(cid:1)नबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40 ॢबह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत 2(cid:18) प(cid:20)ष 1(cid:23)4(cid:25) (cid:26)श(cid:25)(cid:27)
(स(cid:28)(cid:25) पटन(cid:4) (cid:30)2) पटन(cid:4)(cid:31) व५ह"प०तव(cid:4)र(cid:31) 17 जनवर(cid:15) 2019 वा(cid:27)ण(cid:29)य&&&&कर (cid:31)वभाग ———
शु(cid:31)$-प% 17 जनवर(cid:15) 2019
एस॰ ओ॰ 17, दिनांक 17 जनवरी 2019— बिहार गजट (असाधारण अंक) में एस. ओ. 280, दिनांक 31 दिसम्बर, 2018 द्वारा प्रकाशित वाणिज्य-कर विभाग, बिहार सरकार की अधिसूचना सं0 26/2018- राज्य कर (दर), दिनांक 31 दिसम्बर, 2018 में,-
¼i½ izkjafHkd dafMdk esa]&
(क) "ह'डबुक ऑफ +ोसीजस-, वॉ0यूम-।'' के स्थान पर " ह'डबुक ऑफ +ोसीजस- '' पढ़ें; (ख) ''आभूषणों के किसी पंजीकृत निर्यातक'', के स्थान पर ''किसी रजिस्ट्रीकृत व्यक्ति'' पढ़ें।
(ii) प्रारंभिक कंडिका के क्रम सं0 (i) में "ह'डबुक ऑफ +ोसीजस-, वॉ0यूम-।'' के स्थान पर "ह'डबुक ऑफ +ोसीजस-'' पढ़ें;
(iii) स्पष्टीकरण की कंडिका (क) "(cid:31)वदेश 6यापार नी(cid:1)त" से अ9भ+ाय भारत सरकार, वा(cid:27)ण(cid:29)य और उ<योग मं%ालय <वारा अ>धसूचना सं(cid:8)या 1/2015-2020, Bदनांक 01 अ+ैल, 2015, भारत के राजप%, असाधारण के भाग-।।, खंड 3, उपखंड (ii) मG +का9शत,के तहत अ>धसू>चत (cid:31)वदेश 6यापार नी(cid:1)त, 2015-2020 से है ।"2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 17 जनवर(cid:15) 2019 ds LFkku ij
'' ''विदेश व्यापार नीति'' से अभिप्राय भारत सरकार, वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय द्वारा अधिसूचना संख्या 41/2015-2020, दिनांक 05 दिसम्बर, 2017, भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग-ii, खंड 3, उपखंड (ii) में प्रकाशित, का.आ. 3813 (अ), दिनांक 05 दिसम्बर, 2017 के तहत अधिसूचना विदेश व्यापार नीति, 2015-2020 से है।''
i<+saA
(iv) स्पष्टीकरण की कंडिका (ख) "ह'डबुक ऑफ +ोसीजस- वॉ0यूम-। " से अ9भ+ाय भारत सरकार, वा(cid:27)ण(cid:29)य और उ<योग मं%ालय <वारा साव-ज(cid:1)नक सूचना सं(cid:8)या1/2015-2020, Bदनांक 01 अ+ैल, 2015, भारत के राजप%, असाधारण के भाग ।, खंड । मG +का9शत, के तहत अ>धसू>चत ह'डबुक ऑफ +ोसीजस- वॉ0यूम-। से है।"
ds LFkku ij
'' ''हैंडबुक ऑफ प्रोसीजर्स'' से अभिप्राय भारत सरकार, वाणिज्य और उद्योग मंत्रालय द्वारा सार्वजनिक सूचना संख्या1 43/2015-2020, दिनांक 05 दिसम्बर, 2017 भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग I, खंड I फा. सं. 01/94/180/333/एएम 15/पीसी-4 में प्रकाशित, के तहत अधिसूचित हैंडबुक ऑफ प्रोसीजर्स से है।'' i<+saA
(v) स्पष्टीकरण की कंडिका (ग) "ना9मत एजGसी" से अ9भ+ाय अ>धसूचना सं(cid:8)या 50/2017- सीमा शु0क, Bदनांक 30 जून, 2017 कI सूची 32 मG उि0ल(cid:27)खत (cid:1)नकाय से है; " ds LFkku ij
'' ''नामित एजेंसी'' से अभिप्राय अधिसूचना संख्या 50/2017-सीमा शुल्क, दिनांक 30 जून, 2017 भारत के राजपत्र, असाधारण के भाग II, खंड 3, उप खंड (i) सा.का.नि. 785 (अ) दिनांक 30 जून, 2017 के तहत प्रकाशित की सूची 32 में उल्लिखित निकाय से है;''
i<+saA
[(सं॰सं॰ बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017 (खंड-4) 250)] बिहार राज्यपाल के आदेश से, डॉ॰ प्रतिमा, राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव।
17 जनवर(cid:15) 2019
एस॰ ओ॰ 17 दिनांक 17 जनवरी 2019 का अंगे्रजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जाय।
[(सं॰सं॰ बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017 (खंड-4) 250)] बिहार राज्यपाल के आदेश से, डॉ॰ प्रतिमा, राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव।3 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 17 जनवर(cid:15) 2019
The 17th January 2019
S.O. 17, Dated 17th January 2019— In the Notification No. 26/2018 State Tax (Rate), dated the 31st December, 2018, of the Commercial Taxes Department, Government of Bihar, published in the Gazette of Bihar, Extraordinary, vide S.O. 280, dated 31st December, 2018-
(i) In the opening para,-
(a) for ""Handbook of Procedures, Volume-1", read "Handbook of Procedures "; (b) for "registered exporter of jewellery", read "a registered person";
(ii) In the opening para, in S. no. (i), for ""Handbook of Procedures, Volume-1", read "Handbook of Procedures " ;
(iii) In the Explanation, in para (a), -
for "Foreign Trade Policy " means the Foreign Trade Policy, 2015-2020, notified by Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-Section (ii) vide notification No.1/2015-2020, dated 1st April, 2015."
read
" "Foreign Trade Policy " means the Foreign Trade Policy, 2015-2020, notified by the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry vide notification No.41/2015-2020, dated the 5th December, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-Section (ii) vide S.O. 3813, dated the 5th December, 2017; "
(iv) In the Explanation, in para (b),-
for " "Handbook of Procedures, Volume-1" means the Handbook of Procedure, Volume-1, notified by Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1, vide Public Notice No.1/2015-2020, dated 1st April, 2015. "
read
" "Handbook of Procedures" means the Handbook of Procedure, notified by the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry vide Public Notice No. 43/2015-2020, dated the 5th December 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1, vide F. No. 01/94/180/333/AM 15/PC, dated the 5th December 2017; "
(v) In the Explanation, in para (c),-
for ""Nominated Agency" means entities mentioned in List 32 of Notification No. 50/2017 Customs dated 30th June 2017";
read
" "Nominated Agency" means entities mentioned in List 32 of Notification No. 50/2017-Customs, dated the 30th June 2017 published Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3 sub-section (i),vide, number G. S. R. 785 (E), dated the 30th June, 2017; "
[(File No. Bikri kar/GST/vividh-21/2017 (Part-4) 250)] By the order of Governor of Bihar, Dr. Pratima, Commissioner State Tax-cum-Secretary.
————
[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) %2&5(1+1+&ड(cid:17)+ट-+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in