(cid:467)नबंधन सं(cid:201)या पी0ट(cid:547)0-40
असाधारण अंक
(cid:464)बहार सरकार (cid:430)ारा (cid:292)कािशत
7 वैशाख 1948 (श0)
(सं0 पटना 381) पटना, सोमवार, 27 अ(cid:292)ील 2026 fuokZpu foHkkx ——— vf/klwpuk 24 vizhy 2026
सं0-एम-2-01/2026-14—निर्वाचन अर्जी सं0 12/2020 से संबंधित भारत निर्वाचन आयोग, नई दिल्ली की अधिसूचना संख्या - 82/पूर्व॰अनु॰-1/बिहार.-वि.स./ई॰पी॰ (12/2020)/2025 दिनांक 02.01.2026 (हिन्दी एवं अंग्रेजी प्रति) के साथ माननीय उच्च न्यायालय, पटना, बिहार का पारित आदेष दिनांक 20 नवम्बर, 2025 की (अंग्रेजी प्रति) सर्वसाधारण की जानकारी के लिए प्रकाषित की जाती है।
बिहार-राज्यपाल के आदेष से, माधव कुमार सिंह, अपर सचिव।2 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 27 अ(cid:292)ील 2026 भारत निर्वाचन आयोग ——— अधिसूचना निर्वाचन सदन, अषोक रोड, नई दिल्ली - 110001/तारीख 02 जनवरी, 2026 12 पौश, 1947 (षक) सं.- 82/पूर्व.अनु.-1/बिहार-वि.स./ई.पी.(12/2020)/2025- लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 (1951 का 43) की धारा 106 के अनुसरण में, निर्वाचन आयोग एतद्द्वारा निर्वाचन अर्जी सं॰-12/2020 में दिये गये पटना उच्च न्यायालय के तारीख 20 नवम्बर, 2025 के आदेष को प्रकाषित करता है।
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
ELECTION PETITION No.12 of 2020 ========================================================================= Bipin Kumar @ Bipin Kumar Mandal son of Rajendra Mandal resident of Village- Malpur Diyara, P.O. and P.S.- Ismailpur, District- Bhagalpur.
……………………..Petitioner/s
Versus
Narendra Kumar Niraj @ Gopal Mandal son of Late Jago Mandal resident of Village- Parbatta, P.O. and P.S.- Ismailpur, District- Bhagalpur.
………………………….Respondent/s ========================================================================= Appearance : For the Petitioner/s : Mr. Shashi Bhushan Kumar Manglam For the Respondent/s : Mr. Kamlesh Kumar Pathak
========================================================================= CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE ANIL KUMAR SINHA ORAL ORDER
14 20-11-2025 1. Taking into consideration the fact that the Bihar Legislative Election, 2025, has concluded and the result of the constituency, in question, has been declared, accordingly, this application has become infructuous.
2. The present application stands dismissed as having
become infructous.
3. Office is directed to return the original documents.
(Anil Kumar Sinha, J) ashwani/- U
आदेष से, -अरविन्द आनन्द, प्रधान सचिव,।3 (cid:464)बहार गजट (असाधारण), 27 अ(cid:292)ील 2026
ELECTION COMMISSION OF INDIA
———
NOTIFICATION
Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001/Dated 02 January, 2026
12 Posh, 1947 (Saka)
No. 82/ES-I/BR-LA/EP(12/2020)/2025.—In pursuance of Section 106 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission hereby publishes the Order dated 20th November, 2025 of the Patna High Court in Election Petition no. 12 of 2020.
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
ELECTION PETITION No.12 of 2020 ================================================================ Bipin Kumar @ Bipin Kumar Mandal son of Rajendra Mandal resident of Village- Malpur Diyara, P.O. and P.S.- Ismailpur, District- Bhagalpur.
……………………..Petitioner/s
Versus
Narendra Kumar Niraj @ Gopal Mandal son of Late Jago Mandal resident of Village- Parbatta, P.O. and P.S.- Ismailpur, District- Bhagalpur.
………………………….Respondent/s ================================================================ Appearance : For the Petitioner/s : Mr. Shashi Bhushan Kumar Manglam For the Respondent/s : Mr. Kamlesh Kumar Pathak
================================================================ CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE ANIL KUMAR SINHA ORAL ORDER
14 20-11-2025 1. Taking into consideration the fact that the Bihar Legislative Election, 2025, has concluded and the result of the constituency, in question, has been declared, accordingly, this application has become infructuous.
2. The present application stands dismissed as having become
infructous.
3. Office is directed to return the original documents.
(Anil Kumar Sinha, J) ashwani/- U
By Order, ARVIND ANAND, PRINCIPAL SECRETARY.
————
अधी(cid:162)क, सिचवालय मु(cid:289)णालय,