Servants of Knowledge
Bihar Gazette · Government of Bihar

Bihar Gazette, 10 August 2018

Published 10 August 2018

Type
Extra Ordinary
Identifier
in.gov.bih.gazette.2018-08-10.768
Languages
English, Hindi
िनबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40

ॢबह(cid:4)र गजट

[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क

ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत

1(cid:18) (cid:19)(cid:4)वण 1(cid:18)4(cid:23) (cid:24)श(cid:23)(cid:25)

((((स(cid:26)(cid:23) पटन(cid:4) (cid:29)(cid:30)(cid:31)) ) ) ) पटन(cid:4) श१"व(cid:4)र 10101010 अगःतअगःतअगःतअगःत 2018201820182018 वाणिज्य-कर विभाग ——— vf/klwpuk 10 vxLr 2018

एस॰ ओ॰ 223, दिनांक 10 अगस्त 2018—बिहार वित्त अधिनियम, 2018 (2018 का बिहार अधिनियम 11) की धारा-1 की उपधारा (3) के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, वाणिज्य-कर आयुक्त, यह घोषित करते हैं कि बिहार वित्त अधिनियम, 2018 (2018 का बिहार अधिनियम 11) के सभी उपबंध दिनांक 10.08.2018 के प्रभाव से प्रवृत्त होंगे।

[(सं॰सं॰ बिक्री-कर/संशोधन-02/2018-2350)] बिहार-राज्यपाल के आदेश से, डॉ॰ प्रतिमा, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-सचिव।

———

10 vxLr 2018

एस॰ ओ॰ 223, दिनांक 10 अगस्त 2018 का अंगे्रजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जाय। [(सं॰सं॰ बिक्री-कर/संशोधन-02/2018-2350)] बिहार-राज्यपाल के आदेश से, डॉ॰ प्रतिमा, वाणिज्य-कर आयुक्त-सह-सचिव। 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 10101010 vxLrvxLrvxLrvxLr 2018 The 10th August 2018

S.O. 223 Dated 10th August 2018—In exercise of the powers conferred under sub-section (3) of section 1 of the Bihar Finance Act, 2018 (Bihar Act,11 of 2018), Commissioner Commercial Taxes is pleased to declare that all the provisions of Bihar Finance Act, 2018 (Bihar Act,11 of 2018) shall come into force with effect from the 10th day of August' 2018.

[(File No. Bikri kar/Sansodhan-2/2018-2350)] By the order of Governor of Bihar, DR. PRATIMA, Commissioner-cum-Secretary.

————

[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16) ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) %&'(5%1+10(ड(cid:17)-ट.-प(cid:17)-? Website: http://egazette.bih.nic.in
Cite this issue. Bihar Gazette, Government of Bihar, 10 August 2018. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gov.bih.gazette.2018-08-10.768/. Archive identifier in.gov.bih.gazette.2018-08-10.768.