ॢबह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत 1 फ(cid:4)(cid:19)ग१न 1(cid:22)4(cid:24) (cid:25)श(cid:24)(cid:26)
((((स(cid:27)(cid:24) पटन(cid:4) 243) ) ) ) पटन(cid:4)(cid:31) ब१धव(cid:4)र(cid:31) 20202020 फरवर(cid:15)फरवर(cid:15)फरवर(cid:15)फरवर(cid:15) 2012012012019999 वा(cid:26)ण(cid:28)यवा(cid:26)ण(cid:28)यवा(cid:26)ण(cid:28)यवा(cid:26)ण(cid:28)य-कर (cid:30)वभागकर (cid:30)वभागकर (cid:30)वभागकर (cid:30)वभाग ——— शु(cid:30)#शु(cid:30)#शु(cid:30)#शु(cid:30)#ÐÐÐÐपऽपऽपऽपऽ 20202020 फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) 2019 2019 2019 2019
एस॰ ओ॰. 31, दिनांक 20 फरवरी 2019— वाणिज्य-कर विभाग, बिहार की अधिसूचना संख्या एस०ओ० संख्या 24, दिनांक 31 जनवरी, 2019 जिसे बिहार राजपत्र, असाधारण अंक में क्रमांक 152, दिनांक 31 जनवरी, 2019 द्वारा प्रकाशित किया गया था, में -
(i) क्रम सं॰ 19 में "अनुदेश 12 म*, "कारबार शीष-" श.द/ के ःथान पर, दोन/ ःथान/ पर, जहांवे आते ह7 ", कारबार के ःथान"" के ःथान पर "अनुदेश 12 म*, "कारबार शीष-" श.द/ के ःथान पर, दोन/ ःथान/ पर, जहां वे आते ह7 ", कारबार के ःथान" तथा शीष-" श.द के ःथान पर, "कारबार के ःथान"" पढ*;
(ii) क्रम सं॰ 20 में "9ट:पण 9ट:पण 9ट:पण 9ट:पण :::: ..................... (तार(cid:15)ख) से आपका र(cid:26)जःशेशन िनलं(cid:30)बत 9कया जाता है ।" के ःथान पर "9ट:पण 9ट:पण 9ट:पण 9ट:पण :::: ..................... (तार(cid:15)ख) से आपका र(cid:26)जःशेशन िनलंबन हटाया जाता है।" श.द पढ*;
(iii) क्रम सं॰ 20 में खंड (क)(ii) "(cid:30)ववा9दत ःवीकृ त कर" के ःथान पर "(cid:30)ववा9दत कर" पढ* । 2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 20202020 फरफरफरफरवर(cid:15)वर(cid:15)वर(cid:15)वर(cid:15) 2019201920192019 20 20 20 20 फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) फरवर(cid:15) 2019201920192019 एस॰ ओ॰. 31, दिनांक 20 फरवरी 2019 का अंगे्रजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जाय।
[(सं॰सं॰ बिक्री-कर/जीएसटी/विविध-21/2017 (खंड-6)570)] बिहार-राज्यपाल के आदेश से, डॉ॰ प्रतिमा, राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव ।
———
The 20th February 2019
S.O. 31 Dated 20th February 2019— In the notification of the Commercial Taxes Department S.O. No.24, dated the 31st January, 2019, published in the Bihar Gazette, Extraordinary, vide number 152, dated the 31st January, 2019, -
(i) in serial no. 19, for "in instruction 12, for the words "business verticals" at both the places where they occur, the words "places of business"" read "in instruction 12, for the words "business verticals" at both the places where they occur, the words "places of business" and for the word "vertical", the words "place of business"".
(ii) in serial no. 20, for "Note: - Your registration stands suspended with effect from ------ (date)." read "Note: -Suspension of registration stands revoked with effect from........(date)."
(iii) in serial no. 28, in clause (a)(ii), for "pre-deposit of 20% of the disputed admitted tax" read "pre-deposit of 20% of the disputed tax".
[(File No. Bikri kar/GST/vividh-21/2017 (Part-6) 570 )]
By the order of Governor of Bihar,
Dr. Pratima,
Commissioner State Tax-cum-Secretary .
————
[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 243%5'1+10%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in