Servants of Knowledge
Weekly Gazette of India · Government of India

This Gazette may contains Multiple Subjects

Published 21 May 2005

Ministry
This Gazette may contains Multiple Ministry / Organization
Department
This Gazette may contains Multiple Departments
Office
This Gazette may contains Multiple Offices
Gazetteid
NOT available ( 30229 )
Identifier
in.gazette.central.w.2005-05-21.30229
Languages
English, Hindi
Published at
Original source ↗

REGD . NO . D. L. (N) 04/0007/2003-05 रजिस्ट्रीसं० डी० एल० (एন ) 04/0007/ 2003-05

भारत का राजपत्र The Gazette of India

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप्ताहिक

WEEKLY

सं० 21 ]

नई दिल्ली, मई 15 मई 21 , 2005 , शनिवार/वैशाख 25-वैशाख 31 , 1927

No. 21 ]

NEW DELHI, MAY 15MAY 21, 2005, SATURDAY/VAISAKHA 25- VAISAKHA 31 , 1927 इसभाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II-खण्ड 3-उप-खण्ड (ii)

PART II Section 3-Sub- section (ii)

भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) और केन्द्रीय अधिकारियों ( संघ राज्य क्षेत्र प्रशासनों को छोड़कर ) द्वारा विधिके अंतर्गत बनाए औरजारी किए गए साधारण सांविधिक नियम ( जिनमें साधारण प्रकार के आदेश, उप-नियम आदि सम्मिलित हैं ) General Statutory Rules (Including Orders , Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries ofthe Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the Administrationsof Union Territories)

वित्त मंत्रालय

(राजस्वविभाग )

(केन्द्रीय उत्पाद शुल्क, कोल- VII आयुक्तालय )

कोलकाता, 2 मई , 2005

सं० 01 /2005 -सी०शु० ( एनटी)

का. आ. 1835.- भारत सरकार, वित्त मंत्रालय, राजस्व विभाग, नई दिल्ली की अधिसूचना सं ० 33/94 सी०शु ० ( एनटी ) दिनांक 01-07-94 तथा एम.एफ. ( डी. आर. ) परिपत्र सं० 31/2003 सी० शु० दिनांक 07-04-2003 के साथ पठनीय सीमा शुल्क अधिनियम, 1962 की धारा 9 में प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यथा भारत सरकार, वाणिज्य मंत्रालय , फलता विशेष आर्थिक क्षेत्र के विकास आयुक्त के द्वारा स्वीकृत, पश्चिम बंगाल के भाषा, डा ० घ० विष्णुपुर, जिला 24 परगना ( दक्षिण ) , को एतद्वारा सीमित प्रयोजनों के लिए 100 % निर्यातोन्मुखी उपक्रम के रूप में एक भण्डारण स्टेशन घोषित किया जाता है ।

[सी.सं. V ( 13 ) 2- सी ई/टेक/कोल-VII/2005/5607 ]

ब्रोजेन थामर, आयुक्त

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

(OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CENTRAL EXCISE KOLKATA- VII COMMISSIONERATE)

Kolkata, the 2nd May, 2005

NO. 01/2005- CUSTOMS (NT)

S.O. 1835. In exercise of thepowers conferred under Section 9 of the Customs Act, 1962- read with Notification No. 33/94-Cus (NT) dated 1-7-94 of Government of India, Ministry of Finance, Department of Revenue , New Delhi and 1450 GI/2005

(5021) 5022

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKНА 31 , 1927

[PART II -SEC . 3 ( ii) ] M.F. (D.R. ) Circular No. 31 /2003 -Customs dated 07-04-2003 , Bhasa, P.O. Bishnupur, District South 24 Parganas, in the state ofWest Bengal is hereby declared as a warehousing station for the limited purpose of setting up hundred per cent Export Oriented Undertaking as approved by the Development Commissioner, Flata Special Economic Zone , Ministry of Com- merce and Industry, Government of India, Kolkata.

[ C. No. V( 13 )2-CE -TECH /KOL - VII/2005/5607] BROJEN THAMAR, Commissioner

( आर्थिक कार्य विभाग )

(बैंकिंग प्रभाग )

नई दिल्ली, 16 मई , 2005

का. आ. 1836.- भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक अधिनियम, 1989 ( 1989 का 39 ) की धारा 6 की उप - धारा ( 1 ) के खण्ड ( ङ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार, एतद्वारा , श्रीमती गौरी सिंह, प्रबंध निदेशक , मध्य प्रदेश वित्तीय निगम को श्री आर. पी. वटल, भूतपूर्व प्रबंध निदेशक, एपीएसएफसी के स्थान पर 16 मई, 2005 से तीन वर्ष की अवधि के लिए भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक ( सिडबी ) के निदेशक मण्डल में अंशकालिक गैर- सरकारी निदेशक के रूप में नियुक्त करती है ।

[फा० सं. 24/5/2002- आईएफ-1 ]

मार्गरेट गंगटे , अवर सचिव (DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS)

(Banking Division)

New Delhi , the 16th May , 2005

S.O. 1836. In exercise of the powers conferred by clause ( e ) of Sub - section ( 1 ) of Section 6 of the Small Industrics Development Bank of India Act , 1989 (39 of 1989), the Central Government hereby appoints Smt . Gauri Singh , MD,Madhya Pradesh Financial Corporation vice Shri R.P. Watal , ex-MD , APSFC as part - time non -official director on the Board of Directors of Small Industries and Development Bank of India ( SIDBI) for a period of three years with effect from 16thMay, 2005.

[F. No. 24/5/2002 -I.F- I ]

MARGRET GANGTE, Under Secy.

विद्युत मंत्रालय

नई दिल्ली , 4 मई , 2005

का. आ. 1837.-केंद्रीय सरकार, राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम, 1976 के नियम 10 के उप नियम (4 ) केअनुसरण में पावरग्रिड कारपोरेशन ऑफ इंडिया लि० , गुड़गांव के प्रशासनिक नियंत्रणाधीन पावरग्रिड कारपोरेशन ऑफ इंडिया लि. के निम्नलिखित कार्यालयों को, जिनके 80 प्रतिशत कर्मचारीवृंद ने हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है, एतद्वारा अधिसूचित करती है:

1. पावरग्रिड कारपोरेशन ऑफ इंडिया लि० , 400/220 के० वी० जमशेदपुर उपकेंद्र , गांव-रामचंद्रपुर, पो ०- गम्हरिया, जिला-सरायकेला ( खरसवां ) , झारखंड-832108

2. पावरग्रिड कारपोरेशन ऑफ इंडिया लि० , 400/220 के ०वी० सब स्टेशन ( निर्माण ) , गोबरसही चौक, मुजफ्फरपुर -842001

[सं. 11017/5/2005- हिंदी ]

अजय शंकर, अपर सचिव

MINISTRY OF POWER

New Delhi , the 4th May, 2005

S.O. 1837. In pursuance of Sub - rule (4 ) of Rule 10 of the Official Language (use for official purposes of the union ) Rules , 1976 the Central Government hereby notifies the following offices of Powergrid Corporation of India Ltd. , [ [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5023 भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

under the administrative control of Powergrid Corporation of India Ltd. , Gurgaon , the staff whereof have acquired 80% workingknowledge ofHindi:

1. Powergrid Corporation of India Ltd. , 400/220 KV Jamshedpur Sub - Station, Village-Ramchandrapur , P.O. Gamharia, Distt . Seraikela (Kharswan) , Jharkhand - 832108

2. Powergrid Corporation of India Ltd. , 400/220 KV Sub -Station ( Construction), Gobarsahi Chowk, Muzaffarpur-842001 .

[No. 11017/5/2005 -Hindi]

AJAY SHANKAR, Addl . Secy .

उपभोक्ता मामले , खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय

(उपभोक्तामामले विभाग )

भारतीय मानकब्यूरो

नई दिल्ली, 19 अप्रैल, 2005

का. आ. 1838.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम, 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में किए गए मानक( कों ) में संशोधन किया गया/किये गए हैं:-

अनुसूची

संशोधित भारतीय मानक की संख्या और वर्ष

संशोधन की संख्या और तिथि

संशोधन लागू होने की तिथि क्रम संख्या

(1)

(2)

(3)

(4) 1.

आई एस 2171 : 1999

4अप्रैल, 2005

30अप्रैल, 2005 इन संशोधनों की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो, मानक भवन, १ , बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली -110002, क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता, तण्डीगढ़, चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल , भुवनेश्वर, कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर, पटना, पुणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: सीईडी/राजपत्र]

सतीश कुमार जैन, निदेशक व प्रमुख ( सिविल इंजीनियरी ) MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION

(Department of ConsumerAffairs)

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

New Delhi , the 19th April, 2005

S.O. 1838.-In pursuance of clause (b ) of Sub - rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that amendments to the Indian Standards, particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been issued :-

SCHEDULE

No. and year of the Indian Standards

Sl. No.

No. and year of the amendment

Date from which the amendment shall have effect

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

IS 2171 : 1999

30thApril, 2005

4thApril, 2005

Copy ofthis Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah ZafarMarg, New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh, Chennai , Mumbai and also Branch 5024

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC. 3 ( ii)] Offices: Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Nagpur , Patna , Pune, Thiruvananthapuram.

[Ref: CED/Gazette] S. K. JAIN , Director & Head (Civil Engg . )

नईदिल्ली, 11 मई, 2005

का. आ. 1839.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम, 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में दिए गए मानक( कों ) में संशोधन किया गया/किये गए हैं :-

संशोधित भारतीय मानक की संख्या और वर्ष क्रम संख्या

(1)

(2)

1. आई एस 15397 : 2003

2. आई एस 4308 : 2003

अनुसूची

संशोधन की संख्या और तिथि

संशोधन लागू होने की तिथि (3)

(4)

1 मार्च, 2005

31मार्च, 2005 1 अप्रैल, 2005

30अप्रैल, 2005 इन संशोधनों की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन, १ , बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली-110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल, भुवनेश्वर, कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर, पटना, पुणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: सीईडी 22/राजपत्र ] सतीश कुमार जैन, निदेशक व प्रमुख ( सिविल इंजीनियरी )

NewDelhi , the 11th May , 2005

S.O. 1839.- In pursuance of clause (b) of Sub -rule ( 1 ) of Rule, 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that amendments to the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been issued: - Sl . No. and year of the Indian Standards No.

(1) (2)

1. IS 15397: 2003

SCHEDULE

No. and year of the amendment

Date from which the amendment shall have effect

(3)

(4)

1stMarch, 2005

2. IS4308 : 2003

31stMarch, 2005 1stApril, 2005

30thApril, 2005 Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah ZafarMarg, New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh, Chennai , Mumbai and also Branch Offices :Ahmedabad , Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati, Hyderabad , Jaipur , Kanpur, Nagpur, Patna, Pune, Thiruvananthapuram.

[Ref: CED 22/Gazette] S. K. JAIN , Director & Head (Civil Engg. )

नई दिल्ली , 12 मई, 2005

का. आ. 1840.- भारतीय मानक ब्यूरो नियम, 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो गए हैं:-

स्थापित भारतीय मानक( कों) की संख्या वर्ष क्रम संख्या और शीर्षक

(1)

(2)

1. आई एस 15556 : 2005 लोहे का आयतनी और स्पेक्ट्रोमीटरी आकलन

अनुसूची

स्थापित तिथि

नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो, की संख्या और वर्ष

(3)

(4)

28फरवरी , 2005 आई एस 4284:1967 लोहे का आयतनी आकलन की पद्धति आई एस 4542 : 1968 लोहे का कलरमीटरी आकलन पद्धति 5025 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपन्न : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

इस भारतीय मानक की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन, १ बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयोंः नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों: अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल, भुवनेश्वर, कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर, पटना, पुणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: सीएचडी 1 /आई एस 15556]

डॉ. यू. सी. श्रीवास्तव, वैज्ञानिक ई , निदेशक एवं प्रमुख ( रसायन)

NewDelhi , the 12th May, 2005

S.O. 1840, In pursuance of clause (b) of sub -rule (1 ) ofofRRule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each

SCHEDULE

Sl . No. and Year of the Indian Standards

Date of Established No. Established

No. and year of Indian Standards , ifany, Superseded by the New Indian Standards

(1)

(2)

(3)

(4) 1.

28February, 2005 IS 15556 : 2005 VOUMETRIC AND SPECTROPHOTOMETRIC ESTIMATION OF IRON

IS 4284 : 1967 Method for volumetricdetermination of iron

IS4542: 1968 Colorimetric methods for determination of iron

Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards, Manak Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi , Kolkata, Chandigarh , Chennai, Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad , Bangalore, Bhopal , Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna, Pune , Thiruvananthapuram.

[Ref. CHD 1/IS 15556]

Dr. U.C. SRIVASTAVA, Scientist E, Director & Head (Chemical)

नई दिल्ली, 12 मई , 2005

का. आ. 1841.-भारतीय मानक ब्यूरो निश्रम , 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) क्रे खंड ( ख) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्‌द्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो सार हैं:-

अनुसूची

स्थापित तिथि क्रम संख्या

स्थापित भारतीय मानक( कों ) की संख्या वर्ष और शीर्षक

नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भास्तीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो, की संख्या और वर्ष

(2)

(1)

(3)

(4) 1.

30अप्रैल, 2005 आई एस 15573 : 2005 पॉलीऐल्युमिनियम क्लोराइड

इस भारतीय मानक की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन, १ बहादुर शाह जफर मार्ग, नई दिल्ली-110002 , क्षेत्रीय कार्यालयोंः नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़, चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयोंः अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल, भुवनेश्वर, कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर , पटना, पुणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: सीएचडी 13/आई एस 15573 ]

'डॉ. यू. सी. श्रीवास्तव , वैज्ञानिक ई , निदेशक एवं प्रमुख ( रसायन) 5026

THE GAZETTE OF INDIA ,: MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC. 3 ( ii)]

New Delhi , the 12th May , 2005

S.O. 1841. In pursuance of clause (b ) of sub - rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each :-

SCHEDULE

Date of Established Sl . No.

No. and Year of the Indian Standard Established

No. and year of Indian Standard, ifany, Superseded by the New Indian Standard

(2)

(3)

(4)

(1)

30April , 2005 1. IS15573 :2005 POLY ALUMINIUM CHLORIDE

Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards, Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mümbai and also Branch Offices:Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur, Nagpur , Patna , Pune , Thiruvananthapuram.

[Ref. CHD 13 /IS 15573 ]

Dr. U. C. SRIVASTAVA, Scientist E , Director & Head (Chemical)

नई दिल्ली, 12 मई, 2005

का. आ. 1842.- भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में दिए गए मानक( कों ) में संशोधन किया गया/किये गए हैं :-

अनुसूची

संशोधन की संख्या और तिथि

रोने की तिथि सशा ५

क्रम संख्या

संशोधित भारतीय मानक कीसंख्या और वर्ष

(1)

(2)

(3)

(4)

1 .

30अप्रैल, 2005

संशोधन कीसंख्या 1 अप्रैल, 2005

आई एस 1381 ( भाग 1 ) : 2003/आई एस ओ 1773 : 1997 प्रयोगशाला काँच सामान- लघु ग्रीवा क्वथन फलास्क ( दूसरा पुनरीक्षण )

इन संशोधनों की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन, १ बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली-110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़, चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर, गुवाहाटी. हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर, पटना, पुणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।

[संदर्भ: सीएचडी 10/ आई एस 1381 ( भाग 1 ) ]

डॉ. यू. सी. श्रीवास्तव, वैज्ञानिक ई, निदेशक एवं प्रमुख ( रसायन)

New Delhi , the 12th May, 2005

S.O. 1842. In pursuance of clause (b ) of sub - rule ( 1 ) of Rule 7 of Bureau of Indian Standards Rules . 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that amendments to the Indian Standards . particulars of which given in the Schedule hereto annexed have been issued :-

SCHEDULE

Sl. No.

No. and title of the Indian Standards

No. and year of

the amendment

Date from which the amendment shall have effect (1)

(2)

(3)

(4)

1.

30April, 2005

Amendment No.

1.April, 2005

IS 1381 (Part 1) : 2003 /ISO 1773 : 1997 Laboratory glassware-Narrow- necked boiling flasks ( Second Revision )

Copy to these Standards are available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi , Kolkata Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore, Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore, Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur . Nagpur . Patna , Pune , Thiruvananthapuram.

[Ref. CHD 10 /T- 1381 (Part 1) ]

Dr. U. C. SRIVASATAVA, Scientist E. Director & Head ( Chemical ) 5027 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

3

2

1

4

5 पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय

नई दिल्ली, 11 मई, 2005

राय बरेली राय बरेली सिद्धौना 947

0-20-36

948

0-07-54

2324

0-29-27

2323

0-40-36

2328

0-38-20

0-00-22

2352

2353

0-08-72

2351

0-08-74

2356

0-02-53

2357

0-11-21 का.आ. 1843.-केन्द्रीय सरकार ने पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962( 1962 का 50 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) के अधीन जारी भारत सरकारके पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 2719 तारीख , 15 अक्तूबर, 2004 और का.आ. 2724 तारीख , 15 अक्तूबर, 2004 , द्वारा उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में गेल ( इंण्डिया ) लिमिटेड द्वारा उत्तर प्रदेश राज्य में थूलेन्डी से फूलपुर पाइपलाइन परियोजना तक प्राकृतिक गैस के परिवहन के लिए पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा की थी;

2358

0-04-74

2359

0-07-12 और उक्त राजपत्रित अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 02दिसम्बर, 2004 से 12 जनवरी , 2005 तक उपलब्ध करा दी गई थीं;

2350

0-02-14

2349

2413

0-00-97 और पाइपलाइन बिछाने के सम्बन्ध में जनता से प्राप्त आक्षेपों पर सक्षम प्राधिकारी द्वारा विचार कर लिया गया है और उन्हें अननुज्ञात करदिया गया है;

2362

0-11-84

2363

0-15-22 और सक्षम प्राधिकारी ने, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा ( 1 ) के अधीन केन्द्रीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है;

2366

0-05-57

2409

0-00-84

2406

0-30-34

2390

0-05-92 और केन्द्रीय सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइपलाइनें बिछाने के लिए अपेक्षित है , उस में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनिश्चय किया है;

2393

0-14-66

2391

0-16-37

0-16-28

2392

2209

0-30-51

2197

0-15-88 अतः अब , केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में पाइपलाइनें बिछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाता है;

2196

0-34-93

सर्वे नं. 2196 0-01-95

में (नाला)

0-06-56

सर्वे नं. 2196

में (कार्ट ट्रेक)

2197

0-33-92

2088

0-41-37 और, केन्द्रीय सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (4 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, निदेश देती है कि पाइपलाइनें बिछाने के लिए भूमि में उपयोग का अधिकार , इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख को , केन्द्रीय सरकार में निहित होने के बजाए, पाइपलाइनें बिछाने का प्रस्ताव करने वाली गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड में निहित होगा और तदुपरि, भूमि में ऐसे उपयोग का अधिकार, इस प्रकार अधिरोपित निबंधनों और शर्तों के अधीन रहते हुए, सभी विल्लंगमों से मुक्त, गेल ( इण्डिया) लिमिटेडमें निहित होगा ।

2087

0-26-36 अनुसूची

4-75-07

कुल

जिला तहसील गाँव सर्वेनं.

0-03-03

धावूड नगर 665

666

0-08-85

667

आर.ओ.यू. अर्जित करने केलिए (हैक्टेयरमें)

0-00-24

0-35-25

668

1

2

3

4

5

679

0-00-92 राय बरेली

0-04-76

राय बरेली सिद्धौना 2335

678

0-01-05 945

0-17-37

680

0-15-19 943 5028

[PART II-SEC. 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

1

3

4

2

5

3

4

1

5

2

0-01-71

0-18-77 राय बरेली 'राय बरेली धावूड नगर 667

राय बरेली राय बरेली बन्दीपुर 266

681

0-19-22

0-02-27

265

682

270

0-10-37

0-00-13

718

0-04-96

0-14-65

278

778

0-00-28

277

0-17-71

0-07-54 777

275

0-09-89

775

0-09-96

276

0-02-45 774

0-17-35

0-37-11

281

764

0-01-90

282

0-19-48 763

0-02-70

0-14-76

295

762

0-07-97

0-14-37

288

764

0-01-80

274

765

289

0-09-95

0-02-42

761

0-01-96

0-02-67

291

749

0-14-17

0-10-51

292

760

0-05-18

2-71-89

कुल

753

0-02-16

0-02-68

23 (रोड़)

धूनावर

752

0-04-75

10

0-05-13 751

0-05-75

0-05-60

9

750

8

0-06-89

0-42-19

737

0-21-81

0-09-93

1

754

7

0-00-15

0-16-51

0-01-97

0-01-35 798

18

736

0-05-59

47

0-05-45 799

0-07-26

212

0-15-90 800

0-26-38

0-00-41

214

0-06-75

803

228

0-05-34 802

0-08-58

0-17-74

227

815

0-10-90

218

0-09-78 814

0-02-04

222

0-23-40 811

0-05-08

222/1126

0-00-18

3-42-78

220

0-02-40 कुल

0-25-44

0-08-13

221

बन्दीपुर 6

7

0-15-17

223

0-31-10 8

0-01-72

358

0-59-21 9

0-02-89

0-10-58

(कच्ची रोड़) 10

0-27-00

सर्वे नं. 358 में 12

0-15-18

359

0-21-28 11

0-09-27

362

0-04-40 14

0-01-83

0-04-99

सर्वे नं. 359 व 264

0-07-05

363के बीच

0-12-50

263

363

0-24-09 262

0-01-56

364 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5029

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

0-05-26

365

2136

राय बरेली राय बरेली घूनावर

राय बरेली राय बरेली बावन

0-00-88 366

0-14-03

2142

0-55-24

बुगूर्ज

365

0-20-49

2133

0-14-94

(बल्ला)

383

0-00-83

2127

0-02-73 384

0-08-10

2124

0-17-60 173

0-02-50

2047

0-03-60 172

0-18-72

2048

0-00-41 170

0-03-11

0-27-67

2123

384

2121

0-04-93 168/1127

0-03-38

2050

0-00-44 388

0-27-21

2120

0-20-39 157

0-05-58

2060

0-18-52 156

0-11-20

2108

0-10-59

4-17-92

कुल

2107

0-23-89 1749

0-23-27

बावन

2103

0-22-11 2191

0-12-37

बुगूर्ज

2104

0-05-52 2190

(बेल्ला)

0-30-51

2102

0-10-71 2184

0-10-11

2099

0-07-45

0-05-83

(रोड़) सर्वे नं.

2068

0-44-70 2184 व 2190

2097

0-71-62 2187

0-05-61

2096

0-08-12 2188

0-03-02

3297

0-71-83 2179

0-02-19

6-57-06

कुल

2178

0-00-95

0-25-00

202

थूलवास

2180

0-11-56

536

0-02-88 2176

0-03-71

535

0-03-16 2172

0-30-21

534

0-24-04 2406

0-01-80

203

0-03-34 2396

0-01-51

531

0-02-09 、 2397

0-01-78

532

0-01-35 2305

530

0-09-92 2398

0-13-97

213

0-02-47 2399

0-01-73

527

0-15-34 2400

0-01-63

525

2401

0-18-54

526

0-02-76 2416

0-04-03

0-01-86

522

2415

0-01-22

521

0-50-60 2411

0-01-45

517

2412

0-03-88

516

0-00-49 2413

0-06-26

549

0-04-54 2414

0-05-97

506

0-13-50

495

(कैनाल) 2167 0-09-13

0-11-53 2137

0-00-83

0-04-33

505

1450 G1/2005-2 5030

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31, 1927

[PART II -SEC. 3 ( ii) ] 1

2

3

5

4

1

2

3

4

5 राय बरेली

0-03-56

राय बरेली थूलवास 496

राय बरेली

0-00-51

राय बरेली थूलवास 836

501

0-07-59

838

0-07-41 504

0-07-55

863

0-11-01 503

0-02-83

839

0-00-23 502

0-02-58

837

0-09-68

0-03-25

सर्वे न. 503 व

0-01-51

(कार्ट ट्रक) 562के बीच

840

0-01-86

826/1678

0-03-09 (कार्ट ट्रक)

562

825

0-07-50

0-00-37

सर्वे नं. 562 व

सर्वे नं. 826/1678 0-00-10 597 के बीच

व 824 के बीच 597

0-18-64

0-10-35

सर्वे नं. 826/1678 594

0-01-80

व 824के बीच 593

0-08-19

824

0-20-63 592

0-03-29

823

0-08-31 591

0-14-41

971

0-07-24 585

0-09-89

980

0-07-94 590

0-05-11

981

0-79-82 :

586

0-03-19

कुल

587

0-00-21

20

लोधवा

0-27-20 584

0-06-82

मऊ

24

581

0-00-11

25

0-01-71 582

0-01-35

0-23-66

40

583

0-04-43

48

0-06-28 658

0-13-72

47

0-17-10 657

0-01-79

49

0-03-08 656

0-05-83

50

0-00-13 655

0-03-17

0-03-53

51

643

0-07-03

52

659

0-06-72

53

0-15-48 660

0-34-57

0-02-24

54

884

0-10-87

63

885

62

0-16-81 883

0-01-11

65

0-02-57 882

97

0-04-53 854

0-16-34

98

0-09-81 855

0-24-03

0-19-88

94

851

0-10-79

91

0-03-70 858

0-15-23

84

0-17-82 859

0-02-42

83

0-00-44 859/1781

0-04-18

85

0-19-29 861

0-03-33

224

0-05-49 842

0-01-45

86

0-00-52 [ भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

5031

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1 राय बरेली

430

राय बरेली लोधवा

0-11-27 राय बरेली मऊ

434

0-02-72

433

0-07-11

432

0-15-67

447

0-14-45

454

0-17-34

455

0-16-65

453

0-01-09

456

0-04-53

429

0-17-47

463

0-01-39

464

0-07-50

465

0-00-57

3-24-23

कुल

0-12-46 मरदानपुर 28

29

0-03-59

31

0-12-54

32

0-28-40

46

0-00-33

34

0-01-75

35

0-01-91

46

0-40-83

50

0-06-64

51

0-03-35

53

0-01-46

52

0-07-05

61

0-03-31

74

0-19-59

71

0-00-36

72

0-16-64

92

0-05-11

93

0-15-77

109

0-14-82

110

0-02-54

90

0-11-16

146

0-00-95

147

0-00-93

140

0-20-96

114

0-00-54

139

0-00-91

138

0-00-83

137

0-02-17

134.

0-01-59 2

3

4-

5

0-00-87

133

राय बरेली मरदानपुर

141

0-04-61

132

0-09-75

131

0-05-16

204

0-02-56

0-20-87

202

213

0-00-52

0-00-84

201

214

0-00-96

200

0-02-37

215

0-08-62

221

0-26-43

223

0-01-52

224

0-01-41

सर्वे नं. 224 0-13-79

231के बीच

231

0-17-39

232

0-02-07

230

0-03-93

229

0-03-73

228

0-00-75

227

0-22-15

233

402

0-00-15

226

0-00-97

0-15-36

404

0-00-73

405

403.

0-14-37

399

0-05-09

397

0-02-79

396

0-19-38

4-47-83

कुल

रासेहेथा 528

0-24-78

525

0-21-60

524

0-11-76

523

0-03-98

535

0-00-21

520

0-02-93

537

0-03-02

536

0-02-25

519

0-21-31

492

0-15-34

539

0-09-97 5032

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

1

2

4

5

3

1 राय बरेली रासेहेथा 481

राय बरेली

0-03-69

480

0-00-36

540

0-14-73

541

0-45-15

546

0-00-28

548

0-02-69

476

0-04-23

474

0-02-52

475

0-26-21

729

0-00-84

730

0-16-80

731

0-19-20

732

0-00-64

733

0-02-21

735

0-00-35

777

0-15-72

780

0-26-74

784

0-10-05

3-09-56

कुल

चक पीरा 1

0-17-08

3

शाह

0-09-35

2

0-02-01

11

0-00-64

12

0-00-48

13

0-12-42

14

0-12-77

15

0-02-39

16

0-05-41

140

0-17-34

141

0-05-40

142

0-12-78

138

0-05-99

143

0-00-42

144

0-00-44

152

0-00-25

153

0-02-21

160

0-04-94

161

0-28-57

166

0-00-18

167

0-24-88

168

0-12-94

169

0-13-81

171

0-02-95

[PART II-SEC . 3 (ii) ] 2

3

4

5 चक पीरा 170

राय बरेली राय बरेली

0-16-29 शाह

2-11-94

-कुल

सन्धेनागीन 332

0-00-55

331

0-19-42

325

0-01-01

330

0-11-63

344

0-20-37

345

0-12-29

305

0-00-36

सर्वे नं. 305 व 0-01-32

346 के बीच

346

0-16-34

347

0-24-96

351

0-01-94

0-06-86

348

349

0-06-58

0-07-71

354

350

0-01-77

250

0-63-58

249

0-21-11

0-01-40

353

398

0-00-87

( रजवाहा कैनाल ) 0-02-03

सर्वेनं. 249

( रजवाहा कैनाल ) 0-00-78

सर्वेनं. 353

( रजवाहा कैनाल ) 0-00-86

सर्वे नं. 398

( रजवाहा कैनाल ) 0-04-00

सर्वे नं. 241

( रजवाहा कैनाल ) 0-01-80

सर्वेनं. 231

231

0-02-77

230

0-05-51

229

0-05-67

228

0-00-83

232

0-03-62

233

234

0-06-63

236

0-00-27

235

0-05-92

238

0-20-50

0-07-46

सर्वेनं. 238

(एसएच

-34) [भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

5033 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927-

1

3

2

4

5

1

2

3

4

5 458

राय बरेली राय बरेली संधेनागीन

0-16-67

0-00-47

राय बरेली राय बरेली लालपुर 92

459

0-01-46

चौहान 93

0-00-94 457

0-08-15

94

0-14-08 462

0-00-59

96

0-03-18 463

0-16-92

91

0-04-10 464

0-01-51

164

0-00-31 465

0-09-19

165

0-07-46 482

0-04-28

168

0-19-08 480

172

0-01-10 481

0-13-92

177

0-10-02

3-61-61

176

कुल

0-01-46

0-14-79

जलालपुर 218

175

0-11-78 219

0-06-84

173

0-05-76 217

0-05-67

174

0-15-47 216

0-00-49

186

0-01-12 221

0-09-07

188

0-37-47 240

0-05-53

202

0-01-29 241

0-03-98

208

0-17-18 242

0-03-16

210/607

0-17-56 247

0-01-12

245

0-03-16 248

0-04-54

213

0-05-31 249

0-03-29

214

0-06-85 250

0-04-56

216

0-08-53 288

0-09-70

243

0-01-14 251

0-01-59

242

0-01-25 253

0-06-55

227

0-06-70 254

0-09-96

(नाला) सर्वे 0-01-04 255

0-06-98

न. 227

287

0-03-10

228

0-10-03 256

229

0-11-98

0-06-54 284

0-08-97

230

0-02-69 283

0-05-22

231

0-00-94 260

0-00-17

232

0-03-84 282

0-02-30

233

0-01-18

0-07-09

280

234

0-16-57 281

0-01-26

2-45-69

कुल

279

278

0-14-99 277

0-17-24

बुवापुर कला

276

0-08-64

(पक्कीसड़क) 0-02-83 274

0-08-91

सर्वे नं. 278

0-03-56

275

278/409

308

0-28-22

0-03-75

1-80-31

कुल

281

0-01-78 5034

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

1

2

3

4

5 राय बरेली

0-06-43 राय बरेली बुवापुर 280

कलाँ

390

0-04-79

391

0-20-25

396

0-09-78

388

0-06-41

387

0-29-35

397

0-15-48

383

0-01-84

382

0-18-49

381

0-12-17

1-72-81

कुल

सालोन

0-27-71

कमलपुर 19

बरेला 17

0-01-50

13

0-29-55

9

0-12-72

10

0-04-98

11

325

0-15-11

343

0-01-89

356

0-08-30

344

0-12-58

355

0-00-55

345

0-13-27

346

0-00-85

353

0-11-70

352

0-12-69

351

0-05-15

387

0-01-50

381

0-00-54

382

0-09-39

383

0-06-41

380

0-01-99

384

0-00-15

1-79-33

कुल

0-22-67

प्रधानपुर 80

81

0-10-37

78

77

0-24-15

76

0-17-61

75

0-11-19

98

0-19-22

[PART II- SEC . 3 (ii ) ]

1

2

3

4

5

राय बरेली सालोन

0-01-28 प्रधानपुर 69/499

69

0-08-62

105

0-14-14

104

0-01-56

106

0-26-31

110

0-09-35

109

0-05-54

0-20-67

406

405

0-02-63

409

0-01-19

420

0-05-07

377

0-05-26

421

0-02-08

376

0-09-78

375

0-06-20

374

0-09-10

371

0-00-83

373

0-01-06

462

0-00-15

463

0-07-52

372

0-04-17

368

0-00-21

364

0-01-83

367

0-08-33

366

0-02-79

365

0-01-97

428

0-01-47

369

0-00-44

427

0-06-76

सर्वे नं. 427 व 0-04-22

437के बीच

(पक्कीरोड)

438

0-12-98

437

0-01-16

441

0-06-82

439

0-00-21

440

0-01-36

442

0-06-44

446

0-04-45

448

0-05-76

445/502

0-01-35

447

0-09-71

3-27-98

कुल [ भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

5035

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5 राय बरेली सालोन

0-04-19 राय बरेली सालोन

बिकापुर 4

0-04-01

घाटमपुर 35

7

0-24-08

396

0-01-78 8

0-13-52

406

0-11-40 19

0-01-03

405

23

0-02-71

404

0-02-60 25

0-19-89

403

0-02-41 24

410

0-03-14 27

0-02-34

402

0-06-17 28

414

0-25-08 29

412

0-05-47 32

0-37-54

413

0-02-57 31

416

0-02-08

1-07-20

कुल

417

0-04-64

0-68-34

ब्रमजीतपुर 2

415

67

0-29-48

418

0-00-73 68

0-17-28

419

0-01-12 69

0-10-85

420

0-01-18

1-25-95

कुल

421

0-04-61

0-05-59

घाटमपुर 5

सर्वे नं. 421 0-05-35 6

0-02-09

(रजवाहा कैनाल) 8

0-05-72

428

0-00-29 7

2-62-83

कुल

9

0-36-14

[फा. स. एल-14014/4/ '05-जी.पी. ] 77

0-00-56

एस.बी. मण्डल, अवर सचिव 78

0-07-82

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS 75

0-08-72

New Delhi , the 11th May, 2005 69

0-01-18

70

0-06-77

71

72

0-02-87

64

0-10-73

61

0-06-87

62

0-02-20

54

53

0-00-68

49

0-02-77

S.O. 1843. Whereas by notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 2719 dated the 15th October, 2004 and S.O. 2724 dated the 15th October, 2004, issued under Sub-section ( 1 ) of Section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act , 1962 (50 of 1962) (hereinafter referred to as the said Act), the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land specified in the Scecule appended to that notification for the purpose of laying pipelines for thetransportation of natural gas from Thulendi to Phoolpur pipeline project in the State of Uttar Pradesh by the GAIL (India) Limited;

48

0-01-03

47

0-01-34

Andwhereas copies of the said Gazette Notification were made available to the public from 02nd December , 2004 to 12th January, 2005;

46

0-00-83

44

0-00-78

13

0-44-38

Andwhereas the objections received from the public to the laying of the pipeline have been considered and disallowed by the competent authority ;

34

0-11-92

33

0-16-01

And whereas the competent authority has , under Sub- section ( 1 ) of Section 6 of the said Act , submitted its report to the Central Government ;

5036

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

1

2

3

4

5

Rai

Rai

2390

Sidhauna

0-05-92 And whereas the Central Government , after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipelines , has decided to acquire the right of user therein.

2393

0-14-66

Bareilly Bareilly

2391

0-16-37

2392

0-16-28

2209

0-30-51 Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub - section ( 1) of Section 6 of the said Act, the Central Government hereby declared that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipelines ;

2197

0-15-88

2196

0-34-93

0-01-95

In SvyNo.

2196(Nala)

0-06-56

InSvy No.

2196(Cart Track)

2197

0-33-92 And, further, in exercise of the powers conferred by Sub-section (4) of Section 6 of the said Act , the Central Government hereby directs that the right of user in the land for laying the pipelines shall , instead of vesting in the Central Government , vest , on the date of the publication of the declaration , in the GAIL (India) Limited, proposing to lay the pipelines and thereupon the right of such user in the land shall , subject to the terms and conditions so imposed, vest in the GAIL ( India) , free from all encumbrances .

2088

0-41-37

2087

0-26-36 SCHEDULE

Total

4-75-07 District Tehsil Village

Dhawud 665

0-03-03 Survey No.

0-08-85

Nagar 666

667

0-00-24

Area to be acquired for ROU (InHectare)

668

0-35-25 1

2

3

4

5

679

0-00-92 Rai

Rai

678

Sidhauna 2335

0-04-76

0-01-05 945

0-17-37

680

Bareilly

0-15-19 Bareilly

943

667

0-01-71 947

0-20-36

681

0-19-22 948

0-07-54

682

0-00-13 2324

0-29-27

718

0-04-96 2323

0-40-36

778

0-00-28 2328

0-38-20

777

0-09-89 2352

775

0-00-22

0-09-96 2353

0-08-72

774

0-37-11 2351

764

0-08-74

0-01-90 2356

0-02-53

763

0-14-76 2357

0-11-21

762

0-14-27 2358

0-04-74

764

0-01-80 2359

0-07-12

765

0-02-42 2350

0-02-14

761

0-01-96 2349

749

0-14-17 2413

0-00-97

760

0-05-18 2362

753

0-11-84

0-02-16 2363

0-15-22

752

0-04-75 2366

0-05-57

751

0-05-60 2409

0-00-84

750

0-42-19 2406

0-30-34

737

0-09-93 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

5037

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

5 Rai

Rai

Dhawud 754

0-00-15 Rai

Rai Ghunawar 7

0-16-51

0-01-97

Bareilly

Nagar

Bareilly

798

18

0-01-35

Bareilly Bareilly

736

0-05-59.

47

0-05-45 799

0.07-26

212

0-15-90 800

0-26-38

214

0-00-41 803

0-06-75

228

0-05-34 802

0-08-58

227

0-17-74 815

0-10-90

218

0-09-78 814

0-02-04

222

0-23-40 811

0-05-08

222/1126

0-00-18 Total

3-42-78

220

0-02-40

0-25-44

Bandipur 6

221

0-08-13 7

0-15-17

223

0-31-10 8

0-01-72

358

0-59-21 9

0-10-58

0-02-89

(MudRoad) 10

0-27-00

In Svy . No. 358 12

0-15-18

359

0-21-28 11

0-09-27

362

0-04-40 14

0-01-83

0-04-99

InBet Svy.

264

0-07-05

No. 359 & 363 263

0-12-50

363

0-24-09 262

0-01-56

364

266

0-18-77

365

0-05-26 265

0-02-27

366

0-14-03 270

0-10-37

365

0-20-49

0-14-65

278

383

0-00-83 277

0-17-71

384

0-08-10 275

0-07-54

173

0-02-50 276

0-02-45

172

0-18-72 281

0-17-35

170

0-03-11 282

0-19-48

384

295

0-02-70

168/1127

0-03-38 288

0-07-97

388

0-27-21 274

157

0-05-58 289

0-09-95

156

0-11-20 291

0-02-67

Total

4-17-92 292

0-10-51

1749

Bawan

0-23-27 Total

2-71-89

0-12-37

Bugurg 2191

0-02-68

Ghunawar 23 (Road)

0-30-51

(Balla) 2190

10

0-05-13

2184

0-10-11 9

0-05-75

(Road) In Svy. 0-05-83 8

0-06-89

No. 2184 & 2190 1

0-21-81

2187

0-05-61 1450 Gl /2005-3 5038

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC. 3 ( ii) ] 1

2

3

5

4

1

2

3

4

5 Rai

Rai

Bawan 2188

0-03-02 Rai

Rai

0-71-83

Bawan 3297

0-02-19

Bareilly

Bareilly Bareilly

Bugurg 2179

Bareilly

Bugurg (Balla)

0-00-95

(Balla) 2178.

Total

6-57-06 .2180

0-11-56

0-25-00

Thulwas 202

2176

0-03-71

536

0-02-88 2172

0-30-21

535

0-03-16 2406

0-01-80

534

0-24-04 2396

0-01-51

0-03-34

203

2397

0-01-78

531

0-02-09

532

2305

0-01-35

530

0-09-92 2398

0-13-97

0-02-47

213

2399

0-01-73

527

0-15-34 2400

0-01-63

525

2401

0-18-54

0-02-76

526

2416

0-04-03

522

0-01-86 2415

0-01-22

0-50-60

521

2411

0-01-45

517

2412

0-03-88

0-00-49

516

0-06-26

2413

0-04-54

549

2414

0-13-50

0-05-97

506

495

0-11-53

0-09-13

(Canal)2167

0-04-33

505

2137

0-00-83

0-056

496

2136

0-00-88

0-07-59

501

2142

0-55-24

0-07-55

504

2133

0-14-94

0-02-83

503

2127

0-02-73

502

0-02-58 2124

0-17-60

0-03-25

In Bet Svy.

2047

0-03-60

No. 503 & 562 2048

0-00-41

0-01-86

(CartTrack) 2123

0-27-67

562

0-00-37 2121

0-04-93

InBet Svy.

No. 562 & 597 2050

0-00-44

597

0-18-64 2120

0-20-39

0-01-80

594

2060

0-18-52

0-08-19

593

2108

0-10-59

592

0-03-29 2107

0-23-89

0-14-41

591

2103

585

0-09-89

0-22-11

590

0-05-11 2104

0-05-52

586

0-03-19 2102

0-10-71

587

0-00-21 2099

0-07-45

584

0-06-82 2068

0-44-70

581

0-00-11 2097

0-71-62

0-01-35

582

2096

0-08-12

583

0-04-43 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5039 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5 Rai

Rai

Thulwas 658

Rai

0-13-72

Rai

Lodhwa 52

657

0-01-79

Bareilly

Bareilly

Mau 53

0-15-48

Bareilly Bareilly

656

0-05-83

54

0-02-24 655

0-03-17

63

643

0-07-03

62

0-16-81 659

0-06-72

65

0-02-57 660

0-34-57

97

0-04-53 884

0-10-87

98

0-09-81 885

94

0-19-88 883

0-01-11

0-03-70

91

882

84

0-17-82 854

0-16-34

83

0-00-44.

855

0-24-03

85

0-19-29 851

0-10-79 .

224

0-05-49 858

0-15-23

86

0-00-52 859

0-02-42

430

0-11-27 859/1781

0-04-18

434

0-02-72 861

0-03-33

433

0-07-11 842

0-01-45

432

0-15-67 836

0-00-51

447

0-14-45 838

0-07-41

454

0-17-34 863

0-11-01

455

0-16-65 839

0-00-23

453

0-01-09

0-09-68

837

456

0-04-53

0-01-51

429

(CartTrack)

0-17-47 840

463

0-01-39 826/1678

0-03-09

464

0-07-50 825

0-07-50

!

465

0-00-57

Total

InBet Svy . No. 0-00-10.

3-24-23 826/1678 & 824

Mardan- 28

0-12-46 In Bet Svy . No.

29

0-10-35

0-03-59

pur

826/1678 & 824

31

0-12-54 824

0-20-63

32

0-28-40 823

0-08-31

46

0-00-33 971

0-07-24

34

0-01-75 980

0-07-94

35

0-01-91 981

0-79-82

46

0-40-83 Total

50

0-06-64 Lodhwa 20

0-27-20

0-03-35

51

Mau 24

53

0-01-46 25

0-01-71

52

0-07-05 40

0-23-66

61

0-03-31 48

0-06-28

74

0-19-59 47

0-17-10

71

0-00-36 49

0-03-08

72

0-16-74 50

0-00-13

92

0-05-11 51

0-03-53

93

0-15-77 5040

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

1

5

1 2

3

4

Rai

Mardan- 109

0-14-82 Rai Rai

0-02-54

110

pur

Bareilly

Bareilly

Bareilly

90

0-11-16

146

0-00-95

147

0-00-93

0-20-96

140

114

0-00-54

0-00-91

139

138

0-00-83

137

0-02-17

0-01-59

134

0-00-87

133

141

0-04-61

132

0-09-75

0-05-16

131

0-02-56

204

0-20-87

202

0-00-52

213

201

0-00-84

214

0-00-96

0-02-37

200

215

0-08-62

0-26-43

221

0-01-52

223

0-01-41

224

0-13-79

InBet Svy

No. 224 & 231

0-17-39

231

0-02-07

232

230

0-03-93

229

0-03-73

228

0-00-75

0-22-15

227

233

0-00-15

402

226

0-00-97

0-15-36

404

405

0-00-73

0-14-37

403

399

0-05-09

397

0-02-79

396

0-19-38

4-47-83

Total

0-24-78

Rasehe- 528

0-21-60

525

tha

0-11-76

524

523

0-03-98

[PART II-SEC . 3 ( ii)]

4

3

5 2

Rai

0-00-21 Rasehe- 535

0-02-93 tha 520

Bareilly

537

0-03-02

536

0-02-25

519

0-21-31

492

0-15-34

0-09-97

539

0-03-69

481

480

0-00-36

540

0-14-73

0-45-15

541

546

0-00-28

548

0-02-69

0-04-23

476

0-02-52

474

475

0-26-21

0-00-84

729

0-16-80

730

0-19-20

731

0-00-64

732

733

0-02-21

735

0-00-35

0-15-72

780

0-26-74

784

0-10-05

3-09-56

Total

0-17-08

1

Chak

Peera 3

0-09-35

2

0-02-01 Shah

0-00-64

11

12

0-00-48

13

0-12-42

14

0-12-77

15

0-02-39

16

0-05-41

0-17-34

140

141

0-05-40

142

0-12-78

0-05-99

138

0-00-42

143

144

0-00-44

0-00-25

152

0-02-21

153

160

0-04-94

161

0-28-57

166

0-00-18

167

0-24-88 5041 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Rai

Sande 459

0-01-46 Rai ChakPeeral 68

0-12-94

457

0-08-15

Rai Bareilly Bareilly nagin

Shah

0-13-81

169

Rai Bareilly Bareilly

462

0-00-59

0-02-95

171

463

0-16-92 170

0-16-29

0-01-51

464

Total

2-11-94

465

0-09-19 Sandhe- 332

0-00-55

482

0-04-28

0-19-42

nagin 331

480

325

0-01-01

481

0-13-92 330

0-11-63

3-61-61

Jalalpur Total

344

0-20-37

218

0-14-79 345

0-12-29

219

0-06-84

0-00-36

305

217

0-05-67

0-01-32

InBet Svy

216

0-00-49 No. 305&346

221

0-09-07 346

0-16-34

240

0-05-53 347

0-24-96

241

0-03-98 351

0-01-94

242

0-03-16 348

0-06-86

247

0-01-12 349

0-06-58

248

0-04-54 354

0-07-71

249

0-03-29 350

0-01-77

250

0-04-56 250

0-63-58

288.

0-09-70 249

0-21-11

251

0-01-59 353

0-01-40

253

0-06-55 398

0-00-87

254

0-09-96 (Minor Canal) 0-02-03

255

0-06-98 InSvyNo. 249

287

0-03-10 (Minor Canal) 0-00-78

256

0-11-98 In Svy No. 353

284

0-08-97 (Minor Canal) 0-00-86

283

0-05-22 In Svy No. 398

260

0-00-17 (Minor Canal) 0-04-00

282

0-02-30 InSvyNo. 241

280

0-07-09 (Minor Canal ) 0-01-80

281

0-01-26 In SvyNo.231

279

231

0-02-77

277

230

0-05-51

0-17-24 229

0-05-67

276

0-08-64 228

0-00-83

274

0-08-91 232

275

0-03-56 233

0-03-62

308

0-03-75 234

0-06-63

Total

1-80-31 236

0-00-27

0-00-47

Lalpur 92

235

0-05-92

0-00-94

Chauhan 93

238

0-20-50

94

0-14-08

0-07-46

InSvyNo.

96

0-03-18 238(SH- 34)

91

0-04-10 458

0-16-67

164

0-00-31 5042

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

1

2

3

4

5

1 Rai

Rai

0-07-46

Rai Lalpur 165

0-19-08 Chauhan 168

Barielly Bareilly Bareilly

172

0-01-10

0-10-02

177

176

0-01-46

175

0-11-78

0-05-76

173

174

0-15-47

186

0-01-12

0-37-47

188

202

0-01-29

208

0-17-18

0-17-56

210/607

245

0-03-16

213

0-05-31

0-06-85

214

216

0-08-53

243

0-01-14

0-01-25

242

0-06-70

227

0-01-04

(Nala) In Svy .

No. 227

228

0-10-03

229

0-06-54

230

0-02-69

231

0-00-94

232

0-03-84

233

0-01-18

234

0-16-57

2-45-69

Total

0-14-99 Buwapur 278

Kalan

0-02-83

(Metalled Road )

In Svy . No. 278

278/409

0-28-22

281

0-01-78

280

0-06-43

0-04-79

390

391

0-20-25

396

0-09-78

388

0-06-41

387

0-29-35

397

0-15-48

383

0-01-84

382

0-18-49

0-12-17

381

Total

1-72-81

[PART II-SEC . 3 ( ii)] 2

3

4

5

0-27-71 Salon Kamalpur 19

Barela

17

0-01-50

13

0-29-55

0-12-72

9

10

0-04-98

11

325

0-15-11

343

0-01-89

356

0-08-30

344

0-12-58

355

0-00-55

345

0-13-27

346

0-00-85

353

0-11-70

352

0-12-69

0-05-15

351

387

0-01-50

381

0-00-54

382

0-09-39

383

0-06-41

380

0-01-99

384

0-00-15

1-79-33

Total

0-22-67 Pardan- 80

0-10-37

81

pur

78

77

0-24-15

76

0-17-61

75

0-11-19

98

0-19-22

69/499

0-01-28

69

0-08-62

105

0-14-14

0-01-56

104

106

0-26-31

110

0-09-35

109

0-05-54

406

0-20-67

405

0-02-63

409

0-01-19

0-05-07

420

377

0-05-26

0-02-08

421

376

0-09-78

375

0-06-20

374

0-09-10 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5043 1

2

3

4

5

1

3

2

4

5 Rai

Salon

371-

Pardan-

Rai

0-00-83

Salon Ghatam- 8

0-05-72 373

Bareilly

0-01-06

pur

7

Bareilly

pur

462

0-00-15

9

0-36-14 463

0-07-52

77

0-00-56 372

0-04-17

78

0-07-82 368

75

0-00-21

0-08-72 364

69

0-01-83

0-01-18

70

367

0-08-33

0-06-77 366

71

0-02-79

365

72

0-02-87

0-01-97

64

428

0-10-73

0-01-47

61.

0-06-87 369

0-00-44

62

427

0-02-20

0-06-76

54

0-04-22

InBet. Svy.

53

0-00-68 No. 427 & 437

49

0-02-77 (Metalled Road)

48

0-01-03 438

0-12-98

47

0-01-34 437

0-01-16

46

0-00-83 441

0-06-82

44

0-00-78 439

0-00-21.

13

0-44-38 440

0-01-36

34

0-11-92 442

0-06-44

33

0-16-01 446

0-04-45

35.

0-04-01 448

0-05-76

396

0-01-78 445/502

0-01-35

406

0-11-40 447

0-09-71

405

Total

3-27-98

404

0-02-60

0-04-19

Bikapur 4

403

0-02-41 7

0-24-08

410

0-03-14 8

0-13-52

402

0-06-17 19

0-01-03

414

0-25-08 23

0-02-71

412

0-05-47 25

0-19-89

413

0-02-57 24

416

0-02-08 27

0-02-34

417

0-04-64 28

415

29

418

0-00-73 32

0-37-54

419

0-01-12 31

420

0-01-18 Total

1-07-20

421

0-04-61

0-68-34

Bramjit- 2

In Svy . No. 421 0-05-35 67

0-29-48

pur

(MinorCanal) 68

0-17-28

428

0-00-29 69

0-10-85

2-62-83

Total

Total

1-25-95

Ghatam- 5

0-05-59

[F. No. L-14014/4/05 -G.P .]

0-02-09

pur 6

S. B. MANDAL , Under Secy .

5044

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

2

3

4

1

5 नईदिल्ली, 11 मई, 2005

527

सालोन बरबा

रायबरेली

0-11-66

526

0-00-56

523

0-15-84

528

0-03-59

522

497

0-07-40

0-08-62

498

509

0-04-44

510

0-01-70

508

0-06-08

506

0-05-31

498

0-02-80 का.आ. 1844.-केन्द्रीय सरकार ने पैट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 ( 1962 का 50 ) ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 3 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन जारी भारत सरकार के पैट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 2719 तारीख , 15 अक्तूबर, 2004 और का.आ. 2724 तारीख, 15 अक्तूबर, 2004 , द्वारा उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड द्वारा उत्तर प्रदेश राज्य में थूलेन्डी से फूलपुर पाइपलाइन परियोजना तक प्राकृतिक गैस के परिवहन के लिए पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा की थी;

502

500

0-05-42

501

0-07-35

499

0-10-89

487

0-01-29

488

0-00-23 और उक्त राजपत्रित अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 09 फरवरी , 2005 से 17 फरवरी , 2005 तक उपलब्ध करा दी गई थीं; और पाइपलाइन बिछाने के सम्बन्ध में जनता से प्राप्त आक्षेपों पर सक्षम प्राधिकारी द्वारा विचार कर लिया गया है और उन्हें अननुज्ञात करदिया गया है;

478

0-10-63

476

0-03-64 और सक्षम प्राधिकारी ने , उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप- धारा ( 1 ) के अधीन केन्द्रीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है ;

477

473

0-02-75

475

0-00-98

0-08-26

474

470

0-27-58 और केन्द्रीय सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि में पाइपलाइनें बिछाने के लिए अपेक्षित है , उस में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनिश्चय किया है;

613

0-00-11

614

0-10-36

467

0-01-64

617

0-01-02

618

0-16-81 अतः अब, केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप- धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह घोषणा करती है कि इस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में पाइपलाइनें बिछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाता है;

620

0-07-38

621

0-22-95

सर्वे नं. 621 व 0-02-39

451के बीच में (पक्कीरोड)

451

0-32-27

441

0-01-56

439

0-18-92

437

0-07-43 और, केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप - धारा (4 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, निदेश देती है कि पाइपलाइनें बिछाने के लिए भूमि में उपयोग का अधिकार, इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख को, केन्द्रीय सरकार में निहित होने के बजाए, पाइपलाइनें बिछाने का प्रस्ताव करने वाली गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड में निहित होगा और तदुपरि, भूमि में ऐसे उपयोग का अधिकार, इस प्रकार अधिरोपित निबंधनों और शर्तों के अधीन रहते हुए, सभी विल्लंगमों से मुक्त, गेल (इण्डिया ) लिमिटेड में निहित होगा ।

436

0-11-47 अनुसूची

435

0-01-54 जिला तहसील गाँव सर्वे नं.

434

0-01-84

427

0-15-10

आर.ओ.यू. अर्जित करने के लिए (हैक्टेयरमें)

426

0-03-82

428

0-02-14 1

2

3

4

5.

422

0-04-62 557

बरबा

सालोन

रायबरेली

0-08-91

423

0-15-91 558

425

0-00-49 559

0-33-57

424

0-06-88 560

0-01-95

3-79-93

कुल

0-01-33

सर्वे नं. 559 व

0-03-36

रचनापुर 10

530के बीच में

11

0-01-84 530

12

0-14-09 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5045 1

2

3

4

5

2

3

1

4

5 रायबरेली सालौन

0-27-32

2319

रचमापुर 21

सालोन पोथाई

रायबरेली

0-00-77 22

0-00-27

2317

0-01-52 23

0-03-13

2346

0-29-72 24

0-06-93

2348

0-11-98 सर्वे नं. 302में 0-02-45

2349

0-01-56

2276

(रजवाहा कैनाल)

0-04-87 302

0-18-41

2393

0-04-06 309

0-16-98

2394

0-31-98

0-06-35

310

2423

0-01-73 298

0-09-58

2424

0-05-43 294

0-08-77

2408

0-02-51 295

0-01-53

2407

0-00-19 293

0-00-86

2406

0-02-55 326

2405

0-38-85 327

0-15-75

2402

0-07-60 326

2962,

0-00-89 332

0-05-04

2972

0-18-21 331

0-12-55

2972/3303

0-01-04 329

0-00-94

2974

0-35-99 336

0-15-60

2967

0-00-89 335

0-00-67

0-05-57

2975

337

0-01-03

3026

0-18-99 338

0-10-97

3120

0-01-20 339

0-07-25

3029

340

0-06-06

3027

0-05-94 341

0-08-88

3028

0-02-29 342

0-05-96

0-03-37

3030

343

0-08-41

3032

0-00-61 266

0-04-79

3117

0-40-08 267

0-03-60

3116

0-03-04 268

0-20-74

3131

0-00-43 269

0-02-24

3115

0-18-67 263

0-09-22

3111

0-01-75 264

0-07-56

263

3101

0-00-73

0-12-65

258

3100

0-43-53

0-03-25

259

3098

0-11-88

0-04-06

260

0-00-77

3083

0-03-93 257

0-09-49

3249

0-02-79 248

0-10-07

3077

0-22-55 247

0-06-56

3076

0-02-64 246

0-02-52

3074

0-33-61 सर्वे नं. 246 व

0-01-21

0-00-33

3075

वी.बी. के बीच

3250

0-31-84

3254

0-00-21

3-18-94

कुल

0-18-96

3252

275

निनवा

0-02-35

0-00-33

3263

0-02-35

कुल

3262

0-06-98 2295

0-15-20

रायबरेली सालोन पोथाई

3255

2314

0-16-15

0-20-35

3272

2322

0-06-70

3261

0-03-22 2324

0-00-76

3274

0-18-01 2321

0-10-42

2320

5-79-12

0-02-64

कुल

1450 GI/2005-4 5046

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] 4

1

2

3

4

5 3

5

1

2

अटवा

655

0-08-05

सालोन

रायबरेली

0-07-26

सालोन

10

रायबरेली

अटवा

0-10-13

670

0-04-37

11

0-02-90

671

0-19-27

13

0-04-78

669

13/1395

0-12-73

666

17

0-01-44

674

0-00-75

0-00-69

18

0-04-37

675

24

0-08-17

0-03-74

677

23

0-03-16

0-00-79

678

0-03-67

20

0-05-34

679

0-00-95

19

666

0-09-75

0-02-06

21

0-02-24

665

0-05-45

22

0-07-77

682

25

0-14-77

0-04-08

683

33

0-06-24

0-05-28

684

32

0-01-31

0-10-85

685

358

0-17-28

0-08-24

686

357

0-22-30

0-04-33

689

0-00-63

365

0-03-26

690

356

0-03-18

0-09-88

707

35

0-00-46

0-03-10

708

41

0-00-61

706

0-18-28 36

0-00-35

0-00-78

705

355

0-01-96

704

353

0-00-37

0-16-55

703

354

0-03-52

0-01-51

702

0-22-75

352

0-04-53

698

351

0-09-13

0-18-49

699

350

0-02-82

0-03-65

700

378

0-01-81

701

349

0-20-20

0-06-74

714

0-03-19

(रोड़) सर्वे नं.

5-58-08

कुल

349

0-06-44

साराउदौला 97

386

0-07-15

0-17-32 344

0-12-51

98

0-01-11 387

100

0-35-91

0-11-46 388

0-09-30

103

0-00-16

0-09-95

99

485

486

0-01-81

0-02-92

104

0-11-30 487

0-03-68

105

0-03-74 495

75

0-01-61

0-05-16 490

0-00-62

58

0-03-02 488

0-10-23

59

521

0-02-75

60

489

0-05-53

0-19-73

74

520

0-01-47

0-01-13

73

0-21-27

512

0-49-74

70

513

0-01-71

0-03-98

133

514

0-00-92

1-38-85

कुल

516

0-24-74

0-11-74

122

जगतपुर

653

0-03-01

0-67-60

123

515

0-00-28

0-03-20

143

654

0-08-20

0-13-13

137

657

0-00-24

0-12-78

133

656

0-02-37 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5047 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5 रायबरेली सालोन

132

जगतपुर

0-06-06 रायबरेली सालोन

216

0-06-81

पदमपुर

124

0-05-45

222

0-02-11 131

0-08-54

223

0-02-94 125

0-04-99

225

0-21-69

0-06-36

(पक्कीरोड)

224

0-18-25 सर्वे नं. 125 व

231

0-01-03 569 के बीच

232

0-21-28 569

233

0-53-20

0-04-04 564

234

0-01-97

0-07-97 562

0-34-94

3-34-87

कुल

0-01-17

रायबरेली सालोन

34

0-16-92

बीरपुर

(जगतपुर रजवाहा कैनाल) सर्वे नं. 562

88

0-06-64 537

0-11-97

89

0-21-05 538

0-07-10

90

0-00-84 539

0-04-81

91

0-07-60 541

0-00-15

93

0-00-53 537

0-04-35

103

0-01-82 540

005-73

105

0-17-92 542

0-03-17

97

0-01-80 536

0-07-54

98

0-00-51 534

0-18-48

99

0-06-04 535

100-

0-02-57 545

0-01-89

101

0-29-68 524

0-34-30

116

0-02-08 528

0-02-14

108

3-32-86

114

कुल

0-01-45

113

0-03-35 रायबरेली सालोन

71

0-10-46

पदमपुर

115

74

0-12-35

0-04-78

279

73

0-11-50

0-04-86

284

0-02-70 70

285

72

0-04-75

278

0-00-34 83

0-02-32

280

0-03-48 68

0-00-19

277

0-22-31 67

0-08-96

297

97

0-05-84

0-36-89

299

0-01-49 98

0-09-99

298

99

0-00-81

0-06-68

302

276

0-34-44

0-24-94

304

0-13-97 275

0-03-11

305

0-00-57 277

0-06-34

275

0-03-46 283

0-07-26

306

280

0-01-01

0-00-18

270

0-03-16 282

0-02-23

271

0-00-45 281

272

0-14-60 288

0-06-83

273

0-09-41 272

0-02-19

274

0-07-49 271

0-10-50

358

0-01-10 294

0-00-96

356/57

0-04-77 270

0-04-93

355

0-07-79 265

0-05-69

356

0-05-86 266

0-20-08

374

0-00-49 (कार्ट ट्रक ) सर्वे नं. 0-02-43

375

0-9-46 266 व 216के बीच 5048

THEGAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

3

1

4

2

5

1

0-02-37-

376

सलोन

रायबरेली

बीरपुर

379

0-05-10

0-05-66

378

0-00-61

378/396

0-02-34

377

3-15-93

कुल

0-00-81

पाचुवाबारा 19

86

0-15-23

0-15-42

88

0-04-26

89

0-05-61

90

0-04-95

91

92

0-11-80

0-21-67

93

94

0-01-92

95

0-00-24

0-00-54

159

0-21-88

161

160

0-04-44

177

0-02-72

0-01-96

199

0-18-21

198

0-24-54

196

0-02-53

197

0-04-69

195

0-25-26

192

0-01-37

189

186

0-28-49

0-09-01

185

209

0-00-18

2-27-73

कुल

0-10-17

राजुआपुर 1

0-18-60

9

8

0-36-97

0-05-61

7

10

0-00-11

6

0-25-59

11

0-18-60

123

0-03-65

127

0-30-58

121

0-17-89

119

0-12-95

118

0-00-22

117

0-05-92

133

सर्वे नं. 133 व

0-04-46

284(रोड़)

0-09-93

284

0-02-96

277

0-00-46

271

0-02-90

278

281

279

0-04-30

[PART II-SEC. 3 (ii )]

4

5 3

2

0-00-17 रायबरेली राजुआपुर 276

रायबरेली

0-11-16

272

0-03-07

270

269

0-04-44

259

0-28-59

301

0-03-73

सर्वे नं. 301 (रोड़)

305

0-18-28

सर्वे नं. 305 व 303

(रजवाहा कैनाल) 0-06-96

303

0-02-83

0-00-17

307

304

0-12-29

256

0-01-12

0-20-45

338

0-12-99

339

0-04-26

337

0-02-19

343

0-30-68

344

0-04-37

342

0-35-70

349

361

0-01-15

362

0-08-40

348

0-00-14

0-03-48

363

4-40-30

कुल

0-39-00

84

महाराज- इंधोरा

0-00-65

81

0-00-72

82

0-02-40

83

0-18-31

80

0-07-82

141

0-02-89

140

139

0-26-04

0-00-21

138

सर्वे नं. 137 व

0-00-22

132के बीच

132

0-00-84

142

0-04-99

144

146

0-09-84

0-04-60

145

0-07-56

152

153

0-15-52

0-02-32

154

0-04-58

155

157

156

0-02-49

173

0-20-27

सर्वे नं. 173 व

168के बीच

0-05-44

0-04-36

168 5049 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

SCHEDULE

5

2

3

1

4

District Tehsil Village

175

0-01-12

रायबरेली महाराज- इंधोरा

Survey No.

0-00-61

गंज

164

0-00-76

166

Area to be acquired for ROU (In Hectare)

0-02-70

167

Barawa 557

0-08-91

Rai

Salon

0-00-55

340

Bareilly

341

558

0-24-20

342

0-33-57

559

0-32-30

469

560

0-01-95

0-01-33

2-44-71

कुल

In Bet Svy . No. 559& 530

530

[फाः सं. एल-14014/4/05-जी.पी. ( भाग -1 ) ]

0-11-66

527

एस.बी. माडल, अवर सचिव

526

0-00-56

0-15-84

523

New Delhi, the 11th May , 2005

528

0-03-59

522

0-07-40

497

0-08-62

498

0-04-44

509

0-01-70

510

508

0-06-08

0-05-31

506

0-02-80

498

502

0-05-42

500

0-07-35

501

499

0-10-89 S.O. 1844. Whereas by notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 2719 dated the 15th October, 2004 and S.O. 2724 dated the 15th October , 2004, issued under sub -section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land ) Act, 1962 (50 of 1962 ) (hereinafter referred to as the said Act ) , the Central Government declared its intention to acquire the right ofuser in the land specified in the Schedule appended to that notification forfor the purpose of laying pipelines for the transportation of natural gas from Thulendi to Phoolpur pipeline project in the State of Uttar Pradesh by the GAIL (India) Limited;

487

0-01-29

0-00-23

488

478

0-10-63 Andwhereas copies of the said Gazette notification were made available to the public from 9th February, 2005 to 17th February, 2005;

0-03-64

476

477

0-02-75

473

Andwhereas the objections received from the public to the laying of the pipeline have been considered and disallowed by the competent authority;

0-00-98

475

0-08-26

474

0-27-58

470

And whereas the competent authority has , under sub -section ( 1 ) of section 6 of the said Act , submitted its report to the Central Government;

0-00-11

613

0-10-36

614

0-01-64

467

617

0-01-02 And whereas the Central Government , after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipelines , has decided to acquire the right of user therein.

0-16-81

618

0-07-38

620

0-22-95

621

0-02-39

InBet Svy. No.

621 & 451

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub -section ( 1 ) gf section 6 of the said Act, the Central Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is hereby acquired for laying the pipelines;

(MetalledRoad)

451

0-32-27

0-01-56

441

439

0-18-92

437

0-07-43

0-11-47

436

435

0-01-54

434

0-01-84

427

0-15-10 .

0-03-82

426

And, further, in exercise of the powers conferred by sub- section (4 ) of section 6 of the said Act , the Central Government hereby directs that the right of user in the land for laying the pipelines shall , instead of vesting in the Central Government , vest , on the date of the publication of the declaration , in the GAIL (India ) Limited, proposing to lay the pipelines and thereupon the right of such user in the land shall , subject to the terms and conditions so imposed, vest in the GAIL ( India) , free from all encumbrances .

5050

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

1

2

3

4

1

5 Rai

Salon Barawa 428

0-02-14

Rai

422

Bareilly

0-04-62

423

0-15-91

425

0-00-49

424

0-06-88

Total

3-79-93

Rachan- 10

0-03-36

11

0-01-84

pur

12

0-14-09

21

0-27-32

22

0-00-27

23

0-03-13

24

0-06-93

In Svy . No. 302 0-02-45

(MinorCanal)

302

0-18-41

309

0-16-98

310

0-06-35

298

0-09-58

294

0-08-77

295

0-01-53

293

0-00-86

326

327

0-15-75

326

332

0-05-04

331

0-12-55

329

0-00-94

336

0-15-60

335

0-00-67

337

0-01-03

338

0-10-97

339

0-07-25

340

0-06-06

341

0-08-88

342

0-05-96

343

0-08-41

266

0-04-79

267

0-03-60

268

0-20-74

269

0-02-24

263

0-09-22

264

0-07-56

263

0-12-65

258

0-03-25

259

0-04-06

260

0-00-77

257

0-09-49

248

0-10-07

247

0-06-56

246

0-02-52

0-00-33

InBet. Svy.

No. 242& V.B.

Total

3-18-94 Ninava 275

0-02-35

Total

0-02-35

[PART II-SEC. 3 (ii) ] 2

3

4

5 Salon Pothai 2295

0-15-20

Bareilly

2314

0-16-15

2322

0-06-70

2324

0-00-76

2321

0-10-42

2320

0-02-64

2319

0-00-77

2317

0-01-52

2346

0-29-72

2348

0-11-98

2349

0-01-56

2276

0-04-87

2393

0-04-06

2394

0-31-98

2423

0-01-73

2424

0-05-43

2408

0-02-51

2407

0-00-19

2406

0-02-55

2405

0-38-85

2402

0-07-60

2962

0-00-89

2972

0-18-21

2972/3303

0-01-04

2974

0-35-99

2967

0-00-89

2975

0-05-57

3026

0-18-99

3120

0-01-20

3029

3027

0-05-94

3028

0-02-29

3030

0-03-37

3032

0-00-61

3117

0-40-08

3116

0-03-04

3131

0-00-43

3115

0-18-67

3111

0-01-75

3101

0-00-73

3100

0-43-53

3098

0-11-88

3083

0-03-93

3249

0-02-79

3077

0-22-55

3076

0-02-64

3074

0-33-61

3075

0-01-21

3250

0-31-84

3254

0-00-21

3252

0-18-96

3263

0-00-33

3262

0-06-98

3255

3272

0-20-35

3261

0-03-22

3274

0-18-01

Total

5-79-12 [ भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

5051

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

1

2

3

4

5

1

2

4

3

5 Rai

Rai

Salon Atawa 10

Salon

0-07-26

Atawa 671

0-02-90 11

669

Bareilly

0-04-37

0-04-78

Bareilly

13

666

0-19-27

0-12-73 13/1395

674

0-00-75 17

675

0-01-44

0-04-37

677

18

0-00-69

0-03-74 24

678

0-08-17

0-00-79 23

679

0-03-16

0-05-34

666

20

0-03-67

0-09-75

665

19

0-00-95

0-02-24

682

21

0-02-06

0-07-77

683

22

0-05-45

0-04-08 25

684

0-05-28

0-14-77

685

33

0-06-24

0-10-85

686

32

0-08-24

0-01-31

358

689

0-17-28

0-04-33

690

357

0-03-26

0-22-30

365

707

0-09-88

0-00-63

708

356

0-03-10

0-03-18

706

0-18-28 35

0-00-46

705

0-00-78 41.

0-00-61

704

36

0-01-96

0-00-35

703

0-16-55 355

702

353

0-01-51

0-00-37

698

354

0-04-53

0-03-52

699

0-18-49 352

0-22-75

700

0-03-65 351

0-09-13

701

350

0-01-81

0-02-82

714

0-06-74 378

Total

5-58-08 349

0-20-20

0-03-19

(Road) In Svy.

Saraudula 97

0-06-44 No. 349

98

0-17-32 386

0-07-15

100

0-01-11 344

0-12-51

103

0-11-46 387

0-35-91

99

0-00-16 388

0-09-30

104

0-01-81 485

0-09-95

105

0-11-30 486

0-02-92

75

0-03-74 487

0-03-68

58

0-05-16 495

0-01-61

59

0-03-02 490

0-00-62

60

0-02-75 488

0-10-23

74

0-19-73 521

73

0-01-13 489

0-05-53

70

0-49-74 520

0-01-47

133

0-03-98

0-21-27

512

Total

1-38-85 513

0-01-71

0-11-74

Jagatpur 122

514

0-00-92

123

0-67-60 516

0-24-74

143

0-03-20 653

0-03-01

137

0-13-13 515

0-00-28

133

0-12-78 654

0-08-20

132

0-06-06 657

0-00-24

124

0-05-45 656

0-02-37

131

0-08-54 655

0-08-05

125

0-04-99 670

0-10-13

0-06-36

Metalled Road ) 5052

THEGAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC. 3 (ii) ] 1

2

3

4

2

3

4

5

5

1

Salon Jagatpur In Bet Svy.No

0-20-08

Rai

Salon Padum- 266

125 & 569

Rai Bareilly

0-02-43

Bareilly

pur

569

0-53-20

564

0-01-97

CartTrack) In BetSvy No. 266 &216

216

0-06-81 562

0-34-94

0-02-11

222

0-01-17

223

0-02-94 Jagatpur Minor Canal) In Svy.

No. 562

0-21-69

225

537

0-11-97

0-18-25

224

538

0-07-10

0-01-03

231

539

0-04-81

232

0-02-28 541

0-00-15

0-04-04

233

537

0-04-35

0-07-97

234

540

005-73

3-34-87

Total

542

0-03-17

0-16-92

Beerpur 34

536

0-07-54

0-06-64

88

534

0-18-48

0-21-05

89

535

90

0-00-84

0-01-89

545

0-07-60

91

0-34-30

524

0-00-53

93

0-02-14

528

0-01-82

103

3-32-86

Total

0-17-92

105

97

0-01-80

0-10-46

Padum- 71

98

0-00-51 pur

74

0-04-78

0-06-04

99

73

0-04-86

0-02-57

100

70

0-29-68

101

72

0-04-75

116

0-02-08

0-02-32

83

108

68

0-00-19

0-01-45

114

0-08-96

67

0-03-35

113

0-36-89

97

0-12-35

115

98

0-09-99

0-11-50

279

99

0-06-68

284

0-02-70

285

276

0-24-94

278

0-00-34 275

0-03-11

0-03-48

280

277

0-06-34

277

0-22-31

0-07-26

283

297

0-05-84 280

0-00-18

0-01-49

299

0-02-23

282

298

0-00-81 281

302

0-34-44 288

0-06-83

304

0-13-97

0-02-19

272

305

0-00-57 271

0-10-50

275

0-03-46

0-00-96

294

306

0-01-01 270

0-04-93

270

0-03-16

0-05-69

265 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5053 1

2

3

4

3

4

51 2

5 Rai

Salon

0-00-45

Beerpur 271

1

0-10-17

Rajua-

Bareilly

272

9

0-14-60

Rai Bareilly

0-18-60

pur

Rai Bareilly

8

273

0-36-97

0-09-41

7

0-05-61 274

0-07-49

10

358

0-01-10

6

0-00-11 356/57

0-04-77

11

0-25-59 355

123

0-07-79

0-18-60

127

0-03-65 356

0-05-86

121

0-30-58 374

0-00-49

119

0-17-89 375

0-09-46

118

0-12-95 376

0-02-37

117

0-00-22 379

0-05-10

133

0-05-92 378

0-05-66

0-04-46

In Svy . No. 133 &284 (Road) 378/396

0-00-61

284

0-09-93 377

0-02-34

277

0-02-96

271

0-00-46 Total

3-15-93

278

0-02-90 Pachuva- 19

0-00-81

281

bara

279

0-04-30 86

0-15-23

276

0-00-17 88

0-15-42

272

0-11-16 89

0-04-26

270

0-03-07 90

269

0-05-61

259

0-04-44 91

0-04-95

301

0-28-59 92

0-11-80

In Svy . No. 301 93

0-21-67

0-03-73

(Road)

94.

305

0-01-92

0-18-28 95

0-00-24

In Svy . No. 305 & 303 (Minor Canal ) 0-06-96 159

0-00-54

303

0-02-83 161

0-21-88

307

0-00-17 160

0-04-44

304

0-12-29 177

256

0-02-72

0-01-12

338

199

0-01-96

0-20-45

339

0-12-99 198

0-18-21

337

0-04-26 196

0-24-54

343

0-02-19 197

0-02-53

344

0-30-68 195

0-04-69

342

0-04-37 192

0-25-26

349

0-35-70 189

0-01-37

361

186

0-01-15

0-28-49

362

185

0-08-40

0-09-01

348

0-00-14 209

0-00-18

363

0-03-48 Total

2-27-73

Totals

4-40-30 1450 Gl /2005-5 [PART II-SEC . 3 ( ii )] 5054

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

5

4

2

3

नई दिल्ली, 11 मई , 2005

0-39-00

Rai

Maharaj Indhora 84

0-00-65

81

Ganj

Bareilly

0-00-72

82

0-02-40

83

80

0-18-31

0-07-82

141

140

0-02-89

का.आ. 1845.- केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम , 1962( 1962 का 50 ) की धारा 2 के खण्ड ( क ) के अनुसरण में, नीचे दीगई अनुसूची के स्तम्भ ( 1 ) में उल्लिखित व्यक्ति को, हरियाणा एवं पंजाब राज्य में, उक्त अनुसूची के स्तम्भ ( 2 ) में उल्लिखित क्षेत्र की बाबत इन राज्यों में अवस्थित विभिन्न उपभोक्ताओं को आर. एल. एन. जी. वितरण के लिए मैसर्स गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड द्वारा पाइपलाइनें बिछाने के लिए उक्त अधिनियम के अधीन सक्षम प्राधिकारी के कृत्यों का पालन करने के लिए प्राधिकृत करती है ।

0-26-04

139

अनुसूची

0-00-21

138

अधिकारिता का क्षेत्र

व्यक्तिका नाम और पता

InBet Svy. No.

0-00-22

137& 132

(2)

(1)

132

श्रीडी.वी. मित्तल,

सम्पूर्ण हरियाणा एवम्

0-00-84

142

पंजाब राज्य

तहसीलदार,

0-04-99

144

मैसर्स गेल ( इण्डिया ) लिमिटेड में प्रति-

नियुक्तिपर बी- 35-36 , सेक्टर-1 ,

0-09-84

146.

जिला गौतम बुद्ध नगर,

145

0-04-60 नोएडा-2010301 ( उत्तर प्रदेश )

0-07-56

152

[फा. सं . एल-14014/7/05- जी.पी. ] 153

0-15-52

एस. बी. मण्डल, अवर सचिव 154

0-02-32

New Delhi , the 11th May , 2005

0-04-58

155

157

Maharaj Indhora

0-02-49

156

0-20-27

173

0-05-44

InBet Svy. No. 173& 168

168

0-04-36

S.O. 1845.-In pursuance of clause (a ) of Section 2 of the Petroleum and Minerals Pipeline (Acquisition of Right of User in Lánd ) Act , 1962 (50 of 1962 ), the Central Government hereby authorize the person mentioned in column ( 1 ) of the enclosed schedule to perform the functions of Competent Authority under the said Act for laying of the pipelines by M/s GAIL ( India ) Limited in the States ofHaryana and Punjab for distribution of RLNG to various consumers located in these states in respect of the area mentioned in Column (2 ) of the said Schedule .

0-01-12

175

SCHEDULE

0-00-61

164

Area of Jurisdiction

0-00-76

Name and Address of

the Person

166

167

0-02-70

(2)

(1)

0-00-55

340

Shri D.V. Mittal ,

Tehsildar,

Whole Haryana and Punjab State 341

On deputation to M/ s GAIL

342

0-24-20 (India) Limited,

B-35-36 , Sector- 1,

0-32-30

469

Distt . Gautam Budh Nagar,

Noida - 2010301 (Uttar Pradesh)

Total

2-44-71

[F. No. L- 14014/4/05 -G.P . (Part-1)

[F. No. L - 14014/7/05 -GP] S. B. MANDAL, Under Secy.

S. B. MANDAL , Under Secy .

[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5055

नई दिल्ली, 13 मई , 2005

का. आ. 1846.- केन्द्रीय सरकार को लोकहित में यह आवश्यक प्रतीत होता है कि महाराष्ट्र राज्य में लोनी (पुणे) से पकनी (सोलापूर) तक हज़ारवाडी के रास्तें पेट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन लिमिटेड द्वारा एक विस्तार पाइपलाइन बिछाई जानी चाहिए ;

और केन्द्रीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए यह आवश्यक प्रतीत होता है कि ऐसी भूमि में जो इस से उपाबद्ध अनुसूची में वर्णित है, जिसमें उक्त पाइपलाइन बिछाए जाने का प्रस्ताव है , उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार , पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन) अधिनियम , 1962 ( 1962 का 50 ) की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा करती है;

कोई व्यक्ति , जो उक्त अनुसूची में वर्णित भूमि में हितबद्ध है, उस तारीख से जिसको इस अधिसूचना से युक्त भारत के राजपत्र की प्रतियाँ साधारण जनता- को उपलब्ध करा दी जाती हैं , इक्कीस दिन के भीतर भूमि के नीचे पाइपलाइन बिछाए जाने के लिए उसमें उपयोग के अधिकार के अर्जन के सम्बन्ध में श्री. एस. एन. कुन्देतकर, सक्षम प्राधिकारी , मुम्बई- पुणे पाइपलाइन विस्तार परियोजना , हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन लिमिटेड, मेगा सेंटर , मागरपट्टा , एम व एन विंग, हादापसर-411 028 (पुणे जिला), महाराष्ट्र राज्य को लिखित रुप में आक्षेप भेज सकेगा ।

अनुसूची

राज्य : महाराष्ट्र

जिला : सोलापुर

तालूका : मोहोळ

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

148 कोथाले

1

150

165

168

175

177

374 2 अंकोली

352

323

272

274

क्षेत्रफल उप-खण्ड सं.

हेक्टर एयर वर्ग मीटर

8

6 7

5

75

70

00 02

02

00 03

00

00 09

20

00 01

04

00 01

71

00 17

कुल

43

00 25

20

-00 04

20

00 06

00 12

19

66

00 08 [PART II-SEC . 3 (ii)] 5056

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

राज्य : महाराष्ट्र

जिला: सोलापुर

तालूका : मोहोळ

क्षेत्रफल सर्वे नंबर

गट नंबर उप-खण्ड सं.

गाव का नाम

हेक्टर एयर वर्ग मीटर कम सं.

8

6 7

5

4

3

2

1

62

00 03

273

41

277

00 09

66

00 28

282

00

00 01

276

18

00 06

283

13

00 01

104

00 02

55

110

00 19

82

54

18

90

00

50

64

00 03

48

59

01 51

कुल

10

00 11

3

858

कुरुल

30

00 01

842

30

892

00

00 02

949

46

00 05

1089

58

00 02

22

13

00 02

120

55

00 14

137

56

00 06

138

30

147

34

00 38

141

85

00 07

150

65

00 08

149

01 01

12

कुल

64

00 11

138

4

पोफली

00

10

06

139

00 04

20

117

94

00 21

कुल

85

00 02

28

5 विरखडे खुर्द

74

00 05

43

07

00 08

35

14

00 06

95

56

00 03

96

12

00 02

100

52

00 02

101

54

00 01

103

54

00 32

कुल

[फा. सं. आर-31015/23/2004- ओ. आर-II ]

हरीश कुमार, अवर सचिव भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

5057

New Delhi , the 13th May, 2005

S. O. 1846. Whereas it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of petroleum products from Loni (Pune ) to Pakni (Solapur ) via Hazarwadi in the State of Maharashtra , an extension pipeline should be laid by Hindustan Petroleum Corporation Limited;

And whereas it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule annexed hereto;

Now, therefore , in exercise of the powers. conferred by sub- section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act , 1962 (50 of 1962) , the CentralGovernment hereby declares its intention to acquire the right of user therein;

Any person , interested in the land described in the said Schedule , may , within twenty one days from the date on which copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the public , object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri S.N. Kundetkar, Competent Authority, Mumbai - Pune PipelineExtension Project , Hindustan Petroleum Corporation Limited , Mega Center , Magarpatta M&N Wing , Hadapsar - 411 028 , Pune District , Maharashtra .

SCHEDULE

State : MAHARASHTRA

District: SOLAPUR

Taluka : MOHOL

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameof the Village

4

3

2

1

148 1

KOTHALE

150

165

168

175

177

374 2

ANKOLI

352

323

272

274

273

277

Area

Sub -Division

Sq.mt

Are

No. Hectare

8

7

6

5

00 75

00

02 70

00

03 02

00

00 09 00

00 01 20

00

01 04

17 71

00

Total

25 43

00

04 20

00

20

06

00

19

00 12

66

0008

00 03 62

41

09

00 5058

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/ VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] State : MAHARASHTRA

District : SOLAPUR

Taluka : MOHOL

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

282

276

283

104

110

54

50

48 3

KURUL

858

842

892

949

1089

22

120

137 $

138

147

141

150

149

138 4 POPHLI

139

117

28 5 VIRVADE KHURD

43

35

95

96

100

101

103 Sub-Division

No. Hectare

Area Are Sq.mt

6

8

7

5

00 28 66

00 01 00

00 06 18

01 13

00

02 55

00

19 82

00

00 18 90

00 03 64

01

51 59 Total

00

10

11

30

00 01

00

30

00

02 00

00

00 05 46

02 58

00

00

02 13

55

00 14

00 06 56

00

00 30

00

38 34

00 07 85

00

08 65

01

01 12 Total

64

00 11

06 10

00

00

04 20

00 21 94 Total

02 85

00

74

00

05

00 08 07

14

00 06

03 56

00

00 02 12

00 02 52

00 01 54 Total

00 32 54 [No. R-31015/23/2004 - O.R. -II ] HARISH KUMAR , Under Secy.

[भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5059

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 3.1 , 1927

नई दिल्ली , 18 मई , 2005

का. आ. 1847.- केन्द्रीय सरकार ने पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 (1962 का 50) ( जिसे इसमें इसके पश्चात उक्त अधिनियम कहा गया है) की धारा 3 की उप-धारा (1 ) के अधीन जारी की गई भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का आ• 2733 तारीख 27 अक्तूबर, 2004 , जो भारत के राजपत्र तारीख 30 अक्तूबर, 2004 में प्रकाशित की गई थी, द्वारा उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में महाराष्ट्र राज्य में लोनी (पुणे) से पकनी (सोलापुर) तक हज़ारवाडी के रास्ते पेट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए मुम्बई - पुणे पाइपलाइन विस्तार परियोजना के माध्यम से हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉपोरेशन लिमिटेड द्वारा एक विस्तार पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा की थी ;

और उक्त राजपत्र अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 13 दिसंबर, 2004 को उपलब्ध करा दी गई थीं;

और सक्षम प्राधिकारी ने, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (1 ) के अधीन , केन्द्रीय सरकार को अपनी रिपोर्टदे दी है ;

और केन्द्रीय सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात , और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइपलाइन बिछाने के लिए अपेक्षित है, उसमें उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनिश्चिय किया है ;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह घोषणा करती है कि अनुसूची में विनिर्दिष्ट उक्त भूमि में पाइपलाइन बिछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

और केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह निदेश देती है कि उक्त भूमि में उपयोग का अधिकार इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख से केन्द्रीय सरकार में निहित होने की बजाए , सभी विल्लंगमों से मुक्त, हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉपोरेशन लिमिटेड में निहित होगा । 5060

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

अनुसूची

[PART II- SEC . 3 (ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

जिला : सातारा

तालूका : खंडाला

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

क्षेत्रफल

उप-खण्ड

एयर वर्ग मीटर हेक्टर

सं.

6

8 5

7

गट नंबर 530 मे

1

पिंपरे बु.

निरा नदी

531

529

527

526

525

524

523

522

521

520

519

00 20 51

11 96

00

05

00 22

00 07 08

44

07

00

02 90

00

05

00 02

00 02 49

00 07 63

00 07 67

06

00 07

74

00 10

गट नंबर 519 और

गाँव सीमा पिंपरे बु. के

68

00 19

बीच में दहिने और का

निरा कनाल

2

29 26

01

कुल

गाँव सीमा पिंपरे बु.

वविकलवाडी

और बावकलवाडीं

00 02 80

बीच की भूमि

473

472

471

470

469

468

547

549

548

498

499

500

546

545

544

543

542

541

540

00 03 02

00 03 44

00 02 74

78

00 04

00 04 97

02 14

00

00 17

73

62

00 02

99

00 02

63

00 05

00 03 52

21

00 04

20

00 28

00 18 10

46

00 03

00 02 22

21

00 03

12

00 09

00 08 86 [भाग II- खण्ड 3( ii )]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5061

जिला : सातारा

तालुका: खंडाला

माव का नाम

सर्वे नंबर

राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

गट नंबर

कम सं.

1

2

3

4 2

सं.

वर्ग हेक्टर एयर मीटर

6

5

7

8

गट नंबर 539 में

(निरंतर)

बावकलवाडी

03 22

00

अस्फालटेड रस्ता

538

537

531

532

529 }

00 06 29

00 04 96

21 00 21

09 69 888 00

07 25

गट नंबर 529 और

62के बीच में

00 03 46 }

अस्फालटेड रस्ता

62

63

74

73

124

68

125

123

128

129

130

132

133

136

137

138

139

140

141

142

278

149

150

208

225

226

227 3 मरीआईची वाडी

87

88

86

71 1450GI/2005-6

00 04 65 00 08 05 00 11 04 00 15 90 00 10 18 00 00 09 00 02 11

02 04

00

00 01 21 00 00 96 00

06

02

46 00 01

00 04 48 00 01 19 00 03 05 00 05 28 00 05 14 00 09 06

80 00 08

55 00 01

00 08 07 00 22 20

04 30 00

00 05 05 00 11 18.

00 11 91 00 07 36 कुल 03 58 21 00 16 58 00 06 21 00 03 81 00 09 15 5062

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC. 3 ( ii) ]

जिला : सातारा

तालूका : खंडाला

माव का माम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4

70 3 मरीआईची वाडी (निरंतर)

69

68

67

66

93

194

113 राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड

एयर वर्ग मीटर हेक्टर

सं.

6 7

5

8

00 04 35

00 09 42

00 08 88

00 12 08

00 08 05

00 16 85

00 03 56

00 53 57

गट नंबर 113 में

00 01 95

मेटल्क रस्ता

117

118

119 }

00 15 80

00 35 55

17 35

00

गट नंबर 178 में

00 03 81

गाडी रास्ता

175

172

171

169 }

00 23 43

00 07 91

00 19 40

गट नंबर 169 और

167 के बीच में मेटल्ड

रस्ता

180

167

168

00 02 35

00 03 85

00 14 71

00 20 42

गट नंबर 168 और

160 के बीच में मेटल्ड

रस्ता

158

159

160

161

162

163

164

गाँव सीमा

00 04 88 }

00 00 33

00 02 37

00 17 70

00 08 18

00 05 07

00 08 71

00 38 87

मरीआईचीवाडी के पास

का नाला

00 08 62 कुल

04 21 77 [ भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5063

जिला: सातारा

सर्वे नंबर

गट नंबर नाव का बान

2

3

4 लोणंद

गाँव सीमा मरीआईची वाडी और सर्वे मंबर 321 के बीच में नाला

321

322

323

सर्वे नंबर 323 और

गाँव सीमा बाकुपाटलाची वाडी के बीच में

नदीपुडी बाला

326

329

सर्वे नंबर 329 में

मेटल्ड रोड }

328

सर्वे नंबर 328 और

344 के बीच में }

राज्य मार्ग 68

341

334

337

338

339

340

345

346

347

सर्वे नंबर 347 और

}

गाँव सीमा कोरेगाँव के बीच में बाला

राज्य : महाराष्ट्र

सत्रफल

*. हेक्टर एयर वर्ग मीटर

6

5

7 8 00 12 96

42

00

48 00 10 08

76 00 41

00 10 80 00 13 68 00 51 84 00 02 88 :

00 23 '76 00 04 32 00 36 72 00 14 40 00 27 36 00 10 80 00 09 22 00 09 79

32 40 00

00 30 96.

00 56 16 00 07 49 04 49 86 कुल

गाँव सीमा लोणंद और

बालपाटलाची वाडी

00 04 66

बाकूपाटलाची वाडी के

बीच में

नदीपुडी नाला

166

167 00 05 65 00 01 45 5064

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 (ii )] तालूका : खंडाला

जिला: सातारा

राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर

कम सं.

उप-खण्ड सं.

एयर वर्ग

हेक्टर

मीटर 1

2

3

4

5

6 7

8

165

00 15 97

158

00 12 68

157

00 06 99

160

00 47 60

कुल

[फा. सं. आर-31015/31/2004- ओ.आर-II ]

हरीश कुमार, अवर सचिव

New Delhi , the 18th May , 2005

S. O. 1847. Whereas by notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 2733 , dated 27th October , 2004, issued under sub- section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act , 1962 (50 of 1962) (hereinafter referred to as the said Act) , published in the Gazette of India dated the 30th October , 2004, the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land, specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of laying an extension pipeline for transportation of petroleum products through Mumbai- Pune Pipeline Extension Project from Loni (Pune) to Pakni (Solapur) Via Hazarwadi in the State of Maharashtra by Hindustan Petroleum Corporation Limited;

And whereas the copies of the said Gazette notification were made available to the public on the 13th December , 2004 ;

And whereas the competent authority has , under sub- section ( 1 ) of section 6 of the said Act , submitted his report to the Central Government;

And whereas the Central Government, after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline, has decided to acquire the right of user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of section 6 of the said Act , the Central Government hereby declares that the right of user in said land specified in the Schedule is hereby acquired for laying the pipeline ;

And further, in exercise of the powers conferred by sub - section (4 ) of section 6 of the said Act, the Central Government hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall , instead of vesting in the Central Government , vest on the date of the publication of this declaration, in Hindustan Petroleum Corporation Limited, free from all encumbrances .

3065

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

SCHEDULE

State : MAHARASHTRA

District: SATARA

Taluka : KHANDALA

Area

Sub-Division

Gat No.

Survey No.

No.

Sq.mt

Hectare Are Sr. No.

Nameofthe Village

6

8

5

7

4

3

2

1

Nira River in Gat

20 51

00

1 PIMPRE BK.

No. 530

11 96

00

531

00 22 05

529

08

00 07

527

44

00 07

526

00 02 90

525

02 05

00

524

02 49

00

523

07 63

00

522

07 67

00

521

00 07 06

520

00 10 74

519

NiraRight Bank

00 19 68

Gat No 519 & V.B.

}

Canal in between PimpreBk.

29 26

Total

01

Area between V.B.

2 BAVKALWADI

02 80

00

}

PimpreBk. & Bavkalwadi

00 03 02

473

44

00 03

472

02 74

00

471

00 04 78

470

00 04 97.

469

14

00 02

468

00 17 73

547

00 02 62

549

02 99

00

548

05 63

00

498

03 52

00

499

04 21

00

500

00 28 20

546

10

00 18

545

00 03 46

544

00 02 22

543

03 21

00

542

09 12

00

541

00 08 86

540 5066

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHANDALA

District: SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

1

2

3

4 2 BAVKALWADI

[PART II-SEC . 3 (ii ) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No. Hectare Are Sq.mt 5

6 7 8

00

22

03

Asphalted Road in

}

(Contd.)

GatNo 539

538

537

531

532

529

00 06 29

00 04 96

00 21 21

00 09 69

00 07 25

00

Asphalted Road in

between Gat No

03 46 '}

529& 62

62

63

74

73

124

68

125

123

128

129

130

132

133

136

137

138

139

140

141

142

278

149

150

208

225

226

227 3 MARIAICHIWADI

87

88

86

71

00 04 65

00 08 05

00 11 04

00 15 90

00 10 18

00 00 09

00 02 11

00 02 04

00 01 21

00 00 96

00 02 06

00 01 46

00 04 48

00 01 19

00 03 05

00 05 28

00 05 14

00 09 06

00 08 80

00 01 55

00 08 07

00 22 20

00 04 30

00 05 05

00 11 18

00 11 91

00 07 36 Total

03 58 21

00 16 58

00 06 21

00 03 81

00 09 15 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHANDALA

5067

District: SATARA

Sr. No.

Survey No.

GatNo.

Nameofthe Village

1

2

3

4

70 3 MARIAICHIWADI (Contd.)

69

68

67

66

93

194

113 State: MAHARASHTRA

Area

Sub -Division No.

Sq.mt

Hectare Are

5

6

7 8

00 04 35

00 09 42

00 08 88

00 12 08

00 08 05

00 16 85

00 03 56

00 53 57

Métalled Road in

00 01 95 }

Gat No 113

117

118

119

00 15 80

00 35 55

00 17 35

CartTrack in Gat

No 175

175

172

171

169

00 03 81 }

00 23 43

00 08 00

00 07 91

00 19 40

00 02 35

Metalled Road in

between GatNo

169& 167

180

167

168

00 03 85

00-14 71

00 20 42

Metalled Road in

between Gat No

00 04 88 }

168& 160

158

159

160

161

162

163

164

00 00 33

00 02 37

00 17 70

00 08 18

00 05 07

00 08 71.

00 38 87

Nala adjacentto

V.B. of

00 08 62

}

Mariaichiwadi

Total

04 21 77 5068

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

SATARA

District :

Taluka : KHANDALA

Gatito.

Survey No.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

4.LONAND

Nala in between V.B. of Mariaichiwadi & Survey No 321

321

322

323

Nadipudi Odha in between Survey No 323 & V.B. of Balupatlachiwadi

326

329

{

Metalled Road in Survey No 329

328

SH - 61 in between SurveyNo 328 & 341 .

341

334

337

338

339

340

345

346

347

Nala in between Survey No 347 & V.B. Koregaon

Nadipudi Nala in between V.B.

5 BALUPATLACHI WADI

[PART II- SEC. 3 (ii ) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No. Hectare Are Sq.mt

8

7

6

00 12 96

42 48

00 10 08

76

00 41

00

80

10

00 13 68

84

00 51

88

00 02

76

00 23

32

04

00

36 72

00

40

00 14

36

00 27

00

80

10

22

09

00

00

79

09

40

32

00

96

00 30

16

56

00

00 07 49

86

49

04

Total

66

04

00

Lonand &

Balupatlachiwadi

166

167

65

05

00

45

01

00 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5069 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHANDALA

District : SATARA

State : MAHARASHTRA

Area

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameofthe Village

Sub -Division No.

Sq.mt

Hectare Are 1

2

3

4

5

6

7 8

165

00 15 97

158

00

68

12

157

00

99

06

160

Total

00 47 60

[No. R-31015/31/2004 -O.R. -II ] HARISH KUMAR, Under Secy .

नई दिल्ली, 19 मई , 2005

का. आ. 1848.- केन्द्रीय सरकार ने पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 (1962 का 50 ) (जिसे इसमें इसके पश्चात उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) के अधीन जारी की गई भारत सरकार के,पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का . आ . 2734 तारीख 29 अक्तूबर, 2004 , जो भारत के राजपत्र तारीख 30 अक्तूवर, 2004 में प्रकाशित की गई थी, द्वारा उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में महाराष्ट्र राज्य में लोनी (पुणे ) से पकनी (सोलापुर) तक हज़ारवाडी के रास्ते पेट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए मुम्वई- पुणे पाइपलाइन विस्तार परियोजना के माध्यम से हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन लिमिटेड द्वारा पाइपलाइन विछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोपणा कीथी;

और उक्त राजपत्र अधिसूचना की प्रतियां जनता को तारीख 17 फरवरी , 2005 को उपलव्ध करा दी गई थीं ;

और सक्षम प्राधिकारी ने , उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (1 ) के अधीन, केन्द्रीय सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है ;

और केन्द्रीय सरकार ने , उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात, और यह समाधान हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइपलाइन विछाने के लिए अपेक्षित है , उसमें उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनिश्चिय किया है ;

अतः अव, केन्द्रीय सरकार, उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह घोषणा करती है कि अनुसूची में विनिर्दिष्ट उक्त भूमि में पाइपलाइन विछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए ;

हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन लिमिटेड में निहित और केन्द्रीय सरकार उक्त अधिनियम की धारा 6 की उपधारा (4) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, यह निदेश देती है कि उक्त भूमि में उपयोग का अधिकार इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख से केन्द्रीय सरकार में निहित होने की वजाए , सभी विल्लंगमों से मुक्त, होगा ।

1450 GI/2005-7 5070

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

अनुसूची

जिला : सातारा दालूका : खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

148 1

मोल

[PART II-SEC . 3 (ii )] राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

हेक्टर एयर वर्ग मीटर उप-खण्ड सं.

8

6 7

5

16

00 37

94

00 01

}

गट नंबर 148 में

प्रमुख जिला मार्ग 20

159

160

206

205

200

224

199

225

243

242

269

274

273

280

279

276

278

277

357

358

435

434

433

432

431

427

428

429

424

47

14

00

00 48 58

19 06

00

00 52 11

12

00 00

03 25

00

00 44 08

88

00 55

41

00 07

68

00 60

27

00 12

82

00 04

54

00 21

42

00 08

00 15 89

62

00 01

00 06 07

24

00 15

94

00 36

00 03 20

29

00 02

84

00 01

17

05

10

05

86

06

00 5071

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

जिला: सातारा

तालूका: खटाव

गाव का बास

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

3

2

4 1

386 पै 1 गोल (निरंतर)

389 पै

गट नबर 388 ,

532,533,534,535

,536, 537 और

544 में प्रमुख जिला

मार्ग 20

388 पै

532 पें

533

534

536

538

539

540 पै

544 पै

545 पै

546 पै

547 पै

548 पै

550 पै

551 पै

553

554

555

556

557

558

559

564

565

566

568 पै

572 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर उप-खण्ड सं. हेक्टर

5

6 7 8

10

00 07 15

04 67

00

00 12 31

22

00 05

00 01 62

86

00 01 58

60

00 01

85

00 01

85

00 01

29

03

00

75

00 01

99

00 01

00 02 58

51

00 02

04

00

43

37

00 04

41

00 01

00 01 10

00

0001

90

86

00 00 77

00.00 81

00 03. 69

24

00 01

00 01 36

00 03 93

00 02 03 5072

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

सर्वे नंबर

गट नंबर गाव का नाम

कम सं.

4 2

3

1

573 पै 1

(निरंतर)

मौल

574

575

576

579

580

581

582

597

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

6 7

8 5

98

00 01

24

00 01

30

00 01

46

00 01

22

00 02

00 02 87

00 02 16

00 02 51

56

00 10

गट नंबर 581,582 )

और 597 के बीच

का नाला

605 पै

607

608

598

610

611

613

612

गट नबर 614 क

पास का नाला

614

गट नंबर 614

में नाला

615

641

639

638

637

646

647

658

657

656

655

00 01 92

04 45

00

00 04 95

12

00 03

77

00 04

21

00 06

60

00 03

00 19 77

00 12 98

00 02 36 {

00 02 82

00 02 52 }

00 12 80

27

00 11

00 04 83

50

00 07

33

00 17

00 12 07

00 11 31

44

00 06

59

00 01 [भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा तालूक: खटाव

गाव का नाम

गट नंबर

सर्वे नंबर

कम सं.

1

2

3

4 1

685 (निरंतर)

मोल

684 ललगुण

321 2

320

319

326

325

326

327

329

330

331

332

333

334

335

338

369

5073 राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

हेक्टर एयर वर्ग मीटर उप-खण्ड सं.

6 7

5

8

80

00.13

0026 19 कुल

07 86 05

00 13 09

04

00 05

00 30 74 1

58

00 05

2

00 03 88

23

00 03

00 07 60

00 01 24

02

00

89

00 01 98

27

00 05

00 10 65

10

00

99

00 07 78

00 08 83

गट नंबर 369 और

374 के बीच

में नाला

373

372

00 02 73 }

00 14 42

00 12 62

गट नंबर 383 में

00 02 27

मेटल्ड रास्ता

383

385

386

387

391

396

835

411 }

00 16 12

05 55

00

35

00 04

65

00 07

90

00 05

00 29 17

00 18 49

00 05 61

409और 410

422

00 13 01

05

00 13 5074

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

423 2 ललगुण (निरंतर)

[PART II - SEC . 3 (ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

8

6 7

5

96

00 02

गट नबर 423 और

10

114 के बीच में

09

00

येरला नदी

114

103

100

39

39

39

39

गट नबर 41 में

20 42

00

20 40

00

06 23

00

06 10

00

9

00 14 01 8

00 14 39 7

25. 18

00

6

00 01 60

अस्फालटेड रास्ता

41

39

1158

140

802

801

1142

338 3 पवारवाडी

335

336

356

361

360

359

358

351

गट नंबर 351,391-

}

41

00 13

45

10

00

1

41

05

00

82

00 23

00 27 05

59

00 00

14

00 16

03

04 87

कुल

49

00 68

78

00 10

47

04

00

00 12 12

00 00 22

49

00 08

00 06 02

00 09 97

59

00 11

89

और 393 के बीच

का रास्ता

393

391

392

394

417

00 01

08 83

00

39

00 02

84

00 38

26 35

00

98

00 25 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3( ii ) ]

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गट नंबर गाव का नाम

सर्वे नंबर

कम सं.

1

2

4

3

396 3 पवारवाडी (निरंतर)

416

5075 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड

सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर

6 7 8 5

34

0038

00 21 73

गट नंबर 416 और

412के बीच का

69

00 01

गाडी रास्ता

412

413

415

453

471

470

472

468

467

525

533

584

534

535

548

546

545

547 4 वर्धनगड

194

195

193

220

218 }

00 02 30

00 00 32

00 17 51

00 19 20

24

00 26

0040 09

02

00

88

72

00 06.

00 12 15

00 32 67

31

00 08

97

00 04

39

28

00

00 26 23

53

00 04

00 05 86

01

00

54

84

00. 12

कुल 05 50 92

48

00 00

00 02 55

00 26 76

00 19 38

00 23 41

गट नंबर 218,217

और 216 के बीच में

अस्फालटेड रस्ता

217

216

215

315

316 ) }

13

00

44

00 01 87

26 11

00

00 42 31

03

00

19 5076

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

जिला: सातारा तालूकाः खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

337 4 वर्धनगड (निरंतर)

336

334

338

[PART II-SEC. 3 (ii )] राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

6

8

7

5

91

07

00

04 27

00

48

16

00

गट नबर 338,336

26

और 334 के बीच में

05

00

राज्य मार्ग 74

339

340

341

329

1124 5 पुसेगाँव

1126

1125

1129

1130

1136

1137

994

993

1016

1017

1018

1019

1020

987

986

983

984

985

975

974

976

977

797

774

35 69

00

41

00 13

10 89

00

00 04 57

18

62

कुल 02

29 84

00

15 73

00

00 05 02

00 20 38

00 11 23

33

10

00

67

00 16

99

00 03

48

00 27

39

00 02

00 18 59

29

00 05

00 03 33

47

00 01

05

00 05

15 64

00

54

08

00

12

00 06

17

18

00

05

00 05 07

37 44

00

00 00 64

53

00 38 [भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत काराजपत मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4

5077 राज्य : महाराष्ट्र

उप-खण्ड

क्षेत्रफल

सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

गट नबर 774 में

5 पुसेगाँव (निरंतर)

00 06 01

प्रमुख जिला मार्ग 20

-778

776

765

764

763

761

760

759 6 विसापुर

777

778

779

785

786

787

894

893

892

891

890

880

858

00 04 01

00 12 84

00 09 93

00 07 03

00 02 07

00 01 78

15.

00

80

00 38 50 कुल

01

04 05

00 08 10

00 09 72

00 21 60

00 08 10

00 15 75

00 13 14

00 09 09

00 09 90

00 06 75

00 03 30

00 07 31, 00 31 59

30

15

00

गट नंबर 858 और

1112 के बीच में

नाला

1112

1115

1110

1117

1103

1116

1134

1135

1139 1450 2005-8

07

00

44 }

00 01 56 00 15 93 00 09 84

15

00

45

46 00 12 37 00 09 71 00 06 09 00 0464 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

5078

जिला: सातारा खटार

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

[PART II-SEC. 3 ( ii)] राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

7

8 5

6

गट नंबर 1139 के

6 विसापुर (निरंतर)

04 44

00

}

पास का नाला

1158

1159

1160

1161

952 7 खातगुण

950

947

946

943

942

801

827

828

829

830

842

843

841

845

847

856

861

853

854

855

865

866

867

868

871

787

533

788

786

783

84

15

00

56

00 09

12 37

00

62

00 02

97

87

02

कुल

10 61

00

0003 86

46

00 22

00 00 24

04 28

00

55

00 04

52

00 06

80

00 10 08

48

00 12

12

00

99

00 02 09

23

00 05

20

00 08

84

00 10

23

00 07

53

00 01

04 54

00

00 05 10

00 05 77

40

00 07

12 53

00

59

00 07

68

00 31

27

04

00

82

00 37

00 00 31

39

48

00

62

12

00 [भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गंट नंबर कम सं.

2

1

3

4 7 खातगुण (निरंतर)

700

5079 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड

सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

00 12 01

गट नंबर 700 में

नाला

711

710

709

707

706

705

702

704

703

683

664

665

666

589

582

588

583

580 8 जखणगाँव

344

345

348

10

9

8

7

00 02 39 }

00 05 30

00 14 62

00 10 78

00 05 71

00 05. 07.

00 10 41

00 08 51

39

00 09

16

00 00

00 02 85

00 34 67

00 32 68

07 23

00

04.

00

00

22

00 04

00 16 40 कुल

05 02 98

04

00 29

00 07. 13

22

00

54

00 11 40

00 45 82

25

00 01

15

00 00

गट नंबर 9 से 7

और 355 के बीच में

अस्फालटेड रस्ता

355

356

511

510 00 24 44 00 07 43 00 03 47 00 15 92 5080

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

1

509 2 जखणगाँव (निरंतर)

8

512

[PART II-SEC . 3 (ii )] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप -खण्ड

वर्ग मीटर

हेक्टर एयर

सं.

6 7

8 5

56

82

00 05

गट नबर 513 में

76

03

00

अस्फालटेड रस्ता

514

516

515

533

517

518 । }

00 07 63

44

00 06

95

00 00

00 02 11

26

00 01

गट नंबर 532 और

538 के बीच में

94

00 02

}

गाडी रस्ता

538

539

544

00 10 55

64

00 07

गट नंबर 544 और

43

00 03

569 के बीच में नाला

569

568

567

571

731

570

732

729

728

727

696

697

693

692

691

689

698

699

700

701

27

00 04

85

00 08

14

00 04

00 00 11

24

00 15

18

00 02

72

00 02

82

00 17

79

00 11

00 06 40

00 13 10

50

00 08

00 06 17

00 04 75

30

00 12

00 68 86

43

00 04

00 18 91

39 कुल

04 38 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4 9 वडखल

130

126

113

112

111

110

109

108

104

100

101

95

94

93

91

92

12

13

14

16

17

56

18

19

गट नंबर 19 क आग

5081 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6

8

7

00 85 14

00 10 76

00 00 92

00 16 32

57

32

00 22

00 03 68

78

00 19 81

00 16 11

70

00 20

00 17 09

00 11 81

17

00

70

16

00

28

88

00 03

00 24 77

00 22 78

74

00 15

90

00 39

00 20 86

00 00 '42

29

00 15

57

00 00

00 02 65

और गाँव वडखळ,

भोसरेके सीमा पर

भूमि 10 भोसरे

कुल

04 06 85

गाँव सीमा भोसरे और

गट नंबर 1147 और

00 02 54

1130 के बीच में

1147

1130

1144

1143

1142

1141

1150

00 07 14

00 11 00

10

00 03 84

00 21 61 00 11 94 00 08 63 5082

[PART II- SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा

राज्य : महाराष्ट्र तालूका : खटाव

क्षेत्रफल गाव का नाम

गट नंबर

सर्वे नंबर

हेक्टर एयर वर्ग मीटर

उप-खण्ड सं.

कम सं.

3

4

6 7

8 2

5

1

1151

23

00 03

10 भोसरे (निरंतर)

गट नंबर 1151 और

नाला के बीच में

00 02 53

मेटल्ड रस्ता

गट नंबर

1151,1150,1277

27

00 08

और 1278 के बीच

में नाला

1277

00 01 83

1278

00 07 45

1279

69

00 04

1285

00 03 40

10

1291

00 02

1293

00 01 54

1294

00 01 87

गट नंबर 1295 से

11

1308 के बीच

00 04

में नाला

'}

00 08 23

1284

गट नंबर 1311 के

27

बीच में नाला

}

1310

11

00 04

1254

00 26 53

गट नबर 1254 और

30 के बीच में

95

00 00

मेटल्ड रस्ता

30

00 07 24

31

00 02 92

25

00 21 99

13 78

69

00

70

00 06 49

71

90

72

00 06 26

67

71

00 09

65

10

00 19 [भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

5083

भारत कन राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

2

1

3

4 10 भोसरे (निरंतर)

64 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल उप-खण्ड सं.

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

5

6 7

8

76

गट नंबर 64 और

146 के बीच में प्रमुख

72

00 04

जिला मार्ग 44

146 }

00 44 95

गट नंबर 146 और

00 04 11

153 के बीच में रास्ता

153

152

150

151

154

172

176

175

174

180

182

183

185 11 लोणी

458

457

455

450

449

448

447

445 12 वरुड

1254

1251

1250

1247

1246

1245

1187 ,

}

00 03 17

00 05 20

00 02 39

00 10 16

00 23 44

00 06 75

00 05 31

00 15 11

00 18 05

00 11 62

20

00

67

00 27 90

00 04 51 कुल

04 45 12

74

00 07

00 16 79

00 03 64

22

00

49

00 04 53

00 06 10

00 26 33

00 43 26

01 30

कुल

88

00 37 78

13

00

48

00 16 25

00 60 74

0750

00

00 01 86

07

00

86 5084

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

2

1

3

4

1220 12वरुड (निरंतर)

1221

1222

1223

1227

1228

1234

1178

[PART II-SEC. 3 (ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड

वर्ग मीटर

हेक्टर एयर

सं.

5

6 7 8

00 03 77

00 02 01

00 02 02

00 06 90

00 07 21

13

00

12

62

00 17

00 12 44

गट नंबर 1176 और

31

00 02

852के बीच में नाला

852

851

840

839

756 । }

00 21 11

00 35 40

00. 22 86

00 14 69 अ

00 14 64

गट नंबर 756 अ

में नाला

758

759

748

747

746

747

715

718

717

00:02 64 }

00 08 73

00 22 25

00 13 16

00 03 84

00 03 87

00 06 51

00 69 72

00 18 57

00 36 99

गट नंबर 717

में नाला

723

00 01 07 }

00 57 74

गट नंबर 723 और

724 के बीच में

00 02 32

जिला मार्ग

724 13 औंध

21

57

58

}

00 10 54

52 कुल

79

05

15 22

00

00 37 68

00 42 37 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

जिला : सातारा तालूको": खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

3

4 2

1.

59

13 औंध (निरंतर)

52

60

61

सवे नंबर 61 और

125 के बीच में

मेहल्ड रस्ता

}

125

124

132

133

134

सर्वे नंबर 134 और

167 के बीच में

अस्फामिटेड रस्ता

}

167

166

सर्वे नंबर 166

}

में नाला

137

165

163

162

184

185

186

187.

188

189

190

192

193

194

338 14 खरशिंगे

335

334 1450 GI/2005-9

5085 राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

6 7 8 5

15

49

00

73 00

00

00

18

00

73 46

00

03 60

00

58 05

00

96

30

00

18 96

00

18 08

00

23

00 18

93

01

00

64

00 34

24 87

00

04 08

00

00 08 61

36 32

00

89

00 31

03

00 41

97

00 01

86

00 37

10

00 29

00 11 01

99

09

00

94

00 18

10

23

00

21

00 21

69

12

00

02

56

00

02

62

08

कुल

00

13

00

00 10 93 5086

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

तालुका: खटाव

जिला : सातारा गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4 खरशिंगे (निरंतर)

14

333

332

331

104

106

119

120

121

[PART II-SEC . 3 (ii)] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं.

वर्ग

हेक्टर एयर मीटर 5

6 7 8

00 15 84

21

00 22

00 00 89

92 00 51

87 00 24

00 06 65 00 07 62

गट नंबर 121 में

00 02 29

मेटल्ड रास्ता

122

123

124

126

125

154

153

165

152

164 }

00 02 29 00 03 21

00 01 83 00 02 19

t 00 09 41

05

00 09 11

00 02 70

00 00 37

11

00

08

गट नंबर 164 और

176 के बीच में

178

176

764

05 43

00

}

18

00 15 18

00 19 10

गट नंबर 764 और

776 से 799 के

00 05 18

बीच में मेटल्ड रोड

814

817

816

823 ब

00 11 42

00 08 07

00 20 60

67

00 29

कुल

03 13 98 [भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला: सातारा तालूको: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4 15 येलीव

252

253

254

255

827 16

924 पंलशी

922

921

951

920

919

870

872

873

5087 राज्य : महाराष्ट्र

उप-खण्ड

क्षेत्रफल

सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7 8

00 12 95.

11 07

00

00 07 68

11.

00

60

00 06 39 कुल

49

00

69

00 02 68

00 22 41

00 09 81

00 12 43

32

00 09

00 09 59

0003 72

00 17 32

00 17 38

गट नंबर 873 में

26

00 04

राज्य मार्ग 69

874

834

835

860

861

862

849

846

847

845 }

00 02 24

00 01 67

42

00 09

00 06 75

13

00

30

11

00

28

00 11 14

08 27

00

15

00

75

00 08 66

गट नंबर 845 और

00 08 33

844 के बीचमें कनाल

844

843 17 लाडेगाँव

33

122

114

113 }

00 06 99

00 02 48 कुल

15 20

02

00 00 59

41

00

43

00 01 78

00 01 74 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

5088

जिला : सातारा तालूका: खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

115 लाडेगाँव (निरंतर)

17

112

107

106

98

90

89

88

85

87

86

83

82

77

75

74

गट नंबर 74 और

149 के बीच में नाला

148

149

167

160

162

161

163

164

245

247

245

गट नंबर 245 और

305 के बीच मेटल्ड

रास्ता

305

306

304

302

311

312

333

[PART II-SEC . 3 (ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

6 7 8 5

00 02 18

00 02 16

00 02 16

96

00 02

37

00 01

24

00 02

80

00 02

11

42

00 01

33

00 03

63

00 01

03 68

00

92

00 25

01 71

00

65

00 01

69

00 06

}

17

29

00

16

00 01

28

05 79

00

51

04

00

00 10 81

26

06

00

81

00 05

43

00 13

00 16 63

00 03 02 }

09 39

00

17

00 03

29

09

00

93

00 07

28

00 08

19 03

00

02 30

00 भारत का रामबन : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

जिला: सातारा तालूका: खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

भाव को नाम

कम सं.

A

3

2

1

332 17 लाडेगाव (निरंतर)

331

330

329

312

328

327

324

323

322

382

378

389

388

394

395

396

393

397

399

326 18 वांझोली

327

328

342

344

345

346

गट नंबर 346 और

347 के बीच मेटल्ड

रास्ता

347

348

5089 राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

उप-खण्ड सं.

6 7 8 5

nn 80

An

09

00 01

80

00 01

19

00 02

09

00 01

01

00 04

04

71

00 28

00 11 72

45

00 16

63

81

00 11

05

02

00 30

35

00 02

29

00 04

00 08 01

00 01 07

64

00 02

71 कुल

92

03

14

07

00

15

00 03

02

00 06

00 22 99

69

00 34

54

00 09

61

00 16

02

00 04

}

15 81

00

79

00 29

गट नंबर 348 और

349 के बीच में नाला

349

350

351

05

00

69 }

68 25

00

06

00 22

90

28

00

66 कुल

02 74 5090

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा तालूका: खटाव

सर्वे नंबर

गट नंबर गाव का नाम

कम सं.

1

2

3

4 रहाटणी

613 19

612

गट नंबर 612,651 ,

[PART II- SEC . 3 (ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल उप-खण्ड सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

00 25

01

00 81 45

650 और 610 के

13

00 03

}

बीच में अस्फालटेड

610

588

589

580

590

591

00 06 88

00 14 79

00 30 10

00 40 35

00 23 48

00 07 44

गट नंबर 591 और

05 74

00

580 के बीच में नाला

561 }

00 24 23

गट नंबर 579,580

और 561 के बीच में

83

00 01

अस्फालटेड रस्ता

565

562

563 20चोराडे

1410

1409

1399 }

30

00 04 09

00

00 18

कुल

03 62 06

12 79

00

00 12 81

00 10 52

गट नंबर 1399 और

1398 में राज्य

मार्ग 73

1398

1397

1395

1396

1394

1391

1392

1372

1364

78

00 02

'}

00 07 81 1

00 66 33

00 16 29

64

00 05

00 01 84

00 14 38

00 12 15

00 10 80

15 [ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला: सातारा तालूका: खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर कम सं.

1

2

3

4 20चोराडे (निरंतर)

1366

1367

1371

1370

1369

1313

1313

5091 राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं. हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

00 08 55

01

00

56

00 23 49

15

00 07 99 1अ

25

00 01

2

05

गट नंबर 1369 और

1315 के बीच

में नाला

1315

1314

970

969

967

964

963

962

78

00 08

83

00 01

00 23 60

00 10 09

00 04 73

00 04 47

50

00 02 87

00 04 73

गट नंबर 962 और

931 के बीच का

44

00 03

मेटल्ड रास्ता

931 }

00 42 58

गट नबर 931 में

15

00 02

मेटल्ड रास्ता

743

779

767

766

763

761

760

762

759

747

747 }

00 16 09

05 63

00

1

00 07 99 00 03 44

06

00

08 00 01 22

34 00 01 01 00 03 76 1

00 15 16 2

00 00 94

गट नंबर 747/1

और 747/2 के बीच

में नाला

748

07 00 03

71 00 12 IPART II-SEC . 3 ( ii ) ] 5092

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

6

5

8

4

7

2

3

1

00 08 33

750

20 चोराडे (निरंतर)

45

00 09

751

03

00 06

754

24

00 10

755

81

00 02

789

791

93

1

00 20

795

27

2

00 04

795

07 34

00

796

30. 12

00

800

07 01

00

705

17

कुल 05 11

[फा. सं. आर-31015/32/2004- ओ. आर-II ]

हरीश कुमार, अवर सचिव

New Delhi , the 19th May , 2005

S. O. 1848.-Whereas by notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 2734, dated the 29th October , 2004, issued under sub-section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act , 1962 (50 of 1962) ( hereinafter referred to as the said Act ) , published in the Gazette of India dated the 30th October, 2004 , the Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land , specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of lyaing an extension pipeline for transportation of petroleum products through Mumbai- PunePipeline Extension Project from Loni (Pune ) to Pakni ( Solapur ) via Hazarwadi in the State of Maharashtra by M / s Hindustan Petroleum Corporation Limited;

And whereas the copies of the said Gazette notification were made available to the public on the 17th February, 2005

And whereas the competent authority has , under sub - section (1 ) of section 6 of the said Act, submitted his report to the Central Government;

And whereas the Central Government , after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline , has decided to acquire the right ofuser therein;

, Now therefore, in exercise of the powers conferred by sub - section ( 1 ) of section 6 of the said Act , the Central Government hereby declares that the right of user in the said land specified in the Schedule is hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub - section (4) of section 6 of the said Act , the Central Government hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall , instead of vesting in the Central Government , vest on the date of the publication of this declaration , in M/s Hindustan Petroleum Corporation Limited, free from all encumbrances.

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5093

SCHEDULE

Taluka : KHATAV

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Name ofthe Village

1

2

3

4 1 MOL

148 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt 5

6 7 8

00 37 16

MDR - 20 in Gat

No 148

159

160

206

205

200

224

199

225

243

242

269

274

273

280

279

276

278

277

357

358

435

434

433

432

431

427

428

429

424 1450 Gl / 2005-10

00 0194 }

00 14 47

00

58

48

00 19 06

00 52 11

00 00 12

00 0325

00 44 08

00 55 88

00 07 41

00 60 68

00 12 27

00 04 82

00 21 54

00 08 42

00 15 89

00 01 62

00 06 07

001515 24

00 36 94

00 04 00

00 03 20

00 02 29

00 01 84

00 00 17

00 00 05

00 00 10

00 00 05

00 06 86 5094

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

[PART II- SEC . 3 (ii ) ]

District: SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameof the Village

2

4 1

3

1 MOL ( Contd.)

386(P)

389 (P) State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt

6

7

5

8

00 00 10

00 07 15

MDR - 20 in Gat No

388,532,533 ,

534,535 , 536,

04

00

67

537 & 544

388(P)

532(P)

533

534

536

538

539

540(P)

544(P)

545(P)

546(P)

547(P)

548(P)

550(P)

551(P)

553

554

555

556

557

558

559

564

565

566

568(P)

572

12

00

31

05 22

00

00 01 62

00 00 86

00 01 58

60

00 01

00 01 85

00 01 85

00 03 29

00 01 75

00 01 99

00 02 58

00 02 51

00 04 43

00 04 37

00 01 41

00 01 10

00 01 00

00 00 90

00 86

00

00 00 77

00 00 81

00 03 69

00 01 24

00 01 36

00 03 93

00 02 03 [ भाग II- खण्ड 3 (ii)]

5095 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHATAV

District : SATARA

State : MAHARASHTRA

Area

GatNo.

SurveyNo.

Sub-Division No.

Sr. No.

Nameofthe Village

Hectare Are Sq.mt 2

1

3

4

5

6

7 8

00 01 98 1 MOL ( Contd.)

573(P)

00

574

01 24

575

00 01 30

576

00 01 46

00

579

02 22

580

00 02 87

581

00 02 16

582

00 02 51

597

00 10 56

Nala in between

00 01 92

GatNo 581,

582& 597

00

45

04

605(P)

607

00 04 95

608

00 03 12

598

00 04 77

610

00, 06 21

611

00 03 60

613

19 77

00

612

00 12 98

Nala near Gat

00 02 36

}

No 614

614

00 02 82

00

Nala in Gat No 614

02 52

615

00 12 80

641

639

00 11 27

638

00 04 83

637

00 07 50

646

00 00 -10

647

00 17 33

658

00 12 07

657

11 31

00

656

00 06 44

655

00 01 59 5096

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] Tadka : KHATAV

State : MAHARASHTRA

District :

SATARA

Area

GatNo.

SurveyNo.

Sub-Division No.

Sr. No.

Nameof the Village

Hectare Are Sq.mt- 1

2

4

3

6

7 8

5

685

00 13 80 1 MOL ( Contd .)

00

684

26 19

Total

07 86 05 2 LALGUN

00

321

09

13

320

00 05 04

319

00 30 74

326

1

00 05 58

325

00 00 04

326

2

00 03 88

327

00 03 23

329

00 07 60

330

00 01 24

331

00 02 89

332

00 01 98

333

00 05 27

334

00 10 65

335

00 10 99

338

00 07 78

369

00 08 83

00

73

02

Stream in between

GatNo 369 & 374

}

373

00 14 42

372

00 12 62

Metalled Road in

00 02 27

GatNo 383

}

383

00 16 12

00

385

05 55

386

00 04 35

387

00 07 65

391

00 05 90

396

00 29 17

835

00 18 49

411

00 05 61

409& 410

00 13 01

422

00 13 05 5097 भारत का राजपत्र : मई 21, 2005/वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3( ii ) ]

State : MAHARASHTRA

District : SATARA

Tadka : KHATAV

Area

GatNo.

SurveyNo.

Sub-Division No.

Sr. No.

Hectare Are Sq.mt Nameofthe Village

6

7

4

8

5

2

3

1

00

423

02 96 2 LALGUN (Contd.)

00

Yerla River in

between Gat No

09. 10

}

423& 114

42

00 20

114

40

20

00

103

00

100

06 23

9

00 06 10

39

01

00

8

14

39

00 14 39

7

39

6

39

00 25 18

00 01 60

}

Asphalted Road in

Gat No 41

00

41

13 41

00

39

45

10

1

00 05 41

1158

140

00 23 82

00

802

05

27

801

00 00 59

00

14

16

1142

04 87 03

Total

00

49

338

68 3 PAWARWADI

78

00 10

335

00 04 47

336

356

00 12 12

361

00 00 22

00

360

08 49

00 06 02

359

00

358

09 97

00 11 59

351

00 01 89

Road in between

Gat Nos 351 ,

391 & 393

393

00 08 83

00

39

391

02

392

00 38 84

00 26 35

394

98

25

417

00 5098

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] Tadka : KHATAV

District: SATARA

State : MAHARASHTRA

Area

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Sub-Division No.

Nameof the Village

Are

Hectare Sq.mt 1

2

3

4

5

6

7 8

396

3 PAWARWADI ( Contd . )

00 38 34

416

00 21 73

CartTrack in

between Gat No

00 01 69

416& 412

}

412

00 02 30

413

00 00 32

415

00 17 51

453

00 19 20

471

00 26 24

470

00 40 09

472

00 02 88

468

00 06 72

467

00 12 15

525

00 32 67

533

00 08 31

584

00 04 97

534

00 .28 39

535

00 26 23

548

00 04 53

546

00 05 86

545

00 01 54

547

00 12 84

Total

05 50 92 4 VARDHANGAD

194

00 00 48

195

00 02 55

193

00 26 76

220

00 19 38

218

00 23 41

Asphalted road in

between Gat No

00 04 00

218, 217 & 216

217

00 13 44

216

00 01 87

215

00 26 11

315

00 42 31

316

00 03 19 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

5099

District : SATARA

Taluka : KHATAV

Gat No.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

2

3

1

4

337 4 VARDHANGAD ( Contd. )

336

334

338 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt

6 7 8 5

00 07 91

00 04 27

00 16 48

SH - 74 inbetween

00 05 26

GatNo 338 ,

336& 334

339

340

341

329 5 PUSEGAON

1124

1126

1125

1129

1130

1136

1137

994

993

1016

1017

1018

1019

1020

987

986

983

984

985

975

974

976

977

797

774

00 35 69

00 13 41

00 10 89

00 04 57 Total

02 62 18

00 29 84.

00 15 73

00 0502

00 20 38

00 11 23

00 10 33

00 16 67

00 03 99

00 27 48

02 39

00

00 18 59

00 05 29

00 03 33

00 01 47

00 05 05

00 15 64

00 00 05

00 08 54

00 06 12

00 18 17

00 00 05

00 05 07

00 37 44

00 00 64

00

53

38 5100

[PART II-SEC . 3 ( it)] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

State : MAHARASHTRA Taluka : KHATAV

District : SATARA

Area

GatNo.

Survey No.

Sub- Division No.

Sr. No.

Nameofthe Village

Hectare Are Sq.mt

6

7 8 2

3

4

5

1

MDR - 20 inGat

5 PUSEGAON ( Contd. )

06 01

00

{

No 774

00 04 01

778

00 12 84

776

765

00 09 93

00 07 03

764

00 02 07

763

00

761

01 78

00

760

15 80

00 38 50

759

04 05 01

Total

00 08 10

777

6 VISAPUR

00 09 72

778

00 21 60

779

00 08 10

785

00

786

15 75

00

14

787

13

00 09 09

894

00

893

09 90

00 06 75

892

00 03 30

891

07 31

890

00

00 31 59

880

00 15 30

858

Nala in between

00 07 44

GatNo 858 & 1112

}

01 56

1112

00

00

1115

15 93

00

1110

09 84

45

00

1117

15

00

1103

00 46

00

1116

12 37

1134

09 71

00

00

1135

06 09

1139

00 04 64 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHATAV

5101

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

1

2

3

4 6 VISAPUR ( Contd. )

State: MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt 5

6

7 8

00 04 44-

Nalaadjacent to

GatNo 1139

1158

1159

1160

1161 7 KHATGUN

952

950

947

946

943

942

801

827

828

829

830

842

843

841

845

847

856

861

853

854

855

865

866

867

868

871

787

533

788

786

783 1450 GI /2005-11

00

84

15

00

56

09

00

37

12

00 02-62 Total

02 87 97

00 10 61

00 03 86

00

46

22

00 00 24

00 04 28

00 04 55

00 06 52

00 00 80

00 10 08

00 10 00

00 12 48

00 12 9,9

00 02 09

00 05 23

00 08 20

00 10 84

00 07 23

00 01 53

00 04 54

00 05. 10

00 05 77

00 07 40

00 12 53

00 07 59

00 31 68

00 04 27

00 37 82

00 00 31

00 48 39

00 12 62 5102

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC. 3 ( ii)] State : MAHARASHTRA

District : SATARA

Taluka : KHATAV

Gat No.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameof the Village

4

3

1

2

700 7 KHATGUN ( Contd . )

Area

Sub-Division

No.

Hectare Are Sq.mt

6

7 8 5

00 12 01

Nala in Gat

No 700

711

710

709

707

706

705

702

704

703

683

664

665

666

589

582

588

583

580

344 8 JAKHANGAON

345

348

10

9

8

7

00

39

02 }

00 00 50

00 05 30

14 62

00

00 10 78

00 05 71

00 05 07

41

00 10

00 08 51

00 09 39

00 00 16

00 02 85

00 34 67

00 00 07

32 68

00

07 23

00

00 04 22

16 40

00

02 98

05

Total

00 29 04

00 07 13

00 22 54

40

00 11

00 45 82

00 01 25

00 00 15

00

Asphalted Road in

between Gat

06 00

No 9 to 7 & 355

355

356

511

510

00 24 44

00 07 43

00 03 47

00 15 92 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5103 State : MAHARASHTRA

District : SATARA

Taluka : KHATAV

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

509 8 JAKHANGAON (Contd. )

512

Area

Sub-Division No.

Sq.mt

Hectare Are

6

7 8 5

00 00 56

00 05 82

00 03 76

Asphalted Road

inGatNo 513

514

516

515

533

517

.518

63

00 07

06 44

00

00 00 95

00 02 11

01 26

00

00 02 94

CartTrack in

between Gat No

532& 538

538

539

544

10 55

00

07 64

00

00

43

03 }

Nala in between

GatNo 544 & 569

569

568

567

571

731

570

732

729

728

727

696

697

693.

692

691

689

698

699

700

701

00 04 27

00 08 85

14

00 04

00 00 11

00 15 24

00 02 18

00

1. 02 72

00 17 82

00 11 79

40

06

00

00 13 10

00 05

00

00 08 50

00 06 17

00 04 75

00 12 30

86

00 68

00 04 43

00 18 91 Total

04 38 39 5104

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

[PART II-SEC . 3 (ii) ]

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

2

1

3

4 9 VADKHAL

130

126

113

112

111

110

109

108

104

100

101

95

94

93

91

92

12

13

14

16

17

56

18

19 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are Sq.mt

Hectare

5

6

7 8

00 85 14

00 10 76

00 00 92

00 16 32

00 00 57

00 22 32

00 03 68

00 00 78

00 19 81

00 16 11

00 20 70

00 17 09

00 11 81

00 17 70

00 16 28

00 03 88

00 24 77

00 22 78

00 15 74

00 39 90

00 20 86

00 00 42

00 15 29

00 00 57

00 02 65

Area next to Gat

No 19 & VB of

Bhosre

10 BHOSRE

04

Total

06 85

00 02 54

Nala on V.B. of

Bhosrevillage&

GatNo

1147 & 1130

1147

1130

1144

1143

1142

1141

1150

00 07 14

00 11 00

00 03 84

00 21 61

00 11 94

00 08 63 [ भाग II- खण्ड 3( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHATAV

5105

District: SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameof the Village

1

2

3

4 10 BHOSRE ( Contd. )

1151 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt 5

6 7 8

00 03 23

00 0253

Metalled Road

between GatNo

1151 & Nala

Nala between Gat

00 08 27

No 1151,1150,

1277 & 1278

1277

1278

1279

1285

1291

1293

1294

00 01 83

00 07 45

00 04 69

00 03 40

00 02 10

00 01 54

00 01 87

Stream in Gat No

00 04 11 {

1295 Το 1308

1284

00 08 23

Stream in Gat

No 1311

1310

1254

00 00 27 }

00 04 11

00 26 53

Metalled Road in

between Gat No

00 00 95

1254& 30

30

31

25

69

70

71

72

67

65 }

00 07 24

00 02 92

00 21 99

78

00 13

00 06 49

00 00 90

00 06 26

71

0009

00 19 10 5106

THE GAZETTEOF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

[PART II-SEC. 3 (ii) ] State : MAHARASHTRA

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Name of the Village

1

2

3

4

64 10 BHOSRE ( Contd . )

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt 5

6

7 8

00 00 76

00

MDR - 44 in

between Gat No

04 72

64& 146

146

00 44 95

00 04 11

Road in between

Gat No 146 & 153

153

152

150

151

154

172

176

175

174

180

182

183

185

458 11 LONI

457

455

450

449

448

447

445

1254 12 VARUD

1251

1250

1247

1246

1245

1187

00 03 17

00 05 20

00 02 39

00 10 16

00 23 44

00 06 75

00 05 31

00 15 11

00 18 05

00 11 62

00 20 67

00 27 90

00 04 51 Total

04 45 12

00 07 74

00 16 79

00 03 64

00 22 49

00 04 53

00 06 10

00 26 33

00 43 26 Total

01 30 88

00 37 78

00 13 48

00 16 25

00 60 74

07 50

00

00 01 86

00 07 86 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taldka : KHATAV

5107

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

1

2

3

4

1220 12 VARUD ( Contd.)

1221

1222

1223

1227

1228

1234

1178 State: MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are Sq.mt

Hectare

5

6

7 8

00 03 77

00 02 01

00 02 02

00 06 90

00 07 21

00 13 12

00 17 62

00 12

44

00 02 31 }

Nala in between

Gat No 1176 & 852

852

851

840

839

756

00 21 11

00 35 40

00 22 86

14

00

69 A

00 14 64

Nala in Gat

00

64

02 }

No 756/A

758

759

748

747

746

747

715

718

717

00

73

08

00 22 25

00. 13-16

00 03 84

00 03 87

00 06 51

00 69 72

00 18 57

00 36 99

Stream in Gat

No 717

723

00 01 07 }

00 57 74

00 02 32

ODR in between

Gat723 & 724

724 13 AUNDH

21

57

58

}

00 10 54.

05

Total

79 52

00 15 22

00 37 68

00 4237 5108

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii) ]

District : SATARA

Taluka : KHATAV

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

2

3

4 1

-59

13 AUNDH ( Contd .)

52

60

61

Metalled Road in between Survey

No 61 & 125

}

125

124

132

133

134

Asphalted Road in between Survey No 134 & 167

'}

167

166

}

Nalain Survey

No 166

137

165

163

162

184

185

186

187

188

189

190

192

193

194

338 14 KHARSHINGE

335

334 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are

Hectare Sq.mt

6

5

7 8

00 49 15

00 73 00

00 18 00

00 73 46

00 03 60

00 58 05

00 30 96

00 18 96

00 18 08

00 18 23

00 01 93

00 34 64

00 24 87

00 04 08

00 08 61

00 36 32

00 31 89

00 41 03

00 01 97

00 37 86

00 29 10

00

01

11

00 09 99

00 18 94

00 23 10

00 21 21

00 12 69

00 56 02

08 62 02 Total

00 13 00

00 10 93

00 00 60 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5109 Taluka : KHATAV

District : SATARA

State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

No.

Nameofthe Village

Are Sq.mt

Hectare

1

2

3

4

6

5

7 8

333

00 15 84 14 KHARSHINGE (Contd . )

332

00 22 21

331

00 00 89

104

00 51 92

106

00 24 87

119

00 06 65

120

09

121

07

00

62

Metalled Road in

00 02 29

{

GatNo 121

122

00 02 29

123

00 03 21

124

00 01 83

126

00 02 19

125

00 09 41

154

00 00 05

153

00 09 11

165

00 02 70

152

00 00 37

164

00 11 08

00 05 43

}

Stream between

Gat.No 164 & 176

178

00 00 18

176

00 15 18

764

00 19 10

00 05 18

Metalled Road in between Gat No 764 & 776 to 799

814

B

00 11 42

817

00 08 07

816

60

00 20

823

00 29 67

03

Total

13 98 1450 G1/ 2005-12 5110

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] State : MAHARASHTRA

District : SATARA

Tarika : KHATAV

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameof the Village

4 2

3

1

252 15 YELEEV

253

254

255

827

924 16 PALSHI

922

921

951

920

919

870

872

873

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt

6

7 8 5

00 12 95

00 11 07

00 07 68

11 60

00

00 06 39

00 49 69 Total

00 02 68

00 22 41

00 09 81

00 12 43

00 09 32

00 09 59

03 72

00

00 17 32

00 17 38

SH - 69 in Gat

No 873

874

834

835

860

861

862

349

846

847

845

Canal in between

04 26

00

}

00 02 24

00 01 67 .

00 09 42

00 06 75

00 13 30

00 11 28

00 11 14

00 08 27

00 15 75

00 08 66

00 08 33

Gat No 845 & 844

844

843

33 17 LADEGAON

122

114

113 }

00 06 99

00 02 48

02 15 20 Total

00 00 59

43

00 41

00 01 78

00 01 74 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/ वैशाख 31 , 1927

भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

District : SATARA luka : KHATAV

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Village Name of the

4

3

2

1

115 17 LADEGAON ( Contd . )

112

107

106

98

90

89

88

85

87

86

83

82

77

75

74

Nala in between Gat No 74 & 149.

148

149

167

160

162

161

163

164

245

247

245

5111 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No:

Hectare Are Sq.mt

6

7 8 5

00

00

05

00 02 18

00 02 16

00 02 16

02 96

00

00 01 37

02 24

00

00 02 80

11

00

00

00 01 42

00 03 33

00 01 63

03 68

00

00 25 92

71

00 01

00 01 65

00 06 69 }

00 00 05

00 29 1.7

00 01 16

00. 00 28

00 05 79

00 04 51

10 81

00

00 06 26

00 05 81

00 13 43

00 16 63

03 02

00

Metalled Road in

between Gat No

245 & 305

305

306

304

302

311

312

333 }

09 39

00

00 03 17

00 09 29

00 07 93

00 08 28

00 19 03

00 02 30 5112

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

uka : KHATAV

[PART II- SEC . 3 (ii) ]

District : SATARA

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Name of the Village

2

1

3

4

332 17 LADEGAON ( Contd . )

331

330

329

312

328

327

324

323

322

382

378

389

388

394

395

396

393

397

399 18 VANJHOLI

326

327

328

342

344

345

346 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are Sq.mt

Hectare

6

5

7 8

00 00 80

00 01 09

00 01 80

00 02 19

00 01 09

00 04 01

00 00 04

00 28 71

00

72

11

00 16 45

00 00 63

00 11 81

00 00 05

00 30 02

00 02 35

00 04 29

00 08 01

00 01 07

00 02 64

00 00 03

03

Total

92 71

00 07 14

00 03 15

00 06 02

00 22 99

00 34 69

00 09 54

00 16 61

00

Metalled Road in

between Gat No

346& 347

347

348

04 02 }

00 15 81

00 29 79

00 05 69

Nala in between

GatNo 348 & 349

349

350

351 }

00 68 25

00 22 06

00 28 90 Total

02 74 66 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5113 State : MAHARASHTRA

District : SATARA

Muka : KHATAV

Gat No.

Survey No.

Sr. No.

Nameof the Village

4

3

2

1

613 19 RAHATNI

612

Asphalted Road in between Gat No.

Area

Sub-Division No. Hectare Are Sq.mt

7 8 5

6

00 25

01

00 81 45

00 03 13 }

612, 651,

650& 610

610

588

589

580

590

591

00 06 88

79

14

00

00 30 10

00 40 35

00 23 48

00

44

07

Nala in between

00

74

05

}

Gat No 591 & 580

561

00 24 23

00 01 83

Asphalted Road in

between Gat No

579,580 & 561

565

562

563

1410 20 CHORADE

1409

1399 }

00 00 30

00 04 09

00 18 00

03 62 06 Total

00 12 79

00 12 81

00 10 52

SH - 73 between

00 02 78

GatNo

1399& 1398

1398

1397

1395

1396

1394

1391

1392

1372

1364

07 81

00

66 33

00

1

16 29

00

00 05 64

00 01 84

14 38

00

12 15

00

10 80

00

00 15

00 5114

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

District : SATARA

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Name of the Village

1

2

3

4

1366 20 CHORADE ( Contd.)

1367

1371

1370

1369

1313

1313

[PART II-SEC . 3 (ii) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are

Hectare Sq.mt 5

6

7 8

00 08 55

00 01 56

00 23 49

00 00 15

00 07 99 1A

01 25

00

2

00 00 05

Nala in between

GatNo

00 08 78

1369& 1315

1315

1314

970

969

967

964

963

962

00 01 83

00 23 60

00 10 09

00 04 73

00 04 47

00 02 87

00 04 73

Metalled Road in

between Gat No

00 03 44

962& 931

931

Metalled Road in GatNo 931.

743

779

767

766

763

761

760

762

759

747

747

00 42 58

00 02 15 }

00 16 09

00 05 63 1

00 07 99

44

00 03

00 06 08

00 01 22

00 00 34

00 01 01

00 03 76 1

00 15 16 2

00 00 94

00 03 07

Nala in between

GatNo

747/1 & 747/2

748 }

00 12 71 5115

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]

State: MAHARASHTRA

District : SATARA

juka : KHATAV

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

750 20 CHORADE ( Contd . )

751

754

755

789

791

795

795

796

800

705

Area

Sub-Division No. Hectare Are Sq.mt

6

8

7

5

33

00 08

00

45

09

00 06. 03

00 10 24

00 02 81 1

00 20 93

04 27

00

2

07 34

00

30 12

00

00 07 01

05 11 17 Total

[No. R- 31015/32/2004 -O.R. -II ] HARISH KUMAR , Under Secy .

नई दिल्ली, 19 मई , 2005

का. आ. 1849.- केन्द्रीय सरकार को लोकहित में यह आवश्यक प्रतीत होता है कि महाराष्ट्र राज्य में लोनी (पुणे) से पकनी (सोलापुर ) तक हज़ारवाडी के रास्ते पेट्रोलियम उत्पादों के परिवहन के लिए हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन लिमिटेड द्वारा एक विस्तारं पाइपलाइन बिछाई जानी चाहिए;

और केन्द्रीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए यह आवश्यक प्रतीत होता है कि ऐसी भूमि में जो इस से उपाबद्ध अनुसूची में वर्णित है , जिसमें उक्त पाइपलाइन बिछाए जाने का प्रस्ताव है, उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाए;

अतः अब, केन्द्रीय सरकार, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 ( 1962 का 50 ) की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , उस भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा करती है;

कोई व्यक्ति, जो उक्त अनुसूची में वर्णित भूमि में हितबद्ध है, उस तारीख से जिसको इस अधिसूचना से युक्त भारत के राजपत्र की प्रतियाँ साधारण जनता को उपलब्ध करा दी जाती हैं , इक्कीस दिन के भीतर भूमि के नीचे पाइपलाइन बिछाए जाने के लिए उसमें उपयोग के अधिकार के अर्जन के सम्बन्ध में श्री. एम. वी. चिटनिस , विस्तार परियोजना, हिन्दुस्तान पेट्रोलियम एम व एन विंग , हादापसर-411 028 , सक्षम प्राधिकारी , मुम्बई-पुणे पाइपलाइन कॉर्पोरेशन लिमिटेड, मेगा सेंटर , मगरपट्टा, पुणे जिला, महाराष्ट्र राज्य को लिखित रुप में आक्षेप भेज सकेगा । 5116

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

अनुसूची

[PART II -SEC . 3( ii)]

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

3

1

4 2

1

274 मोल

280

279

278

277

357

436

433

432

431

427

428

429

430

419

414

413

412

411

410

409

408

402

401

400

399

397

396

395

389

418

417

416

415

407

403

388(P)

535

562

599

614 उप-खण्ड सं.

हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

00 01 81

74

00 02

00 07 67

00 05 60

53

00 05 83

60

90

00 01 28

00 05 01

00 01 46

00 01 10

00 01 13

00 10 20

00 04 06

00

43

01

00 01 68

00 03 18

00

56

02

00 03 34.

00 02 96

00 03 93

00 01 73

00 02 17

00 06 94

00 03

52

00

63

01

00 02 79

30

00 05 69

34

31

60

00

30

00

30

95

00 07 86

00 02 09

00 08 04

00 02 51

01 19

07 कुल [ भाग II- खण्ड 3 (ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5117

जिला : सातारा

तालूका: खटाव

कम

गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर सं.

1

2

3

4 2

डिस्कल

1302

1310

1311

1312

1314

1316

1318

1317

1319

1320

गट नंबर राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं

हेक्टर एयर वर्ग मीटर 5

6 7

8

83

00 19

00. 17 17

44

00 05 99

00 06 89

00 07 16

0004 99

00 09 09

00 27 00

30

1320,1319 और

00 04 23

1321 के बीच

में नाला

1321

1322

1283

1282

1284

1271.

1281

1280

1272

1273

1274

03

00 59

00 01 78

00 03 83

00 08 52

93

40

00 06 50

00 05 69

00

22

11

00 14 60

00 16 88

गट नंबर 1273,1274

और 1141 के बीच

में नाला

1141

1145

1143

00 03 49

31

00 03

00 03 25

42

00 19

गट नंबर 1143 और

1146 के बीच का

मेटल्ड रोड

1146

1147

1148

1149 1450 Gl/ 2005-13

92

00 03

00 06 64

00 08 47

00.05 73

00 06 15 [PART II-SEC . 3 ( ii) ] 5118

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

जिला : सातारा

राज्य : महाराष्ट्र

तालूका : खटाव

क्षेत्रफल

गट नंबर

गाव का नाम

सर्वे नंबर

उप-खण्ड सं

हेक्टर एयर वर्ग मीटर कम सं.

5

6 7

8

4

3

2

1

71

00 01

1150

2 डिस्कात निरंतर)

00 04 54

1154

08

00 05

1155

00 05 64

1156

36

00 08

1157

00 02 97

1158

02 72

00

1159

75

00 02

1160

81

00 05

1161

1162

80

00 07

35

00 03

1163

00 01 42

1164

00 02 85

1165

00 36 81

1166

गट नंबर 1166 और

1030 के बीच में

64

00 02

नाला

00 23 76

1030

79

00 38

982

09 98

00

993

42

00 16

985

24

00 01

987

63

00 12

986

16

00 06

995

56

00 06

996

00 23 81

997

00 03 71

999

36

05 30

कुल

31

372

00 01

3 ललगुण

56

00 02

383

386

00 01 49

30

411-

17

00 10

1101

86

1100

00 08

30

1099

00 21 20

1102

05

1103

00 08

00 04 49

1075

40

1074

00 21 [भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

5119

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल गाव का नाम

सर्वे नंबर

गट नंबर उप-खण्ड सं

कम सं.

हेक्टर एयर वर्ग मीटर 1

2

3

4

5

6 7

8

गट नबर 1074

3 ललगुण (निरंतर)

00 01 96

में नाला

1070

36

00 07

1071

00 00 87

1069

37

00 08

1064

00 13

71

1068

00 04 56

1065

00 12 55

1060

00 10 07

कुल

01 39

58 4 नागनाश्वाडी

315

00 27 50

314

00 12 91

310

00 26 13

306

30

307

00 18 47

289

00 10 84

290

53

00 28

280

1

00 35 68

280

2

19

00 18

281

71

00 08

173

63

00 26

176

00 09 78

179

00 27 51

180

00 11 83

181

00 08 95

168

56

00 03

151

00 22

24

125

00 04 36

124

00 26 42

126

30

128

00 33 83

03 62

67

कुल

338

5 पवारवाडी

50

0002

336

00 01 80

359

75

396

32

00 06

413

20

453

00 01 95

467

00 02 89

533

00 01 72

534

00 02 44

548

00 01 51

545

00 02 29

00 24 37

कुल 5120

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] राज्य: महाराष्ट्र

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

2

1

316 6 वर्धनगड

340

1019 7 पुसेगाँव

1020

985

778 8 विसापुर

787

895

894

893

892

891

881

1112

1103

1134

952 9 खातगुण

946

943

942

828

829

847

861

853

855

868

709

707

705

664

582

583

580

7 जखणगाँव 10

356

509

513

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं

मीटर

हेक्टर एयर वर्ग

8

6

5

7

02 77

00

00 02 57

00 05 34 कुल

02 40

00

00 03 66

05

00 02

00 08 11 कुल

03

02

00

00 01 50

00 04 95

42

00 03

17

00 18

00 02 25

96

33

00 01

41

00 36

कुल

02

00 01

00 01 20

00 00 65

00 01 05

78

00 02 84

90

00 03

70

00 10

50

90

60

93

00 01

54

00 01

00 03 95

00 01 81

82

00 01

82

00 05

57

00 10

58

00 51

कुल

09

00 01

00 05 19

00 09 51

00 03 64 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

5121

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

जिला: सातारा

तालूका : खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

राज्य: महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

गट नंबर

कम सं.

1

2

3

4 10 जखणगाव (निरंतर)

515

531

533

730

729

693

688

702

703

704 11 वडखल

112

110 12 भोसरे

1141

1151

1278

1285

1286

1288

1290

1300

1309

1311

1291

1293

1310

1254

31

70

72

32

151

176

180

182 13 लोणी

458

447 14 वरुड

1221

1222

1227

747 उप-खण्ड सं

वर्ग

हेक्टर एयर मीटर 5

6 7 8

20

00 08 91

00 03 75

00 03 31

53

00 08

00 02 30

30

00 13 13

00 11

16

00 39 27 कुल

01 10 29

60 कुल

00 01 60

00

63

03

00 02

07

50

00 01 85

30

00 02 20

00 01 15

00 02 20

00 01 20

30

80

35

00 01 96

00 05 26

00 02 62

95

65

00 04 82

00 02 64

00 02 46

00 09 65

00 01 72

00 49

कुल

28

00 01 43

00 01

08

00 02

कुल

51

51

35

00 01

65

52 कुल

00 03

03 5122

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] राज्य : महाराष्ट्र

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

गट नंबर

सर्वे नंबर

गाव का नाम

कम सं.

4

3

1

2

137

15 औध

188

338 16 खरशिंगे

332

104

122

124

154

153

165

780

779

778

785

786

787

789

794

795

796

797

798

799

814

817

823

252 17 येलीव

827

922 18 पळशी पलशी

951

920

874

835

862

847

33 19लाडेगाँव

122

114

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं.

एयर वर्ग मीटर

हेक्टर

8

6 7

5

00 01 10

26

01

00

36

00 02

कुल

39

06

00

41

02

00

79

05

00

00 00 47

00 00 52

30

68

00 01

55

06

00

90

75

03

00

90

00 06

50

00 01

30

01

00

50

02

00

90

00 02

10

00 04

10

00 02

65

00 03

30

40

00 01

35

06

00

01

00 01

20

00 02

13

02

00

10

00 67

कुल

71

01

00

60

00

00

31

00 02

कुल

18 88

00

00

01

00

50

67

07

00 02

69

72

00 01

53

00 25

कुल

30

01 17

00

37

00 01 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5123

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

गाव का नाम

सर्वे नंबर

राज्य : महाराष्ट्र

क्षेत्रफल

गट नंबर

कम सं.

1

2

3

4 19 लाडेगाँव (निरंतर)

115

116

99

98

97

91

90

87

83

78

74

164

312

323

382

378

388

394

393

397

399 20वांझोली

344

349

13914 21 रहाटणी

561

569

570

571

562 22चाराडे

1408

1391

1393

1372

1364

1367

1369

964

779

760 उप -खण्ड सं

वर्ग

एयर मीटर

हेक्टर

5

6 7

8

00 00 62

00 00 76

00 03 30

30

00.00 34

42

34

00 03 37

00 02 21

00 00 18

00 02 32

54

56

00. 04 50

00 01 01

88

00 01 46

00 02 13

00 00 64

00 03 61

00 04 30 कुल

00 36 63

00 07 01.

00 01 70

00 01 38 कुल

00 10 09

00 03 64

00 09 30

00 07 30

30 *00 54 90

00 75 44 कुल

00 02 40

00 01 79

00 01 14 -00 01 18

35

72

00 01

88

00 02

32

50

35 00 01 [PART II- SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31, 1927

5124

राज्य : महाराष्ट्र

जिला : सातारा

तालूका : खटाव

क्षेत्रफल

उप-खण्ड सं

गट नंबर

सर्वे नंबर

वर्ग मीटर

हेक्टर एयर

गाव का नाम

कम सं.

8

6 7

5

4

3

2

1

02 81

00

754

22चोराडे (निरंतर)

00 01 34

755

29

00 01

789

15 79

00

795

34 86

00

कुल

[फा. सं. आर-31015/32/2004- ओ.आर- ।। ]

हरीश कुमार, अवर सचिव

New Delhi , the 19th May , 2005

S. O. 1849. Whereas it appears to the Central Government that it is necessary in the public interest that for the transportation of petroleum products from Loni (Pune ) to Pakni (Solapur ) via Hazarwadi in the State of Maharashtra , an extension pipeline should be laid by Hindustan Petroleum Corporation Limited;

And whereas it appears to the Central Government that for the purpose of laying such pipeline , it is necessary to acquire the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule annexed hereto ;

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by sub- section ( 1 ) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land ) Act, 1962 (50 of 1962) , the Central Government hereby declares its intention to acquire the right of user therein ;

Any person interested in the land described in the said Schedule , may , within twenty one days from the date on which the copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the public, object in writing to the acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri M.V.Chitnis , Competent Authority, Mumbai- Pune Pipeline Extension Project, Hindustan Petroleum Corporation Limited , Mega Center , Magarpatta -M & N Wing , Hadapsar -411 028 , Pune District , Maharashtra .

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

SCHEDULE Taluka : KHATAV

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Name of the Village

1

2

3

4

274 1 MOL

280

279

278

277

357

436

433

432

431

427

428

429

430

419

414

413

412

411

410

409

408

402

401

400

399

397

396

395

389

418

417

416

415

407

403

388(P)

535

562

599

614 1450 G1 /2005-14

5125 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are

Hectare Sq.mt 5

6 7 8

00 01 81

00 02 74

00 07 67

05 60

00

00 00 53

00 05 83

00 00 60

00 00 90

00 01 28

05 01

00

00 01 46

00 01 10

01 13

00

10 20

00

04 06

00

00 01 43

00 01 68

00 03 18

02 56

00

03 34

00

00 02 96

00 03 93

01 73

00

02 17

00

06 94

00

03 52

00

01 63

00

02 79

00

00 00 30

00 05 69

00 34

00

00 31

00

00 00 60

00 30

00

00 95

00

00 07 86

00 02 09

00 08 04

00 02 51

19 07

01

Total 5126

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

District: SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameof the Village

1

2

3

4 2.DISKAL

1302

1310

1311 18

1312

1314

1316

1318

1317

1319

1320

[PART II-SEC . 3 (ii) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub- Division No.

Sq.mt

Are

Hectare

6

8 5

7

19 83

00

17

00 17

44

00 05 99

00 06 89

00 07 16

00 04 99

00 09 09

00 27 00

Nala in between

00 04 23 }

GatNo 1320,

1319 & 1321

1321

1322

1283

1282

1284

1271

1281

1280

1272

1273

1274

00 59 03

00 01 78

03 83

00

00 08 52

00 00 93

00 00 40

06 50

00

69

00 05

00 11 22

00 14 60

00 16 88

Nala in between

00 03 49

Gat No 1273,

1274 & 1141

1141

1145

1143 }

00 03 31

00 03 25

19 42

00

Metalled road in

00 03 92

GatNo

1143 & 1146

1146

1147

1148

1149 }

00 06 64

00 08 47

00 05 73

00 06 151 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

Taluka : KHATAV

District : SATARA

GatNo.

SurveyNo.

Sr. No.

Name of the Village

1

2

3

4

1150 2 DISKAL ( Contd.)

1154

1155

1156

1157

1158

1159

1160

1161

1162

1163

1164

1165

1166

5127 State : MAHARASHTRA

Area

S -Division No.

Are Sq.mt

Hectare

5

6 7 8

00 0171

04 54

00

00 05 08

00 05 64

00 08 36

00 02 97

00 02 72

00 02 75 :

00 0581

07 80

00

00 03 35

00 01 42

00 02 85

00 36 81

Nala in between

GatNo

00 02 64

1166& 1030

1030

982

993

985

987

986

995

996

997

999 3 LALGUN

372

383

386

411

1101

1100

1099

1102

1103

1075

1074

00 23 76

00 38 79

00 09 98

16 42

00

00 01 24

00 12 63

00 06 16

00 06 56

00 23 81

03 71

00

30 36 Total

05

01 31

00

00 02 56

00 01 49

00 10 17

00 08 86

00 00 30

00 21 20

08 05

00

00 04 49

00 21 40 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

5128

District : SATARA Taluka : KHATAV

Gat No.

SurveyNo.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

[PART II-SEC . 3 (ii )] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No. Hectare Are Sq.mt

7 8

6

5

96

01

00

Nala in Gat No 1074

3 LALGUN ( Contd.)

1070

1071

1069

1064

1068

1065

1060

315 4 NAGNATHWADI

314

310

306

307

289

290

280

280

281

173

176

179

180

181

168

151

125

124

126

128

338 5 PAWARWADI

336

359

396

413

453

467

533

534

548

545

36

07

00

87

37

08

00

71

00 13

56

04

00

00 12 55

10 07

00

39 58

01

Total

27 50

00

91

12

00

13

26

00

30

00

00

00 18 47

84

00. 10

28 53

00

35 68

00

1

19

00 18

2

71

08

00

63

26

00

78

09

00

00 27 51

83

11

00

08 95

00

03 56

00

22 24

00

00 04 36

42

26

00

33 83

00

62 67

03

Total

50

02

00

80

01

00

00 00 75

32

00 06

00 20

00

95

01

00

00 02 89

00 01 72

44

00 02

51

01

00

29

00 02

24 37

00

Total [भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

Taluka : KHATAV

5129

District : SATARA

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameof the Village

2

1

3

4 6 VARDHANGAD

316

340 7 PUSEGAON

1019

1020

985

778 8 VISAPUR

787

895

894

893

892

891

881

1112

1103

1134

952 9 KHATGUN

946

943

942

828

829

847

861

853.

855

868

709

707

705

664

582

583

580

7 10 JAKHANGAON

356

509

513 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Are

Hectare Sq.mt 5

6

7 8

02 77

00

00 02 57

00 05 34 Total

00 02 40

00 03 66

00 02 05 Total

00 08 11

00 02 03

00 01 50

00 04 95

00 00 90

00 03 42

00

17

18

02 25

00

00 00 96

00 01 33

41

00 36 Total

00 01 02

00 01 20

00 00 65

00 01 05

00 00 78

00 02 84

00 03 90

00 10 70

00 00 90

00 60

00

00 01 93

00 01 54

00 03 95

00 01 81

00 01 82

00 05 82

00 10 57

00 51 58 Total

00 01 09

00 05 19

00 09 51

00 03 64 5130

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

Taluka : KHATAV

District : SATARA

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameof the Village

2

3

4 1

515 10 JAKHANGAON ( Contd . )

531

533

730

729

693

688

702

703

704

112 11 VADKHAL

110

1141 12 BHOSRE

1151

1278

1285

1286

1288

1290

1300

1309

1311

1291

1293

1310

1254

31

70

72

32

151

176

180

182

458 13 LONI

447

1221 14 VARUD

1222

1227

747

137

15 AUNDH

188

[PART II-SEC. 3 ( ii ) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Hectare Are Sq.mt 5

6 7 8

00 0020

00 08 91

00 03 75 5 ]

00 03 31

08 53

00

00 02 30

13

00 13

11

00

16

00 39 27 Total

01 10 29

00 00 60

00 01 60 Total

00 03 63

00 02 07

00 01 85

00 00 30

00 02 20

00 01 15

00

20

02

00 01 20

00 00 80

00 00 35

00 01 96

00 05 26

02 62

00

00 00 95

00 00 65

00 04 82

00 02 64

00 02 46

00 09 65

00 01 72

00 49 28 Total

00 01 43

00 01 08

00 02 51 Total

00 00 51

00 01 35

00 00 65

00 52

00

00 03 03 Total

00 01 10

00 01 26

00 02 36 Total 5131

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]

District : SATARA Taluka : KHATAV

GatNo ...

SurveyNo.

Sr. No.

Nameof the Village

2

3

4 1

16 KHARSHINGE

338

332

104

122

124

154

153

165

780

779

778

785

786

787

789

794

795

796

797

798

799

814

817

823

252 17 YELEEV

827

922 18 PALSHI

951

920

874

835

862

847

33 19 LADEGAON

122

114

115

116

99

98

97 State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division

No.

Are Sq.mt

Hectare

5

6 7 8

00 : 06 39

00 02 41

00 05 79

00 00 47

00 00 52

00 00 30

00 01 68

00 06 55

00 00 90

00 03 75

00 06 90

00 01 50

00 01 30

02 50

00

00 02 90

00 04 10

02 10

00

00 03 65

00 00 30

00 01 40

00 06 35

00 01 01

00 02 20

00 02 13 Total

00 67 10

00 01 71 Total

00 02 31

1888

00

00 01 00

00 00 67

00 02 07

00 00 69

00 01 72

00 25 53 Total

00 01 17

00

37

01

00

00

62

00 00 76

00 03 30

00 00 30

00 00 34 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

5132

District : SATARA Taluka : KHATAV

GatNo.

Survey No.

Sr. No.

Nameofthe Village

4

3

2

1

91 19 LADEGAON (Contd .)

90

87

83

78

74

164

312

323

382

378

388

394

393

397

399

344 20 VANJHOLI

349

351

561 21 RAHATNI

569

570

571

562

1408 22 CHORADE

1391

1393

1372

1364

1367

1369

964

779

760

754

755

789

795

[PART II-SEC. 3 (ii) ] State : MAHARASHTRA

Area

Sub-Division No.

Sq.mt

Are

Hectare

7 8

6

5

00 42

00

00 34

00

00 03 37

02 21

00

00 00 18

00 02 32

00 00 54

00 56

00

04 50

00

01 01

00

00 88

00

01 46

00

02 13

00

64

00 00

03 61

00

04 30

00

63

36

00

Total

01

07

00

00 01 70

00 01 38

10 09

00

Total

03 64

00

30

09

00

00 07

90

54

00

75 44

00

Total

40

02

00

01 79

00

14

01

00

00 01 18

00 35

00

01 72

00

00 88

00

02 32

00

00 50

00

01 35

00

00 02 81

01 34

00

29

01

00

15 79

00

86

34

00

Total

[No. R-31015/32/2004-O.R.

HARISH KUMAR , Under Secy [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21, 2005/वैशाख 31 , 1927

5133 श्रममंत्रालय

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

"Whether the action of the management of Chief General Manager , BSNL, Chandigarh in terminating the services of Sh. Ram Saroop Ram, Son of Sh . Gautam Ram , ex . Asstt./Cable Jointer w.e.f. 27-2-1999 without complying with the provisions of the I. D. t is just and legal ? If not to what relief the workman is entitled ?" का. आ. 1850.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार दूर संचार विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, चण्डीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 151/2004 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल -40012/118/2003- आई. आर. (डी. यू. ) ] कुलदीप राय वर्मा, डेस्कअधिकारी

MINISTRY OF LABOUR

New Delhi , the 26th April , 2005

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman . Learned representative ofthe management submitted that workman >appears not to be interested as workman is not appearing in the Court despite several notices and registered notice last sent has been received back with the report that addressee left without address . He submitted that in view ofthis position , the reference may be returned for want of prosecution. In view of the submission of the rep . of the management and the fact that the workman is not persuing his case and also not available on the address given in the reference, the present reference is returned to the Central Govt. for want ofprosecution . Central Govt . be informed Filebe consigned to record.

Announced

15-3-2005

S.O. 1850.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 151/ 2004) ofthe Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Chandigarh now as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of Deptt. of Telecom and heir workman , which was received by the Central Government on 26-4-2005.

RAJESH KUMAR, Presiding Officer [No. L -40012 / 118/2003 - IR (DU) ] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer

ANNEXURE

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVT. INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT- 1 , CHANDIGARH

Case No. ID 151 of 2004

का. आ. 1851.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, भा. को. को. लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक - अधिकरण/ श्रम न्यायालय , धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 228/ 98 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

Sh . Ram Saroop Ram , Son of Shri Gautam Ram, No. 1903 , Maulijagran Complex, Post Manimajra, Chandigarh.

Applicant

Versus

[.सं. एल-20012/139/98- आई. आर. ( सी. - 1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव

New Delhi , the 26th April , 2005 The Chief General Manager , Telecom , Punjab Circle, Sector 34, Chandigarh. Respondent

APPEARANCES

For the workman : None

For the management : Shri G. C. Babbar .

AWARD

Passed on 15-3-2005

S.O. 1851. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947- ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 228/ 98) of the Central Government Industrial Tribunal /Labour Court , Dhanbad - II , now as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of BCCL and their workman , which was received by the Central Government on 25-4-2005 .

Central Govt. vide notification No. L - 40012/118/ 2003/IR (DU) , dated 9-3-2004 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication:

[No. L-20012/139/98 - IR (C - 1) ] S. S. GUPTA . Under Secv.

1450 GI /2005-15 [PART II-SEC . 3 ( ii) ] 5134

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/ VAISAKHA 31 , 1927

ANNEXURE

employment on the ground that the ex-employee was a badli employee .

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL ( No. 2) AT DHANBAD

PRESENT:

They disclosed that Kisto Bauri , ex -employee was a permanent employee and worked as a Fitter Helper upto the last date of service .

Shri B. Biswas , Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section

10( 1) (d) of the I. D. Act , 1947

Reference No. 228 of 1998

PARTIES :

Employers in relation to the management of Ena Colliery of M/ s . BCCL and their workman.

They submitted that keeping name of the ex- employee in Badli list , is an after thought, as no formality was observed by the management to show cause as per provisions of the Certified Standing Orders . Accordingly they alleged that keeping name of the ex - employee in Badli list was not only false , baseless but also ignored the decision of J. B. C. C. I. They under the circumstances raised an Industrial Dispute for conciliation which ultimately resulted reference to this Tribunal for adjudication.

APPEARANCES :

On behalf of the workman : Mr. S. C. Gaur, Ld. Advocate.

Onbehalf of the employers

They accordingly, submitted prayer to pass award directing the management to provide employment to the petitioner, i.e. dependant son of Kisto Bauri on compassionate ground under clause 9.4.2 of the Certified Standing Order.

:Mr. H. Nath, Ld . Advocate .

State : Jharkhand

Industry : Coal

Dated. Dhanbad, the 7th April, 2005

AWARD

3.Management on the contrary after filing written statement - cum - rejoinder have denied all the claims and allegations which the sponsoring union asserted in the written statement on behalf of the petitioner/ workman. They submitted that Kisto Bauri was not a permanent employee of Ena Fire Project under Kustor Area . At the time of his death, i.c. 3-8-94 he was on Badli Roll of the Company.

The Govt . of India , Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred them under Section 10 ( 1 ) ( d) of the I. D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/ 139/98-1.R . (C - 1 ) , dated the 1st December , 1998 .

SCHEDULE

"Whether the action of the management in denying the employment of the dependant son of Late Kisto Bauri . Ex - Fitter Helper of Ena Colliery under para 9.4.2 . of NCWA - IV is justified ? If not, to what relief the dependant son of the deceased employee is entitled to ? " .

2. The case of the petitioner/ workman according to written statement submitted by the sponsoring union on his behalf in brief is as follows :-

They submitted that Kisto Bauri was chargesheeted for committing misconduct on the ground of unauthorised absence from his duty . Adomestic enquiry was held against him and he was found guilty to the charge brought against him and he was placed on Badli List on 6-9-93 by the Company. They submitted that there is no provision in the Company's Rule to provide employment to the dependent of Badli worker. Clause 9.4.2 of NCWA -IV provides employment to the dependant of the permanent employees of the Company. In view of this position they submitted that demand for employment of the dependant of Late Kisto Bauri is not legally maintainable and for which the claim of the sponsoring union is liable to be rejected.

4. POINTS TO BE DECIDED :

"Whether the action of the management is denying the employment of the dependant son of Late Kisto Bauri Ex - Fitter Helper of Ena Colliery under para 9.4.2. of NCWA - IV is justified ? If not , to what relief the dependant son of the deceased employee is entitled to ?" .

5. FINDING WITH REASONS :

It transpires from the record that sponsoring union with a view to substantiate their claim examined one The sponsoring union submitted that Kisto Bauri was a permanent employee under the management . He died on 3-8-94 while in service and at the time of his death he was only 47 years old. They submitted that the said employce died leaving his wife and the petitioner Sagar Bawri who submitted application for his employment on compassionate ground under clause 9.4.2 of N. C. W. A. - IV after taking no objection from his mother. In support of his claim he submitted all required papers including death certificates of his father to the management of Ena Colliery on 28-6-95 and again on 25-10-96. They submitted that management regretted [भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5135 witness as W. W. I. They also relied on certain documents which increase of evidence were marked as Exhibit W. 1 to W. 3 .

(c) Suspension without wages as substantive. punishment for not more than 10 days at a time.

2.Major Forties :-

Management also in support of their claim examined two witnesses viz . M. W. 1 and M. W. 2.

(a) Stoppage of increment;

(b) Reduction to a lower grade or post or a stage ina time scale;

(c) Dismissal or discharge from service:

Clause 9: 3 : 2 of N. C. W. A. has made provision for employment to one dependent of the worker who dies while in service .

Clause 9: 3: 3 has pointed who are to be considered as dependent to claim employment on compassionate ground.

Sponsoring union in course of hearing relied on the service excerpts issued to the deceased worker Kisto Bauri by the management which during evidence of W. W.1 was marked as exhibit W-2 . From this service excerpts it isevident that petitioner Sagar Bauri was the only son of Late Kisto Bauri . As per clause 9 : 3 : 3 of N. C. W. A. he was very much eligible to claim employment on compassionate ground as per clause 9 : 3 2 of N. C. W. A.

Considering the facts disclosed in the pleadings of both sides, considering evidence of the witnesses onboth sides and also materials on record there is no dispute to hold that deceased workman Kisto Bauri was Fitter helper under the management. From the death certificate marked as Exhibit - W- I there is no dispute to hold that said Kisto Bauri died in the hospital on 3-8-94 and the cause of death was due to cardio respiratory failure in a case of diarrhoea. It is admitted fact that after death ofKistoBauri his son Sagar Bauri submitted application for his employment on compassionate ground under clause 9: 4: 2 of N. C. W. A. It is the contention ofthe sponsoring union that said Kisto Bauri was a permanent Fitter helper under the management and he died while he was very much in service . The evidence of M. W- I also supported the claim of the sponsoring union that said Kisto Earri was a permanent Fitter under the management. It the specific allegation of the sponsoring union that management illegally , arbitrarily and violating the principle of natural justice refused to provide employment ofthe petitioner taking the plea that there is no provision togive employment to the any legal heir of the deceased who was a Badli worker at the time of his death. The document marked as Exhibit- W-3 has supported the claim ofthe sponsoring union is that regard.

It transpires that claim of the petitioner was turned downby the management taking the plea that the deceased worker was a " Badli worker " and the provision of clause 9: 3 : 2 is not applicable in this case and for which they rightly rejected the claim of the petitioner . Their further contention is that even after imposing punishment in the year 1993 the deceased worker was very much irregular in attending hisjob and for which he could not put in 240 days attendance upto the date when he died. They submitted that as 240 days attendance is a pre -condition for getting back the original post and as the deceased worker failed to fulfil that condition he did not get back his original post and for which the claim of the sponsoring union for providing employment to his son could not be considered.

It is the contention of the management that for committing misconduct on the ground of absertim a charge sheet was issued to the concerned workmars in the year 1993. As the reply to the charge sheet given by him was not satisfactory. Disciplinary Authority decided to hold domestic enquiry against him and for that reason appointed Enquiry Officer. The said Enquiry Officer thereafter conducted domestic enquiry against him in his presence and after completion ofenquiry submitted report holding the concerned workmen guilty to the charges brought against him . Thereafter the Disciplinary Authority as punishment converted him as Badli worker from his original designation, i.e. , Fitter helper. They submitted that as per Company's rule there is no scope to provide employment to any legal heir of the deceased who was badli worker under the management. As per clause 29 : 1 the following penalties may, for good and sufficient reasons and as hereinafter provided be imposed on a worker for misconduct viz .:

1. Minor Penalties :-

(a) Censure

(b) Fine in accordance with P. W. Act, 1936 ;

Considering submission of the management it has been exposed that management imposed major punishment upon the workman now deceased as per sub clause 'b' of clause 29.1 ( ii ) of N. C. W. A. The clause is absolutely silent to the effect that a worker punished under that clause will get back his original post . On putting his attendance of 240 days in a year. Therefore , onus is on the management to establish such fact. It is seen that inspite of getting ample opportunity management have failed to produce any such provision within the four corners of Certified Standing Order and N. C. W. A. that . until and unless a worker is able to prove that he has given240 days attendance the claim for getting back his. original post will not be considered . Therefore , there is 5136

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

reason to believe that management by taking that plea which they have failed to establish ignored the claim of the petitioner for his employment on compassionate ground.

Again if clause 9 : 3 : 2 of N. C. W. A. is considered it will expose no such bar to reject the claim of the legal heir of the deceased taking the ground that the deceased worker was a ' badly worker ' . Therefore , enire burden was on the management to establish their cıaim but I find no hesitation to say that excepting taking that plea that have lamentably failed to substantiate their claim.

Itisadmitted fact that Kisto Bauri , deceased worker was a permanent ' Fitter helper ' . As for committing misconduct management by way of imposing punishment reduced him to a lower post there is no reason to hold that his right to claim as permanent worker was lost . The claim of the management is that as the said worker was a ' Badli worker ' , there is a bar to provide employment to his dependent on compassionate ground . Considering their submission it is clear that they have created an ambiguity in rejecting the claim of the petitioner. It is to be borne into mind that concerned workman was not a 'badli worker' by virtue of his fresh appointment. He was a permanent . Fitter helper and as part of punishment for committing misconduct his designation was reduced only. Therefore, designation of ' badli worker ' which that worker got as a result of punishment and the designation of' badli worker' by virtue of fresh appointment can not be equated together.

As the designation of Kisto Bauri was reduced by order of the management he can not be treated as a Badli worker like that of a fresh appointee and should be debarred from all benefits which he so far enjoyed before imposing that punishment until and unless any such specific order was issued by the management . It is seen that management outrightly rejected the claim of the petitioner taking the plea that his father was a badli worker but failed to produce a scrap of paper to show that the said worker, i.e. , Kisto Bauri shall be debarred from enjoying all the benefits as permanent worker which he accrued by way of rendering long years of service to the management . Moreover clause 9 : 3 : 2 of N. C. W. A. is absolutely silent in this regard . Therefore , on careful consideration of all the facts and circumstances discussed above I hold that knowing fully well that Kisto Bauri was a permanent staff of the management illegally, arbitrarily and violating the principle of natural justice refused to consider employment of the petitioner who happened to be the only son of Kisto Bauri on compassionate ground under clause 9 : 3 : 2 of N. C. W. A. Just taking the plea that he was a ' badli worker ' . In the result the following award is rendered :-

"That the action of the management in denying employment of the dependent son of Late Kisto

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] Bauri , Ex- fitter helper of Ena Colliery under clause 9 : 4: 2 of N. C. W. A. - IV was not justified .

Management is directed to provide employment to the deceased son of Kisto Bauri , i.e. , Sagar Bauri on compassionate ground under clause 9 : 3 : 2 of N. C. W. A. - IV within three months from the date ofpublication of this award in the Gazette of India ifhe is not declared unfit as per employment rule of the Company.

B. BISWAS , Presiding Officer नई दिल्ली, 26 अप्रैल , 2005

का. आ. 1852.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, सी. सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 88/ 2003) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 को प्राप्त हुआ था!

[सं. एल-20012/ 14/2003- आई. आर. ( सी. - 1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1852. In pursuance of Section 17 of the. Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 88/ 2003) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court , Dhanbad - II , now as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of CCL and their workman, which was received by the Central Government on 25-4-2005 .

[No. L- 20012/ 14/2003 - IR (C - 1 ) ] S. S. GUPTA, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (NO . 2) AT DHANBAD PRESENT :

Shri B. BISWAS , Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10(1)(d) of the I. D. Act , 1947 .

Reference No. 88 of 2003

PARTIES :

Employers in relation to the management of Sirka Siding of M/ s . CCL and their workman.

[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5137 APPEARANCES :

New Delhi , the 26th April , 2005 Onbehalf of the workman :None

Onbehalf of the employers Mr. D. K. Verma , Advocate

State : Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 4th April , 2005

AWARD

S.O. 1853. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 93/ 2003) of the Central Government Industrial Tribunal/ Labour Court , Dhanbad - II , now as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the employers in relation to the management of CCL and their workman , which was received by the Central Government on 25-4-2005.

[No. L- 20012/ 2/ 2002 - IR (C - 1 ) ] S. S. GUPTA, Under Secy.

ANNEXURE

The Govt . of India , Ministry of Labour , in exercise of the powers conferred on them under Section 10 (1 ) (d) of the I. D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/14/2003-1 . R. (C- 1 ) , dated the 22nd August, 2003 .

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT SCHEDULE

INDUSTRIAL TRIBUNAL (No. 2) AT DHANBAD

PRESENT :

Shri B. Biswas, Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10(1)(d) of the I. D. Act , 1947, "Whether the demand of the Rashtriya Colliery Mazdoor Sangh from the management of CCL , Sirka CHP siding to provide employment of Sri Sudama, dependent son of late Laxmania Devi , Wagon Loader is proper and justified ? If so, to what relief is the said dependent entitled ?"

Reference No. 93 of 2003

PARTIES :

Employers in relation to the management of Kuju Siding of M/s . CCL and their workman .

APPEARANCES :

Onbehalf of the workman : None

Onbehalf of the employers Mr. D. K. Verma ,

Advocate

State: Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 4th April , 2005

AWARD

2. In this reference neither the concerned workman nor his representative appeared. Management side, however, made appearance through their authorised representative . It transpires from the record that since February, 2004 no Written Statement has been filed by the concerned workman/ sponsoring union. In terms of Rule 10B of the I. D. Central Rules , 1957 submission of Written by the concerned workman/ sponsoring union within 15 days is mandatory one . The concerned workman/sponsoring union not only violated the said provision of the Rules but also did not consider necessary to give any response to the notices issued consecutively by this Tribunal . Gesture of the parties clearly shows that they are not interested to proceed with hearing of this case any further. Hence the case is closed and accordingly a 'No dispute ' Award is passed in this reference presuming non-existence of any industrial dispute between the parties..

B. BISWAS, Presiding Officer

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

The Govt . of India, Ministry of Labour, in exercise ofthe powers conferred on them under Section 10( 1 ) ( d) of the I. D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012 /2 /2002 - I.R. (C - 1 ) , dated the 22nd August, 2003 .

SCHEDULE

का. आ. 1853.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, सी. सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय, धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 93/ 2003) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

"Whether the action of the management of Kuju Siding of M/ s . CC Ltd. , not to regularise the workmen Shri Kiran Kumar Verma, Sri Ananth Kumar, Sri Baijnath Mahto , Shri Hasan Mia and Vijay Kr. Mahali as a Clerk Gr. II is justified ? If not , to what relief are the workmen concerned entitled and from what date ? "

[सं. एल-20012/2/2002- आई, आर. ( सी.- 1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव

2. In this reference neither the concerned workmen nor their representative appeared before this Tribunal .

5138

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

Management , however, made appearance through their authorised representative . It transpires from the record that since February, 2004 no Written Statement has been filed by the concerned workmen/sponsoring union. In terms of Rule 10B of the I. D. Central Rules , 1957 submission of Written Statement by the concerned workmen/sponsoring union. within 15 days is mandatory one. The concerned workmen/ sponsoring union not only violated the said provision of the Rules but also did not consider necessary to give any response to the notices issued consecutively by this Tribunal . Gesture of the workmen/ sponsoring union clearly shows that they are not interested to proceed with the hearing of this case any further . This Tribunal also finds no ground to adjourn the case suo moto for days together. Hence . the case is closed and accordingly, a ' No dispute ' Award is passed in this reference presuming non - existence of any industrial dispute between the parties .

B. BISWAS , Presiding Officer.

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1854.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, भा. को. को. लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 70/ 2002) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-20012/34/2002- आई. आर. ( सी-1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1854. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the Award ( Ref. No. 70/ 2002) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court , Dhanbad - II , now as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of BCCL and their workman, which was received by the Central Government on 25-4-2005 .

[No. L - 20012/34/ 2002 - IR (C - 1 ) ] S. S. GUPTA, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (No. 2) AT DHANBAD PRESENT :

Shri B. Biswas , Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10(1) (d) of the I. D. Act , 1947

[PART II- SEC. 3 ( ii ) ] Reference No. 70 of 2002

PARTIES :

Employers in relation to the management of Bhowra Colliery ofM/ s . BCCL and their workman .

APPEARANCES :

: None

Onbehalf of the workman

: Mr. U. N. Lall , Advo- Onbehalf of the employers

cate.

State : Jharkhand

Industry: Coal Dated. Dhanbad, the 4th April , 2005

AWARD

The Govt . of India , Ministry of Labour, in exercise ofthe powers conferred on them under Section 10 ( 1 ) ( d) of the I. D. Act , 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/34/2002 - I.R. ( C - 1 ) , dated the 28th August , 2002 .

SCHEDULE

"Whether the action of the management of BCCL Bhowra Colliery in retiring Smt . Bedni Manjhian on superannuation w.e.f. 1-5-2001 is just , fair and legal ? If not ,to what relief is the workman entitled ?"

2. In this reference neither the concerned workman nor her representative appeared . Management , however, made appearance through their authorised representative. Itis seen from the record that since July, 2003 no Written Statement has been filed by the workman/ sponsoring union. Instead of sponsoring union by filing a petition submitted prayer for interim stay order. In terms of Rule 10B of the I. D. Central Rules , 1957 submission of Written Statement by the concerned workman/sponsoring union within 15 days is mandatory one . The concerned workman/ sponsoring union not only violated the said provision of the Rules but also did not consider necessary to give any response to the notices issued consecutively by this Tribunal. As the sponsoring union failed to submit written statement before this Tribunal there is no scope to consider such prayer. There is also sufficient reason to believe that workman/sponsoring union is not interested to proceed with the hearing of this case . Hence , the case is closed and a No dispute Award is passed in this reference presuming non - existence of any industrial dispute between the parties .

B. BISWAS , Presiding Officer.

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1855.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय भा. को, को. लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5139

SCHEDULE

अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय, धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 92/ 2003 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 की प्राप्त हुआ था ।

"Whether the management of BCCL Sudamdih Shaft Mine is justified in dismissing Sri Bhagirath Mahato from service w.e.f. 6-9-2002 ? If not , to what relief is the workman entitled ?"

[सं. एल-20012/62/2003- आई. आर. ( सी. - 1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव

New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1855. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 92/ 2003 ) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court, Dhanbad - II , now as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of BCCL and their workman, which was received by the Central Government on 25-4-05.

[No. L-20012/62 /2003 - IR (C - 1 ) ] S. S. GUPTA , Under Secy.

ANNEXURE

2. In this reference neither the concerned workman nor his representative appeared . None also appeared on behalf of the management . It transpires from the record that since February, 2004 no Written Statement has been filed by the workman/ sponsoring union. In terms of Rule 10B of the I. D. Central Rules , 1957 submission of Written Statement by the concerned workman/ sponsoring union within 15 days is a mandatory one . The concerned workman/ sponsoring union not only violated the said provision ofthe Rules but also did not consider necessary to give any response to the notices issued consecutively by this Tribunal . Gesture of the parties clearly shows that they are not interested to proceed with hearing of the instant any further. Under the circumstances , this Tribunal also finds no ground to adjourn the case suo moto for days together for taking steps by the parties. Hence the case is closed and accordingly a ' No dispute ' Award is passed in this reference presuming non - existence of any industrial dispute between the parties .

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL (No. 2) AT DHANBAD

PRESENT :

B. BISWAS, Presiding Officer.

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

Shri B. Biswas , Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10(1)(d) of the I. D. Act , 1947

Reference No. 92 of 2003

PARTIES :

का. आ. 1856.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, भा. को. को. लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय, धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 71 / 2000) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 25-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

Employers in relation to the management of Sudamdih Shaft Mines of M/ s . BCCL and their workman.

APPEARANCES :

[सं. एल-20012/411/2000- आई. आर. ( सी. - 1 ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव On behalf of the workman :None

New Delhi , the 26th April, 2005 Onbehalf of the employers : None

State : Jharkhand

Industry : Coal

Dated, Dhanbad, the 4th April , 2005

AWARD

S.O. 1856. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 71 / 2000) of the Central Government Industrial Tribunal/ Labour Court , Dhanbad - II , now as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of BCCL and their workman, which was received by the Central Govertiment on 25-4-05 .

The Govt. of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10( 1 ) (d) of the I. D. Act , 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/62/2003 - IR (C - 1 ), dated the 22nd August , 2003.

[No. L-20012/411 /2000 - IR ( C- 1 )] S. S. GUPTA, Under Secy..

5140

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL ( No. 2) AT DHANBAD

PRESENT :

Under the circumstances they took up the issue with the management on several occasion but to no effect and for which they raised an Industrial Dispute before ALC ( C) , Dhanbad for conciliation which ultimately resulted reference to this Tribunal for adjudication .

Shri B. Biswas , Presiding Officer

In the matter of an Industrial Dispute under Section 10( 1) (d) of the I. D. Act , 1947

The sponsoring union accordingly submitted prayer to pass ayvard directing the management to regularise the concerned workman as Magazine Clerk with all consequential relief.

Reference No. 71 of 2000

PARTIES :

3. Management on the contrary after filing written statement- cum- rejoinder have denied all the claims and allegation which the sponsoring union asserted in the written submitted on behalf of the concerned workman.

Employers in relation to the management of Sijua Area of M/ s . BCCL and their workman .

APPEARANCES :

Onbehalf of the workman :Shri C. M. Sharma , Representative of the Union

Onbehalf of the employer : Ld . Advocate Mr. D. K. Verma

State : Jharkhand

Industry: Coal

Dated, Dhanbad, the 1st April , 2005

AWARD

They submitted that the concerned workman is an employec of Kankanee Colliery and working as General Mazdoor. They categorically denied the fact that the concerned workman ever was engaged as Magazine Clerk by order of the management . They disclosed that there is no scope of giving promotion to any worker in cadre Scheme directly from different category. Moreover they submitted that as there is a complete ban on diverting workman from the daily rated category to monthly paid clerical cadre , none of the Colliery Officer is entitled to place any workman of daily rated category to clerical grade . They submitted that as the claim of the sponsoring union is baseless an award may be passed rejecting their claim.

4. POINTS TO BE DECIDED :

The Govt . of India, Ministry of Labour, in exercise of the powers conferred on them under Section 10 ( 1 ) (d) of the I. D. Act, 1947 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication vide their Order No. L-20012/411 /2000 (C - 1 ) , dated the 2nd Marcht , 2001 .

SCHEDULE

"Whether the management of Sijua Area M/s. BCCL is justified in denying regularisation of Shri Arun Prasad Keshari as Magazine Cler not, to what relief is the concerned workman entitled and from what date ? " if

5. FINDING WITH REASONS :

"Whether the management of Sijua Area M/ s . BCCL is justified in denying regularisation of Shri ArunPrasad Keshari as Magazine Clerk ? If not , to what relief is the concerned workman ntitled and from what date ? "

Ittranspires from record that sponsoring union with a view to substantiate their claim examined the concerned svorkman as W. W. I. Management also in support of their claim examined one witness as M. W. I.

2. The case of the concerned workman according to written statement submitted by the sponsoring union on his behalf in brief is as follows :

Considering the materials on record and also considering evidence of both sides there is no dispute to hold that concerned workman joined at Kankaree Colliery as General Mazdoor in Category I in the year 1990 .

The sponsoring union submitt d that the concerned workman got his appointment as General Mazdoor at Kankanee Colliery. They submitted that on the basis of verbal order of the management of Kankanee Colliery the concerned workman started discharging his duties as Magazine Clerk w.e.f. 12-2-93 and in that capacity he continously worked till 7-8-2000 . They submitted that the magazine in - charge and the then Manager of the said colliery also recommended the name of the concerned workman to the higher authority for his regularisation as Magazine Clerk but instead of giving any importance to that recommendation he was reverted back on 18-7-2000 to work as General Mazdoor illegally , arbitrarily and violating the principles of natural justice .

From the evidence of this workman it transpires that Manager, Kankanee Colliery en 12-2-93 issued an order orally directing him to work as Magazine Clerk . He disclosed that on 9-2-95 , he submitted representation to the management for his regularisation as Magazine Clerk but as that was not considered by them he raised an Industrial Dispute for his relief. In support of his claim in course of evidence concerned workman relied on one document , i.e. , his reversion order which was marked as Ext. W- I.

[ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

Onthe contrary M. W. I during his evidence admitted. that from 1993 to 1999 concerned workman was posted in the magazine department as General Mazdoor. He further disclosed that in the year 1992 management issued a circular prohibiting diversion of workman from one category to higher category.

Considering the evidence of W.W.I and M.W.I. I find no dispute to hold that concerned workman from 1993 to till passing of reversion order marked as Exhibit W - I was posted in the magazine Deptt . When the concerned workman claimed that in the said Deptt . he worked as Magazine Clerk the claim of the management on the contrary is that he worked there as General Mazdoor . Obviously management is at liberty to post any casual mazdoor at any place on the surface for work. There is no dispute to hold that the post of General Mazdoor comes under category I while the post of Magazine Clerk comes under Cadre post. The job of General Mazdoor while is piece rated/ time rated the job of clerk is monthly rated N.C.W.A. has . clearly mentioned the procedure for engagement of clerks and workmen of different categories . As per provision of N.C.W.A. there is no scope of a workman in category I to get his direct entry in clerical post which is a cadre post without facing interview or selection.

Therefore , onus absolutely rates on the sponsoring union to show that as per order of the competent authority the concerned workman was given special previlage to work as Clerk in cadre post . He has failed to produce a single scrap of paper to show that during the period from 1993 to 2000 he discharged his duties as Clerk . From the document marked as W - I there is no scope at all to arrive into consideration that the concerned workman before issuance of that order continuously discharged his duties as clerk. Excepting the document marked as Exhibit W- 2 the sponsoring union have failed to produce a scrap of cogent evidence to substantiate their claim .

Onthe contrary management relying on the decision reposed in 2004 Supreme Court cases ( L & S ) 264 submitted that the claim of the sponsoring union cannot be acceded to . In the said decision their Lordship of the Hon'ble Apex Court observed :

"It is undisputed that the appellant was not promoted to the post of Public Relations Manager but only took charge and was discharging his duties on the said post . In absence of any order of promotion passed in favour of the appellant to the post ofPublic Relations Manager, he did not have any legal right to continue to hold the said post and not writ of mandamus therefor could be issued .

The contention of the appellant that since the appellant was promoted to E- 2 grade in the year 1987, the circular dated 20-1-1993 was not applicable as the 1450 Gl /2005-16

5141

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/ वैशाख 31 , 1927

same provided only for promotion from the non- executive cadre to the executive cadre and hence the DPC should have considered his casè for promotion to E -4 grade in the year 1995 cannot be entertained at this stage for the reason that the appellant case before the High Court was that he should be promoted to E - 5 grade , or in the alternative, his services be regularised therein . " N.C.W.A. has clearly pointed out how promotion in clerical grade will be considered . The concerned workman has claimed his regularisation in clerical grade taking the plea that by order of the management he performed duties of magazine clerk continuously from 1993 till his reversion . Apart from the observation made above it is clear that management did not issue any order of promotion to the concerned workman to work as Magazine Clerk which comes under clerical cadre . Accordingly in view of the observation made by the Hon'ble Apex Court . There is no scope to uphold the contention of the sponsoring union to issue order of regularisation in favour of the concerned workman .

In the result the following award is rendered:

"That the management of Sijua Area of M/ s . BCCL is justified in denying regularisation of Sri Arun Prasad Keshari as Magazine Clerk . Consequently, he is not entitled to get any relief. "

B. BISWAS , Presiding Officer नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1857.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, भा. को.को.लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , धनबाद- II के पंचाट ( संदर्भ संख्या 47/2001 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 25-4- 2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-20012/447/2000- आई. आर. (सी. - 1 ) ] एस. एस . गुप्ता, अवर सचिव, New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1857. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 47/2001 ) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court . Dhanbad -II , now as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the managementgement of BCCL and their workman, which was received by the Central Government on 25-4-2005 .

[No. L -20012 / 447/2000 - IR ( C - 1 ) ] S. S. GUPTA , Under Secv.

5142

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL No. 2 , DHANBAD In the matter of a reference under Sec . 10( 1 ) (d ) ( 2A) of the Industrial Disputes Act, 1947

Reference No. 47/2001

PARTIES :

Employers in relation to the management of Bastacolla Colliery of Bastocolla Area of M/s. BCCL .

AND

Their Workman

PRESENT :

Shri B. Biswas , Presiding Officer

APPEARANCES :

On behalf of the employers : Shri U. N. Lal , Ld. Advocate On behalf of the workman : Shri U. P. Sinha , Ld. Advocate .

State : Jharkhand

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] They submitted that as per practice followed by the management , a piece rated workman is regularised in time rated category workman on his working in Time rated jobs for three years .

They submitted that since 1980 the concerned workman was engaged by the competent authority of the colliery to work as Drillman and in that capacity continuously he discharged his duties in the substantive post of Drillman for more than three years and for which he was entitled to be regularised in time rated category in the year 1984 and was entitled to be designated as Drillman in category IV right from 1984 .

They disclosed that inspite of giving several representations before the management they neither designated him as Drillman nor paid him the wages for the Drillman . As such the concerned workman through sponsoring union raised Industrial Dispute before ALC ( C ) Dhanbad for conciliation which ultimately resulted reference to this Tribunal for adjudication.

The sponsoring union accordingly submitted prayer to pass award directing the management to designate the concerned workman as Drillman in category IV with all consequential benefit from March 1984 .

Industry: Coal

Dated, the 1st April , 2005

AWARD

By Order No. L - 20012/447/2000 ( C - I ) dated 19th February, 2001 the Central Government in the Ministry of Labour has , in exercise of the powers conferred by clause (d) of sub - section ( 1 ) and sub - section (2A) of Section 10 of the Industrial Disputes Act , 1947 , referred the following dispute for adjudication to this Tribunal .

SCHEDULE

"Whether the action of the management of M/s. BCCL in denying the designation of Drillman to the workman Sri Yugal Hansda , Chandmari Section ofBastacolla Colliery under Bastacolla Area is justified and legal ? If not, to what relief is the workman entitled and from what date ? " 2. The case of the concerned workman accordingto written statement submitted by the sponsoring union on his behalf in brief is as follows :

The sponsoring union submitted that the concerned workman was initially appointed as piece rated Loader at Chandmari Section of Basta Colliery. However, in the year 1980 he was engaged to work as Drillman in time rated category and put in catgegory IV of time rated scale as per job nomenclature decided by J.B.C.C.I.

3.Management on the contrary after filing written statement-cum- rejoinder have denied all the claims and allegations which the sponsoring union asserted in the written statement submitted on behalf of the concerned workman.

They submitted that initially the concerned workman got his appointment as Miner Loader . His name was in the list for conversion/ regularisation from piece rated to time rated job as Drill Helper in Category - II . The consent for the above conversion and acceptance of the wage on conversion to TR Category was asked for from the workman concerned for obtaining approval from the competent authority. The concerned workman did not submit the same in time. However, on pursüation he submitted his consent to accept the wage of Drillman vide his application dated 19-8-98 i.e. of the higher category and not of Drill Helper.

They submitted that the workman concerned is doing the job of Driller Helper and not as Drillman which is higher post in Category - IV. As the concerned workman was in piece rated category option was given to him for his consent whether he was willing to come under Time rated Category II . Until and unless the concerned workman is converted to Time rated category II there is no scope to avail the post of Time rate category IV. Accordingly, they submitted that the claim of the sponsoring union to regularise the concerned workman in Time Rated Category IV is not just, fair, and proper and for which the concerned workman is not entitled to get any relief.

[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5143 4. POINTS TO BE DECIDED :

each of them as suggested earlier . The name of the concerned workman was also included in the list . Again vide letter No. 1281 dt . 14/ 16-5-98 , as per ALC(C) Record, Project Officer Bastacola Colliery it transpires that the concerned workman was regularised as Drill Helper vide letter No. BCC /9/6 -A/84/C - 1/10815 dated 23-3-84.

"Whether the action of the management of M/s. BCCL in denying the designation of Drillman to the workman Sri Yugal Hansda, Chandmari Section ofBastacolla Colliery under Bastacolla Area is justified and legal ? If not, to what relief is the workman entitled and from what date ?" .

5. FINDING WITH REASONS :

It transpires from the record that the sponsoring union inspite of getting opportunity did not consider necessary to adduce evidence . As the sponsoring union did not adduce any evidence management also declined to adduce any evidence .

It is the contention of the management that as the concerned workman did not give his consent in writing his regularisation as Drill Helper in time rated Category II was held up . But the letter which has been referred to above is exposed that he was regularised as Drill Helper in time rated Category II by order dated 23-3-84 . Therefore , it can be presumed that the said order as referred to above was issued after giving consent by the concerned workman in writing .

Accordingly, considering the pleadings of both sides and also considering ALC( C ) record let it be considered ifthe claim of the sponsoring union as per reference stands oncogent footing or not .

Considering the facts disclosed in the pleadings of both sides there is no dispute to hold that initially the concerned workmen got his appointment as Miner /Loader under the management . It is the contention of the sponsoring union that in the year 1980 management engaged the concerned workman as Drillman under time rated category and in that capacity continuously for more than three years he discharged his duties as Drillman. Accordingly as per provision he was entitled to get his regularisation as Drillman in time rated Category IV from 1984. They alleged that inspite of submitting several representations management refused to regularise him as Drillman in Category IV.

The claim of the sponsoring union is that the concerned workman started discharging his duty as Drillman since 1980 being engaged by the management . However, to substantiate this claim the sponsoring union inspite of getting opportunity have failed to produce a single scrap ofpaper. Accordingly in absence of any cogent proof in support of such claim I find no scope to uphold such contention particularly when the provision as laid down in N. C. W. A. has clearly pointed out the promotional policy relating to regularisation of Drillman . It is admitted fact that the concerned workman got his appointment as piece rated Miner /Loader. Considering material papers submitted , the management before ALC(C) in course of hearing of conciliation matter it has been exposed clearly that he was engaged as Drill Helper and not Drillman . States of Drill Helper and Drillman are not same . From the ALC ( C ) record . I have failed to find out any paper in support of the concerned workman to show that actually he was engaged as Drillman and not Drill Helper . Therefore , the claim of the sponsoring union that the concerned workman being engaged by the management started discharging his duties since 1980 as Drillman finds no basis at all .

Onthe contrary contention of the management is that the name of the concerned workman was listed along with other workman for his regularisation as time rated DrillHelper in Category II from piece rated category and for that reason opportunity was given to him to give him option with a view to obtain approval from the competent authority to regularise him as Drill Helper in time rated Category II . They submitted that inspite of option sought for the concerned workman did not give any such option . They further submitted that his regularisation as Drillman in Category IV would be considered on his conversion from piece rated to time rated job.

From the ALC ( C) record it transpires that vide letter No. BCC /PS - 17/81 / 1658 dt . 15-12-81 the concerned workman was asked to submit his written consent within 48 hours of the receipt of the letter failing which his designation could not be changed and he will be reverted back to his original job .

Again vide letter dt . 21-3-84, as per ALC ( C ) record, it transpires that the competent authority approved the list ofMinor /Loader and requested Dy. C. M. E. , G. O. C. P. to enroll them in time rate after taking consent from

However, considering the papers submitted by the management which have been discussed to above shows clearly that he was regularised as Drill Helper since 1984. It was the contention of the management that after regularisation of concerned workman as Drill Helper in time rated Category II his regularisation as Drillman in Category IV willbe considered. It is clear from the letter BCCL/BA /BC/ P- 1 /98/ 1281 dt . 14/ 16-5-98 that the concerned workman got his regularisation as Drill Helper vide letter BCC/ 9/6 - A/84/C - 1 / 10815 dt . 23-3-84 . Therefore as per contention of the management his regularisation as Drillman in Category IV will be considered after 1984. It is seen that after 1984 inspite of rendering continuous service as Drill Helper in Category II management did not consider his promotion in the post of Drillman in Category IV. On the contrary 5144

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

they killed time by raising different plea at different time. From ALC ( C ) record I have failed to find out any such material ingredient which could be considered as disqualification on the part of the concerned workman to get his regularisation in the post of Drillman in Category IV after 1984. Accordingly, there is sufficient reason to believe that management exposed their discremination in ignoring his legitimate claim for promotion as Drillman in Category IV on fulfilment of condition as per provision of N. C. W. A. after getting his regularisation as Drill Helper in 1984 .

In the result the following award is rendered:

"That the action of the management of M/ s . BCCL in denying the designation of Drillman to the workman Sri Yugal Hansda, Chandmari Section of Bastacolla Colliery under Bastacolla Area was not justified and legal .

Management accordingly is directed to regularise the concerned workman as Drillman with effect from the date since fulfilment of the condition as provided in N.C.W.A. after his regularisation as Drill Helper in time rated Category II , in 1984 within three months from the date of publication of award in the Gazette of India . "

B. BISWAS . Presiding Officer नई दिल्ली , 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1858.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार, दूर संचार विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण चण्डीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 326/2001 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-40012/241/2001-आई. आर. ( डी. यू. ) ] कुलदीप राय वर्मा, डेस्क अधिकारी New Delhi , the 26th April . 2005

[PART II-SEC . 3 ( ii) ]

ANNEXURE

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR , PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUS- TRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

Case No. I. D. 326 of 2001

Sh . Dileep Ram son of Shri Ram Darbar, Karsan Colony, Phase- II , H. No. 233 , Chandigarh .

Applicant

Versus

The Principal General Manager, Telecom, Tele- phone Department , Sector 18 - A, Chandigarh , .. Respondent APPEARANCES :

: None

: Shri G. C. Babbar .

For the workman For the management

AWARD

Passed on 15-3-2005

Central Government vide notification No. L - 40012/ 241/ 2001 /IR ( DU ) dated 06-11-2001 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

"Whether the action of the management of Department ofTelecom , Chandigarh in terminating the services of Sh . Dileep Ram son of Sh . Shankar Ram w.e.f. 27-2-1999 is just and legal ? If not , to what relief the workman is entitled ? "

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman Learned representative for the management submitted that workman appears not to be interested as workman is not appearing in the Court despite several notices and registered notice last sent has been received back with the report that addressee left without address . He submitted that in view of this position . the reference may be returned for want of prosecution. In view of the submission of the rep. of the management and the fact that the workman is not persuing his case and also not available on the address given in the reference . the present reference is returned to the Central Government for want of prosecution . Central Government be informed. File be consigned to record.

Announced .

15-3-2005

S.O. 1858. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act . 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award ( Ref. No. 326/ 2001 ) of the Central Government Industrial Tribunal / Labour Court. Chandigarh now as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of Deptt . of Telecom and their workman , which was received by the Central Government on 26-4-2005 .

[No. L -40012/241 / 2001 - IR ( DU ) ] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer.

RAJESH KUMAR, Presiding Officer नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1859.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार दूर संचार विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

5145

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केद्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण, चंडीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 155/2004 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-40012/126/2003- आई आर ( डीयू) ] कुलदीप राय वर्मा, डेस्क अधिकारी

New Delhi , the 26th April , 2005

representative for the management submitted that workman appears not to be interested as workman is not appearing in the Court despite several notices and despite his noting the date on the last date of hearing and not filing the claim statement and also not appearing . He submitted that in view of this position , the reference may be returned for want of prosecution. In view of the submission of the rep. of the management and the fact that the workman is not persuing his case and also not appeared and filed any claim statement , the present reference is returned to the Central Govt . for want of prosecution . Central Govt . be informed. File be consigned to record.

RAJESH KUMAR, Presiding Officer

Announced 15-3-2005

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005 S.O. 1859. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 155/2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum-Labour Court , Chandigarh now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of Deptt. of Telecom . and their workmen, which was received by the Central Government on 26-4-2005

[No. L- 40012/ 126/ 2003 - IR ( DU) ] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer

ANNEXURE

का. आ. 1860.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार दूर संचार विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केद्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण, चंडीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 322/2001 ) कौ प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था । .. BEFORE SHRI RAJESH KUMAR, PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM -LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

[सं. एल -40012/239/2001- आई आर (डीयू) ]

कुलदीप राय वर्मा, डेस्क अधिकारी CASE No. I.D. 155 OF 2004

New Delhi , the 26th April , 2005 Sh. Bhupinder Singh .

Son of Shri Sadhu Singh . Village Chilla, PO Manauli, Teh. Mohali ,

DistrictRopar

Applicant

Versus

The Chief General Manager, Telecom , Punjab Circle , Sector 34 , Chandigarh .

Respondent

S.O. 1860. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 322/ 2001) of the Central Government Industrial Tribunal- cum- Labour Court, Chandigarh now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of Deptt. of Telecom . and their workmen, which was received by the Central Government on 26-4-2005

APPEARANCES :

For the workman

: None

[No. L-40012/239 / 2001 - IR (DU ) ] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer : Shri G.C. Babbar,

For the management

ANNEXURE

AWARD

Passed on 15-3-2005

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR, PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH CASE No. I.D. 322 OF 2001 Central Govt . vide Notification No. L - 40012/ 126/ 2003 /IR (DU) dated 09-03-2004 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

Sh. Sakaldeep Ram,

Son of Shri Ram Parvesh Ram, Plot No. 705 , Delux Steel Furniture , Phase - II , Industrial Area , Chandigarh .

Applicant

Versus

"Whether the action of the management of Chief General Manager , BSNL , Chandigarh in terminating the services of Sh . Bhupinder Singh Ex . Peon w.e.f. 27-2-1999 without complying with the provisions of the I.D. Act is just and legal ? If not, to what relief the workman is entitled ? "

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman . Learned

The Principal General Manager, Telecom, Telephone Department , Sector 18 -A, Chandigarh .

Respondent 5146

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

APPEARANCES :

For the workman

: None

For the management

: Shri G.C. Babbar,

AWARD

Passed on 15-3-2005

Central Govt . vide Notification No. L - 40012/239/ 2001 /IR (DU) dated 06-11-2001 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

"Whether the action of the management of Department of Telecom , Chandigarh in terminating the services of Sh . Sakaldeep Ram son of Sh. Ram Parvesh Ram w.e.f. 27-2-1999 is just and legal ? If not, to what relief the workman is entitled ? "

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] ANNEXURE

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR , PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

CASE No. 1.D. 150 OF 2004

Suman Kumar,

Son of Shri Charan Singh , Ex - Sarpanch , House No. 175,

Village Palsora,

U.T.. Chandigarh .

Applicant

Versus

The Chief General Manager,

Respondent Telecom , Punjab Circle , Sector 34 , Chandigarh .

APPEARANCES :

For the workman

: None

For the management

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman. Learned representative for the management submitted that workman appears not to be interested as workman is not appearing in the Court despite several notices and registered notice last sent has been received back with the report that addressee left without address. He submitted that in view ofthis position , the reference may be returned for want of prosecution. In view of the submission of the rep. of the management and the fact that the workman is not persuing his case and also not available on the address given in the reference , the present reference is returned to the Central Govt . for want of prosecution. Central Govt . be informed. File be consigned to record.

RAJESH KUMAR, Presiding Officer Announced 15-3-2005

नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1861.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरणे में, केन्द्रीय सरकार दूर संचार विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केद्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण चंडीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 150/2004 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-40012/127/2003- आई आर ( डीयू) ] कुलदीप राय वर्मा , डेस्क अधिकारी

: Shri G.C. Babbar,

AWARD

Passed on 15-3-2005

Central Govt . vide Notification No. L - 40012/ 127 / 2003 /IR ( DU) dated 9-3-2004 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

"Whether the action of the management of Department of Telecom . Chandigarh in terminating the services of Shri Suman Kumar, Ex . Clerk w.e.f. 27-2-1999 without complying with the provisions ofI.D. Act is just and legal ? If not , to what relief the workman is entitled to ?"

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman despite repeated notices . The regd . Ad notice sent received back with the report that workman is not residing on the address given in the reference . In view of the above , since there is no other address available with this office , therefore , there is no option with this office to return the reference for want of prosecution. Ordered accordingly, Central Govt . be informed. File be consigned to record.

RAJESH KUMAR , Presiding Officer

Announced

15-3-2005

New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1861. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 150/2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum -Labour Court , Chandigarh now as shown in the Annexure in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of Deptt . of Telecom . and their workmen , which was received by the Central Government on 26-4-2005

[No. L - 40012/127/ 2003 - IR (DU) ] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1862.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार डाक विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय, भीलवाड़ाके पंचाट ( संदर्भ संख्या को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं . एल-40012/ 122/96- आई आर ( डीयू) ] कुलदीप राय वर्मा, डेस्क अधिकारी [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5147 New Delhi , the 26th April, 2005.

3.दिनांक 8-10-98 को प्रस्तुत स्टेटमेंट आफ क्लेम के मुताबिक आवेदक ने अनावेदक के अधीन बतौर ई.डी. दिनांक 20-1-95 से 31-1-96 तक निरंतर कार्य किया । आवेदक की कार्यावधि एक कलेंडर वर्ष में 240 दिन से अधिक है । दिनांक 31-1-1996 को बिना कोई कारण बताये आवेदक को अवैध रूप से सेवा से पृथक कर दिया । आवेदक ने निवेदन किया कि उसे समस्त लाभ सहित सेवा में पुनः नियोजित किया जाये ।

S.O. 1862. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award of the Industrial Tribunal , Bhilwara as shown in the Annexure in the industrial dispute between the employers in relation to the management of Deptt. of Post and their workman, which was received by the Central Government on 26-4-2005.

[No. L -40012/ 122/96 - IR (DU) ] KULDIP RAI VERMA, Desk Officer

अनुबंध

श्रम न्यायालय, भीलवाड़ा ( राज. )

पीठासीन अधिकारी, एम. एल. शर्मा- प्रथम, आर. एच. जे. एस.

श्रम विवाद प्रकरण संख्या : 12/98

श्री श्याम लाल, पुत्र श्री बाबूलाल शास्त्री, निवासी-ग्राम सुवाणा, तहसील एवं जिला- भीलवाड़ा

आवेदक

बनाम

4. दिनांक 18-2-1999 को प्रस्तुत जवाब में उल्लेख किया गया कि आवेदक को किसी नियमित पद पर कोई नियुक्ति नहीं दी गई । कमलकिशोर अमरवाल सांगानेर ई.डी.एम.सी. के पद पर कार्यरत थे तथा ई.डी.पी.एम. , सांगानेर गबन प्रकरण में लिप्त होने के कारण कमलकिशोर, ई.डी.एम.सी. , सांगानेर को ई.डी.एस.पी.एम. , सांगानेर के पद पर कार्य करने की अनुमति अधीक्षक, डाकघर द्वारा गबन प्रकरण का निस्तारण होने तक दी गई थी । श्री श्याम लाल शर्मा ने एफ.बी. ऐजेन्ट सेवा और आचरण नियमावली, 1964 के नियम 5 के अंतर्गत कमल किशोर की जोखिम एवं जिम्मेवारी पर बतौर ऐवजी दिनांक 20-1-1995 से 31-1-1996 तक कार्य किया । आवेदक ने पूर्ण रूप से अस्थायी नियुक्ति के बतौर कार्य किया तथा नियुक्तिमें यह स्पष्ट उल्लेख था कि पद पद उसका कोई अधिकार नहीं होगा । आवेदक केमामले में अधि. 1947 के तहत प्रावधान प्रभावी नहीं है । आंवेदक कर्मकार की तारीफमें नहीं आता तथा वह कोई राहत पाने का अधिकारी नहींहै । अनावेदक ने निवेदन किया कि आवेदक की तरफ से प्रस्तुत स्टेटमेंट ऑफ क्लेम खारिज किया जाये ।

निरीक्षक, डाकघर, पूर्व उपखंड, भीलवाड़ा

अनावेदक

उपस्थित

5. क्लेमके समर्थन में ओम प्रकाश, बक्षु लाल वः स्वयं आवेदक के शपथपत्र पेश हुए । उनसे अनावेदक की तरफ से जिरह हुई । जवाब के समर्थन में सत्यदेव शर्मा, निरीक्षक, डाकघर, पूर्व- भीलवाड़ा का शपथ पत्र पेश हुआ। उससे आवेदक की तरफ से जिरह हुई । श्री ए.के. व्यास, अधिवक्ता : आवेदक की ओर से

6. बहस अंतिम उभयपक्ष सुनी। आवेदक की तरफ से लिखित बहस भी पेश हुई ।

श्री के. सी कास्ट, अधिवक्ता : अनावेदक की ओर से

पंचाट

दिनांक 31-12-04

1. भारत सरकार के श्रम मंत्रालय द्वारा आदेश दिनांक 10-3-98 के तहत औद्योगिक विवाद अधि. 1947 ( तत्पश्चात् अधि. 1947 से सम्बोधित ) की धारा 10( 1 ) ( ग ) के तहत निम्न विवाद इस न्यायालय को अधिनिर्णयार्थ प्रेषित किया:

" क्या श्री श्याम लाल ई.डी. को प्रबंधकपक्ष निरीक्षक, डाकघर पूर्व उपखंड- भीलवाड़ा के द्वारा दिनांक 31-1-96 को सेवा से पृथक किया जाना उचित एवं वैध है ? यदि नहीं, तो कर्मकार किस राहत का अधिकारी है ? "

2. उपर्युक्तानुसार विवाद दिनांक 30-3-98 को प्राप्त होने पर क्रम संख्या 12/98 पर दर्ज हुआ तथा पक्षकारान को सूचित किया गया ।

7. आवेदक की तरफ से जाहिर किया गया कि अनावेदक ने आवेदक की कार्यावधि 20-1-1995 से 31-1-1996 तक होना स्वीकार किया है तथा पत्रावली पर उपलब्ध साक्ष्य से भी यह सिद्ध है कि आवेदक ने इस अवधि में एक्स्ट्राडिपार्टमेंटल मेल केरियर के पद पर निरंतर कार्य किया । आवेदक को रिक्त पद पर नियुक्ति दी गई थी तथा उसकी कार्यावधि एक कलेंडर वर्ष में 240 दिन से अधिक होने की स्थिति में उसे अधि. 1947 के तहत लाभ देय है । आवेदक को अधि. 1947 की धारा 25 ( एफ ) में निहित प्रावधान के उल्लंघन में सेवा से पृथक किया गया । आवेदक को सेवा से पृथक किये जाने के पश्चात् नई नियुक्तिके वक्त आवेदक को कोई अवसर नहीं दिया गया । आवेदक 'का मामला अधि. 1947 की परिधि में है तथा इस तरह का मामला कैन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण की अधिकारिता में नहीं आता । अनावेदक विभाग अधि. 1947 की धारा 2 (जे ) के तहत उद्योग की तारीफ में आता है । योग्य वकील आवेदक के मतानुसार आवेदक समस्त लाभ सहित सेवा में पुनः नियोजन का अधिकारी है समर्थन में न्यायिक विनिश्चय रामू लाल बनाम सहायक अभियंता, पी. डब्ल्यू. डी. , 5148

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii )] उपखंड-सीकर एवं अन्य आर. एल. आर. 1989 ( i ) पेज 1 , हिमाचल प्रदेश एग्रो इंडस्ट्रीज कार्पोरेशन बनाम राज कुमार एवं अन्य 1001 - II- एल. एल. जे. ( एच. पी. ) पेज 861 व जनरल मेनेजर, टेलीकोम बनाम श्री निवास राव एस. एवं अन्य 1998 (1 ) एल. एल. जे . ( एस.सी. ) पेज 255 पेश किये ।

में उसे कोई अधिकार प्राप्त नहीं होता । अनावेदक गवाह सत्यदेव शर्मा ने भी जिरह में कहा है कि " हमारे विभाग के रिकार्ड से 20-1-1995 से प्रार्थी ने 30-6-1995 तक बतौर आऊट साईडर एवजी व्यवस्था पर कार्य किया था । फिर 1-7-1995 से 31-1-1996 तक अस्थायी व्यवस्थाके तौर पर कार्य करने की अनुमति दी गई । यह सही है कि प्रार्थी ने निरंतर एक कलेंडर वर्ष में 240 दिन से अधिक काम किया था । " इस तरह से यह तो स्वीकृत स्थिति है कि आवेदक ने अनावेदक के अधीन दिनांक 20-1-1995 से 31-1-1996 तक कार्य किया, लेकिन प्रश्न यह है कि क्या यह कार्यावधि अधि. 1947 की धारा 25 ( बी) के तहत आशयित निरंतर सेवा की तारीफ में आती है एवं क्या आवेदक को सेवा से पृथक किया जाना अधि . 1947 की धारा 2 ( ओओ ) के तहत छंटनी की तारीफ में आता है ।

8. अनावेदक की तरफ से जाहिर किया गया कि अनावेदक उद्योग की तारीफ में नहीं आता तथा न ही आवेदक अधि. 1947 के तहत कर्मकार की तारीफ में आता है , अतः यह मामला अधि. 1947 की परिधि के बाहर है । आवेदक को अन्य कर्मचारी की एवज में उसकी जिम्मेदारी व जोखिम पर अस्थायी तौर पर नियोजित किया गया था- जिस स्थिति में उसे नियोजन के संबंध में कोई अधिकार प्राप्त नहीं होता । आवेदक का मामला संबंधित नियमों से शासित है तथा इस न्यायालय को इस तरह के मामले की सुनवाई की अधिकारिता नहीं है । समर्थन में न्यायिक विनिश्चय सब डिवीजनल इंस्पेक्टर ऑफ पोस्ट बनाम थैयाम जोसेफ ए. आई . आर. 1996 ( एस . सी. ) पेज 1271 पेशकिया।

11. आवेदक को अनावेदक के अधीन किसी पद पर नियमित नियुक्ति दिये जाने बाबत पत्रावली पर कोई आधार नहीं है । स्वयं आवेदक ने जिरह में कहा है कि " मुझे कोई नियुक्ति पत्र सीधी भर्ती बाबत नहीं मिला। " आवेदक ने जिरह में यह बतलाया है कि " यह गलत है कि में किसी की एवज में काम करता था बल्किखाली पद पर कार्य करता था" लेकिन उसने यह भी कहा है कि " पोस्ट खाली होने का कारण गबन होना था, गबनकर्ता गोपाल लाल था " तथा " कमल किशोर अमरवाल वहां काम करता था । यह सही है कि मुझे उसकी जगह लगाया था । प्रदर्श एम. 1 में उल्लेखित दिनों में काम किया वो सही है मुझे अमरवाल की जगह लगाया जिसके बाबत प्रदर्श एम.. 2 सही है । " आवेदक के इस कथन से स्पष्ट है कि आवेदक को कमल किशोर अमरवाल के स्थान पर उसकी एवज में नियोजित किया गया था । आवेदक ने अनावेदक की तरफ से प्रस्तुत दस्तावेजात प्रदर्श एम. 1 व एम. 2 सही होना स्वीकार्य किया है । प्रदर्श एम. 1 निरीक्षक, डाकघर द्वारा जारी आदेश दिनांक 27-6-1995 की प्रति है , जो इस तरह से है :

" श्री कमल किशोर अमरवाल, ईडीएमसी, सांगानेर लेखा कार्यालय भीलवाड़ा एचओ को तारीख 20-1-1995 से 31- 5-1995 तक कुल 132 दिन का बिना भत्तों का अवकाश स्वीकृत किया जाता है ।

उक्तअवधि में श्री श्याम लाल शर्मा रिक्त पद पर अनुपस्थित कर्मचारी की जिम्मेदारी पर कार्य करेंगे ।

इनको भत्तों का भुगतान तदनुसार किया जावे ।

9. यह सही है कि न्यायिक विनिश्चय सब डिवीजनल इंस्पेक्टर ऑफ पोस्ट बनाम थैयाम जोसेफ ए.आई.आर. 1996 ( ए.सी. ) पेज 1271 में माननीय उच्च न्यायालय द्वारा यह अभिनिर्धारित किया गया था कि जन- साधारण को दूर संचार सेवाएं प्रदान करना राज्य का एक सार्वभौम कर्तव्य है- परिणामतः डाक व दूर संचार विभाग अधि. 1947 की धारा 2 (जे ) के तहत उद्योग की तारीफ में नहीं आता एवं न ही उस विभाग के कर्मचारीगण अधि. 1947 के तहत कामगार की तारीफ में आते हैं, लेकिन न्यायिक विनिश्चय जनरल मैनेजर , टेलीकोम बनाम श्रीनिवास राव एस. एवं अन्य 1998 ( I ) एल.एल.जे. पेज 255 में माननीय उच्चतम न्यायालय की पूर्णपीठ ने न्यायिक विनिश्चय बेंगलोरवाटर सप्लाई एवं सिवरेज बोर्ड बनाम ए. राजप्पा 1978 ( 1 ) एल.एल.जे. पेज 349 ( एस.सी. ) का उल्लेख करते हुए यह अभिनिर्धारित किया कि केन्द्र सरकार का दूर संचार विभाग अधि. 1947 की धारा 2 ( जे ) के तहत उद्योग है तथा इस संबंध में न्यायिक विनिश्चय सबडिविजनल इंस्पेक्टर ऑफ पोस्ट बनाम थैयाम जोसेफ 1996 ( II ) एल.एल.जे. पेज 230 ( एस.सी. ) में प्रतिपादित विधि सही नहीं है । उल्लेखनीय है कि यह अभिनिर्धारण बेंगलोर वाटर सप्लाई एंड सीवरेज बोर्ड बनाम ए. राजप्पा 1978 ( 1 ) एल.एल.जे. पेज 349 में माननीय उच्चतम न्यायालय की सात सदस्यीय पीठ द्वारा प्रदत्त निर्णय पर आधारित है तथा इस अभिनिर्धारण के परिपेक्ष्य में विधि की यह स्थिति स्पष्ट है कि अनावेदक विभाग अधि. 1947 की धारा 2 ( जे ) के तहत उद्योग की तारीफ में आता है ।

अनुपस्थित कर्मचारी ने तारीख 20-1-1995 से 31-5-1995 तक आउटसाईडर इडीएसपीएम, सांगानेर के पद पर कार्य किया यदि वे उक्त आउटसाइंडर के रूप में कार्य नहीं करते तो अपने मूल पर ही कार्य करते । अतः उन्हें उक्त अवधि का एक्स ग्रेसिया बोनस देय है । "

प्रदर्श एम. 2 कमल किशोर अमरवाल, ई.डी.एम.सी. द्वारा प्रस्तुत दरखास्त की प्रति है जो इस तरह से है :

10. अनावेदक की तरफ से प्रस्तुत जवाब के पैरा सं. एक में यह स्वीकार किया गया है कि आवेदक ने दिनांक 20-1-1995 से 31-1-1996 तक कार्य किया, लेकिन जवाब के मुताबिक आवेदक ने यह कार्य एफ. वी. एजेन्ट सेवा और आचरण नियमावली, 1964 के नियम-5 के तहत कमल किशोर ई.डी.एम.सी. , सांगानेर के एवज में उसकी जोखिम व जिम्मेदारी पर अस्थायी तौर पर किया- जिस संबंध [भाग II- खंड 3 ( ii) ]

App-45

APPLICATION FOR LEAVE BY EXTRA- DEPARTMENTAL AGENTS

Name of the Extra

Departmental Agent कमल किशोर अमरवाल Designation

इ. डी. एम. सी.

Allowance

420

Period for which leave required

: 1-6-1995 से 30-6-1995 Date from which leave required

Full address while on leave

पी. ओ. सांगानेर, जिला भीलवाड़ा

श्याम लाल शर्मा,

23 वर्ष

Name , age and other particulars of the substitute

Specimen signature of the substitute : श्यामलाल शर्मा 1. I hereby declare that my substitute Shri whose particulars are given above will work on my responsibility during my absence on leave according to the terms of security bond executed by me . Acharge report signed by myself and my nominee will be submitted as prescribed in Rules 45 and 66-Rule 67 of Rules for Branch- Offices P. & T. Manual Vol.IV. - 2. The allowance for the responsibility.

Station Manager 5-8-95

Sd/- KamalKishore इस दरख्वास्त से संबंधित आदेश दिनांक 12-8-95 की प्रति प्रदर्श 2 है जो इस तरह से है :

" श्री कमल किशोर अमरवाल, ईड़ीएमसी सांगानेर लेखा कार्यालय सुवाणा को तारीख 1-6-95 से 30-8-95 तक कुल 30 दिन का बिना भत्तों का अवकाश स्वीकृत किया जाता है ।

उक्तअवधि में श्री श्याम लाल शर्मा रिक्त पद पर अनुपस्थित कर्मचारी की जिम्मेदारी पर कार्य करेंगे ।

इनके भत्तों का भुगतान तद्‌नुसार किया जावे ।

अनुपस्थित कर्मचारी ने तारीख 1-6-95 से 30-6-95 तक इडीएसपीएम सांगानेर के पद पर कार्य किया । यदि वे उक्त आऊटसाईडर के रूप में कार्य नहीं करते तो अपने मूल पद पर ही कार्य करते । अतः उन्हें उक्त अवधि का एक्सग्रेसिया बोनस देय है ।"

इस परिप्रेक्ष्य में अधीक्षक, डाकघर, भीलवाड़ा द्वारा जारी आदेश दिनांक 4-1-96 की प्रति भी उल्लेखनीय है जिसके तहत गोपाल लाल टेलर के विरुद्ध अनुशासनात्मक कार्यवाही सम्पन्न होने तक कमल किशोर अमरवाल को ईडीएसपीएम, सांगानेर के पद पर अस्थायी तौर पर एक्सट्राडिपार्टमेंटल एजेंट ( कंडक्ट एंड सर्विस ) रूल्स, 1964 के 1450 Gl /2005-17

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5149 तहत नियोजन की व्यवस्था की गई । इसी परिप्रक्ष्य में निरीक्षक डाकघर द्वारा जारी आदेश दिनांक 8-1-96 की प्रति प्रदर्श 1 भी उल्लेखनीय है । यह आदेश इस तरह से है :

Memo No PF/EDMC/Scmgana/ 95dt . 8-1-96 .

Where as Shri Kamal Kisore Amarwal EDMC Sanganer has been provisionally appointed as EDMC Sanganer vide Deptt . of Post Office Bhilwara Dn . Bhilwara Memo no. A-70 dated 4-1-96. As such the need arises to engage a person to look office of the work of EDMC Sanganer as such the undersigned has deeded to make a provisional appointment to the said post.

Shri Shyam Lal Sharma is hereby given provisional appointment at the post of EDMC Sanganer w.e.f. 1-7-95 to 31-1-96 . Shri Shyam Lal Sharma should clearly understood that his provisional appointment to the post ofEDMC Sanganer will be ceased after 31-1-96. These orders are being issued to arrange the payment due to Shri Shyam Lal Sharma w.e.f. 1-7-95 to 31-1-96 .

The Inspector of Post Offices (E) Bhilwara reserves the right to terminate the provisional appointment at any timebefore the period mentioned in para 2 above without reason

Sd/- इस आदेश की प्रति आवेदक श्याम लाल को भी को दिये जाने का उल्लेख है । इन आदेशों से स्पष्ट होता है कि आवेदक को शुरू में दिनांक 20-1-95 से 31-5-95 तथा 1-6-95 से 30-6-95 तक कमल किशोर ईडीएमसी, सांगानेर का अवकाश स्वीकृत होने पर उसकी एवज में उसकी जिम्मेदारी पर अस्थायी तौर पर नियोजित किया गया था तथा बाद में कर्मल किशोर अमरवाल अस्थायी तौर पर ईडीएमसी, सांगानेर के पद पर ( गोपाल लाल टेलर के विरुद्ध अनुशासनात्मक कार्यवाही संपन्न होने तक) नियुक्त होने पर आवेदक को उसके स्थान पर 1-7-95 से 31-1-96 तक अस्थायी तौर पर ईडीएमसी, सांगानेर के पद पर नियोजित किया गया । संबंधित आदेश प्रदर्श 1 दिनांक 8-1-96 में इस आशय का स्पष्ट उल्लेख है कि यह नियोजन दिनांक 31-1-96 को समाप्त हो जायेगा । उल्लेखनीय है कि आवेदक का यह नियोजन एक्स्ट्राडिपार्टमेंटल एजेंट ( कंडक्ट एंड सर्विस ) रूल्स, 1964 के तहत किया गया तथा इन नियमों के नियम 6 के मुताबिक आवेदक एक माह के वेतन के बराबर वेतन राशि प्राप्त करने का अधिकारी हो सकता है , लेकिन आवेदक की नियोजन अवधि दिनांक 31-1-96 को समाप्त होने की स्थिति में उसे पुनः नियोजित नहीं करना या पूर्व संविदा की अवधि नहीं बढ़ाया जाना मेरी राय में अधि. 1947 की धारा 2(ओओ) (बीबी) में निहित प्रावधान के मुताबिक छंटनी की तारीफ में नहीं आता । यह प्रावधान इस तरह से है :

" retrenchment " means the termination by the employer of the service of a workman for any reason whatsoever, otherwise than as a punishment inflicted by the way ofdisciplinary action but does not include :

(b) retirement of the workman on reaching the age of superanuation if the contract of 5150

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

employment between the employer and the workman concerned contains a stipulation in thatbehalf; or

(bb) termination of the service of the workman as a result of the non - renewal of the contract of employment between the employer and the workman concerned on its expiry or of such contract being terminated under a stipulation in that behalf contained therein;

[PART IH- SEC . 3 (ii) ] नई दिल्ली, 26 अप्रैल , 2005

का. आ. 1863.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार डाक विभाग के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में औद्योगिक अधिकरण भीलवाड़ा के पंचाट को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-40012/99/2001-आई . आर. ( डी.यू. ) ] कुलदीप राय वर्मा , डेस्क अधिकारी New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1863. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 (14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award of the Industrial Tribunal , Bhilwara now as shown in the Annexure in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of Deptt . of Post and their workmen , which was received by the Central Government on 26-4-05

[No. L - 40012/ 99 /2001 - IR (DU)] KULDIP RAI VERMA , Desk Officer

अनुबंध श्रम न्यायालय , भीलवाडा ( रजि.)

एल-40012/99/2001-आइ.आर. ( डी.यू. ) पीठासीन अधिकारी, एम. एल. शर्मा- प्रथम, आर. एच. जे . एस. , श्रम विवाद प्रकरण संख्या : 171/01

श्री रफीक खान पठान पुत्र श्री कमरूदीन पठान, निवासी-बनेड़ा,

जिला-भीलवाड़ा (राज.)

आवेदक

बनाम

अनावेदक अधीक्षक, पोस्ट आफिस, भीलवाड़ा डिवीजन , भीलवाड़ा।

उपस्थित

आवेदकस्वयं ।

न्यायिक विनिश्चय हिमांशु कुमार विद्यार्थी बनाम बिहार राज्य ए.आई.आर. 1997 ( एस.सी. ) पेज 3657 में भी माननीय उच्चतम न्यायालय ने अभिनिर्धारित किया कि आवश्यकता के आधार पर नियोजित दैनिक वेतनभोगी श्रमिकगण को सेवा से पृथक किया जाना छंटनी की तारीफं में नहीं आता । इसी तरह न्यायिक विनिश्चयं हरियाणा स्टेट एफ.सी.सी.डब्ल्यू. बनाम राम निवास ए.आई.आर. 2002 ( एस.सी. ) पेज 2495 में भी माननीय उच्चतम न्यायालय द्वारा निर्णीत किया गया किविशेष उद्देश्य एवं अवधि विशेष के लिए नियोजित श्रमिकगण का नियोजन उद्देश्य समाप्त होने पर समाप्त हो जाता है तथा इस तरह का मामला अधि. 1947 की धारा 2 ( ओओ ) के तहत छंटनी की तारीफ में नहीं आता । मामले की इन परिस्थितियों में आवेदक की कुल कार्यावधि 240 दिन या अधिक होने की स्थिति में भी मेरी राय में आवेदक को अधि. 1947 की धारा 25 एफ व एच के तहत कोई लाभ देय नहीं है क्योंकि आवेदक का मामला अधि. 1947 की धारा 2 ( ओओ ) के तहत छंटनी की तारीफ में नहीं आता । इस संबंध में आवेदक की तरफ से प्रस्तुत न्यायिक विनिश्चय रामू लाल बनाम सहायक अभियंता, पी.डब्ल्यू.डी. , उपखंड- सीकर आर.एल.आर. 1979 ( 1 ) पेज 1 तथ्यों कीविभिन्नता की वजह से आवेदक को सहायक होना प्रतीत नहीं होता तथा न. ही संविधान के अनुच्छेद 21 के तहत कोई हिदायत जारी करने की अधिकारिता इस न्यायालय को प्राप्त है । आवेदक की तरफ से प्रस्तुत अन्यन्यायिक विनिश्चय हिमाचल प्रदेश एग्रो इंडस्ट्रीज कार्पोरेशन बनाम राज कुमार एवं अन्य 1001-11- एल.एल.जे . ( एच.पी. ) पेज 861 में माननीय उच्च न्यायालय की खंडपीठ द्वारा अभिनिर्धारित किया गया था कि अधि. 1947 की धारा 25 एफ व जी से संबंधित मामले की सुनवाई की अधिकारिता औद्योगिक अधिकरण को है जिससे असहमति का प्रश्न ही नहीं है , लेकिन विचाराधीन मामले में आवेदक का मामला अधि. 1947 की धारा 2 ( ओओ ) के तहत छंटनी की तारीफ में नहीं आने की स्थिति में आवेदक को इस अधि. की धारा 25 एफ व एच के तहत कोई लाभ देय होना नहीं कहा जा सकता ।

12. केन्द्र सरकार द्वारा प्रेषित विवाद निम्न तरह से निर्णीत किया जाता है :

श्री श्याम लाल ई.डी. को प्रबंधकपक्ष निरीक्षक, डाकघर पूर्व उपखंड- भीलवाड़ा के द्वारा दिनांक 31-1-96 को सेवा से पृथक किया जाना उचित एवं वैध है । कर्मकार किसी राहत का अधिकारी नहींहै । उपर्युक्तानुसार पंचाट जारी किया जाता है ।

पंचाट आज दिनांक 31-12-04 को खुले न्यायालय में लिखाया जाकर सुनाया गया।

एम.एल. शर्मा- प्रथम , न्यायाधीश श्री बी.एस. राठौड, प्रतिनिधि : अनावेदक की ओर से

पंचाट

दिनांक 31-12-04

1. भारत सरकार के श्रम मंत्रालय द्वारा आदेश दिनांक 28-6-01 के तहत औद्योगिक विवाद अधि. 1947 ( तत्पश्चात् अधि. 1947 से सम्बोधित ) की धारा 10 ( 1 ) ( ग ) के तहत निम्न विवाद इस न्यायालय को अधिनिर्णयार्थ प्रेषित किया :

"Whether the action of the Suptd . Post Office, Bhilwara , Division Bhilwara in terminating the [भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

5151 service of Sh . Rafeeq Khan Pathan S /o Sh . Kamruddin Pathan w.e.f. 2-2-2000 is legal and justified ? if not what relief the workman concern is entitled to ?

हैं । समर्थन में न्यायिक विनिश्चय प्रभु दयाल जाट बनाम अलवर सहकारी बैंक लि. औद्योगिक न्यायाधिकरण एवं श्रम न्यायालय भीलवाड़ा एफएल.आर. 1989 पेज 9 व हरदेव लाल वर्मा अलवर सीकरी । भूमि विकास बैंक लि. एफ.एल.आर. 1990( 61 ) पेज 254 पेश किये । ) 2.. उपर्युक्तानुसार विवाद दिनांक 1-8-01 को प्राप्त होने पर क्रम संख्या 171/01 पर दर्ज हुआ तथा पक्षाकारान को सूचित किया गया ।

8. अनावेदक की तरफ से जाहिर किया गया कि आवेदक को कोई नियमित नियुक्ति नहीं दी गई थी तथा उसने अलग- अलग समय में अस्थायी तौर पर कार्य किया । जिस संबंध में उसे कोई अधिकार प्राप्त नहीं होता । अनावेदक विभाग उद्योग नहीं है तथा न ही आवेदक कर्मकार की तारीफ में आता है ।

3. दिनांक 31-8-01 को प्रस्तुत स्टेटमेंट आफ क्लेम के मुताबिक आवेदक ने अनावेदक के अधीन वायरमेन के पद पर आऊट साईडर के रूप में दिनांक 2-2-98 से 2-2-2000 तक निरंतर कार्य किया । उसकी कार्यावधि प्रत्येक कलेंडर वर्ष में 240 दिन से अधिक रही । दिनांक2-2-2000 को बिना कोई कारण बताये आवेदक को सेवा से पृथक कर दिया गया । अधि. 1947 के तहत आज्ञापक प्रावधान की पालना नहीं की गई। आवेदक की सेवा से पृथक किये जाने के पश्चात्दिनांक 7-2-2000 को 3 व्यक्तियों को नियुक्ति प्रदान की गई । आवेदक सेवा पृथककरण के वक्त से पूर्ण रूप से बेरोजगार है । आवेदक ने निवेदन किया कि उसे समस्त लाभ सहित सेवा में पुनः नियोजित किया जाये ।

4. दिनांक 23-10-01 को प्रस्तुत जवाब में उल्लेख किया गया कि आवेदक ने दिनांक 10-2-98 से 23-10-98 तक आऊट साईडर वायरमेन के पद पर कार्य किया । उसने दिनांक 10-11-98 से 14-6-99 तक ई.डी.एम.सी. लेबर कोलोनी के पद पर नियमित कर्मचारी के अवकाश के दौरान उसकी जिम्मेदारी पर एवजी के बतौर कार्य किया । दिनांक 25-6-99 से 29-6-99 तक ग्रुप द भीलवाड़ा कोर्ट पदपर नियमित कर्मचारी के अवकाश के दौरान आऊट साईडर के रूप में कार्य किया तथा दिनांक 5-7-99 से 7-2-2000 तक ईडीबीपीएम, बालेसरिया ( रायला गांव ) से पूर्व कर्मचारी की मृत्यु होने पर काम चलाऊ व्यवस्था के तहत कार्य किया । आवेदक को किसी पद पर नियुक्ति'नहीं दी गई तथा उसने अंशकालीन तौर पर अलग-अलग. अवधि में कार्य किया ।

5. क्लेम के समर्थन में आवेदक का शपथपत्र पेश हुआ । उससे अनावेदक की तरफ से जिरह हुई । जवाब के समर्थन में अनावेदक की तरफ से कोई मौखिक सदस्य पेश नहीं हुई ।

6. बहस अंतिम उभयपक्ष सुनी । उभयपक्ष की तरफ से लिखित बहस भी पेश हुई । पत्रावली का ध्यानपूर्वक अवलोकन किया ।

7. आवेदक की तरफ से जाहिर किया गया कि आवेदक ने दिनांक 2-2-98 से 2-2-2000 तक वायरमेन के पद पर अनावेदक के अधीन निरंतर कार्य किया उपर्युक्तानुसार कार्यावधि अधि. 1947 की धारा 25 ( बी ) के तहत निरंतर सेवा की तारीफ में आती है । आवेदक को अधि. 1947 की धारा 25 ( एफ) में निहित प्रावधान के न्यायाधीश से पृथक किया गया । आवेदक को सेवा से पृथक दिये न्यायालय , भीलवाड़ा । व्यक्तियों को नियुक्ति दी गई जिससे अधि. 1947 ( एच ) के तहत पंचाट आज दिनांक 31-12-04 को खुले न्यायानय में लिख दिया सुनाया गया । उल्लंघन हुआ आवेदक के कथानुसार वह समस्तलाभ सहित सेवा में पुनः नियोजन का अधिकारी

9. आवेदक के कथानानुसार उसने दिनांक 2-2-98 से 2-2-2000 तक अनावेदक के अधीन कार्य किया तथा केन्द्र सरकार से रेफरेन्स भी इस आशय का प्राप्त हुआ है कि क्या आवेदक को दिनांक 2-2-2000 से सेवा से पृथक किया जाना उचित एवं वैध है, लेकिन अनावेदक की तरफ से पेश किये गये जवाब दिनांक 23-10- 01 में इस आशय का स्पष्ट उल्लेख है कि आवेदक ने दिनांक 7-2- 2000 तक अलग अलग अवधि में कार्य किया । इस जवाब के मुताबिक "दिनांक 10-2-98 से 23-10-98 तक आऊटसाईडर वायरमेन पद पर बिजली व्यवस्था ठीक करने हेतु लगाया गया था तथा दिनांक 10-11-98 से 14-6-99 तक ईडीएमसी लेवर कालोनी पद पर नियमित कर्मचारी के बीमारी के अवकाश के दौरान उनकी जिम्मेदारी पर एवजी बतौर कार्य किया । दिनांक 25-6-99 से 29-6-99 तक ग्रुप " द " भीलवाड़ाकोर्ट पद पर नियमित कर्मचारी के अवकाश के दौरान अवकाश अवधिके दौरान आऊट साईडर के रूप में कार्य किया तथा दिनांक 5-7-99 से 7-2-2000 तक ईडीबीपीएम , बालेसरिया ( रायला गांव) से पूर्व कर्मचारी की मृत्यु पर तुरंत एवं काम चलाऊ व्यवस्था के रूप में लगाया गया । " इस जवाब में पैरावाईज टिप्पणी के क्रम संख्या एक (चार ) पर भी उल्लेख है कि आवेदक ने दिनांक 5-7-99 से 7-2-2000 तक काम चलाऊ व्यवस्था के रूप में कार्य किया । आवेदक ने जिरह में कहा है कि " मैंने दिनांक 2-2-98 से 2-2-2000 तक हेड पोस्ट आफिस में कार्य किया " लेकिन उसी की तरफ से दिनांक 29-1-02 को प्रस्तुत दरखास्त बाबत तलब दिये जाने अभिलेख के पैरा सं. दी में हवाला है कि " इसके अलावा ता. 10-11-98 से ता. 14-6-99 तक अविभागीय डांक वाहक लेबर कालोनी, भीलवाड़ा में तैनात कर्मचारी के एवज में प्रार्थी द्वारा कार्य निष्पादित दिया गया उसका कार्यालय आदेश तथा ता. 25-6-99 से 28-6-99 तक ग्रुप " द" भीलवाड़ाकोर्ट में नियमित कर्मचारी के अवकाश अवधि में किये गये कार्यों का आदेश एवं ता. 5-7-99 से ता. 7-2-2000 तक ग्राम बालेसरिया में शाखा पोस्ट मास्टर के पद पर कार्य किया उस बाबत आदेश दियां गया । इस तरह से जब आवेदक ने दिनांक 7-2-2000 तक कार्य किया तो उसे दिनांक 2-2-2000 से सेवा से पृथक किये जाने बाबत कथन सही नहीं हो सकता । अधि. 1947 की धारा 10( 4 ) में निहित प्रावधान के मुताबिक न्यायालय का निर्णय विवाद बिन्दूतक सीमित होता है । माननीय राज. उच्च न्यायालय द्वारा दिनांक 11-11-99 को निर्णित एकलपीठ दीवानी रिट याचिका संख्या 4219/99 सुरेश चन्द्र नाई बनाम राज. राज्य व अन्य में यह अभिनिर्धारित किया गया है कि न्यायालय विवाद बिन्दु की सीमा के बाहर नहीं जा 5152

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

सकता । एकलपीठ दीवानी रिट याचिका संख्या 616/02 में भी माननीय राज. उच्च न्यायालय, जोधपुर ने दिनांक19-2-02 को न्यायिक विनिश्चय होचीफ गोमान बनाम औद्योगिक न्यायाधिकरण , भुवनेश्वर ए.आई. आर. 1964 ( एस.सी. ) पेज 1746 , पोटर मजदूर पंचायत बनाम परफेक्ट पोट्री कं. ए.आई.आर. 1979 ( एस.सी. ) पेज 1356 का हवाला देते हुए अभिनिर्धारित किया कि श्रम न्यायालय रेफरेन्स की शर्त से बाहर नहीं जा सकता । यद्यपि न्यायिक विनिश्चय मै . बक्शी स्टील बनाम राज. राज्य आर.एल.आर. 2004 ( 1 ) पेज 755 में माननीय राज. उच्च न्यायालय, जयपुर पीठ द्वारा यह अभिनिर्धारित किया गया है कि लिपिकीय त्रुटि अधिकरण द्वारा दुरस्त की जा सकती है , लेकिन विचाराधीन मामले में रेफरेन्स में अंकित तिथि लिपिकीय त्रुटि प्रतीत नहीं होती । 10. केन्द्र सरकार द्वारा प्रेषित विवाद निम्न तरह से निर्णित किया जाता है : -

"Termination of the service of Sh . Rafeeq Khan Pathan w.e.f. 2-2-2000 by the action of the Supdt . Post Office, Bhilwara Division - Bhilwara is not proved. " उपर्युक्तानुसार पंचाट जारी किया जाता है ।

पंचाट आज दिनांक 31-12-04 को खुले न्यायालय में लिखाया जाकर सुनाया गया ।

एम.एल. शर्मा, प्रथम- न्यायाधीश नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1864.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, सी . आई. आर. बी. प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक अधिकरण विवाद में केद्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण नम्बर -1 , चंडीगढ़ ( संदर्भ संख्या 215/2002 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-42012/72/2002- आई. आर. ( सीएम- II ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1864. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 215/ 2002) of the Central . Govt . Indus . Tribunal - cum-Labour Court No. 1 , Chandigarh as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the management of Central Institute for Reserch on Buffaloes , and their workman , received by the Central Government on 26-4-2005 .

[No. L- 42012/ 72 / 2002 - IR (CM- II) ] S. S. GUPTA, Under Secy .

ANNEXURE

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR , PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVT. INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] CASE No. I.D. 215 of 2002

Sh . Dinesh Kumar ,

S/o Shri Inder Singh, C/o Sh. Darshan Singh , 371/9 , Jawahar Nagar,

Applicant Hissar.

Versus

TheDirector,

Central Institute for

Research on Buffaloes .

Sirsa Road,

Respondent Hissar.

APPEARANCES

: None

For the workman

: Shri R.K. Sharma For the management

AWARD

Passed on 30-3-2005

Central Govt . vide notification No. L - 42012/ 72/ 2002/ IR ( CM - II ) dated 30-10-2002 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication:

"Whether the action of the management of Central Institute for Research on Buffaloes , Hissar in terminating the services of Shri Dinesh a daily wage Chowkidar w.e.f. 28-3-98 is legal and justified ? If not, to what relief the workman is entitled ? " 2.Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman . Awaited up to 4 PM. Learned counsel for the management Shri R.K. Sharma submitted that Court notice was issued to the workman for today through registered A.D. post . But registered envelop and AD not received back and it can be persumed that workman is well served . He is also well served by the competent authority of the Ministry of Labour who sent this reference to this Court as well copy to the workman and other parties . Learned counsel for the management submitted that workman appears not to be interested and not appearing in the Court and also not filed the claim statement .

3. In view of the above submission, it is quite clear that workman is not appearing despite service of court notice issued and no claim statement has been filed he is fairly placed in employment and not interested to persue withthe present reference . In view of the above , the present reference is returned for want of prosecution . Central Govt . be informed. File be consigened to record .

RAJESH KUMAR, Presiding Officer Announced 30-3-2005 [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5153 नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1865.-औद्योगिक विवादं अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, एफ. सी. आई. के प्रबंधतंत्रके संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण नम्बर-1 , चण्डीगढ़ ( संदर्भ संख्या 183/99 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-22012/169/1999-आई. आर. ( सी. एम.- II ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव

New Delhi , the 26th April, 2005

2. Briefly stated, the claim of the workman as per his claim statement is that he was appointed by the FCI as sweeper on March 1990 at FCI Depot Bhikhiwind District Amritsar on daily wage basis . As he was paid less but was signing as per DC rates against which he objected and he was victimized. The workman approached the Hon'ble High Court for regularization and Hon'ble High Court gave directions to consider the recommendation of the workman for regularization and to decide the same within two months. The management did not consider his representation favourably and management did not allow him to join duties on 20-9-97 , his services were terminated on 20-9-97 in illegal , arbitrary manner and against the provisions of the I. D. Act , 1947. No retrenchment compensation was given and nó notice was also given . The termination is also bad as junior persons were working at the time of termination and even new appointments have been made.

S.O. 1865. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 183/ 99) of the Central Government Industrial Tribunal No. 1 , Chandigarh as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the management of Food Corporation of India, and their workmen, received by the Central Government on 26-4-2005 .

[No. L -22012/ 169/ 1999 - IR(CM - II) ] S. S. GUPTA , Under Secy.

ANNEXURE

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

Case No. I. D. 183/99

3. The respondent management filed the written statement wherein they denied the allegations and averred the services of the said workman was arranged from the open market by the Transport contractor to do the work of sweeping on casual basis as and when required, they also denied that workman was employed by the FCI . The workman was never appointed by the management , therefore , there was no question of termination of his services. His services were taken through the Transport Contractor as and when required and he was paid for the days he worked at D. C. rates . There was no violation of any provisions of the I. D. Act . The management also denied that work of sweeper is of a permanent nature .

Bakshish Singh, Village Chhina , Bidi Chand, The Tarntarn, Amritsar (Pubjab)

Applicant

4. Workman filed replication controverting the averments made by the management in written statement and reaffirmed the contents made in the claim statement .

Versus

The District Manager, Food Corporation of India , 86, Rani Ka Bagh, Amritsar, Punjab .

Respondent

APPEARANCES :

For the workman : Shri Hardial Singh

For the management : Shri Santokh Singh

5. In this case in brief claim of the workman based on the basis that he was appointed as a sweeper on daily wage basis in March 1990 and this work was of a permanent nature . On the other hand it is the case of the management that the workman was never employed by the FCI and the services of the workman was arranged from the open market by the transport contractor to do the work of sweeper on casual basis and hence there was no question of any termination or any relation between the workman and the management .

AWARD

Passed on 30-3-2005

Central Govt . vide notification no . L- 22012 ( 169 )/ 99/IR(CM - II ) dated 30/ 31st of August, 1999 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication:

"Whether the action of the management of FCI in terminating the services of Shri Bakshish Singh, sweeper is legal and justified ? If not, to what relief the workman concerned is entitled ?".

6. In this case workman Bakhshish Singh filed his own affidavit in evidence and management filed affidavit in evidence of one Daljit Singh . The statement of the workman also recorded on oath and the statement for the management was also recorded of MW1 Daljit Singh son ofJai Mal Singh joint manager (vigilance ) FCI . Thereafter after recording the evidence of Daljit Singh , the management desired to move further evidence and was then also - filed affidavit of one Premjit Singh Assistant Manager (D) and examined him as MW2.

5154

[PART II- SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

7. Workman in his evidence has supported/ corroborated his version as mentioned in the claim statement/ affidavit . In cross - examination he stated that he was not given any appointment letter by the FCI but he was in continuous service of the management since 1990. He was not employed through any contractor but he was employed by the FCI . His attendance was also marked by the FCI and he was paid @ Rs. 97 per day as daily wages as per DC rates. He also denied the suggestion that he was ever appointed by the contractor and FCI by contractor. He also denied that he received full and final wages from the contractor .

the attendance register. Further MW1 Daljit Singh had specifically stated on oath that FCI does not recruit sweeper through contractor . He also submitted that MW2 also stated on oath in cross - examination , who was examined to fill the lacuna; that the job of a sweeper in the office where workman was working is of a permanent nature. He also submitted that person who work as a contractor man is paid through contractor. The management did not pay to the workman directly. No record has been produced that working petitioner was the person engaged by the contractor whose name was not given or disclosed in pleading nor in evidence in court . The workman worked for such a long time and also completed 240 days , it is not denied. He completed all the formalities and continued his service , as the job of a sweeper is of a permanent nature . His services cannot be terminated without any show cause notice or without complying the provisions of Section 25F of the I. D. Act , 1947.

8. On the other hand MW1 first witness of the management stated in his cross- examination that he read the affidavit of the petitioner i.e. Ex..W1 . FCI does not recruit sweeper through contractor although the labour engaged through contractor, the payment is to be made to the contractor. Employees of the FCI are paid salary by the FCI as per scales . As regard the question whether FCI had paid wages to the petitioner for the period 1990 to 1997 this witness MWI replied , " the petitioner was paid for the period Feb. 1996 to August 1996 by the FCI since the workman has refused to receive the pay through contractor . " MW2 the second witness examined for the management in his cross examination on oath that the job of sweeper is of a permanent nature and the appointment is made by the District Manager. We give salary to only permanent employees , it is correct that letter dated 8-4-99 was issued by the office which is marked A and it is correct that FCI calls the tenders to appoint contractor , we have not mentioned the name of the contractor in the affidavit . A person who work through contractor is paid through contractor.

10. He submitted that as per management's evidence/management's witness , management cannot appoint a workman , or engage services of any workman through contractor. Being a statutory body governed by statutory rules , regulation and law, he submitted that the management when engaged a contractor for engaging services of a workman, for such a long period , there is nothing to prove it on record. The record favouring the workman was not produced by the management . He while summing up his arguments submitted that the workman is poor person having education up to 8th class and was working as a sweeper and his services were illegally terminated by the management without giving any show cause notice or without following the provisions of the I. D. Act , 1947. The workman also completed more than 240 days of service and it is not the case of the management that his services were not required or that he was appointed on a seasonal or temporary basis which was created for a short period of six months and one year. He submitted that workman has proved its case that the management terminated his services on 20-9-97 illegally, arbitrary and against the provisions of the 1. D. Act and the termination isbad as no retrenchment compensation was paid and no notice was given in view of the provisions of Section 25 of the I. D. Act. It is also submitted that some junior persons , new persons were appointed against the right of the workman to be appointed first. No enquiry was conducted before his termination . The workman has successfully proved that he was not the employee of transport contractor as allegedly averred by the management in this case. On the other hand , the management also badly failed to prove its case that the workman was not the employee of the FCI and that management engaged a contractor to further engage a sweeper on contract for the management . MWI has also deposed on oath in the court that the job of a sweeper is of

a permanent nature and the management is not recruiting 9. 1 have heard the arguments advanced by the learned counsel for the workman Shri H. S. Hundal and of the management by Shri Santokh Singh . Learned counsel for the workman in arguments submitted that in this case a very serious point is involved and that is whether the workman was working with the FCI as an employee of the FCI or as a workman engaged by the transport contractor of the FCI . In evidence on oath the workman deposed that he worked continuously since 1990 till 1996 and his attendance used to be marked by the FCI officer Shri Swarn Singh AG - I . He submitted that in case workman was employed through contrator , the management should have revealed the name of the contractor and should have produced documents on record about the engagement of the contractor by FCI and further engaging the workman for FCI . The management is a government body and governed by the rules and regulations and statutory provisions . He submitted that the management should have produced on record the attendance register whether the workman was working since 1990 till his termination to prove that he was not working as FCI employee and his name does not exist in [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5155 sweeper through contractor . It also stated on oath by the witness of the management " that FCI calls the tenders to appoint contractor . We have not mentioned the name of the contractor in affidavit . " Workman's advocate also referred to 2004 Lab . I.C. page 4387 the judgment of Hon'ble Punjab & Haryana High Court Division Bench in Haryana Financial Corporation Vs. Presiding Officer Labour Court and Industrial Tribunal and another . He submitted that workman has proved his claim and / reference may be answered in his favour.

11. On the other hand the management in reply to the arguments of the workman submitted that the management never paid the workman directly and they made the payment for his work through contractor. He also referred to the statement of MW1 and MW2 who supports management. Learned counsel for the management submitted that the service of the workman was engaged through a contractor and he was never paid. directly he also submitted that workman himself admitted that he was not given any appointment order which clearly proves that the workman was appointed by a contractor on daily wage basis and was paid for the days he worked. He also referred to 201 ( ii ) L.L.J. 1087 a judgment of Hon'ble Supreme Court in a favour of the management i.é. Steel Authority of India Ltd. He also submitted that even after abolition of the contract Labour system, the management is not bound to take the employees of the contractor in their regular service and they shall not be deemed to be the employee of the management corporation.

The management has produced two witnesses as MW1 and MW2 whereas the workman appeared himself as WW1 . I have found that as per workman the evidence of MW1 & MW2 supported the case of the workman . MW1 has deposed that FCI does not recruit sweeper through contractor. This is very important that senior official of the management say that FCI does not recruit sweeper through contractor. Entire stand of the management goes that they engaged the services of the workman through contractor because the management is not a shop of a private person . It is a statutory body which runs with rules and regulations. MW2 also supported the case of the workman that job of sweeper is permanent in nature. Further FCI calls tender to appoint contractor. He also admits that name of contractor is not given in affidavit . It isalso admitted by the learned counsel for the management that. name of the contractor is not given in pleadings . I have found that when FCI as per rules and regulations as admitted by MW1 does not recruit sweeper through contractor andjob of sweeper is of permanent nature , how the services of the workman came into existence with the FCI . MW2 also deposed that FCI calls tenders to appoint contractor but the management failed to produce any evidence to show that there was a contractor duly appointed by them and contractor was asked to arrange for the sweeper in the FCI. Another point is that FCI does not recruit sweeper through contractor as deposed by MW1 on oath in the court . Further I have found that there is no evidence brought on record by the management that workman was a man of contractor and the result is that he was working as a daily wager sweeper in FCI and continued from 1990 till his termination of service in 1997 for such a long period . No evidence was produced by the management that he was a contractor man and working in the FCI as sweeper as a man of contractor only and only a irresistible conclusion one can reach is that workman was the employee of the FCI as engaged by the management on daily wages at D.C. rates . The management badly failed to prove that at the request of FCI an unknown contractor arranged the services of the workman for FCI and the FCI made payments to the contractor. In the presence of evidence that FCI does not recruit sweeper through contractor as deposed by the witnesses of the management .

12. In reply, learned counsel for the workman submitted that the plea taken by the learned counsel for the management is not disputed. An employee of the contractor shall not be taken as a matter of right in the service of the management or the establishment as deemed to be taken. But herein this case is the stand of the workman that he was never engaged by any contractor for the management . He was engaged by the management as a casual daily wager and he was paid since 1990. Hence the law referred by the management is not applicable. Management has also concealed the best evidene certainly which was in possession of management and it is not the case that the said evidence is destroyed, when the case of the management is that workman is an employee of contractor and contractor was employed by the management . So it was incumbent upon the management to produce and prove the above said ,record .

13. In view of the above submissions of learned counsel for the parties and my perusal of oral evidence , I found that the workman stand is that he was appointed by the FCI itself and stand of the management is that there is no relationship of employer and employee and he was a man of contractor and never terminated the services of the workman . I have gone through the entire evidence .

14. In view of the above evidence on record ofMW1 and MW2 and that of evidence of the workinan himself as WW1 on oath that he was appointed by the FCI on daily wages and paid D.C. rates . I am of the considered view that workman was an employee of the FCI working on daily wage basis and being paid at D.C. rates . Further in this case management stand is that they never terminated the services of the workman and question does not arise as he was not their employee and he was employed by the contractor not proved by the management but there is no evidence of the management that he worked 5156

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKНА 31 , 1927

after the alleged date i.e. 20-9-97 and he did not work actually in the FCI in view of the statement of the workman which is quite reliable, I am of the considered view that as per workman's claim , his services were terminated by the management on 19-9-97 and he was not allowed to work from 20-9-97 is correct .

15. Therefore , action of the management of FCI in terminating the services of Bakshish Singh , Sweeper from 20-9-97 is not legal and justified as he was not allowed to joinduty w.e.f. 20-9-97 and thereafter .

16. In view of my above decision , action of the management is unjust and not legal as no compliance of Section 25 is made , as a result the workman succeeds and the reference is answered in favour of the workman and against the management holding that the action of the management of FCI in terminating the services of the workman is not legal and justified.

17. As regard relief to which the workman is entitled, learned counsel for the workman has requested that as the workman was working against the permanent vacancy, he may be reinstated as daily wager at D.C. rates with continuity of service and with full backwages as per D.C. rates . I have found that in this case that workman is totally silent on the point that he was not gainfully employed during the relevant period. Therefore , the ends ofjustice will be met if he is allowed 50 % of the backwages as he has no where pleaded in his case that he remained unemployed and was not gainfully employed during all these years from 20-9-97 . Therefore , the workman is ordered to be reinstated as daily wager in service with 50% of backwages at D.C. rates till 30-3-2005 with continuity of service . The reference is answered accordingly. Central Govt . be informed.

Chandigarh 30-3-2005

RAJESH KUMAR, Presiding Officer नई दिल्ली, 26 अप्रैल, 2005

का. आ. 1866.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, आर . पी. एफ. सी. प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण नम्बर -1 , चण्डीगढ़ ( संदर्भ संख्या 38/2003 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-42012/148/2002- आई. आर. ( सीएम- II ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 26th April , 2005

S.O. 1866. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 38/2003 )

[PART II- SEC . 3 (ii ) ] of the Central Government Industrial Tribunal- cum- Labour Court No. 1 , Chandigarh as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the management of Regional Provident Fund Commissioner and their workmen , received by the Central Government on 26-4-2005.

[No. L - 42012/148 /2002 - IR( CM - II) ] S. S. GUPTA , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR , PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVT. INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT- 1 , CHANDIGARH Case No. I.D. 38 of 2003

Sh . Prem Chand , S/ o Sh . Mohar Singh , House No. 987 , Ram Darbar, Phase - I , Chandigarh .

Applicant

Versus

The Regional Provident Fund Commissioner , Pb . & UT Region, SCO No. 4-7 , Sector - 17 , Chandigarh. Respondent APPEARANCES :

None

For the workman :

Shri Subhash Singhal For the management :

AWARD

Passed on 21-3-2005

Central Govt . vide notification No. L - 42012/148/ 2002/ IR ( CM - II ) dated 13-2-2003 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

"Whether the action of the management of Regional Provident Fund Commissioner , Chandigarh in terminating the services of Sh. Prem Chand Ex- Sweeper is legal and justified ? If not , to what relief the workman is entitled ? "

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman. Learned. representavie for the management submitted that workman appears not to be interested as workman is not appearing in the Court despite several notices and no claim statement has been filed in the Court . He submitted that in view of this position, the reference may be returned for want of prosecution. In view of the submission of the rep. of the management and the fact that the workman is not persuing his case , the present reference is returned to the Central Govt. for want of prosecution . Central Govt . be informed. File be consigned to record .

Announced 21-3-2005

RAJESH KUMAR, Presiding Officer [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

'भारत का राजपत्र मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5157 नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

Part Time Sweeper w.e.f. 18-12-1995 is just and legal ? If not, to what relief is the workman entitled to ?"

का. आ. 1867.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार , इंडियन बैंक के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय नं. -1 , चण्डीगढ़ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 192/1997) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-12012/57/1997-आई. आर.(बी.- II ) ] सी. गंगाधरण, अवर सचिव

New Delhi , the 27th April , 2005

S.O. 1867.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government héreby publishes the Award ( Ref. No. 192/1997) of the Central Government Industrial Tribunal- cum-Labour Court , Chandigarh No. 1 as shown in the Annexure , in the Industrial Dispute between the management of Indian Bank and their workmen , received by the Central Government on 26-4-2005 .

[No. L- 12012/57 /1997 -IR(B - II) ] C. GANGADHARAN, Under Secy.

ANNEXURE

2.Workman filed claim statement submitting that she was in employment of Indian Bank as part time workman at its Sirsa Branch w.e.f. 19-1-1995 continusously and her appointment was against a permanent vacancy. That the bank after completing all the formalities considered the petitioner fit for appointment as sweeper in the said branch and no appointment letter was given to the applicant but the appointment was in the award staff cadre as part time workman and she worked sincerely and diligently and there was no complaint against her service conditions of the workman are governed under the provisions laid down in the Bipartite settlement/ Industrial Disputes Act . That in terms of Award/Bipartite Settlement Industrial Disputes Act, no workman can be terminated from service without following the correct procedure in accordance with the provisions of the I. D. Act . Workman prayed that as the management has wrongly terminated her service without any solid reason , the workman is entitled to the reinstatement with continuity of service with full back wages with all consequential benefits from the date of termination i.e. 18-12-1995 at branch office Sirsa of Indian Bank.

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT- 1 , CHANDIGARH

PRESENT:

3. Learned counsel for the workman also submitted that the workman was appointed through employment exchange when her name was sponsored with other candidates and she was selected by the bank .

Shri Rajesh Kumar, Presiding Officer Case No. L. D. 192/97

Smt . Maya Devi wife of Ram Parshad, resident of Mohallather Noharia Gate, Sirsa ( Haryana) . Applicant

Versus

The Regional Manager, Indian Bank, Regional Office, SCO No. 189 , Sector 7 -C , Chandigarh . .Respondent

APPEARANCES :

For the workman : Shri R. P. Rana

For the management : Shri H. C. Gupta

AWARD

Passed on 17-3-05

CentralGovernment vide Notification No. L- 12012/ 57/97 - IR (B - II) dated 7th of November, 1997 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

"Whether the action of the management of Indian Bank interminating the services of Smt . Maya Devi

4.Management filed written statement and denied the allegations but stated in Para 1 that the bank opened its branch in Sirsa on 21-1-1995 and it had to make appointment to the post of part time sweeper in the said branch and a requisition was sent for sponsoring the names ofeligible candidates . Employment Exchange then sent the names of various persons including the name of the applicant. As per the information supplied by the said employment exchange , the date of birth of the applicant was given as 1960 as not verified. The applicant furnished an affidavit stating therein the date of birth as 18-10-1964 . It is stated in the written statement that even after her working as part time sweeper, an affidavit can not be a substitute to a date of birth certificate . It was takenher year of birth in 1960 although she was over age at the time of interview and thereafter they did not allow her to work. However, it is admitted that she was engaged by the branch manager on purely casual basis . She concealedthecorrect age and filed a false affidavit which was contrary to the age given by her to the office of the employment exchange . Further she was engaged by the branch manager purely on casual basis and she was not eligible for appointment as she was over age and the bank management has not violated any provisions of law . She 1450 GI/2005-18 [PART II- SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

5158

working for Municipal Committee Sirsa and working part time with the bank, therefore , not entitled to any relief.

5. Thereafter , workman Maya Devi filed her affidavit Ex. W1 in evidence. The management filed the affidavit of Ashok Kumar Dhar AGM Indian Bank but did not prodúce the said witness for cross - examination by the workman. However Maya Devi appeared as her own witness as WW1 and her affidavit as W1 . Detailed cross-examination was done of the workman by the learned advocate ofmanagement Shri Jagmohan Lal . He also made a statement that he does not want to lead evidene on behalf of the management and closed the evidence on behalf of the management without examining any witness . Hence no witness even appeared or examined or cross - examined on behalf of the bank .

the services of workman w.e.f. 18-12-95 is just and legal . In support of their contention the management led no evidence and did not produce any document or any evidence in this Court . On the other hand, workman Maya Devi herself appeared as WW1 and produced her affidavit wherein she deposed that she joined the services of the bank on 19-1-1995 at Sirsa as part time sweeper against the permanent vacancy after completing the required formalities . That the work for which the applicant was appointed was of permanent nature and continued to be available even after the illegal termination on 18-12-1995 .. That the bank has not issued any appointment order . That part time worker according to para 508 of the Sastry Award is a category of worker in the banking industry. The bank has not prescribed any eligibility criteria/ qualification for the part time sweeper and her name was sponsored by the employment exchange . The petitioner also raised the industrial dispute before the ALCO Rohtak and a reference was made to this Court for adjudication. The respondent has taken uncalled for plea that the petitioner was over age at the time of employment in the bank and the petitioner was appointed after considering the eligibility by the competent authority. The manager was competent to appoint a part time sweeper. The petitioner was never employedin any other department including the Municipal Committee, Sirsa . The management has violated the mandatory provisions of law as contained in Sastry Award/ Desai Award read with Bipartite Settlement and her services were terminated in violation of Section 25F, G , H read with 25B of the I. D. Act , 1947 and termination of her service is illegal and that the management should re- instate her with full back wages and continuity of service and other benefits .

6. Arguments heard . Learned counsel for the management in arguments who argued first submitted that in this case the workman badly failed to prove that her termination was illegal . It is quite just and legal . He submitted that when Sirsa Branch was opened on 21-1-1995 , the workman was engaged on part time sweeper in that newly opened branch. She was appointed through employment exchange as her name was sponsored by the employment exchange with other candidates but date of birth given as 1960 in the exchange record which was not verified by the employment exchange and during the employment with the bank she filed an affidavit stating her birth of the year 1964 and the affidavit is not a conclusive proof of age , not a substitute for the date of birth certificate . Relying on the Employment Exchange record on the date of birth of as 1960 and on that date even on the date of interview she was overage and therefore , her services were terminated and she was not given an appointment letter. He also admitted that one affidavit of the management's witness filed but management did not produce this witness in support and therefore , as no witness appeared for the management for cross - examination by the representative of the workman . He submitted that as the workman was overage , therefore , her services were terminated and she is not entitled to any relief.

7. On the other hand, in reply to the arguments of the management , learned counsel for the workman submitted that on the demand notice of the workman, competent authority sent a reference to this Court as under:

"Whether the action of the management of Indian Bank in terminating the services of Smt . Maya Devi Part Time Sweeper w.e.f. 18-12-1995 is just and legal ? If not , to what relief is the workman entitled to ?"

9. Learned counsel for the workman further submitted that the management filed no document against the stand of the workman . They did not file even employment exchange documents to counter her affidavit , wherein the year of birth is shown as of 1960. No notice was given , no enquiry was made , no medical examination was done to ascertain the age of the workman . The workman being lady sweeper is a illiterate person and at the time of her employment and joining the services of the bank, she filed an affidavit wherein she stated her correct year of birth as of 1964 and at that time she was within age as per that affidavit. Even that affidavit has not been filed in the court by the management . The bank led no evidence to rebut the evidence of the workman neither documentary or oral in any manner to prove their stand . Workman is illiterate and has no date of birth certificate , no law has been produced that where there is no age proof, her affidavit will not be considered. It is not the case of the management that she is concealing the date of birth certificate or proof of age. She submitted affidavit only when there was no other proof available with the workman , and if her date of birth was found 8. As per the reference the management is to prove whether the action of the management in termination of [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5159 incorrect, they should obtained her date of birth from the employment exchange itself. Not filling record of the Exchange of the date of birth as of 1960 by the bank in Court reveals that no such document is with them or in existence and proof of her age i.e. the affidavit filed by the workman at the time of joining the bank is correct. In the circumstances the bank failed to established that her termination was just and legal and right and that she was over age at the time of joining . He submitted that as there is no evidence of the management on record and the workman has proved her case that she worked in the bank w.e.f. 19-1-1995 till 17-12-1995 for more than 240 days and that her selection and appointment was made as part time sweeper when her name was sponsored by the employment exchange with other eligible candidates and shewas duly found fit and appointed on part time basis as sweeper against the permanent vacancy in the bank by the competent authority.

10. Learned counsel for the workman submitting while summing up his arguments that workman has proved its case that her termination was illegal and unjust . There is not an iota of evidence of management to disprove or rebut the evidence of the workman . Hence workman a poor person has fully proved her case . Hence reference may kindly be answered against the management and in favour ofthe workman and give all benefits U/ S 25 of the I. D. Act and may order the management to appoint her as part time sweeper with all consequential benefits .

butas per affidavit filed by her in the bank , the year of her birth is 1964. As per her birth of 1960 , she is overage and as per the year 1964 she is not overage but it is all oral averments of the written statement only. It is also alleged by the management that she was working some where also but the management did not even prove this contention by any evidence . I have found that the management who were having complete record did not file employment exchange record to prove that year of birth of workman was of 1960 and also did not file any document. The management also did not led any oral evidence to rebut evidence of the workman that she was not born in the year 1964 or that her affidavit of age is false. There is no evidence of the management to prove thataction of the management in terminating the services ofMs. Maya Devi part time sweeper w.e.f. 18-12-1995 is just and legal . On the other hand by evidence of the workman' as WW1 it is proved that she was illegally terminated and she was appointed after following proper recruitment procedure after calling her from the employment exchange on a permanent vacancy and that the respondent had also taken an unproved plea that the petitioner was over age at the time of employment in the bank. Had it been so , bank never called the petitioner for interview and at the time ofjoining the service and she might not appointed after considering eligibility and completing all the formalities . She had also denied on oath that she was employed in some other department also as part time.

13. Inview of above submissions and my perusal of the above evidence on record. I am of the considered view that the management have failed to prove that the action ofthe management of the Indian Bank in terminating the services of Smt . Maya Devi part time sweeper w.e.. 18-12-1995 on the ground of her over age isjust and legal . On the other hand the workman has proved that the termination of the services of the workman from 18-12-1995 is illegal and unjustified and there is no evidence brought by the management on record that she was over age at the time of her appointment.

11. In view of the above submissions of the learned counsels for the workman and the management, I found that both the parties are in agreements that in this case there is a short dispute to be solved that whether the workman was over aged at the time of interview and her appointment and that whether she concealed her age and had filed her affidavit to the bank management which is incorrect . The management contentions are that undisputedly as she was over age on the date of interview and appointment as her year of age as per employment exchange is of the year 1960, her services were terminated and she was disengaged and her termination is just and legal.

14. As I have already held above that the management has failed to prove that their action was just and legal on the other hand workman has proved her case, I am of the considered view that workman succeeds . The reference is accordingly answered in favour of the workman. As the reference is answered in favour of th workman holding that her termination was illegal and unjustified w.e.f. 18-12-1995 , the bank management is directed to reinstate the workman as part time sweeper from the date of her termination i.e. 18-12-1995 with full back wages and with all consequential benefits . Central Govt.be informed. File be consigned to record .

Chandigarh 17-3-05

12. Itis also a fact that management did not brought an iota of evidence to prove the termination of the workman as legal on the ground that she was over age and had filed a false affidavit . The management had cross- examined the witness of the workman but did not prefer to lead evidence in defence. The workman proved her affidavit Ex. W1 and there is no evidence in rebuttal against the evidence of the workman . It is also admitted and there is no dispute that workman was appointed through employment exchange and after holding all necessary recruitment process she was appointed part time sweeper workman w.e.f. 19-1-1995 at Sirsa Branch. Management contentions are that workman born in the year 1960 as per the record of the employment exchange

RAJESH KUMAR, Presiding Officer [PART II- SEC . 3 ( ii ) ] 5160

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

salary of Shri Ranbir Kumar Bhalla , Special Assistant , Adampur Doaba Branch is just and legal ? If not, what relief the concerned workman is entitled to and from what date ?"

का. आ. 1868.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार सिंडिकेट बैंक के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय नं. 1 , चंडीगढ के पंचाट ( संदर्भ संख्या 141/1999 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-12012/5 /1999- आई. आर. ( बी.- II ) ] सी. गंगाधरण , अवर सचिव

New Delhi , the 27th April , 2005

2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman Learned counsel for the management Shri Jaiswal submitted that workman federation appears not be interested as the it appears that there is no grievance now of the workman's federation and therefore , they are not persuing it and also not appearing in the Court despite registered notices . He also submitted that workman federation is well aware of the Court proceedings as acknowledgement has been received which shows that the notices was received by them. Court notice was issued to the federation several times but till today on 9 dates federation never put their appearance . Hence as they are not interested, the reference may be returned against the federation .

S.O. 1868. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 141 / 1999) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , Chandigarh No. 1 as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the management of Syndicate Bank , and their workmen, which was received by the Central Government on 26-4-2005

3. In view of the above submission and the fact that the federation is not appearing to persue with the present reference . The reference is returned vide separate award of even date , against the union/federation . Central Government be informed . File be consigned to record.

[No. L- 12012/5 / 1999 - IR (B- II) ] C. GANGADHARAN , Under Secy. Announced 30-3-2005 .

ANNEXURE

RAJESH KUMAR, Presiding Officer .

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT - 1 , CHANDIGARH

CASE NO . I.D. 141 OF 1999

Applicant

The State Secretary, Syndicate Bank Employees Union, ' C/o . Syndicate Bank , Ballabhgarh , Haryana

Versus

का. आ. 1869.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार पंजाब नेशनल बैंक के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय नं .1 , नई दिल्ली के पंचाट ( संदर्भ संख्या 130/2000 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 26-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-12011/203/2000- आई. आर. ( बी.- II ) ] सी. गंगाधरण , अवर सचिव

Respondent

The Assistant General Manager, Syndicate Bank , 6. Bhagwan Dass Road , Sarojini House, New Delhi - 110001 .

New Delhi , the 27th April , 2005 APPEARANCES :

: None

For the Workman

Shri A. K. Jaiswal ,

For the Management

Advocate.

AWARD

Passed on 30-3-2005

S.O. 1869. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 130/ 2000) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , New Delhi No. 1 as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the management of Punjab National Bank , and their workmen, which was received by the Central Government on 26-04-2005

Central Government vide Notification No. L- 12012/ 5/99 / IR(B - II ) dated 28-05-1999 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication :

[No. L - 12011/203 /2000 - IR (B - II ) ] C. GANGADHARAN , Under Secy.

"Whether the action of the management , Syndicate Bank in imposing/ recovery of Rs . 20,000 from the [ भाग II- खंड 3 ( ii) ]

ANNEXURE

IN THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT, NEW DELHI

PRESENT :

S.S. Bal : Presiding Officer

I.D. No. 130/2000

In the matter of dispute between :

Shri Ravindra Kumar, Ex- Waiter, Through P.N.B. Canteen Workers Union , Shri Santosh Kumar Tiwari , C/ o . PNB C.W. Union , A-20 (A- 48) , Ganesh Nagar, Pandav Nagar Complex , Delhi -110092 .

.. Applicant

Versus

The Dy. General Manager ,

Punjab National Bank , 5, Sansad Marg,

New Delhi - 110001 .

Management APPEARANCES :

None for workman .

Shri Anil Kumar Gupta for management .

AWARD

By this Order/ Award I shall dispose of the following reference received from the Ministry of Labour vide Notification No. L - 12011/ 203 /2000 -IR(B - 2 ) dated 24-11-2000 . The terms of reference are as under:

"Whether the action of the Dy. General Manager , Punjab National Bank, 5 , Sansad Marg, New Delhi , as principal employer, in restricting the canteen contractor presently M/ s . Nishu Caterers not to engage Shri Ravindra Kumar, Ex- Waiter who has claimed to have worked for more than six years with the earlier canteen contrator is justified , reasonable and void ? If not, what relief and benefit he is entitled to ?"

2. On receipt of the reference dated 24-11-2000 notices were issued to the parties for appearance and in response to the said workman and respondent management appeared. Workman filed claim statement and the management filed written statement and A/R for the workman appeared on 19-2-2004 and workman was , however, proceeded ex -parte vide order dated 17-1-2005 as he failed to appear despite numerous opportunities and final opportunity. Management filed affidavit of Kulbir Singh in evidence.

3. Case of the workman as disclosed in his claim statement is that workman Shri Ravinder Kumar is that

5161

भारत का राजपत्र : मई. 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

he has been employee of opposite party P.N.B. and M/ s . Nishu Caterers and his last drawn wages were Rs . 1548 P.M. He worked to the satisfaction of the management but management terminated his services w.e.f. 5-6-1994 without any rhyme and reason and any order in writing . It is further stated that the respondent Punjab National Bank , Sansad Marg engaged a contractor for employees . Canteen contractors appointed employees with the consent of the management and workman Shri Ravinder Kumar was working in the canteen to the entire satisfaction of the management . Bank management engaged contractors for a year or more but employees continues on duty without any break. Punjab National Bank Principle Employer is duty bound to make it sure that continuity of service of workmen who have been working for the welfare of the employees should not be disturbed. It is stated that the workman concerned went to his native place on 10-4-1994 after taking leave from the management and he returned on 4-6-1994 and reported for duty on 5-6-1994 but he was not allowed to join duty despite repeated requests . It is further stated that the termination of services of the workman is illegal , unjustified and against the principle of natural justice and fair play. Workman is entitled to reinstatement with full back wages and continuity of service and he has accordingly prayed for the same.

4. Claim of the workman has been contested by the management by filing written statement taking preliminary objections that the bank has provided purely by way of welfare activity canteen facility at its offices and one of such- canteens is at 5. Sansad Marg , New Delhi- 110001; that the said canteen is managed by canteen contrator who engages persons to work in execution of the said contract . The Hon'ble Supreme Court in the case of management of R.B.I. Vs. their workmen ( 1996 Lab . IC 1049 SC ) has held that the persons engaged by a contractor for running the canteen are not the employees of the said bank since there was no statutory obligation on the said bank to provide canteen services . This law has been followed by S.C. in case S.B.I. and others Vs. State Bank Canteen Employees Union ( Bengal Circle ) [ JT 2000 ( 5) SC 63 ] . It is further stated that there is no relationship of employer and employee between the bank and the workman and thus there is no industrial dispute between the workman and the management . It is further stated in I.D. 88/92 captioned as Ichhu Sarkar and Ors . Vide its award dated 20-4-2001 the pre decision of this Tribunal has held that the persons working in the canteens atvarious offices of the bank in Delhi are not the employees of the bank; that the reference is bad in law and suffer from latches . Averments made in the claim statements are wrong and denied. On merits it is admitted that the reference has been referred to this court . However , it is denied that Ravinder Kumar has been in the employment of the bank since 23-6-80 as sweeper against permanent 5162

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

अधिनियम के प्रयोजनों के लिए लोक उपयोगी सेवाएं घोषित किया जाना चाहिए ।

post and was drawing a salary of Rs . 1548/- when his services were terminated on 5-6-1994 . It is stated that Ravinder Kumar was never appointed in any capacity whatsoever by the bank and accordingly question of terminating his services does not arise . Rest of the paras are similar in nature formal and denied and is not worth while to repeat them.

अतः अब, औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ ) के उप- खण्ड ( 6 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए तत्काल प्रभाव से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।

[फा. सं. एस -11017/2/96- आई आर ( पी. एल. ) ] जे. पी. पति, संयुक्त सचिव

New Delhi , the 27th April , 2005

S.O. 1870.-Whereas the Central Government is satisfied that the public interest requires that the services in the Bhartiya Reserve Bank Note Mudran Limited , Mysore (Karnataka) and Salboni (West Bengal ) which is covered by item 25 of the First Schedule to the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , should be declared to be a public utility service for the purposes of the said Act .

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-clause (vi ) of clause (n ) of Section 2 of the Industrial Disputes Act , 1947 , the Central Government hereby declares with immediate effect the said industry to be a public utility service for the purpose of the said Act for a period of six months .

[No. S - 11017 / 2 /96 - IR(P.L . ) ] J. P. PATI , Jt . Secy.

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

का. आ. .-केन्द्रीय सरकार संतुष्ट हो जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना अपेक्षित था , औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 2 के खण्ड ( द ) के उप - खण्ड ( vi ) के उपबंधों के अनुसरण में भारत सरकार के श्रम मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 3252 दिनांक 8-12-2004 द्वारा ईंधन गैसों ( कोयला गैस, प्राकृतिक गैस और ऐसी अन्य) के प्रसंस्करण एवं उत्पादन में लगे उद्योग में सेवाओं को जो कि औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की प्रथम अनुसूची की प्रविष्टि 29 में शामिल हैं, को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 15-12-2004 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित किया था;

5 Written statement was followed by rejoinder where : the contents of the claim statement reiterated to be correct and those of written statement are denied . Thereafter, case was fixed for evidence of the workman . Workman, however, did not appear and adduced any evidence and was ultimately proceeded exparte . On the contrary management adduced evidence by filling affidavit of Shri Kulbir Singh, Officer of the Bank and his statement was recorded and his affidavit is Ex . MW1 /A. As per evidence of Shri Kulbir Singh MW1 workman has never worked as sweeper in the management as claimed and such he was not employee of the management bank . He has proved his affidavit as Ex . MW1 /A. From his statement on oath compiled with the averments made in the affidavit duly proved as Ex. WI /A , it is proved that the workman Shri Ravinder Kumar was not employee of the bank in the absence of any rebuttal to the contrary and as such as the workman has not appeared and adduced evidence . Thus in the absence of any evidence on the part ofthe workman, I have no opinion but hold that action of the management of P.N.B. in restricting Canteen Contractor not to engage Ravinder Kumar Ex- Waiter is legal and justified . MWI has not deposed a word pertaining to the reference in question . Neither any evidence has come on record that the respondent bank has restricted M/s . Nishu Caterers to engage Mr. Ravinder Kumar ex -waiter ( workman ) . Thus it is apparent on the face of the record that there is no material to show that the respondent bank P.N.B. has ever restricted/ restrained M/s. Nishu Caterers to engage services of Ravinder Kumar ex-waiter. In view of this M/s . Nishu Caterers is free to engage the services of the workman as waiter if so desired. It is worth while to mention here that respondent has no legal right to restrain M/s. Nishu Caterers Canteen contractor from engaging services of any waiter including the workman . The reference is answered accordingly. File be consigned to record room.

Dated : 19-4-2005

और केन्द्रीय सरकार की राय है कि लोकहित में उक्त कालावधि कोछः मास की और कालावधि के लिए बढ़ाया जाना अपेक्षित है;

S. S. BAL , Presiding Officer .

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

अतः अब, औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड ( ढ़ ) के उप- खण्ड ( vi ) के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 15-6-2005 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।

[फा. सं. एस-11017/2/2003- आई. आर. ( पी. एल. ) ] जे. पी. पति, संयुक्त सचिव का. आ. 1870.- केन्द्रीय सरकार संतुष्ट है कि लोकहित में ऐसा अपेक्षित है कि भारतीय रिजर्व बैंक नोट मुद्रण लिमिडेट, मैसूर (कर्नाटक) एवं सालबोनी ( पश्चिम बंगाल ) में सेवाओं को जिसे औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की प्रथम अनुसूची की प्रविष्टि 25 के अन्तर्गत निर्दिष्ट किया गया है, उक्त [भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

5163

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 ,.1927

PRESENT :

New Delhi , the 27th April , 2005

Shri K. Balasubramanian , B. Com. , LL.B. , PresidingOfficer.

ID (C) No. 6/01

BETWEEN

The Excutive Engineer , C.P.W.D. Calicut Central Division , Calicut-5.

Management

AND

S.O. 1871:-Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so required that in pursuance of the provisions of sub -clause ( vi ) of the clause ( n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) declared by the Notification of the Government of India in the Ministry of Labour S.O. No. 3252 dated 8-12-2004 the service in the industry engaged in the Processing or Production of Fuel Gases (CoalGas , Natural Gas and the like ) which is covered by item 29 of the First Schedule to the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) to be a public utility service for the purpose of the said Act , for a period of six months from the 15th December , 2004.

The Secretary, C.P.W.D. Mazdoor Union, Calicut.

Union

REPRESENTATIONS :

Andwhereas , the Central Government is of opinion thatpublic interest requires the extension of the said period by a further period of six months .

Sri M. K. Abdul Basheer,

Advocate, Calicut .

ForManagement

ForUnion

Sri P. S. Murali & K. V. Sandeep , Advocates , Calicut.

AWARD

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the proviso to sub - clause (vi ) of clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act , 1947 , the Central Government hereby declares the said industry to be a public utility service for the purposes of the said Act for a period of six months from the 15th June , 2005.

E. No. S - 11017/2/ 2003 - IR (PL ) ] J. P. PATI , Jt . Secy.

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

This reference was made by the Government of India, Ministry of Labour as per Order No. L- 42012/84/ 2001 dated 21-11-2001 to consider the justifiability of the action of the management in not counting, the past services ofthe worker for reckoning his eligible service benefits .

2.In pursuance of the notice , both parties appeared through counsel and filed their respective statements .

का. आ. 1872.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, सी. पी. डब्ल्यू. डी. प्रबधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में औद्योगिक अधिकरण, कोजीकोडे ( संदर्भ संख्या 6/01) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल -42012 /84/2001- आई आर ( सीएम- II ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव

New Delhi , the 27th April , 2005

3. The case of the worker shortly stated is that : He was appointed as Chowkidar at Calicut Karipur Airport by the management as nominee of Zainik Welfare Office . He worked in that post till 30-10-1986 on which day his service was unjustly and illegally terminated by the management . Thereafter he was reinstated in service by the management w.e.f. 8-12-1988 and was posted as Chowkidar at C.P.W.D. stores at Customs House , Calicut . The management has not considered his past services rendered at Karipur Airport and hence this industrial dispute was raised.

S.O. 1872. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 6/01 ) of the Industrial Tribunal , Kozhikode as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the management of CPWD and their workmen, which was received by the Central Government on 27-04-2005 .

[No. L- 42012/84/ 2001 - IR (CM - II ) ] S. S. GUPTA , Under Secy .

ANNEXURE

IN THE LABOUR COURT, KOZHIKODE , KERALA STATE

Dated , this the 26th day of March, 2005

4. According to the management the worker was offered employment purely on temporary basis as nominee of Zilla Sainik Forum and was posted in the Calicut Airport . Even as per the terms of appointment he has no right of confirmation or permanent absorption in the department . When the project work of the Karipur was handed over , his service was terminated on 2-4-1988 . When a regular post of Chowkidar fell vacant in the C.P.W.D. store , a fresh list of candidates was called from Zilla Sainik Forum and the worker who was one among the list was offered appointment after conducting interview and as per rules . It was a fresh appointment . Accordingly he joined the service on 8-11-1988 . The worker had also [PART II- SEC . 3 (ii ) ] 5164

THE GAZETTE OF INDIA: MAY 21 , 2005 AISAKHA 31 , 1927

undertaken not to make any claim to include his past services . In the above circumstances the applicant does not deserve any reliefs .

5. The evidence consists of the oral evidence of WW1 and MW1 and Exts . W1 to W2 and Ext . M1 to M3.

6. The points for consideration are:-

(1) Whether the workman is entitled to count his past services rendered at the Karipur Airport from 13-10-1986 to 2-4-1988 for reckoning his service benefits ?

respondent's side . But in this case the worker accepted the termination without any demur.Ext . W2 would show that the worker was given a fresh appointment on the second occasion . There is no mention about his previous service in Ext. W2 . The workman having accepted Ext . M1 conditions and entered the service is estopped from making any claim on the basis of his initial employment . Even assuming that he was unlawfully retrenched at the first instance his remedy is elsewhere. A comparative reading of the various clauses in Ext . Ml and Ext . W2 would also further make it clear that the workman was given regular appointment and posting only in the present post . So, at any rate , his service in the Karipur Airport is not liable to be counted for reckoning his service .

(2) Further relief liable to be granted ?

10. The learned counsel for the worker placing reliance on Regulation No. 21.02 of the C.P.W.D. Manual contended that temporary workman discharged from service on account of the completion of work and who are re-employed in the C.P.W.D. are entitled to count their past service for fixation of pay and retirement benefits in the new unit.

11. Reading of the said clause would make it clear- that it deals with a situation of absorption and transfer of surplus work charged staff of one unit into another. The said clause is not applicable to the case in hand .

12. From the facts and circumstances , I find that the worker has failed to establish his claim .

13. In the result , an Award is passed holding that the worker is not to eligible to count his past services at the Karipur Airport for reckoning his service benefits .

Dictated to the Confidential Assistant , transcribed by her, revised, corrected and passed by me on the 26th day of March, 2005 .

7. Points . The worker while examined as WW1 has given evidence about his eligibility for reckoning his past services whereas the Executive Engineer, C.P.W.D. while examined as MW1 has given counter evidence denying his eligibility. It is in evidence that the worker, an ex - service personnel , was offered employment as a nominee of Zilla Zainik Welfare Board. Initially he was given appointment as temporary Chowkidar as per Ext . M1 office order dated 6-10-1986 issued by the Executive Engineer. Thereafter as per Ext. W1 order dated 29-3- 1988 (Ext . M2 being the same ) he was terminated from service w.e.f. the A.N. of 2-4-1988 . Then again he was given appointment in the present post as per Ext. W2 . Ext . M3 is an undertaking allegedly executed by the worker in favour of the Executive Engineer not to make any claim to include his past services for the purpose of reckoning his service or for any other purposes . When confronted with, the worker admitted his signature in Ext . M3 whereas a suggestion was put to the management witness that Ext . M3 happened to be given under the then prevailing presssing circumstances to get employment on the insistance of the management .

K. BALASUBRAMANIAN , Presiding Officer. APPENDIX

Witnesses examined on the side of the Management :- MW1 P. G. Sivadas .

Witnesses examined on the side of the Union : - WW1 C. K. Narayanan Kutty .

Documents marked on the side of the Management :-

8. Let apart the oral testimonies of the witnesses, Ext. M1 contains a specific stipulation that the offer is purely temporary and that the incumbent has no right of confirmation or permanent absorption in the department . It also contains a clause that the appointment is liable to be terminated at any point of time without assigning any reason and that the appointee will have no right or claim for getting permanent appointment . Ext. W2 also contains similar stipulations.

Ext. M1 The copy of the Temporary Appointment Order isued to Narayanankutty by the Management.

Ext . M2 The copy of the Retrenchment Order issued to Narayanankutty by the Management.

G

Ext . M3 The letter given to the Executive Engineer, CPWD , Calicut by the Worker Narayanankutty.

9. A temporary labourer also falls within the definition of 'workman ' and merely because a worker was temporarily appointed, his services cannot be terminated any point of time without adverting to the provisions of S. 25F of the Act unless he comes within the exempted categories of S. 2 (00 ) of the Act. There is nothing to show that initially the workman was appointed for any specific term or any specific work though such a contention was attempted to be advanced at the time of evidence from the [ भाग II- खंड 3 ( ii) ]

Documents marked on the side of the Union :-

Ext . W1 The Office Order issued by the Management to the worker.

Ext . W2 The True copy of the Appointment Order issued by the Management to the Worker C.K. Narayanankutty .

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

का. आ. 1873.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , एस. ई. सी. एल. प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, जबलपुर (संदर्भ संख्या सी. जी. आई.टी./एल. सी./आर./234/97 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-22012/427/1994- आई. आर. ( सी.- II ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 27th April , 2005

S.O. 1873. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. CGIT/ LC/R/ 234 / 97 ) of the Central Government Industrial Tribunal -cum - Labour Court , Jabalpur as shown in the Annexure, in the Industrial Dispute between eemployers in relation to the management of SECL and their workman, which was received by the Central Government on 27-04-2005

[No. L -22012/427/ 1994 - IR (C - II) ] S. S. GUPTA , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT, JABALPUR

NO . CGIT/ LC/ R/ 234/ 97

Presiding Officer : Shri C. M. Singh

The Regional Secretary,

Samyukta Khadan Mazdoor Sangh , PostWest Chirimiri Colliery,

Union/workman Distt . Surguja ( MP) .

Versus

The Sub Area Manager ,

N.C.P.H. Colliery. PostHaldibadi ,

5165

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

30-7-1997 has referred the following dispute for adjudication by s tribunal:-

"Whether the demands raised by the Samyukta Khadan Mazdoor Sanga, vide their letter dated 28-8-92 over grievances of Shri Radheyshyam Mech . Fitter NCPH Colliery of SECL are legal and justified ? If so, to what relief is the workman entitled and from which date ? "

2.After receiving the reference order , it was duly registered on 26-8-97 and notices were issued to the parties to file their respective statements of claim . Even after sufficient service of notice on the Union/ workman , nobody put in appearanceearance for them . The Union/workman failed to file the statement of claim. The reference proceeded ex-parte against the management . Shri A.K. Shashi , Advocate the learned counsel for the management on 15-4-2005 submitted that since the workman/Union is not interested in the reference and not prosecuting the reference therefore the management is not interested in defending the reference . Under the above circumstances , the reference was closed for Award.

3. It is very clear from the above that neither the workman/Union nor the management is interested in prosecuting the reference . Under the above circumstances , NoDispute Award is passed without any order as to costs .

4. The copy of the Award be sent to the Ministry of Labour as per rules .

C. M. SINGH, Presiding Officer नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

का. आ. 1874.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, डब्ल्यू. सी. एल. प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण , जबलपुर (संदर्भ संख्या सी. जी. आई.टी./एल. सी./आर./40/88 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-21012/42/86- डी- III ( बी ) ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव New Delhi , the 27th April , 2005

Management

Distt. Surguja ( MP)

AWARD

Passed on this 18th day of April , 2005 1. The Government of India , Ministry of Labour vide its Notification No. L - 22012/427 /94 - IR (C - II) dated 1450 G1 / 2005-19

S.O. 1874.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. CGIT/ LC/R/ 40 / 88 ) of the Central Government Industrial Tribunal - cum - Labour Court , Jabalpur as shown in the Annexure , in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of WCL and their workman , which was received by the Central Government on 27-04-2005

[No. L - 21012/ 42/ 86 - D - III ( B) ] S. S. GUPTA, Under Secy.

[PART II- SEC . 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

5166

ANNEXURE

3. Under the above circumstances , No dispute Award is passed without any order as to costs.

C. M. SINGH, Presiding Officer BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT, JABALPUR

नई दिल्ली, 27 अप्रैल, 2005

NO . CGIT/ LC/R/40/88

Presiding Officer : Shri C. M. Singh

The Secretary,

Rashtriya Koyla Khadan Mazdoor Sangh,

(INTUC) ,

PO Chandametta

का. आ. 1875.-औद्योगिक विवादं अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, डब्ल्यू. सी. एल. प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्यौगिक अधिकरण , जबलपुर (संदर्भ संख्या सी. जी. आई.टी. /एल. सी./आर./41 /86 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

Union/workman

Distt. Chhindwara (MP)

Versus

[सं. एल-22012/58/85 - डी- V ] एस. एस. गुप्ता, अवर सचिव The General Manager ,

New Delhi , the 27th April , 2005 Western Coalfields Ltd. ,

PO Parasia ,

.. Management

Distt . Chhindwara (MP)

AWARD

Passed on this 15th day of April , 2005

S.O. 1875. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. CGIT/ LC/R/ 41 / 86 ) of the Central Government Industrial Tribunal - cum - Labour Court, Jabalpur as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of WCL and their workmen , which was received by the Central Government on 27-04-2005

1. The Government of India , Ministry of Labour vide its Notification No. 111012/42/86 -D - III (B) , dated 6-4-1988 has referred the following dispute for adjudication by this tribunal :-

[No. L- 22012/58 /85 -D -V] S. S. GUPTA, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT, JABALPUR

"Whether the action of the management ofWestern Coalfields Ltd. , Pench Area , Parasia , Distt. Chhindwara ( MP ) in retiring Shri S.K. Hussain, S/ o Inmanuddin Boiler Fireman of Rawanwara Khas Colliery with effect from 6-8-1984 is justified ? If not , to what relief is the workman concerned enbtitled to ? "

NO . CGIT/LC/R/ 41 / 86

Presiding Officer : Shri C. M. Singh

Union/workman

The Secretary, Rashtriya Koyla Khadan Mazdoor Sangh , (INTUC) . PO Damua . Distt . Chhindwara ( MP)

Versus

The Manager,

Damua Colliery,

PO Damua .

Management

Distt. Chhindwara ( MP)

AWARD

Passed on this 15th day of April , 2005

1. The Government of India, Ministry of Labour vide its Notification No. L - 22012/ 58 / 85 - D - V, dated 2. After the reference order was received , it was duly registered on 12-4-88 and notices were issued to the parties to file their respective statements of claim . On 6-1-2005 , the date fixed in the case , Shri S.K. Rao , Advocate learned counsel for the late workman in the presence of Shri A.K. Shashi , Advocate learned counsel for the managements intimated this court that the workman is no more. On request being made on the above date 13-4-2005 was fixed for evidence on behalf of legal representatives of the workman if any. On this later date , Shri S.K. Rao , Advocate in the presence of Shri A.K. Shashi , Advocate for management submitted that the legal heirs of the deceased workman do not want to prosecute this reference and he requested that the reference be closed for award . Shri A.K. Shashi , Advocate for the management submitted that he has no objection to the aforesaid submission made by Shri S.K. Rao , Advocate . Under the above circumstances , this reference was closed for Award as the legal representatives of the late workman are not interested in prosecuting this reference.

[भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5167 7-3-1986 has referred the following dispute for adjudication by this tribunal:-

fair and lawful . I therefore record my award in terms of settlement arrived at between the parties and made no orders as to costs.

4. The copyofthe award be sent to the Government of India, Ministry of Labour as per rules.

C.M. SINGH, Presiding Offficer

नई दिल्ली, 28 अप्रैल, 2005

"Whether the action of the management of Damua Colliery of. WCL , PO Damua, Distt. Chhindwara in not fixing S/ Shri Javed Quareshi , Habib Khan, I.P. Sharma, Sulaiman Ahmod , Manicrao, Jalikhan, KrishnaBholarao and Jamir Ahmod, Clerks Grade- II who are performing multifarious duties, in clerks Gr. I is justified ? If not, to what relief the workers are entitled ?

का. आ. 1876.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार सिंडिकेट बैंक के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औधोगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय, कानपुर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 276/1999 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-12012/166/1999- आई. आर. ( बीं.- II ) ] सी. गंगाधरण , अवर सचिव New Delhi , the 28th April, 2005 2. After the reference order was received, it was duly registered on 14-3-86 and notices were issued to the parties for filing their respective statements of claim . The reference was fixed for argument on 15-4-2005. On this date, the management filed application along with memorandum of settlement on Form -H praying that the Award be passed in terms of settlement . Shri S.K. Rao Advocate counsel for the workman/Union submitted that he has no objection if the award is passed in terms of settlement. The aforesaid application and the memorandum of settlement is accompanied with an affidavit ofShri Gulam Hussain, Personnel Manager, Area Headquarters , WCL , Kanhan Area , I have gone through the memorandum of settlement . It is duly signet and verified by the parties . The terms of settlement are as under:

(i) It has been agreed by RKKMS ( INTUC) Union, Chandametta to withdraw the case from CGIT, Jabalpur.

S.O. 1876. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 276/ 1999) of the Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court, Kanpur (U.P. ) as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the management of Syndicate Bank , and their workmen, which was received by the Central Government on 27-04-2005

[No. L - 12012/ 166/ 1999 - IR ( B - II ) ] C. GANGADHARAN, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE SRI SURESH CHANDRA, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT SARVODAYA NAGAR, KANPUR , U.P. (ii) It has been agreed by the management grant SLU under the provision of NCWAbefit to the 4 clerks involved in the dispute ( 1 ) Shri Habib Khan (2) Shri Jatil Khan (3 ) Ishwari Prasad and (4) Shri Krishna Bhalerao . Out of remaining 4 clerks viz Shri Javed has acceptedAccounts cadre (2) Shri Suleman , (3) Shri Manikrao and (4) Shri Zamir Ahmad is no more on the Company's roll on account oftheir death ,

Industrial Dispute No. 276 of 99

Inthe matter ofdispute between :-

(iii ) This settlement shall not be cited as a precedence in any other case or at any other time.

The Organising Secretary Syndicate Bank Staff Association U.P. State Office C/o Syndicate Bank 51 ' B ' Block Near Gurudev Palace Kanpur-208 025

(iv) Neither the workman himself nor concerned union or any other union shall raise any dispute relating promotion of these 4 clerks before any authority , statutory or non- statutory,judicial or non-judicial .

AND

SyndicateBank

(v) This settlement is full and final settlement about he deployment of above person in time rated category.

Dy.General Manager, SB, Zonal Office Naval Kishore Road, Skylark IIIrd Floor Lucknow.

3. I have perused the above terms of memorandum of settlement . The terms and conditions appear to bejust, [PART II- SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKHA 31 , 1927

5168

AWARD

1. Central Government , Ministry of Labour, New Delhi , vide its notification no. L- 12012/ 166/99 - IR (B- II) dated 5-10-99 has referred the following dispute for adjudication to this Tribunal :

1. Whether the action of the management, of Syndicate Bank in imposing the penalty of reduction of basic pay by one stage for one year of Sh Y. K. Jain, Special Astt is just, fair and legal ? if not what relief he is entitled to and from what date ?

2. Whether the action of the management of Syndicate Bank in cancellation of promotion order of Sh . Y. K. Jain Special Assistant for the post of Officer Cadre is just fair and legal ? if not what relief he is entitled to and from what date ?

new cheque book was issued to the account holder on basis of his application dated 19-7-90 in due course and his signature thereon was tallying with his specimen signature on the bank's record; that on 20-7-90 the account holder had himself presented the cheque for Rs . 6,000 from the said new cheque book which was paid in the course without negligence after tallying the signatures therewith his specimen signatures available on bank's record; the hand writing expert also testified that the signatures account holder Murari Lal on the cheque book . and requisitic application for and on the cheque for Rs . 6,000 tallied with the admitted signatures of the Account holder Sri Murari Lal and that the bank made the payment in due course and in good faith without any negligence adopting due care deligence precautions as per norms of the bank. Beside above ground the bank has also denied the claim of the account holder Sri Murari Lal before Consumer Forum Ghaziabad. Ultimately Consumer Forum allowed the complaint of the account holder against the bank by order dated 2-12-1992 directing the bank to credit the amount of Rs . 6,000 to his account .

3. Ithas further been alleged by the workman that about a year after the order of consumer forum, a chargesheet dated 19-1-94 was issued to the workman by the bank, charging him for issue of the cheque book in the account of Sri Murari Lal on 19-7-90 without duly verifying the signature appearing on the cheque book requisition on letter and for passing a cheque dated 20-7-90 for Rs . 6000 without verifying the signature appearing on the cheque with that on the specimen signature of the party. The workman made a request before the disciplinary authority on receipt of said chargesheet for providing him copies of certain document for making effectively reply to the charges , which request was however rejected by the bank vide letter dated 10-2-94 and thereafter the workman submitted his reply dated 21-2-94 which too was rejected by the bank vide letter dated 23-6-94 , The workman during the course of inquiry vide letter dated 12-11-94 raised number of objection regarding validity of the very initiation of inquiry against him which remained unattended . That after receipt of inquiry finding the bank intimated the workman vide letter 4-5-96 that the Asstt . General Manager Lucknow would be the disciplinary authority in his case . The workman was provided with a copy of inquiry report dated 1-5-96 vide letter dated 6-5-96 of Asstt . Gen. Manager. The workman submitted his reply dated 24-5-96 against the finding of the Enquiry Officer .

The workman thereafter vide letter 5-8-97 received a letter from the Dy. General Manager whereby proposing the punishment as mentioned therein and as desired therein the workman appeared before the Dy. General Manager and gave his submissions to him on 14-8-97 against the proposed punishment and thereafter workman received final orders of the disciplinary authority dated 2. The brief facts giving rise to the penalty case of the workman are that the workman was appointed as clerk in Syndicate Bank w.e.f. 24-6-70 and the workman subsequently was promoted as Special Assistant w.e.f. 1-1-81 , a post attacting special allowance . It is alleged by the workman that while posted at Pilkhuwa branch ofthe bank in Ghaziabad an application for issue of new cheque book in the Saving Bank Account No. 14396 of an account holder Sri Murari Lal was received at the braich on 19-7-90 , and after the branch manager had authorised the issual of cheque book under his signatures on the said application , the clerk concerned issued a new cheque book in the said account after the workman had verified the signatures of the applicant account holder on the application with his specimen signature on the bank's record. It has been further alleged by the workman that on 20-7-90 a cheque for Rs . 6,000 issued from the above new cheque book was presented for payment to the branch, which was passed by the workman after duly comparing the signatures of the account holder thereon with his speciman signature on the bank's record and it was duly paid by the department of the branch . The said account holder visited the branch of the bank and complained to the branch manager that he had not withdrawn the amount ofRs . 6,000 from his account on 20-7-90 . The branch manager on receipt of the complaint obtained expert's opinion of hand writing expert on the signatures of Sri Murarilal on the cheque book requisition application dated 19-7-90 and on cheque for Rs . 6,000 with his admitted signatures and after obtaining such report of handwriting expert the branch manager sent a letter dated 1-9-90 to the bank's Divisional Manager at Ghaziabad, there conveying confirming that the signatures of the account holder Sri Murari Lal on his cheque book requisition application dated 19-7-90 and on the cheque for Rs . 6,000 paid on 20-7-90 were tallying with his specimen signature on the bank's record the account holder after lapse of period of 2 years filed a case before the Consumer Forum in which the stand of the management bank was that the 5169

192735

[ भाग II- खंड 3( ii ) ]

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31,

order dt. 27-6-98 could not have been cancelled , that when the bank knowingly the result of the disciplinary action passed orders of the promotion under these circumstances the bank be estopped from cancelling the promotion order , because the promotion orderdt . 27-6-98 could not be resorted to by the bank unilaterally and arbitrarily without giving to the workman an opportunity of being heard against such action . In any case there was no valid reasons for depriving the workman of promotion by way of cancelling the promotion order .

5. On the basis of above allegations it has been prayedby the workman that the action of the management referred to in schedule of reference order is liable to be set aside and the workman be allowed his promotion and consequential benefits and also that the punishment awarded to the workman be quashed .

10-1-98 whereby proposed punishment was confirmed and imposed upon the workman which was in the nature of .. reduction of basic pay by two stages but the management while implementing the said punishment reduced the basic pay of the workman by five stages in time scale and it was after the long correspondence with the management the bank rectified the said punishment . The said punishment on appeal; was modified by the appellate authority to the extent that of reduction in basic pay by on stage for one year. The said action of the management bank was challenged on variety of grounds ie . that the action of the management was grossly vitiated for the reasons of abnormal delay and being in flagrant violation of the principles of natural justice; that eproceedings of inquiry. was illegal and unjustified also because the signatures of the account holder on the cheque book requisition application and the cheque for Rs. 6000 used thereon were not his signatures, as, alleged by him and the said allegations have already been falsified by the expert's report ; action against the workman is wholly illegal merely because the bank lost its case before consumer forum ; that the workman have not been furnished with the copies of the relevant documents which prevented the workman from making his effectively reply in his defence; refusal to supply the documents by the concerned officers of the bank has caused great prejudice to the workman in his defence and that the Deputy General Manager and Assistant General Manager both could not have acted as disciplinary authority which is in violation of the provisions of the bipartite settlement .

4. On the second part of the reference order the case of the workman in short is that on 2-8-97 bank had issued a circular for promotion of eligible members of clerical staff to officer cadre and in response thereto Sh . Y. K. Jain the workman concerned herein had submitted an application dt . 9-9-97 for his promotion to officer's cadre . The said application was forwarded to the D. B. M. office Lucknow, certifying thereon that the workman is eligible for promotion in terms of circular dt . 2-8-97. The bank vide letter dt . 28-1-98 informed the workman to participate in the selection process on 9-2-98 and thereafter the bank vide letter dt . 27-6-98 issued promotion order of the concerned workman . The bank again vide order dated 6-7-98 without saying any thing cancelled the aforesaid promotion order dt . 27-6-98. The workman lodge his protest vide his appealdt . 16-7-98 before the Chairman - cum - Managing Director of the bank against cancellation of his promotion order dt . 27-6-98 , which was reject by the bank vide order 12-10-98 . The action of the management in rejection of his promotion has also been challenged inter alia on the ground that though the promotion order dt . 27-6-98 stated that the promotion was subject to disciplinary action pending but since the disciplinary proceedings concluded vide punishment orderdt. 10-1-98 the said promotion

6. The management of syndicate bank appeared and contested the case of the workman by way of filing written statement where it has been alleged by the bank that the concerned workman issued a cheque book in the account of Sri Murari Lal S/B Account No : 14396 at Pilkhawa branch ofthe bank and from the said account the workman passed a cheque for Rs . 6000 without proper verification and authentication of the signature of the account holder resulting fraudulent withdrawal from the account . resulting the answering bank into financial loss of Rs . 6300.00 paid to the account holder as per judgement of District Consumer Forum Ghaziabad dated 21-12-92 , who has held the said official negligent in his service and thus the answering bank has suffered pecuniary loss due to negligence act of the applicant . For the above lapse and negligence committed by the applicant a chargesheet was served upon him on 19-1-94 and a departmental inquiry was conducted and report was submitted by the inquiry officer on 5-1-96 holding the applicant guilty of charges levelled in the chargesheet and finally the punishment of reduction in basic pay by two stages for one year was proposedby the disciplinary authority on 21-7-97 and after giving personal hearing and proper opportunity ofdefence to the applicant on 18-4-97 the disciplinary authority vide its order dated 10-1-98 has awarded the aforesaid punishment to the workman . The workman preferred an appeal before the appellate authority against the order passed by disciplinary authority who after going through the entire facts and circumstances and also material available has taken a lenient view and reduce the punishment to the reduction of basic pay for one year instead of two years and in this way the appeal of the workman was disposed off finally by the appellate authority. It has been alleged that the workman has committed gross misconduct for which he has been issued a chargesheet in terms of para 19.5 (j ) of First Bipartite Settlement dated 19-10-66. The workman was provided with all relevant documents required by him and after providing full opportunity to defend his case and also after [PART II- SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

5170

১

the principles of natural justice and fair play. It has been alleged by the bank that during the inquiry proceedings each and every documents were presented the genuineness ofwhich has been admitted by the applicant . The applicant oncomplaint of account holder. Sri Murari Lal rather the findings of guilt was based on the investigation report documents on record and the witnesses examined during the course of inquiry proceedings , hence it was not deemed necessary by the management to examine the account holder from whose account wrong withdrawal was allowed by the applicant. The delay in concluding in the inquiry proceedings was due to the applicant as he sought. unnecessary adjournment . It is also alleged by the bank thatvide Circular No. 137/97 dated 2-8-97 the applicant was not eligible for promotion as per promotion policy communicated vide the said circular, the applicant knowing fully well that he was not eligible for consideration in the said promotion process being charge sheeted for misconduct and punishment was proposed vide letter dt . 31-7-97 has applied for the said promotion though he was finally punished for the said charges . However, due to oversight the fact of punishment imposed upon the applicant could not be brought to the notice of the competent authority while the promotion process was considered and completed and by mistake the promotion was released to the applicant . Subsequently the said mistake was discovered and the mistake was rectified by withdrawing the promotion mistakely granted to the applicant against the provisions of promotion policy dated 2-8-97 circulated by the bank . In this way the action of the competent authority. Under these circumstances the decision of the competent authority in withdrawing the promotion of the applicant is perfectly in accordance with the promotion policy and as per well settled law of the land it is always open to the management to undone the mistake at any time if it is committed bonafidely and such type of mistake does not confor any legal right to the concerned employee likewise applicant and thus the action ofthe competent authority is fully legal just and proper in the eye of law.

7. On the basis of above pleadings it has been prayed by the management that the claim of the applicant is liable tobe rejected and the reference be answered in their favour.

L

8. Workman filed rejoinder but nothing new has been stated therein.

9. After exchange of pleadings between the parties and after documents being filed by the parties , tribunal framed a preliminary issue vide order dated 27-12-2000 which is as under :-

"Whether the domestic inquiry conducted by the management was not fair and proper ?"

10. My learned predecessor vide order dated 27-3-2002 held that the management has violated the considering the reply submitted by the workman the inquiry officer has found him guilty of the misconduct and he submitted his report before the disciplinary authority, who after providing personal hearing to the workman vide letter dt. 31-7-97 has passed final order of punishment against the applicant on 10-1-98 ordering reduction in basic pay by two stages for one year with immediate effect. It has also been pleaded by the bank that the inquiry was conducted in consonance with the principles of natural justice and the applicant was provided with full and proper opportunity to put forth his defence and as such the allegations made in para under reply are vague, wrong and also against the material available on the record of the bank . The allegation of delay in passing final order of punishment by the disciplinary authority are totally wrong and true fact is that the delay if any, was attributed due to the charge of disciplinary authority and the allegation in this regard taken by the applicant is after thought as this plea was never raised by him before the Appellate authority who has taken a lenient view and reduce the punishment awarded by the disciplinary authority. It is further alleged by the bank that as the matter was subjudice before the Consumer Forum parallel departmental inquiry was not instituted by the management. The bank has denied the fact that report of the handwriting expert was ever produced before the enquiry officer during the course of inquiry by the applicant nor the same, has been relied upon by the applicant before the domestic inquiry by the applicant as the same has not been authorised by the bank. It has also been categorically stated by the bank that the applicant has admitted before the investigating officer that he has committed slip and mistake on his part by not tallying the signature of the account holder on the cheque in question with the specimen signature card and thus there remains nothing to prove the guilt of the application . The contention of the workman regarding non disclosure of evidence the chargesheet does not hold good as there is no provision for indicating the evidence in the chargesheet . However the relevant documents relied upon by the management were made available to the applicant by the inquiry officer during the departmental inquiry. It is further alleged that the reply to the chargesheet submitted by the applicant was not found satisfactory and that the management has decided to get the matter departmentally inquired into the charges and decision in this regard was communicated to the workman and that during the course of inquiry the applicant was provided proper opportunity todefend his case. The management representative during the course of inquiry has submitted the list of witnesses and documents relied upon and the inquiry officer extended full opportunity to the applicant to examined the documents to enable him to defend his case properly. The management produced witnesses who were duly cross examined by the applicant before the inquiry officer . The inquiry proceedings were conducted in accordance with [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5171' principles of natural justice by denying material evidence to the delinquent employee as sought by him during the course of inquiry and preliminary inquiry held against the delinquent employee as well as report of inquiry stand vitiated being made in violation of principles of natural justice. The learned predecessor held that the domestic inquiry against the employee was not fair and proper . The preliminary issue was therefore decided against the management.

11. The management thereafter called upon to adduce evidence to substantiate the alleged charge against the workman . The management reiterated their stand and examined Sri P. N. Umamaheshbaran , Retired Senior Manager, in support of the charges who states that he had conducted the inquiry ofwrongful withdrawal of amount ofRs. 6000 on the basis of complaint filed by the account holder Sri Murari Lal on July 19, 1990. The workman examined himself. Both parties have also filed the documents pertaining to complaint made by the complainant account holder, the application for issue of cheque book and the presentation of cheque on the basis ofwhich the alleged amount of Rs . 6000 was paid . The management relies on inquiry proceedings and the documents contained therein .

the sake of reiteration the documents sought by the workman was never supplied during the inquiry which prevented the workman to defend him properly. Consequently the domestic inquiry held to be unfair and improper. Consequently the domestic inquiry has been held to be unfair and improper by my learned predecessor being in violation of principle of natural justice. In the above circumstances it has to be seen whether on the sole testimony and statement of the inquiry officer berelied and the deliquent employee can be held guii. of the charges levelled against him . The management has failed to adduce any cogent evidence in support of the charges levelled against the workman . At best it can be accepted that a fraud has been committed with the bank but in no circumstances it can be presumed that the fraud was committed with the negligent working or in connivance ofthe workman Sri Y. K. Jain in the absent ofthe cogent evidence. In the normal course in working of the bank deligence is expected as that of a common man . From the record it is borne out that the workman in early stand submitted that he has taken due care in discharging his duties while tallying the signatures of the accourft holder with the signatures appearing on the chque leaf. Even one step ahead to it this fact is proved by the representation ofthe hand writing expert that these signatues tally with each other .

12. Heard the parties at length through their authorised representative and also perused the entire record carefull .

14. Another circumstance leads to conclusion in favour of the workman is that all exercise of conducting the inquiry and levelling charges against the delinquent official was made after the judgment passed by District Consumer Forum against the bank. On going through the record it is also clear that the bank in utter disappointment moved an application for allowing opportunity to adduce further evidence before the District Consumer Forum, Ghaziabad, even after passing of the judgment . This fact clearly showes that the complaint pending before the District Consumer Forum was not properly contested on behalf of the management though their stand in favour of the delinquent official as having not committed and negligence and that the signature on the specimen card fully tally with the signatures appearing on the cheque book leaf on which the payment was made. The management even did not care to prosecute further against the saidjudgment of the District Consumer Forum which again exhibits the dialatory tactics adopted by the management . The management , therefore, cannot be allowed to take advantage of their own fault to shift its burden on the poor workman by holding him guilty ofthe negligence.

13. As far as the domestic inquiry whereby delinquent employee Sri Jain has been held to be guilty of the negligent duties which resulted in a loss of Rs . 6000 to the bank on account of payment made to an unauthorised person is concerned the said domestic inquiry has already been held to be improper and unfair by my learned predecessor by order mentioned above . The management on being given another opportunity to substantiate the charge levelled against the delinquent employee has only relied on the report of the inquiry officer andthe oral testimony of the officer Sri Umamaheshbaran who has conducted the preliminary inquiry/investigation. The stand of the management is that from the oral testimony of the investigating officer it is proved that the signatures of the person who presented the application for issue of cheque book and also the signatures appearing on the cheque for withdrawaldo not tally with the signatures ofthe specimen card of account of Sri Murarilal . In this connection it may be pointed out that the bank chose to obtain hand writing expert's opinion to ascertain the alleged fraud . Expert's opinion filed by the management are also the workman goes to show that the signatures, appearing on the cheque tallies with the signatures appearing on specimen card of the account holder. If this is the circumstances the contention of the workman cannot be brushed on the ground that the management does not rely on the expert's opinion . For

15. After setting aside the domestic inquiry and holding it unfair and improper there is nothing on record to substiate the charges levelled against the delinquent official . The management has not even examined the complainant account holder Sri Murari Lal during the inquiry conducted by the management nor even cared to 5172

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 / VAISAKHA 31 , 1927

produce him before the tribunal to prove the fact that he has never moved for issue of cheque from his saving bank account or that he has never issued cheque leaf for Rs. 6000 on the basis of which payment was made . Thus there is virtually no evidence to prove the charges levelled against the workman and the only conclusion which can be drawn is that the poor workman, Sri Jain special assistant has been made an scapegoat by imposing a penalty of reduction of basic pay for one year. The action ofthe management is therefore held to be unjust and unfair and illegal . The workman is, therefore, entitled for the increment withheld by the management from the date it falls due .

16. So far the second part of the reference which reads as under :-

Whether the action of the management of Syndicate Bank in cancellation of promotion order of Sh. Y. K. Jain Special Assistant for the post of Officer Cadre is just & fair and legal ? If not what relief he is entitled to and from what date ?

is concerned no evidence by either party has been adduced in this behalf. The facts are not disputed that the bank allowed the workman to apply for his promotion and consequent upon required procedures the management was of the opinion that the workman deserves promotion to the officer cadre . But later on withdrew said promotion order without showing any reason . The said order of promotion to the officer cadre was duly communicated to the workman by the management and admittedly on that date no inquiry was pending against the workman . The ontention of the management is that some how it escape while deciding the promotions order in favour of the workman, that the workman was held guilty of the charges levelled against him earlier . Even this contention is accepted for the sake of arguments it is against the principles of natural justice that no opporturuty was given to the workman for hearing before the said order of promotion was withdrawn unilaterally by the management.

17. The action of the management on this count also is held to be unfair and illegal. The workman is , therefore, held entitled for his promotion to the officer cadre from the date of promotion order passed by the management and the workman is therefore entitled for all consequential benefits on account of his promotion to the officer cadre from the date of promotion order .

18. Reference is therefore answered in favour of the workman and against the management .

SURESH CHANDRA , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1877.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मैं. ओ. एन. जी.

[PART II--SEC. 3 ( ii ) ]

सी. के तंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण अहमदाबाद के पचाट ( संदर्भ संख्या 53/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-05 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025/61/2005 आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 291 April , 2005

S.O. 1877. In pursuancemance of Section 17 of the Industrial Disputes Act . 1947 (14 of 1947 ) the Central Government hereby publishes the Award ( Ref. No. 53 / 04) of the Central Government industrial Tribunal -cum- Labour Count Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman , which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L - 30025 /61 / 2005 - IR ( M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ) Presiding Officer Com. C.G.I.Τ.Α. No. 53/04 In Reference No. C.G.I.T.A No. 201/04

(Old Com . NO . 7/03 in Reference ( I.T.C. ) No. 1299) N. M. Shahe sac

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association , 19. Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar, ..... Mehsana - 384002 . Complainant

V/s.

The Director, ( Personnel /HR) ONGC Ltd. , Telbhavan .

Dehradun -248003 .

Opponent APPEARANCES :

Complainant: Shri R. C. Shukla . Opponent : Shri K. V. Gadhia.

ORDER

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act . praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next lhigher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition .

[ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case.

5173

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6.Looking to the facts of this purshis Ex . 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent . Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

In view of the fact of Annexure of the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint. Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad

Date : 19-12-04

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation. The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention ofchange of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for Electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement.

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter ofpresent complaint is not connected with the pending Reference (ITC ) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the 1450 Gl/2005-20

B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल , 2005

का. आ. 1878.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 54/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025/62/2005- आई . आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1878. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) . the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 54/ 04) of the Central Government Industrial Tribunal - cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure . in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman. which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L- 30025/62 / 2005 - IR ( M ) | B. M. DAVID , Under Secy .

5174

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM- LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT:

Shri B. I. Kazi (B. Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer.

Com . C. G. I. T. A. No. 54/04 in Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

[ Old Com. No. 8/03 in Reference ( I. T. C. ) .

No. 120/99 ]

S. K. Prajapati ,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association , 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar, Mehsana -384002

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] service condition as per Section 9 -A and Schedule- IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference No. 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

Complainant

Versus

The Director , ( Personnel/HR) .

ONGC Ltd. , Telbhavan , Dehradun - 248003.

Opponent

APPEARANCES :

Complainant : Shri R. C. Shukla.

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Disputes Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied Staff Association. The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of timebound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/50 ( 1 )/ 2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion polics is change of 4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be clange of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint shouldbe dismissed with cost .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

( 6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the [ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5175

APPEARANCES :

complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Complainant : Shri R. C. Shukla .

Ahmedabad

Dated: 19-12-04

Opponent : Shri K. V. Gadhia .

ORDER

B. I. KAZI, Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1879.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 55/2004 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who complete six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

[सं . एल-30025/63/2005- आई. आर. (विविध) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1879. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 55/ 2004) ofthe Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman , which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L-30025/63/2005 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM -LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. KAZI (B. Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No : 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication. The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure "B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 - A and Schedule- IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized...

Com . C. G. I. T. A. No : 55/04 in Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

[Old Com. No. 9/03 in Reference (I. T. C. ) No. 120/99]

V. A. Patel .

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association , 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar,

Mehsana - 384002

Complainant

Versus

The Director, (Personnel /HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan ,

Dehradun- 248003 .

Opponent

4. By Ex, 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Refcrence [PART II-SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

5176

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 56/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman , which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L - 30025/64/ 2005 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

PRESENT :

Shri B. I. KAZI ( B. Sc. , L. L. M.) , Presiding Officer Com. C. G. I. T. A. No. 56/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

(Old Com. No. 10/03 in Reference (L. T. C.) . No. 120/ 99)

S. K. Sharma ,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar ,

Mehsana -384002

Complaint

Versus

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

The Director, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Telbhavan ,

Opponent

Dehradun -248003 .

APPEARANCES :

: Shri R. C. Shukla .

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

Ahmedabad Date : 19-12-04

ORDER

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1880.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ . एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार , औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 56/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who complete six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

[सं. एल-30025/64/2005- आई आर ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & S.O. 1880. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central 5177

भारत का राजपत्र: मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II-खंड 3( ii ) ]

is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy.. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent . Looking to the Ex. 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad Date : 19-12-04 .

Allied StaffAssociation. The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention ofchange oftime bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure "B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement.

का. आ. 1881.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 57/2004 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-30025/65/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April, 2005

S.O. 1881.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 57/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum - Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L- 30025 /65 /2005 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD 4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement. The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 ofthe I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connectedwith the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter ofpresent complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modidy recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D, Act. Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

PRESENT :

Shri B. I. KAZI (B. Sc. , L. L. M. ) , Presiding Officer Com . C. G. L. T. A. No. 57/04 In Reference No. C. G. L. T. Á. No. 201/04 5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . hence the present complaint may be disposed of accordingly.

[Old Com . No. 11/03 in Reference (L. T. C.) No. 120/99]

6. Looking to the facts of this purshis Ex . 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there 5178

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] A. G. Dodiyar,

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar,

Mehsana - 384 002 .

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan , Dehradun- 248 003 .

Opponent

APPEARANCES :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

provisions of Section 33 ofthe I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter ofpresent complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who complete six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case.

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be. disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent . Looking to the Ex. 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad Date : 19-12-04 .

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल , 2005

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied Staff Association . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P.. rules after completing ofsix years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/ 50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus its prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

का. आ. 1882.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ . एन . जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार , औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 58/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

' [ सं . एल-30025/66/2005- आई . आर. ( विविध ) ] 4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any

बी. एम. डेविड, अवर सचिव [ भाग II- खंड 3( ii ) ]

New Delhi , the 29th April , 2005 S.O. 1882. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 58/ 2004) ofthe Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , inthe Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L - 30025/66 /2005 - IR(M) ] B. M. DAVID, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. KAZI (B., Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer Com. C. G. I. T. A. No. 58/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

[Old Com. No. 12/03 in Reference (IL. T. C. ) No. 120/99]

R. M. Jaysival ,

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society, Near Sahakar Nagar , Mehsana -384002

Complainant

Versus

TheDirector, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Telbhavan, Dehradun- 248003 .

Opponent Appearances :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

Opponent

: Shri K. V. Gadhia.

ORDER

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who complete six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for

5179

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/50( 1)/2002 on 15-5-2002 a copy is enclosed as Annexure "B " . Thus the intention of change oftime bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act, 1947. Thus it its prayed that the Hon'ble Tribunal shåll issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption. The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC ) No. 120/99. There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced anyproof of contravention of Section 33 of the I. D. Act. Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

5180

[PART II- SEC: 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

G. S. Vadodavia ,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar,

Mehsana-384 002 .

Complainant

Versus

The Director , (Personnel/HR) , ONGCLtd. , Telbhavan ,

Dehradun - 248003.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is, clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex. 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

Opponent ORDER

Appearances :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

In view of the fact of Annexture of the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

ORDER

Ahmedabad Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली , 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1883.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार , औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 59/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआं था ।

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who complete six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

[सं. एल-30025/67/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1883. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 59/2004 ) of the Central Government Industrial Tribunal- cum - Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L- 30025/ 67/ 2005 - IR (M ) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years, the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-5-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change oftime bound promotion policy is change of service condition as per section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act, 1947. Thus it its prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

Shri B. I. KAZI (B. Sc. , L. L. M. ) , Presiding Officer

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

Com . C. G. I. T. A. No. 59/04 In Reference No. C. G. L. T. A. No. 201/04

[Old Com. No. 13/03 in Reference ( I. T. C. ) No. 120/99]

4. By Ex . 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not [भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption. The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connectedwith the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99. There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management of the change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint. Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad

Date : 19-12-04

B. I. KAZI, Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1884.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ . एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक 1450 Gl /2005-21

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5181 अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 60/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025/68/2005-आई. आर. ( विविध) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1884. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 60/ 2004) ofthe Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , inthe Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4- 2005,

[No. L- 30025/68 /2005 - IR (M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT:

Shri B. I. KAZI (B. Sc. , L. L. M. ) , Presiding Officer Com . C. G. I. T. A. No. 60/04 In Reference. No. C. G. L. T. A. No. 201/04

[Old Com . No. 14/03 in Reference (L. T. Ç .) No. 120/99]

R. N. Thoria,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society , Near Sáhkar Naagar, Mehsana - 384002 Complaintant

Versus

The Director, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Telbhavan, Dehradun- 248003 .

Opponent Appearances :

: Shri R. C. Shukla.

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of 5182

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case.

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management. Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex . 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent . Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure of the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. Themanagement have intimated their intention of change oftime bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure "B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it its prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

का. आ. 1885.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ . एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 61/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-30025/69/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1885. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award ( Ref. No. 61/2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum - Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L - 30025 /69/2005 - IR (M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true, hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management of the change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not 5183 [ भाग II- खंड 3 ( it ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 ; 1927

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ) , Presiding Officer

ofchange of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 -A and Schedule-IV of I. D. Act , 1947. Thus it its prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized..

Com . C. G. L. T. A. No. 61/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

[Old Com . No. 15/03 in Reference (L. T. C.) .

No. 120/99]

D. K. Patel , C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar, Mehsana- 384002

Complaint

Versus

The Director, (Personnel/HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan ,

Dehradun-248003 .

Opponent

Appearances :

: Shri R. C. Shukla

Complainant

: Shri K. V. Gadhia

Opponent

ORDER

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 ofthe I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter ofpresent complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced anyproof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post . It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent . Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order ;

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the 2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention ofchange of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B" . Thus the intention 5184

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]

Appearances :

complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

: Shri R. C. Shukla

Complainant

Ahmedabad

Opponent

: Shri K. V. Gadhia Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

ORDER

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1886.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ . एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 62/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[ सं . एल -30025/ 70/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case.

New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1886. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 62/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , inthe Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L- 30025/ 70/2005 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ) , Presiding Officer

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/ 50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

Com . C. G. I. T. A. No. 62/04 In Reference

No. C. G. I. T. A. No. 201/04

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

[Old Com. No. 16/03 in Reference (I. T. C.) . No. 120/99]

H. N. Sharma ,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association , 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar,

Mehsana - 384002

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR ) , ONGC Ltd. , Telbhavan ,

Dehradun - 248003 .

Opponent

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption. The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5185

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 63/ 04) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure , inthe industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L- 30025/71 /2005 - IR (M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT . INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD (ITC) No. 120/99. There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ), Presiding Officer

Com. C. G. L. T. A. No. 63/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04 5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt. Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

[Old Com . No. 17/03 in Reference (L. T. C. ) No. 120/99 ]

H. N. Rathwa,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar,

Mehsana - 384002

Complainant

Versus

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

TheDirector , (Personnel/HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan, Dehradun- 248003 .

Opponent

Appearances :

Inview of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Complainant

: Shri R. C. Shukla.

Ahmedabad

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

Date : 19-12-04

B. I. KAZI, Presiding Officer

ORDER

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1887.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 63/04) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं . एल-30025 /71/2005- आई. आर. ( विविध ) ]

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post . It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case.

बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1887. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947 ) , the Central

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication. The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & [PART II- SEC . 3 ( ii ) ] 5186

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent . Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad

Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

Allied Staff Association . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/ 50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized ..

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

का. आ. 1888.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मै. ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण श्रम न्यायालय , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 64/04) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-30025/72/2005- आई आर ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1888. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award ( Ref. No. 64/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , inthe Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4- 2005.

[No. L- 30025/ 72/ 2005 - IR ( M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD 4. By Ex . 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension -assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99. There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer

Com . C. G. I. T. A. No. 64/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04 5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

[Old Com. No. 18/03 in Reference (I. T. C. ) No. 120/99 ]

6. Looking to the facts of this purshis Ex . 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there 5187

भारत का राजपत्र : मईं 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

D. S. Patel ,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association ,

19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar ,

Mehsana - 384002

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan,

Dehradun - 248003 .

Opponent

Appearances :

Complainant : Shri R. C. Shukla .

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to the change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order :

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad

Date : 19-12-04 B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99.for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied Staff Association . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement.

का. आ. 1889.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक 4. By Ex . 5 the opponent has filed the Written Statement. The brief facts are that complaint is not 5188

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II-SEC . 3 ( ii) ] अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 65/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

[सं. एल-30025/73/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1889. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 65 / 2004) of the Central Government Industrial Tribunal - cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman , which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L - 30025 /73 / 2005 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionof Electrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years, the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

Com. C. G. I. T. A. No. 65/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

[ Old Com . No. 19/03 in Reference (I. T. C. ) No. 120/99]

M. P. Pandya,

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar, Mehsana -384002

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Telbhavan , Dehradun - 248003 .

Opponent

Appearances :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law , as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not 1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5189

ANNEXURE

produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost.

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL - CUM -LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ), Presiding Officer 5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the management . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

Com. C. G. L. T. A. No. 66/04 In Reference

No. C. G. L. T. A. No. 201/04

[Old Com. No. 20/03 in Reference (L. T. C.) No. 120/99]

V. N. Thakor,

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar,

Mehsana-384002

Complainant 6.Looking to the facts of this purshis Ex . 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent. Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

Versus

ORDER

The Director, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Telbhavan, Dehradun - 248003 .

Opponent

Appearances:

Inview of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

: Shri R. C. Shukla.

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

Ahmedabad Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

ORDER

नई दिल्ली , 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1890.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 66/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

1. The complainant has filed this complaint under Section 33A of the Industrial Disputes Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for Electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

[सं. एल-30025/74/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेबिड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April, 2005

S.O. 1890.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 66/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure, inthe Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L-30025/74 /2005 - IR (M) ] B. M. DAVID, Under Secy.

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication. The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completingofsix years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention ofchange of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 acopy is enclosed as Annexure " B" . Thus the intention 1450 G1 /05-22 5190

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act, 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for Electrical category workman without the consent ofElectrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement.

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement. The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction. The complaint is ill founded and made on assumption. The opponent has not contravened any provisions ofSection 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P.. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the

[PART II- SEC . 3 (ii) ] complaint.Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad Date : 19-12-04 B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1891.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 67/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025 /75/2005 - आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1891. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 67/ 2004) ofthe Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure, in the Industrial Disputes between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L-30025/75 / 2005 - IR (M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc. , L. L. M. ), Presiding Officer Com. C. G. I. T. A. No. 67/04 in Reference No. C. G. L. T. A. No. 201/04

(Old Com. No. 21/03 in Reference (L. T. С. ) .

No. 120/99)

S.D. PARMAR C/o ONGC Electrical & Allied StaffAssociation , 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar, Mehsana - 384002 Complainant

Versus

TheDirector, (Personnel/HR) , ONGC Ltd. , Teibhavan , Dehradun - 248003 .

Opponent [ भाग II- खंड 3 ( ii) ]

5191 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005 /वैशाख 31 , 1927

Appearances :

Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

( ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference. The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that înc management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced anyproof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

1. The complainant has filed this complaint under section 33A of the Industrial Disputes Act, praying that. the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex . 6 and it is stated that the inatter is settled with the management. Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent . Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad

Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication. The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service condition of electrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention ofchange of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/ 50 ( 1 ) /2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure "B" . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference No. 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

का. आ. 1892.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 68/2004) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-30025/76/2005- आई. आर. ( विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

New Delhi , the 29th April , 2005 4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement. The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law , as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference

S.O. 1892. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central 1450 GI /2005-23 5192

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

[PART II- SEC . 3 (ii) ] Government hereby publishes the Award (Ref. No. 68/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court, Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s . ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L - 30025/ 76/2005 - IR (M ) ]

B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL -CUM - LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/ 50 ( 1 ) /2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 - A and Schedule - IV of I.D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist for any action of modifying R. & P. rules för electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

Shri B.I. Kazi (B.Sc. , L.L.M. ) : Presiding Officer

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

Com . C.G.LT.A. No. 68/04 In Reference No. C.G.L.T.A. No. 201/04

[ Old Com. No. 22/03 in Reference ( I.T.C. )

No. 120/99 ]

S.L. Prajapati ,

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar, Mehsana - 384002 .

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR) ,

ONGC Ltd. , Telbhavan , Dehradun - 248003 .

Opponent

APPEARANCES :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia.

Opponent

ORDER

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed. The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post . It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition. Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt . Hence the present complaint may be disposed off accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing 2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication. The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied Staff Association. The action will change the service [भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5193

The Director, (Personnel/HR), ONGC Ltd Telbhavan ,

Dehradun-2003 .

Opponent

APPEARANCES :

the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent , Looking to the Ex. 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

Complainant

: Shri R. C. Shukla .

ORDER

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

Inview of the fact of Annexure of the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint . Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be changed till the pending of reference case .

का. आ. 1893.- औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन . जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 69/2004 ) को प्रकशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ की।

[सं. एल-30025/77/2005- आई. आर. (विविध) ] बी. एम . डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April, 2005

S.O. 1893. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. 1), 59/ 2004) of the Central Government Industrial Tribuna-cam- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Arnt xure, in the Industrial dispute between the employers ination to the management of M/ s . ONGC and their woman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L - 30025/77 /2005 - IR( M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM LABOUR. COURT AT AHMEDABAD

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference. As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman . The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/ AH/50 ( 1 )/ 2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per section 9 - A and Schedule - IV of I.D. Act, 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

PRESENT :

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

Shri B.I. Kazi (B.Sc. , L.L.M. ) : Presiding Officer Com . C.G.L.T.A. No. 69/04 In Reference No. C.G.L.T.A. No. 201/04

(Old Com. No. 23/03 in Reference (L.T.C. ) No. 120/99)

Sharad. B. Patel

Mehsana- 384002 .

C/ o ONGC Electrical & Allied Staff Association , 19 , Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar, Complainant

Versus

4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement. The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act. The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference. Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not 5194

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005/VAISAKНА 31 , 1927

:

maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true, hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management of the change any rule . It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt. Hence the present complaint may be disposed off accordingly.

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of section 33. Thus there is no violation of section 33 of the Industrial Dispute Act by the opponent. Looking to the Ex . 6 this complaint become infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint. Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost.

Ahmedabad Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1894.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै . ओ. एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 70/04 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025/78/2005 - आई. आर. (विविध ) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव

[PART II- SEC . 3 ( ii) ] New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1894. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 70/ 04) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of M/ s ONGC and their workman , which was received by the Central Government on 20-4-2005.

[No. L - 30025 /78/ 2005 - IR ( M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM -LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc . , L. L. M. ) Presiding Officer Com . C.G.I.T.A. No. 70/04 In Reference No. C.G.LT.A. No. 201/04

[Old Com. No. 24/03 in Reference ( L.T.C. ) No. 120/99 ] P. R. Choudhary C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Naagar, Mehsana -384002 . V/s. Complainant The Director, (Personnel /HR, ONGC Ltd. , Telbhavan , Dehradun-248003 .

Opponent APPEARANCES :

Complainant: Shri R. C. Shukla . Opponent : Shri K. V. Gadhia.

ORDER

1. The complainant has filed this complaint under Section 33A of the Industrial Dispute Act , praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post. It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]

भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

5195

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent. Looking to the Ex. 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER In view of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint. Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad

Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005 C. G. I. T. A. No. 201/04 as a Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation. The action will change the service conditionofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing ofsix years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workınan. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 -A and Schedule - IV of I. D. Act, 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workman without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized.

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

का. आ. 1895.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार इण्डियन इंस्टिट्यूट ऑफ पेट्रोलियम के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण, चण्डींगढ़ नं. 1 के पंचाट ( संदर्भ संख्या 43/ 2003 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 27-4-2005 कोप्राप्त हुआ था ।

[सं. एल-30012/34/2002- आई. आर. (विविध) ] बी. एम. डेविड, अवर सचिव New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1895. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 43/ 2003) of the Central Government Industrial Tribunal -cum- Labour Court , Chandigarh No. 1 as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of Indian Institute of Petroleum and their workman, which was received by the Central Government on 27-4-2005 .

[No. L- 30012/34/ 2002 - IR(M) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

4. By Ex . 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption. The opponent has not contravened any provisions of Section 33 of the I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumption. The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent. It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union . It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service condițions of the complainant . The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

BEFORE SHRI RAJESH KUMAR, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVT. INDUSTRIALTRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT- 1 , CHANDIGARH Case No. L.D. 43 of 2003

Sh. Satish Kumar C/o Shri Murli ,

House No. 760/18 ,

Om Nagar , Gurgoan.

Applicant

Versus

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt . Hence the present complaint may be disposed of accordingly.

5196

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 21 , 2005 /VAISAKHA 31 , 1927

1. M/ s Indian Institute of Petroleum Management, Plot No. 83 , Sector - 18 , Gurgoan

2. M/ s A. K. Rekhi & Co. , Indian Oil Petroleum Management , Plot No. 83 , Sector- 18 , Gurgoan .

Respondents APPEARANCES :

For the workman

: None

: Shri Latit Thakur .

For the management

AWARD

Passed on 30-3-2005

Central Govt . vide notification No. L-30012/34/ 2002/ IR (M) dated 27-2-2003 has referred the following dispute to this Tribunal for adjudication:

"Whether the action of the management of Indian Institute of Petroleum management in terminating the services of Shri Satish Kumar justified ? If not , what relief the workman is entitled to ?" 2. Case repeatedly called . None has put up appearance on behalf of the workman. Awaited up to 4 PM . Court notice was issued to the workman for today and on earlier two dates by registered A.D. Post . As per report of the postal authorities , Satish Kumar workman has left his home. Learned counsel for the management submitted that workman appears not to be interested and not appearing in the Court . On earlier notices also , the same report was found that Satish Kumar workman has left his residence and gone to unknown place .

3. In view of the above submission , it is quite clear that workman is not residing on the address given and has left and there is no address of the workman and it appears that he is fairly placed in employment and not interested to persue with the present reference. In view of the above , the present reference is returned for want of prosecution. Central govt . be informed . File be consigned to record.

RAJESH KUMAR, Presiding Officer Announced 30-3-2005

नई दिल्ली, 29 अप्रैल, 2005

का. आ. 1896.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार मै. ओ . एन. जी. सी. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच, अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार, औद्योगिक अधिकरण , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 52/04 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-4-2005 को प्राप्त हुआ था । [सं. एल-30025/60/2005- आई. आर. ( विविध) ]

बी. एम. डेविड, अवर सचिव

[PART II- SEC . 3 ( ii ) ] New Delhi , the 29th April , 2005

S.O. 1896. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 52/ 2004) of the Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Ahmedabad as shown in the Annexure , in the Industrial dispute between the employers in relation to the management of M/s. ONGC and their workman, which was received by the Central Government on 20-4-2005 .

[No. L-30025/60/ 2005 - IR(M ) ] B. M. DAVID , Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM- LABOUR COURT AT AHMEDABAD

PRESENT :

Shri B. I. Kazi (B. Sc . , L. L. M. ) , Presiding Officer Com. C. G. I. T. A. No. 52/04 In Reference No. C. G. I. T. A. No. 201/04

[Old Com . No. 6/03 in Reference (L., T. C. ) No. 120/99]

N. G. Bhalja

C/o ONGC Electrical & Allied Staff Association, 19, Pushpkunj Society, Near Sahkar Nagar, Mehsana- 384002

Complainant

Versus

The Director, (Personnel/HR), ONGC Ltd. , Telbhavan ,

Dehradun - 248003 .

Opponent APPEARANCES :

: Shri R. C. Shukla .

Complainant

: Shri K. V. Gadhia .

Opponent

ORDER

1. The complainant has filed this complaint Under Section 33A of the Industrial Dispute Act, praying that the opponent shall not change time bound promotion policy, in which a workman who completes six years of service in one post will get the promotion to next higher post . It is the say of the complainant that change of time bound promotion policy is a change of service condition . Hence prays that the opponent should be ordered to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category and the service condition should not be change till the pending of reference case .

5197 भारत का राजपत्र : मई 21 , 2005/वैशाख 31 , 1927

[ भाग II- खंड 3 ( ii ) ]

the main reference . The averments and contention made in the complaint are not true , hence denied by the opponent . It is denied that the management is trying to modify recruitment and promotion rules with the other union. It is the privilege of the management to change any rule. It is denied that there will be change of any service conditions of the complainant. The management calls recognized unions and ASTD for the discussion for changing the R. & P. regulations and the union is not recognized union and their union has not a legal right to say anything about R. & P. The complainant has not produced any proof of contravention of Section 33 of the I. D. Act . Thus it is prayed that the complaint should be dismissed with cost .

5. During the course of adjudication the representative of the complainant submitted a purshis by Ex. 6 and it is stated that the matter is settled with the managememt. hence the present complaint may be disposed of accordingly.

2. The brief facts of the complainant is that the Reference is pending before the Hon'ble Tribunal C. G. I. T. A. No. 201/04 as an Old I. T. C. No. 120/99 for adjudication . The management of O. N. G. C. trying to modify R. & P. rules without the consent of Electrical & Allied StaffAssociation . The action will change the service condition ofElectrical category workman who are involved in the reference . As per the present R. & P. rules after completing of six years , the workman is getting promotion to next higher post and it is the time bound promotion policy and it is also service condition of the workman. The management have intimated their intention of change of time bound policy to the union through conciliation officer vide file No. RLC/AH/ 50 ( 1 )/2002 on 15-05-2002 a copy is enclosed as Annexure " B " . Thus the intention of change of time bound promotion policy is change of service condition as per Section 9 - A and Schedule- IV of I. D. Act , 1947. Thus it is prayed that the Hon'ble Tribunal shall issue an order to opposite party to desist from any action of modifying R. & P. rules for electrical category workinan without the consent of Electrical & Allied Staff Association and not to change the service condition till the Reference 120/99 is finalized .

3. A notice was issued to the opponent to file the Written Statement .

6. Looking to the facts of this purshis Ex. 6 it is clear that the matter has been settled amicably and there is no grievance of the complainant regarding changing the R. & P. policy. Not only that the opponent has not committed any breach of Section 33. Thus there is no violation of Section 33 of the Industrial Disputes Act by the opponent . Looking to the Ex . 6 this complaint becomes infructuous and does not survive in law. Hence I pass the following order:

ORDER

Inview of the fact of Annexure the parties have amicable settlement regarding the subject matter of the complaint. Hence this complaint is hereby disposed of. No order as to cost .

Ahmedabad

Date : 19-12-04

B. I. KAZI , Presiding Officer 4. By Ex. 5 the opponent has filed the Written Statement . The brief facts are that complaint is not Maintainable at law and the Hon'ble Tribunal has no jurisdiction . The complaint is ill founded and made on assumption . The opponent has not contravened any provisions of Section 33 ofthe I. D. Act . The complainant is not concerned workman and alleged dispute is not connected with the main reference . Hence the complaint is required to be dismissed . The complaint is not maintainable at law, as it is filed on the ground of apprehension-assumptioni . The subject matter of present complaint is not connected with the pending Reference (ITC) No. 120/99 . There is no such demand promotion in

Printed by the Manager, Govt . of India Press , Ring Road , Maya Puri , New Delhi - 110064 and Published by the Controller of Publications , Delhi- 110054 , 2005

Cite this issue. Weekly Gazette of India, Government of India, 21 May 2005. Indian Gazettes, https://egazette.servantsofknowledge.in/details/in.gazette.central.w.2005-05-21.30229/. Archive identifier in.gazette.central.w.2005-05-21.30229.