Bihar Gazette, 20 September 2018

ॢबह(cid:4)र गजट

[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत 2(cid:18) भ(cid:4)(cid:20) 1(cid:18)4(cid:23) (cid:24)श(cid:23)(cid:25)

((((स(cid:26)(cid:23) पटन(cid:4) (cid:29)(cid:30)1) ) ) ) पटन(cid:4)(cid:31) व५ह"प०तव(cid:4)र(cid:31) 20202020 िसत(cid:22)बिसत(cid:22)बिसत(cid:22)बिसत(cid:22)बरररर 2018201820182018 वित्त विभाग वित्त विभाग वित्त विभाग वित्त विभाग

———

अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना

18 सितम्बर 201818 सितम्बर 201818 सितम्बर 201818 सितम्बर 2018

सं॰-एम-4-22/2015-7062/वि॰—भारत के संविधान के अनुच्छेद 283(2) के अधीन प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए बिहार के राज्यपाल बिहार कोषागार संहिता, 2011 का संशोधन करने के लिए निम्नलिखित संहिता बनाते हैंः-

1. संक्षिप्त नाम, विस्तार और प्रारंभसंक्षिप्त नाम, विस्तार और प्रारंभसंक्षिप्त नाम, विस्तार और प्रारंभसंक्षिप्त नाम, विस्तार और प्रारंभ— (1) यह नियमावली बिहार कोषागार (संशोधन) संहिता, 2018 कही जा सकेगी।

(2) इसका विस्तार संपूर्ण बिहार राज्य में होगा ।

(3) यह तुरत प्रवृत होगी ।

बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम----263 में संशोधन263 में संशोधन263 में संशोधन263 में संशोधन—बिहार कोषागार संहिता, 2011 2. बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम

के नियम-263 के बाद निम्नलिखित परन्तुक जोड़ा जायेगा :-

''परन्तु बिहार मूल्य वर्द्धित कर अधिनियम, 2005 एवं बिहार माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 के अधीन इनपुट टैक्स क्रेडिट(ITC) की वापसी के मामलें में यह नियम लागू नहीं होगा। इस हेतु ITC की वापसी की देयता की समुचित जाँच कर इसकी वापसी की कार्रवाई किया जायेगा ।''बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम----264 में संशोधन264 में संशोधन264 में संशोधन264 में संशोधन—बिहार कोषागार संहिता, 2011 3. बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम के नियम-264 के बाद निम्नलिखित परन्तुक जोड़ा जायेगा :- ''परन्तु बिहार मूल्य वर्द्धित कर अधिनियम, 2005 एवं बिहार माल और सेवा कर अधिनियम, 2017 के अधीन इनपुट टैक्स क्रेडिट(ITC) की वापसी के मामलें में यह नियम लागू नहीं होगा।इस हेतु 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 20 िसत(cid:22)बर 2018 ITC की वापसी की देयता की समुचित जाँच कर इसकी वापसी की कार्रवाई प्रशासी विभाग द्वारा की जायेगी । इसके निमित्त प्रक्रिया का अवधारण वाणिज्य कर विभाग द्वारा किया जायेगा ।'' बहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम-328(ज) में संशोधन—बिहार कोषागार संहिता, 4. बिहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम-328(ज) में संशोधन बहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम-328(ज) में संशोधन बहार कोषागार संहिता, 2011 के नियम-328(ज) में संशोधन 2011 के नियम-328(ज) में प्रयुक्त शब्द ''मूल्यवर्द्धित कर वापसी (VAT)" के बाद शब्द ''बिहार माल एवं सेवा कर (GST)वापसी" जोड़े जायेंगे ।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

सुजाता चतुर्वेदीसुजाता चतुर्वेदीसुजाता चतुर्वेदीसुजाता चतुर्वेदी,,,,

प्रधान सचिव ।

The 18th September 2018

No.-M-4-22/2015-7062/F—In exercise of the powers conferred under Article 283(2) of the Constitution of India, the Governor of Bihar is pleased to make the following Rules to amend theBihar Treasury code, 2011:-

1. Short titleand commencement— (1) Thesemay be called The Bihar Treasury (Amendment) Code, 2018. (2) It shall extend to the whole of the State of Bihar. (3) It shall come into force at once. 2. Amendment in Rule-263 of the Bihar Treasury Code, 2011—The following proviso shall be added after Rule 263 of the Bihar Treasury Code, 2011 :-

"Provided that, this Rule shall not be applicable to the matter of refund of Input Tax Credit under the Bihar Value Added Tax Act, 2005 and the Bihar Goods & Services Tax Act, 2017.After proper examinationof the liability of ITC refund, action of its refund shall be taken by the administrative department. For this purpose, the determination of procedure will be made by the Commercial Tax Department."

3. Amendment in Rule-264 of the Bihar Treasury Code, 2011—The following proviso shall be added after Rule 264 of the Bihar Treasury Code, 2011 :-

"Provided that, this Rule shall not be applicable to the matter of refund of Input Tax Credit under the Bihar Value Added Tax Act, 2005 and the Bihar Goods & Services Tax Act, 2017. After proper examination of the liability of ITC refund, action of its refund shall be taken by the administrative department. For this purpose, the determination of procedure will be made by the Commercial Tax Department."

4. Amendment in Rule-328(g) in the Bihar Treasury Code, 2011—The words "Bihar Goods & Services Tax (GST) Refund"shall be added after the words "VAT refund " used in the Rule 328 (g) of Bihar Treasury Code, 2011 .

By order of the Governor of Bihar, SUJATA CHATURVEDI, Principal Secretary.

———— [ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16) ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 871%5'1+10%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in