ॢबह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क
ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत
24 व(cid:20)श(cid:4)ख 1(cid:23)4(cid:24) (cid:25)श(cid:24)(cid:26)
(स(cid:27)(cid:24) पटन(cid:4) 43(cid:31)) पटन(cid:4) स!मव(cid:4)र 14 मई 2018 okf.kT; dj foHkkx
———
vf/klwpuk
14 ebZ 2018
एस॰ ओ॰ 181 (cid:27)दनांक 14 मई 2018—बिहार म(cid:3)ल jर स(cid:8)व(cid:3) कर [०ध०नयम(cid:16) 2(cid:18)1(cid:20) (cid:21)2(cid:18)1(cid:20) क(cid:3) 12(cid:22) क(cid:23) ध(cid:3)र(cid:3) 12(cid:24) ह(cid:3)र(cid:3) (cid:26)दम शॢफय क(cid:3) (cid:26)य!ग करत(cid:8) ह१e, ॢबह(cid:3)र र(cid:3)Îयप(cid:3)ल पॢरष+ क(cid:23) ०सफ(cid:3)ॢरश पर, र०ज./0क५ त 2यॢफय क(cid:8) fस(cid:8) वगZ क(cid:8) ०लe, ०ज5ह न(cid:8) (cid:13)#प ज$eसट& ट&\रeeन(1 म6 घ!षण(cid:3) (cid:26).त१त कर द0 थ:, ॢक5त१ 2(cid:20) ॢदस;बर, 2(cid:18)1(cid:20) क! य(cid:3) _सक(cid:8) प३वZ स(cid:3)म(cid:3)5य प!टZल पर फ(cid:3)]ल नह0; क(cid:23) थ:, [Çट३बर 2017 से अप्रैल, 2018 के प्रत्येक म(cid:3)स क(cid:8) ०लe (cid:13)#प ज$eसट&\र(3ख म6 ॢववरण: द(cid:8)न(cid:8) म6 [सफल रहन(cid:8) क(cid:8) ०लe, _Çत [०ध०नयम क(cid:23) ध(cid:3)र(cid:3) 4(cid:20) क(cid:8) [ध:न स;द(cid:8)य ॢवल;ब फ(cid:23)स क(cid:3), [०धÖयजन करत(cid:8) हC D
पर;त१ fस(cid:8) र०ज./0क५ त 2यॢफ 1(cid:18) म^, 2018 क! य(cid:3) _सक(cid:8) प३वZ (cid:13)#प ज$eसट& ट&\रeeन(1 म6 घ!षण(cid:3) jर 31 म^, 2018 क! य(cid:3) _सक(cid:8) प३वZ, उन प्रत्येक महीनों के लिए (cid:13)#प ज$eसट&\र(3ख म6 ॢववरण: फ(cid:3)]ल 2 ॢबह(cid:3)र गजट (cid:21)[स(cid:3)ध(cid:3)रण(cid:22)(cid:16) 14 मई 2018 14 ebZ 2018 एस॰ ओ॰ 181 दिनांक 14 मई 2018 का अंगे्रजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जाय।
[(सं॰सं॰ बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017 (खंड-2)1314)]
बिहार-राज्यपाल के आदेश से,
डॉ प्रतिमा,
वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-सचिव।
———
The 14th May 2018
S.O. 181 Dated 14th May 2018—In exercise of the powers conferred by section 128 of the Bihar Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the Governor of Bihar, on the recommendations of the Council, hereby waives the late fee payable under section 47 of the said Act for failure to furnish the return in FORM GSTR-3B by the due date for each of the months from October, 2017 to April, 2018 for the class of registered persons whose declaration in FORM GST TRAN-1 was submitted but not filed on the common portal on or before the 27th day of December, 2017:
Provided that such registered persons have filed the declaration in FORM GST