ॢबह(cid:4)र
ह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क [स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत 12 प(cid:24)ष 1(cid:26)3(cid:26) (cid:28)श(cid:15)(cid:29)
(स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) (cid:15)(cid:19)) पटन(cid:4)
पटन(cid:4)(cid:30) म(cid:14)गलव(cid:4)र(cid:30) 2 जनवर(cid:17) 2(cid:15)1" okf.kT;&dj foHkkx
——— 'kqf)&i= 2 tuojh 2018
एस॰ ओ॰ 01 दिनांक 2 जनवरी 2018
ओ॰ 01 दिनांक 2 जनवरी 2018—बिहार गजट (असाधारण अंक) में संख्या 1207 दिनांक 21 दिसम्बर, बिहार गजट (असाधारण अंक) में संख्या 1207 दिनांक 21 दिसम्बर, 308, दिनांक 21 दिसम्बर, 2017 द्वारा प्रकाशित वाणिज्य-कर विभाग, बिहार सरकार की अधिसूचना संख्या एस. ओ. 308, दिनांक 21 दिसम्बर, 2017 द्वारा प्रकाशित वाणिज्य-कर विभाग, बिहार सरकार की अधिसूचना संख्या एस 2017, में एतद् द्वारा निम्निलिखित भूल सुधार किया जाता हैः -
में एतद् द्वारा निम्निलिखित भूल सुधार किया जाता हैः -
1. क्रमांक 2 के खंड (
क 2 के खंड (i), खंड (ii) के उपखंड (ख), खंड (ii) के उपखंड (ग), खंड (
) के उपखंड (ग), खंड (iii) के उपखंड (ग) एवं खंड (iii) के उपखंड (घ) की तालिका में अंकित ''राज्य कर/संघ राज्यक्षेत्र कर'' ) के उपखंड (घ) की तालिका में अंकित ''राज्य कर/संघ राज्यक्षेत्र कर'' ) के उपखंड (घ) की तालिका में अंकित ''राज्य कर/संघ राज्यक्षेत्र कर'' के स्थान पर-
''राज्य/संघ राज्यक्षेत्र कर'' पढ़ें। ''राज्य/संघ राज्यक्षेत्र कर'' पढ़ें। क्रमांक 2 के खंड (iii) के उपखंड (क) में अंकित ''समझे गये निर्यात का प्राप्तिकर्ता/समझे गये उपखंड (क) में अंकित ''समझे गये निर्यात का प्राप्तिकर्ता/समझे गये 2. क्रमांक 2 के खंड ( निर्यात का पूर्तिकर्ता'' निर्यात का पूर्तिकर्ता'' के स्थान पर- ''समझी गयी निर्यात पूर्तियों का प्राप्तिकर्ता/समझी गयी निर्यात पूर्तियों का पूर्तिकार'' पढ़ें। ''समझी गयी निर्यात पूर्तियों का प्राप्तिकर्ता/समझी गयी निर्यात पूर्तियों का पूर्तिकार'' ''समझी गयी निर्यात पूर्तियों का प्राप्तिकर्ता/समझी गयी निर्यात पूर्तियों का पूर्तिकार'' [(सं0सं0-ब्रिकी-कर/जी0एस0टी0/विविध-21/2017
ं0सं0-ब्रिकी-कर/जी0एस0टी0/विविध-21/2017(खंड-I)-11)]
,
बिहार-राज्यपाल के आदेश से, सुजाता चतुर्वेदी, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव। वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-प्रधान सचिव
एस॰ओ॰ 01 दिनांक 2 जनवरी 2018
2 जनवरी 2018 का अंगेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल
——— 2 tuojh 2018 का अंगेजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से के अधीन अंगे्रजी भाषा में ात किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 2 जनवर(cid:17) 2018 The 2nd January 2018 S.O. 01 Dated 2nd January 2018—The following correction of errors are hereby made in the S.O. 308, dated 21st December, 2017 published in the Gazette of Bihar, Extraordinary, Commercial Taxes Department, vide no. 1207 dated 21st December, 2017:–
1. In clause (i) of serial no 2, sub-clause (b) of clause (ii) of serial no 2, sub-clause (c) of clause (ii) of serial no 2, sub-clause (c) of clause (iii) of serial no 2 and sub-clause (d) of clause (iii) of serial no 2- for,
"State Tax/UT Tax" and "State Tax/Union territory Tax"
read,-
"State/Union territory Tax"
2. In sub-clause (a) of clause (iii) of serial no 2-
for,
"Recipient of deemed export/Supplier of deemed export"
read,-
"Recipient of deemed export supplies/Supplier of deemed export supplies"
[(File No. Bikri kar/GST/vividh-21/2017 (Part-I)-11)] By the order of Governor of Bihar, SUJATA CHATURVEDI, Commissioner-cum-Principal Secretary, Commercial Taxes Department.
————
[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 07%5'1+10%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in