द्वारा
૧૧૧૧૬૬૬૬ મ્ત્ત્Yxquમ્ત્ત્Yxquમ્ત્ત્Yxquમ્ત્ત્Yxqu 1941 (0)
0 ૧૯૩૧૯૩૧૯૩૧૯૩
, 'ત્ત્q'ત્ત્q'ત્ત્q'ત્ત્qદદદદંત્ત્jંત્ત્jંત્ત્jંત્ત્j, ૬૬૬૬ eત્ત્pક્ષ્eત્ત્pક્ષ્eત્ત્pક્ષ્eત્ત્pક્ષ્
निर्वाचन विभागनिर्वाचन विभागनिर्वाचन विभागनिर्वाचन विभाग
------------------------------------
अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना
6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020
राज्य सभा का द्विवार्शिक निर्वाचन, 2020 से संबंधित विधि और न्याय मंत्रालय, भारत सरकार, नई --राज्य सभा का द्विवार्शिक निर्वाचन, 2020 से संबंधित विधि और न्याय मंत्रालय, भारत सरकार, नई सं॰सं॰सं॰सं॰ एम-01-002/2020-04एम-01-002/2020-04एम-01-002/2020-04एम-01-002/2020-04--
दिल्ली की अधिसूचना दिनांक 06.03.2020, भारत निर्वाचन आयोग, नई दिल्ली की अधिसूचना संख्या 318/रा -मल्टी/2020(1) दिनांक 2020, भारत निर्वाचन आयोग, नई दिल्ली की अधिसूचना संख्या 318/रा.स.-मल्टी/2020(1) दिनांक 06.03.2020 एवं अधिसूचना संख्या 318/रा
2020 सर्वसाधारण की जानकारी के लिए पुनः प्रकाषित की संख्या 318/रा.स.-मल्टी/2020(2) दिनांक 06.03.2020 सर्वसाधारण की जानकारी के लिए पुनः प्रकाषित की जाती है।
बिहार-राज्यपाल के आदेष सेे,
राज्यपाल के आदेष सेे,
आलोक कुमार, आलोक कुमार
उप सचिव। उप2 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020 भारत सरकार विधि और न्याय मंत्रालय (विधायी विभाग) --------- अधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचनाअधिसूचना नई दिल्ली, तारीख 6 मार्च, 2020 फाल्गुन 16, 1941 (षक)
का.आ. (अ).-- राश्ट्रपति लोक प्रतिनिधत्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 12 के अनुसरण में नीचे की सारणी के स्तंभ (2) में विनिर्दिश्ट प्रत्येक राज्य की विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों से, उक्त अधिनियम के उपबंधों और उसके अधीन बनाए गए नियमों और किए गए आदेषाें के अनुसार, राज्य सभा के उन सदस्य (सदस्यों) के स्थान (स्थानों) को भरने के प्रयोजन के लिए, जिनकी पदावधि उक्त सारणी के स्तंभ (4) में की तत्स्थानी प्रविश्टि में उल्लिखित तारीख को समाप्त होनी है, उनकी पदावधि के अवसान पर, उक्त सारणी के स्तंभ (3) में प्रत्येक राज्य के सामने विनिर्दिश्ट संख्या में सदस्य (सदस्यों) को निर्वाचित करने की अपेक्षा करते हैः-
| क्रमक्रमक्रमक्रम....संसंसंसं.... | राज्य का नाम | भरे जाने वाले स्थानों भरे जाने वाले स्थानों की की की की भरे जाने वाले स्थानों भरे जाने वाले स्थानों संख्या | निवृत्ति की तारीख |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | महाराश्ट्र | 7 | 02.04.2020 |
| 2 | ओडिषा | 4 | |
| 3 | तमिलनाडू | 6 | |
| 4 | पश्चिमी बंगाल | 5 | |
| 5 | आंध्र प्रदेष | 4 | 09.04.2020 |
| 6 | तेलंगाना | 2 | |
| 7 | असम | 3 | |
| 8 | बिहार | 5 | |
| 9 | छत्तीसगढ़ | 2 | |
| 10 | ग ु जरात | 4 | |
| 11 | हरियाणा | 2 | |
| 12 | हिमाचल प्रदेष | 1 | |
| 13 | झारखंड | 2 | |
| 14 | मध्य प्रदेष | 3 | |
| 15 | मणिपुर | 1 | |
| 16 | राजस्थान | 3 | |
| 17 | म ेघालय | 1 | 12.04.2020 |
[फा.सं.एच.11024/1/2020-वि.02] डा.रीटा वषिश्ट, अपर सचिव, भारत सरकार।3 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020 Government of India Ministry of Law and Justice (Legislative Department) ------------------- Notification New Delhi, the 6th March, 2020/Phalguna 16, 1941(Saka)
S.O…….(E),----In pursuance of section 12 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the President is pleased to call upon the elected members of the Legislative Assembly of each State specified in column(2) of the table below, to elect, in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder, the number of member(s) specified against each State in Column (3) of the said table, for the purpose of filling the seat(s) of member(s) of the Council of States Whose term of Office is due to expire on the date mentioned in the corresponding entry in column (4) of the said table, on the expiration of their term of office:-
| S.No. | Name of State | No of seats to be filled | Date of retirement |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 1 | Maharashtra | 7 | 02.04.2020 |
| 2 | Odisha | 4 | |
| 3 | Tamil Nadu | 6 | |
| 4 | West Bengal | 5 | |
| 5 | Andhra Pradesh | 4 | 09.04.2020 |
| 6 | Telangana | 2 | |
| 7 | Assam | 3 | |
| 8 | Bihar | 5 | |
| 9 | Chhattisgarh | 2 | |
| 10 | Gujarat | 4 | |
| 11 | Haryana | 2 | |
| 12 | Himachal Pradesh | 1 | |
| 13 | Jharkhand | 2 | |
| 14 | Madhya Pradesh | 3 | |
| 15 | Manipur | 1 | |
| 16 | Rajasthan | 3 | |
| 17 | Meghalaya | 1 | 12.04.2020 |
[F.No.H.11024/1/2020-Leg.II] Dr. Reeta Vasishta, Additional Secretary to the Government Of India.
4 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020भारत िनवा(cid:9)चन आयोग --------- अिधसूचना िनवा(cid:9)चन सदन, अशोक रोड, नई िद(cid:24)ली – 110001 िदनांकः 06 माच(cid:9), 2020/फा(cid:24)गुन 16, 1941 (शक) सं. 318/रा.स.-म(cid:14)टी/2020 (1)- यतः, भारत के रा(cid:27)(cid:28)पित ने लोक "ितिनिध$व अिधिनयम, 1951 (1951 का 43) क* धारा 12 के अधीन जारी, और तारीख 06 माच0, 2020 को भारत के राजप1 म2 "कािशत अिधसूचना 5ारा नीचे क* सारणी के 7त8भ (1) म2 िविनिद0: रा;य< क* िवधान सभा के "$येक िनवा0िचत सद7य< से यह अपे>ा क* है कि वे उ@ सारणी के 7त8भ (2) म2 रा;य< के सामने िविनिद0: संAया म2 सद7य िनवा0िचत कर द2:
सारणी
| *. सं. | रा,य | भरे जाने वाले /थान |
| (1) | (2) | |
| 1 | महारा | 7 |
| 2 | ओिडशा | 4 |
| 3 | तिमलनाडु | 6 |
| 4 | पिGम बंगाल | 5 |
| 5 | आंध्र "देश | 4 |
| 6 | त ेलंगाना | 2 |
| 7 | असम | 3 |
| 8 | िबहार | 5 |
| 9 | छKीसगढ़ | 2 |
| 10 | गुजरात | 4 |
| 11 | हMरयाणा | 2 |
| 12 | िहमाचल "देश | 1 |
| 13 | झारखOड | 2 |
| 14 | मPय "देश | 3 |
| 15 | मिणपुर | 1 |
| 16 | राज7थान | 3 |
| 17 | म ेघालय | 1 |
| क ु ल-55 |
अतः, अब उ@ अिधिनयम क* धारा 39 क* उप-धारा (1) और धारा 56 के अनुसरण म2 भारत िनवा0चन आयोग एतद्5ाराः- (अ) उ@ िनवा0चन के संबंध म2 िन8निलिखत िनधा0Mरत करता हैः-
(क) नाम िनदUिशत करने क* अिVतम तारीख - 13 मार्च, 2020 (शुक्रवार) (ख) नाम िनदUशन< क* संिव>ा क* तारीख - 16 मार्च, 2020 (सोमवार) (ग) अWयिथ0ताएं वापस लेने क* अंितम तारीख - 18 मार्च, 2020 (बुधवार) (घ) वह तारीख, िजसको यिद आवश्यक हुआ तो मतदान होगा, - 26 मार्च, 2020 (गुरुवार) और (ङ) वह तारीख िजससे पूव0 िनवा0चन स8पVन करा िलया जाएगा - 30 मार्च, 2020 (सोमवार) और
(आ) 9.00 बजे पूर्वाह्न से 4.00 बजे अपराह्न तक का समय, ऐसे समय के रुप में नियत करता है जिसके दौरान यदि आवश्यक हुआ तो, उक्त विनिर्दिष्ट तारीख को, मतदान होगा।
आदेश से, सुमन कु मार दास, सिचव, भारत िनवा0चन आयोग ।5 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020 ELECTION COMMISSION OF INDIA ------------------------------------ NOTIFICATION Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001 Dated: 06th March, 2020/ Phalguna 16, 1941 (Saka)
No. 318/CS-Multi/2020(1): - Whereas, the President of India has, by notification issued under Section 12 of the Representation of the People Act, 1951(43 of 1951) and published in the Gazette of India on 06th March, 2020 been pleased to call upon the elected members of each of the Legislative Assemblies of the States, specified in column (1) of the TABLE below, to elect to the Council of States, the number of member(s) specified against that State in column (2) of the said TABLE:
| Sl. No. | Name of State | No. of members retiring |
| (1) | (2) | |
| 1) | Maharashtra | 7 |
| 2) | Odisha | 4 |
| 3) | Tamil Nadu | 6 |
| 4) | West Bengal | 5 |
| 5) | Andhra Pradesh | 4 |
| 6) | Telangana | 2 |
| 7) | Assam | 3 |
| 8) | Bihar | 5 |
| 9) | Chhattisgarh | 2 |
| 10) | Gujarat | 4 |
| 11) | Haryana | 2 |
| 12) | Himachal Pradesh | 1 |
| 13) | Jharkhand | 2 |
| 14) | Madhya Pradesh | 3 |
| 15) | Manipur | 1 |
| 16) | Rajasthan | 3 |
| 17) | Meghalaya | 1 |
| Total 55 |
Now, therefore, in pursuance of sub-section (1) of section 39 and section 56 of the said Act, the Election Commission of India hereby-
(A) appoints, with respect to the said election;
(a) the 13th March, 2020 (Friday), as the last date for making nominations;
(b) the 16th March, 2020 (Monday), as the date for the scrutiny of the nominations;
(c) the 18th March, 2020 (Wednesday), as the last date for the withdrawal of candidatures;
(d) the 26th March, 2020 (Thursday), as the date on which a poll shall, if necessary, be taken; and6 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020 (e) the 30th March, 2020 (Monday), as the date before which the election shall be completed; and
(B) fixes the hours from 09:00 am to 04:00 pm, as the hours during which the poll shall, if necessary, be taken in all the above mentioned States on the date specified above for the election.
By order,
SUMAN KUMAR DAS,
Secretary to the Election Commission of India.
7 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020भारत िनवा(cid:9)चन आयोग
---------
अिधसूचना
िनवा(cid:9)चन सदन, अशोक रोड, नई िद(cid:24)ली – 110001 िदनांकः 06 माच(cid:9), 2020/फा(cid:24)गुन 16, 1941 (शक)
सं0 318/रा.स.-म(cid:14)टी/2020 (2)- लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 21 के अनुसरण में एवं उक्त अधिनियम की धारा 22 की उपधारा 1 द्वारा प्रदत्त शक्तियों को प्रयोग करते हुए, भारत निर्वाचन आयोग, नीचे की सारणी के स्तम्भ 1 में विनिर्दिष्ट प्रत्येक राज्य सरकार के परामर्श से 06 मार्च, 2020 को भारत के राजपत्र में प्रकाशित आयोग की अधिसूूचना के अनुसरण में राज्य सभा के लिए होने वाले द्विवार्षिक निर्वाचन के संबंध में एतद्द्वारा-
(i) नीचे की सारणी के स्तंभ (2) में विनिर्दिष्ट अधिकारी को रिटर्निंग ऑफिसर के रुप में पदाभिहित करता है, तथा
(ii) उक्त सारणी के स्तंभ (3) में विनिर्दिष्ट अधिकारी को रिटर्निंग ऑफिसर के —त्यों के निष्पादन में सहायता के लिए, सहायक रिटर्निंग ऑफिसर के रुप में नियुक्त करता है;
सारणी
| रा,य | 2रटिन ग आिफसर के 4प म6 पदािभिहत अिधकारी | सहायक 2रटिन ग आिफसर के 4प म6 िनयु8 अिधकारी |
| महारा | [ी राज2 भागवत, सकचव (, "भारी ) महारा कवधानमंडल सकचवालय | 1. श्री विलास गो. आठवले, उप सचिव महारा कवधानमंडल सकचवालय 2. [ी "ािचं [ीराम खदले, अवर सकचव, महारा कवधानमंडल सकचवालय |
| ओकडा | [ी दशरथी सतपथी, आईएएस, सचिव, ओडिशा विधान सभा | [ी ककर ािंता 7वैन, उप सकचव , ओकडा कवधान सभा |
| तकमलनाडु | कथ ेि , [ीकनवासन . सकचव, तकमलना कवधान सभा सकचवालय | कथ बी , . अपर सकचव, सुaमकणयम तकमलना कवधान सभा सकचवालय |
| पकGम बंगाल | [ी अकभजीत र्सोम, सकचव, पकGम बंगाल कवधान सभा | [ीमती 7 वक7त आचार्य, संयुb त सकचव, पकGम बंगाल कवधान सभा |
| आंध्र "दे | [ी बालृि णामचारयुलु, सकचव , आंध्र "दे रा;य कवधानमंडल | श्री पी. वी. सुब्बा रेड्डी, सहायक सचिव, आंध्र "दे रा;य कवधानमंडल |
| त ेलंगाना | डॉ. वी. नरसिम्हा चारयुलु, सचिव, रा;य कवधानमंडल | श्री एस. दुर्गा प्रसाद, उप सचिव, रा;य कवधानमंडल |
| असम | [ी अमर2 नारायण डेाि, अपर सकचव , असम कवधान सभा | 1. [ी दुलाल पेगु, संयु सकचव, असम कवधान सभा 2. [ी राजीब भdाचाय0, संयु सकचव, असम कवधान सभा |
| कबहार | [ी बटेeर नाथ पाण्डेय, सकचव , कबहार कवधान सभा, पटना | [ी भूषण ुि मार झा, कनदे,ि कबहार कवधान सभा, पटना |
| छKीसग | श्री जी एस मूर्ति, अपर सचिव छKीसग कवधान सभा | [ी कदने क1वेदी , अवर सकचव , छKीसग कवधान सभा |
| गुजरात | श्री सी. बी. पंड्या, उप सचिव, गुजरात कवधान सभा सकचवालय | [ीमती रीटा मेहता, उप सचिव, गुजरात कवधान सभा सकचवालय |
| हMरयाणा | श्री अजीत बालाजी जोशी, आईएएस, महानिदेशक, उच्चतर एवं तकनीकी शिक्षा, हरियाणा एवं सचिव, हरियाणा सरकार, उच्चतर एवं तकनीकी शिक्षा विभाग | [ी नरेन दK, संयु सकचव , हMरयाणा कवधान सभा |
| कहमाचल "दे | [ी य पॉल मा0, सकचव, कहमाचल "दे कवधान सभा | श्री संजीव गुप्ता, अवर सचिव (विधान) कहमाचल "दे कवधान सभा |
| झारखOड | [ी महेV "साद, सकचव, झारखंड कवधान सभा, रॉंची | [ी रंजीत ुि मार, संयु सकचव , झारखंड कवधान सभा, रॉंची |
| मPय "दे | श्री ए. पी. सिंह, प्रमुख सचिव मPय "दे कवधान सभा | [ी पुनीत ुि मार [ीवा7तव, संचालक मPय "दे कवधान सभा |
| मकणपुर | [ीमती एम. रमानी देवी, सचिव, मणिपुर विधान सभा | [ी र्रोकहत सपाम, संयुक्त सचिव, मणिपुर विधान सभा |
| राज7थान | [ी "कमल ुि मार माथुर, सकचव, राज7थान कवधान सभा, जयपुर | [ी महे चन्द्र मा0, उप सकचव (, सामाVय ) राज7थान कवधान सभा जयपुर |
| म ेघालय | श्री एफ. जी. मोमिन, संयुक्त सचिव, म ेघालय कवधान सभा सकचवालय | श्रीमति एफ. खारसाईमियोंग, अवर सचिव, म ेघालय कवधान सभा सकचवालय |
आदेश से, सुमन ुि मार दास, सकचव, भारत कनवा0चन आयोग ।9 (), 6 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 20206 मार्च 2020 ELECTION COMMISSION OF INDIA --------- NOTIFICATION Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001 Dated: 06th March, 2020/ Phalguna 16, 1941 (Saka)
No. 318/CS-Multi/2020(2): - In pursuance of Section 21, and in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 22, of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India, in consultation with the Government of each of the States, specified in the column (1) of the TABLE below, hereby-
(i) designates the officer, specified in the corresponding entry in column (2) of the said TABLE to be the Returning Officer; and
(ii) appoints the officer(s), specified in the corresponding entry in column (3) of the said Table, to be the Assistant Returning Officer(s) to assist the Returning Officer in the performance of his functions;
in respect of the biennial election to the Council of States, to be held in that State in pursuance of the notification of the President of India, published in the Gazette of India on 06th March, 2020: -
| States | Returning Officer | Assistant Returning Officer |
| (1) | (2) | (3) |
| Maharashtra | Shri Rajendra Bhagwat, Secretary (in-charge), Maharashtra Legislative Secretariat | 1. Shri Vilas G. Athawale, Deputy Secretary, Maharashtra Legislative Secretariat 2. Shri Prakashchandra Shriram Khondalay, Under Secretary, Maharashtra Legislative Secretariat |
| Odisha | Sri Dasharathi Satapathy, IAS, Secretary, Odisha Legislative Assembly | Sri Shishir Kanta Swain, Deputy Secretary, Odisha Legislative Assembly |
| Tamil Nadu | Thiru. K. Srinivasan, Secretary, Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat | Thiru. B. Subramaniyam, Additional Secretary Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat |
| West Bengal | Shri Abhijit Som, Secretary, West Bengal Legislative Assembly | Smt. Swasti Acharya, Joint Secretary, West Bengal Legislative Assembly |
| Andhra Pradesh | Sri P. Balakrishnamacharyulu, Secretary to Andhra Pradesh State legislature | Sri P.V. Subba Reddy, Assistant Secretary. Andhra Pradesh State legislature |
| Telangana | Dr. V. Narasimha Charyulu, Secretary to State Legislature | Sri S. Durga Prasad, Deputy Secretary to State Legislature |
| Assam | Shri Amarendra Narayan Deka, Additional Secretary, Assam Legislative Assembly | 1. Shri Dulal Pegu, Joint Secretary, Assam Legislative Assembly 2. Shri Rajib Bhattacharyya, Joint Secretary, Assam Legislative Assembly |
| Bihar | Shri Bateshwar Nath Pandey, Secretary, Bihar Vidhan Sabha, Patna | Shri Bhushan Kumar Jha, Director, Bihar Vidhan Sabha, Patna |
| Chhattisgarh | Shri G. S. Murthy, Additional Secretary, Chhattisgarh Vidhan Sabha | Shri Dinesh Triwedi, Under Secretary, Chhattisgarh Vidhan Sabha |
| Gujarat | Mr. C. B. Pandya, Deputy Secretary, Gujarat Legislature Secretariat | Mrs. Reeta Mehta, Deputy Secretary, Gujarat Legislature Secretariat |
| Haryana | Shri Ajit Balaji Joshi, IAS Director General, Higher and Technical Education, Haryana and Secretary to Govt. Haryana, Higher and Technical Education Department | Shri Naren Dutt, Joint Secretary, Haryana Vidhan Sabha |
| Himachal Pradesh | Shri Yash Paul Sharma, Secretary, Himachal Pradesh Vidhan Sabha | Sh. Sanjeev Gupta, Under Secretary, (Legislation), Himachal Pradesh Vidhan Sabha |
| Jharkhand | Shri Mahendra Prasad, Secretary, Jharkhand Vidhan Sabha, Ranchi | Shri Ranjeet Kumar, Joint Secretary, Jharkhand Vidhan Sabha, Ranchi |
| Madhya Pradesh | Shri A.P. Singh, Principal Secretary, Madhya Pradesh Vidhan Sabha | Shri Puneet Kumar Shrivastava, Director,Madhya Pradesh Vidhan Sabha |
| Manipur | Smt. M. Ramani Devi, Secretary, Manipur Legislative Assembly | Shri Rohit Sapam, Joint Secretary, Manipur Legislative Assembly |
| Rajasthan | Shri Pramil Kumar Mathur, Secretary, Rajasthan Legislative Assembly, Jaipur | Shri Mahesh Chandra Sharma Deputy Secretary (General), Rajasthan Legislative Assembly Jaipur |
| Meghalaya | Shri. F. G. Momin, Joint Secretary, Meghalaya Legislative Assembly Secretariat | Smt. F. Kharsyiemiong, Under Secretary, Meghalaya Legislative Assembly Secretariat |
———— , , , द्वा () 193-571+-000 Website: http://egazette.bih.nic.in