िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40 ॢबह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत 21 \०ीन 1(cid:22)3(cid:22) (cid:24)श(cid:25)(cid:26)
((((स(cid:27)(cid:25) पटन(cid:4) (cid:22)(cid:29)(cid:30)) ) ) ) पटन(cid:4)(cid:31) श१!व(cid:4)र(cid:31) 11113333 अ(cid:23)तूअ(cid:23)तूअ(cid:23)तूअ(cid:23)तूबरबरबरबर 2(cid:25)1(cid:30) वाणिज्य-करवाणिज्य-करवाणिज्य-करवाणिज्य-कर विभागविभागविभागविभाग
———
अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना
13131313 अक्तूबरअक्तूबरअक्तूबरअक्तूबर 2017201720172017
अधिसूचना सं॰-36/2017-राज्य कर (दर)अधिसूचना सं॰-36/2017-राज्य कर (दर)अधिसूचना सं॰-36/2017-राज्य कर (दर)अधिसूचना सं॰-36/2017-राज्य कर (दर)
एस०ओ० 223, दिनांक 13 अक्तूबर 2017—बिहार माल एवं सेवा कर अिधिनयम, 2017 (2017 का $बहार अिधिनयम 12) क& धारा 9 क& उपधारा (3) के तहत ूद+ श$-य. का ूयोग करते हुए $बहार रा2यपाल, प3रषद क& िसफा3रश. के आधार पर, वा7ण2य कर $वभाग क& अिधसूचना स(cid:8)ंया 04/2017 - रा2य कर (दर) तार(cid:15)ख 29 जून, , , , 2017 , , , , 7जसे $बहार के राजपऽ, असाधारण अंक, म? सं(cid:8)या 547 तार(cid:15)ख जून 29, 2017 Aारा ूकािशत Bकया गया था, म? और िनEनिल7खत संशोधन करते हF, अथाGत ् :-
उ(cid:23)त अिधसूचना म?, -
(i ) बम सं(cid:8)या 5 के बाद और उससे संबंिधत ू$व$Kय. के पLात िनEनिल7खत ू$व$K को अंत:ःथा$पत Bकया जाएगा, अथाGत ्:-
2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 13 [Çत३बर 2(cid:23)1(cid:24)तािलकातािलकातािलकातािलका
| JJJJ | N35* N35*!!!!( , 4G N35* ( , 4G!!!! ( , 4G ( , 4G , 4G अO , 4G अO , 4G अO , 4G अO | $ 8 $ 8 $ 8 $ 8 | M1P &6 G M1P &6 G M1P &6 G M1P &6 G | ) Q ) Q |
| " " " " | @ @ @ @ | |||
| "RS | /TअO | UM B 0 %! =V &0T M1! 1 D ) 1- !अ ,KDMJN | WX ! 2 !Y 2 Z > MC ) 8 | /T ) [ \ $-" |
[(सं०सं०-बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017-36)] बिहार राज्यपाल के आदेश से, सुजाता चतुर्वेदी, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव।
———
13 अक्तूबर13 अक्तूबर13 अक्तूबर13 अक्तूबर 2017201720172017
एस०ओ० 224, एस०ओ० 223, दिनांक 13 अक्तूबर 2017 का अंग्रेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार-राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खंड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जायेगा।
[(सं०सं०-बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017-36)] बिहार राज्यपाल के आदेश से, सुजाता चतुर्वेदी, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव।
———
The 13th October 2017
Notification No.-36/2017- State Tax (Rate)
S.O. 223, dated13th October 2017—In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 9 of the Bihar Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the Governor of Bihar, on the recommendations of the Council, hereby makes the following amendments in the notification of the Commercial Taxes Department No.04/2017-State Tax (Rate), dated the 29th June, 2017, published in Bihar Gazette, Extraordinary, vide number 547, dated the 29th June, 2017, namely:-
In the said notification,-
(i) after S. No. 5 and the entries relating thereto, the following serial number and the entries shall be inserted, namely: -3 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 13 [Çत३बर 2(cid:23)1(cid:24)
TABLE
| Sl. No. | Tariff item, sub- heading, heading or Chapter | Description of Goods | Supplier of goods | Recipient of supply |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) |
| 6. | Any Chapter | Used vehicles, seized and confiscated goods, old and used goods, waste and scrap | Central Government, State Government, Union territory or a local authority | Any registered person |
[(File No. Bikri-kar/GST/Vividh-21 /2017-36)] By the order of Governor of Bihar, SUJATA CHATURVEDI, Commissioner-cum-Principal Secretary, Commercial Taxes Department.
———
[ध(cid:25)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१#ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) 'क(cid:4)०शत eव* म१ॢ#त(cid:16) ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 967+5(cid:24)1+10+ड(cid:25)(cid:23)ट/(cid:23)प(cid:25)(cid:23)? Website: http://egazette.bih.nic.in