ॢबह(cid:4)र
ह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क [स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत 31 (cid:25)(cid:4)वण 1(cid:21)3(cid:21) (cid:28)श(cid:15)(cid:29)
(स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) (cid:19)1(cid:21)) पटन(cid:4)
पटन(cid:4)(cid:30) म(cid:14)गलव(cid:4)र(cid:30) 22 अग(cid:16)त 2(cid:15)1(cid:19)
नगर विकास एवं आवास विभागनगर विकास एवं आवास विभागनगर विकास एवं आवास विभागनगर विकास एवं आवास विभाग ——— vf/klwpuk 21 vxLr 2017
सं॰ 5 (न0)/वि0-02/15
5 (न0)/वि0-02/15-5459/न॰वि॰ एवं आ॰वि॰—बिहार नगरपालिका अधिनियम, 2007 (बिहार बिहार नगरपालिका अधिनियम, 2007 (बिहार दिनांक 13.04.2017 द्वारा अधिनियम, 11, 2007) की धारा-4 के अधीन पूर्व प्रकाशि अधिनियम, 11, 2007) की धारा-4 के अधीन पूर्व प्रकाशित प्रारूप अधिसूचना संख्या 2724 दिनांक घोषित संक्रमणशील क्षेत्र के लिए धारा-5 के अधीन प्राप्त आपत्तियोें पर सम्यक् विचारोपरान्त, अधिनियम की धारा-6 के घोषित संक्रमणशील क्षेत्र के लिए धारा-5 के अधीन प्राप्त आपत्तियोें पर सम्यक् विचारोपरान्त, अधिनियम की धारा-6 के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार सीतामढ़ी जिलान्तर्गत निम्नलिखित अनुसूची 'क' में यथावर्णित द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार सीतामढ़ी जिलान्तर्गत निम्नलिखित अनुसूची 'क' में यथावर्णित द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए राज्य सरकार सीतामढ़ी जिलान्तर्गत निम्नलिखित अनुसूची 'क' में यथावर्णित चौहद्दी के अन्तर्गत सुरसण्ड नगर पंचायत गठित करती है तथा इसमें पड़ने वाले संक्रमणशील क्षेत्र में बिहार चौहद्दी के अन्तर्गत सुरसण्ड नगर पंचायत गठित करती है तथा इसमें पड़ने वाले संक्रमणशील क्षेत्र मे चौहद्दी के अन्तर्गत सुरसण्ड नगर पंचायत गठित करती है तथा इसमें पड़ने वाले संक्रमणशील क्षेत्र मे नगरपालिका अधिनियम, 2007 के सुसंगत प्रावधानाें को लागू करती हैः- नगरपालिका अधिनियम, 2007 के सुसंगत प्रावधानाें को लागू करती हैः-
अनुसूची 'क'अनुसूची 'क'अनुसूची 'क'अनुसूची 'क'
| (कककक) | ग्राम का नाम | थाना सं0 | |
| 1. सुरसंड असली, जिसके अंतर्गत सुरसंड असली, जिसके अंतर्गत तीन ग्राम पंचायत सुरसंड पष्चिमी, सुरसंड उत्तरी एवं सुरसंड पूर्वी हैं। | 47 | ||
| (ख) | चौहद्दी | ग्रामग्रामग्रामग्राम | थाना नम्बर |
| उत्तर | बराही पंचायत (परिहार प्रखण्ड) | 129 | |
| दक्षिण | वीररख पंचायत | 31 | |
| पूरबपूरबपूरबपूरब | श्रीखंडी भिठृठा | 49 | |
| पश्चिम | बनौली | 27 |
सं॰ 5 (न0)/वि0-02/15-5459545954595459,,,, अधिसूचना संख्या-567 दिनांक 27.01.2017 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारत संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंग्रेजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, चैतन्य प्रसाद, प्रधान सचिव ।
———
The 21st August 2017
No-5 (N)VI-02/15-5460/UD&HD—After due consideration on objection received under section-5 for transitional areas declared through previously published draft Notification No-2724 dated-13.4.2017 under section-4 of the Bihar Municipal Act, 2007 (Bihar Act, 11 of 2007) the State Government in exercise of the powers conferred under section-6 of the Act constitute Sursand Nagar Panchayat within the boundary as described in the following schedule-'A' in the district-Sitamadhi and enforce the relevant provisions of The Bihar Municipal Act, 2007 in the transitional areas falling in it:-
Schedule-A
1 (a) Name of villages and Thana Nos
| (a) | Name of Village | Thana No. | |
| 1. Sursand Asli, within which there are three Gram Panchayat-Sursand West, Sursand North and Sursand East | 47 | ||
| (b) Boundary | |||
| North | Barahi Panchayat (Parihar Block) | 129 | |
| South | Veerrakh Panchayat | 31 | |
| East | Srikhandi Bhittha | 49 | |
| West | Banaouli | 27 |
These areas will be called the Nagar Panchayat, Sursand 2. This notification shall come to force at once.
By the order of the Governor of Bihar, CHAITANYA PRASAD, Principal Secretary.
———=
[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त(cid:16) ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)719$5&1+200$ड(cid:17)*ट+*प(cid:17)*? Website: http://egazette.bih.nic.in