

पटन(cid:4) ब१धव(cid:4)र 1(cid:15) [ग$त 2(cid:15)1(cid:19)

Okf.kT; dj foHkkx

———

vf/klwpuk,a

10 vxLr 2016

एस0 ओ0 186, दिनांक

10 अगस्त 2016—बिहार मनोरंजन कर अधिनियम, 1948 (बिहार अधिनियम, बिहार मनोरंजन कर अधिनियम, 1948 (बिहार अधिनियम, 35/1948) की धारा-10 की उप-धारा (2) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार-राज्यपाल, राज्य के 35/1948) की धारा-10 की उप-धारा (2) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार-राज्यपाल, 35/1948) की धारा-10 की उप-धारा (2) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार-राज्यपाल, सिनेमा गृहों में प्रदर्शित होने वाले हिन्दी चलचित्र 'गुटरुँ -गुटरगूँ' को अधिसूचना के निर्गमन की तिथि से एक वर्ष की ार्त होने वाले हिन्दी चलचित्र 'गुटरुँ-गुटरगूँ' को अधिसूचना के निर्गमन की तिथि से एक वर्ष की कालावधि के लिए मनोरंजन कर जो इस अधिनियम की धारा 3 (1) के अन्तर्गत देय है, से भुगतान की छूट देते हैं। कालावधि के लिए मनोरंजन कर जो इस अधिनियम की धारा 3 (1) के अन्तर्गत देय है, से भुगतान की छूट देते हैं। कालावधि के लिए मनोरंजन कर जो इस अधिनियम की धारा 3 (1) के अन्तर्गत देय है, से भुगतान की छूट देते हैं। 2. यह अधिसूचना निर्गमन की तिथि से प्रवृत होगी।

यह अधिसूचना निर्गमन की तिथि से प्रवृत होगी।

ा से,

सं0 बिक्री-कर/विमुक्ति-09/2016(छाया संचिका)-3059] [सं0 बिक्री-कर/विमुक्ति-09/2016(छाया संचिका)- बिहार-राज्यपाल के आदेश से, सुजाता चतुर्वेदी, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव। वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव

———

10 vxLr 2016

एस0 ओ0 187, एस0 ओ0 186 186 दिनांक 10 अगस्त 2016 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन ात किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय अंग्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा। भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा। ा से, सं0 बिक्री-कर/विमुक्ति-09/2016(छाया संचिका)-3060] [सं0 बिक्री-कर/विमुक्ति-09/2016(छाया संचिका)- बिहार-राज्यपाल के आदेश से, सुजाता चतुर्वेदी, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव। वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 10 अग(cid:23)त 2016 10th August 2016

S.O. 186, dated 10th August 2016— In exercise of the powers conferred under sub-section (2) of Section 10 of the Bihar Entertainment Tax Act, 1948 (Bihar Act 35 of 1948), the Governor of Bihar is pleased to exempt the film "Gutrun Gutargun" to be exhibited in Cinema Halls of the State from payment of entertainment tax payable under section 3 (1) of the said Act for a period of one year from the date of issuance of the notification.

2. It shall come into force from date of issuance of the notification.

(File No. Bikrikar/Vimukti-09/2016-(Chhaya sanchika)-3059) By the order of Governor of Bihar, SUJATA CHATURVEDI, Commissioner Commercial Taxes-Cum-Principal Secretary.

————

[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16) ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 651%5'1+10%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in
Cite this issue. Bihar Gazette, Government of Bihar, 10 August 2016. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gov.bih.gazette.2016-08-10.651/. Archive identifier in.gov.bih.gazette.2016-08-10.651.