Servants of Knowledge
Bihar Gazette · Government of Bihar

Bihar Gazette, 15 January 2020

Published 15 January 2020

Type
Extra Ordinary
Identifier
in.gov.bih.gazette.2020-01-15.36
Languages
English, Hindi

click here for IIIF manifest

िनबंधन सं(cid:10)या पी0ट(cid:18)0-40 िनबंधन सं(cid:10)या ॢबह(cid:4)र

ह(cid:4)र गजट

[स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क [स(cid:3)ध(cid:3)रण [(cid:8)क ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:10)क(cid:4)०शत 25 ikS"k 1(cid:22)41 (cid:24)श(cid:15)(cid:25)

((((स(cid:14)(cid:15) पटन(cid:4) 36) ) ) ) पटन(cid:4)

पटन(cid:4)(cid:26) cq/kokj(cid:26) 15 tuojh 2020202020202020

वाणिज्य-कर विभाग

———

अधिसूचना

15 जनवरी 2020

एस0ओ0 77 दिनांक15 जनवरी 2020--

15 जनवरी 2020--बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 (बिहार अधिनियम बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 (बिहार अधिनियम क्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार के राज्यपाल, निम्नलिखित 20, 2019) की धारा 6 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, बिहार के राज्यपाल, निम्नलिखित 20, 2019) की धारा 6 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त नियमावली बनाते हैं, यथा :-

1. संक्षिप्त नाम, विस्तार और

संक्षिप्त नाम, विस्तार और आरंभ।-(1) यह नियमावली बिहार कराधान विवाद समाधान नियमावली, -(1) यह नियमावली बिहार कराधान विवाद समाधान नियमावली, 2020 कही जा सकेगी। (2) इसका विस्तार संपूर्ण बिहार राज्य में होगा।

(2) इसका विस्तार संपूर्ण बिहार राज्य में होगा। सकीय राजपत्र में विनिर्दिष्ट (3) यह उस तिथि से प्रवृत्त होगी जब राज्य कर आयुक्त अधिसूचना द्वारा शासकीय राजपत्र में विनिर्दिष्ट (3) यह उस तिथि से प्रवृत्त होगी जब र

तिथि से तीन माह तक लागू रहेगीः

करें एवं यह अधिसूचना निर्गमन की तिथि से तीन माह तक लागू रहेगीः परन्तु राज्य सरकार, इस प्रयोजनार्थ राजपत्र में ात अधिसूचना द्वारा, उक्त तीन माह की अवधि परन्तु राज्य सरकार, इस प्रयोजनार्थ राजपत्र में प्रकाशित अधिसूचना द्वारा, उक्त तीन माह की अवधि इस नियमावली में, जब तक कोई बात विषय या संदर्भ के विरूद्ध न हो,-

को, अधिसूचना में यथा विनिर्दिष्ट अवधि तक परन्तु तीन माह से अनधिक के लिए बढ़ा सकेगी। को, अधिसूचना में यथा विनिर्दिष्ट अवधि तक परन्तु तीन माह से अनधिक के लिए बढ़ा सकेगी। को, अधिसूचना में यथा विनिर्दिष्ट अवधि तक परन्तु तीन माह से अनधिक के लिए बढ़ा सकेगी। 2. परिभाषाएँ - इस नियमावली में, जब तक कोई बात विषय या संदर्भ के विरूद्ध न हो,- (क) ''प्रपत्र'' से अभिप्रेत है इस नियमावली के साथ संलग्न प्रपत्र; (क) ''प्रपत्र'' से अभिप्रेत है इस नियमावली के साथ संलग्न प्रपत्र; (ख) ''धारा'' से अभिप्रेत है अधिनियम की धारा; (ख) ''धारा'' से अभिप्रेत है अधिनियम की धारा; (ग) ''अधिनियम'' से अभिप्रेत है बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019। (ग) ''अधिनियम'' से अभिप्रेत है बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019। (2) अन्य शब्द एवं अभिव्यक्तियाँ जो इस नियमावली में प्रयुक्त की गई हैं, पर इनमें परिभाषित नहीं हैं, क्तयाँ जो इस नियमावली में प्रयुक्त की गई हैं, पर इनमें परिभाषित नहीं हैं, क्तयाँ जो इस नियमावली में प्रयुक्त की गई हैं, पर इनमें परिभाषित नहीं हैं, लेकिन अधिनियम या विधि या इनके अधीन बनी नियमावलियों में परिभाषित हैं, उसके क्रमशः वही अर्थ होंगे लेकिन अधिनियम या विधि या इनके अधीन बनी नियमावलियों में परिभाषित हैं, उसके क्रमशः वही अर्थ होंगे लेकिन अधिनियम या विधि या इनके अधीन बनी नियमावलियों में परिभाषित हैं, उसके क्रमशः वही अर्थ होंगे नुदेशित किए गए हों। जो अधिनियम या विधि या इनके अधीन बनी नियमावलियों जैसा भी मामला हो, में समनुदेश्ि जो अधिनियम या विधि या इनके अधीन बनी नियमावलियों 3. समाधान का तरीका एवं उसके लिए आवेदन।- समाधान का तरीका एवं उसके लिए आवेदन।- (1) विवाद के समाधान के लिए इच्छुक कोई विवाद के समाधान के लिए इच्छुक कोई पक्षकार इस नियमावली की समाप्ति के कम से कम बीस दिनों पूर्व तक उपनियम (2) के प्रावधानों के अधीन पूर्ण पक्षकार इस नियमावली की समाप्ति के कम से कम बीस दिनों पूर्व तक उपनियम (2) के प्रावधानों के अधीन पूर्ण पक्षकार इस नियमावली की समाप्ति के कम से कम बीस दिनों पूर्व तक उपनियम (2) के प्रावधानों के अधीन पूर्ण रूप से भरे हुए एवं हस्ताक्षरित आवेदन प्रपत्र-I में उपनियम (6) के अधीन विनिर्दिष्ट प्राधिकारी के समक्ष प्रस्तुत में उपनियम (6) के अधीन विनिर्दिष्ट प्राधिकारी के समक्ष प्रस्तुत रूप से भरे हुए एवं हस्ताक्षरित आवेदन प्रपत्र- करेगा :

2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

परन्तु विवाद के समाधान के लिए इच्छुक कोई पक्षकार, प्रपत्र-I में पूर्ण रूप से भरे हुए एवं हस्ताक्षरित आवेदन, उपनियम (6) के अधीन विनिर्दिष्ट प्राधिकारी को वाणिज्य-कर विभाग, बिहार की विभागीय वेबसाईट में प्रदर्शित उनके आधिकारिक ई-मेल पते पर भेज सकेगा। (2) प्रत्येक विवाद हेतु अलग-अलग आवेदन प्रपत्र-I में प्रस्तुत किया जायेगा, जिसके साथ संलग्न होंगे- (क) वार्षिक विवरणी या विवाद की अवधि के लिये लागू सभी त्रैमासिक विवरणियों की प्रति, यदि दाखिल होंः परन्तु यदि विवाद निर्धारित कर से संबंधित न होकर, मात्र किसी शास्ति अथवा ब्याज अथवा जुर्माना अधिरोपण से संबंधित है तो विवरणियों/वार्षिक विवरणी की प्रति देना अनिवार्य नहीं होगा, (ख) स्वीकृत कर के भुगतान और इस अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवादित राशि के भुगतान के समर्थन में, चालान के माध्यम से किये गये भुगतान के विवरण सहित साक्ष्य, या वाणिज्य-कर विभाग के वेबसाईट से डाउनलोड किया गया पेमेंट रिपोर्ट या पूर्ण और सही रूप से भरे हुये TDS प्रमाण-पत्र प्रपत्र C-II में, जहाँ लागू होः परन्तु यह कि TDS प्रमाण-पत्र प्रपत्र C-II के मामले में, आवेदक कटौती करनेवाले प्राधिकार द्वारा निर्गत यह प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करेगा कि अवधि .................. के लिये आवेदक के विपत्र से कटौती की गयी कर की राशि रू॰..................... को ....................... कोषागार में (कोषागार का नाम) चालान सं॰ .......................... दिनांक ..................... .. के द्वारा जमा कर दिया गया है। सरकारी कोषागार में जमा किये गये उक्त चालान वास्ते रू॰ .................................. .में मेसर्स............................................... (जिसकी कटौती की गई है, का नाम) से कटौती की गई राशि भी शामिल है। (ग) कर, ब्याज या शास्ति या जुर्माना अधिरोपण आदेश की प्रति, जहाँ उपलब्ध हो या माँग-पत्र की प्रति, जहाँ ऐसा आदेश उपलब्ध नहीं है, (घ) माँग-पत्र की प्रति, जहाँ खंड (ग) के तहत प्रस्तुत नहीं किया गया हो, (ड.) प्राप्त वैधानिक घोषणा पत्र/प्रमाण-पत्र के विवरण सहित घोषणा पत्रों एवं प्रमाण-पत्रों की मूल प्रति, (च) प्रपत्र-I में विहित स्थान पर ई-मेल पता एवं मोबाईल नं0, (छ) ब्लू बॉलपॉइंट पेन से हस्ताक्षरित आवेदक के पैन की प्रति। (3) प्रपत्र-I में कोई आवेदन, विधि के अन्तर्गत किसी भी अवधि के केवल एक मामले के लिए होगा और वह उक्त मामले के सम्पूर्ण विवाद को आच्छादित करेगा न कि मामले के किसी अंश को। (4) प्रपत्र-I में उक्त आवेदन कारोबार के मालिक द्वारा या फर्म के मामले में फर्म की ओर से कार्य करने के लिये प्राधि—त फर्म के साझेदार द्वारा, या अविभाजित हिन्दु परिवार के कारोबार के मामले में परिवार के कर्त्ता द्वारा, या कम्पनी अधिनियम, 1956 (1956 का अधिनियम 1) के अधीन निगमित कम्पनी अथवा किसी विधि के अधीन गठित किसी निगम के मामले में उसके प्रबंध निदेशक अथवा मुख्य कार्यपालक पदाधिकारी द्वारा, या किसी सोसाईटी, क्लब अथवा व्यक्तियों के संगठन, अथवा व्यक्ति समूह अथवा सरकारी विभाग या स्थानीय प्राधिकार के मामले में मुख्य कार्यपालक पदाधिकारी या उसके प्रभारी पदाधिकारी द्वारा, या सभी मामलों में घोषित प्रबंधक द्वारा प्रपत्र के यथोचित स्थान पर हस्ताक्षरित होगा। (5) यदि आवेदन पंजीकृत डाक या स्पीड पोस्ट से भेजे जाते हैं तो आवेदन प्रस्तुत करने की तिथि, वह तिथि मानी जायेगी जिस दिन विहित प्राधिकारी द्वारा आवेदन प्राप्त किया जाता है। (6) आवश्यक कागजातों के साथ सम्यक्‌ रूप से भरा गया एवं हस्ताक्षरित आवेदन प्रपत्र-I नीचे उल्लिखित प्राधिकार के समक्ष प्रस्तुत किया जायेगा -

तालिका

क्रम संख्या दिनांक 31.12.2019 को विवादों की प्रकृति प्राधिकार जिसके समक्ष प्रपत्र-I प्रस्तुत किया जाना है
(1) (2) (3)
1. कर/ब्याज/शास्ति/जुर्माना उस कार्यालय का प्रधान जहां विवादित आदेश पारित किया गया है।
2. चेक-पोस्ट प्राधिकारी द्वारा माल के परिवहन संबंधी प्रावधानों के उल्लंघन के लिए पारित शास्ति आदेश अंचल प्रभारी जिनके क्षेत्राधिकार अन्तर्गत ऐसा चेक-पोस्ट अवस्थित था।
3. क्रमांक 1 और 2 को छोड़कर अन्य मामले अंचल प्रभारी जिनका आवेदक के व्यवसाय/कारोबार पर क्षेत्राधिकार है।

(7) उपनियम (6) में विनिर्दिष्ट प्राधिकार का कार्यालय आवेदन के पूर्णता की जाँचोपरान्त, पक्षकार को प्रपत्र-II में एक प्राप्ति-रसीद देगा। 4. आवेदन का निष्पादन।- (1) नियम 3 में वर्णित आवश्यकताओं के अनुरूप जबतक आवेदन नहीं होगा तब तक किसी आवेदन पर नियम 3 के उपनियम (6) में निर्दिष्ट प्राधिकारी द्वारा विचार नहीं किया जायेगा।3 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020 (2) नियम 3 के उपनियम (6) में निर्दिष्ट प्राधिकारी, पक्षकार द्वारा आवेदन प्रपत्र-I में दिये गए विवादित राशि की गणना, भुगतित राशि, समाधान राशि तथा अन्य विवरण की जाँच उक्त आवेदन प्रस्तुत किये जाने के दो दिनों के भीतर करेगा। (3) जहाँ उपनियम (2) के आलोक में सत्यापनोपरांत, उस उपनियम में विनिर्दिष्ट प्राधिकारी द्वारा पाया जाता है कि आवेदन अपूर्ण/अशुद्ध/नियम-3 की आवश्यकताओं के अनुरूप नहीं है, तो उक्त प्राधिकारी उपनियम (2) में निर्दिष्ट सत्यापन के दूसरे दिन प्रपत्र-III में, आवेदन प्रपत्र-I की त्रुटियों को दूर करने के लिए कमी का ज्ञापन निर्गत करेगा। (4) एक पक्षकार जिसको प्रपत्र-III में कमी का ज्ञापन संसूचित किया गया है, वह कमी का ज्ञापन प्राप्त होने के चार दिनों के भीतर आवेदन प्रपत्र-I की त्रुटियों को दूर करेगाः परन्तु यदि पक्षकार आवेदन प्रपत्र-I की त्रुटियों को, जैसा प्रपत्र-III के माध्यम से संसूचित किया गया है, दूर करने में असफल रहता है, तो उक्त प्राधिकारी उपनियम (4) में विनिर्दिष्ट अवधि के समाप्त होने के दो दिनों के भीतर विवाद के समाधान के आवेदन को प्रपत्र-VII में आदेश द्वारा अस्वीकृत कर देगा जिसकी एक प्रति पक्षकार को ई-मेेल पते पर भेज दी जायेगीः परन्तु और यह कि उपर्युक्त अस्वीकृति नियम 3 के उपनियम (1) के अधीन पक्षकार को नया आवेदन दाखिल करने से वंचित नहीं करेगी। (5) जहाँ पक्षकार के द्वारा उपनियम (4) के अधीन त्रुटियों को दूर करने के बाद या उपनियम (2) के अधीन सत्यापन पर, नियम 3 के उपनियम (6) में विहित प्राधिकारी द्वारा पाया जाता है कि-

(क) पक्षकार के द्वारा प्रपत्र-I में विनिर्दिष्ट कर, ब्याज, शास्ति या ज्ुार्माना का कोई भुगतान वहन नहीं किया गया है और आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापित नहीं है, या

(ख) विवादित राशि या समाधान राशि सही रूप से संगणित नहीे है या अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप नहीं है, तो उक्त प्राधिकारी आवेदन प्रपत्र-I के प्राप्त होने के दस दिनाें के अन्दर, प्रपत्र-IV में आदेश द्वारा पक्षकार को आदेश की प्राप्ति के सात दिनों के भीतर लेकिन किसी भी परिस्थिति में नियमावली की समाप्ति के दो दिन पूर्व के बाद नहीं, कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के केवल ऐसे भुगतान जो आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापित नहीं है, के संबंध में कोषागार प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करने या जैसा मामला हो, अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप संगणित भुगतेय समाधान राशि को बिहार मूल्य वर्द्धित कर नियमावली, 2005 के नियम-27 में दिए गए तरीके से सरकारी कोषागार में जमा करने, और साक्ष्य स्वरूप चालान प्रस्तुत करने का निर्देश देगा।

(6) जहाँ उपनियम (2) के आलोक में सत्यापनोपरांत उस उपनियम में विनिर्दिष्ट प्राधिकारी द्वारा पाया जाता है कि -

(क) आवेदन नियम-3 की आवश्यकताओं के अनुरूप है, (ख) विवादित राशि और समाधान राशि सही रूप से संगणित किया गया है तथा अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप है, तथा

(ग) पक्षकार के द्वारा प्रपत्र-I में विनिर्दिष्ट सभी कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना का भुगतान वहन किया गया है और आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापित हैं,

तो उक्त प्राधिकारी आवेदन प्रपत्र-I के प्राप्त होने के दस दिनों के अन्दर, प्रपत्र-V में आदेश द्वारा पक्षकार को आदेश की प्राप्ति के सात दिनों के भीतर लेकिन किसी भी परिस्थिति में नियमावली की समाप्ति के दो दिन पूर्व के बाद नहीं, समाधान राशि को बिहार मूल्य वर्द्धित कर नियमावली, 2005 के नियम-27 में दिए गए तरीके से सरकारी कोषागार में जमा करने, और साक्ष्य स्वरूप चालान प्रस्तुत करने का निर्देश देगा।

(7) उपनियम (2) में विनिर्दिष्ट प्राधिकारी सम्पूर्ण समाधान राशि जमा होने के दो दिन के भीतर प्रपत्र-VI में आदेश द्वारा पूर्वोक्त विवाद का समाधान कर देगा। (8) यदि पक्षकार

(क) प्रपत्र-III के माध्यम से संसूचित आवेदन प्रपत्र-I की त्रुटियों को दूर करने में असफल रहता है; या (ख) प्रपत्र-IV के आदेश के प्रत्युत्तर में वैसे कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के भुगतान जिन्हें आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापित नहीं किया जा सका है, के संबंध में उपनियम (5) के खंड (ख) में विनिर्दिष्ट समय सीमा के अन्दर कोषागार प्रमाण-पत्र प्रस्तुत नहीं करता है; या4 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020 (ग) प्रपत्र-IV के आदेश के प्रत्युत्तर में शेष समाधान राशि, जिसे अधिनियम के प्रावधानों के अनुसार संगणित किया गया है, के भुगतान का साक्ष्य उपनियम (5) के खंड (ख) में विनिर्दिष्ट समय सीमा के अन्दर प्रस्तुत नहीं करता है; या

(घ) प्रपत्र-V के अनुसार देय संपूर्ण समाधान राशि के जमा करने का साक्ष्य उपनियम (6) के खंड (ग) में विनिर्दिष्ट समय सीमा के अन्दर प्रस्तुत नहीं करता है।

तो उक्त प्राधिकारी नियमावली समाप्त होने के पूर्व प्रपत्र-VII में आदेश द्वारा विवाद के निपटारे के आवेदन को अस्वीकृत कर देगा और इस आदेश से पक्षकार को भी संसूचित करेगाः

परन्तु उपर्युक्त अस्वीकृति नियम 3 के उपनियम (1) के अधीन पक्षकार को नया आवेदन दाखिल करने से वंचित नहीं करेगी। (9) प्रपत्र-III, प्रपत्र-IV, प्रपत्र-V, प्रपत्र-VI और प्रपत्र-VII में सभी संसूचन प्रपत्र-I में विनिर्दिष्ट ई-मेल पता पर किया जायेगा।

प्रपत्र- I (बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन विवाद के समाधान हेतु आवेदन का प्रपत्र) [देखें नियम 3(1)] (आवेदन केवल ब्लू बॉलप्वाइंट पेन द्वारा भरा और हस्ताक्षरित किया जायेगा)

के समक्ष ................................................................... ...................................................................

मैं, ...............................................................(पूरा नाम बड़े अक्षरों में), पिता .....................................................................

1. कारोबार का व्यापारिक नाम
2. कारोबार के मुख्य स्थान का पता
3. डाक का पता जिस पर संसूचन किया जा सकता है
4. आवेदक का पैन (PAN)
5. ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन भेजे जा सकते हैं
6. मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा सकता है
7. अधिनियम जिसके तहत मामला लंबित है
8. विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो)
9. मामले की अवधि जिसके संबंध में आवेदन किया गया है
10. विवरणी के अनुसार देय स्वीकृत कर
11. भुगतान किया गया स्वीकृत कर
12. कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के संबंध में पारित आदेश की तारीख
13. माँग-पत्र संख्या और तारीख
14. प्राधिकार जिसके समक्ष मामला लंबित (अपीलीय प्राधिकारी/आयुक्त/न्यायाधिकरण/उच्च न्यायालय/सर्वोच्च न्यायालय)
15. वह तिथि जब अपील/रिवीजन/रेफरेंस/डब्ल्यू॰पी॰/ एस॰एल॰पी॰ दायर की गई
विवरण वैधानिक प्रमाण-पत्रों/घोषणा-पत्रों के आभाव या अप्रस्तुतीकरण के कारण सृजित बकाया कर अन्य बकाया कर विधि क े अधीन किसी आदेश द्वारा अधिरोपित शास्ति, जुर्माना या ब्याज से उत्पन्न विवाद
अधिरोपित कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना की राशि
विवाद में सन्निहित कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना की राशि अधिनियम की धारा 3 के अनुसार समाधान राशि
अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवाद के संबंध में कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के मद में भुगतान की गई राशि
विवाद के समाधान के लिये भुगतेय शेष राशि
चालान संख्या तिथि कर/ ब्याज/शास्ति/जुर्माना के मद में जमा की गई राशि
5 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

18. वैधानिक प्रमाण-पत्रों/घोषणा-पत्रों का मूल्य जो माँग-पत्र निर्गमन के बाद प्राप्त हुए हैं और इस आवेदन के साथ संलग्न है :- 19. मैं/हमलोग निर्धारित कर के मद में रु॰......................., ब्याज के मद्‌ में रू॰.............................., शास्ति के मद्‌ में रू॰....................., जुर्माना के मद्‌ में रू॰..................... का और भुगतान कर मामले को निपटाना चाहता हूँ/चाहते हैं। मैं/हमलोग निदेशित समय के अन्दर निर्धारित राशि उचित सरकारी कोषागार में भुगतान करने का वचन देता हूँ/देते हैं।

घोषणा मैं.......................................................................(पूरा नाम बड़े अक्षरों में) घोषणा करता हूँ कि इस आवेदन में दी गयी सूचना एवं विशिष्टियाँ सही एवं पूर्ण हैं।

तिथि........................................ आवेदक का हस्ताक्षर *जो लागू नहीं हो उसे काट दें। हैसियत

प्रपत्र- II (बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन पावती का प्रपत्र) [देखें नियम 3(7)] ...............................................................................का कार्यालय

प्राप्ति संख्याः- तिथिः- प्रपत्र- I में आवेदन............................................................................................................................................................. .....................................................................................से प्राप्त किया - (क) कारोबार का व्यापारिक नाम ........................................................................................................................ (ख) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो)................................................................. (ग) ई-मेल पता .................................................................................................................................................... (घ) मोबाईल नम्बर ................................................................................................................................................ चेक स्लीप [(✓) का चिह्‌न यदि संलग्न हो/(x) का चिह्‌न यदि संलग्न नहीं हो] (1) वार्षिक विवरणी या विवाद की अवधि के लिये लागू सभी त्रैमासिक विवरणियों की प्रति, यदि दाखिल हों

(2) स्वीकृत कर के भुगतान और इस अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवादित राशि के भुगतान के समर्थन में चालान की प्रतियाँ, इनके विवरण सहित

(3) वाणिज्य-कर विभाग के वेबसाईट से डाउनलोड किया गया पेमेंट रिपोर्ट

(4) प्रपत्र C-II के साथ कटौती करनेवाले प्राधिकार का प्रमाण-पत्र जैसा कि नियम 3(2)(ख) में विहित किया गया है6 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020 (5) कर, ब्याज या शास्ति या जुर्माना अधिरोपण संबंधी आदेश की प्रति (6) विवाद से संबंधित माँग-पत्र की प्रति (7) प्राप्त वैधानिक घोषणा पत्र/प्रमाण-पत्र की मूल प्रतियाँ, इनके विवरण सहित (8) प्रपत्र-I में विहित स्थान पर ई-मेल पता एवं मोबाईल नं0 का उल्लेख (9) ब्लू बॉलपॉइंट पेन से हस्ताक्षरित आवेदक के पैन की प्रति

स्थान :

प्राप्तकर्त्ता का हस्ताक्षर पदनाम

मुहर :

प्रपत्र-III ( बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन प्रपत्र-I की त्रुटियों को दूर करने के लिए कमी का ज्ञापन)

[देखें नियम 4(3)]

...............................................................................का कार्यालय

ः

(1) कारोबार का नाम एवं स्वरूप जिसके संबंध ः में प्रपत्र-I में आवेदन प्राप्त किया गया है (2) प्रपत्र-I के अनुसार डाक का पता ः ः (3) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो) (4) ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन भेजे जा सकते हैं (5) मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा सकता है (6) विवाद में सन्निहित मांग की प्र—ति ः ः (7) विवाद की अवधि आदेश आपके द्वारा प्रपत्र-I में दाखिल किया गया उक्त आवेदन जिसकी इस कार्यालय की पावती संख्या ............................... दिनांक................................है, जो निम्न कारणों से *अपूर्ण/*अशुद्ध/*अधिनियम की नियम-3 के अनुरूप नहीं है -(कारण विनिर्दिष्ट करें)

1. .................................................................................................................................................................... 2. .................................................................................................................................................................... 3. .................................................................................................................................................................... आपको निर्देश दिया जाता है कि प्रपत्र-I की त्रुटियों को दिनांक ......................... तक दूर करें। आपके द्वारा त्रुटियों को दूर करने में विफल होने पर, आगे कोई अन्य सुनवाई का अवसर दिये बगैर, विवाद के समाधान हेतु आवेदन अस्वीकृत कर दिया जायेगा।

स्थान : तिथि :

हस्ताक्षर पदनाम

मुहर : *जो लागू नहीं हो उसे काट दें। ज्ञापांक................................................ दिनांक......................................................

प्रतिलिपि .....................................................................................................(पक्षकार) को अग्रसारित।

स्थान :

7 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

हस्ताक्षर

तिथि :

पदनाम

मुहर :

प्रपत्र- IV (बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन भुगतान का प्रमाण/कोषागार प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करने हेतु आदेश)

[देखें नियम 4(5)]

...............................................................................का कार्यालय

ः

(1) कारोबार का नाम एवं स्वरूप ः (2) प्रपत्र-II की पावती संख्या एवं तिथि ः (3) प्रपत्र-I के अनुसार डाक का पता ः ः (4) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो) (5) विवाद में सन्निहित मांग की प्र—ति ः ः (6) ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन भेजे जा सकते हैं (7) मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा सकता है (8) विवाद की अवधि

ः

आदेश

आपके द्वारा प्रपत्र -I में दाखिल ऊपर वर्णित आवेदन के सत्यापनोपरान्त यह पाया गया कि- (i) *प्रपत्र-I में विनिर्दिष्ट आपके निम्नांकित कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना का आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापन नहीं होता हैः-

क्रमांक दिनांक राशि कर/ब्याज/शास्ति /जुर्माना के मद में

(ii) *समाधान राशि की गणना सही रूप से नहीं की गयी है या अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप नहीं है, जैसा कि नीचे दी गयी तालिका में दर्शाया गया है। अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवाद के संबंध में भुगतान की गयी राशि जो अधिकारिक अभिलेख या वैटमिस से सत्यापित है, को भी नीचे की तालिका में दर्शाया गया है -

विवाद की प्रकृति प्रपत्र-I में दर्शायी गई समाधान राशि अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप संगणित समाधान राशि अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवाद के संबंध में भुगतान की गई राशि जो आधिकारिक अभिलेख या व ैटमिस स े सत्यापित है।
1 2 3 4
वैधानिक प्रमाण-पत्रों/ घोषणा-पत्रों के अभाव या अप्रस्तुतीकरण के कारण बकाया कर के मद में
अन्य बकाया कर के मद में
विधि के अधीन किसी आदेश द्वारा अधिरोपित शास्ति, जुर्माना या ब्याज से उत्पन्न विवाद के मद में
8 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

अतः आपको निदेशित किया जाता है कि- (क) * आदेश के उपर वर्णित खंड-(i) की तालिका के अनुसार कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के भुगतान के संबंध में दिनांक ................. तक कोषागार प्रमाण-पत्र प्रस्तुत करें (वैसे मामलों में जहाँ कोषागार प्रमाण-पत्र की आवश्यकता है)। (ख) *निर्धारित कर के मद में रू0 .......................... ,ब्याज के मद में रू0....................... ,शास्ति के मद में रू0 ............... ...... और जुर्माना के मद में रू0 .......................... के शेष समाधान राशि का साक्ष्य, चालान के रूप में दिनांक................. ..... तक प्रस्तुत करें (वैसे मामलों में जहाँ कोषागार प्रमाण-पत्र की आवश्यकता नहीं है)। (ग) *निर्धारित कर के मद में रू0 .......................... ,ब्याज के मद में रू0....................... ,शास्ति के मद में रू0 ................ ..... और जुर्माना के मद में रू0 .......................... के शेष समाधान राशि का साक्ष्य, चालान के रूप में दिनांक.................. .... तक प्रस्तुत करें (वैसे मामलों में जहाँ कोषागार प्रमाण-पत्र की आवश्यकता है एवं इन्हें प्रस्तुत किया जाता है), या निर्धारित कर के मद में रू0 .......................... ,ब्याज के मद में रू0....................... ,शास्ति के मद में रू0 ..................... और जुर्माना के मद में रू0 .......................... के शेष समाधान राशि का साक्ष्य, चालान के रूप में दिनांक...................... तक प्रस्तुत करें (वैसे मामलों में जहाँ कोषागार प्रमाण-पत्र की आवश्यकता है एवं इन्हें प्रस्तुत नहीं किया जाता है)।

हस्ताक्षर पदनाम

स्थान : तिथि : मुहर :

*जो लागू नहीं हो उसे काट दें। ज्ञापांक................................................ दिनांक......................................................

प्रतिलिपि .....................................................................................................(पक्षकार) को अग्रसारित।

स्थान :

हस्ताक्षर

पदनाम

तिथि : मुहर : नोट ः- पक्षकार द्वारा विफल होने पर, आगे कोई अन्य सुनवाई का अवसर दिये बगैर, विवाद के समाधान हेतु आवेदन अस्वीकृत कर दिया जायेगा।

प्रपत्र- V (बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन समाधान राशि जमा करने संबंधी आदेश) [देखें नियम 4(6) ] ...............................................................................का कार्यालय

(1) कारोबार का नाम एवं स्वरूप ः

ः

ः

ः

(2) प्रपत्र-II की पावती संख्या एवं तिथि ः (3) प्रपत्र-I के अनुसार डाक का पता ः (4) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो) (5) ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन भेजे जा सकते है (6) मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा सकता है (7) विवाद में सन्निहित मांग की प्र—ति ः ः (8) विवाद की अवधि

आदेश

प्रपत्र -I में दाखिल आवेदन के आलोक में समाधान की राशि निम्नवत संगणित है-9 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

विवाद की प्रकृति प्रपत्र-I में दर्शायी गई समाधान राशि अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप संगणित समाधान राशि अधिनियम के लागू होने के पूर्व विवाद के संबंध में भुगतान की गई राशि जो आधिकारिक अभिलेख या व ैटमिस स े सत्यापित है।
1 2 3 4
वैधानिक प्रमाण-पत्रों/ घोषणा-पत्रों के अभाव या अप्रस्तुतीकरण के कारण बकाया कर के मद में
अन्य बकाया कर के मद में
विधि के अधीन किसी आदेश द्वारा अधिरोपित शास्ति, जुर्माना या ब्याज से उत्पन्न विवाद के मद में

अतः आपको निदेशित किया जाता है कि निर्धारित कर के मद में रू0 .......................... ,ब्याज के मद में रू0....................... ,शास्ति के मद में रू0 ..................... और जुर्माना के मद में रू0 .......................... के शेष समाधान राशि का साक्ष्य, चालान के रूप में दिनांक...................... तक प्रस्तुत करें।

हस्ताक्षर पदनाम

स्थान : तिथि : मुहर :

ज्ञापांक................................................ दिनांक...................................................... प्रतिलिपि .....................................................................................................(पक्षकार) को अग्रसारित।

स्थान :

हस्ताक्षर

पदनाम

तिथि : मुहर :

नोट ः- पक्षकार द्वारा विफल होने पर, आगे कोई अन्य सुनवाई का अवसर दिये बगैर, विवाद के समाधान हेतु आवेदन अस्वीकृत कर दिया जायेगा।

प्रपत्र- VI (बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन समाधान आदेश) [देखें नियम 4(7)] ...............................................................................का कार्यालय

ः

ः

ः (1) कारोबार का नाम एवं स्वरूप (2) प्रपत्र-II की पावती संख्या एवं तिथि ः (3) प्रपत्र-I के अनुसार डाक का पता ः ः (4) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या (यदि कोई हो) (5) ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन भेजे जा सकते है (6) मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा सकता है (7) विवाद में सन्निहित मांग की प्र—ति ः (8) विवाद की अवधि ः (9) ज्ञाप संख्या............... दिनांक ............ द्वारा निर्गत *प्रपत्र-10 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020 ः

ः ः

IV/ प्रपत्र-V के अनुसार समाधान राशि - (i) वैधानिक प्रमाण-पत्रों/घोषणा-पत्रों के अभाव या अप्रस्तुतीकरण के कारण बकाया कर के मद में (ii) अन्य बकाया कर के मद में (iii) विधि के अधीन किसी आदेश द्वारा अधिरोपित शास्ति, जुर्माना या ब्याज से उत्पन्न विवाद के मद में (10) विवाद के मद में जमा राशि - ः (i) वैधानिक प्रमाण-पत्रों/घोषणा-पत्रों के अभाव या अप्रस्तुतीकरण के कारण बकाया कर के मद में

ः ः

(ii) अन्य बकाया कर के मद में (iii) विधि के अधीन किसी आदेश द्वारा अधिरोपित शास्ति, जुर्माना या ब्याज से उत्पन्न विवाद के मद में

आदेश बिहार कराधान विवाद समाधान नियमावली, 2020 के नियम 4 के प्रावधानों के अनुरूप प्रसंगाधीन विवाद, जिसका विवरण उपर दिया गया है, का एतद द्वारा समाधान किया जाता है।

हस्ताक्षर पदनाम

स्थान : तिथि : मुहर : *जो लागू नहीं हो उसे काट दें।

ज्ञापांक................................................ दिनांक...................................................... प्रतिलिपि :- राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव, बिहार, पटना/..................................(पक्षकार) को अग्रसारित।

हस्ताक्षर पदनाम

स्थान : तिथि : मुहर :

प्रपत्र - VII

(बिहार कराधान विवाद समाधान अधिनियम, 2019 के अधीन समाधान आवेदन अस्वीकृत किए जाने का

आदेश)

[देखें धारा 4(8)]

...............................................................................का कार्यालय

(1) कारोबार का नाम एवं स्वरूप

ः

ः

(2) प्रपत्र- II की पावती संख्या एवं दिनांक

(3) प्रपत्र-I के अनुसार उक्त कारोबार का डाक पता ः

(4) विधि के तहत निबंधन प्रमाण-पत्र संख्या

ः

(यदि कोई हो)

(5) ई-मेल आईडी जिस पर नोटिस/संसूचन

ः

भेजे जा सकते है

(6) मोबाईल नंबर जिस पर संपर्क किया जा

ः

सकता है11 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020 ः

(7) *प्रपत्र- III का ज्ञाप संख्या एवं दिनांक

ः

(8) *प्रपत्र- IV का ज्ञाप संख्या एवं दिनांक

ः

(9) *प्रपत्र- V का ज्ञाप संख्या एवं दिनांक

(10) विवाद की अवधि

ः

आदेश

(i) *आप प्रपत्र-III में संसूचित प्रपत्र-I की त्रुटियों को दूर करने में विफल रहे हैं, या (ii) *आपके द्वारा प्रपत्र-IV में संसूचित वैसे कर, ब्याज, शास्ति या जुर्माना के भुगतान के संबंध में जो आधिकारिक अभिलेख या वाणिज्य-कर विभाग, बिहार के वैटमिस एप्लीकेसन पर जनित पेमेंट रिपोर्ट से सत्यापित नहीं है, के लिए कोषागार प्रमाण-पत्र प्रस्तुत नहीं किया गया है, या (iii) *आपके द्वारा प्रपत्र-IV में संसूचित अधिनियम के प्रावधानों के अनुरूप संगणित शेष समाधान राशि के संबंध में साक्ष्य प्रस्तुत नहीं किया गया है, या (iv) *आपके द्वारा प्रपत्र-V में विनिर्दिष्ट समाधान राशि के जमा करने के संबंध में निर्दिष्ट अवधि तक साक्ष्य प्रस्तुत नहीं किया गया है। फलतः आपके द्वारा प्रपत्र-I में विवाद समाधान के लिए समर्पित आवेदन को बिहार कराधान विवाद समाधान नियमावली, 2020 के नियम 4 के प्रावधानों के आलोक में अस्वीकृत किया जाता है। स्थान : तिथि : मुहर :

हस्ताक्षर पदनाम

*जो लागू नहीं हो उसे काट दें।

ज्ञापांक................................................ दिनांक......................................................

प्रतिलिपि .....................................................................................................(पक्षकार) को अग्रसारित।

स्थान :

हस्ताक्षर

पदनाम

तिथि : मुहर :

[(सं॰सं॰-बिक्री-कर/विविध-48/2019-159)] बिहार-राज्यपाल के आदेश से डॉ॰ प्रतिमा, राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव।

15 जनवरी 2020

एस॰ओ॰ 77 दिनांक 15 जनवरी 2020 का अंगे्रजी में निम्नलिखित अनुवाद बिहार राज्यपाल के प्राधिकार से इसके द्वारा प्रकाशित किया जाता है जो भारतीय संविधान के अनुच्छेद 348 के खण्ड (3) के अधीन अंगे्रजी भाषा में उसका प्राधिकृत पाठ समझा जाय।

[(सं॰सं॰-बिक्री-कर/विविध-48/2019-159)] बिहार-राज्यपाल के आदेश से डॉ॰ प्रतिमा,

राज्य कर आयुक्त-सह-सचिव।

The 15th January 2020

S.O. 77 dated 15th January 2020-–In exercise of the power conferred by sub- section (1) of section 6 of the Bihar Settlement of Taxation Dispute Act, 2019 (Bihar Act 20 of 2019), the Governor of Bihar is pleased hereby to make the following rules, namely:–12 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020 1. Short title, extent and commencement.– (1) These rules may be called the Bihar Settlement of Taxation Dispute Rules, 2020.

(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar. (3) They shall come into force on such date as the Commissioner of state tax may, by notification in the official gazette, specify and remain effective upto three months from the date of its notification: Provided that the State Government may, by a notification published in the official Gazette in this behalf, extend the said period of three months by such further period, not exceeding three months, as may be specified in the said notification. 2. Definitions.–In these rules, unless there is anything repugnant in the subject or context,–

(a) "FORM" means a form appended to this rule. (b) "section" means a section of the Act; (c) "the Act" means the Bihar settlement of Taxation Disputes Act 2019; (2) Other words and expressions used in these rules and not defined herein, but defined in the Act or in the Law or in the rules made thereunder, shall have the meanings respectively assigned to them in the Act or in the Law or in the rules made thereunder, as the case may be. 3. Manner and form of application for settlement. –(1) Subject to the provisions of sub-rule (2) any party wishing to settle a dispute, shall furnish to the authority specified in sub rule (6) a duly completed and signed application in FORM-I, at least twenty days before the expiry of the Rules:

Provided that a party wishing to settle a dispute, may furnish to the authority specified in sub rule (6) a duly completed and signed application in FORM-I on their official email address exhibited in departmental website of Commercial Taxes Department, Bihar.

(2) Separate applications in FORM -I, shall be furnished for every dispute along with –

(a) copy of annual return or all applicable quarterly returns for the period in dispute, if filed :

Provided that where a dispute does not relate to any assessed tax but relates to imposition of any penalty or interest or fine, copy of returns/annual return shall not be required to be enclosed,

(b) proof of payment in support of payment of admitted tax and payment against disputed amount before commencement of this Act, by way of challan or challans along with statement, or the payment report downloaded from the website of Commercial Taxes Department or fully and correctly filled TDS certificate in FORM C-II, where applicable:

Provided that in case of TDS certificate in FORM C-II, applicant shall furnish a certificate issued by the deducting authority that amount of tax Rs. ……….. deducted from the applicant's bill for the period …………….. has been deposited into ………………….. (name of the treasury) Treasury vide challan no. ……………..dated …………………. The said challan of Rs………………... deposited into government treasury also includes the amount deducted from M/s ………..……………… (name of deductee)

(c) copy of the order levying any tax, interest or penalty or fine where available or copy of the demand notice, where such order is not available,

(d) copy of the demand notice, where not furnish under clause (c),13 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020 (e) statement along with statutory certificates/declarations received, to be submitted in original,

(f) e-mail address and mobile number on prescribed place of Form-I, (g) copy of PAN of the applicant, duly signed by blue ballpoint pen. (3) An application in Form -I will cover only one case of any period under the Law and shall cover entire dispute of that case and not a part of it.

(4) The said application in FORM-I will be signed at the place provided in the form by the proprietor of the business; or, in the case of a firm, by the partner authorized to act on behalf of the firm; or, in the case of business of an undivided Hindu family, by the Karta of the family; or, in the case of a company incorporated under the Companies Act, 1956 (Act 1 of 1956) or a corporation constituted under any law, by the managing director or principal executive officer thereof; or, in the case of a society, club or association of persons or body of individual or a department of Government or local authority, by the principal executive officer, or officer in charge thereof; or, by the declared manager in all cases.

(5) If application is sent by Registered or Speed Post, the day on which such application is received by the prescribed authority shall be treated as the day of its presentation.

(6) Duly filled in and signed application in Form-I with required documents shall be submitted before the authority as mentioned below:

TABLE

S l. No. As on 31.12.2019 dispute related to Authority before whom FORM-I to be submitted
(1) (2) (3)
1. Tax/Interest/Penalty/fine Head of the Office where order in dispute has been passed.
2. Penalty order related to violation of provisions for movement of goods passed by Check post authority Incharge of the circle in whose territorial Jurisdiction such check post was situated.
3. All other cases other than Sl. no.1 & 2 above Incharge of the circle who has jurisdiction over the business of the applicant.

completeness of the application, grant a receipt in FORM -II to the party . 4. Disposal of application – (1) No application shall be considered by the authority referred to in sub-rule (6) of rule 3 unless the application conforms to the requirements of rule 3.

(2) The authority referred to in sub-rule (6) of rule 3 shall verify the computation of the disputed amount, payments made, the settlement amount and other particulars furnished by the party in the application in FORM–I within two days of the furnishing of the said application.

(3) Where upon verification under sub-rule (2), it is found by the authority specified in that sub-rule that the application is incomplete/incorrect/does not conform to the requirements of rule 3, the said authority shall, on the next day of verification as specified in sub-rule (2), issue Deficiency memo in FORM-III for rectification of defects of application in Form-I.

14 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

(4) A party to whom a Deficiency memo in FORM-III has been communicated shall rectify the defects of application in FORM-I within four days of the receipt of the Deficiency memo:

Provided that if the party fails to rectify the defects of the application in FORM-I as communicated in FORM-III, the said authority shall reject the application for settlement of dispute within a period of two days after the expiry of the period specified in sub-rule (4) by an order in FORM-VII, a copy of which shall be forwarded to the party on the e-mail address:

Provided further that the rejection as aforesaid shall, subject to sub-rule (1) of rule 3, not debar the party from filing a fresh application.

(5) Where after removal of defects by the party under sub rule (4), or upon verification under sub-rule (2) it is found by the authority referred to in sub-rule (6) of rule 3 that-

(a) any payment of tax, interest, penalty or fine specified by the party in the application in FORM –I is or are not borne out and not verifiable from the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar, or

(b) the disputed amount or the settlement amount has not been computed correctly or is not in accordance with the provisions of the Act, the said authority shall, within ten days from receipt of application in FORM-I, direct the party by order in FORM-IV to furnish treasury certificate(s) only in respect of such payments of tax, interest, penalty or fine which could not be verified through the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar or as the case may be, to deposit the payable settlement amount as calculated in accordance with the provisions of the Act into Government Treasury, in the manner provided in Rule 27 of the Bihar Value Added Tax Rules, 2005, and furnish the challan evidencing such payment preferably within seven days of the receipt of the order, but in no case later than two days before the expiry of the Rules.

(6) Where upon verification under sub-rule (2), it is found by the authority specified in that sub-rule that

(a) the application conforms to the requirements of rule 3, (b) the disputed amount and the settlement amount have been computed correctly, and in accordance with the provisions of the Act, and (c) all payments of tax, interest, penalty or fine specified by the party in the application in FORM –I are borne out and verified from the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar, the said authority shall, within ten days from receipt of application in FORM-I, direct the party by order in FORM-V, to deposit the settlement amount into Government Treasury, in the manner provided in Rule 27 of the Bihar Value Added Tax Rules, 2005, and furnish the challan evidencing such payment preferably within seven days of the receipt of the order, but in no case later than two days before the expiry of the Rules.

(7) The authority specified in sub-rule (2) shall, within two days of the deposit of the entire settlement amount, as aforesaid, make an order in FORM-VI settling the dispute. (8) If the party (a) fails to rectify the defects of the application FORM-I as communicated in FORM-III; or

(b) does not furnish treasury certificate(s) in response to the order of FORM-IV in respect of payments of tax, interest, penalty or fine which could not be15 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020 verified through the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar within the time limit specified in clause (b) of sub-rule (5); or

(c) does not produce evidences of payment of balance settlement amount in response to the order of FORM-IV as calculated in accordance with the provisions of the Act within the time limit specified in clause (b) of sub-rule (5); or (d) does not produce the evidences of the deposit of the entire settlement amount, as required by FORM-V within the time limit specified in clause (c) of sub-rule (6); the said authority shall reject the application for settlement of dispute by an order in FORM-VII before expiry of the Rules and communicate such order to the party: Provided that the rejection as aforesaid shall, subject to sub-rule (1) of rule 3, not debar the party from filing a fresh application.

(9) All communication in FORM-III, FORM-IV, FORM-V, FORM-VI and FORM-VII shall be made on e-mail address specified in FORM-I.

FORM-I

(Form of application for settlement of dispute under the Bihar Settlement of Taxation

Disputes Act, 2019)

[See Rule 3 (1)]

(Application shall be filled and signed by blue ballpoint pen only .)

Before the …………………………….. ……………………………..

I, ………………………(full name in block letters), son of ………………………... residing at ………………………., being *proprietor/ partner/ karta/ managing director/ principal executive officer/officer incharge / declared manager hereby apply for settlement of arrear tax, interest, fine or penalty in dispute and the relevant particulars are furnished below:–

1. Trade name of the business
2. Address of the principal place of business
3. Postal address at which communication may be made
4. PAN of the applicant
5. E-mail address to which notices / communications may be sent
6. Mobile number to which communications may be sent
7. Act under which the case is pending
8. Registration Certificate Number under the law, if any
9. Period of the case in respect of which the application is made
10. Admitted tax payable as per return
11. Admitted tax paid
12. Date on which order levying tax, interest, penalty or fine passed
13. Demand notice number and date
14. Pending before which authority (Appellate Authority/ Commissioner/Tribunal/ High Court/Supreme Court)
15. Date on which Appeal/ Revision/ Reference/ WP/ SLP filed
16 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

16. Details of dispute -

Description Arrear of tax for non furnishing/non- production of statutory Certificates/ Declarations Other Arrears of tax Dispute arising out of an order levying penalty, fine or interest under the law
Amount of tax, interest, penalty or fine levied
Amount of tax, interest, penalty or fine in dispute
Settlement amount as per section 3 of the Act
Amount of tax, interest, penalty or fine paid in respect of the dispute before the commencement of the Act
Balance amount payable for settlement of dispute

17. The details of amount already deposited against disputed amount before commencement of the Act-

Challan no. Date on account of Tax/Interest/Penalty/Fine Amount deposited

18. Value of statutory Certificates/ Declarations received after issuance of demand notice which are attached with this application- 19. *I/We want to get the case settled upon further payment of Rs. …………on account of assessed tax, Rs. .................. on account of interest, Rs. ..................... on account of penalty and Rs. ..................... on account of fine. *I/We undertake to pay the amount in the appropriate Government Treasury within such time as may be directed.

Declaration: I, ……………………….. (full name in block letters) declare that the information and particulars furnished in this application are correct and complete.

17 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

Date : (Signature of the applicant) *Strike out whichever is not applicable. (Status).

FORM-II

(Form of Acknowledgement under the Bihar Settlement of Taxation Disputes Act , 2019)

[See Rule 3(7)]

Office of the ………………………

Receipt No. Date – Application in FORM-I …………………………………………….Received from (A) Trade name of the business…………………………………………………… (B) Registration Certificate Number under the law, if any………………………. (C) E-mail address……………………………………………………………….. (D) Mobile No. ……………………………………………………………………

Check slip [(Tick (✓) if enclosed (x) if not enclosed)]

(1) Copy of annual return or all applicable quarterly returns for the

period in dispute, if filed

(2) Statement along with copies of challan in support of payment of admitted Tax and payment against disputed amount before commencement of the Act

(3) Payment report downloaded from the website of Commercial

Taxes Department

(4) FORM C-II along with certificate of deducting authority as

prescribed in Rule-3(2)(b)

(5) Copy of the order levying any tax, interest or penalty or fine (6) Copy of demand notice regarding dispute (7) Statement along with statutory certificates/declarations

received in original

(8) E-mail address & mobile no. mentioned on prescribed place in

Form-I

(9) Copy of PAN of the applicant, duly signed by blue ballpoint pen

Place : Signature Seal : Designation

FORM-III

(Form of Deficiency memo for rectification of defects of application in Form-I under

the Bihar Settlement of Taxation Disputes Act, 2019)

[See Rule 4(3)]

Office of the …………………………

(1) Name and style of business in respect of which

application in form Form-I has been received:

(2) Postal address as per FORM-I: (3) Registration Certificate Number under the law, if any:

18 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

(4) E-mail address to which notices / communications may be sent: (5) Mobile number to which communications may be sent: (6) Nature of demand involved in dispute: (7) Period to which dispute relates:

Order The aforesaid application in FORM-I filed by you and acknowledged vide receipt No. ………….. dated …………. of this office is *incomplete/*incorrect/*does not conform to the requirements of rule 3 due to following reasons- (specify the reason) 1.………………...………………………………………………………………………… 2.…………………………………………………………………………………………… 3.…………………………………………………………………………………………… You are, therefore, directed to rectify the defects of the application FORM-I by ……….. (date). In the event of your failure to rectify the defects shall lead to rejection of application for settlement of dispute without any further hearing.

Place : Signature Date : Designation Seal : *Strike out whichever is not applicable. Memo No. Date – Copy forwarded to ……………………………. ……………………… (Party).

Place : Signature Date : Designation Seal :

FORM-IV

(Order to furnish payment proof/ treasury certificate under the Bihar Settlement of

Taxation Disputes Act , 2019)

[See Rule 4(5)]

Office of the …………………………

1. Name and style of business : 2. Receipt No. and date of FORM-II : 3. Postal address as per FORM-I : 4. Registration Certificate Number under the law, if any : 5. Nature of demand involved in dispute : 6. E-mail address to which notices / communications may be sent : 7. Mobile number to which communications may be sent : 8. Period to which dispute relates :

Order Whereas upon verification of the aforesaid application in FORM-I filed by you, it is found that –

(i) *Your following payments of tax, interest, penalty or fine specified in the application in FORM –I are not verifiable from the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar:-

19 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020
S.No Date Amount on account of Tax/Interest/Penalty/Fine

(ii) * the settlement amount has not been computed correctly or is not in accordance with the provisions of the Act as shown in the table below. Amount paid in respect of the dispute before the commencement of the Act and which is verified from official records or VATMIS is also shown in the table-

Dispute relating to: Settlement Amount as shown in application FORM-I Settlement amount as calculated in accordance with the provisions of the Act Amount paid in respect of the dispute before the commencement of the Act and verified from official records or VATMIS
1 2 3 4
on account of arrear of tax for non furnishing/non-production of statutory Certificates/Declarations
on account of other arrear of tax
on account of dispute arising out of an order levying penalty, fine or interest under the law

You are, therefore, hereby directed to – (a) *furnish treasury certificate(s) in respect of payments of tax, interest, penalty or fine as per table of clause (i) of the above order by………….(date) (in case where treasury certificate(s) are required). (b) *produce evidences of balance settlement amount of Rs. …………on account of assessed tax, Rs. .................. on account of interest, Rs. ..................... on account of penalty and Rs. ..................... on account of fine in form of challans by………….(date) (in case where treasury certificate(s) are not required). (c) *produce evidences of balance settlement amount of Rs. …………on account of assessed tax, Rs. .................. on account of interest, Rs. ..................... on account of penalty and Rs. ..................... on account of fine in form of challans by………….(date) (in case where treasury certificate(s) are required and if it is produced), or produce evidences of balance settlement amount of Rs. …………on account of assessed tax, Rs. .................. on account of interest, Rs. ..................... on account of penalty and Rs. ..................... on account of fine in form of challans by………….(date) (in case where treasury certificate(s) are required and if it is not produced).

Place : Signature Date : Designation Seal: *Strike out whichever is not applicable.

20 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

Memo No. Date- Copy forwarded to ……………………….. (Party) Place : Signature Date : Designation Seal : Note:- Failure on the part of the party entails rejection of application for settlement of dispute without any further hearing to the party.

FORM-V

(Order to deposit settlement amount under the Bihar Settlement of Taxation Disputes

Act , 2019)

[See Rule 4(6)]

Office of the …………………………

1. Name and style of business : 2. Receipt No. and date of FORM-II : 3. Postal address as per FORM-I : 4. Registration Certificate Number under the law, if any : 5. E-mail address to which notices / communications may :

be sent

6. Mobile number to which communications may be sent : 7. Nature of demand involved in dispute : 8. Period to which dispute relates :

Order

The settlement amount in relation to application filed in FORM-1 is calculated as below-

Dispute relating to: Settlement Amount as shown in application FORM-I Settlement amount as calculated in accordance with the provisions of the Act Amount paid in respect of the dispute before the commencement of the Act and verified from official records or VATMIS
1 2 3 4
on account of arrear of tax for non furnishing/ non- production of statutory Certificates/ Declarations
on account of other arrear of tax
on account of dispute arising out of an order levying penalty, fine or interest under the law

You are hereby directed to produce evidences of balance settlement amount of Rs. …………on account of assessed tax, Rs. .................. on account of interest, Rs. ..................... on account of penalty and Rs. ..................... on account of fine in form of challans by………….(date).

Place : Signature Date : Designation Seal:

21 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

Memo No. Date- Copy forwarded to ……………………….. (Party)

Place : Signature Date : Designation Seal :

Note:- Failure on the part of the party entails rejection of application for settlement of

dispute without any further hearing to the party.

FORM-VI

(Order of Settlement under the Bihar Settlement of Taxation Disputes Act , 2019)

[See Rule 4(7)]

Office of the …………………………

(1) Name and style of business : (2) Receipt No. and date of FORM-II : (3) Postal address as per FORM-I : (4) Registration Certificate Number under the law, if any : (5) E-mail address to which communications may be sent : (6) Mobile number to which communications may be sent : (7) Nature of demand involved in dispute : (8) Period to which dispute relates : (9) Settlement amount as per *FORM-IV/ FORM-V issued under

memo no. ............. Dated .......... (i) on account of Arrear of tax for non furnishing/ non-production of statutory Certificates/ Declarations : (ii) on account of other Arrear of tax : (iii) on account of dispute arising out of an order levying

penalty, fine or interest under the law :

(10) Amount deposited against dispute

(i) on account of Arrear of tax for non furnishing/ non-production of statutory Certificates/ Declarations : (ii) on account of other Arrear of tax :

(iii) on account of dispute arising out of an order

levying penalty, fine or interest under the law : Order The dispute whose details are set out above is hereby settled in accordance with the provisions of rule 4 of the Bihar Settlement of Taxation Disputes Rules , 2020.

Place : Signature Date : Designation Seal: *Strike out whichever is not applicable. Memo No. Date- Copy forwarded to State Tax Commissioner-Cum-Secretary, Bihar, Patna / …………………… (Party)

Place : Signature Date : Designation Seal:

22 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 15 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 202015 जनवरी 2020

FORM-VII

(Order of rejection of application under the Bihar Settlement of Taxation Disputes

Act , 2019)

[See Rule 4(8)]

Office of the …………………………

(1) Name and style of business:

(2) Receipt No. and date of FORM-II:

(3) Postal address of the said business as per FORM-I:

(4) Registration Certificate Number under the law, if any:

(5) E-mail address to which notices / communications may be sent:

(6) Mobile number to which communications may be sent:

(7) *Memo no. and date of FORM-III :

(8) *Memo no. and date of FORM-IV :

(9) *Memo no. and date of FORM-V:

(10) Period to which dispute relates:

Order

(i) *You have failed to rectify the defects of the application FORM-I as communicated in FORM-III, or

(ii) *You have not furnished treasury certificate(s) in respect of payments of tax, interest, penalty or fine which could not be verified through the official records or payment reports generated on the VATMIS Application of the Commercial Taxes Department, Bihar as communicated in FORM-IV, or

(iii) *You have not produced evidences of balance settlement amount as calculated in accordance with the provisions of the Act and communicated in FORM-IV, or,

(iv) *You have not produced the evidences of the deposit of the settlement amount, as required by FORM-V before the expiry of the period as specified in FORM-V.

Therefore, the said application filed by you for settlement of above dispute in FORM-I is hereby rejected in accordance with the provisions of Rule 4 of the Bihar Settlement of Taxation Disputes Rules , 2020.

23 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 11115 5 5 5 जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020जनवरी 2020

Place : Signature Date : Designation Seal :

*Strike out whichever is not applicable.

Memo No. Date –

Copy forwarded to ………………………………………. ……………………… (Party).

Place : Signature Date : Designation Seal :

[(File No.Bikri-kar/vividh-48/2019-159)] By order of the Governor of Bihar Dr. Pratima, Commissioner State Tax-cum-Secretary.

————

[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)

ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव# म१ॢ(cid:27)त? ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 36%5'1+10%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+? Website: http://egazette.bih.nic.in

Cite this issue. Bihar Gazette, Government of Bihar, 15 January 2020. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gov.bih.gazette.2020-01-15.36/. Archive identifier in.gov.bih.gazette.2020-01-15.36.