िनबंधन सं(cid:201)या पी0ट(cid:547)0-40 असाधारण अंक
(cid:464)बहार सरकार (cid:430)ारा (cid:292)कािशत
19 माघ 1945 (श0)
(सं0 पटना 102) पटना, वृह(cid:232)पितवार, 8 फरवर(cid:547) 2024
निर्वाचन विभाग
———
अधिसूचना
8 फरवरी 2024
सं॰ एम॰-02-01/2024-04--राज्य सभा का द्विवार्षिक निर्वाचन, 2024 के लिए लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम (1951 का 43) की धारा 12 के अनुसरण में भारत के राष्ट्रपति द्वारा दिनांक 08.02.2024 को जारी अधिसूचना (हिन्दी एवं अंग्रेजी) तथा भारत निर्वाचन आयोग, नई दिल्ली द्वारा राज्य सभा में राज्यों से भरे जाने वाले पदो की संख्या एवं निर्वाचन कार्यक्रम से संबंधित अधिसूचना संख्या- 318/रा.स.-मल्टी/2/2024 (1) दिनांक 08.02.2024 (हिन्दी एवं अंग्रेजी) तथा रिटर्निग ऑफिसर के रूप में पदाभिहित अधिकारी और सहायक रिटर्निग ऑफिसर के रूप में नियुक्त अधिकारी से संबंधित भारत निर्वाचन आयोग, नई दिल्ली की अधिसूचना संख्या-318/रा.स. -मल्टी/2/2024 (2) दिनांक 08.02.2024 (हिन्दी एवं अंग्रेजी) सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाशित की जाती हैं।
बिहार-राज्यपाल के आदेष सेे, मिथिलेष कुमार साहु, विशेश सचिव-सह-
संयुक्त मुख्य निर्वाचन पदाधिकारी, बिहार।2 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024
भारत सरकार
विधि एवं न्याय मंत्रालय (विधायी विभाग) ——— अधिसूचना नई दिल्ली, 08 फरवरी, 2024 का.आ. (अ)- राश्ट्रपति, लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 12 के अनुसरण में, नीचे की सारणी के स्तंभ (2) में विनिर्दिश्ट प्रत्येक राज्य की विधान सभा के निर्वाचित सदस्यों से, उक्त अधिनियम और उसके अधीन बनाए गए नियमों के उपबंधों और किए गए आदेषों के अनुसार, राज्य सभा के उन सदस्य (सदस्यों) के स्थान (स्थानों) को भरने के प्रयोजन के लिए, जिनकी पदावधि उक्त सारणी के स्तंभ (4) में की तत्स्थानी प्रविश्टि में उल्लिखित तारीख को समाप्त होनी है, उनकी पदावधि के अवसान पर, उक्त सारणी के स्तंभ (3) में प्रत्येक राज्य के सामने विनिर्दिश्ट संख्या में सदस्य (सदस्यों) को निर्वाचित करने की अपेक्षा करती हैं :-
| क्रम सं. | राज्य का नाम | भरे जाने वाले स्थानों की संख्या | निवृत्ति की तारीख |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 1. | आंध्र प्रदेष | 03 | 02.04.2024 |
| 2. | बिहार | 06 | 02.04.2024 |
| 3. | छत्तीसगढ़ | 01 | 02.04.2024 |
| 4. | गुजरात | 04 | 02.04.2024 |
| 5. | हरियाणा | 01 | 02.04.2024 |
| 6. | हिमाचल प्रदेष | 01 | 02.04.2024 |
| 7. | कर्नाटक | 04 | 02.04.2024 |
| 8. | मध्य प्रदेष | 05 | 02.04.2024 |
| 9. | महाराष्ट्र | 06 | 02.04.2024 |
| 10. | तेलंगाना | 03 | 02.04.2024 |
| .11. | उत्तर प्रदेष | 10 | 02.04.2024 |
| 12. | उत्तराखंड | 01 | 02.04.2024 |
| 13. | पश्चिम बंगाल | 05 | 02.04.2024 |
| 14. | ओडिषा | 03 | 03.04.2024 |
| 15. | राजस्थान | 03 | 03.04.2024 |
[फा0 सं0 एच. 11024/01/2023-वि॰.II] दिवाकर सिंह, संयुक्त सचिव और विधायी परामर्षी।3 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024 Government of India Ministry of Law and Justice (Legislative Department) ——— Notification New Delhi, the 08 February, 2024 S.O….. (E.) –– In pursuance of Section 12 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the President is pleased to call upon the elected members of the Legislative Assembly of each State specified in column (2) of the Table below, to elect, in accordance with the provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder, the number of member(s) specified against each State in column (3) of the said Table, for the purpose of filling the seat(s) of member(s) of the Council of States whose term of office is due to expire on the date mentioned in the corresponding entry in column (4) of the said Table, on the expiration of their term of office :-
| Sl. No. | Name of State | No. of seats to be filled | Date of retirement |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 1. | Andhra Pradesh | 03 | 02-04-2024 |
| 2. | Bihar | 06 | 02-04-2024 |
| 3. | Chhattisgarh | 01 | 02-04-2024 |
| 4. | Gujarat | 04 | 02-04-2024 |
| 5. | Haryana | 01 | 02-04-2024 |
| 6. | Himachal Pradesh | 01 | 02-04-2024 |
| 7. | Karnataka | 04 | 02-04-2024 |
| 8. | Madhya Pradesh | 05 | 02-04-2024 |
| 9. | Maharashtra | 06 | 02-04-2024 |
| 10. | Telangana | 03 | 02-04-2024 |
| 11. | Uttar Pradesh | 10 | 02-04-2024 |
| 12. | Uttarakhand | 01 | 02-04-2024 |
| 13. | West Bengal | 05 | 02-04-2024 |
| 14. | Odisha | 03 | 03-04-2024 |
| 15. | Rajasthan | 03 | 03-04-2024 |
[F.No.H.11024/01/2023-Leg.II] Diwakar Singh,
Joint Secretary & Legislative Counsel.
4 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024भारत िनवा(cid:91)चन आयोग
———
अिधसूचना
िनवा(cid:91)चन सदन, अशोक रोड, नई (cid:464)द(cid:227)ल(cid:547)– 110001/ (cid:464)दनांक 08 फरवर(cid:547) 2024, माघ 19, 1945 (शक) सं. 318/रा.स.-म(cid:227)ट(cid:547)/2/2024 (1)--यतः, भारत के रा(cid:438)पित ने लोक (cid:292)ितिनिध(cid:215)व अिधिनयम, 1951 (1951 का 43) क(cid:551) धारा 12 के अधीन जार(cid:547), और तार(cid:547)ख 08 फरवर(cid:547), 2024 को भारत के राजप(cid:287) म(cid:581) (cid:292)कािशत अिधसूचना (cid:430)ारा नीचे क(cid:551) सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ (1) म(cid:581) (cid:464)विन(cid:464)द(cid:91)(cid:436) रा(cid:207)य(cid:585) क(cid:551) (cid:464)वधान सभा के (cid:292)(cid:215)येक िनवा(cid:91)िचत सद(cid:232)य(cid:585) से यह अपे(cid:162)ा क(cid:551) है (cid:464)क वे उ(cid:416) सारणी के (cid:232)त(cid:224)भ (2) म(cid:581) रा(cid:207)य(cid:585) के सामने (cid:464)विन(cid:464)द(cid:91)(cid:436) सं(cid:201)या म(cid:581) सद(cid:232)य िनवा(cid:91)िचत कर द(cid:581):।
| Đ. सं. | राÏय | भरे जाने वाले èथान |
| (1) | (2) | |
| 1. | आंĢ Ĥदेश | 03 |
| 2. | ǐबहार | 06 |
| 3. | छƣीसगढ़ | 01 |
| 4. | गुजरात | 04 |
| 5. | हǐरयाणा | 01 |
| 6. | ǐहमाचल Ĥदेश | 01 |
| 7. | कना[टक | 04 |
| 8. | मÚय Ĥदेश | 05 |
| 9. | महाराƶ | 06 |
| 10 | तेलंगाना | 03 |
| 11. | उƣर Ĥदेश | 10 |
| 12. | उƣराखÖड | 01 |
| 13. | पिƱम बंगाल | 05 |
| 14. | ओǐडशा | 03 |
| 15. | राजèथान | 03 |
अतः, अब उ(cid:416) अिधिनयम क(cid:551) धारा 39 क(cid:551) उप-धारा (1) और धारा 56 के अनुसरण म(cid:581) िनवा(cid:91)चन आयोग एत(cid:217)(cid:430)ाराः- उ(cid:416) िनवा(cid:91)चन के संबंध म(cid:581) िन(cid:224)निलिखत िनधा(cid:91)(cid:464)रत करता हैः-
(क) नाम िनद(cid:566)िशत करने क(cid:551) अि(cid:219)तम तार(cid:547)ख - 15 फरवर(cid:547), 2024
(गु(cid:510)वार) (ख) नाम िनद(cid:566)शन(cid:585) क(cid:551) सं(cid:464)व(cid:162)ा क(cid:551) तार(cid:547)ख - 16 फरवर(cid:547), 2024
(शु(cid:272)वार)5 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024 (ग) अ(cid:223)यिथ(cid:91)ताएं वापस लेने क(cid:551) अंितम तार(cid:547)ख - 20 फरवर(cid:547), 2024
(मंगलवार)
- 27 फरवर(cid:547), 2024 (ध) वह तार(cid:547)ख, िजसको य(cid:464)द आव(cid:230)यक हुआ तो
मतदान होगा,
(मंगलवार), और
- 29 फरवर(cid:547), 2024 (³) वह तार(cid:547)ख िजससे पूव(cid:91) िनवा(cid:91)चन स(cid:224)प(cid:219)न करा
िलया जाएगा
(गु(cid:510)वार), और 09:00 बजे पूवा(cid:91)(cid:441) से 04:00 बजे अपरा(cid:441) तक का समय, ऐसे समय के (cid:510)प म(cid:581) िनयत करता है िजसके दौरान य(cid:464)द आव(cid:230)यक हुआ तो, उ(cid:416) (cid:464)विन(cid:464)द(cid:91)(cid:436) तार(cid:547)ख को, मतदान होगा।
आदेश से,
सुमन कु मार दास,
सिचव,
भारत िनवा(cid:91)चन आयोग ।6 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024
ELECTION COMMISSION OF INDIA
———
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001/ Dated: 08th February, 2024 Magha 19, 1945 (Saka)
No. 318/CS-Multi/2/2024(1)--Whereas, the President of India has, by notification issued under Section 12 of the Representation of the People Act, 1951(43 of 1951) and published in the Gazette of India on 08th February, 2024 been pleased to call upon the elected members of each of the Legislative Assemblies of the States, specified in column (1) of the TABLE below, to elect to the Council of States, the number of member(s) specified against that State in column (2) of the said TABLE:
| S.No. | Name of State | No. of members retiring |
| (1) | (2) | |
| 1. | Andhra Pradesh | 3 |
| 2. | Bihar | 6 |
| 3. | Chhattisgarh | 1 |
| 4. | Gujarat | 4 |
| 5. | Haryana | 1 |
| 6. | Himachal Pradesh | 1 |
| 7. | Karnataka | 4 |
| 8. | Madhya Pradesh | 5 |
| 9. | Maharashtra | 6 |
| 10. | Telangana | 3 |
| 11. | Uttar Pradesh | 10 |
| 12. | Uttarakhand | 1 |
| 13. | West Bengal | 5 |
| 14. | Odisha | 3 |
| 15. | Rajasthan | 3 |
of the said Act, the Election Commission hereby-7 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024 (A) appoints, with respect to the said election;
(a) the 15th February, 2024 (Thursday), as the last date for making nominations;
(b) the 16th February, 2024 (Friday), as the date for the scrutiny of the nominations;
(c) the 20th February, 2024 (Tuesday), as the last date for the withdrawal of candidatures;
(d) the 27th February, 2024 (Tuesday), as the date on which a poll shall, if necessary, be taken; and
(e) the 29th February, 2024 (Thursday), as the date before which the election shall be completed; and
(B) fixes the hours from 09:00 am to 04:00 pm, as the hours during which the poll shall, if necessary, be taken in all the above-mentioned States on the date specified above for the election.
By order, SUMAN KUMAR DAS, Secretary to the Election Commission of India.
8 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024भारत िनवा(cid:91)चन आयोग
———
अिधसूचना
िनवा(cid:91)चन सदन, अशोक रोड, नई (cid:464)द(cid:227)ल(cid:547)– 110001/ (cid:464)दनांक 08 फरवर(cid:547) 2024, माघ 19, 1945 (शक) सं. 318/रा.स.-मल्टी/2/2024 (2)- लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 21 के अनुसरण में एवं उक्त अधिनियम की धारा 22 की उपधारा (1) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते (cid:7263)ए, निर्वाचन आयोग, नीचे की सारणी के स्तम्भ (1) में विनि(cid:7416)र्दष्ट प्रत्येक राज्य सरकार के परामर्श से 08 फरवरी, 2024 को भारत के राजपत्र में प्रकाशित माननीय राष्ट्रपति की अधिसूचना के अनुसरण में उस राज्य में राज्य सभा के लिए होने वाले द्विवा(cid:7414)र्षक निर्वाचन के संबंध में एत(cid:7375)ारा-
(i) नीचे की सारणी के स्तंभ (2) में विनि(cid:7416)र्दष्ट अधिकारी को रिट(cid:7418)न(cid:7304)ग ऑफिसर के रूप में पदाभिहित करता है, तथा
(ii) उक्त सारणी के स्तंभ (3) में विनि(cid:7416)र्दष्ट अधिकारी(यों) को रिट(cid:7418)न(cid:7304)ग ऑफिसर के कृ त्यों के निष्पादन में सहायता के लिए, सहायक रिट(cid:7418)न(cid:7304)ग ऑफिसर के रूप में नियुक्त करता है;
| राÏय | ǐरटिन[ग आǐफसर के ǽप मɅ पदािभǐहत अिधकारȣ | सहायक ǐरटिन[ग आǐफसर के ǽप मɅ िनयुƠ अिधकारȣ |
| (1) | (2) | (3) |
| आंĢ Ĥदेश | Įी एम. ǐवजय राजू, संयुÈ त सिचव, आंĢ Ĥदेश राÏ य ǐवधानमंडल | Įी पी. वी. सुÞ बा रेÔडी, संयुÈ त सिचव, आंĢ Ĥदेश राÏ य ǐवधान मंडल |
| ǐबहार | Įी राज कु मार, सिचव, ǐबहार ǐवधान सभा | Įी असीम कु मार, िनदेशक, ǐबहार ǐवधान सभा |
| छ× तीसगढ़ | Įी ǐदनेश शमा[, सिचव, छ× तीसगढ़ ǐवधान सभा | Įी ǐदनेश िğवेदȣ, उ प सिचव, छ× तीसगढ़, ǐवधान सभा |
| गुजरात | Įीमती रȣटा महेता, संयुÈ त सिचव, गुजरात ǐवधानमंडल सिचवालय | Įी एम. एच. करंिगया, उप सिचव, गुजरात ǐवधानमंडल सिचवालय |
| हǐरयाणा | Įी साके त कु मार, भा.Ĥ.से., Ĥबंध िनदेशक, उ× तर हǐरयाणा ǐबजलȣ ǐवतरण िनगम िलिमटेड़ | Įी गौरव गोयल, उप सिचव, हǐरयाणा ǐवधान सभा सिचवालय |
| ǐहमाचल Ĥदेश | Įी यश पॉल शमा[, भा.Ĥ.से., सिचव, ǐहमाचल Ĥदेश ǐवधान सभा | Įी िजतɅġ िसंह कं वर, अवर सिचव (ǐवधान) ǐहमाचल Ĥदेश ǐवधान सभा |
| कना[टक र ाÏय | Įीमती एम.के . ǐवशाला¢ी सिचव, कना[टक ǐवधान सभा ǐरटिन[ग आǐफसर के ǽप मɅ पदािभǐहत अिधकारȣ | Įी बी.एस महािलंगेश, िनदेशक, कना[टक ǐवधान सभा सहायक ǐरटिन[ग आǐफसर के ǽप मɅ िनयुƠ अिधकारȣ |
| (1) | (2) | (3) |
| मÚ य Ĥदेश | Įी संजय गुƯा, भा.Ĥ.से., ǐवधान सभा भवन, Įम आयुƠ, अरेरा ǐहãस, भोपाल | Įी भगवतदȣन िसंह परè ते, अपर सिचव, मÚ य Ĥदेश ǐवधान सभा सिचवालय, ǐवधान सभा भवन, अरेरा ǐहãस, भोपाल |
| महाराç Ě | Įी िजतɅġ भोले, सिचव (1) Ĥभारȣ, महाराç Ě ǐवधान मंडल सिचवालय | 1. Įी ऋतुराज, ज. कु डतरकर, उप सिचव, महाराç Ě ǐवधानमंडल सिचवालय 2. Įीमती पूनम हे. ढगे, उप सिचव, महाराç Ě ǐवधान मंडल सिचवालय |
| राजèथान | Įी महावीर Ĥसाद शमा[, Ĥमुख सिचव, राजèथान ǐवधान सभा | Įी सुरेश चंद पारȣक, सहायक सिचव [सामाÛय] राजèथान ǐवधान सभा |
| तेलंगाना | Įी चे उपेÛġ रेÔडी, संयुƠ सिचव, तेलंगाना राÏय ǐवधान मंडल | Įी ए सुधाकर, सहायक सिचव, तेलंगाना राÏय ǐवधान मंडल |
| उƣर Ĥदेश | ǐवशेष सिचव, Įी बृज भूषण द ुबे, ǐवधान सभा, उƣर Ĥदेश, लखनऊ | Įी राम औतार िसंह, संयुƠ सिचव, ǐवधान सभा, उƣर Ĥदेश, लखनऊ |
| उƣराखंड | Įी चÛ ġ मोहन गोèवामी, संयुƠ सिचव, उƣराखंड ǐवधान सभा | Įी मयंक िसंघल, वǐरƵ Ĥोटोकॉल अिधकारȣ, उƣराखंड ǐवधान सभा |
| Įी सुकु मार रे, Ĥधान सिचव, ǐवधान सभा | Įीमती èविèत आचाय[, संयुƠ सिचव-सह-सिमित अिधकारȣ, ǐवधान सभा | |
| ओǐडशा | Įी अबनीकांत पटनायक, भा.Ĥ.से., सरकार के अपर सिचव, इè पात एवं खान ǐवभाग | Įी ǐबƭाधर माझी, उप सिचव, ओǐडशा ǐवधान सभा |
आदेश से,
सुमन कु मार दास, सचिव, भारत निर्वाचन आयोग ।10 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 8 फरवर(cid:547), 2024 ELECTION COMMISSION OF INDIA ——— NOTIFICATION Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110001/ Dated: 08th February, 2024 Magha 19, 1945 (Saka)
No. 318/CS-Multi/2/2024(2): - In pursuance of Section 21, and in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 22, of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission, in consultation with the Government of each of the States, specified in the column (1) of the TABLE below, hereby-
(i) designates the officer, specified in the corresponding entry in column (2) of the said TABLE to be the Returning Officer; and
(ii) appoints the officer(s), specified in the corresponding entry in column (3) of the said TABLE, to be the Assistant Returning Officer(s) to assist the Returning Officer in the performance of his/her functions;
in respect of the biennial election to the Council of States, to be held in that State in pursuance of the notification of the President of India, published in the Gazette of India on 08th February, 2024 : -
| States | Returning Officer | Assistant Returning Officer |
| (1) | (2) | (3) |
| Andhra Pradesh | Sri M. Vijaya Raju, Joint Secretary to Andhra Pradesh State Legislature | Sri P.V. Subba Reddy, Joint Secretary to Andhra Pradesh State Legislature |
| Bihar | Sh. Raj Kumar, Secretary, Bihar Legislative Assembly | Sh. Asim Kumar, Director, Bihar Legislative Assembly |
| Chhattisgarh | Sh. Dinesh Sharma, Secretary, Chhattisgarh Legislative Assembly | Sh. Dinesh Trivedi, Deputy Secretary, Chhattisgarh Legislative Assembly |
| Gujarat | Mrs. Reeta Mehta, Joint Secretary, Gujarat Legislature Secretariat | Mr. M. H. Karangiya, Deputy Secretary, Gujarat Legislature Secretariat |
| Haryana | Sh. Saket Kumar, IAS, Managing Director, Uttar Haryana Bijli Vitaran Nigam Ltd. | Sh. Gaurav Goyal, Deputy Secretary, Haryana Vidhan Sabha Secretariat |
| Himachal Pradesh | Shri Yash Paul Sharma, IAS, Secretary, Himachal Pradesh Vidhan Sabha | Sh. Jitender Singh Kanwar, Under Secretary (Legislation) Himachal Pradesh Vidhan Sabha |
| Karnataka | Smt. M.K. Vishalakshi, Secretary, Karnataka Legislative Assembly | Shri. B.S. Mahalingesh, Director, Karnataka Legislative Assembly |
| Madhya Pradesh | Shri Sanjay Gupta, IAS, Labour Commissioner, Vidhan Sabha Bhawan, Arera Hills, Bhopal | Sri Bhagwatdeen Singh Paraste, Additional Secretary, Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Vidhan Sabha Bhawan, Arera Hills, Bhopal |
| Maharashtra | Sh. Jitendra Bhole, Secretary (1) Incharge, Maharashtra Legislature Secretariat | 1. Shri Ruturaj J. Kudtarkar, Deputy Secretary, Maharashtra Legislature Secretariat 2. Smt. Poonam H. Dhage, Deputy Secretary, Maharashtra Legislature Secretariat |
| Rajasthan | Shri Mahaveer Prasad Sharma, Principal Secretary, Rajasthan Legislative Assembly | Shri Suresh Chand Pareek, Assistant Secretary [General], Rajasthan Legislative Assembly |
| Telangana | Sri Ch Upender Reddy, Joint Secretary, Telangana State Legislature | Sri A Sudhakar, Assistant Secretary, Telangana State Legislature |
| Uttar Pradesh | Sri Brij Bhushan Dubey, Special Secretary, Legislative Assembly, Uttar Pradesh, Lucknow | Sri Ram Autar Singh, Joint Secretary, Legislative Assembly, Uttar Pradesh, Lucknow |
| Uttarakhand | Shri Chandra Mohan Goswami, Joint Secretary, Uttarakhand Legislative Assembly | Shri Mayank Singhal, Senior Protocol Officer, Uttarakhand Legislative Assembly |
| West Bengal | Shri Sukumar Ray, Principal Secretary, West Bengal Legislative Assembly | Smt. Swasti Acharya, Joint Secretary- cum-Committee Officer, West Bengal Legislative Assembly |
| Odisha | Shri Abanikanta Pattanaik, IAS, Additional Secretary to Government, Steel & Mines Department | Sri Bidyadhar Majhi, Deputy Secretary, Odisha Legislative Assembly |
By order, SUMAN KUMAR DAS, Secretary to the Election Commission of India.
————
अधी(cid:162)क, सिचवालय मु(cid:289)णालय,